Dons dirigés par les donateurs

Transcription

2010-2011 DONOR-DIRECTED DESIGNATIONS TO OTHER CHARITABLE ORGANIZATIONS AND OTHER UNITED WAYS (UNAUDITED)
In addition to supporting United Way Ottawa’s investments in community programs, partnerships and projects, individual donors chose to direct their gifts to more than
4,000 registered charities. Agencies that received more than $1,000 in donor designated gifts are listed below. This list encompasses all payments during the fiscal period
of April 1, 2011 to March 31, 2012. Please note that the names of designated agencies are listed as they appear on pledge forms, donor’s directions and the Canada Revenue
Agency website.
DÉSIGNATIONS DIRIGÉES PAR LES DONATEURS EN 2011-2012 AUX AUTRES ORGANISMES DE BIENFAISANCE ET AUTRES CENTRAIDE (NON VÉRIFIÉS)
En plus d’appuyer les investissements de Centraide dans les programmes communautaires, les partenariats, et les programmes, les donateurs individuels ont choisi de diriger leurs
dons à plus de 4 000 organismes de bienfaisance enregistrés. Les organismes ayant reçu plus de 1000 $ par l’entremise de désignations de dons dirigées par les donateurs sont
indiqués ci-dessous. Cette liste englobe tous les paiements faits au cours de la période financière du 1er avril 2011 au 31 mars 2012. Veuillez noter que les noms des organismes
sont inscrits tels qu’ils ont parus sur les formulaires de promesse de don, sur les désignations des donateurs et sur le site Web de l’Agence du revenu du Canada.
$
ORGANIZATION/ORGANISMEAMOUNT/MONTANT
$
A C E D............................................................................................... 1,207
Air Cadet League Of Canada - 51 National Aviation Museum Squadron........... 2,003
A Company Of Fools Theatre Inc............................................................. 1,661
Air Cadet League Of Canada - 632 Orleans Squadron.................................. 1,034
Aaia Allergy/Asthma Information Association........................................... 1,362
Air Cadet League Of Canada - 742 National Capital Squadron....................... 2,909
Abiding Word Evangelical Lutheran Church............................................... 1,789
Air Cadet League Of Canada - 872 Kiwanis Kanata Squadron........................ 1,199
Ableliving Services Inc.......................................................................... 1,135
Alberta Children’s Hospital Foundation.................................................... 3,694
Abo Ther Al Ghafari Mosque Association.................................................. 1,157
Algonquin College Campus Ministry......................................................... 1,167
Aboutface Craniofacial Family Society..................................................... 2,044
All Saints Church, Greely, Ontario........................................................... 2,517
Academie De Danse De L’Outaouais......................................................... 2,565
All Saints Sandy Hill............................................................................. 3,295
Acceso International............................................................................ 1,047
All Saints Westboro Parish..................................................................... 2,037
Action Life Ottawa Inc.......................................................................... 3,037
Alliance For South Asian Aids Prevention................................................. 1,350
Action-Logement Centre D’Information Region D’Ottawa-Carleton................ 1,030
Almonte General Hospital Foundation...................................................... 1,738
Adsum Association For Women & Children................................................ 1,309
Alpha Ministries Canada........................................................................ 1,200
Aga Khan Foundation Canada/Fondation Aga Khan Canada........................18,992
Alzheimer Society Of Canada - Societe Alzheimer Du Canada....................... 9,314
Aids Committee Of Toronto.................................................................... 1,166
Alzheimer Society Of Ottawa And Renfrew County/
Societe Alzheimer D’Ottawa Et Du Comte De Renfrew................................. 8,720
2011-2012 DONOR-DIRECTED DESIGNATIONS
DÉSIGNATIONS DIRIGÉES PAR LES DONATEURS EN 2011-2012
$
$
Amethyst Women’s Addiction Centre........................................................ 4,738
Autism Society Ontario......................................................................... 7,030
Amici Camping Charity.......................................................................... 2,144
Banque Alimentaire Bons Voisins/Good Neighbours Food Bank (Gnfb).......... 4,447
Amnesty International Canadian Section (English Speaking)......................11,483
Banque Alimentaire Casselman Crysler St-Albert Food Bank......................... 1,040
Amnistie Internationale, Section Canadienne Francophone......................... 2,842
Baobab Tree Drum Dance Community....................................................... 1,951
Amyotrophic Lateral Sclerosis Society Of Canada....................................... 1,293
Barrhaven Child Care Centre................................................................... 2,784
Amyotrophic Lateral Sclerosis Society Of Ontario....................................... 1,532
Barrhaven United Church....................................................................... 1,445
Anaphylaxis Canada/Anaphlylaxie Canada................................................ 2,496
Basset Hound Rescue Of Ontario............................................................. 1,106
Andrew Fleck Child Care Services............................................................ 1,300
Bc Cancer Foundation........................................................................... 1,576
Anglican Church Of The Messiah Ottawa................................................... 1,678
Bedeque United Baptist Church.............................................................. 9,260
Anglican Military Ordinariate................................................................. 5,595
Bells Corners United Church................................................................... 4,430
Anglican Parish Of Tyendinaga............................................................... 1,040
Belmont House Foundation.................................................................... 1,700
Animal Welfare Foundation Of Canada...................................................... 2,041
Bereaved Families Of Ontario - Ottawa Region.......................................... 3,217
Antigonish Community Food Bank Society................................................ 1,560
Bernadette Child Care Centre Incorporated /Garderie Bernadette Incorporee.. 1,177
Aphasia Centre Of Ottawa-Carleton......................................................... 4,636
Bernadette Mccann House For Women Inc................................................ 1,232
Aplastic Anemia And Myelodysplasia Association Of Canada........................ 1,415
Bethel Pentecostal Church..................................................................... 2,163
Arche Agape Inc.................................................................................. 2,217
Bide Awhile Animal Shelter Society......................................................... 1,072
Arnprior And District Humane Society...................................................... 1,611
Arts Ottawa East Arts Ottawa-Est............................................................ 1,272
Big Brothers Big Sisters Of CanadaLes Grands Freres Grands Soeurs Du Canada.............................................. 1,949
Ashbury College Foundation................................................................... 8,132
Big Brothers Big Sisters Ottawa/Grands Freres Grandes Soeurs D’Ottawa.......15,731
Ashbury College Incorporated...............................................................10,255
Big Brothers/Big Sisters Of Lanark County................................................ 3,021
Asperger’s Society Of Ontario................................................................. 2,480
Big Sky Ranch Animal Sanctuary............................................................12,682
Association Du Diabete Du Quebec Inc.................................................... 2,128
Bilberry Creek Baptist Church................................................................. 2,919
Association Francophone De Parents D’Enfants Dyslexiques......................... 1,645
Birthright Edmonton............................................................................. 1,248
Association Pour L’Aide A L’Éducation Et Au Développement (Aaed).............. 1,697
Blessed Sacrament’s Parish.................................................................... 4,587
Association Pour L’Integration Sociale D’Ottawa........................................ 2,181
Boxer Rescue Ontario............................................................................ 1,109
Association Québécoise Des Troubles D’Apprentissage (Aqeta)
Section Régionale Estrie........................................................................ 1,061
Boys And Girls Club Of Ottawa...............................................................37,655
Assunnah Muslims Association............................................................... 2,666
Brain Injury Association Of The Ottawa Valley /
Association Des Neurotraumatises Craniens De La Region D’Ottawa.............. 2,540
Asthma Society Of Canada..................................................................... 1,055
Brain Tumour Foundation Of Canada........................................................ 5,955
Aurat Health Services Inc...................................................................... 1,000
Breakfast For Learning/Dejeuner Pour Apprendre....................................... 1,930
Autism Canada Foundation.................................................................... 1,960
Breast Cancer Action Sensibilisation Au Cancer Du Sein.............................. 6,570
Autism Society Canada - Societe Canadienne De L’Autisme.......................... 7,828
Breast Cancer Society Of Canada/La Societe Du Cancer Du Sein Du Canada.... 4,845
$
$
Bridlewood Community Church Of The Nazarene........................................ 3,641
Canadian Down Syndrome Society........................................................... 1,904
Britannia Woods Community House Inc.................................................... 1,594
Canadian Fallen Firefighters Foundation................................................... 2,747
British Columbia Society For The Prevention Of Cruelty To Animals............... 1,780
Canadian Federation For Sexual Health/
Federation Canadienne Pour La Sante Sexuelle.......................................... 1,444
British Columbia’s Children’s Hospital Foundation...................................... 1,514
Bruce House.......................................................................................35,542
Bruyère Continuing Care Inc.................................................................. 9,534
Bruyère Foundation Inc........................................................................21,752
Bytown Association For Rescued Kanines (B.A.R.K.).................................20,861
Caldwell Family Centre Inc./Centre Familial Caldwell Inc............................. 1,650
Camp Misquah..................................................................................... 1,789
Canada Post Foundation For Mental Illness And Mental Health....................74,426
Canada Science And Technology Museum Corporation Foundation................ 8,355
Canada-Africa Community Health Alliance/
Alliance De Sante Communautaire Canada-Afrique..................................... 1,133
Canada-Mathare Education Trust (Cmet)................................................... 6,927
Canada’s National Ballet School, L’École Nationale De Balletdu Canada.......... 1,845
Canadian Aids Society/La Societe Canadienne Du Sida............................... 2,709
Canadian Angelman Syndrome Society..................................................... 2,736
Canadian Association For Disabled Skiing - National Capital Division............ 2,672
Canadian Bible Society / Societe Biblique Canadienne............................... 1,166
Canadian Blood Services/Societe Canadienne Du Sang................................ 3,282
Canadian Breast Cancer Foundation........................................................16,054
Canadian Breast Cancer Network/Reseau Canadien Du Cancer Du Sein........... 4,516
Canadian Cancer Society - Societe Canadienne Du Cancer..........................18,947
Canadian Cancer Society (Nova Scotia Division)........................................ 1,477
Canadian Federation Of Humane Societies................................................ 1,510
Canadian Feed The Children................................................................... 1,359
Canadian Food For Children................................................................... 1,301
Canadian Foodgrains Bank Association Inc/
Association De La Banque Canadienne De Grains Inc.................................. 1,890
Canadian Forces Personnel Assistance Fund.............................................. 3,334
Canadian Forces Personnel Support Agency.............................................. 6,693
Canadian Foundation For Aids Research/
Fondation Canadienne De Recherche Sur Le Sida....................................... 4,473
Canadian Golden Retriever Adoption Service Inc....................................... 1,418
Canadian Guide Dogs For The Blind........................................................20,168
Canadian Guide Dogs For The Blind Foundation......................................... 1,406
Canadian Hearing Society...................................................................... 1,985
Canadian Hospice Palliative Care Association /
Association Canadienne De Soins Palliatifs............................................... 1,045
Canadian Library Association/Association Canadienne Des Bibliothèques....... 1,560
Canadian Magen David Adom For Israel.................................................... 2,888
Canadian Mental Health Association Ontario Division................................. 1,832
Canadian Mental Health Association Ottawa Branch..................................13,136
Canadian Mental Health Association-Edmonton Region............................... 1,338
Canadian Mothercraft Of Ottawa-Carleton................................................. 4,064
Canadian Cancer Society New Brunswick Division...................................... 1,677
Canadian Parks And Wilderness Society
La Société Pour La Nature Et Les Parcs Du Canada..................................... 3,180
Canadian Cancer Society Newfoundland Division....................................... 1,320
Canadian Tire Jumpstart Charities/Oeuvre Bon Depart De Canadian Tire........ 2,757
Canadian Cancer Society Ontario Division................................................11,380
Canadian Unicef Committee Comite Unicef Canada...................................20,988
Canadian Celiac Association Ottawa Chapter............................................. 3,844
Canadian Wildlife Federation Inc.
La Federation Canadienne De La Faune Inc............................................... 3,484
Canadian Celiac Association/
L’Association Canadienne De La Maladie Coeliaque..................................... 2,235
Canadian Diabetes Association-Association Canadienne Du Diabete.............. 7,069
Canadian Women’s Foundation /
Fondation Canadienne Des Femmes......................................................... 1,804
$
$
Canadians For Choice/Canadien(Ne)S Pour La Liberte De Choix.................... 3,120
Centraide Saguenay Lac St-Jean Inc........................................................ 5,674
Candlelighters Childhood Cancer Support Programs Inc..............................10,401
Centraide Sud-Ouest Du Quebec.............................................................. 3,398
Canterbury Arts Centre Development Association....................................... 1,519
Centraide/United Way Prescott-Russell................................................. 135,154
Capital City Mission Inc........................................................................ 3,288
Centre 507 Association Of Ottawa........................................................... 2,736
Care Canada.......................................................................................13,428
Centre D’Activités Préscolaires Et Familiales.............................................. 1,544
Carefor Health & Community Services...................................................... 4,415
Centre D’Aide Et De Lutte Contre Les Aggressions Sexuelles De L’Outaouais.... 2,400
Carleton Place And District Memorial Hospital Foundation.......................... 1,164
Centre De Benevolat De La Peninsule Acadienne (Cbpa) Inc........................ 2,101
Carleton University............................................................................... 2,439
Centre De La Petite Enfance Des Hautes-Plaines........................................ 2,221
Carlington Community Health Centre /
Centre De Santé Communautairecarlington............................................... 3,892
Centre De La Petite Enfance L’Île Des Enfants Inc...................................... 1,947
Cas Of Lanark & Smiths Falls.................................................................. 1,040
Centre De Resources De La Basse-Ville D’Ottawa Inc./
Lower Town Resource Centre Of Ottawa Inc.............................................. 1,058
Casey House Foundation........................................................................ 2,082
Centre De Pédiatrie Sociale De Gatineau Place À L’Enfant Et Sa Famille......... 3,886
Cat-A-Match Rescue (C.A.M.R.)............................................................... 2,742
Centre De Sante Et De Services Sociaux De Gatineau.................................. 1,952
Catholic Christian Outreach Canada Inc.................................................... 1,406
Centre De Services À La Famille/ Region De La Capitale Nationale................ 2,534
Catholic Education Foundation Of Ottawa.............................................. 256,988
Centre De Services Guigues.................................................................... 1,327
Catholic Family Service Ottawa-Service Familial Catholique Ottawa............... 3,392
Centre Des Services Communautaires De Vanier/
Vanier Community Service Centre............................................................ 2,584
Catholic Girls’ School Of Greater Toronto.................................................. 3,560
Catholic Immigration Centre Ottawa /
Centre Catholique Pour Immigrants - Ottawa............................................ 1,508
Centre Des Services De Developpement Pour Stormont, Dundas Et Glengarry.. 1,040
Cedarview Alliance Church..................................................................... 1,040
Centre Educatif Sur Un Nuage................................................................. 2,114
Centraide Abitibi Temiscamingue Et Nord-Du-Quebec................................. 6,684
Centre Espoir Sophie (Ces)..................................................................... 1,216
Centraide Bas St-Laurent....................................................................... 6,596
Centre For Addiction And Mental Health Foundation.................................. 3,835
Centraide Centre-Du-Quebec Inc............................................................. 1,679
Centre For Treatment Of Sexual Abuse And Childhood Trauma...................... 5,305
Centraide Du Grand Montreal Centraide Of Greater Montreal........................36,921
Centre Islamique De L’Outaouais/Outaouais Islamic Centre.......................... 5,389
Centraide Duplessis Inc......................................................................... 1,029
Centre Prescolaire Coccinelle D’Orleans.................................................... 1,152
Centraide Estrie (Conseil Régional De Bien-Être De Sherbrooke)................... 8,876
Centre Psychosocial.............................................................................. 1,602
Centre D’Etude Et De Cooperation Internationale....................................... 1,562
Centraide Gaspesie-Iles-Dela Madeleine................................................... 7,333
Centre Youville Centre Ottawa-Carleton Inc.............................................14,455
Centraide Gatineau-Labelle.................................................................... 2,751
Centretown Community Health Centre Inc................................................ 3,092
Centraide Laurentides........................................................................... 1,439
Cfb Esquimalt Military Family Resource Centre.......................................... 1,456
Centraide Mauricie................................................................................ 6,011
Chalice (Canada).................................................................................. 1,895
Centraide Outaouais.......................................................................... 255,654
Champlain Community Care Access Centre /
Centre D’Acces Aux Soins Communautaires De Champlain............................ 1,253
Centraide Québec Et Chaudière-Appalaches............................................... 9,678
$
$
Charlotte Birchard Centres Of Early Learning............................................. 4,362
Communaute Du Chemin Neuf (Montreal)................................................. 1,215
Chelsea Cooperative Nursery School........................................................ 1,307
Community Living Cambridge................................................................. 1,216
Chf.................................................................................................... 1,502
Community One Foundation................................................................... 1,198
Child Haven International - Accueil International Pour L’Enfance................10,552
Community Pentecostal Church Of Ottawa................................................ 1,369
Child Sexual Abuse Prevention Network................................................... 2,085
Community Presbyterian Church............................................................. 1,700
Children At Risk, Ottawa......................................................................16,282
Compagnie Vox Theatre Inc. (Ottawa)...................................................... 1,040
Children Of Chornobyl Canadian Fund...................................................... 1,952
Companions Of The Cross....................................................................... 1,830
Children’s Aid Foundation Of Ottawa /
La Fondation De L’Aideà L’Enfance D’Ottawa.............................................. 2,510
Compassion Canada.............................................................................. 1,803
Childrens Hospital Of Eastern Ontario.....................................................80,218
Conseil De District Catholique Du Centre-Est De L’Ontario............................ 2,173
Children’s Hospital Of Eastern Ontario Foundation.................................. 110,661
Constance Creek Wildlife Refuge............................................................. 2,573
Children’s Hospital Of Eastern Ontario Research Institute Inc./
Institut De Recherche De L’Hopital Pour Enfants De L’Est Inc....................... 9,802
Cooperative Ami Jeunesse Inc................................................................ 5,472
Chimo Helpline Inc............................................................................... 2,880
China Ministries International Of Canada................................................. 1,266
Christ Church Cathedral......................................................................... 7,300
Congregation Beth-El............................................................................ 1,992
Cornerstone Housing For Women Foundation............................................ 7,086
Country Cat Sanctuary........................................................................... 4,547
Covenant House Toronto........................................................................ 2,765
Christ The Saviour Orthodox Church......................................................... 1,009
Crohn’s And Colitis Foundation Of Canada
Fondation Canadienne Des Maladies Inflammatoires................................... 3,776
Christian Children’s Fund Of Canada........................................................ 2,105
Crossroads Children’s Centre................................................................... 3,986
Christian Hit Radio Inc......................................................................... 3,959
Cystic Fibrosis Canada / Fibrose Kystique Canada...................................... 2,403
Christian Reformed World Relief Committee Of Canada............................... 1,334
Christie Lake Kids................................................................................28,691
Dave Smith Youth Treatment Centre/
Centre De Traitement Pour Jeunes Dave Smith.........................................13,088
Church Of St. John The Evangelist.......................................................... 2,100
Daybreak Non-Profit Shelter (Ecumenical) Corporation............................... 3,062
Clifford Bowey School Foundation........................................................... 4,525
Devonshire School Age Program Of Ottawa-Carleton................................... 6,664
Club Des Petits Dejeuners Du Quebec.....................................................14,249
Dinners Unlimited 2005........................................................................ 1,352
Clubs Des Petits Déjeuners Du Canada - Breakfast Clubs Of Canada............... 7,292
Distress Centre Of Ottawa And Region..................................................... 6,316
Cnib The Canadian National Institute For The Blind /
L’Institut National Canadien Pour Les Aveugles........................................30,522
Doctors Without Borders Canada Medecins Sans Frontieres Canada..............75,417
Cobalt, Coleman, Latchford And Area Food Bank....................................... 1,664
Down Syndrome Associaton - National Capital Region
Association Syndrome Down - Region Capital National............................... 4,785
Code.................................................................................................. 2,263
Dr. H. Bliss Murphy Cancer Care Foundation Newfoundland And Labrador Inc..1,216
Collège Préuniversitaire Nouvelles Frontières............................................ 2,878
Dreams Take Flight (Canada)/Voyage De Reves (Canada)............................. 2,489
College Stanstead/Stanstead College....................................................... 1,872
Dress For Success Ottawa National Capital Region..................................... 2,736
Colon Cancer Canada / Cancer Du Colon Canada........................................ 1,540
Ducks Unlimited Canada - Canards Illimites Canada................................... 2,203
$
$
Easter Seals Canada Timbres De Pâques Canada......................................... 1,441
Eastern Ottawa Resource Centre/Centre Des Ressources De L’Est D’Ottawa...... 1,935
Focus Humanitarian Assistance Canada Focus Assistance Humanitaire Canada...................................................... 3,174
Ecojustice Canada Society..................................................................... 1,286
Focus On The Family (Canada) Association............................................... 1,196
Ecole Montessori De L’Outaouais Inc - Outaouais Montessori School Inc........ 5,434
Fondation Asselin Du Cégep De Jonquière Inc........................................... 3,030
Edmonton Garrison Military Family Resource Centre Society........................ 1,360
Fondation C.A.R.M.E.N.......................................................................... 1,369
Education Foundation Of Ottawa...........................................................88,423
Fondation Charles-Bruneau.................................................................... 1,000
Egale Canada - Human Rights Trust/
Fonds Egale Canada Pour Les Droits De La Personne................................... 3,909
Fondation Chu Sainte-Justine / Sainte-Justine Uhc Foundation................... 2,642
Église Chrétienne Baptiste Évangélique Du Plateau.................................... 1,074
Fondation Daniel Briere......................................................................... 1,003
Église Du Troisième Jour....................................................................... 2,560
Fondation De La Cite Collegiale.............................................................12,659
Elan Vital........................................................................................... 2,000
Fondation De La Commission Scolaire Des Portages-De-L’Outaouais.............. 2,313
Elmwood School Incorporated................................................................ 8,527
Fondation De L’Ataxie Charlevoix-Saguenay.............................................. 5,381
Empathy House Of Recovery................................................................... 2,224
Fondation De L’Ecole Du Grand-Boise....................................................... 2,898
En Coeur, La Fondation Québécoise Pour Les Enfants Malades Du Coeur......... 5,241
Fondation De L’Hopital Communautaire Du Pontiac Inc./
The Pontiac Community Hospital Foundation Inc....................................... 1,951
Engineers Without Borders (Canada) Organization/
Ingenieurs Sans Frontieres (Canada) Organisation..................................... 4,543
Fondation College St-Alexandre.............................................................. 5,593
Fondation De L’Hopital Montfort............................................................. 6,149
Entraide-Deuil De L’Outaouais................................................................. 1,730
Fondation De Santé Des Collines/ Des Collines Health Foundation................ 3,430
Epilepsie Outaouais Inc......................................................................... 2,434
Fondation Des Auberges Du Coeur Du Québec........................................... 1,120
Epilepsy (Ontario) Ottawa-Carleton......................................................... 5,801
Fondation Des Centres Jeunesse De Montreal............................................ 1,213
Epilepsy Canada-Epilepsie Canada........................................................... 1,847
Fondation Des Écoliers Mont-Bleu........................................................... 3,144
Evergreen........................................................................................... 1,038
Fondation Des Maladies Du Coeur Du Quebec /
Heart And Strokefoundation Of Quebec.................................................... 2,861
Every Nation Ministries Ottawa Association.............................................. 3,960
F.C.E. Fondation Pour La Culture Et L’Education/
F.C.E. Foundation Culture Education........................................................ 1,700
Fondation Des Services Aux Enfants Et Adultes De Prescott-Russell.............. 1,020
Faith Chinese North American Baptist Church........................................... 1,040
Fondation Du Centre De Santé Et De Services Sociaux De Gatineau..............11,241
Families With Children From China Charitable Fund.................................... 1,664
Fondation Du Centre Hospitalier Pierre-Janet............................................ 6,568
Family Services A La Famille Ottawa........................................................ 3,350
Fondation Du Dr Julien......................................................................... 4,716
Farley Foundation................................................................................ 1,310
Fondation Du Lycee Claudel..................................................................10,133
Ferret Rescue Society Of Ottawa And Area................................................ 2,236
Fondation Du Syndrome D’Angelman........................................................ 1,955
First Church Of The Nazarene.................................................................. 3,225
Fondation Émergence Inc...................................................................... 1,910
First Place Maternal Health Options Inc................................................... 6,782
Fondation General Vanier De L Association Du 22E Inc............................... 5,176
Fondation Des Services De Santé D’Aylmer (Fssa)....................................... 7,130
First United Church.............................................................................. 1,933
$
$
Fondation Hospitalière Du Centre De Santé Et De Services Sociaux
De Rouyn-Noranda............................................................................... 1,217
Grace Community Bible Church............................................................... 2,371
Fondation Jardins Éden......................................................................... 1,869
Gracious Light Christian Centre Inc......................................................... 3,513
Fondation Jellinek................................................................................ 6,213
Grand Falls-Windsor, Bishop’s Falls Community Food Bank Inc..................... 1,116
Fondation M.A.S.S.E............................................................................. 2,120
Great River School................................................................................ 2,692
Fondation Mira Inc............................................................................... 5,300
Groupe Scout Ste-Maria Goretti (District Outaouais) Inc............................. 1,022
Fondation Pavillon Du Parc.................................................................... 4,605
Groupe Scout St-Paul D’Aylmer (District De L’Outaouais) Inc........................ 2,145
Fondation Quebecoise Du Cancer Inc....................................................... 2,059
Guides Franco-Canadiennes, District D’Ottawa Inc...................................... 2,804
Fondation Rapides-Deschênes................................................................ 6,328
Habitat For Humanity Iqaluit................................................................. 2,144
Fondation Santé De Papineau................................................................. 2,735
Habitat For Humanity National Capital Region.........................................10,524
Fondation Scouts Canada Foundation...................................................... 1,260
Hamilton Health Sciences Foundation..................................................... 1,144
Fondation Vipassana De L’Est Du Canada/
Eastern Canada Vipassana Foundation..................................................... 2,880
Hannehowardfund................................................................................ 1,920
Foundation For Prader-Willi Research Canada............................................ 1,151
Foundation For The Study Of Processes Of Government In CanadaFondation Pour L’Etude Des Processurs De Government Au Canada................ 2,912
Fourth Avenue Baptist Church................................................................ 1,362
Fragile X Research Foundation Of Canada................................................. 1,485
Fredericton Spca Inc............................................................................. 1,197
Friends Of Abandoned Pets...................................................................17,767
Friends Of Hospice (Ottawa).................................................................. 3,519
Friends Of Radha Foundation................................................................. 1,259
Friends Of The 28Th Medical Company (Ottawa) Foundation........................ 1,028
Gai Ecoute Inc..................................................................................... 1,560
Gananoque & District Humane Society..................................................... 1,598
Garderie Tunney’s Day Care.................................................................... 2,770
Girl Guides Of Canada Guides Du Canada.................................................. 1,123
Glebe St. James United Church............................................................... 2,208
Gloucester Emergency Food Cupboard...................................................... 2,882
Good Companions................................................................................ 7,505
Governor General’s Foot Guards Regimental Fund....................................... 1,248
Governors Of St. Francis Xavier University................................................ 1,008
Grace Presbyterian Church..................................................................... 2,978
H’Art Of Ottawa................................................................................... 5,845
Harvest House Christian Fellowship Church Of Ottawa-Carleton.................... 1,094
Harvest House Ministries Of Ottawa-Carleton...........................................15,011
Healthbridge Foundation Of Canada........................................................ 1,266
Healthpartners Fund/Le Fonds Partenairesante................................... 4,797,302
Heart And Stroke Foundation Of Canada
Fondation Des Maladies Du Coeur Du Canada............................................ 4,353
Heart And Stroke Foundation Of Ontario.................................................. 9,656
Hellenic Community Of Ottawa............................................................... 6,433
Help Lesotho....................................................................................... 5,020
Helpage Canada - Aide Aux Aînés (Canada).............................................. 1,219
Helping With Furniture......................................................................... 2,775
Highland Park Wesleyan Church.............................................................. 1,664
Hillel Lodge - Ottawa Jewish Home For The Aged,..................................... 1,465
Holy Cross Parish,...............................................................................24,057
Holy Redeemer Parish........................................................................... 2,393
Holy Spirit Catholic Parish..................................................................... 4,664
Hopeful Hearts Rescue Inc..................................................................... 9,210
Hopewell Eating Disorder Support Centre Of Ottawa................................... 5,700
Hopital Sainte-Justine.......................................................................... 1,793
$
$
Hopital Shriners Pour Enfants (Quebec) Inc./
Shriners Hospital For Children (Quebec) Inc............................................. 2,595
Jewish Family Services Of Ottawa..........................................................10,086
Horse Rescue Ontario.Org...................................................................... 1,040
Jewish National Fund Of Canada (Keren Kayemeth Le’Israel) Inc.................. 1,793
Hospice Renfrew Inc............................................................................. 2,202
John Howard Society Of Ottawa-Carleton................................................26,030
Hospital Family Houses Of Ontario.......................................................... 1,400
Just.Equipping/Juste.Equipage.............................................................. 5,204
House Of Hope And Healing................................................................... 2,655
House Of Lazarus Matilda Resource Centre Inc.......................................... 3,010
Juvenile Diabetes Research Foundation Canada/
Fondation De La Recherche Sur Le Diabete Juvenile Canada.......................25,110
Human Concern International (Hci)........................................................ 7,358
Kanata Food Cupboard.......................................................................... 3,728
Human Rights Watch, Inc...................................................................... 1,010
Kemptville District Hospital................................................................... 1,635
Humane Society Of Canada For The Protection
Of Animals And The Environment............................................................ 1,697
Kemptville District Hospital Foundation................................................... 4,263
Humanitarian Coalition / Coalition Humanitaire........................................ 2,822
Kids Can Free The Children..................................................................... 3,946
Hunt Club / Riverside Community Services Centre Inc................................ 2,052
Kids Help Phone / Jeunesse J’ Ecoute...................................................... 5,157
Immigrant Women Services Ottawa......................................................... 1,838
Kids Up Front Foundation (Calgary)......................................................... 1,000
Institut De Cardiologie De Montréal-Montreal Heart Institute...................... 1,248
Kings Daughters Dinner Wagon Charitable Trust........................................ 2,881
Inter Pares.......................................................................................... 2,057
Kirkland District United Way.................................................................. 2,382
Intercommunautaire L’Arche De Dieu/Intercommunity The Ark Of God........... 2,080
Kokoro Dance Theatre Society................................................................ 1,120
Jewish Federation Of Ottawa.................................................................11,700
Kemptville Youth Centre........................................................................ 1,351
International Children’s Awareness.......................................................... 2,007
La Fabrique De La De Paroisse Sainte-Rose-De-Lima................................... 1,912
Interval House Of Ottawa-Maison Interval D’Ottawa..................................10,929
La Fondation Acces-Ecole Pierre Kirandage............................................... 4,260
Isaiah 40 Foundation - Fondation Isaie 40............................................... 1,040
La Fondation De L’Hopital De Montreal Pour Enfants/
The Montreal Children’s Hospital Foundation............................................ 2,734
Islamic Relief - Ir Canada...................................................................... 1,149
Islamic Society Of Cumberland............................................................... 1,372
Italian Canadian Youth Formation Centre
Centre De Formation Italo-Canadien Pour La Jeuness................................. 1,467
La Fondation De L’Universite De Sherbrooke The Foundation Of The “Universite De Sherbrooke”.................................... 1,678
La Fondation Du Cancer Du Sein Du Quebec/Quebec Breast Cancer Foundation.. 7,005
Iwk Health Centre Charitable Foundation................................................. 2,138
La Fondation Du Séminaire De Sherbrooke................................................ 1,376
Jamiatul Muslemeen Of Ottawa-Carleton.................................................. 2,435
La Fondation Mathis Dumais-Dontigny..................................................... 1,175
Jennifer Ashleigh Children’s Charity........................................................ 1,248
La Leche League Canada........................................................................ 2,444
Jericho Road Ministries - Ministere Route De Jericho................................. 5,436
La Maison “Unies-Vers-Femmes”............................................................. 2,431
Jer’s Vision......................................................................................... 2,498
La Maison Alonzo Wright....................................................................... 3,975
Jeun’ Espoir Inc................................................................................... 3,697
La Maison Michel Sarrazin..................................................................... 1,206
Jeunesse Canada Monde - Canada World Youth.......................................... 1,113
La Paroisse De La Communauté Chrétienne Jean Xxiii De La Cité
De Gatineau, P.Q.................................................................................. 1,326
Jewish Community Foundation Of Montreal/
La Foundation Communautaire Juive De Montreal...................................... 3,586
La Societe Alzheimer Chaudiere-Appalaches.............................................. 1,664
$
$
La Societe Historique De Saint-Boniface.................................................. 1,248
Les Productions Musicales L’Artishow....................................................... 3,456
La Société Pour La Prévention De La Cruauté Envers Les Animaux (Canadienne)/
The Canadian Society For The Prevention Of Cruelty To Animals................... 2,406
Les Scouts Du District De L’Outaouais...................................................... 2,750
La Soupiere De L’Amitie De Gatineau Inc.................................................. 4,620
Lesbian Gay Bi Youth Line..................................................................... 2,147
La Soupiere De L’Amitie De Hull.............................................................. 1,794
Lanark Animal Welfare Society................................................................ 8,541
Lester B. Pearson College Of Pacific And United World Colleges (Canada) Inc.College Du Pacifique Lester B. Pearson Et College Du Monde Uni (Canada) Inc.. 3,852
Lanark County Food Bank Inc................................................................. 1,758
Leucan Inc.......................................................................................... 7,468
Lanark County Interval House................................................................ 1,894
Lifecentre Food Bank............................................................................ 1,001
L’Apogee Association Pour Parents Et Amis De La Personne Ayant
Un Probleme De Sante Mentale............................................................... 1,472
Little Angels Blood Cancer Fund............................................................. 1,263
L’Arche Canada Foundation / Fondation L’Arche Canada............................... 1,624
Liveworkplay (Lwp) Incorporated...........................................................11,178
L’Arche-Ottawa..................................................................................... 3,076
Lupus Canada...................................................................................... 5,356
Lasi World Skills Inc............................................................................. 1,101
Lupus Foundation Of Ontario.................................................................. 1,030
Laurentian Camp Cherith....................................................................... 1,707
Lupus Ontario...................................................................................... 1,782
L’Autre Chez Soi Inc.............................................................................. 1,718
Lycee Claudel...................................................................................... 2,367
Le Bon Dieu Dans La Rue, Organisation Pour Jeunes Adultes....................... 3,703
M.A.P. (Mentorship-Aftercare-Presence)................................................... 1,300
Le Carrefour D’Ottawa........................................................................... 3,568
Machzikei Hadas Congregation............................................................... 4,083
Le Centre Communautaire Des Gais Et Lesbiennes De Montreal..................... 3,120
Maison D’Amitie................................................................................... 1,684
Le Centre D’Aide 24/7........................................................................... 2,085
Maison De L’Amitie De Hull.................................................................... 2,125
Le Tremplin Des Lecteurs....................................................................... 1,187
Maison Fraternite.............................................................................. 254,510
Learning Disabilities Association Of Ottawa-Carlton (Anglophone)............... 2,528
Maison Interlude House Inc................................................................... 1,123
Leket Canada....................................................................................... 2,690
Maison Marie-Louise............................................................................. 1,044
Lennox And Addington County General Hospital Fund................................ 1,008
Maison Mathieu Froment-Savoie (1997) Inc............................................ 42,246
Les Amis De Du Vallon.......................................................................... 4,395
Maison Montessori Des 4 Vallées............................................................. 1,285
Les Amis Du Parc De La Gatineau/The Friends Of Gatineau Park................... 1,181
Make-A-Wish Foundation Of Canada........................................................ 2,505
Les Scouts Du District D’Ottawa.............................................................. 5,454
Little Troopers Foundation..................................................................... 2,397
Les Amis Du Patro D’Ottawa Inc.............................................................. 1,148
Make-A-Wish Foundation Of Eastern Ontario............................................22,350
Les Centres Jeunesse De L’Outaouais....................................................... 1,003
Manjari Sankurathri Memorial Foundation................................................ 3,423
Les Editions L’Interligne Inc................................................................... 1,040
Maryvale Academy Of Ottawa................................................................. 1,050
Les Enfants D’Amour............................................................................. 1,112
Masonic Foundation Of Quebec Fondation Maconnique De Quebec................ 1,040
Les Enfants Du Mekong/Children Of Mekong............................................. 1,600
Maxville Manor.................................................................................... 1,040
Les Grands Frères Et Grandes Soeurs De L’Outaouais Inc.............................. 3,106
Maxville Manor Foundation.................................................................... 1,040
Les Missions Des Soeurs Missionnaires Du Christ-Roi.................................. 9,576
May Court Club Of Ottawa...................................................................... 1,192
$
$
Mazon Canada..................................................................................... 1,959
Mcmaster University............................................................................. 1,456
National Council On Canada-Arab Relations
Conseil National Des Relations Canada-Arab............................................. 1,040
Mcphail House....................................................................................10,000
National Service Dog Training Centre Inc................................................. 4,392
Mennonite Central Committee Canada...................................................... 4,182
Nationside Pentecostal Church............................................................... 1,664
Mennonite Central Committee Manitoba Inc............................................. 1,248
Nature Canada / Canada Nature.............................................................. 1,298
Mennonite Central Committee Ontario..................................................... 1,144
Navan Animal Rescue Corporation (Narc)................................................. 6,957
Mennonite Economic Development Associates Of Canada............................ 1,016
Nelson House Of Ottawa-Carleton........................................................... 9,376
Metro Food Bank Society - Nova Scotia.................................................... 1,113
Nepean Community Support Services....................................................... 1,380
Metropolitan Bible Church Ministry Corporation........................................ 9,846
Net Ministries Of Canada Inc.................................................................. 1,503
Metropolitan Bible Church Property Corporation........................................ 3,120
New Moon Rabbit Rescue...................................................................... 1,627
Military Family Resource Centre Of The National Capital Region/
Centre De Ressources Pour Les Familles Militaires De La Region
De La Capitale Nationale....................................................................... 7,959
Nipigon District Memorial Hospital.......................................................... 1,747
Military Police Fund For Blind Children
Fond De La Police Militaire Pour Enfants Aveugles..................................... 5,810
North Renfrew Family Service Inc........................................................... 1,275
Minwaashin Lodge - Aboriginal Women’s Support Centre............................10,149
Miriam Centre For Mothers In Need Of Ottawa Carleton Inc......................... 5,055
Moisson Outaouais..............................................................................16,501
Mothers Against Drunk Driving (Madd Canada) Les Meres Contre L’Alcool Au Volant (Madd Canada).................................... 2,137
Mount Zion--Church Of The Firstborn....................................................... 2,080
Mouvement Humanisation..................................................................... 1,055
Msc Canada......................................................................................... 2,654
Msgr Paul Baxter Memorial Foundation.................................................... 5,306
Multifaith Housing Initiative................................................................16,680
Multiple Myeloma Canada/Myelome Multiple Canada.................................. 1,403
Multiple Sclerosis Society Of Canada......................................................12,772
Naissance-Renaissance Outaouais........................................................... 2,855
National Arts Centre Foundation/Fondation Centre National Des Arts............ 7,083
National Capital Children’s Oncology Care Inc./
Soins Oncol Pour Les Enfants De La Capitale Nationale Inc.......................... 5,700
National Capital Sports Council Of The Disabled Inc./
Le Conseil Des Sports Pour Les Personnes Handicapees De
La Capitalenationale Inc....................................................................... 2,288
Niqinik Nuatsivik - Nunavut Food Bank.................................................... 1,815
North Grenville Public Library Board........................................................ 1,456
Nunavut Kamatsiaqtut Help Line............................................................. 1,101
Ontario Police Memorial Foundation........................................................ 1,275
Ontario Society For Crippled Children...................................................... 5,072
Ontario Society For The Prevention Of Cruelty To Animals........................... 9,112
Open Arms Mission Of Welland Inc.......................................................... 1,200
Opera Lyra.......................................................................................... 1,058
Operation Enfant Soleil......................................................................... 5,098
Operation Eyesight Universal................................................................. 1,032
Operation Go Home.............................................................................. 6,228
Operation Migration Inc........................................................................ 1,275
Options Bytown Non-Profit Housing Corporation......................................19,693
Organisation Catholique Canadienne Pour Le Developpement Et La Paix/
Canadian Catholic Organization For Development And Peace....................... 6,887
Organisation Tetes Ensemble Internationale (Otei) - Sos Haiti..................... 1,014
Organisme Benoit Duchesne, Pour L’Aide Au Maintien A Domicile Des Personnes
Victimes Du Syndrome De Verrouillage..................................................... 1,440
Orleans- Cumberland Community Resource Centre Centre De Ressources
Communautaires Orleans-Cumberland...................................................... 3,655
Orleans United Church.......................................................................... 2,828
$
$
Orleans Young Players Theatrical School.................................................. 1,104
Orpheus Musical Theatre Society............................................................. 1,359
Ottawa Public Library Foundation /
Fondation De La Bibliotheque Publique D’Ottawa...................................... 5,954
Osgoode Youth Association.................................................................... 3,878
Ottawa Rape Crisis Centre.....................................................................14,167
Ottawa C G I T Committee..................................................................... 1,209
Ottawa Regional Cancer Foundation/
Fondation Du Cancer De La Region D’Ottawa............................................41,450
Ottawa Chapter, Children’s International Summer Villages (Canada) Inc........ 1,886
Ottawa Children’s Treatment Centre......................................................... 5,298
Ottawa Children’s Treatment Centre Foundation........................................11,750
Ottawa Chinese Community Service Centre............................................... 3,934
Ottawa Chinese-Canadian Heritage Centre................................................ 2,319
Ottawa Chinese-Canadian Heritage Foundation......................................... 2,217
Ottawa Christian Counselling Service Association...................................... 3,099
Ottawa Community Coalition For Literacy /
Regroupement D’Ottawa Pour L’Alphabetisation......................................... 1,078
Ottawa Regional Youth Choir Society....................................................... 1,235
Ottawa Riverkeeper/Sentinelles De La Riviere Des Outaouais....................... 4,607
Ottawa Rotary Home Foundation............................................................ 6,876
Ottawa Salus Corporation.....................................................................22,220
Ottawa School Of Speech And Drama....................................................... 4,075
Ottawa Seventh-Day Adventist Church..................................................... 2,080
Ottawa Sikh Society............................................................................. 1,196
Ottawa Therapy Dogs............................................................................ 8,096
Ottawa Community Immigrant Services Organization/
Organisme Communautaire Des Services Aux Immigrants D’Ottawa............... 3,712
Ottawa Torah Centre............................................................................. 1,046
Ottawa Dragon Boat Foundation............................................................. 6,249
Ottawa Valley Wild Bird Care Centre.......................................................15,841
Ottawa East Seventh-Day Adventist Church.............................................. 8,194
Ottawa Waldorf School.......................................................................... 1,191
Ottawa Foyers Partage.......................................................................... 4,697
Ottawa Young Men’s And Young Women’s Christian Association...................11,533
Ottawa Friends Of Tibet......................................................................... 1,995
Ottawa Youth Orchestra Academy............................................................ 3,322
Ottawa Heart Institute Research CorporationCorporation De Recherches De L’Institut De Cardiologie D’Ottawa................. 4,404
Ottawa-Carleton Association For Persons With Developmental Disabilities..... 8,331
Ottawa Humane Society..................................................................... 320,531
Ottawa-Carleton District School Board..................................................... 2,513
Ottawa Inner City Health, Inc................................................................ 1,040
Ottawa-Carleton Wildlife Centre Inc........................................................ 2,648
Ottawa Innercity Ministries................................................................... 9,830
Our Lady Of Fatima’s Parish.................................................................... 1,056
Ottawa Japanese Cultural Centre............................................................. 1,669
Our Lady Of The Annunciation Parish....................................................... 1,217
Ottawa Jazz Festival Inc........................................................................ 2,184
Our Lady Of The Visitation,.................................................................... 7,700
Ottawa Jewish Community High School................................................... 1,665
Ovarian Cancer Canada/Cancer De L’Ovaire Canada..................................... 9,433
Ottawa Korean Community School........................................................... 1,019
Ottawa Mennonite Church...................................................................... 3,365
Overbrook-Forbes Community Services AssociationAssociation Des Services Communautaires D’Overbrook-Forbes..................... 1,531
Ottawa Montessori School/Ecole Montessori D’Ottawa................................ 4,145
Oxfam Canada.....................................................................................20,463
Ottawa Monthly Meeting Religious Society Of Friends Quakers..................... 1,456
Oxfam-Quebec..................................................................................... 5,211
Ottawa Network For Borderline Personality Disorder................................... 1,394
Pacekids Programs For Children With Motor Disabilities Society................... 1,352
Ottawa Valley Search And Rescue Dog Association..................................... 1,269
Ottawa-Carleton Citizen Advocacy........................................................... 6,805
Ottawa Network For Education / Réseau D’Ottawa Pour L’Éducation.............17,423
$
$
Palliative Care Outreach Program............................................................ 5,971
Prostate Cancer Canada......................................................................... 5,470
Parents’ Lifelines Of Eastern Ontario Family Mental Health Support Association.. 1,886
Prostate Cancer Canada Network Ottawa.................................................. 2,686
Parkdale United Church......................................................................... 9,502
Protection Of The Holy Virgin Russian Orthodox Church (Outside Of Russia)
In Ottawa, Incorporated......................................................................12,512
Parkinsons Society Of Ottawa-Carleton/
La Societe Parkinson D’Ottawa-Carleton...................................................... 3,744
Puits Eau Mali..................................................................................... 2,058
Paroisse Notre-Dame............................................................................. 3,325
Queen’s University At Kingston.............................................................. 4,343
Paroisse Notre-Dame Du Mount Carmel Mission......................................... 1,168
Queensway-Carleton Hospital................................................................. 3,293
Paroisse Saint-Bonaventure................................................................... 1,448
Queensway-Carleton Hospital Foundation................................................26,909
Paroisse Sainte-Marie............................................................................ 3,689
Queenswood United Church................................................................... 3,411
Paroisse Saint-Jean-Baptiste.................................................................. 1,581
Quickstart - Early Intervention For Autism /
Quickstart - Intervention Précoce Pour L’Autisme....................................... 2,825
Paroisse St Alexandre............................................................................ 1,185
Paroisse St Bernard.............................................................................. 1,426
Paroisse Ste Genevieve.......................................................................... 2,610
Paroisse Ste-Cecile De La Peche.............................................................. 1,441
Paroisse St-Joseph............................................................................... 1,424
Paroisse St-Paul................................................................................... 2,798
Pathways To Education Canada............................................................... 1,460
Patro D’Ottawa.................................................................................... 7,768
Peggy Baker Dance Projects................................................................... 1,198
People, Words And Change / Le Monde Des Mots....................................... 2,337
Petawawa Military Family Resource Centre Incorporated............................. 2,483
Pine Falls District Health Care Foundation Inc.......................................... 1,700
Pinecrest-Queensway Community Health Centre /
Centre De Santé Communautaire Pinecrest-Queensway............................... 5,838
Reach-Equality And Justice For People With Disabilities ReachEgalite Et Justice Pour Les Personnes Ayant Un Handicap........................... 3,039
Redeemer Alliance Church...................................................................... 5,352
Rehabilitation Foundation For Disabled Persons, Canada............................. 1,353
Renfrew County United Way..................................................................14,462
Renfrew Public Library.......................................................................... 1,248
Renfrew Victoria Hospital Foundation...................................................... 1,344
Resurrection Of Our Lord Parish,............................................................. 2,430
Rhema Christian Ministries Canada Inc.................................................... 2,808
Rideau Valley Wildlife Sanctuary............................................................. 5,336
Rideauwood Addiction And Family Services.............................................13,471
Right To Play International.................................................................... 5,020
River Parkway Children’s Centre.............................................................. 1,294
Pink Triangle Services..........................................................................13,625
Riverside United Church........................................................................ 1,158
Plan Institute For Citizenship And Disability............................................ 1,248
Rockland Help Centre / Centre D’Aide De Rockland..................................... 4,123
Plan International Canada Inc................................................................ 8,533
Roger’s House For Palliative Care...........................................................14,933
Planned Parenthood Ottawa-Carleton/
Planning Des Naissances D’Ottawa-Carleton.............................................11,152
Ronald Mcdonald House Charities........................................................... 2,628
Pomeranian And Small Breed Rescue....................................................... 1,883
Rossbrook House Inc............................................................................ 1,040
Porcupine United Way........................................................................... 1,474
Royal Institution For The Advancement Of Learning Mcgill University........... 3,957
Powell River And District United Way...................................................... 1,154
Royal Military College Club Of Canada Foundation Inc................................ 1,200
Romanian Orthodox St-Nicholas Mission.................................................. 2,524
$
$
Royal Military College Of Canada (Rmc)................................................... 1,664
Shepherds Of Good Hope Foundation......................................................16,643
Royal Ottawa Foundation For Mental Health /
La Fondation De Sante Mentale Royal Ottawa..........................................41,540
Shriners Hospitals For Children............................................................... 2,324
Royal Ottawa Health Care Group/Services De Sante Royal Ottawa................. 1,348
Sierra Club Of Canada Foundation........................................................... 3,882
Royal Ottawa Hospital Volunteer Association............................................ 2,027
Siloam Mission Inc............................................................................... 1,996
Rural Ottawa South Support Services/
Services De Soutien Pour Le Secteur Rural Sud D’Ottawa............................. 4,122
Sisters Of Charity Of Ottawa/Soeurs De La Charite D’Ottawa........................ 2,879
Ryan’s Well Foundation......................................................................... 1,516
Saint Patrick’s Basilica.......................................................................... 4,460
Saint-Joseph’s Parish...........................................................................11,489
Sickkids Charitable Giving Fund.............................................................. 1,135
Ski Hawks Ottawa Inc........................................................................... 1,096
Sleeping Children Around The World........................................................ 2,868
Snowy Owl Aids Foundation - La Fondation Harfang Des Neigs Pour Le Sida... 1,040
Sandy Hill Community Health Centre, Inc................................................. 3,691
Social Planning Council Of Ottawa/
Le Conseil De Planification Sociale D’Ottawa............................................... 1,553
Save A Family Plan (1986)..................................................................... 1,532
Societe Alzheimer De L’Outaouais Quebecois............................................. 5,914
Save The Children-Canada/Aide A L’Enfance-Canada................................... 8,027
Société Alzheimer Rouyn-Noranda/Témiscamingue/Abitibi-Ouest................. 1,064
Savoy Society Of Ottawa....................................................................... 1,141
Société Canadienne De La Sclérose En Plaques (Division Du Québec)............ 3,881
Schizophrenia Society Of Canada/Societe Canadienne De Schizophrenie........ 2,399
Societe Canadienne Du Cancer (Division Du Quebec)/
Canadian Cancer Society (Quebec Division).............................................. 3,162
Schizophrenia Society Of Ontario...........................................................10,705
Scleroderma Society Of Ontario.............................................................. 1,388
Societe De La Sclerose Laterale Amyotrophique Du Quebec Amyotrophic Lateral Sclerosis Society Of Quebec....................................... 1,744
Scouts Canada..................................................................................... 5,242
Société De Recherche Sur Le Cancer / Cancer Research Society.................... 2,008
Scouts Canada Voyageur Council............................................................. 3,991
Societe De St-Vincent De Paul, Conference St-Alexandre De Limbour............ 1,895
Search And Rescue - Global 1 / Sauvetage Et Recherches - Global 1............. 4,257
Societe Franco-Ontarienne De L’Autisme................................................... 4,092
See You In-Canadian Athletes Fund Corporation........................................ 1,133
Societe Huntington Du Quebec............................................................... 1,274
Seminaire De Sherbrooke....................................................................... 1,248
Société Pour La Prévention De La Cruauté Aux Animaux De L’Outaouais Inc..29,773
Senior Citizens Council Of Ottawa-Carleton Inc./
Conseil Des Aines D’Ottawa-Carleton Inc.................................................. 1,435
Soeurs De Sainte-Croix.......................................................................... 4,450
Sens Foundation/Fondation Des Sénateurs............................................... 2,789
Somali Centre For Family Service............................................................ 2,064
Serena Ontario..................................................................................... 3,200
Somerset West Community Health Centre................................................. 8,063
Serenity House Inc............................................................................... 1,522
Sopar-Limbour..................................................................................... 1,912
Serenity Renewal For Families Corporation..............................................11,920
Sos Children’s Villages Canada/Villages D’Enfants Sos Canada...................... 5,134
Scleroderma Society Of Canada............................................................... 2,102
Solidarite Jeunesse.............................................................................. 2,439
Sexual Assault Support Centre Of Ottawa................................................. 5,948
South Nepean Muslim Community (Snmc)...............................................10,290
Sharelife Trust..................................................................................... 2,415
South-East Ottawa Community Services................................................... 4,754
Shepherds Of Good Hope......................................................................55,480
Special Olympics Ontario Inc.................................................................. 1,509
$
$
Spectrum Intervention Group................................................................. 4,601
Stephen Lewis Foundation....................................................................23,522
Spina Bifida And Hydrocephalus Association Of Ontario.............................. 1,202
Stittsville Food Bank............................................................................ 1,371
St Andrew Roman Catholic Community..................................................... 2,260
Stroke Survivors Association Of Ottawa.................................................... 3,293
St Catherines Parish............................................................................. 1,346
Sunflower Co-Operative Day Nursery Inc................................................... 2,173
St George’s Parish................................................................................ 4,947
Sunnyside Wesleyan Church................................................................... 1,691
St Hilary’s Parish.................................................................................. 1,747
Tabitha Foundation.............................................................................. 1,123
St Hyacinth’s Parish.............................................................................. 1,098
Tamir Foundation Inc............................................................................ 1,158
St Isidore’s Parish................................................................................ 3,286
Temple Shree Ramji Mandhata................................................................ 1,251
St Leopold Mandic Croatian Parish.......................................................... 1,024
Ten Oaks Project.................................................................................. 4,327
St Luke’s Lutheran Church...................................................................... 1,122
The African Medical And Research Foundation (Amref)............................... 2,201
St Mary’s General Hospital Foundation Kitchener-Waterloo.......................... 1,020
The Aids Committee Of Ottawa / Le Comite Du Sida D’Ottawa...................... 7,118
St Marys Parish.................................................................................... 3,684
The Algonquin College Foundation.........................................................39,783
St Matthew’s Harmony House, Ottawa.....................................................10,763
The Art Of Time Ensemble...................................................................... 1,198
St Maurice’s Parish............................................................................... 3,811
The Beacon Learning Centre................................................................... 1,971
St Patrick’s Home Of Ottawa Foundation.................................................. 1,050
The Belinda Stronach Foundation........................................................... 1,248
St Patrick’s Parish...............................................................................12,094
The Canadian Committee For The Haifa Foundation.................................... 1,793
St Peter And St Paul’s Anglican Church Ottawa.......................................... 1,244
The Canadian Council Of The Blind.......................................................... 1,236
St Philip’s Parish.................................................................................. 1,689
The Canadian Foundation For The Children Of Haiti.................................... 3,266
St Stefan Serbian Orthodox Church-School Congregation............................. 3,860
The Canadian Mental Health Association.................................................19,034
St Stephen’s Parish............................................................................... 1,755
St. Brigid’s Summer Camp...................................................................... 2,849
The Canadian Merit Scholarship Foundation/
La Fondation Canadienne Des Bourses De Merite....................................... 1,976
St. Camillus’ Parish............................................................................... 1,144
The Canadian Red Cross Society La Société Canadienne De La Croix-Rouge....51,774
St. Elias Antiochian Orthodox Society Of Ottawa....................................... 3,127
The Canadian Society For Mucopolysaccharide & Related Diseases Inc........... 1,040
St. Georges And St. Anthony Coptic Orthodox Church Of Ottawa................... 2,327
The Cerebral Palsy Support Foundation Of Canada...................................... 1,848
St. John Ambulance Society For Canada/
Societe Ambulance Saint-Jean Du Canada................................................ 1,016
The Chelsea Foundation........................................................................ 1,806
St. Mark’s Parish.................................................................................. 1,622
The Children’s Welcome Centre Of Gloucester............................................ 1,517
St. Mary’s Home..................................................................................27,439
St. Mary’s Parish.................................................................................. 4,875
The Children’s Wish Foundation Of Canada/
La Fondation Canadienne Reves D’Enfants...............................................18,211
St. Matthew’s Parish............................................................................. 3,825
The Church Of Jesus Christ Of Latter-Day Saints In Canada.......................... 7,148
Starlight Children’s Foundation Canada /
Fondation Pour L’Enfance Starlight Canada............................................... 1,936
The Church Of Jesus Christ Of Latter-Day Saints, Fallowfield Ward................ 1,673
The Children’s Aid Society Of Ottawa/La Societe De L’Aide A L’Enfance D’Ottawa.. 5,753
$
$
The Community Foundation Of Ottawa/
La Fondation C Ommunautaire D’Ottawa................................................... 9,795
The Odawa Native Friendship Centre........................................................ 7,944
The Compassionate Friends-Ottawa Valley/Outaouais Chapter...................... 1,841
The Old Ottawa South Firehall Redevelopment Fund................................... 1,678
The Council On Aging Of Ottawa/Le Conseil Sur Le Vieillissement D’Ottawa.... 3,387
The Ontario Educational Communications Authority................................... 4,756
The Credit Valley Hospital Foundation..................................................... 2,080
The Order Of St. Benedict...................................................................... 1,120
The David Suzuki Foundation................................................................11,659
The Ottawa Firefighters Community Foundation Inc..................................16,598
The Donkey Sanctuary Of Canada............................................................ 1,646
The Ottawa Food Bank/La Banque D’Alimentation D’Ottawa........................17,236
The Duke Of Edinburgh’s Award Young Canadians Challenge......................... 2,094
The Ottawa Hospital Foundation/La Fondation De L’Hopital D’Ottawa........ 175,968
The Duke Of Edinburgh’s Award Young Canadians Challenge (Ontario)........... 2,850
The Ottawa Hospital/L’Hopital D’Ottawa................................................... 4,577
The Elizabeth Fry Society Of Ottawa.......................................................13,480
The Ottawa Inuit Children’s Centre.......................................................... 8,963
The Foundation Fighting Blindness......................................................... 1,508
The Ottawa Islamic Centre And Assalam Mosque........................................ 1,049
The Glebe Centre Incorporated............................................................... 1,259
The Ottawa Muslim Association.............................................................. 1,686
The Guild Of The Royal Canadian Dragoons............................................... 1,320
The Pembina Foundation For Environmental Research And Education............ 1,440
The Hospice At Maycourt......................................................................37,077
The Perley And Rideau Veterans’ Health Centre.......................................... 1,243
The Hospital For Sick Children................................................................ 1,062
The Perley And Rideau Veterans’ Health Centre Foundation......................... 1,984
The Hospital For Sick Children Foundation................................................ 3,948
The Polycystic Kidney Disease Research Society Of Canada.......................... 1,536
The In Community................................................................................ 1,934
The Priestly Fraternity Of St Peter Canada Inc........................................... 4,503
The Incorporated Synod Of The Diocese Of Ottawa..................................... 9,159
The Isaac Foundation........................................................................... 2,330
The Primate’s World Relief And Development Fund
Le Fonds Du Primat Pour Le Secours Et Le Developpement Mondial............... 2,561
The Jewish Theological Society Of Canada................................................ 1,793
The Princess Margaret Hospital Foundation.............................................. 2,315
The Kidney Foundation Of Canada / La Fondation Canadienne Du Rein.......... 1,957
The Priory Of Canada Of The Most Venerable Order Of The Hospital Of
St John Of Jerusalem............................................................................ 1,743
The Leukemia & Lymphoma Society Of Canada/Societe De Leucemie &
Lymphome Du Canada........................................................................... 9,657
The Ok Clean Water Project.................................................................... 1,142
The Prostate Cancer Fight Foundation.....................................................24,663
The Masonic Foundation Of Ontario......................................................... 2,155
The Roman Catholic Episcopal Corporation Of Ottawa................................. 7,584
The Mcdougall House Association........................................................... 2,125
The Meeting House Church Family........................................................... 4,264
The Roman Catholic Military Ordinariate Of Canada L’Ordinariat Militaire Catholique Romain Du Canada................................... 1,440
The Men’s Project - Le Projet Pour Hommes.............................................. 1,642
The Royal Canadian Geographical Society................................................. 1,303
The Michael J. Fox Foundation For Parkinson’s Research............................. 1,581
The Royal Canadian Regiment Fund - The Rcr Fund.................................... 1,189
The Military And Hospitaller Order Of Saint Lazarus Of Jerusalem In Canada
L’Ordre Militaire Et Hospitalier De Saint-Lazare-De-Jerusalem Au Canada....... 1,040
The Saint John-Kings Association Of United Baptist Churches Inc................ 1,040
The Military Communications And Electronics Museum Foundation............... 1,936
The Salvation Army Correctional And Justice Services-Ottawa...................... 2,811
The Nature Conservancy Of Canada La Societe Canadienne Pour La Conservation De La Nature.........................16,804
The Salvation Army Ontario Central Division............................................. 3,493
The Salvation Army Community And Family Services - Kemptville................. 1,717
$
$
The Salvation Army Ottawa Bethany Hope Centre...................................... 3,253
Three Oaks Foundation.......................................................................... 1,104
The Salvation Army Ottawa Booth Centre................................................12,099
Thyroid Foundation Of Canada / La Fondation Canadienne De La Thyroïde..... 1,156
The Salvation Army Ottawa Citadel Corps................................................. 2,130
The Salvation Army Ottawa Grace Manor.................................................. 1,950
Ti-Loup And The Poule Foundation In Support Of Kids With Cancer /
La Fondation Ti-Loup Et La Poule Pour Les Enfants Atteints Du Cancer.......... 1,644
The Salvation Army Territorial Headquarters For Canada And Bermuda........... 7,996
Tone Cluster........................................................................................ 2,165
The Samaritan’s Purse - Canada.............................................................. 5,677
Toronto People With Aids Foundation...................................................... 1,198
The Sapper Mike Mcteague Wounded Warrior Fund..................................... 1,937
Total Communication Environment.......................................................... 3,911
The School Of Dance (Ottawa) Pre-Professional Programme Inc.................... 1,402
Trait D’Union Outaouais Inc................................................................... 5,318
The Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital Foundation /
Fondation De L’Hopital General Juif Sir Mortimer Davis............................... 1,301
Trillium Childhood Cancer Support Centre - Centre Trillium D’Entraide
Des Enfants Atteints Du Cancer.............................................................. 2,380
The Smile Train Canada......................................................................... 1,032
Trinity Anglican Church......................................................................... 1,056
The Snowsuit Fund/Le Fonds Habineige................................................... 7,300
Trinity Church Of The Nazarene............................................................... 4,711
The Spiritual Assembly Of The Baha’Is Of Russell Township......................... 1,248
Trinity Presbyterian Church.................................................................... 1,008
The Support Network - An Edmonton Society Responding To Personal
And Community Needs.......................................................................... 2,000
True North Insight Meditation Centre /
Centre De Méditation Vipassana Voie Boréale............................................ 1,384
The Terry Fox Foundation...................................................................... 6,865
Tsow-Tun Le Lum Society...................................................................... 1,664
The Toronto Humane Society.................................................................. 1,130
Turtle S.H.E.L.L. / Tortue S.H.E.L.L......................................................... 1,092
The Townships Project.......................................................................... 1,431
Under My Wing Pug Rescue.................................................................... 1,175
The United Way Of Cape Breton.............................................................10,121
Union Mission For Men....................................................................... 102,766
The United Way Of Niagara Falls And Greater Fort Erie................................ 1,112
United Jewish Appeal Of Greater Toronto................................................. 5,543
The United Way Of Peel Region............................................................... 1,218
United Pentecostal Church..................................................................... 3,848
The United Way Of Pictou County............................................................ 3,339
United Way / Centraide Windsor-Essex County.......................................... 4,410
The United Way Of St Catharines & District.............................................. 2,704
United Way Central And Northern Vancouver Island................................... 3,460
The United Way Of Sudbury And District/Centraide Sudbury Et District.......... 5,017
United Way For The City Of Kawartha Lakes.............................................. 1,002
The United Way Serving Kingston, Frontenac, Lennox And Addington..........11,678
United Way Of Bruce Grey...................................................................... 1,988
The University Of British Columbia.......................................................... 1,560
United Way Of Burlington & Greater Hamilton.........................................14,239
The War Amputations Of Canada............................................................10,677
United Way Of Calgary And Area............................................................26,178
The Waupoos Foundation....................................................................... 1,938
United Way Of Cambridge And North Dumfries.......................................... 2,776
The Winnipeg Foundation...................................................................... 1,633
United Way Of Canada/Centraide Canada.................................................. 9,055
The Winnipeg Humane Society For The Prevention Of Cruelty Toanimals........ 1,167
United Way Of Cornwall & District..........................................................22,238
Therapeutic Riding Association Of Ottawa-Carleton Inc.............................. 4,640
United Way Of Cumberland County.......................................................... 2,075
Third Wall Theatre Company................................................................... 1,575
United Way Of Durham Region............................................................... 4,734
$
$
United Way Of Greater Moncton And Southeastern New Brunswick Region Inc.\
Centraide De La Region Du Grand Moncton Et Du Sud Est Du
Nouveau-New Brunswick Inc.................................................................. 9,275
Universite D’Ottawa.............................................................................66,380
United Way Of Greater Saint John Incorporated........................................ 9,001
United Way Of Greater Simcoe County..................................................... 4,896
United Way Of Greater Toronto..............................................................32,841
Universite Saint-Paul - Saint Paul University............................................ 1,248
University Of Ottawa Heart Institute......................................................10,425
University Of Ottawa Heart Institute Foundation
Fondation De L’Institut De Cardiologie De L’Universite D’Ottawa..................12,151
United Way Of Greater Victoria..............................................................11,361
University Of Ottawa Institute Of Mental Health Research/
Institut De Reserche En Sante Mentale De L’Universite D’Ottawa.................. 2,072
United Way Of Halifax Region...............................................................17,257
University Of Toronto Schools................................................................ 1,192
United Way Of Halton Hills.................................................................... 1,034
Usc Canada......................................................................................... 2,148
United Way Of Kitchener-Waterloo And Area............................................. 7,545
United Way Of Lanark County................................................................80,582
Valoris Pour Enfants Et Adultes De Prescott-Russell/
Valoris For Children And Adults Of Prescott-Russell.................................... 1,164
United Way Of Leeds And Grenville........................................................50,212
Vancouver Foundation........................................................................... 1,248
United Way Of London & Middlesex......................................................... 6,264
Vesta Recovery Program For Women Inc................................................... 2,104
United Way Of Newfoundland And Labrador.............................................. 6,875
Victims Of Violence Canadian Centre For Missing Children........................... 1,099
United Way Of Northern British Columbia................................................. 1,388
Victorian Order Of Nurses For Canada - Eastern Region /
Les Infirmières De L’Ordre De Victoria Du Canada....................................... 1,910
United Way Of Perth County................................................................... 3,184
United Way Of Peterborough And District................................................. 4,197
United Way Of Prince Edward Island........................................................ 3,486
United Way Of Regina..........................................................................13,658
United Way Of Sarnia-Lambton............................................................... 1,571
United Way Of Saskatoon And Area......................................................... 9,313
United Way Of Sault Ste. Marie............................................................... 3,977
United Way Of The Alberta Capital Region...............................................18,378
United Way Of The Central & South Okanagan/Similkameen........................ 1,086
United Way Of The Lower Mainland........................................................33,951
United Way Of Thunder Bay................................................................... 5,810
United Way Of Winnipeg......................................................................29,042
United Way Of Yellowknife..................................................................... 1,846
United Way Of York Region.................................................................... 1,820
United Way Society Of The Yukon........................................................... 4,303
United Way/Centraide (Central N.B./Region Du Centre Du N.B.) Inc.............10,846
Universite De Montreal.......................................................................... 1,554
Victorian Order Of Nurses For Canada - Ontario Branch............................... 2,715
Victorian Order Of Nurses For Canada,...................................................... 3,274
Victoria’s Quilts Canada......................................................................... 1,944
Vietnamese Canadian Centre (Centre Vietnamien Du Canada)....................... 2,069
Villa Marconi Long Term Care Centre........................................................ 2,140
Village Kitten Rescue............................................................................ 3,386
Voice For Hearing Impaired Children....................................................... 1,178
Volunteers’ Circle Of The National Gallery Of Canada/
Le Cercle Des Benevoles Du Musee Des Beaux-Arts Du Canada..................... 4,461
Wabano Centre For Aboriginal Health Inc................................................. 8,681
War Child Canada................................................................................. 4,641
Watch Tower Bible And Tract Society Of Canada........................................ 3,058
Watercan/Eau Vive Corporation- La Corporation Watercan/Eau Vive.............. 3,352
Westminster Pet Sanctuary.................................................................... 1,555
Wildlife Habitat Canada/ Habitat Faunique Canada.................................... 1,290
Winchester District Memorial Hospital..................................................... 3,328
Winchester District Memorial Hospital Foundation..................................... 3,535
$
Women’s Health Clinic Inc..................................................................... 1,248
Women’s Legal Education And Action Fund Inc./
Fonds D’Actionet D’Education Juridiques Pour Les Femmes Inc..................... 1,060
Woodroffe Elementary School Advisory Committee..................................... 2,055
Woodvale Pentecostal Church................................................................. 3,400
Work Research Foundation....................................................................24,666
World Relief Canada.............................................................................. 1,682
World Society For The Protection Of Animals-Canada/
Societe Mondiale Pour La Protection Des Animaux-Canada.......................... 6,401
World University Service Of Canada/
L’Entraide Universitaire Mondiale Du Canada............................................. 3,662
World Vision Canada-Vision Mondiale Canada...........................................20,255
World Wildlife Fund Canada Foundation/
Fondation Du Fonds Mondial Pour La Nature Canada.................................. 5,639
World Wildlife Fund Canada/Fonds Mondial Pour La Nature Canada............... 8,902
York University Foundation-Fondation De L’Universite York......................... 1,333
Yorkton And District United Way............................................................. 1,652
Youth Flight Canada Education Fund........................................................ 1,206
Youth Services Bureau Of Ottawa Charitable Foundation............................16,283
Youth Services Bureau Of Ottawa/
Bureau Des Services A La Jeunesse D’Ottawa...........................................19,002
Youth With A Mission (B C ) Society........................................................ 1,040
Y’s Owl Maclure Co-Operative Centre Inc.................................................. 1,369
Zoocheck Canada Incorporated............................................................... 1,456
>1000.................................................................................
<1000...............................................................................
Grand Total/Total général
11,388,384
805,325
12,193,709

Dons dirigés par les donateurs

Transcription

Documents pareils

Rapport annuel du Comité régional des femmes d`Ottawa (CRFO

CV version PDF - Julie Basecqz

MERCI À NOS COMMANDITAIRES 2014!

Mars 2009 - Ottawa Wind Ensemble

www.hauntedwalk.com marche hantée d`Ottawa Haunted Walk of

Dons dirigés par les donateurs

jean-françois delannoy, phd

itinéraire sportif