PDF Document - CMS Gebrauchtmaschinen
Transcription
PDF Document - CMS Gebrauchtmaschinen
Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung Offer 0100 1 Vertical CNC-machining centre model Mill 800 FX Partly refurbished pre-owned machine Year of construction: 2006, weight: 8.000 kg Machine-No. 498-59 Scope of delivery: Column moving machining centre with swing setup Machine base with integrated chip output to the left Linear-guideways with long-term-grease lubrication Drilling capacity in steel 60 Tapping capacity Milling capacity in steel 60 ø 45 mm (with insert drill) M 33 700 cm³/min. 0200 1 Main spindle drive with AC-motor 17,0 kW at 100 % ED 47,2 kW at 5 % ED Spindle speed range: 20 - 12.000 min-1 - 180 Nm (not just NC-swivel head) 0300 1 Travel: X-axis 800 mm Y-axis 500 mm Z-axis 550 mm (plus distance from spindle nose to table surface, according to data sheet) 0400 1 Automatic tool changer, protected against chips No. of tools 40 Tool shaft HSK A 63 DIN 69893 Max. tool dia. 75 mm if all magazine pos. are occupied Max. tool dia. 160 mm if adjacent places are free Max. tool length 320 mm Max. tool weight 4,0 kg Tool change time approx. 1,5 s (depends on CNC) Chip-to-chip-time approx. 5,0 s (depends on CNC) Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 1 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung 0500 1 AC-servo motors for x-, y- and z-axes digital direct drives with indirect absolute path measuring system rapid traverse in all axes 40 m/min. 0600 1 Turnable control panel with additional sliding door at the machine enclosure, electrically interlocked, for good view into the working area during setup 0700 1 SIEMENS CNC-control 840D (PCU 50 / NCU 572.5, 6 measurement cycles, 1 canal) incl. 10,4" TFT colour LCD screen full keyboard OP010S / Sinumerik OP12 control panel logic Windows XP NC-memory 256 KB (max.200 programmes storage capacity) for ISO 66025 programming hard disk with approx. 2 GB for free disposal drilling cycles G81-G89 drilling and milling cycles M- and T- functions circular interpolation (360 degrees) re-start into program Subroutines, parameter programming simultaneous programming contour programming support through cycles polar coordinates tool offsets for geometry, wear tool radius correction for intersection computing crossing radius 4 zero offsets G54-G57 30 zero shifts programmable with G-functions 3D and helical interpolation screen switch off mirror function scaling function insert of chamfer and radius Universal interface RS 232C (1 x V24) at control panel Ethernet connection RJ45 in control panel orientated spindle stop drip feed function through V24 interface dimension metric or inch software limit switch NC-diagnosis machine-diagnosis Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 2 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung absolute indirect path measurement systems power meter in screen rigid tapping look ahead function and dynamic pilot control 0800 1 CHIRON Powersafe Software package for selective shutdown of installed consumers like axis motors, drives, spindles, seal air, airsensoring and ancillary equipment in production breaks or during programmable points in time using a shift calendar. Definable point in time at which the machine starts demand-oriented automatically with a variable warmup programm to recovery the production readiness. 0900 1 CHIRON Maintenance Management in the screen display of the pending maintenance: - advance warning = "prepare maintenance" - warning = "carry out maintenance" - machine stop = "catch up on maintenance" Abridged instructions for the pending maintenance with graphic illustration on CD-ROM. Password protected confirmation of the performed maintenance through the maintenance staff. 1100 1 5-axes-machining (CYCLE 800) for the machining of three-dimensional curved or tilted surfaces with 3 linear and 2 additional axes incl. compressor CompCAD. - 5-axes-transformation with tool center point management. The machining task is programmed completely in Cartesian coordinates with Cartesian position and orientation. The movements of all 5 axes resultant from that are computed internally with the 5-axes-transformation. - 5-axes-tool-offset. The length of the tool is automatically computed and compensated in the movements of the axes. 1200 1 Working hours and piece counter in the screen 1300 1 Socket 230 V at control panel Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 3 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung 1400 1 Socket for portable mini-hand wheel without emergency stop button, at control panel 1500 1 Cabinet cooler as a door mounting unit 1600 1 Signal lamp on control panel for 3 signals Signal "red" = failure Signal "white" = machine loaded Signal "green" = machine is running 1700 1 Machine enclosure bolted on, with loading door, electrically interlocked, 2.500 mm high above floor, incl. machine lamp 1800 1 Installation elements 1900 1 2 axis rotary table type ZAS 280-2 consisting of: Interface for 4th and 5th axis smallest increment 0,0001° Tilting axis Tilting angle: ± 110° Tilting accuracy ± 6" with absolute, direct path measuring system RCN 223 with hydraulic clamping max. torque if the table is clamped 2.800 Nm max spindle rev. 20 rpm 2 x NC-rotary table faceplate dia 350 mm Spindle distance a = 400 mm with thread and locating hole grid M 16 x ø 15H7 x 50 mm Part accuracy of worm drive ± 15" with with hydraulic clamping through worm drive max. transmittable torque 500 Nm torque if the table is clamped 2.000 Nm max. transport weight: 200 kg per spindle Max spindle rev. 41 rpm (depends on CNC) Counter bearing incl. hydraulic clamping system without drive Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 4 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung Hydraulic unit for permanent operations in case, operating cycles are less than 30 seconds pressure: 210 bar supply capacity: 4,3 ltr./min. incl. valves for supply and clamping circuit for clamping of faceplate and counter bearing complete with hydraulic connection Central Pneumatic or Hydraulic Turning Supply 2 x 4-fold, integrated in A- and B-axis, with 4 O-ring connections in the center of the face plate Remark: power-actuated clamping fixtures on the faceplate require additional connections and clamping circuits. 2000 1 Production package with high pressure pump HL 450 / 900 consisting of: - Chip conveyor (scratch band) instead of coolant equipment with chip container discharge height 1.200 mm, discharge behind, Chip conveyor wide 400 mm tank capacity 150 l, lift pump with 300 l/min. at 1,3 bar, - Coolant equipment HL 450 / 900 (for cast iron slurry, Al with Si >/= 12%) tank capacity 900 l, pump capacity from 100 l/min at 2,1 bar up to 250 l/min at 1,8 bar high pressure pump capacity 20 l/min at 30 bar coolant filtration for high pressure and flood coolant with hydrostatic paper bond filter HL 450, filtration 50 µm nominal twin filter in the high pressure circuit for the protection of the machine. incl. bed flushing system (with Y480 mm or 500 mm) - Machine preparation for through tool coolant system including: sealing system in the DIN 69893 HSK A63* collet coolant distributor installed at the main spindle drive coolant leakage sensor implemented mud flap in the high pressure piping solenoid valve, controlled via machine program Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 5 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung * At HSK A63 we recommend for tool holders the use of our patented coolant tube with sieve. Advantages: - Decrease of the clogging in the internal coolant cannel. - Reduction of the wear at the O-ring seal in the collet. 2100 1 Pallet heat exchanger construed for flow temperature entrance coolant 16°C exit of coolant 23°C, incl. lifting pump and thermostat 2200 1 Wash gun 2300 1 Automatical central grease lubrication 2600 1 Exhausting unit Brand LTA Air filter, AC 3002R three-phase Typ Air-Champino, Model 3000 with filter control AC3000 fault signal-LED and volume flow monitoring 2700 1 Glass scales Overpressured in all axes X, Y, Z = 800 x 500 x 550 mm 2800 3 Hydraulic connection for 210 bar with 2 hoses and hydraulic installation from the central turning supply of ZAS up to outside of machine bed, electrical control for clamping ON - OFF via push button at control panel 2900 3 Extension hydraulic unit for further clamping circuits 1 additional clamping circuit, double acting 3000 1 CMS variable clamping logic To define of various clamping and releasing consequences per tableside max. 5 clamping circuits and max. 5 clamping or unclamping steps, taking account of delay times and clamping circuit monitoring such as pressure switches. 3100 1 Siemens Tool management instead of CHIRON-tool management (with OP 12 control is just Siemens management possible) Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 6 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung 3200 2 Parts location air sensoring with 1 differential pressure switch, including pneumatic and electrical installation. Remark: Maximum 3 nozzles per switch. Precondition: Processed faces or aluminium die casting (not on partition or ejector flags), no grey cast iron. At rotary table and standard fixture for rotary table are additional turning supplys necessary. 3300 1 Cutting tools The cutting tools have to be balanced according to DIN ISO 1940, class G 2,5, in two levels, with max. operating speed 3400 1 Control cabinet with PG-Interface and 220 V plug at the control panel 3500 1 Electrical main disconnection in the pneumatic supply 3600 1 Motors at the coolant equipment unilateral pluggable 3700 1 Additional level switch as pre-warn-limit in the pure water tank of the coolant equipment for minimum coolant 3800 1 Additional level switch as pre-warn-limit in the hydraulic tank for minimum Hydraulic oil 3900 1 Safety window 575 x 345 x 24 mm, window acc. to prEN 12417, one-piece V2A-steel frame with hole pattern, refer at the corners, 9,5 mm MR5E PC-plates with 8 mm ESG-safety window, diffusion proof, noise-reducing, resistant to coolant and long-term resistance, clear span 500 x 270 mm 4000 2 Safety window 826 x 346 x 24 mm, window acc. to prEN 12417, one-piece V2A-Stahlrahmen with hole pattern, refer at the corners, 9,5 mm MR5E PC-plates with 8 mm ESG-safety window, diffusion proof, noise-reducing, resistant to coolant and long-term resistance, clear span 750 x 270 mm Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 7 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung Documentation Operating manuals, programming and operating manuals 1-fold on a USB-Stick. Please refer to the manufacturer´s instructions for each component. TOTAL MACHINE PRICE as described above on enquiry Commissioning and Instruction on equiry Included in the commissioning: - final alignment according to CHIRON-/CMS-geometric data sheet - complete check of the machine functions - basic instruction of the operating staff Before commissioning the customer has to provide for: - unload and transport of the machine to the installation place - installation and pre-alignment of the machine - electric and pneumatic connecting of the machine During start up through CHIRON-/CMS-personnel, the customer assistance together with auxiliary equipment must be available free of charge. Following additional work will be invoiced on expense: - try out and production of customer workpieces - try out of customer fixtures - additional training exceeding basic instruction - any effort caused by customer failing to meet provisions listed above Packing and loading (One-way packing for transport by truck) Delivery time after arrangement, intermediate sale reserve on enquiry Delivery ex works, packing excluded Payment 30% at order 30% at pre-acceptance by CMS 40% before delivery each net Warranty 3 months after commissioning on parts, excluded wear parts Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 8 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653 Pos. Preis / € Menge Artikel Beschreibung Transport insurance to be covered by customer Machine colour Machine – light grey acc. to RAL 7035 under the covers CHIRON-Standard-colours Netzanschluss Drehstrom 400/230 V + 10% - 50 Hz/N/PE Neutralleiter: belastbar Druckluft: min 6 bar 1 bar Umgebungstemperatur: max. 40 Main circuit total power supply 400 / 230V ± 10 %, 50 cycles N/PE, neutral conductor, load possible, pressure supply 6 bar, ± 1 bar at all procedures, room temperature max 40° Information Export We point out that the CNC-machining centres are subject to controls. For the export from the European Union an export license is necessary. Information Machine safety The machine is designed and built in accordance with the European machine guideline, according placing the product on the first time onto the market. Other safety features due to special company rules and specifications can be considered. The actual cost will be invoiced. Information Coolant lubrication The machine is designed for standard water soluble coolant and fully enclosed at the standard version. The machine must be equipped with fume extraction. The machine contents different plastics, varnish, resin and glue, which are selected carefully for using coolant and cutting oil. The use of aggressive coolant and additive could cause major damages and machine stops. Contact in any case your coolant supplier before machine set-up and installation. Mill 800 FX Nr. 498-59 GB.doc CMS-GmbH take-off Gewerbepark 125 D-78579 Neuhausen ob Eck Amtsgericht Stuttgart HRB 451099 Tel.: +49 (0)7461 / 940 3700 Fax: +49 (0) 7461 / 940 3701 [email protected] www.cms-gebrauchtmaschinen.de Seite 9 von 9 Geschäftsführer: Rui Böninger 8.12.2016 Deutsche Bank Tuttlingen BLZ 653 700 75, Kto.-Nr.: 2208 148 Steuer-Nr. 21101/01726, Ust.-Id.-Nr. DE 812948040 IBAN : DE42653700750220814800 SWIFT : DEUTDESS653