Les Indes Galantes - Éditions Nicolas Sceaux

Jean-Philippe Rameau
Les Indes Galantes
Suites d’orchestre
Conducteur
Copyright © 2010-2013 Nicolas Sceaux, La Simphonie du Marais — Hugo Reyne
Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License
2
TABLE DES MATIÈRES
Premier Concert
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entrée des quatre Nations dans la cour d’Hébé . . . . . . . . . . . . . . . .
Air Polonois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Musette en rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Menuets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air gratieux pour les Amours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
7
8
9
10
11
Second Concert
2-1 Air pour les Guerriers portans les drapeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-2 Air pour les amants qui suivent Bellone, et pour les amantes qui
tachent de les retenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-3 Premier air pour les Bostangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-4 Deuxième air pour les Bostangis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-5 Premier Air des Fleurs — Rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-6 Air tendre pour la Rose — Rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-7 Gavotte pour les Fleurs — Rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-8 Air pour Borée et la Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-9 Premier air pour Zephire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-10 Air vif pour Zéphire et la Rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-11 Gavotte vive pour les Fleurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-12 Marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
14
15
16
18
19
20
21
24
24
26
27
Troisième Concert
3-1 Air pour les esclaves affricains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2 Rigaudons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-3 Tambourins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
30
31
Quatrième Concert
4-1
4-2
4-3
4-4
4-5
4-6
Ritournelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air des Incas pour la dévotion du Soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adoration du soleil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Loure en rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rondeau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gavottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
34
36
37
38
39
Entrée les Sauvages
5-1 Danse du grand calumet de Paix executée par les Sauvages . . . . .
5-2 Menuets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-3 Chaconne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
43
44
Annexe
6-1 Contredanse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
3
PREMIER CONCERT
1-1 OUVERTURE
2
[Hautbois
Violons]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Bassons
Basses]
12
18
2 Tous
Bassons
Viste
1.
Bassons
2
2
6 2.
Tous
4
24
36
Bassons Tous
48
42
30
LES INDES GALANTES
Hautbois
Bassons
54
Tous
Hautbois
Bassons
72
Bassons
Tous
Tous
5
PREMIER CONCERT
66
60
Tous
6
LES INDES GALANTES
78
Tous
Bassons
Tous
1.
95
89
83
2.
7
PREMIER CONCERT
1-2 ENTRÉE DES QUATRE NATIONS DANS LA COUR D’HÉBÉ
3
Gratieusement
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
3
31
3
21
10
3
8
LES INDES GALANTES
1-3 AIR POLONOIS
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Basses]
10
2
6
6
21
6
6
2 2
6
16
2 [Tailles]
5
Gravement
Fierement
9
PREMIER CONCERT
1-4 MUSETTE EN RONDEAU
3
Musettes
[Hautbois
Violons]
[Hautes-contre]
Bassons
Basses
[Tailles]
3
violons
hautb[ois] seuls
Tous
[au rondeau]
Fin.
Tous
hautb[ois]
3
hautb[ois]
3
doux
Violons
Violons
doux
doux
Hautbois et musettes
3
[Tous]
Musettes
[au rondeau]
10
LES INDES GALANTES
1-5 MENUETS
menuet
Premier
3
3
3
3
[Musettes
Hautbois
Violons]
Hautes-contre
Tailles
Bassons
Basses
6 18
3
12
PREMIER CONCERT
[Flûtes
Violons]
[Hautes-contre]
[Basses]
8
3
3
3
16
3
Deuxieme menuet
[Tailles]
83 3 8
3
8 [Hautes-contres]
[Tailles]
Bassons
Basses
On reprend le pr menuet entier [interrompu par les timbales]
Gratieux
[Violons]
1-6 AIR GRATIEUX POUR LES AMOURS
[Hautbois]
11
3 8
3 8
3 8
12
10
22
33
fort
Tous
fort
fort
fort
Tous
doux
LES INDES GALANTES
13
SECOND CONCERT
2-1 AIR POUR LES GUERRIERS PORTANS LES DRAPEAUX
Gravement
[Dessus]
2 2
[Hautes-contre] [Timbales
Basses]
Basses
24
Tous
Tymballes
1.
2.
1.
Tymballes
15
Basses
Tymballes
2
6 2
[Tailles]
2. 14
LES INDES GALANTES
2-2 Air pour les amants qui suivent Bellone, et pour les amantes qui tachent de les retenir
46
Flutes
46
Violons
[Basses]
6
4
5 15
20
fort
doux
doux
doux
fort
doux
fort
moins fort
fort
fort
doux
doux
fort
fort
10
Tendrement sans
alterer la mesure
15
SECOND CONCERT
2-3 PREMIER AIR POUR LES BOSTANGIS
Grave
[Dessus]
2
2
[Hautes-contre] [Tailles]
2
[Basses]
7 2
29
21
14
16
[Hautbois]
[Bassons]
[Violons]
[Hautes-contre
Tailles]
7 6 8
86 86
[Basses]
6 8
2-4 DEUXIÈME AIR POUR LES BOSTANGIS
86 45
LES INDES GALANTES
37
doux
doux
15
SECOND CONCERT
22
17
29
doux
18
37
45
LES INDES GALANTES
Violons
7
15
23
Fin.
3
1. 2. doux
2-5 PREMIER AIR DES FLEURS — RONDEAU
Gay
83 3 8
[Dal Segno.]
19
SECOND CONCERT
2-6 AIR TENDRE POUR LA ROSE — RONDEAU
[Violons
Flutes]
doux
[Basses]
tres doux
tres doux
tres doux
Fin.
Tous
Tous
Flutes
30
3 8
19
3 8
[Tailles]
Flutes
3 8
[Hautes-contre]
9 Gratieux
3 8
[Dal Segno.]
20
LES INDES GALANTES
2-7 GAVOTTE POUR LES FLEURS — RONDEAU
Gay
2
[Flutes
Violons]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
2
2
2 Violons
doux
Violons
doux
Flutes
Violons
doux
Violons
doux
Le Rondeau
Bsons Fin.
Flutes
4 SECOND CONCERT
2-8 AIR POUR BORÉE ET LA ROSE
Viste
2
[Violons]
2
2
[Hautes-contre] [Tailles]
2
[Basses]
6 Flutes
21
21
Le Rondeau
2
12
Lent
doux
22
LES INDES GALANTES
Viste
19
26
32
39
Viste
Lent
Viste
fort
Lent
doux
Viste
fort
Lent
doux
Lent
fort
doux
fort
Viste
Lent
h-c seules
45
51
23
SECOND CONCERT
Viste
57
63
24
LES INDES GALANTES
2-9 PREMIER AIR POUR ZEPHIRE
Petites flutes
28
7 1.
2.
tres doux
tres doux
3
Violons
3 2-10 AIR VIF POUR ZÉPHIRE ET LA ROSE
Flutes
3
2.
21
1.
14
86
86 doux
Violons
7
SECOND CONCERT
16
23
48
41
35
25
28
26
57
65
72
1.
2-11 GAVOTTE VIVE POUR LES FLEURS
2
Violons
2
H[autes]-c[ontre]
2 Tailles
[Bassons
2
Basses]
2.
doux
Flutes
87
78
LES INDES GALANTES
6 SECOND CONCERT
Flutes seules
Violons
12
fort
fort
fort
Bassons
doux
tres doux
27
fort
Tous
2-12 MARCHE
3
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
6 3 3 3 28
12
LES INDES GALANTES
18
24
29
35
doux
doux
29
TROISIÈME CONCERT
3-1 AIR POUR LES ESCLAVES AFFRICAINS
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
6
20
2
2 2 Lourdement
2
13
30
27
LES INDES GALANTES
2
Premier Rigaudon
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
2 [Tailles]
[Basses]
2 2
2 2
[Da Capo.]
Deuxième Rigaudon
2 [Hautes-contre]
2 [Dessus]
6 3-2 RIGAUDONS
[Dessus]
5
TROISIÈME CONCERT
11
31
[Da Capo.]
On reprend le Per Rigaudon
3-3 TAMBOURINS
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
Premier Tambourin
2
2
2
Bassons
[Basses]
2
2
Tous
6 Fin.
32
LES INDES GALANTES
12
[Da Capo.]
Deuxième Tambourin
2
[Dessus]
[Hautes-contre]
2 Bassons
2 Basses
2
[Tailles]
5
11
2 Fin.
[Da Capo.]
On reprend le Per Tambourin
33
QUATRIÈME CONCERT
4-1 RITOURNELLE
Violons
Hautbois
H[aute]-c[ontre]
Taille
[Basses]
2
6 18
12
2 2
2
34
24
LES INDES GALANTES
30
36
4-2 AIR DES INCAS POUR LA DÉVOTION DU SOLEIL
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
5 Gravement
2 2 2
2
12
18
24
36
Bassons
fort
35
Basses
30
QUATRIÈME CONCERT
36
LES INDES GALANTES
4-3 ADORATION DU SOLEIL
Flutes
Violons
Hautes-contre
et Tailles
Basses
7
13
2
2
2
19
2
2 Lent
24
QUATRIÈME CONCERT
4-4 LOURE EN RONDEAU
[Rondeau]
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
6
4 4 Hautbois Hautbois
Bassons
6 4
6 4
6 4
37
Fin.
38
13
Hautbois
Bassons
[Basses]
5 18
Fin.
Le Rondeau
doux
fort
unisson
Le Rondeau
une octave plus haut
11
Gratieux
3
3
4-5 RONDEAU
[Dessus]
21
Hautbois
LES INDES GALANTES
[Da Capo.]
39
QUATRIÈME CONCERT
4-6 GAVOTTES
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Bassons
Basses]
6 Tous
18
2ds Dessus
Hautes-contre
Tailles
[Bassons
Basses]
2
doux
2 2 doux
Deuxième gavotte en rondeau
2 [double-croches raturées]
2
2.
Bassons
Basses
[double-croches raturées]
Pers Dessus
1. 12
Première gavotte
2
2 2 2
fort
fort
40
6
doux
[1re
doux
doux
19
Tous Tous
25
doux
doux
H[aut]bois
Bassons
Tous
Fin.
H[aut]bois fort
Bassons
doux
fort
[2e reprise]
[au Rondeau]
reprise]
LES INDES GALANTES
Tous
[au Rondeau]
On reprend la pre gavotte entier
41
ENTRÉE LES SAUVAGES
5-1 DANSE DU GRAND CALUMET DE PAIX EXECUTÉE PAR LES SAUVAGES
[Dessus]
[Hautes-contre]
[Tailles]
[Basses]
6
2 2 2 11
2
17
[1re Reprise]
[Fin.]
42
22
LES INDES GALANTES
33
38
44
[au rondeau]
[2e Reprise]
27
[au rondeau]
43
ENTRÉE LES SAUVAGES
5-2 MENUETS
Premier Menuet
3
[Violons]
3
H[autes]-c[ontre]
3
T[ailles]
Trompetes
Hautbois
Tymbales
[Basses]
5 Tous
Violons
H[autes]-c[ontre]
T[ailles]
Deuxième Menuet
3
3
3
3
Hautbois
[Basses]
h.c a 2.
11
3
3
doux
doux
doux
fort
fort
fort
fort
44
8
16
fort
fort
fort
5-3 CHACONNE
Dessus
Hautes-contre
Tailles
Tymbales
Basses
Bassons
tr
6
d
hc
t
b
3
3 Tous
doux
3 3 3
doux
fort
fort
fort
fort
doux
doux
doux
doux
doux
doux
doux
fort
Trompette
LES INDES GALANTES
3
12
tr
t
b
hc
d
hb
d
t
ty
d
hc
t
ty
b
fort
tr hb
21
hc
b
Majeur
tr 17
45
ENTRÉE LES SAUVAGES
46
LES INDES GALANTES
tr hb
d
25
t
ty
b
ty
tr hb
34
d
hc
t
ty
b
t
hc
tr hb
d
30
hc
b
Hautb.
doux
doux
Bassons
[B.C.]
tr hb
d
hc
t
b
hc
t
b
tr d
57
hc
t
b
Tous
fort
Tromp.
doux
[Tous]
doux
Tous
53
tr d
t
b
46
tr hb
d
hc
47
ENTRÉE LES SAUVAGES
39
48
tr d
hc
61
t
b
hc
t
ty
69
tr d
hc
t
ty
b
b
[B.C.]
hc
t
ty
b
Bassons
tr d
73
[B.C.]
Bassons
tr d
65
LES INDES GALANTES
tr hc
83
t
hc
t
b
95
hc
d
doux
sans hautbois
Mineur
d
tr
89
t
b
hc
tr
d
b
ty
tr
t
b
d
49
ENTRÉE LES SAUVAGES
77
50
LES INDES GALANTES
tr 101
hb
d
hc
t
b
fort
avec les hautbois
fort
fort
fort
fort
tr hb
d
hc
t
tr d
hb
109
hc
t
b
avec les hautbois
105
b
tr hb
d
hc
t
tr hb
hautb. et viol.
Tous
hc
t
b
doux
tr 124
hb
d
hc
t
b
doux
hautb. et viol.
doux
Tous
doux
doux
d
117
51
b
ENTRÉE LES SAUVAGES
113
52
LES INDES GALANTES
tr hb
d
131
hc
138
tr
hb d
t
tr hb
d
b
sans hautb.
fort
Tromp. et hautb.
fort
fort
fort
147
t
hc
t
b
hc
143
tr d
b
b
hc
t
tr hb
d
ty
tr hb
hc
t
ty
tr hb
d
hc
t
b
163
d
b
157
t
b
hc
53
ENTRÉE LES SAUVAGES
152
Bassons doux
[B.C.]
Tous
doux
Tous
doux
doux
doux
doux
Hautb.
doux
54
LES INDES GALANTES
tr hb
d
171
t
b
ty
fort
fort
fort
fort
fort
tr d
t
187
hc
t
tr d
hc
182
b
t
b
tr d
b
178
hc
hc
tr d
hc
t
ty
b
t
hc
t
ty
b
Tous
fort
fort
fort
204
fort
tr d
hc
b
tr ty
198
d
55
ENTRÉE LES SAUVAGES
192
56
ANNEXE
6-1 CONTREDANSE
Petites flutes
Hautbois
Violons
Hautes-contre
Tailles
2
2
Bassons
Basses
2
2
Violons
Fin.
2e Reprise
Pre Reprise
Tous
6 2
Tous
57
ANNEXE
22
4e Reprise
a demi
Violons
3e Reprise
28
Petites flutes
58
5e Reprise
fort
fort
fort
52
fort
pers
fort
47
LES INDES GALANTES
2es
2 fois le Rondeau pour finir
Copyright © 2010-2013 Nicolas Sceaux, La Simphonie du Marais — Hugo Reyne
Sheet music from http://nicolas.sceaux.free.fr typeset using www.LilyPond.org version 2.17.10 on 2013-3-17.
Free to download, with the freedom to distribute, modify and perform.
Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License, for details see: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0