INSCRIPTION NATATION SWIMMING REGISTRATION
Transcription
INSCRIPTION NATATION SWIMMING REGISTRATION
INSCRIPTION NATATION SWIMMING REGISTRATION Nom de famille / Family Name: _________________________________________________________Prénom / First name: ______________________________________________________ Adresse / Address: _______________________________________________________Ville / City: _____________________________Code Postale / Postal Code: _____________________ Télé. Rés./ Tel. Home.: __________________________________________________ Courriel / Email: _____________________________________________________________________________ Mère Nom / Mother Name : _____________________________________________________________ Père Nom / Father Name : ______________________________________________ Télé. Mobile / Tel. Cell.: __________________________________________________________________ Télé. Mobile / Tel. Cell.: _________________________________________________ Télé. Bur./ Tel. Work.: _____________________________________________________________________ Télé. Bur./ Tel. Work.: ____________________________________________________ Autre personne à contacter en cas d’urgence / Other person to contact in case of emergency Nom / Name : ___________________________________________________________ Lien avec enfant(s) / Relation to child(ren) : ______________________________________________ Télé. Rés. / Tel. Home.: _______________________________ Télé. Mobile / Tel. Cell.: _______________________________Télé. Bur. / Tel. Work.: ______________________________ Participant(s) Nom de l’enfant / Child’s name: ________________________________________________________________________ Date de naissance / Date of birth:____________________/_______________________/_______________________ Sexe / Sex M F Âge / Age: _______________________________________________________ No d’ass.maladie/Medicare Nº:______________-_______________-_______________ Expiration: ___________ Condition Médicale / Medical condition: oui/yes non/no Nom de l’enfant / Child’s name: ________________________________________________________________________ Date de naissance / Date of birth:____________________/_______________________/_______________________ Sexe / Sex M F Âge / Age: _______________________________________________________ No d’ass.maladie/Medicare Nº:______________-_______________-_______________ Expiration: ___________ Condition Médicale / Medical condition: oui/yes non/no Nom de l’enfant / Child’s name: ________________________________________________________________________ Date de naissance / Date of birth:____________________/_______________________/_______________________ Sexe / Sex M F Âge / Age: _______________________________________________________ No d’ass.maladie/Medicare Nº:______________-_______________-_______________ Expiration: ___________ Condition Médicale / Medical condition: oui/yes non/no 10 $ de frais d’inscription par enfant / * $10 Registration fee per child COURS de Natation / swimming lessons* Niveau Croix Rouge / Level Red Cross :__________ Session: 1 Médaille de bronze / Bronze medallion Session: 1 Croix de bronze / Bronze Cross Session: 1 2 ACTIVITÉS / ACTIVITieS Équipe de natation / Swim Team Aquaforme / Aqua Fit COURS de Natation / swimming lessons* Niveau Croix Rouge / Level Red Cross :__________ Session: 1 Médaille de bronze / Bronze medallion Session: 1 Croix de bronze / Bronze Cross Session: 1 2 ACTIVITÉS / ACTIVITieS Équipe de natation / Swim Team Aquaforme / Aqua Fit COURS de Natation / swimming lessons* Niveau Croix Rouge / Level Red Cross :__________ Session: 1 Médaille de bronze / Bronze medallion Session: 1 Croix de bronze / Bronze Cross Session: 1 ACTIVITÉS / ACTIVITieS Équipe de natation / Swim Team Aquaforme / Aqua Fit 2