Städtereisen

Bahnanreise 2. Klasse, 2 Nächte inkl. Frühstück
181
Leistung QKL01038 ST (siehe Seite 124)
Modernes Komforthotel am Hansaring, wenige Gehminuten Reisepreis
von Dom, Hauptbahnhof und Altstadt entfernt. S-/U-Bahn: Verl.-Nacht
im DZ
Hansaring, ca. 50 m. Spartermin: 3=2 Anreise 01.07.- EZ-Zuschlag
29.07. Sonntagnacht muss inkl. sein!
pro Nacht
Leistung LEJ01035 ST (siehe Seite 371)
Zentral gelegenes Budgethotel mit moderner, freundlicher Reisepreis
Ausstattung im historischen Reichspostgebäude. Ca. 200 m Verl.-Nacht
im DZ
zum Hauptbahnhof gelegen und nur wenige Gehminuten zu EZ-Zuschlag
Zentrum, Oper und Rathaus.
pro Nacht
147
34
21
Nürnberg
acomhotel nürnberg |||
Leistung MUC02028 ST (siehe Seite 150)
Stilvolles, persönlich geführtes Boutiquehotel in Bogenhausen, Reisepreis
nahe Prinzregententheater und Friedensengel. U-Bahn: Prinz­ Verl.-Nacht
im DZ
regentenplatz, ca. 250 m. Spartermin: 3=2 Anreise Freitag EZ-Zuschlag
01.07.-20.07.; 3=2 Tägliche Anreise 21.07.-29.07.
pro Nacht
Leistung NUE01059 ST (siehe Seite 157)
Modernes Nichtraucherhotel, ca. 10 Fahrminuten vom histo- Reisepreis
rischen Zentrum der Stadt entfernt.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn/Bus: Nordostbahnhof, ca. 50 m.
EZ-Zuschlag
Potsdam
49
32
259
90
77
137
29
28
Gültig: Mo-So
177
arcona Hotel am Havelufer ||||
Leistung BER50009 ST (siehe Seite 65)
Designhotel in ruhiger Lage und doch mitten im Herzen Pots- Reisepreis
dams, direkt an der Havel gelegen. Das Hotel präsentiert sich mit Verl.-Nacht
im DZ
einer stilvollen Mischung aus historischem Bauwerk und moder- EZ-Zuschlag
ner Architektur. Straßenbahn: Schillerplatz, direkt vor dem Hotel. pro Nacht
Leistung VIE01088 ST (siehe Seite 184)
Modernes Hotel, nur wenige Schritte vom Westbahnhof und Reisepreis
Wiens Shoppingmeile, der Mariahilfer Straße, entfernt.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn: Westbahnhof, ca. 200 m.
EZ-Zuschlag
pro Nacht
165
43
13
221
52
31
Leistung VIE30120 ST (Zusatzangebot; Informationen sind im
Reisepreis
Buchungssystem hinterlegt. Gerne berät Sie Ihr Reisebüro.)
Komfortables Apartment Hotel im Herzen von Wien.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn: Wiener Rathaus, wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. EZ-Zuschlag
Spartermin: 3=2
pro Nacht
247
65
65
173
47
28
Leistung VIE02020 ST (siehe Seite 182)
Hotel in zeitgemäßem Design in zentraler Lage nahe Rathaus Reisepreis
und Parlamentsgebäude.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn: Rathaus, ca. 120 m.
EZ-Zuschlag
pro Nacht
248
65
44
Diese Angebote erhalten Sie auch per Mailabruf. Bitte eine E-Mail senden an
[email protected] und in der Betreffzeile lastminute eingeben.
Es gelten die Reisebedingungen des Kataloges „DERTOUR Städtereisen“ Sommer 2012.
TI-1004/12-7
Gültig: Fr-So
Gültig: Mo-So
EventScout
inem
Mit e wissen,
Klick los ist.
was
© Maik Schuck
Reisepreis
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
Gültig: Mo-So
Rostock
Fleming‘s Hotel Westbahnhof ||||
Leistung ZWE50006 ST (siehe Seite 169)
Komforthotel mit Tradition, am Hauptbahnhof.
DERTOUR Extra: 1 Flasche Mineralwasser pro Zimmer.
Mit dem EventScout erfahren Sie, wo Sie welches Event erleben können!
Geben Sie einfach eine Stadt oder ein Reisedatum ein – der EventScout
zeigt Ihnen die ent­sprechenden Shows und Konzerte sowie legendäre Feste
oder interessante Aus­stellungen für Ihre Reise. Und das für viele deutsche
und europäische Städte. Testen Sie den DERTOUR EventScout. Im Internet
unter www.dertour.de/eventscout
München
Fleming‘s Deluxe Hotel Wien ||||
Gültig: Fr-So
München
Hotel München Palace |||||
Hotel Kaiserin Augusta Weimar |||
46
35
The Levante Laudon ||||
Leipzig Marriott Hotel |||||
pro Nacht
© DB AG/Stefan Warter
43
36
A&O Leipzig Hauptbahnhof ||
Leistung LEJ01054 ST (siehe Seite 138)
Exklusives Hotel, komplett renoviert, nahe Altstadt und ca. Reisepreis
200 m zum Hauptbahnhof.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: 15% Ermäßigung auf Speisen und Ge- EZ-Zuschlag
tränke im Restaurant „Allie’s American Grille“.
pro Nacht
Änderung und Irrtum vorbehalten
165
Gültig: Mo-So
AZIMUT Hotel Cologne City Center ||||
Gültig: Fr-So
Pro Person im DZ ab º
95
55
Gültig: Mo-So
269
Gültig: Mo-So
Leipzig
z. B. Hamburg
Quality Hotel
Ambassador Hamburg ||||
pro Nacht
Köln
Juli
2012
Leistung HAM01001 ST (siehe Seite 109)
Hanseatisches Grandhotel mit exklusiver Ausstattung, direkt Reisepreis
an der Außenalster.
Verl.-Nacht
im DZ
U-/S-Bahn: Hauptbahnhof, ca. 400 m.
EZ-Zuschlag
Gültig: Mo-So
Hotel Atlantic Kempinski |||||
171
Gültig: Mo-So
84
61
Leistung STR01062 ST (siehe Seite 164)
Designerhotel mit individueller Atmosphäre in Stuttgart-Vai- Reisepreis
hingen.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn: Vaihingen Schillerplatz, ca. 500 m.
EZ-Zuschlag
DERTOUR Extra: später Check-out Sa und So bis 16 Uhr.
pro Nacht
50
36
Gültig: Mo-So
pro Nacht
247
arcona mo.hotel ||||
179
Gültig: Mo-So
Leistung HAM01097 ST (siehe Seite 111)
Exklusives Hotel in einem historischen Wasserturm im Stern- Reisepreis
schanzenpark.
Verl.-Nacht
im DZ
U-/S-Bahn: Sternschanze, ca. 50 m.
EZ-Zuschlag
Gültig: Mo-So
Mövenpick Hotel Hamburg ||||
pro Nacht
Stuttgart
77
52
Leistung RLG01008 ST (siehe Seite 40)
Im historischen Zentrum Rostocks, neben dem gotisch-baro- Reisepreis
cken Rathaus, liegt das traditionsreiche First-Class-Hotel Stei- Verl.-Nacht
im DZ
genberger Hotel Sonne.
EZ-Zuschlag
Weimar
233
Steigenberger Hotel Sonne ||||
Wien
Leistung HAM02003 ST (siehe Seite 110)
Elegantes Luxushotel mit internationalem Standard, zentrale Reisepreis
Lage an der Außenalster. Bus: Mittelweg, ca. 100 m, S-Bahn: Verl.-Nacht
im DZ
Dammtor, ca. 800 m. DERTOUR Extra: 15% Ermäßigung EZ-Zuschlag
auf Speisen und Getränke im Restaurant „Signatures“.
pro Nacht
Gültig: Fr-So
Hamburg
Städtereisen
Bahnurlaub
Last Minute
InterContinental Hamburg |||||
Tollwood Sommerfestival 2012 29.6. bis 24.7. im Olympiapark
Das Tollwood Festival bietet Kultur für Alle. Es besteht aus internationalen
Theaterproduktionen und Performances, Konzerten mit Stars der inter­
nationalen Rock- und Jazzszene und Auftritten lokaler und regionaler
Bands und Künstler.
❙❙Wichtig! Sind bei Hotels z. B. nur Wochenendpreise (z. B. Fr-So) oder Preise mit *
ausgeschrieben, fallen bei Anreise bzw. Aufenthalt an anderen Wo­chentagen oder zu
Feiertagen, Messen oder Großveranstaltungen Aufpreise an. Den genauen Reisepreis
und weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
Weitere Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro
Reisebürohinweis
Schnell gebucht und immer aktuell – unsere Bahnurlaub Last MinuteAngebote. Bei der Buchung bitte zuerst das Hotel eingeben, dann die
Anreise. Achten Sie außer­dem bei der Bahnfahrt auf folgende Codie­
rungen, entsprechend 1. oder 2. Klasse, mit oder ohne BahnCard.
Hotel
Bahn
Reiseart TOUR Anf H
Reiseart TOUR
Anf BA
z. B.Leistung NUE01059 ST Leistung Abgangsbahnhof (z. B. Karlsruhe)
Unterbr BL2G (DZ)
Unterbr LKL1 (1. Kl. ohne BahnCard First)
BL1G (EZ)
LKL2 (2. Kl. ohne BahnCard)
LBC1 (1. Kl. mit BahnCard First)
LBC2 (2. Kl. mit BahnCard)
Alle Angebote sind über Aktion „HF“ abrufbar.
Bahnurlaub Last Minute: 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Bahnanreise 2. Klasse.
Urlaub mit DERTOUR
und Sie bestimmen,
wo‘s langgeht.
Die nächste Ausgabe erscheint am 06.07.2012
EUR 12 in der 2. Klasse. Aufpreis für die 1. Klasse auf den ausgeschriebenen
Reisepreis ohne BahnCard First EUR 47, für BahnCard First-Inhaber EUR 35.
(Aufpreise und Ermäßigungen gelten innerdeutsch; für öster­reichische Ziele
gelten die Preise gemäß Buchungssystem)
Reisepreis
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
177
49
26
pro Nacht
51
33
181
51
33
Gültig: Mo-So
Gültig: Mo-So
30
31
34
21
Gültig: Mo-So
pro Nacht
147
43
27
Leistung BRE01001 ST (siehe Seite 68)
Elegantes Luxushotel direkt im Bürgerpark, ca. 700 m zum Reisepreis
Hauptbahnhof.
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
235
78
32
Leistung DRS01065 ST (siehe Seite 93)
Modernes Budgethotel, nur wenige Gehminuten vom Haupt- Reisepreis
bahnhof (ca. 400 m) entfernt.
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
Leistung DRS01030 ST (siehe Seite 92)
Modernes, komfortables Hotel, ca. 800 m zum Bahnhof Dres- Reisepreis
den-Neustadt und etwa 4 km zum Zentrum. Straßenbahn: Verl.-Nacht
im DZ
Liststraße, ca. 200 m. DERTOUR Extra: NH-Frühstücks- EZ-Zuschlag
Geschenk­gutschein für 2 Personen.
pro Nacht
Leistung DRS01066 ST (siehe Seite 93)
Reisepreis
Neues, komfortables Hotel, wenige Gehminuten zur Altstadt.
Straßenbahn: Weißeritzstraße, ca. 100 m.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: 10% Ermäßigung auf Speisen und Geträn­ke EZ-Zuschlag
im Restaurant und an der Hotelbar.
pro Nacht
39
20
Gültig: Mo-So
Gültig: Mo-So
A&O Dresden Hauptbahnhof ||
157
TOP CCL Hotel Essener Hof ||||
Leistung ESS01009 ST (siehe Seite 82)
Traditionshotel in zentraler Lage an der Einkaufsmeile.
Hauptbahnhof: ca. 100 m.
Reisepreis
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
167
44
19
Gültig: Mo-So*
165
Leistung DUS01022 ST (siehe Seite 74)
Komforthotel mit gehobener Ausstattung, ca. 500 m zum Reisepreis
Capitol. Hauptbahnhof: ca. 100 m.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: 10% Ermäßigung auf Speisen und Ge- EZ-Zuschlag
tränke im Restaurant und in der Bar.
pro Nacht
Quality Hotel Ambassador Hamburg ||||
Leistung HAM01003 ST (siehe Seite 114)
Modernes Komforthotel nahe Zentrum.
U-/S-Bahn: Berliner Tor, ca. 200 m.
DERTOUR Extra: 10% Ermäßigung im Hotelrestaurant.
Reisepreis
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
181
51
0
Holiday Inn Hamburg ||||
145
33
20
Leistung HAM01022 ST (siehe Seite 114)
Reisepreis
Komforthotel an den Elbbrücken, südlich des Zentrums.
Bus: Billhorner Mühlenweg, ca. 300 m.
Verl.-Nacht
im DZ
Spartermin: 4=3 Anreise 01.07.-28.07. Sonntagnacht EZ-Zuschlag
muss inkl. sein!
pro Nacht
183
52
30
BEST WESTERN PREMIER Alsterkrug-Hotel ||||
155
38
37
Leistung HAM04003 ST (siehe Seite 112)
Exklusives, beliebtes Privathotel im mediterranen Stil, am Reisepreis
Alster­lauf, Eppendorfer Moor, mit guter Verkehrsanbindung Verl.-Nacht
im DZ
ans Zentrum. Bus: Alsterdorfer Damm, gegenüber.
EZ-Zuschlag
DERTOUR Extra: ein Hauscocktail.
pro Nacht
197
59
30
Crowne Plaza Hamburg – City Alster ||||
163
42
28
Leistung HAM01016 ST (siehe Seite 112)
Elegantes First-Class-Hotel in unmittelbarer Nähe zur Außen­ Reisepreis
alster. Ca. 10 Gehminuten zum Zentrum.
Verl.-Nacht
im DZ
Bus: Graumannsweg, ca. 50 m.
EZ-Zuschlag
DERTOUR Extra: Welcome-Drink im „King George Pub“.
pro Nacht
201
61
42
Bahnurlaub Last Minute: 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück und Bahnanreise 2. Klasse. Alle Preise pro Person in EUR. Gültig für den Zeitraum 01.07.-31.07.2012.
Alle Seitenangaben beziehen sich auf den Katalog „DERTOUR Städtereisen“ Sommer 2012
Dresden
Düsseldorf
Gültig: Mo-So
Gültig: Mo-So
Gültig: Fr-So
Leistung DUS01084 ST (siehe Seite 371)
Neues, modernes Budgethotel in zentraler Lage zwischen Reisepreis
Hauptbahnhof und Altstadt.
Verl.-Nacht
im DZ
Tram: Luisenstraße, direkt am Hotel.
EZ-Zuschlag
Essen
Leistung BRE01024 ST (siehe Seite 69)
Modernes Hotel am Universum® Bremen, ca. 10 Minuten zur Reisepreis
Verl.-Nacht
Innenstadt.
im DZ
Straßenbahn: Naturwissenschaften 1, ca. 200 m.
EZ-Zuschlag
pro Nacht
DERTOUR Extra: 50% Ermäßigung im Universum Bremen.
42
20
L Hotel Dresden Altstadt |||
Gültig: Mo-So
Kombinieren Sie
alle Angebote mit unseren
Erlebnisangeboten aus den
Katalogen Städte­rei­sen und
Summer in the City
Berlin
Gültig: Mo-So
Gültig: Mo-So
Park Plaza Wallstreet ||||
Leistung BER01171 ST (siehe Seite 55)
Komfortables Designhotel, nahe Alexanderplatz und Gendar- Reisepreis
menmarkt. U-Bahn: Märkisches Museum, ca. 100 m. DERTOUR Verl.-Nacht
im DZ
Extra: ab 5 Nächten Upgrade in ein Zimmer der Executive EZ-Zuschlag
Kategorie. Spartermin: 4=3 Anreise 06.07.-28.07.
pro Nacht
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
163
NH Dresden ||||
181
pro Nacht
139
Gültig: Fr-So
46
31
Leistung DUS03015 ST (siehe Seite 75)
Modernes Hotel ca. 4 km nördlich der Düsseldorfer Altstadt, Reisepreis
mit guter Anbindung an das Stadtzentrum.
Verl.-Nacht
im DZ
Straßenbahn: Heinrichstraße, ca. 300 m.
EZ-Zuschlag
Holiday Inn Düsseldorf ||||
Reisepreis
Gültig: Mo-So
171
Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz ||||
Leistung BER04004 ST (siehe Seite 57)
Beliebtes Nichtraucherhotel am Alexanderplatz, nahe „Unter Reisepreis
den Linden“.
Verl.-Nacht
im DZ
U-Bahn: Alexanderplatz, ca. 20 m.
EZ-Zuschlag
76
63
Park Hotel Bremen |||||
art‘otel berlin kudamm |||
Leistung BER01063 ST (siehe Seite 61)
Designer-Hotel, zentrale Lage nahe Ku’damm und Zoo.
U-Bahn: Kurfürstendamm, ca. 200 m.
Spartermin: 3=2 Anreise 07.07.-29.07.
213
Hamburg
45
24
ATLANTIC Hotel Universum ||||
Leistung QBO01004 ST (siehe Seite 80)
Komfortables Hotel nahe Hauptbahnhof.
U-Bahn: Deutsches Bergbaumuseum, ca. 200 m.
Spartermin: 3=2 Anreise 01.07.-29.07.
Holiday Inn Express Düsseldorf City Nord |||
A&O Düsseldorf Hauptbahnhof ||
Gültig: Fr-So
169
Bochum
42
33
Gültig: Fr-So
163
acora Hotel und Wohnen |||
44
40
Gültig: So-Do
■■ Extra sparen: Alle Preise ohne BahnCard gültig! BahnCard-Inhaber sparen
40
28
167
Gültig: Fr-So
günstigen Preis
159
Leistung BER90006 ST (siehe Seite 53)
Elegantes, komplett neu gestaltetes Grandhotel. Großzügige Reisepreis
Lobby mit Glas-Atrium nahe Brandenburger Tor und Boulevard Verl.-Nacht
im DZ
„Unter den Linden“. Nichtraucherhotel. U-Bahn: Französische EZ-Zuschlag
Straße, ca. 20 m. DERTOUR Extra: Welcome-Drink.
pro Nacht
Leistung DRS01036 ST (siehe Seite 92)
Komfortables Privathotel mit mediterranem Flair, am World Reisepreis
Trade Center, ca. 10 Gehminuten zu Altstadt und Semperoper. Verl.-Nacht
im DZ
Straßenbahn: Freiberger Straße, ca. 200 m.
EZ-Zuschlag
pro Nacht
The Westin Grand Berlin |||||
Romantik Hotel Kronprinz Berlin ||||
Leistung BER02003 ST (siehe Seite 59)
Privat geführtes Hotel mit außergewöhnlichem Ambiente, in Reisepreis
einer Gründerzeit-Villa. Ruhig, am oberen Ende des Ku’damms Verl.-Nacht
im DZ
gelegen.
EZ-Zuschlag
S-Bahn: Halensee, ca. 150 m.
pro Nacht
59
54
Hotel Elbflorenz Dresden ||||
Gültig: Mo-So
■■ Grenzenlos: Bahn fahren unabhängig wohin und wie weit zum gleichen,
Verl.-Nacht
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
197
Gültig: Mo-So
■■ Rundum flexibel: Bahnanreise ohne Zugbindung
Reisepreis
52
34
Gültig: Mo-So
■■ Komfort genießen: große Hotelauswahl in allen Kategorien
im DZ
EZ-Zuschlag
pro Nacht
Bremen
Leistung BER01006 ST (siehe Seite 63)
Farbenfrohes Komforthotel nahe KaDeWe und Ku’Damm.
U-Bahn: Wittenbergplatz, ca. 200 m.
183
Gültig: Mo-So
■■ Sofort ans Ziel: Last Minute buchen und schon unterwegs
39
32
Sorat Hotel Ambassador Berlin |||
■■ Mehr erleben: attraktive Zusatzleistungen wie Veranstaltungen und
Aktivitä­ten aus dem Katalog „DERTOUR Städtereisen“ einfach hinzubuchen
157
Upstalsboom Hotel Friedrichshain ||||
Leistung BER01075 ST (siehe Seite 61)
Reisepreis
Charmantes Komforthotel nahe O2 Arena (ca. 600 m).
S-/U-Bahn: Warschauer Straße, ca. 600 m.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: Garantiertes Upgrade in ein Zimmer der EZ-Zuschlag
Komfort-Kategorie sowie ein Welcome-Drink.
pro Nacht
Leistung BER01091 ST (siehe Seite 59)
Reisepreis
Komforthotel, ca. 500 m zum Potsdamer Platz.
U-Bahn: Stadtmitte, ca. 20 m.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: NH-Frühstücks-Geschenkgutschein für 2 EZ-Zuschlag
Personen.
pro Nacht
Leistung BER01002 ST (siehe Seite 53)
Modernes, innovatives Hotel mit internationalem Flair, nahe Zoo. Reisepreis
Bus: Budapester Straße, direkt vor dem Hotel.
Verl.-Nacht
Leonardo Hotel Berlin |||
Leistung BER01312 ST (siehe Seite 62)
Neues, modernes Hotel in Berlin-Charlottenburg, in unmittelba­ Reisepreis
rer Nähe zur Deutschen Oper. U-Bahn: Bismarckstraße, ca. 100 m. Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: 10% Ermäßigung an der Bar (ausgenom- EZ-Zuschlag
men Spirituosen).
pro Nacht
NH Berlin Mitte ||||
InterContinental Berlin |||||
Gültig: Mo-So
Leistung BER01067 ST (siehe Seite 62)
Reisepreis
Modernes Garni-Hotel, zentral, nahe Ku’damm.
U-Bahn: Uhlandstraße, ca. 200 m.
Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: kostenfreie WLAN-Nutzung im gesamten EZ-Zuschlag
Hotel.
pro Nacht
Dresden
inklusive Frühstück
Mark Apart Hotel |||
Gültig: Mo-So
■■ Alles komplett: das Bahnticket und zwei Übernachtungen
39
18
Gültig: Fr-So
Freuen Sie sich auf umfangreiche Angebote für Ihre Städtereise:
151
Gültig: Mo-So
Bei DERTOUR ist mehr für Sie drin!
Leistung BER02024 ST (siehe Seite 61)
Komfortables Hotel am Ku’Damm, in direkter Nähe zu Gedächt- Reisepreis
niskirche und KaDeWe. U-Bahn: Kurfürstendamm, ca. 50 m. Verl.-Nacht
im DZ
DERTOUR Extra: Upgrade in ein Superior-Zimmer ab 3 Näch- EZ-Zuschlag
ten. Spartermin: 3=2 Anreise 01.07.-02.07. und 06.07.-29.07. pro Nacht
Gültig: Mo-So
Lassen Sie einfach mal den Alltag hinter sich! Jeden Monat
neu kombinieren wir für Sie attraktive Last-Minute-Reise­
angebote in die schönsten Städte Deutschlands und
darüber hinaus. Ab zwei Über­nach­­tungen, inklusive Bahnanreise zum Paketpreis.
Berlin
Preiswert und spontan –
Bahn­urlaub Last Minute
von DERTOUR
AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm ||||