États-Unis

MONTANA
Organisme régional de défense des
droits des travailleurs
Salaire minimum, paiement des salaires,
travail des enfants
USDOL / ETA
1999 Broadway, Suite 1780,
Denver, CO 80202-5716
Tél. : (303) 844-1578, poste 221
Téléc. : (303) 844-1685
Bureau d’État
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-866-4US-WAGE (487-9243)
Internet : www.dol.gov/esa/whd
Accidents du travail
Bureau d’État
Montana Department of Labor and Industry
Employment Relations Division
Workers’ Compensation Claims Assistance
Bureau
1805 Prospect Avenue,
P.O. Box 8011,
Helena, MT 59604-6518
Tél. : (406) 444-7751; (406) 444-3089
Téléc. : (406) 444-3465
Internet : http://erd.dli.state.mt.us/LaborStandards/
LShome.htm
Aide spéciale aux travailleurs agricoles
Organismes de défense des droits
des travailleurs de l’État
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-US-2JOBS
Internet : www.doleta.gov
Santé et sécurité au travail
2900 4th Avenue North, Suite 303,
Billings, MT 59101
Tél. : (406) 247-7494
Tél. sans frais : 1-800-488-7087
Téléc. : (406) 247-7499
Internet : www.osha.gov
États-Unis
Montana Department of Labor and Industry
Employment Relations Division
Labor Standards Bureau
Wage and Hour Unit
1805 Prospect Avenue,
P.O. Box 6518,
Helena, MT 59604-6518
Tél. : (406) 444-5600
Internet : http://erd.dli.state.mt.us/Labor
Standards/LShome.htm
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-321-OSHA (6742)
ATS : 1-877-889-5627
Internet : www.osha.gov
Utilisation sécuritaire des pesticides
Montana Department of Agriculture
Agricultural Science Division
303 North Roberts Street,
Corner of 6th & Roberts,
Adresse postale :
P.O. Box 200201,
Helena, MT 59620-0201
Tél. : (406) 444-3144
Téléc. : (406) 444-5409
ATS : (406) 444-4687
Internet : http://agr.state.mt.us/
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-858-7378
Internet : www.epa.gov/
Employment Security Commission
Job Training Division
P.O. Box 1728,
Helena, MT 59624
Tél. : (406) 444-2640
Téléc. : (406) 444-1394
Internet : http://jsd.dli.mt.gov/dli_home/dli.htm
Montana
85
Discrimination en matière d’emploi, salaire
égal pour travail égal et droits de la personne
Relations du travail
Bureau fédéral
Bureau d’État
Department of Labor and Industry
Employment Relations Division
Human Rights Bureau
1625 11th Avenue,
P.O. Box 1728,
Helena, MT 59624-1728
Tél. : (406) 444-2884
Internet : http://erd.dli.state.mt.us/HumanRights/
HRhome.htm
Bureau fédéral – EEOC
303 East 17th Ave, Suite 510,
Denver, CO 80203
Tél. : (303) 866-1300; (303) 866-1301
Tél. sans frais : 1-800-669-4000
ATS : (303) 866-1950
ATS sans frais : 1-800-669-6820
Téléc. : (303) 866-1085
Internet : www.eeoc.gov
États-Unis
Discrimination à l’égard des immigrants
Bureau du conseiller juridique spécial
U.S. Department of Justice
Civil Rights Division
Office of Special Counsel for Immigration –
Related Unfair Employment Practices
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20530
Tél. : (202) 616-5594
Téléc. : (202) 616-5509
Internet : www.usdoj.gov/crt/osc
Ligne d’assistance téléphonique pour les travailleurs
Tél. sans frais : 1-800-255-7688
ATS sans frais : 1-800-237-2515
Tél. : (202) 616-5525
Ligne d’assistance téléphonique pour les employeurs
Tél. sans frais : 1-800-255-8155
ATS sans frais : 1-800-362-2735
86
Montana
Bureau de l’est
North Tower,
60017th Street, 7th Floor,
Denver, CO 80202-5433
Tél. : (303) 844-3551
Téléc. : (303) 844-6249
Internet : www.nlrb.gov
Bureau de l’oest
Henry M. Jackson Federal Building,
915 2nd Avenue, Room 2948,
Seattle, WA 98174-1078
Tél. : (206) 220-6300
Téléc. : (206) 220-6305
Internet : www.nlrb.gov
Bureaux d’aide juridique
Montana Legal Services Association
616 Helena Avenue, Suite 100,
Helena, MT 59601
Tél. : (406) 442-9830
Internet : www.mtlsa.org/
Montana Legal Services
Migrant Farmworker Law Unit
2442 First Avenue,
P.O. Box 3093,
Billings, MT 59101
Tél. : (406) 248-4870
Tél. sans frais : 1-800-999-4870
Téléc. : (406) 252-6055