Imprimer la partition

Pseaulme 59
SWEELINCK Genève 1562
Théodore de Bèse
E.L. 26/09/2010
Allegretto-Plaisance
Soprano
1
( '!
( ) ) )) ( ( , )
' ' ' ( ) ) ) ) ) $) ) ) ) ) ) , ) ) )
1 # @>
( $'
( ) ) ) ) ) #) &(
'
)
)
)
)
)
(
(
'
(
(
(
) ))
@
#
1>
(
)
)
'
)
)
@
'
2# >
)
)
)
)
)
)
)
(
( B>
)
)
)
)
)
)
)
)
)
,
(
#
)
(
)
1
(
)
)
)
(
) ) ) )#) ) ) B>
)
)
)
,
,
)
)
,
(
)
#
)
(
(
(
1 ))
(
( ) ) ) ) ) ) B>
1 # ( )! )4 ) ) ) ) ) ) ( ( '
)
)
(
$)
)
( ))))(
B>
, ) ) ) ) ) ) $) (
#
1
)
)
#)
&(
)
)
)
(
)
)
(
)
B>
,
( )) ) ) ( (
2#
1 # @>
1 # @>
(
Mon Dieu
l'en -
ne - mi
m'en-vi - ron - ne,
l'en -
Quintus
Mon
Dieu
L'en ne mi m'en vi ron -
ne, m'envi-ron-ne mon Dieu, l'en-
Alto
Mon
Dieu,
l'en -
ne - mi m'en - vi - ron - ne
Tenor
Mon
8
Basse
Dieu,
Mon
l'en - ne-mi m'en-vi - ro -
ne,
Dieu,
mon Dieu, l'en-ne-mi
mon
Dieu, l'en ne mi
5
ne-mi m'en-vi- ron - - ne
l'en - ne - mi m'en-vi-ro - - -
ne - mi l'en-ne-mim'en-v i -ro - ne
mon Dieu,
8 m'en-vi-ron - ne
m' en-
ron - me,
ne,
l'en -ne-mi
l'en - - ne mi m'en - vi - ron - ne
mon Dieu
m'en-vi-ron - - ne l'en--ne-mi m'en-vi-ron - - ne
l'en-ne-mi m'en- vi- ron - - -
m'en - vi - ron - -
l'en - ne - mi m'en -vi - ron - -
l'en-ne- mi m'en-vi-ron -
ne,
l'en - ne-mi m'en-vi-ron - - ne,
-
Soprano
9
(
(
!
(
(
(
(
(
B
,
)
)
#
1>
(
'
'
)
(
(
(
)
(
(
B
)
)
#
1>
>A ( $' ' @> , ) ) ) #(
>A ( ( ( ' @> $) ) ( , ) (
1 # B> ( ) ) ( ( ) ) ( ' ( ' ( >A ) ) ' $' @> ) , ( ) ) ) )
(
(
(
(
(
(
(
)
)
(
A
B
#
)
)
1>
(
> ' ( ( @> ) ) ( (
( ( ' ( ' A ( ' ' @ ( ) ) #(
(!
)
(
B
2# >
>
>
)
)
))))))) ) (
(
(
,
,)
,
)
#
1 (
(
)
)
(
, ) ) #) ) ) (
,
(
)
#
1
1 # ( , ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( ) ) ( , , ) #( ) ) (
1 # ) ) #( ( ( , ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( ) ( , )
) (
(
)
(!
,
2#
( ( ) ! )8 ( ( '
- ne
Quintus
Ta bon-té donc se-cours, se - cours
ne,Ta bon-té donc,ta bonté
donc
se - cours
me
me
don - - ne
Gar - de moy
don - - ne
Gar - de moy
des gens,
Alto
ne, Ta bon-té donc, ta bon-té donc se - cours
me don - ne :
se cours
-
Gar
-
de moy des
Tenor
Ta bon-té donc, ta bon-té
donc se - cours,se - cours
8
Basse
Ta
bon-té
donc
se - cours, se - cours
me don - ne : Gar -
me
don - ne
de - moy,
Gar -
gar -
de moy
13
gar - de
moy
des
gar - de moi
gens
8
gens
ir - - - -
des gens,
ir - - - - -
de -moy
gens, des
gens
des
gar - de
ir - - - -
des
tez,
gar-de moy
ri - - tez,
des gens
gar - de-moy
ri -
moy des gens,
-ri - tez
ir - -
des gens
- ri - tez,
des
Soprano
!
(
(
)
(
#( ) ! )8 &'
(
)
)
,
(
)
(
#
1
)(
)
1 # , ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ( ) ) ) ) ( ( ) ) ) ) ) ) ) $) '
1 # , ) ( , ) ) ! )4 ) ) ) ) ) ' ) ) ( ( , - )4 ( ( '
(! ) ( ) ) ( ( '
1 # ( )))))))) ) (
(! ) ( ' #(
(
)
)
!
)
(
)
( ( '
8
2# '
(
)
(
)
))(
)
)
,
)
)
(
)
#
(
)
1 (
)
, ) ))(
1# , ) ) ) ( ( ) ) ' ( ) ) ( '
1 # ( ) ) ' ( ) ) ( ) ) (! ) ) ) ( ) ) ) ) ) ) ) ) (
(
)
(
(
)
(
)
))
)
)
(
#
)
(
(
1
(
( ))( '
(
'
(
)
)
'
( '
2#
17
gens
Quintus
des gens
ir - ri - tez,
Qui -
des - sus
ri - tez,
ir - - - - -
moy se sont jet - tez :
des - sus moy se sont
Qui
jet-tez:
Alto
des gens,
des gens,
ir - - ri - tez
Qui des-sus moy
se
sont
jet - tez :
se
sont
jet - tez
sont
jet - tez:
Tenor
gens
ir - - - 8
Basse
des
gens
ri-
ir - -
tez,
Qui
- ri - tez,
Qui
des -
des-sus
-sus moy
moy
se
21
De - li - vre - moy
de l'a - ver - sai - re
De - li - vre moy,
De - li - vre moy
8
De - li - vre - moy
de
li - -vre - moy
de - li - vre -moy de l'ad - ver - sai -
de
l'ad - ver - sai - re,
de l'ad - ver - sai - re dé -li - - vre
moy de l'ad -
De - li - vre - moy de l'ad - ver-sai - re, de -
de l'ad-ver - sai - re
de - li - vre - moy
dé - li - -
ver - sai - -
li - vre - moy
de l'ad - ver -
vre -
Soprano
, ) ) ) ) ( $) , $) ( ) ( )
1# )) ) ) ( (
)
)
))( (
!
(
,
)
(
#
)!
)4 ) ) ( ( )
1
,) ) ) ( ( ) ) ' ' , ) ) ) ( ) )
1# (
, ) ( )( )
1 # ) ) ) ) ) ) ) ) ( $) ' ( ) ! )4 ) )
!
(
(
'
(
)
(
)
(
)
)
,
#(
)
(
'
2#
)
)
!
#)
)
( '!
)
)
(
(
(
$(
)
(
#
1 8 )
1 # $( ( ) ( ) ) ! )8 $( ( ( ) ) ) ) ) ! )8 ) ) ( , )
( ( (
1 # ) ) ( ) ) ) ) ( ) ) ) ) ( ( $) ) ( (
)
)
)
(
)
$)
)
(
'
)
)
)
(
#
(
)
(
1
( )
)
)) ( (
)
)
)
)
)
)
)
)
)
#)
)
)!
(
(
8
2#
25
-re de l'ad- ver- sai - re
Quintus
de
Alto
l'ad
-
de l'ad - ver - sai - re
ver - sai -
de - li -
re
dé - -li-vre moy
- re,
Tenor
8 sai - - - - Basse
- re,
de
moy
vre -
de
l'ad -
de - man - de
moy de l'ad - ver - sai - re
l'ad-ver- -sai -
de l'ad - ver -
Qui ne
-
re
Qui ne de - man - de qu'à
sai - re,
ver - sai - - re
Qui
qui ne
de - man - de
ne
de-man - de
29
qu'à mal
fai - re, qui ne de - man-de qu'à mal fai -
Qui
ne
de-man-de qu'à mal fai--re
mal fai - re, qui ne -man
de - - de qu'à
qu'à
8 mal fai - re,
qu'à mal
fai - re
qui ne
mal fai-re,
-
de-man - de qu'à mal fai re
- :
sau -
res :
Sau - ve moy des sanglan - - - tes mains
qu'à mal fai - re :
Sau - ve
des
- moy
sau - ve - moy des san-glan -
glan - - - - Sau - ve - moy des san
tes mains
Soprano
)
)
(
(
$)
)
$)
(
(
)
) ) ) ! )8 &) ) ( $) ( , ) ) )
(
#
1
)
)
#)
)
&(
( )))))( )
)
(
)
)
(
$)
#
1
(
1 # ( ( &( ( ( , ) ) ) &) ) ( ( ) ) ) ) ) ) ( ( (
( )) ( (
(
(
)
(
,
,)
#
1
(
) ) &) ) ( ( (
(
2#
)
(
(
)
(
)
)
)
)
(
)
)
)
$)
)
(
#
1 ) $) ) ) (
)
(
,) ))( )))) '
1 # ( ) ) ) ( $) (
, ) #) ) ( , ) ) $) ) ) ) ) ) ) ( ( ) )
1#
))))'
)
)
) (
)
)
)
,
#
(
((
1 ) ( ( ))( (
)
)
)
(
)
,
(
,
)
(
( ( #'
)
2#
) )
33
ve - moy des san-glan - -tesmains, sau Quintus
san - gla - - - - tes mains,
ve moy
des san-glan - - -
sau -
tes
mains
de ces meur-
ve-moy des san - glan - tesmains De ces meur-tries tant in-
Alto
des
Tenor
san - glan - tes
mains, sau-ve-moy des sanglan - tes mains, De ces meurtriers tant in - hu - mains
8tes mains,
Basse
sau - ve - moy des san- -glan - tes mains
De
sau - ve moy
des san-glan - tes mains
37
tries tant in - hu - mains,
hu - mains, tant
de ces meur-tries tant in -
in - hu - -mains,
tant
hu - mains, tant
in - hu-
mains, de ces meur-tries tant
in - hu - mains, de ces meur-triers,
De ces meur-triers tant in- hu-mains, deces meur-triers tant in - hu mains,
- - - -
tant in-hu-mains,
8 ces meur-triers tant in - humains
de ces meurtries
- tant in - hu - -mains,
de ces meur- -triers
de ces meurtries
tant
de
in - -
ces
Soprano
(
'
#
1
( '!
(
&( ( ( ' &( (
1 # ( ( ' ( ( ( ( &( ( #(! ) ) ( ! '
1 # , ) ) ) ( ( ( ' $( ( ( ( ! ) ) ( ! '
1# ' ( ( ' '
(
'!
'
'
2# ' ' ' '
'!
(
(
1 # &' !
1#
1#
1#
2#
41
in - - - hu -
mains,
tant
in - hu -
mains
Quintus
de ces meur Alto
tries
de ces meur-tries tant
tant
in - hu - mains,
in - hu -
tant
mains tant
in -
in
hu -
- hu -
mains
Tenor
8meur Basse
hu
8
triers tant
-
mains
in -
hu -
mains.
tant
in -
hu -
mains