the professional`s formula for success

Transcription

!
!
!
PROGRAMA!GERAL!
!
28!OUTUBRO!
09h00!–!13h00!e!14h00!|!Oficinas!!+!Cinema!|!Agrupamentos!
"Festa!vai!à!Escola"!(programa!orientado!por!Ícaro!Pintor!e!Tânia!Duarte)!
Oficinas!e!sessões!de!cinema!para!os!alunos!dos!agrupamentos!escolares!do!concelho!de!Lousada!!
!
21h30!|!Cinema!|!Auditório!Municipal!
CARTOON!D'OR!
Classificação!etária:!maiores!de!6!anos!
O"prémio"para"o"melhor"filme"de"animação"europeu."
O"Cartoon"d’Or"é"atribuído"pela"CARTOON"–"Associação"Europeia"do"Cinema"de"Animação,"apoiada"pelo"
programa"MEDIA,"do"Europa"Criativa"aos"melhores"filmes"europeus"do"ano,"sendo"os"nomeados"escolhidos"
de"entre"os"palmarés"dos"melhores"festivais"europeus"do"género."
"
Um"júri"internacional"de"especialistas,"nomeado"para"o"efeito,"escolhe"os"5"finalistas"e"o"Vencedor,"sendo"
este"anunciado"no"Fórum"Cartoon,"que"decorre"em"Setembro."
!
BOLES"(Eslovénia!e!Alemanha,!2013,!12’20)!
Realização:!Spela!Cadez!
Produção:!No!History!/!Hupe!Film!
!
MADEMOISELLE"KIKI"ET"LES"MONTPARNOS/KIKI"DE"MONTPARNASSE!(França,!2014,!14’!27)!
Realização:!Amélie!Harrault!
Produção:!Les!Trois!Ours!
!
LA"PETITE"CASSEROLE"D’ANATOLE/A"PEQUENA"CAÇAROLA"DO"ANATOLE!(França,!2014,!5’47)!
Realização:!Eric!Montchaud!
Produção:!JPL!Films!
!
MR."HUBLOT/O"SR."HUBLOT!(Luxemburgo!e!França,!2013,!11’48)!
Realização:!Laurent!Witz!&!Alexandre!Espigares!
Produção:!Zeilt!Productions!
!
LA"BUCHE"DE"NOEL/O"TRONCO"DE"NATAL!(Bélgica!e!França,!2013,!26’)!
Realização:!Stéphane!Aubier,!Vincent!Patar!
Produção:!PANIQUE!!Autour!de!Minuit!
!
!
1!
!
21h30!|!Cinema!(Porto!–!Teatro!Municipal!Rivoli)!!
PRÉMIO!DO!PÚBLICO!!
Sessão! de! apresentação! dos! filmes! portugueses! de! animação! nomeados! para! o! Prémio! Nacional! da!
Animação! (categoria! escolas! e! profissionais),! no! Teatro! Municipal! Rivoli.! Sessão! que! conta! com! a!
participação!(voto)!do!público!para!que!se!eleja,!a!nível!nacional,!o!Prémio"do"Público"para"Melhor"Filme"
de"Animação"Português."
"
29!OUTUBRO!
!
09h30!S!16h00!|!Oficina!|!Universidade!Sénior!!
"Cumplicidades"!(orientada!por!Laura!Gonçalves)!
Oficina!destinada!aos!alunos!da!Universidade!Sénior!de!Lousada!
30!OUTUBRO!
!
!
!
10h00!–!16h00!|!Oficina!|!Casa!Museu!de!Vilar!
PrénCinema!(orientada!por!Abi!Feijó!e!Regina!Pessoa)!
!
10h00!–!16h00!|!Oficinas!|!Biblioteca!Municipal!
Oficina!“A!Animação!Dança”!(orientada!por!Sandra!Ramos!!e!Sabine!le!Clerk)!
!
17h00!|!Masterclass!|!Espaço!AJE!!
"Modelo!de!Análise!do!Discurso!Animado"!
Por!Marina!Estela!Graça!!
!
19h00!|!Cinema!!
(IN)!DIFERENÇA!
!
BALANCE!(Alemanha,!1989,!07’40)!
Realização:!Wolfgang!e!Christoph!Lauenstein!
"
PEEL/PELE!(Hungria/Portugal,!01’!07)!
Realização:!Natália!de!Azevedo!Andrade!
Produção:!FBAUP/!Moholy!Nagy!University!of!Art!and!Design!Budapest!
!
BODY"MEMORY/MEMÓRIA"CORPORAL!(Estónia,!2011,!9’)!
Realização:!Ülo!Pikkov!
Produção:!Nukufilm!
!
!
2!
!
DONA"FUNFIA!(Portugal,!03’49,!2013)"
Realização:!Margarida!Madeira!
Produção:!Margarida!Madeira!
!
THE"KIOSK/O"QUIOSQUE!!(Suíça,!2013,!7’)!
Realização:!Anete!Melece!
!
ORGESTICULANISMUS!(Bélgica,!2008,!9’)!
Realização:!Mathieu!Labaye!
Produção:!Caméra!Etc!
"
KALI"O"PEQUENO"VAMPIRO!(França,!Canadá,!Suíça,!2012,!09’!28)!
Realização:!Regina!Pessoa!
Produção:!Ciclope!Filmes,!Office!National!du!Film!du!Canadá,!Folimage,!Studio!GDS!
"
O"GUARDIÃO"DA"REPRESA!(EUA,!2013,!18’)!
Realização:!Robert!Kondo,!Daisuke!Tsutsumi!!
Produção:!Megan!Bartel!
!
21h30!|!Cinema!|!Auditório!Municipal!!
SHORT&LIST!PRÉMIO!NACIONAL!DA!ANIMAÇÃO!2014!S!CATEGORIA!ESCOLAS!!
AMPHY!(2014,!8'29)!
Realização:!Iuri!Monteiro!
Escola:!Universidade!Lusófona!de!Humanidades!e!Tecnologias!!
!
TELE\SOFIA!(2014,!06'16)!
Realização:! Ana! Sofia! Vieira! Fernandes,! Manuel! António! Azevedo! de! Sá! e! ! Arnaldo! Nuno! Ribeiro!
Mendanha!Arriscado!
Escola:!Instituto!Politécnica!do!Cávado!e!do!Ave!
"
THE"SECRET"LIGHT"SOURCE!(2014,!02'53)!
Realização:!André!Nunes,!Sofia!Bernardo!e!João!Figueiras!!
Técnica(s):!Animação!3D!
Escola:!ETIC!n!Escola!de!Tecnologias,!Inovação!e!Criação)!
!
PAPER"LOVE!(2013,!02'45)!
Realização:!André!Mota,!Alexandra!Couto,!João!Rodrigues,!Soraia!Pereira!e!Vítor!Pinto!!
Escola:!Universidade!Lusófona!do!Porto!
!
ATRAVÉS!(2013,!04'02)!
Realização:!Diogo!Chaveiro!!
Escola:!Faculdade!de!Belas!Artes!da!Universidade!de!Lisboa!
!
OSMOSE!(2014,!07'06)!
Realização:!David!Ferreira,!João!Santos,!Margarida!Pereira,!Pedro!Bagina!!
e!Rui!Silva!
Escola:!Universidade!Lusófona!de!Humanidades!e!Tecnologias!!
!
BEST!OF!ESTUGARDA!
Uma" seleção" com" alguns" dos" melhores" filmes" presentes" na" Competição" Internacional" do" Festival" de"
Animação"de"Estugarda"de"2014.""
Há" filmes" comoventes," críticos," inspiradores," espirituosos" e" bem" humorados." Cada" filme" comprova" a"
imensa"variedade"de"temas,"técnicas"e"formas"de"expressão"e"a"criatividade"que"caracteriza"o"universo"da"
animação."
!
3!
!
!
UIT"HUIS/SAIR"DE"CASA!(Holanda,!2013,!06’!38)!
Realização:!Joost!Lieuwma!!
Produção:!Il!Luster!Films!!
!
HOME/CASA!(Reino!Unido,!2012,!1’!29)!
Realização:!Luiz!Stockler!
Produção:!Royal!College!of!Art!
!
CANIS"(Espanha,!2013,!16’!48)"
Realização:!Anna!Solanas,!Marc!Riba!
Produção:!I+G!Stop!Motion!
!
MOY"LICHNIY"LOS´/O"MEU"PRÓPRIO"ALCE!(Rússia,!2013,!16’!30)!
Realização:!Leonid!Shmelkov!
Produção:!MetronomeFilms!
!
LETTRES"DE"FEMMES/CARTAS"DE"MULHERES!(France!2013,!11'15)!
Realização:!Augusto!Zanovello!
Produção:!Pictor!Media!Animation,!Project!Images!Films!
!
I"LOVE"HOOLIGANS/EU"ADORO"HOOLIGANS!(Holanda,!2013,!12’!28)!
Realização:!JannDirk!Bouw!
Produção:!Koert!Davidse,!Marc!Thelosen!
"
SUN"OF"A"BEACH!(França,!2013,!5’!51)!
Realização:!Arnaud!Crillon,!Alexandre!Rey,!Jinfeng!Lin,!Valentin!Gasarian!
Produção:!Supinfocom!Arles!
"
THROUGH"THE"HAWTHORN"
Realização:!Anna!Benner,!Pia!Borg,!Emma!Gurditt!
Produção:!MCM!Productions!Ltd.!
"
POMMES"FRITES/BATATAS"FRITAS!(Holanda,!2013,!2’!10)!
Realização:!Balder!Westein!
Produção:!Il!Luster!Films!
!
WHODUNNIT??!(Alemanha,!2014,!6’!43)!
Realização:!Kathrin!Albers,!Jim!Lacy!
Produção:!Stoptrick!
!
31!OUTUBRO!
!
!
10h00!–!16h00!|!Oficina!|!Biblioteca!Municipal!
“A!Animação!Dança”!(orientada!por!Sandra!Ramos!!e!Sabine!le!Clerk)!
!
!
4!
!
10h00!–!16h00!|!Oficina!|!Casa!Museu!de!Vilar!
"PrénCinema"!(orientada!por!Abi!Feijó!e!Regina!Pessoa)!
!
10h00!–!16h00!|!Oficina!|!Conservatório!!
"Animação!e!Música!n!Fotogramas!e!Colcheias"!(orientada!por!Coke!Riobóo)!!
!
"Animação!para!Cinema!vs.!Animação!para!Videojogos"!!
Por!Nelson!Zagalo!!
!
17h30!|!Conferência!|!Auditório!Municipal!!
"Do!Projeto!ao!Filme"!
!
BEST!OF!FESTA!MUNDIAL!DA!ANIMAÇÃO!–!CATEGORIA!ESCOLAS!
!
SHORT&LIST!PRÉMIO!NACIONAL!DA!ANIMAÇÃO!–!CATEGORIA!PROFISSIONAIS!
!
20"DESENHOS"E"UM"ABRAÇO!(2014,!07')!
Realização:!José!Miguel!Ribeiro!
Produção:!Curtas!Vila!do!Conde,!Filmes!da!Praça!
"
HOME"DOG!(2014,!01'21)!
Realização:!Emanuel!Barros!
Produção:!Emanuel!Barros!
ACREDITAVA"NO"NADA!(2014,!03'51)!
Realização:!Vanessa!Namora!Caeiro!
Produção:!Vanessa!Namora!Caeiro!
!
O"CANTO"DOS"QUATRO"CAMINHOS"(2014,!11'55)"
Realização:!Nuno!Amorim!
Produção:!Animais!AVPL!!
!
FULIGEM"(2014,!14')!
Realização:!David!Doutel!e!Vasco!Sá!
Produção:!Bando!à!Parte!
!
FOI"O"FIO!(2014,!5'16)!
Realização:!Patrícia!Figueiredo!
Produção:!Filmógrafo!
!
CARTOON!D'OR!
O"prémio"para"o"melhor"filme"de"animação"europeu."
O"Cartoon"d’Or"é"atribuído"pela"CARTOON"–"Associação"Europeia"do"Cinema"de"Animação,"apoiada"pelo"
programa"MEDIA,"do"Europa"Criativa"aos"melhores"filmes"europeus"do"ano,"sendo"os"nomeados"escolhidos"
de"entre"os"palmarés"dos"melhores"festivais"europeus"do"género."
Um"júri"internacional"de"especialistas,"nomeado"para"o"efeito,"escolhe"os"5"finalistas"e"o"Vencedor,"sendo"
este"anunciado"no"Fórum"Cartoon,"que"decorre"em"Setembro."
"
BOLES"(Eslovénia!e!Alemanha,!2013,!12’20)!
Realização:!Spela!Cadez!
Produção:!No!History!/!Hupe!Film!
!
!
5!
!
MADEMOISELLE"KIKI"ET"LES"MONTPARNOS/KIKI"DE"MONTPARNASSE!(França,!2014,!14’!27)!
Realização:!Amélie!Harrault!
Produção:!Les!Trois!Ours!
!
LA"PETITE"CASSEROLE"D’ANATOLE/A"PEQUENA"CAÇAROLA"DO"ANATOLE!(França,!2014,!5’47)!
Realização:!Eric!Montchaud!
Produção:!JPL!Films!
!
MR."HUBLOT/O"SR."HUBLOT!(Luxemburgo!e!França,!2013,!11’48)!
Realização:!Laurent!Witz!&!Alexandre!Espigares!
Produção:!Zeilt!Productions!
!
LA"BUCHE"DE"NOEL/O"TRONCO"DE"NATAL!(Bélgica!e!França,!2013,!26’)!
Realização:!Stéphane!Aubier,!Vincent!Patar!
Produção:!PANIQUE!!Autour!de!Minuit!
!
!
01!NOVEMBRO!
10h00!|!Encontro!|!Auditório!Municipal!!
Linhas!de!financiamento!para!produção!de!cinema!e!audiovisual!
!
10h00!–!16h00!|!Oficina!|!Conservatório!!
"Animação!e!Música!n!Fotogramas!e!Colcheias"!(orientada!por!Coke!Riobóo)!!
!
10h00!–!17h00!|!Oficina!|!Biblioteca!Municipal!!
“Escrita!para!Animação”!(orientada!por!Possidónio!Cachapa)!
!
"Animação!para!Educadores!n!A!Pixilação"!(orientada!por!Alice!Guimarães!e!Mónica!Santos)!
!
11h00!|!Cinema!|!Espaço!AJE!!
Exibição!do!documentário!sobre!Norman!McLaren!!
Creative"Process:"Norman"McLaren!(Canadá,!1990,!107'),!de!Donald!McWilliams!
!
14h00!|!Encontro!|!Auditório!Municipal!!
Conprodução,!exibição,!distribuição!e!plataformas!de!divulgação!
!
"Processo!Criativo!em!Animação"!!
Por!Joana!Toste!!
!
!
17h30!|!Recrutamento!e!Pitching!|!Auditório!Municipal!!
Recrutamento!e!Pitching!!
!
BEST!OF!FESTA!MUNDIAL!DA!ANIMAÇÃO!2014!
!
19h30!|!Cerimónia!|!Auditório!Municipal!!
Entrega!dos!troféus!aos!vencedores!do!Prémio!Nacional!da!Animação!–!categorias!Escolas!e!Profissionais!!
!
21h30!|!Encerramento!|!Lousada!Country!Hotel!!
Festa!de!encerramento!e!jantar!no!hotel!!
!
!
02!NOVEMBRO!
6!
!
PANORAMA!INFANTIL!
Uma"seleção"pensada"para"o"público"mais"pequenino"com"filmes"divertidos,"educativos,"emocionantes"e"
arrepiantes,"que"demonstram"a"riqueza"de"abordagens"e"de"técnicas"da"animação."
!
DAS"STACHELPROBLEM/UM"CASO"BICUDO!(Alemanha,!2012,!3’!19)!
Realização:!Verena!Fels!
Produção:)Filmakademie)BadennWürttemberg! !
!
FLOCO"DE"NEVE!(Rússia,!2012,!5’44)!
Realização:!Natalia!Chernysheva!
Produção:!Vladimir!Gassiev!
!
A"LA"FRANÇAISE/À"FRANCESA!(França,!2012,!06’!58)!
Realização:!Julien!Hazbroucq,!Ren!Hsien!Hsu,!Emmanuelle!Leleu,!William!Lorton,!Morrigane!Boyer!
Produção:!Supinfocom!
!
MOON/LUA!(Alemanha,!2013,!04’44)!
Realização:!Carl!Schroeter!
!
Produção:!Christian!Zehetmeier;!Eva!Steegmayer!
!
SPELL"BREAKER/QUEBRA"FEITIÇOS!(Holanda,!2012,!4’)!
Realização:!Diana!van!Houten,!Janis!Joy!
Produção:!Joost!Ranzijn.!Zig!Zag!Film!
!
BOTTLE/A"GARRAFA!(EUA,!2010,!5’!25)!
Realização:!Kirsten!Lepore!
!
THE"SUNSHINE"EGG/O"OVO"SOL!(Alemanha,!5’!36)!
Realização:!Michael!Haas!
!
O"OURIÇO"NA"CIDADE!(Letónia,!2012,!10’)!
Realização:!Evalds!Lacis!
!
ß∑!(China,!Suíça,!2013,!5’46)!
Realização:!Ted!Sieger,!Wouter!Dierickx!
Produção:!Sophie!Animation!Ltd,!Schweizer!Radio!und!Fernsehen!
!
"Animação!para!Educadores!n!A!Pixilação"!(orientada!por!Alice!Guimarães!e!Mónica!Santos)!
!
7!

the professional`s formula for success

Transcription

Documents pareils