Di e Wassergartenanlage von „le Pr é Curieux “ Diese

Die Wassergartenanlage
von „Le Pré Curieux“
Diese Gartenanlage befindet sich am Westrand von Evian in einem am Seeufer
gelegenen Anwesen. Als Forschungs- und Kommunikationszentrum für Feuchtbiotope stellt sie Besuchern in einer Ausstellung und auf einem Lehrpfad durch den Park
die verschiedenen Wasser-Ökosysteme vor: Teich, Gebirgsbach, Moor, Feuchtwiese,
Delta ... Die Anlage kann von Mai bis September im Rahmen von Führungen
besichtigt werden. Zugänglich ist sie mit einem Solarkatamaran (Aufnahmekapazität
70 Personen), der in Evian ablegt.
Ausstellungen
im Palais Lumière
Das historische Anwesen des Palais Lumière (die früheren Thermen von 1902) beherbergt
ein Kongresszentrum und einen 800 m2 großen Ausstellungsbereich, in dem jedes Jahr ein
abwechslungsreiches Ausstellungsprogramm stattfindet.
„Paul Eluard – Poesie, Liebe und Freiheit“
Vom 2. Februar bis zum 26. Mai
Picasso, Breton, Ernst, Dali, Arp, De Chirico, Cocteau, Léger...
„Legenden des Meeres“
15. Juni – 22. September 2013
Die Kunst des Lebens an Bord
„Das Jugendstil“
12. Oktober 2013 – 12. Januar 2014
Ein Kunst-Dur in den Departemental Museumssammlungen der Oise
Preise für Erwachsene von 8 € bis 10 € / Besichtigungen ohne Führung bzw. mit Kommentierung.
Geöffnet: Täglich von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr (montags von 14:00 Uhr bis 19:00 Uhr)
Information: www.ville-evian.fr – Tel.: +33 4 50 83 15 90
Fernand Léger, Paul Eluard, 1947, collection musée d’art et d’histoire – Saint-Denis. Cliché : Irène Andréani © ADAGP, Paris 2012
Besichtigungen um 10:00, 13:45 und 15:30 Uhr - Besichtigungsdauer 2 Std. (inkl. Bootsfahrt)
• im Mai, Juni und September mittwochs bis sonntags
• im Juli und im August täglich
Preise: Erwachsene: 12 € / Kinder (6 bis 12 Jahre): 7,50 €
Information und Buchung: [email protected]
Von Mai bis September finden jede Woche kommentierte
Führungen durch Kulturführer statt. Eine Gruppenbesichtigung ist das ganze Jahr über möglich, Reservierung
erforderlich.
Dauer ca. 1.30 Std. – Besichtigungen in französischer,
englischer und deutscher Sprache.
Reservierung: Tel. +33 4 50 75 04 26 – [email protected]
Evian
in
HOTELS
Anzahl der
Preis Dop-Site
Zimmer
pelzimmer
Hotel Royal *****
148
www.evianresort.com
[email protected]
Hotel Ermitage ****
[email protected]
Hotel Hilton ****
80
170
bei Evian
Von Mitte April bis Ende September fährt von der Anlegestelle
vor dem Spielkasino ein Schiff mit einer Aufnahmekapazität von
70 Personen auf kleine Kreuzfahrten mit halbstündiger Dauer.
Information: [email protected] – www.gavotnaute-leman.com
www.evianresort.com
101 € / 555 €www.evianlesbains.hilton.fr
Email
[email protected]
Hotel La Verniaz ****
36
95 € / 230 €www.verniaz.com
[email protected]
Hotel Alize ***
22
82 € / 112 €www.hotel-alize-evian.com
[email protected]
Hotel Bourgogne ***
31
Hotel Les Cygnes ***
36
82 € / 164 €www.hotellescygnes.com
[email protected]
Hotel Littoral ***
30
84 € / 110 €www.hotel-littoral-evian.com
[email protected]
Hotel Oasis ***
17
72 € / 210 €www.oasis-hotel.com
[email protected]
Hotel Panorama ***
28
65 € / 85 €www.hotellepanorama.com
Hotel Le Savoy ***
24
77 € / 125 €www.hotel-evian-savoy.com
Hotel de France **
42
65 € / 90 €www.hotel-France-evian.fr
Hotel Continental **
32
58 € / 95 € [email protected]
Hotel du Palais **
35
46 € / 60 €www.hoteldupalaisevian.com [email protected]
Hotel Evian Express **
20
62 €/ 90 €www.hotel-evianexpress.com [email protected]
Hotel Pavillons Golf**
17
61 €/ 77 €www.pavillons-golf-hotel.fr
Feriendorf und
Touristel-Wohnanlagen
VVF Villages
K ü s t e n k r e u z fa h r t e n
G e f ü h r t e S ta d t b e s i c h t i g u n g e n v o n
Evian
Unterkunft
74 € / 98 € [email protected]
Anzahl der
Wohnungen
158
Les Chalets d’Evian (Odalys) 101
Centre d’accueil Ethic Etapes
72
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Site
Email
www.vvfvillages.fr
[email protected]
www.odalys-vacances.com
[email protected]
www.cotelacevian.com
[email protected]
Die Drahtseilbahn (1907-1913)
Transport
Die Funktion der Drahtseilbahn bestand in der
Beförderung von Kurgästen von den großen
Hotels von den Anhöhen von Evian zu der
Quelle, der Thermal-Trinkhalle und der Thermaleinrichtung (dem heutigen Palais Lumière).
Heute fährt sie täglich von Mai bis September
(kostenlos). Abfahrt von der Station hinter dem
Palais Lumière.
und
Zugang
• Über die Strasse
Paris: 580 km
Lyon: 190 km
Annecy: 85 km
Lausanne: 77 km
Genève: 45 km
AUF ENTDECKUNGSTOUR
DURCH EVIAN
• Per Bahn
SNCF Bahnof von Evian
Am Wochenende direkter TGV Paris-Evian
Tägliche Verbindungen mit Paris
www.voyages-sncf.com
der Abfüllfa b r i k f ü r d a s n at ü r l i c h e
M i n e r a lwa s s e r E v i a n
Neue Besuchergalerie - Führung mit einer
Dauer von 1 Std. 30 min.
Preis: für Gruppen kostenlos (maximal 50 Pers.)
Angeboten: von Mitte Januar bis Mitte Dezember,
montags bis freitags.
Reservierung erforderlich: Tel.+ 33 4 50 84 86 54
oder über [email protected]
Lyon
International FlugHafen Genf 50 km
Fluginfornationen + 41 900 57 15 00
www.gva.ch
• Per Schiff
Lausanne-Evian ganzjärich jeden Tag
Dauer des Überfahrt 35mn
www.cgn.ch
• Evian taxis
Evian Taxistation: 33 (0)4 50 75 03 17
Das Spielkasino
von Evian
Das „größte Themenkasino Europas“
250 Spielautomaten (mit Spieleinsätzen von 1 Cent bis
2,00 Euro). Tischspiele: alle europäischen und amerikanischen Spiele: französisches und englisches Roulette,
Black Jack und Stud Poker. Das ganze Jahr über täglich
ab 10:00 Uhr für die Spielautomaten und ab 20:00
Uhr für die Tischspiele geöffnet (16:00 Uhr im Juli und
August). Ausweispflicht.
Tel.: +33 4 50 26 87 87 – www.casino-evian.com
P e r s o n e n v e r k e h r u n d K r e u z fa h rten zwischen Frankreich und
der Schweiz
Die Compagnie Générale de Navigation stellt
das ganze Jahr über den Verkehr zwischen den
beiden Ufern sicher. Jeden Sommer bietet die
CGN zahlreiche Routen und Themenkreuzfahrten an Bord von Dampfschiffen an. Tägliche
Verbindungen zwischen Evian und Lausanne
(Fahrtdauer 35 min).
Preis für eine Hin- und Rückfahrt Evian – Lausanne: 29,60 e
Information: +33 4 50 70 73 20 – www.cgn.ch
Office de Tourisme d’Evian - Service Réservation
BP 18 – 74501 EVIAN Cedex – Tél. (33)04 50 75 04 26 – Fax : (33)04 50 75 61 08
Email : [email protected] – Réservation hôtelière Internet : www.eviantourism.com
Immatriculé au registre des opérateurs de voyages et de séjours : N° IM074100143
Assurance RC professionnelle : MMA Assurances – Garantie financière : Covea Caution
Photos P. Thiriet et P. Pastor. Création graphique Dynamic 19
Besichtigung
• Mit dem Flugzeug
Besichtigungen (für Gruppen) 2013
Paris