COURSE DESCRIPTION (Group C)
Transcription
COURSE DESCRIPTION (Group C)
COURSE DESCRIPTION (Group C) Course code Course group Volume in ECTS credits Course valid from Course valid to VKL 2004 C 6 2014.06.23 2016.06.23 Reg. No. obligatorisch Course type (compulsory or optional) BA Course level (study cycle) das 5. Semester Semester the course is delivered Präsenzstudium Study form (face-to-face or distant) Course title in Lithuanian ŠIUOLAIKINĖ VOKIEČIŲ LITERATŪRA Course title in German DEUTSCHE GEGENWARTSLITERATUR Short course annotation in Lithuanian (up to 500 characters) Paskaitų tikslas – pateikti svarbiausių šiuolaikinės vokiečiakalbės literatūros vystymosi tendencijų po 1945 metų apžvalgą, ypatingą dėmesį skiriant socialinės ir intelektinės minties raidos aspektams. Pagrindinis seminarų siekis – detaliai analizuoti ir interpretuoti paskaitas lydinčius tekstus ar jų ištraukas, reflektuotai taikyti įvairius kūrinių analizės metodus. Studentams suteikiama galimybė apmąstyti pagrindines vokiečiakalbės literatūros, parašytos po 1945 metų, temas, aptarti įvairių autorių estetines pozicijas. Short course annotation in German (up to 500 characters) In den Vorlesungen wird ein Überblick über wichtige Werke, Autoren und Entwicklungslinien der deutschsprachigen Literatur nach 1945 unter Einbeziehung sozial- und geistesgeschichtlicher Aspekte gemacht. Seminare sollen eine Einübung in methodisch reflektierten Umgang mit den die Vorlesungen begleitenden Texten sichern. Teilnehmer/innen haben dabei eine gute Möglichkeit, die ausgewählten Texte bzw. Textauszüge detailliert zu analysieren, über die Hauptthemen der deutschsprachigen Literatur nach 1945 zu reflektieren sowie die ästhetischen Positionen einzelner Autoren zu diskutieren. Prerequisites for entering the course Einführung in die Literaturwissenschaft für Germanisten (3. Semester) Course aim Das Ziel des Kurses besteht darin, einen Überblick über die wichtigsten Werke, Autoren und Entwicklungslinien der deutschsprachigen Literatur nach 1945 zu geben und ausgewählte Texte detailliert zu analysieren. Links between study programme outcomes, course outcomes and criteria of learning achievement evaluation Study programme Criteria of learning Course outcomes outcomes achievement evaluation Die wichtigsten Phasen und Einzelne Phasen und Entwicklungslinien Entwicklungslinien der der deutschen Gegenwartsliteratur deutschen Gegenwartsliteratur erkennen und beschreiben. werden beschrieben. Die wichtigsten Merkmale der Die Merkmale der Moderne und Moderne und Postmoderne Postmoderne in der deutschsprachigen werden anhand konkreter Literatur identifizieren. Beispiele erörtert. 1. Die deutschsprachige Gegenwartsliteratur, die Die einzelnen Autoren und ihre wichtigsten Autoren und Texte werden entsprechend Die Poetiken, Themen und Stile der ihre Werke charakterisieren. zugeordnet, wobei diese kanonischen deutschen Autoren nach Zuordnung klar argummentiert 1945 erläutern. und die möglichen Probleme kritisch reflektiert werden. Die Wirkung der politischen, sozialen Die Bedeutung der politischen, und kulturellen Kontexte auf das sozialen und kulturellen literarische Schreiben deutscher Autoren Kontexte wird erkannt und nach 1945 einschätzen. erläutert. 2. Verschiedene Texte unter linguistischem und literarischem Aspekt analysieren und interpretieren. 3. Die deutsche Lenbensweise, Kultur, Geschichte beschreiben, kulturelle Unterschiede zwischen Deutschen und Litauern vergleichen. 4. Kompetenzen der Forschungsarbeit anwenden (das nötige Material in unterschiedlichen Quellen finden und analysieren, sprach-und literaturwissenschaftliche Methoden anwenden, Forschungsergebnisse angemessen präsentieren). 5. Richtiges und gutes Deutsch sprechen und schreiben. Deutschsprachige Gegenwartsliteratur (Epik, Lyrik und Drama) analysieren und interpretieren. Durch die Beschäftigung mit literarischen Texten Einblicke in deutsche Kultur und Mentalität nach 1945 gewinnen. Materialrecherche in unterschiedlichen literaturwissenschaftlichen Quellen durchführen und Ergebnisse der Analyse angemessen präsentieren. Bei mündlichen Diskussionen und bei der Verfassung von schriftlichen Arbeiten eigene Meinung äußern und begründen. Bei der Analyse bzw. Interpretation literarischer Texte werden entsprechende literaturwissenschaftliche Vorgehensweisen gewählt und richtig angewendet. Die Bezüge zwischen Literatur und Kultur sowie die wichtigsten Prinzipien einer kulturwissenschaftlichen Vorgehensweise werden erläutert. Bei der Analyse eines konkreten literarischen Textes oder Themas wird die Sekundärliteratur richtig gewählt, kritisch reflektiert und entsprechend angewendet. Bei mündlichen Diskussionen und bei der Verfassung von schriftlichen Arbeiten wird die eigene Position mit entsprechenden Argummenten belegt und präsentiert. Link between course outcomes and content Course outcomes Content (topics) 1. Einzelne Phasen und Einführung in die Literatur der Moderne. Entwicklungslinien der Moderne vs. Postmoderne. deutschen Deutsche Kurzgeschichte der Nachkriegszeit. Gegenwartsliteratur Kurzgeschichten von W. Borchert. erkennen und beschreiben. Deutsches Nachkriegsdrama (W. Borchert, C. Zuckmayer, G. Weisenborn). Gruppe 47: das literarische Programm und die Bedeutung für das kulturelle 2. Die Merkmale der Leben Deutschlands. Moderne und Postmoderne Deutsche Nachkriegslyrik (G. Benn, P. Celan, M.L. Kaschnitz, I. Bachmann, in der deutschsprachigen E. Jandl). Literatur identifizieren. Deutschsprachige Romane der 50er und 60er Jahre (W. Koeppen, H. Böll, M. Frisch, G. Grass). Vergangenheitsbewältigung, soziale Kritik und 3. Die Poetiken, Themen philosophische Einflüsse. und Stile der kanonischen Politische Literatur der 60er Jahre (Dokumentartheater, politische Lyrik) und deutschen Autoren nach die „Neue Subjektivität“ der 70er Jahre. 1945 erläutern. Frauenliteratur in Deutschland. Feministische Bewegung und ihre Einflüsse auf die Literatur. Geschichtliche Paradigmen im Werk von G. Grass. Parabelltheater von Fr. Diurenmat ir M. Frisch. 4. Deutschsprachige Die Lyrik der BRD in den 80er und 90er Jahren (S. Kirsch, G. Kunert, U. Gegenwartsliteratur (Epik, Hahn). Lyrik und Drama) Deutsches Gegenwartsdrama (B. Strauss). analysieren und Deutschsprachige Literatur der Postmoderne. interpretieren. Deutsche Wendeliteratur. Deutsche Prosa nach 2000 (der neue deutsche Familienroman). 5. Die Wirkung der Kulturbetrieb in Deutschland der Nachkriegszeit. politischen, sozialen und Das Schuldmotiv in der deutschsprachigen Literatur nach 1945. kulturellen Kontexte auf das Bezüge zwischen unterschiedlichen Autorengenerationen (literarische literarische Schreiben Reflexionen des individuellen, kollektiven und kulturellen Gedächtnisses). deutscher Autoren nach BRD vs. DDR, regionale Aspekte deutschsprachiger Gegenwartsliteratur 1945 einschätzen. (Deutschland, Österreich, Schweiz). Interkulturelle Aspekte der deutschen Gegenwartsliteratur. 6. Durch die Beschäftigung Deutsche Gegenwartsliteratur im europäischen Kontext. mit literarischen Texten Einblicke in deutsche Kultur und Mentalität nach 1945 gewinnen. 7. Materialrecherche in unterschiedlichen Die Analyse eines ausgewählten literarischen Textes – eine mündliche literaturwissenschaftlichen Präsentation und schriftliche Hausarbeit. Quellen durchführen und Ergebnisse der Analyse angemessen präsentieren. 8. Bei mündlichen Diskussionen und bei der Verfassung von schriftlichen Arbeiten eigene Meinung äußern und begründen. Study (teaching and learning) methods Erzählen, Erklären, Demonstrieren, Beraten. Diskutieren, Gruppenarbeit, individuelle Aufgaben, mündliche Präsentation. Methods of learning achievement assessment Bewertung der individuellen Aufgaben, der Gruppenarbeit, der mündlichen Präsentation und der schriftlichen Hausarbeit. Distribution of workload for students (contact and independent work hours) 45 Stunden Lectures 15 Stunden Seminars Group work Laboratory work Practical work Individual students work 100 Stunden ......................... Total: 160 Stunden Structure of cumulative score and value of its constituent parts Zwischenprüfung – 30%, individuelle Aufgaben – 20%, Prüfung – 50% der Endnote Recommended reference materials No. Publication year Authors of publication and title Publishing house University library Number of copies in Self-study Other rooms libraries Basic materials 1. 2006 2. 2002 3. 2008 4. 1997 5. 2001 Barner W. (Hrsg.) Geschichte der deutschen Literatur von 1945 bis zur Gegenwart. München. Schnell R. Geschichte der deutschsprachigen Literatur seit 1945. Stuttgart. Krauss H., Erb A. (Hrsg.) Vom Nullpunkt zur Wende. Deutschsprachige Literatur nach 1945. Essen (dazu auch: http://www.uniessen.de/literaturwissenschaftaktiv/nachkriegsliteratur.htm) Glaser H. A. (Hrsg.) Deutsche Literatur zwischen 1945 und 1995. Sozialgeschichte. Bern, Stuttgar, Wien. Scheitler I. Deutschsprachige C.H.Beck 1 2 1 Metzler 1 2 2 Klartext 1 1 1 UTB 1 1 3 UTB 1 2 3 1. 2006 2. 2002 3. 2004 4. 2007 Gegenwartsprosa seit 1970. Tübingen. Supplementary materials Egyptien J. Einführung in die deutschsprachige Literatur seit 1945. Darmstadt. Forster H., Riegel P. Deutsche Literaturgeschichte. Nachkriegszeit. Band 11. München. Meid V. Das Reclam Buch der deutschen Literatur. Stuttgart. Jeßing B., Köhnen R. Einführung in die neuere deutsche Literaturwissenschaft. Stuttgart. Course programme designed by Doz. Dr. Rūta Eidukevičienė, Lehrstuhl für Germanistik und Romanistik