the professional`s formula for success

482
LinoPro™
The Professional’s Formula For Success when installing most residential and commercial
linoleum sheet flooring and glass backed linoleum floor tiles. This product is for the
professional who needs an adhesive with very strong bond and quick grab for linoleum
installations.
For the installation of residential and
commercial linoleum sheet flooring and
glass backed linoleum floor tiles
Aggressive Early Grab
Prevents slippage during
installation and helps reduce edge
curl
Bonds to Many Substrates
For versatility and ease of use
Excellent Trowelability
Easy to use, saves time
Long Working Time
Provides easier, more forgiving
installations.
Solvent-Free
Excellent Bond Integrity
Ensures long-term performance
Moisture & Alkali Resistant
Allows for installation on all
grade levels of concrete
Henry’s Best 10-year limited
warranty
SQ-NOTCH
1/16”D x 1/16”W x 1/16”A
125-150 sq. ft. (14-17 sq. yds.)/gal.
GLASS-BACKED LINOLEUM TILE OVER
NON-POROUS SUBSTRATES
U-NOTCH 1/32”D x 1/16”W x 5/64”A
225-275 sq. ft. (25-30 sq. yds.)/gal.
SUBSTRATES:
HENRY 482 LinoPro Premium Linoleum Adhesive bonds to
substrates listed below but specific installation recommendations for the
flooring should come from the manufacturer:
• Suspended A.P.A. approved wood, underlayment board, cementitious
underlayment and dry concrete that is above, on or below grade where
there is less than 3 lb./1000 sq. ft./24 hrs. as determined by the calcium
chloride moisture test (ASTM-F-1869).
• Terrazzo, ceramic tile, poured polymeric floors, steel, stainless steel, copper.
• Existing fully adhered resilient on all grade levels.
Installation TIPS:
• Read installation instructions and MSDS thoroughly prior to installation.
• All surfaces must be clean, dry and free of dust, grease, paints, oils, sealers
and curing compounds or any other foreign materials which may interfere
with proper adhesion. Condition the area to be installed, adhesive and
flooring at 65°F (18°C) or above for 48 hours before, during and 48 hours
after installation.
• Always run a calcium chloride and alkali test over concrete on any grade
level or on any other substrate over, on or below grade concrete. For accurate
results, curing agents must be removed in areas where tests will be run.
Moisture test results should meet the flooring manufacturer’s recommendations
but should not exceed 3 lbs./1000 ft2/24 hours. Alkali readings should be 5
to 9.
• Upon opening the container, stir any liquid that is on the surface into the
adhesive and full spread using the recommended trowel notching.
• Before installing floor, allow adhesive to set open up to 10 minutes. On a
non-porous substrate, allow 10-20 minutes open time.
• If adhesive dries or skins over, the adhesive must be scraped up and fresh
adhesive needs to be applied.
• Cut, fit, and reposition within 25 minutes. Working time will vary based on
job conditions, substrate, temperature, and humidity.
• Roll floor in both directions with a 75-100 lb. roller or flooring manufacturer’s
recommended roller across width and length and heat weld seams as
recommended by flooring manufacturer.
• Remove wet adhesive residue using a clean, white cloth dampened with
soapy water. Use mineral spirits for dried adhesive residue carefully following
warnings on container.
Henry Commitment
HENRY is committed to helping you get the best results in professionally
installed floors. 70 years of experience combined with our relationships
with the leading resilient, wood and carpet manufacturers ensure that
you receive the products and the support you need to complete the job
successfully and profitably.
The W.W. Henry Company
400 Ardex Park Drive • Aliquippa, PA 15001
(724) 203-8000
Customer Service and Technical Information
1-800-232-4832
Visit our Web site: wwhenry.com
1106
THE PROFESSIONAL’S FORMULA FOR SUCCESS™
482
LinoProMC
La formule du succès du professionnel quand il s’agit d’installer la plupart des revêtements en
linoléum et des carreaux de plancher en linoléum, à endos de verre résidentiels et commerciaux.
Ce produit s’adresse au professionnel qui recherche un adhésif ayant une très forte adhérence et
une prise rapide pour les installations de linoléum.
Pour l’installation de revêtements de linoléum
en feuilles et carreaux de plancher en linoléum,
à endos de verre résidentiels et commerciaux.
Prise rapide agressive
Empêche le glissement
pendant l’installation et
aide à réduire le
recourbement des bords
Temps d’emploi
prolongé
Offre une plus grande
facilité et liberté aux
installateurs
Excellente intégrité
d’adhérence
Assure un rendement à long
terme
Adhère à plusieurs
supports
Pour versatilité et facilité
d’utilisation
Excellent lissage à la
truelle
Facile à utiliser, facile à lisser
à la truelle
Sans solvants
Résistant à l’humidité et
aux alcalis
Permet l’installation sur du
béton à tous les niveaux
Garantie limitée de 10
ans Best de Henry
SUPPORTS:
L’adhésif pour linoléum, de première qualité, LinoPro
482 HENRY adhère à tous les supports énumérés ci-dessous mais des
recommandations spécifiques d’installation doivent être fournies par le
fabricant du revêtement de sol.
• Suspendus en bois approuvé A.P.A., panneaux de sous-couche, souscouche à base de ciment et béton sec au niveau du sol, sous ou au-dessus
de celui-ci dont la teneur en humidité est inférieure à 3 lb/1000 pi2/24 h
tel qu’établi par l’essai au chlorure de calcium (ASTM-F-1869).
• Terrazzo, carreaux de céramique, planchers coulés polymériques, acier,
acier inoxydable, cuivre.
• Résilient existant qui adhère bien; à tous les niveaux.
TRUCS D’INSTALLATION:
• Bien lire les instructions et les fiches signalétiques avant de procéder à
l’installation.
• Toutes les surfaces doivent être propres, sèches et exemptes de poussière,
de graisse, de peintures, d’huiles, de scellants et de produits de cure ou de
tout corps étranger qui pourrait nuire à une bonne adhérence.
Conditionner la surface à recouvrir, l’adhésif et le revêtement à 65°F (18°C)
ou plus pendant 48 heures avant et pendant l’installation et 48 heures
après l’installation. • Toujours faire un essai au chlorure de calcium et de résistance aux
alcalis sur le béton à n’importe quel niveau ou sur tout autre support
sur du béton au niveau du sol ou sous ce dernier. Pour obtenir des résultats
précis, débarrasser les surfaces à tester des agents de cure. Les résultats
de l’essai de teneur en humidité doivent correspondre aux
TRUELLE À ENTAILLES CARRÉES DE
recommandations du fabricant de revêtements de sol, sans dépasser
1/16”P x 1/16”L x 1/16”A
3lb/1000pi2/24 h. Les lectures d’alcalis doivent se situer entre 5 et 9.
2
2
125-150 pi (14-17 v )/gal.
• À l’ouverture du contenant, incorporer tout liquide se trouvant à la surface
de l’adhésif et étendre l’adhésif à l’aide de la truelle recommandée.
• Avant d’installer le revêtement, laisser l’adhésif reposer à l’air libre
jusqu’à 10 minutes. Sur un support non poreux, laisser reposer 10 à 20
minutes
POUR CARREAUX DE LINOLÉUM À
ENDOS DE VERRE SUR SOUS-PLANCHERS • Si l’adhésif est sec ou fait une peau, il doit être enlevé et remplacé par du
nouvel adhésif.
NON POREUX SEULEMENT:
• Découper, ajuster et repositionner en moins de 25 minutes. Le temps
ENTAILLES EN U DE
d’emploi variera selon les conditions du chantier, le support, la
1/32”P x 1/16”L x 5/64”A
température et l’humidité.
225-275 pi2 (25-30 v2)/gal.
• Passer un rouleau de 75-100 lb si recommandé par le fabricant du
revêtement ou du rouleau dans le sens de la longueur et de la largeur
et thermosouder les joints selon les recommandations du fabricant de
Engagement de HENRY
revêtement.
HENRY s’engage à vous aider à obtenir les meilleurs résultats
• Enlever les résidus d’adhésif humide au moyen d’un chiffon blanc, propre,
lors de l’installation professionnelle de revêtements de sol.
imbibé d’eau savonneuse. Utiliser des essences minérales pour les
70 années d’expérience combinées à nos relations avec les
résidus d’adhésifs secs en respectant à la lettre les avertissements sur le
principaux fabricants de résilients, de bois et de tapis nous
contenant.
permettent de nous assurer que vous receviez les
produits et le soutien dont vous avez besoin pour compléter
les travaux avec succès et d’une façon rentable.
1106
The W.W. Henry Company
400 Ardex Park Drive • Aliquippa, PA 15001
(724) 203-8000
Service à la clientèle: 1-800-232-4832
Consultez notre site web: wwhenry.com
La formule du succès du professionnel
MC