Est - Ufcv
Transcription
Est - Ufcv
ÉDITO
VACANCES
GARANTIES
TOUT SOURIRE
Au fil des pages, découvrez
toutes les informations utiles
• Les vacances avec l’Ufcv,
le meilleur choix pour sa colo ............................ 4
• Les aides financières
Service intégration ................................................. 6
• L’Agrément Qualité Ufcv ...................................... 7
• Bien choisir la colo de son enfant .................... 8
• Le sommaire des séjours .................................. 10
Les séjours
• France ...................................................................... 12
• Étranger ................................................................... 61
• Conditions particulières d’inscription ............ 67
• Garantie annulation/interruption ..................... 68
• Conditions générales de vente ........................ 69
• Comités d'entreprise........................................... 70
Cahier central
• Dossier d’inscription
Création : agence Boréal - Impression : Graph2000
Photos non contractuelles. Crédits : Thinkstock photo, iStockphoto, Ufcv.
Au service des enfants et des familles depuis plus d’un
siècle, l’Ufcv s’est donné pour mission de proposer aux
jeunes des vacances qui correspondent à leurs envies et
à la diversité de leurs goûts.
Avec notre sélection de séjours printemps/été/Toussaint
2015, il y a du bonheur dans l’air. Chacun pourra s’amuser,
découvrir de nouvelles activités et partager ses aventures
avec plein de nouveaux copains de tous horizons.
Et parce que le sourire des parents et la sécurité des
enfants sont aussi nos priorités, notre agrément qualité
a été actualisé et enrichi pour le bien-être de tous.
Ainsi, ce sont près de 100 critères de contrôle liés au
confort, à l’animation et à la sécurité que nos
adhérents - organisateurs s’engagent à respecter.
Enfin, 2015 verra la naissance du site internet dédié aux
vacances enfants et jeunes. Vous y retrouverez toutes les
informations nécessaires pour rechercher et choisir un
séjour et vous aurez la possibilité de réserver et de payer
en ligne.
BONNES VACANCES !
3
NOTRE
PROJET
ÉDUCATIF
• Nos séjours de vacances reposent sur
des valeurs fortes en matière d’éducation.
Bien qu’il ne soit pas dans son contexte
familial ou scolaire, avec nous, votre
enfant grandira et s’épanouira.
• Nous suscitons la créativité, l’envie
d’apprendre de votre enfant en lui
proposant des activités ludiques,
manuelles, sportives…
• Nous savons aiguiser sa curiosité en
favorisant l’ouverture à la culture, à
l’expression artistique.
• Nous encourageons la découverte des
autres dans le respect de leurs modes
de vie et dans l’acceptation de leurs
différences.
• En étant acteur de son séjour, votre enfant
est responsabilisé, ses initiatives valorisées.
C’est comme ça qu’il devient autonome.
• Nous nous attachons très particulièrement
à ce que nos séjours s’adaptent à chaque
âge et respectent le rythme de chacun.
LES VACANCES AVEC L’UFCV,
LE MEILLEUR CHOIX POUR
SA COLO !
7 RAISONS
DE FAIRE
PARTIR
VOS ENFANTS
EN COLO
AVEC L’UFCV
POUR TOUS LES GOÛTS,
POUR TOUS LES ÂGES
(4-17 ANS) !
DES DÉPARTS AUX QUATRE
COINS DE LA FRANCE !
Notre fille était partie l'an dernier. Cette
année, ce sont nos trois enfants… Et dès leur
retour, les mots n'ont été que des souvenirs,
des chants… Les thèmes sont super
adaptés pour tous les âges et les activités
sont diversifiées, la colonie est située dans
un environnement très agréable !
Christine, 43 ans, maman de Lily-Marie,
(13 ans) Mélissa (9 ans) et Thomas (6 ans)
4
Nous existons depuis 1907 avec la mission
de faire partir le plus grand nombre d’enfants
en vacances. Association nationale reconnue
d’utilité publique et agréée association éducative
complémentaire de l’enseignement public, nous
puisons nos valeurs dans le respect de chacun et
la solidarité entre tous.
Nous nous appuyons sur un réseau de 800
adhérents Ufcv qui offre une grande pluralité de
séjours. Dans notre catalogue, chacun trouvera
son bonheur ! Que votre enfant ait le goût du
sport ou de la pratique artistique, qu’il préfère la
campagne, la mer ou la montagne et quelle que
soit la saison, chez nous, il y a forcément un
séjour qui lui correspond.
AVEC NOUS, VOTRE
ENFANT IRA LOIN !
LES MÉTIERS
DE L’UFCV,
L’ESPRIT DE
L’ÉDUCATION
POPULAIRE
DES COLOS ENGAGÉES
DANS LE RESPECT ET
LA SOLIDARITÉ
ÇA NOUS TIENT À COEUR !
Acteur majeur de l’économie sociale et
solidaire, l’Ufcv fonde ses actions sur la
tolérance et la solidarité. Elle promeut la
formation tout au long de la vie, dans un esprit
d’éducation populaire favorisant le sens critique
et l’ouverture à l’autre. Soutenue par des
valeurs fortes telles que l’engagement de la
personne, l’action favorisant le lien social, la
laïcité et le pluralisme, l’Ufcv agit pour le
développement d’actions innovantes dans les
domaines de l’animation, des vacances, de la
formation et de l’insertion sociale. Pour nous, il
est essentiel que chacun puisse évoluer et
s’impliquer pour les autres.
Nous cherchons par tous les moyens à vous
simplifier la vie et mettons en place des
transports en train et bus sur la plupart des
séjours avec de nombreuses villes de départ.
VACANCES ADAPTÉES
Attachés au droit aux vacances pour tous,
nous organisons depuis 30 ans des séjours
spécifiques destinés aux enfants et aux adultes
en situation de handicap mental.
Chaque année, près de 8000 personnes partent
en vacances avec nous, quel que soit leur
niveau d’autonomie.
Î Plus d’infos ? vacances-adaptees.ufcv.fr
BAFA/BAFD
Premier organisme de formation au BAFA en
France, l’Ufcv forme les futurs animateurs
et directeurs des séjours dans une logique
collective de partage, d’entraide et d’innovation.
Présente dans toutes les régions, elle propose
des sessions thématiques variées tout au long
de l’année.
Î Plus d’infos ? bafa.ufcv.fr
POUR TOUTES LES
BOURSES : DES TARIFS
ACCESSIBLES
C’est parce que nous sommes acteur de
l’économie sociale et solidaire, en étant une
association à but non lucratif, qu’avec nos
adhérents nous proposons les tarifs les plus
justes, adaptés et accessibles à toutes les
familles quels que soient leurs moyens. Pour
nous, il est important que tous les enfants
puissent partir en vacances.
DES CRITÈRES DE CONTRÔLE
POUR 100 % DE SÉRÉNITÉ
AVEC L’AGRÉMENT QUALITÉ
UFCV
Pour garantir des conditions de sécurité
maximum et des vacances de qualité
irréprochable, nous imposons notre Agrément
qualité à tous nos adhérents. Les normes
d’encadrement sont ainsi bien supérieures à la
réglementation (+ d’infos, lire page 7). Chaque
année, des visites qualité sont réalisées. Elles
se basent sur près de 100 critères de contrôle.
C’est pour vous et vos enfants, l’assurance d’un
suivi exigeant pour un séjour réussi.
Des vacances
au top !
Alexia, 9 ans
PRO DE L’ENCADREMENT
Habilités par le ministère de la Jeunesse et des
Sports, nous sommes le premier organisme de
formation au Bafa/Bafd en France, avec plus
de 35 000 stagiaires qui nous font confiance
chaque année. Grâce à cette expérience
dans le domaine de la formation des jeunes à
l’animation, nous avons acquis une véritable
expertise en matière de recrutement des
animateurs et des directeurs de séjours,
de l’organisation de la vie collective et de
l’élaboration des projets pédagogiques.
ANIMATION TERRITORIALE
Nous intervenons dans trois domaines, celui de
l’organisation et la gestion de lieux d’accueils
et d’animation (accueils de loisirs, crèches,
etc.), le diagnostic et le conseil, la formation
des élus et des professionnels des collectivités
territoriales.
Î Plus d’infos ? portail-animation.ufcv.fr
FORMATION PROFESSIONNELLE
Nous assurons des formations qualifiantes aux
métiers d’animateurs de la filière jeunesse et
sports (Bpjeps, Dejeps, CQP, etc.), de la petite
enfance et de l’aide à la personne ainsi qu’au
métier de dirigeant de l’économie sociale et
solidaire. L’Ufcv est certifiée par l’OPQF depuis
1996.
L’ESPRIT COLOS UFCV :
UN PROJET ÉDUCATIF QUI
REPOSE SUR DES VALEURS
FORTES
Apprendre c’est (aussi) s’amuser… Dans nos
colos, les enfants grandissent à leurs rythmes,
découvrent, s’épanouissent dans le respect de
l’autre et de l’environnement.
INSERTION SOCIALE ET PROFESSIONNELLE
Nos actions se déploient dans quatre grands
domaines : accompagnement des publics en
difficultés, conseil en orientation, détermination
d’un projet personnel et professionnel,
accompagnement à la recherche d’un emploi
ou d’une formation.
Î
Pour en savoir plus
sur nos métiers :
www.ufcv.fr
Merci pour le départ de mon
fils handicapé, il est rentré
très détendu, pas du tout
stressé !
Franck 50 ans, papa de
Mickael 14 ans
SÉJOURS EN
INTÉGRATION
Dans nos séjours nous
permettons l’intégration de
jeunes en situation de handicap.
Si son autonomie lui permet de
suivre le rythme du groupe, que
les activités sont compatibles
avec ses capacités, alors notre
catalogue est ouvert au jeune en
situation de handicap.
BIENVENUE
LA DIFFÉRENCE !
Ce picto signale les séjours
accessibles aux enfants à mobilité
réduite.
À savoir : une aide au financement est
possible grâce au partenariat avec l’ANCV.
5
LES AIDES
FINANCIÈRES
MAIRIES ET
CONSEILS GÉNÉRAUX
La plupart des municipalités et des conseils
généraux via leurs services sociaux proposent
des aides. Pour en connaître les montants et
les conditions d’attribution, prenez contact avec
votre mairie ou votre conseil général.
LES CHÈQUES
VACANCES ANCV
SERVICE
INTÉGRATION
FACILITER L’ACCÈS AUX
VACANCES POUR LES
JEUNES EN SITUATION
DE HANDICAP
L’Ufcv met en place un service intégration
afin de faciliter les démarches des familles
et permettre à des enfants en situation de
handicap physique, sensoriel, psychique
ou mental, de participer à des séjours de
vacances classiques.
Après avoir validé la participation de
l’enfant au séjour choisi, nous assurons
une mise en relation privilégiée entre la
famille, l’organisateur du séjour et l’équipe
d’animation, cette dernière bénéficiant d’une
préparation et d'une sensibilisation spécifique.
6
L’Ufcv est partenaire de l’ANCV, Agence
Nationale des Chèques Vacances.
Vous avez ainsi la possibilité d’utiliser ce moyen
de paiement pour tous les séjours présents au
catalogue. Pour obtenir des chèques vacances,
vous devez vous rapprocher de votre entreprise
ou de votre mutuelle.
POUR QUEL ENFANT ?
Tout enfant de 4 à 17 ans peut être intégré sur
un séjour de vacances classiques, dès lors que
la vie en collectivité ne lui pose pas de souci
majeur et qu’il assume un minimum les actes
de base de la vie quotidienne.
LA DÉMARCHE
• Choisissez avec l’enfant un ou plusieurs
séjours correspondant à son âge, ses goûts
et ses capacités, puis, contactez notre service
intégration.
• Après avoir évalué ensemble les capacités
de l’enfant à intégrer le séjour choisi, l’Ufcv
vérifie la disponibilité et s’assure auprès
de l’organisateur que tous les aspects sont
adaptés. Tout est mis en œuvre pour la
réussite du séjour y compris l’ajout d’un
animateur si nécessaire.
AIDE AU FINANCEMENT
Plusieurs solutions existent pour obtenir une
aide, notamment dans le cas d’éventuels
surcoûts (animateur supplémentaire...) : Caf,
MDPH, l’ANCV et les comités d’entreprises.
COMITÉS D’ENTREPRISE
Les comités d’entreprise sont présents dans
toutes les structures supérieures à 50 salariés.
Un grand nombre d’entre eux prennent
en charge une partie du coût du séjour.
Renseignez-vous auprès d’un élu de votre
comité d’entreprise.
LES BONS VACANCES
Vous pouvez bénéficier de bons de la caisse
d’allocations familiales. Le montant des aides
varie en fonction du département de votre
lieu d’habitation. Pour connaître tous les
détails, renseignez-vous auprès de votre CAF.
Cette aide ne pourra pas être utilisée pour le
paiement de l’acompte.
Contactez notre service
intégration handicap au
03 88 15 52 20
Cette action
est soutenue par
ar :
L’Ufcv adhère à la charte handicap-vacances
& loisirs non spécialisés.
L’Ufcv organise aussi des séjours spécialisés
pour enfants et adultes en situation de
handicap mental. Contactez-nous pour plus
de renseignements.
L’AGRÉMENT
QUALITÉ
LA SÉCURITÉ DES SÉJOURS
L’Agrément Qualité Ufcv définit un taux
d’encadrement bien supérieur à celui exigé par la
réglementation :
• 1 animateur pour 8 enfants de plus de 6 ans
(contre 1 pour 12 dans la réglementation).
• 1 animateur pour 6 enfants lorsque les enfants
ont moins de 6 ans (contre 1 pour 8 dans la
réglementation).
NOS
ENGAGEMENTS
POUR DES
VACANCES
RÉUSSIES
AFIN DE GARANTIR LA
SÉCURITÉ DE VOS ENFANTS,
L’UFCV ET SES ADHÉRENTS
S’ENGAGENT À RESPECTER
PRÈS D'UNE CENTAINE DE
CRITÈRES LIÉS NOTAMMENT
À LA SÉCURITÉ, L’HYGIÈNE
ET L’HÉBERGEMENT.
Un contrôle rigoureux et régulier est mis
en place pour assurer le respect de ces
critères.
Tous nos séjours sont déclarés auprès des
services départementaux de la jeunesse et
des sports.
LE PROJET PÉDAGOGIQUE
• Il favorise l’expression individuelle de l’enfant
au sein d’un groupe,
• Aide à l’apprentissage de l’autonomie
personnelle,
• Sensibilise chacun au respect, au partage et à
l’écoute de l’autre.
La pratique des activités, le partage de la vie
quotidienne, les jeux, les rencontres impliquent
d’accepter des règles de vie dans un esprit de
tolérance.
L’HÉBERGEMENT
Les organisateurs de séjours s’engagent à visiter
préalablement les structures d’hébergement
pour les séjours fixes et à garantir leur agrément
par la commission de sécurité et les services
départementaux de la Jeunesse et des Sports.
Les centres d’hébergement comprennent des
parties communes et des chambres entretenues
chaque jour, permettant l’accueil séparé des
filles et des garçons et offrant le confort d’une
douche chaude quotidienne ainsi que l’accès à
des WC séparés.
LES VOYAGES
L’organisateur communique le plan d’accès au
centre de vacances et garantit une permanence
téléphonique 2 heures avant le départ et 2
heures après la prise en charge d’un enfant.
30 minutes avant le départ, une permanence
d’accueil est assurée par un représentant
de l’organisateur aux points de rendez-vous.
Un responsable désigné par le directeur du
séjour s’assure de la conformité du transport
(réglementation sur les heures, amplitude de
conduite, etc.).
LA RESTAURATION
Les animateurs prennent leurs repas avec les
participants. À l’étranger, les menus tiennent
compte de la gastronomie locale. Les régimes
particuliers sont respectés. Toutefois, les voyages
à l’étranger ou des campings itinérants peuvent
rendre impossible leur réalisation. Pour s’en
assurer, les familles devront en faire la demande
avant l’inscription.
LA RELATION AVEC LES FAMILLES
L’équipe d’animation veille à ce que chaque
participant donne de ses nouvelles à sa famille.
Sauf indications expresses et préalables aux
séjours, les participants peuvent recevoir
des visites, des appels téléphoniques et en
passer, selon des conditions proposées dans
le document d’information. Certains séjours
disposent d’une messagerie vocale pour
maintenir un contact entre les enfants et leurs
parents.
L’ARGENT DE POCHE
Des conseils pour le montant de l’argent
de poche sont adressés aux familles via les
documents d’information. Durant le séjour, un
mode de garde et de gestion éventuel de l’argent
de poche est proposé aux enfants.
LE LINGE
Le trousseau des participants est vérifié à
l’arrivée et au départ des centres de vacances.
Concernant les séjours de plus d’une semaine,
le blanchissage du linge est obligatoirement
assuré. Tous les dix jours au minimum et
davantage selon les besoins, l’entretien du
linge, des draps de lit et du linge de toilette des
participants est assuré. Conseillés par l’équipe
d’encadrement, les adolescents assurent euxmêmes l’entretien de leur linge.
L’INFIRMERIE
L’assistant sanitaire est présenté aux participants
dès le début de leur séjour, ses fonctions
et responsabilités clairement définies. Les
permanences quotidiennes sont affichées et
expliquées.
Des fiches de liaison avec les familles
comportent les soins et l’ordonnance médicale
des traitements prodigués aux enfants pendant
leurs séjours, sachant que toute intervention
d’un praticien extérieur sera notifiée aux parents
concernés.
LES ACTIVITÉS
Les centres de vacances sont équipés d’espaces
permanents favorisant des activités libres,
telles que la lecture, la peinture, le dessin, la
construction, etc.
L’ENCADREMENT ET LA VIE COLLECTIVE
Les animateurs veillent à l’application des règles
de vie commune. Pour les adolescents, ils sont
associés à l’élaboration des modalités de la vie
collective (sommeil, repas, relations, sorties, etc.),
et sont informés des règles non négociables.
7
BIEN CHOISIR
LA COLO DE
SON ENFANT !
LES CONSEILS DU PRO POUR
DES VACANCES GARANTIES
TOUT SOURIRE…
Pour bien choisir le séjour de son
enfant, Jérôme Guéry, responsable
national des vacances enfants et
jeunes à l’Ufcv, nous donne les clés
d’une colo bien réussie.
NOUS LE VOYONS, IL EXISTE UN VASTE
CHOIX DE COLOS DANS VOTRE CATALOGUE,
POUVEZ-VOUS NOUS DIRE COMMENT ON
FAIT POUR BIEN CHOISIR LE SÉJOUR DE
SON ENFANT ?
Pour mieux vous guider
dans nos séjours
La première chose est d’impliquer son enfant
dans le choix de son séjour en lui demandant
ce qu’il a envie de faire, et cela ne correspondra
pas forcément aux activités qu’il pratique dans
l’année... Les colonies étant accessibles aux
enfants de 4 à 17 ans, il faut aussi être attentif
à choisir la formule la plus adaptée à son âge.
Un petit ira davantage vers un séjour court de 5
jours multi activités, alors qu’un ado préfèrera
un séjour à thème. Et si vous ne souhaitez pas
amener votre enfant sur le lieu du séjour, la ville
de départ pourra aussi avoir son importance
dans votre choix.
"Je vis pleinement ma passion". À fond les
ballons ! Le séjour est centré, pendant toute sa
durée, sur la pratique intensive d’une ou deux
activités dominantes. Un séjour pour ceux qui
sont déjà mordus !
IL EXISTE DES PICTOS INDIQUANT LE
"DEGRÉ DE PRATIQUE" SUR CHAQUE
SÉJOUR, À QUOI CORRESPONDENT-ILS ?
En effet, à chacun son rythme, et pour nous
il est important que celui de chaque jeune
soit respecté. Tous nos séjours proposent un
programme d’activités et les pictos "passion",
8
"initiation" et "découverte" apportent une
indication essentielle sur l’organisation et le
rythme de chaque colo. En un coup d’œil,
vous saurez si le séjour est centré sur une
activité à pratiquer de façon intensive, s’il
permet de s’initier de manière soutenue à
plusieurs activités, ou s’il propose un large
panel d’activités que les touches à tout pourront
librement découvrir.
PASSION
INITIATION
"Je pratique". Pour ceux qui souhaitent se
familiariser avec les activités qu’ils préfèrent.
C’est l’occasion de pratiquer une ou plusieurs
activités en particulier.
Un séjour pour ceux qui ont envie de s’essayer
à de nouvelles activités.
DÉCOUVERTE
"Je découvre". C’est l’occasion de découvrir
de multiples activités et on n’oublie pas de se
reposer… C’est un séjour fait pour les indécis
ou les touche-à-tout…
Dans tous les cas, aucune activité n’est
jamais imposée et des temps de détente
sont prévus. Pour nous l’important c’est le
respect du rythme de l’enfant.
LES TRANSPORTS SONT UNE SOURCE
DE STRESS, QU’AVEZ-VOUS À DIRE AUX
PARENTS À CE SUJET ?
Le transport est en effet un point essentiel du
séjour. Nous sommes très vigilants à ce que
les parents soient informés le plus en amont
possible et de façon précise des horaires et des
conditions de départs de leurs enfants.
Chez nous, les transports s’organisent en
conformité avec les textes réglementaires de
référence, très exigeants en la matière.
Le transport fait déjà partie du séjour,
c’est pourquoi, nous imposons que chaque
minibus ait son chauffeur et son animateur
accompagnateur qui est là pendant la durée du
transport pour répondre aux besoins des jeunes.
ET LA CLÉ DU SUCCÈS,
C’EST L’ENCADREMENT…
Et comment ! Les animateurs sont en charge
de la sécurité physique et affective de nos
jeunes vacanciers. Ils sont attentifs à chaque
enfant et parfaitement au fait des règlements
qui encadrent les colos. Je vous rappelle que
l’Ufcv est le premier organisme de formation au
BAFA en France et qu’à ce titre, nous sommes
extrêmement attentifs à ce que nos animateurs
soient parfaitement formés…
Par ailleurs, nous assurons une permanence 24
h/24 et 7 J/7, pendant les vacances scolaires,
afin de soutenir des équipes qui pourraient être
en difficulté. Parfois aussi, il nous arrive de
soutenir les familles qui en ont besoin.
DANS CERTAINS CENTRES, LES JEUNES DE
TOUT ÂGE COHABITENT. COMMENT CELA
SE PASSE-T-IL ?
En effet, même si sur nos centres, des groupes
d’âges peuvent cohabiter (6-17 ans), cela ne
signifie pas que des enfants de 6 ans seront
avec des jeunes de 17 ans. En revanche, cela
permet à une même fratrie d’être intégrée sur
un même lieu. Le grand frère pourra ainsi veiller
de loin sur sa petite sœur.
Pour que les jeunes se sentent bien, nous
sommes très attentifs à leur âge. Les enfants
partagent les moments de la vie quotidienne
avec des camarades qui auront une maturité,
des besoins et des envies comparables… Ainsi,
nous distinguons les séjours pour les plus petits
(séjours maternels) qui ont une prise en charge
spécifique et qui donnent lieu à un accueil et un
encadrement adapté.
DANS LES SÉJOURS, LES ACTIVITÉS SONT
NOMBREUSES, CELA VEUT DIRE QUE LE
RYTHME EST FRÉNÉTIQUE ?
N’oublions pas qu’il s’agit de vacances… En
début de séjour, les jeunes sont très motivés et
se lèvent souvent à l’aurore pour commencer
la journée. Après quelques jours, les levers
sont un peu plus tardifs c’est pourquoi l’équipe
encadrant le séjour est toujours vigilante à
adapter les horaires de lever, des repas et du
coucher.
L’organisation des journées permet de concilier
les temps réservés aux activités, les temps de
détente et d’échange entre jeunes et les repas.
Le soir, une veillée, un grand jeu, une boom…
est proposé en fonction de l’âge des enfants.
Le jeune peut lui aussi être force de proposition,
et demander à son animateur un jeu ou
une activité à pratiquer individuellement ou
collectivement.
LE NIVEAU DE CONFORT VARIE EN
FONCTION DES SÉJOURS, COMMENT S’Y
RETROUVER ?
Le niveau de confort de l’hébergement dépend
du projet du séjour. Sur chaque description
de séjours, vous retrouvez les éléments
fondamentaux de l’hébergement proposé.
Évidemment, un séjour en tente n’a pas le
même niveau de confort qu’un séjour en
chambre. Si vous hésitez, nous sommes là pour
étudier ensemble la formule d’hébergement
adaptée à l’envie et aux besoins de votre enfant.
LA FAMILLE C’EST SACRÉ !
On n’oublie pas les fratries !
A partir du 2e enfant inscrit, bénéficiez d’une
remise de 20€* sur son séjour, quelle que soit
la période de vacances.
Î
+ d’infos !
Cliquez sur notre nouveau
site internet :
vacances-enfants.ufcv.fr
*Cet avantage "fratrie" est réservé aux enfants d’une même
famille inscrits sur un même compte client. Pour bénéficier
de la remise, vous devez indiquer le code "FRATRIE-TOUTSOURIRE" au moment de votre inscription. Elle est valable
à partir de l’inscription d’un 2e enfant. L’inscription doit être
faite dans les 12 mois suivant l’inscription d’un premier
enfant sur un de nos séjours. La remise s’applique sur un
prix séjour + transport + options éventuelles (hors adhésion
et assurances). Elle est valable une seule fois par nouvel
enfant inscrit dans la période de validité, non cumulable
avec une autre offre en cours et n’est pas rétroactive.
Modalités détaillées sur notre site.
9
NOUVEAU
France
sommaire
Âge
4-17
ANS
PRINTEMPS
ETE
TOUSSAINT
2015
10
4-6
4-12
5-11
5-11
5-11
5-13
6-8
6-10
6-10
6-10
6-11
6-11
6-12
6-12
6-12
6-12
6-12
6-12
6-12
6-12
6-12
6-14
6-14
6-14
6-14
6-15
6-16
6-17
6-17
7-11
7-11
7-12
7-13
7-17
8-12
8-12
8-12
8-12
8-12
8-12
8-12
8-12
8-13
8-14
8-14
8-16
8-16
8-16
8-17
9-12
9-12
9-12
Thématique activité
Titre du séjour
Lieu
Multi activités
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Mondes imaginaires & d'Hier
Mondes imaginaires & d'Hier
Sports de Pleine Nature
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Art & création
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Équitation
Mondes imaginaires & d'Hier
Multi activités
Sciences et techniques
Sciences et techniques
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Sports collectifs
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Équitation
Équitation
Découverte & plein air
Mondes imaginaires & d'Hier
Découverte & plein air
Multi activités
Spectacle vivant
Art & création
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Mondes imaginaires & d'Hier
Mondes imaginaires & d'Hier
Multi activités
Spectacle vivant
Sports nautiques
Art & création
Équitation
Découverte & plein air
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Sports collectifs
Art & création
Art & création
Sciences et techniques
La colline aux enfants
Je prends le temps
Jeux, découverte de la nature au Printemps
Rêve et nature
Quelques jours dans la nature
Planète jeunes
Tout comme Robinson
À la découverte de la nature
En pleine nature du coq à l'âne
Mille et une constructions
Les grands espaces
Respirez les Vosges
Artistes en herbe
Curieux de nature
La vie au grand air !
Vent des océans
Poney nature
Croq'nature, ânes & compagnie
Vive la colo !
Jurassique : des dinosaures à l'âge de fer
L'apprenti(e) sorcier(e)
Sous le soleil de Méditerranée
100 % oxygène sur les montagnes
Passionné de foot ou d'évasion nautique ?
Hautes-Vosges tonic
Touchatou en Champagne
Colo 100 % accro
Tous en selle
Vacances à poney et à cheval
Koh-Lanta : l'aventure de l'atlantique
À cheval au far west
Destination la Colline
Planète passion
Le cirque dans tous ses états
Silence, ça tourne !
Peuple des cabanes
Bricol'eau ou grands jeux
Apprendre à pêcher
Devenir apache
Choisis ton histoire : fier chevalier ou fort gaulois !
Séjour à la carte
La nature en spectacle
Toutes voiles dehors
Cuisine et gourmandises chocolatées
Tous ensemble à cheval
Cocktail azur
Croc Blanc / Sensations extrem'
Bulle d'air, averse de sensations et passion grand air
Activités pour les sportifs !
La cuisine des petits chefs !
Les trappeurs
Objectif science !
Vosges
Période Page
Haute-Marne
Vosges
Vosges
Vosges
Ain
Bas-Rhin
Haute-Marne
Meurthe-et-Moselle
Haute-Marne
Vosges
Vosges
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Haut-Rhin
Ain
Meurthe-et-Moselle
Côte d'or
Vosges
Doubs
Doubs
Hérault
Doubs
Jura
Vosges
Haute-Marne
Ain
Bas-Rhin
Haute-Marne
Charente-Maritime
Bas-Rhin
Vosges
Ain
Haute-Saône
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Meurthe-et-Moselle
Bas-Rhin
Finistère
Doubs
Bas-Rhin
Alpes-maritimes
Savoie
Savoie
Jura
Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle
Hérault
E
P/E/T
P
E
E
P/E/T
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
P/E/T
E
E
E
E
E
E
P/E/T
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
P/E/T
E
E
E
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
26
26
27
27
29
29
30
28
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
37
38
39
38
40
40
9
9
9
9
9
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
NOUVEAU
9-13
9-14
9-14
9-15
9-17
9-17
9-17
10-13
10-13
10-13
10-13
10-14
10-14
10-15
10-17
11-14
11-14
11-14
11-14
11-14
11-15
11-15
11-17
12-13
12-16
12-17
12-17
12-17
13-16
13-16
13-16
13-16
13-17
13-17
14-17
14-17
14-17
14-17
Découverte & plein air
Sports collectifs
Sports de Pleine Nature
Équitation
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Équitation
Art & création
Art & création
Découverte & plein air
Sports de Pleine Nature
Découverte & plein air
Mondes imaginaires & d'Hier
Sports mécaniques
Sports de Pleine Nature
Révision et langues étrangères
Art & création
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Équitation
Découverte culturelle et étranger
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Découverte & plein air
Découverte & plein air
Sports de Pleine Nature
Art & création
Art & création
Découverte & plein air
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Sports de Pleine Nature
Découverte & plein air
Équitation
Sciences et techniques
Sports de Pleine Nature
Montagne aventures
Vacances foot
Sports pour tous
Vacances équitation
Je vis ma passion dans les Alpes
Je découvre les Alpes !
Le bonheur est dans le pré
Débrouill'art
Imagin'art
Esprit montagne
Raid nature
Viva corsica
La grande aventure Fort Boyard
Ça roule pour vous
Sportifs de nature
Vacances studieuses
Défis gourmands au top
Restons branchés
Trappeurs vosgiens
S'éclater dans l'eau
Vacances sportives à la colline
Cheval nature
Tour de France des parcs d'attractions
Camp, rando et aventures
Planète out'door
Vacances au fil de l'eau
Ambiance corse
À fond la rando !
À vos flashs
Street records
Cap océan
Itinéraire Bis
Jurassic VTT
Cocktail sportif
La colo des francofolies : un vrai festival
Art en selle
Anime tes vacances
Itinérance et canirando
Haute-savoie
Vosges
Meurthe-et-Moselle
Vosges
Savoie
Savoie
Haute-Marne
Haute-Marne
Haute-Marne
Doubs
Haute-Marne
Corse
Haute-Marne
Meurthe-et-Moselle
Doubs
Doubs
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Bas-Rhin
Vosges
Meurthe-et-Moselle
France/Allemagne
Vosges
Ain
Hérault
Corse
Haute-Savoie
Haute-Marne
Haute-Marne
Vendée
Haute-Marne
Doubs (itinérant)
Gard
Charente-Maritime
Doubs
Charente-Maritime
Doubs (itinérant)
E
E
E
E
E
E
P/E/T
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
P
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
41
41
42
42
43
44
45
45
46
46
47
47
59
48
48
31
49
49
50
50
51
52
52
53
53
54
54
55
55
56
56
57
57
58
58
59
60
60
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
61
62
64
62
63
63
64
65
65
66
66
Étranger
7-15
10-15
13-17
14-17
14-17
14-17
14-17
14-17
14-17
14-17
14-17
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Révision et langues étrangères
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Découverte culturelle et étranger
Sous le soleil d'Italie
Italie
Costa soleil
Espagne
Summer camp in England
Angleterre
Les aventuriers du rail : l'Europe des routards Europe
À la découverte du Portugal en itinérance Portugal
Berlin underground
Allemagne
Grèce : au pays des cyclades
Grèce
Destination Croatie
Croatie
Au cœur de Lisbonne
Portugal
Go to New-York
Etats-Unis
Stockholm et son archipel
Suède
VACANCES
SCOLAIRES
2015
Zone A
Caen,
Clermont-Ferrand,
Grenoble, Montpellier
Nancy-Metz, Nantes
Rennes, Toulouse
VACANCES
DE PRINTEMPS
Samedi 11 avril 2015
Lundi 27 avril 2015
Zone B
Aix-Marseille, Amiens
Besançon, Dijon, Lille
Limoges, Nice, Orléans
Tours, Poitiers, Reims
Rouen, Strasbourg
VACANCES
DE PRINTEMPS
Samedi 25 avril 2015
Lundi 11 mai 2015
Zone C
Bordeaux, Créteil
Paris, Versailles
VACANCES
DE PRINTEMPS
Samedi 18 avril 2015
Lundi 4 mai 2015
Zone A
Zone B
Zone C
VACANCES D’ÉTÉ
Samedi 4 juillet 2015
Lundi 31 août 2015
VACANCES DE
LA TOUSSAINT
Samedi 17 octobre 2015
Lundi 2 novembre 2015
P : Printemps
E : Été
T : Toussaint
11
France
UNE ORGANISATION
AU CARRÉ !
En France, grâce à l’Ufcv et son réseau
d'adhérents-organisateurs, chaque
année plusieurs milliers de jeunes de
4 à 17 ans partent sur toute la France.
Le succès de nos colos, on le doit
aussi à un taux d’encadrement
supérieur à ce qu’exige la législation
et à des équipes organisées et
respectueuses des rythmes des
enfants.
UN REPÉRAGE VISUEL
POUR BIEN CHOISIR
Découvrir de multiples
activités chaque jour.
DÉCOUVERTE
S’initier à une ou plusieurs
activités en particulier.
INITIATION
Pratique intensive d’une ou
deux activités dominantes.
PASSION
Bien installés !
Hôtel, chalet…
Camping
Les temps forts !
Activités des séjours
La vie ensemble
Organisation du groupe et
projet pédagogique.
CÔTÉ PRATIQUE
Infos utiles sur les transports
et les formalités…
LA COLLINE AUX ENFANTS
4-6
Activités plein air
Activités manuelles
DÉCOUVERTE
Fresse-sur-Moselle
Lorraine Vosges (88)
Fresse-sur-Moselle se situe
dans les Hautes Vosges
à mi-parcours entre Épinal
et Mulhouse. Le centre
"La Colline" implanté à 820 m
d’altitude se situe à 4 km du
village, face au Ballon d’Alsace.
Le site de moyenne montagne
qui entoure la maison d'accueil
offre un vaste espace de nature,
et de sécurité.
Bien installés !
La maison accueille
simultanément différents séjours à
thèmes variés présents au catalogue.
La maison d’accueil est rénovée tout en
gardant son caractère montagnard : salle
à manger rustique, chambres de 4 à
9 lits, salle d’activités adaptée aux petits
avec coin lecture et jeux.
Les temps forts !
Le cadre naturel du centre permet
aux enfants la découverte du milieu
montagnard : sortie découverte de la
nature, visite de ferme, pique-nique,
baignades en piscine et visite du musée
+
d’infos pratiques !
Cliquez sur notre nouveau site internet
et réservez vos séjours en ligne
www.vacances-enfants.ufcv.fr
12
Été
des racines, découverte du poney,
trottinette ou tricycle. Sont également
prévus des activités d'éveil traditionnelles :
activités manuelles, peinture, pâtisserie.
Pour s'amuser, les jeux, journées à thème
et veillées ne sont pas oubliés. Effectif 24
La vie ensemble
Le déroulement du séjour est adapté au
rythme de vie des enfants. Afin d'assurer
un meilleur accompagnement individuel,
des petits groupes d'enfants sont placés
sous la responsabilité d'une animatrice
pour la vie quotidienne (toilette, gestion
du linge, repas). Le lever et le petit
déjeuner sont échelonnés. Le déjeuner et
le dîner sont partagés à heure fixe. Temps
calme après les repas et sensibilisation à
la vie en collectivité.
Encadrement
1 adulte pour 5 participants.
Un accompagnateur en moyenne
montagne pour la sortie nature.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+59€, Metz d+63€,
Strasbourg d+65€
ÎVoyage Car ou minibus selon l'effectif.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
11/07 au 25/07 samedi au samedi
8
15
01/08 au 15/08 samedi au samedi
8
15
Î Organisateur : Centre d'accueil et de plein air
Î Adhésion à l'association : Individuelle 4€ • Familiale 4€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
4-6 ANS
code 667
335€
620€
335€
620€
JE PRENDS LE TEMPS
4-12
DÉCOUVERTE
Cirque arts du spectacle
Créations manuelles
Trappeurs
Courcelles-sur-Aujon
Champagne-Ardenne
Haute-Marne (52)
Courcelles-sur-Aujon est
un village qui séduit petits
et grands par son cadre de
verdure privilégié. La maison
est située sur les rives de
l’Aujon, à la lisière de la forêt
d’Arc en Barrois. Il se situe à
1 h de Dijon, 2 h de Nancy et
Reims et 3 h de Paris.
Bien installés !
Vaste propriété du 19e siècle,
la maison offre 2 secteurs de chambres
permettant l'accueil différencié des enfants
de 4 à 7 ans et de 6 à 12 ans. Chaque
groupe bénéficie de sa propre équipe
d'animation et de ses propres salles
d'activités (ateliers cirque, espaces de
créations manuelles). La ludothèque est
commune aux 2 groupes d'âge permettant
ainsi à des enfants d'une même famille de
se retrouver autour du jeu.
Les temps forts !
L’équipe d’animation est au service de
l’enfant. Elle l’accompagne dans ses
choix, ses idées, ses besoins. Tout est
fait pour que l’enfant vive à son rythme.
Des espaces permanents sont proposés
pour lire, se détendre, concevoir un projet.
Chaque jour, l'enfant a la possibilité de
participer à un événement collectif.
+ L’espace cirque et expression :
dans une chapelle rénovée, l’enfant
s’initie aux arts du cirque (jonglerie,
acrobatie, fil de funambule, boule, mono
cycle) et à la préparation de spectacles.
Des ateliers de déguisement, maquillage,
musique, expression théâtrale et danse
sont également proposés.
+ L’espace de créations manuelles :
aidé d’un animateur, l’enfant conçoit un
objet, un jouet, depuis le plan jusqu’à la
peinture en passant par les différents
Tarifs en euros (hors transport)
Printemps
Été
Toussaint
ateliers nécessaires à la réalisation de
celui-ci : bricolage, poterie, cuir, peinture
sur soie, travail du bois. Des œuvres
collectives et géantes peuvent être
réalisées avec ses copains !
+ Le village des trappeurs : l'enfant
construit des cabanes et des jeux. Il peut
manger autour du feu, dormir dans le
village, s'occuper du petit jardin et des
poules. Les plus grands construisent des
engins roulants et apprennent à jouer des
percussions.
+ Les espaces de jeux : bibliothèque,
ludothèque. À l’extérieur, football, volleyball, selon l’âge et l’envie.
+ Les projets : seul ou en groupe,
l’enfant peut mener à bien son propre
projet d’activité : camping, grands-jeux,
pêche, vélo, création de film, sortie à vélo,
élaboration d'un spectacle...
Effectif Printemps et Toussaint 35
Été 20 (4-6 ans), 30 (7-9 ans),
30 (10-12 ans).
NOUVEAU
JEUX, DÉCOUVERTE
DE LA NATURE AU PRINTEMPS
5-11
Printemps
Nature
DÉCOUVERTE
La vie ensemble
Accompagnée par les animateurs,
l’organisation de la vie collective doit
respecter le rythme de chacun. La vie
quotidienne est aménagée pour que
chaque enfant puisse se lever, se laver,
prendre son petit-déjeuner et ses repas
au moment qui lui convient le mieux, en
fonction de ses besoins, ses envies, ses
projets avec ses copains. Au printemps et
à la Toussaint : en ces périodes de courtes
vacances, l'équipe prend particulièrement
le soin de permettre à chacun de de
reposer pour que ce séjour soit une
coupure bénéfique pour chaque enfant.
Encadrement
1 animateur pour 4 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Départ Printemps-Toussaint : ParisEst d+120€(A/R)
ÎVoyage Bus
Le Tholy
Lorraine
Vosges (88)
Î Organisateur : Maison d’animation et de formation Î Adhésion à l'association : Familiale
5€ Î Réduction pour 2 séjours cumulés : 25€ / Réduction pour 3 séjours cumulés : 50€
Une semaine pour découvrir le printemps,
pour vivre dans la nature, pour rencontrer,
s'amuser et partager des aventures
extraordinaires.
Sept jours pour découvrir l'ambiance
d'une petite colonie et vivre au grand air à
l'arrivée du printemps. Effectif 30
Dans les Vosges, à 10 km de
Gérardmer, les enfants trouvent
autour de la maison de grands
espaces et la forêt toute proche
vie ensemble
où ils peuvent jouer en sécurité. La
Chacun peut prendre le temps de jouer,
Bien installés !
Les enfants sont accueillis dans
une grande maison. Les chambres de 3 à
6 lits, sont confortables et disposent d'un
coin toilette et de rangements. Des salles
d'activités, plusieurs espaces de jeux,
un coin déguisement, une bibliothèque,
des équipements simples et fonctionnels
assurent un hébergement pratique et
agréable. L'association met un point
d'honneur à préparer une cuisine
familiale de qualité.
lire, bricoler, chanter, rêver...
Du petit déjeuner à la veillée, petits et
grands trouvent un rythme adapté à
leur âge. Les enfants sont associés au
rangement de leur chambre et de leurs
affaires personnelles. Ils apprennent à
vivre dans un petit groupe, en accueillant
et en acceptant l'autre.
Encadrement
1 adulte pour 4 enfants
CÔTÉ PRATIQUE
4-12 ANS 4-7 ANS 6-12 ANS 12-14 ANS
Date
Jours code 832 code 4699 code 698 code 4775
420€
Print. 19/04 au 25/04 dim. au dim. 7
420€
19/04 au 02/05 dim. au dim. 7
420€
Été 05/07 au 22/08 dim. au sam. 7
420€
05/07 au 25/07 dim. au sam. 7
420€
16/08 au 22/08 dim. au sam. 7
420€
Touss. 18/10 au 31/10 dim. au sam. 7
Les temps forts !
ÎDéparts Accueil sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
19/04 au 25/04
7
Î Organisateur : Association du Beau
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
5-11 ANS
code 4666
300€
13
RÊVE ET NATURE
5-11
DÉCOUVERTE
Imaginaire
Nature
Expression
Le Tholy
Lorraine
Vosges (88)
Dans les Vosges, à 10 km de
Gérardmer, les enfants trouvent
autour de la maison de grands
espaces et la forêt proche où ils
peuvent jouer en toute sécurité.
Bien installés !
Une maison où les enfants vivent
entre copains. Les chambres, de 3 à
6 lits, sont confortables et disposent d’un
coin toilette et rangements. Des salles
d'activités, plusieurs espaces de jeux,
un coin déguisements, une bibliothèque,
des équipements simples et fonctionnels
assurent un hébergement pratique et
agréable. L'association met un point
d'honneur à préparer une cuisine
familiale de qualité.
Les temps forts !
Un thème imaginaire est développé
à travers une histoire mettant en
scène des personnages de fiction qui
accueillent les enfants dès leur arrivée
et les accompagnent tout au long du
séjour. Les enfants vivent cette aventure,
selon leur âge, à travers des activités de
découverte de la nature : jeux, balades,
repas autour du feu, construction de
cabanes, camping… Des grandes fêtes
rassemblent tous les enfants autour de
leurs héros pour des grands jeux (chasse
au trésor, jeu de piste, olympiades …).
Été
QUELQUES JOURS DANS LA NATURE…
Chaque fête s’achève par un spectacle
réalisé par les enfants leur permettant
ainsi de créer tout en s’amusant : théâtre,
musique, danse, cirque, magie, mime,
décor. Effectif 75
La vie ensemble
L’organisation des journées (lever, petit
déjeuner, douches, coucher …) et les
activités sont adaptées à l’âge des
enfants… Ils vivent leurs vacances en
petit groupe selon leur rythme, leurs
besoins et leurs goûts : prendre le temps
de jouer, lire, bricoler, chanter, rêver …
Les enfants sont associés au rangement
de leur chambre et de leurs affaires
personnelles et apprennent à vivre
en acceptant l’autre. Les adultes sont
particulièrement attentifs à ce que
chaque enfant se sente à l’aise et trouve
sa place au milieu des autres.
Encadrement
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Jarville d+0€, Colmar (aller ou
retour) par voyage d+15€, Colmar
(A/R) d+30€, Strasbourg (aller ou
retour) par voyage d +25€,
Strasbourg (A/R) d+50€
ÎVoyage Voyages aller possibles en
bus les 06 et 27 juillet. Voyages
retour possible en bus les 24 juillet
et 14 août. Pour le 13 juillet et le
02 août, accueil et retour sur place
uniquement.
Date
Jours
06/07 au 13/07
8
19
06/07 au 24/07
12
13/07 au 24/07
7
27/07 au 02/08
19
27/07 au 14/08
13
02/08 au 14/08
Î Organisateur : Association du Beau
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • familiale 10€
14
Î
5-11 ANS
code 686
330€
670€
450€
290€
670€
490€
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Été
Imaginaire
Nature
DÉCOUVERTE
Le Tholy
Lorraine
Vosges (88)
Dans les Vosges, à 10 km de
Gérardmer, les enfants trouvent
autour de la maison de grands
espaces et la forêt toute proche
où ils peuvent jouer en pleine
sécurité.
Bien installés !
1 adulte pour 4 enfants.
Tarifs en euros (hors transport)
5-11
Les enfants sont accueillis dans
une grande maison. Les chambres, de
3 à 6 lits, sont confortables et disposent
d’un coin toilette et rangements. Des
salles d'activités, plusieurs espaces
de jeux, un coin déguisement, une
bibliothèque, des équipements simples
et fonctionnels assurent un hébergement
pratique et agréable. L'association met
un point d'honneur à préparer une
cuisine familiale de qualité.
Les temps forts !
Une semaine pour vivre une aventure
extraordinaire dans un monde imaginaire.
Une semaine pour vivre des activités
passionnantes et variées : grands jeux,
repas trappeur, feu de camp, construction
de cabanes, camping, veillées,
spectacles …
Une semaine pour découvrir l’ambiance
d’une colo, pour s’amuser, partager et
vivre au grand air… Effectif 40
La vie ensemble
Chacun peut prendre le temps de jouer,
lire, bricoler, chanter, rêver...Du petit
déjeuner à la veillée, petits et grands
trouvent un rythme adapté à leur âge.
Les enfants sont associés au rangement
de leur chambre et de leurs affaires
personnelles. Ils apprennent à vivre dans
un petit groupe en accueillant et en
acceptant l’autre.
Encadrement
1 adulte pour 4 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Date
17/08 au 23/08
5-11ANS
Jours
7
Î Organisateur : Association du Beau
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
code 299
290€
PLANÈTE JEUNES
NOUVEAU
5-13
DÉCOUVERTE
Piscine
Moto / Quad
Poney
Printemps
Été
Toussaint
TOUT COMME ROBINSON
6-8
Jasseron
Rhône-Alpes
Ain (01)
À Jasseron, à 8 km de Bourgen-Bresse. Les enfants sont
accueillis dans un magnifique
cadre de verdure avec un parc
de 5 ha. Ils y trouvent le calme,
la détente, l’air pur, les loisirs, le
tout dans une ambiance jeune
et familiale.
Bien installés !
À l’Étoile du matin, une grande
maison avec ses 2 annexes comprenant
des chambres de 3 à 6 lits, la plupart
avec douche et lavabo. 4 salles à manger
permettent de profiter d’une alimentation
équilibrée et familiale faite sur place !
accrobranche (7-13 ans). Printemps et
Toussaint : laser game, piscine. Veillées
variées : cabaret, casinos, spectacles,
boom… Toutes les activités proposées
aux enfants ont lieu dans l’enceinte du
centre (sauf accrobranche, labyrinthe
végétal et laser game).
Effectif 100 2 groupes d'âge : 5-8 ans
et 9-13 ans.
La vie ensemble
Une équipe dynamique qui veille aux
besoins spécifiques des enfants.
Ambiance chaleureuse et familiale où
leurs souhaits sont pris en considération.
Encadrement
Les temps forts !
1 équipe de direction, 1 animateur
BAFA pour 8 jeunes de plus de 6 ans,
1 pour 5 jeunes pour moins de 6 ans.
1 équipe technique, des animateurs
spécialisés pour les activités poneys,
motos, quads, accrobranche.
Un cocktail d’activités de plein-air
pour passer de bonnes vacances !
Activités de plein air : motocross sur
piste (à partir de 6 ans), quads loisirs sur
terrain balisé (à partir de 8 ans). Poneys
en manège ou ballade (tous âges),
mini ferme pédagogique. 2 piscines
estivales sur place avec toboggans : un
grand et petit bassin pour les plaisirs
de l’eau, vélo, tricycle, trottinettes.
Expression artistique : ateliers
artisanaux, préparation de journées
à thème. En intérieur : piscine à
balles, ping pong, baby foot. Sortie
labyrinthe végétal (en été) (5-6 ans) et
ÎDéparts Accueil sur place
Bourg En Bresse d+0€, Lyon
d+10€, Mulhouse d+110€,
Paris d+150€, Strasbourg
d+160€, Nancy d+190€,
Lille d+210€, Macon d+30€,
Annecy, Chalon/Saône, Chambery,
Saint-Étienne d+52€, Besançon,
Grenoble d+60€, Dijon d+75€,
Clermont-Ferrand d+84€
ÎVoyage Autocar, minibus ou train
suivant le lieu de départ.
CÔTÉ PRATIQUE
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Printemps 11/04 au 25/04 samedi au samedi
Eté
05/07 au 30/08 dimanche au dimanche
Toussaint
17/10 au 31/10 samedi au samedi
DÉCOUVERTE
Affûts
Observations nature
Belle étoile
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d’Initiatives pour
l’Environnement) est composée de
2 unités d'hébergement de 2 à 4 lits,
2 salles à manger, 1 bibliothèque,
2 salles d’activités, 1 cuisine
pédagogique, 1 laboratoire…
Les temps forts !
+ Explorateurs en herbe
Pendant une semaine, transforme toi en
explorateur, accro de nature. Epuisette,
loupe, filet à papillon… deviendront
des objets nécessaires à toutes nos
observations et captures de petites bêtes.
Chaque jour, de nouvelles découvertes te
permettront de devenir incollable sur la
nature. Effectif 24
+ Petits Robinsons
Apprendre à cuire au feu de bois,
connaître les nœuds pour construire
Été
des cabanes, pêcher des petites bêtes,
observer les oiseaux sans être vu etc…
Ce programme riche en apprentissage et
découverte te transformera en vrai petit
Robinson. Effectif 24
+ Tout est permis
Chaque jour une nouvelle découverte.
Cette semaine, tu passeras de nombreux
permis. Entre autre le permis couteau
pour apprendre à s'en servir en toute
sécurité, permis feu pour les repas
trappeurs, permis cabane pour y jouer…
Tu repartiras prêt pour vivre en pleine
nature. Effectif 24
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
5-13 ANS
Jours
8
15
8
15
22
29
8
15
code 380
440€
795€
416€
790€
1100€
1247€
440€
795€
Tarifs en euros (hors transport)
6-8ANS 6-8ANS 6-8ANS
Date
Jours code 657 code 4799 code 4798
4
220€
15/07 au 18/07 Petits Robinsons
4
220€
27/07 au 30/07 Tout est permis
310€
17/08 au 22/08 Explorateurs en herbe 6
Î Organisateur : Maison de la nature du Ried et de l'Alsace Centrale Cpie
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Î Organisateur : AFCV
Î Adhésion à l'association : Individuelle 15€
15
À LA DÉCOUVERTE DE LA NATURE
6-10
DÉCOUVERTE
Cabanes
Balades
Bricolage
Été
M
EN PLEINE NATURE DU COQ À L'ÂNE
6-10
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdennes
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
L’équipe d’animation accompagne les
enfants dans la réalisation de projets
en fonction de leurs besoins, de leurs
rythmes de vie (sommeil, repas, activités)
et de leurs envies. Les activités ne
sont jamais imposées, les enfants
peuvent en proposer ! Pour tout cela,
du matériel (petit bricolage, jeux de
société, déguisements, jeux de plein air,
accessoires de cirque) est disponible
librement. Effectif 25
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
5 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
Lors de ce séjour d’une ou deux
semaines les enfants sont invités à partir
à l’aventure et à explorer la nature et
CÔTÉ PRATIQUE
ses secrets. Des activités de découverte
sont proposées : terrarium et petites
ÎDéparts Accueil sur place
bêtes, construction de cabanes, courses
Dijon, Nancy d+60€, Metz d+70€,
d’escargots, construction de jeux en bois,
Strasbourg d+120€ à la quinzaine,
feux de camps, petits potagers, balades
Paris d+100€ à la quinzaine
forestières, création de jardin japonais,
ÎVoyage Train et/ou minibus ou accueil
cuisine, concours d’épouvantails, initiation
sur place.
à la nuit sous tente. Sans oublier les
incontournables grands jeux de colo !
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
02/08 au 09/08
8
02/08 au 15/08
14
7
09/08 au 15/08
Î Organisateur : Ass il était une fois
Î Adhésion à l’association : Individuelle 10€ • familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
16
Î
6-10 ANS
code 2952
300€
565€
300€
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
DÉCOUVERTE
Activités artistiques
Activités sportives
Découverte
Été
des animaux de la ferme
Art-sur-Meurthe
Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
À 10 km du centre de Nancy, le
centre de vacances se trouve
en pleine nature dans un
domaine de 11 ha entièrement
clos. Un cadre de verdure et
de forêt permet aux enfants
de vivre de réelles vacances.
Un vaste préau et diverses
salles d’activités complètent un
équipement de qualité.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas se
prennent tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
Favoriser une première expérience de
vacances collectives sans être trop
éloigné des parents, par des séjours de
courtes durées, vous vivez des activités
diversifiées où chacun peut exprimer
ses qualités artistiques, sportives ou
d’expression.
Vivre à proximité des animaux : poules,
lapins, oies, chèvres, moutons et l'âne
'Grillette' sont les compagnons de
vacances; changer les litières, nourrir les
animaux, sont les activités quotidiennes
et permettent une approche réelle du
monde rural. Les grands jeux en forêt,
la construction de cabanes, la chasse au
trésor, les balades et la découverte de la
nature sont des activités où se mêlent
aventure et plaisir. Des jeux de plein air
ou de pratique sportive comme le football,
le ping pong réjouissent les sportifs. Les
qualités créatrices de chacun peuvent
s’exprimer autour d’activités manuelles
ou d’expression comme le mime, le
théâtre ou le chant. Les soirées à thème,
feu de camp, repas animés, soirées
crêpes ou veillées jeux viennent clore des
journées au cours desquelles les enfants
partagent le plaisir de la vie collective.
Les enfants sont les acteurs de leurs
vacances et les activités proposées sont
optionnelles permettant ainsi à chacun de
choisir en fonction de ses attentes et de
ses aspirations. Effectif 9
La vie ensemble
Le rythme de vie de chacun est respecté
autour de lever et petit déjeuner
échelonnés. Les enfants participent à
la gestion de leur vie quotidienne, sont
associés au rangement des chambres et
de leurs affaires personnelles.
Encadrement
1 animateur pour 7 enfants,
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place le dimanche
soir à partir de 18 h. En fin de séjour,
les parents sont attendus le samedi
matin pour 9h.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
19/07 au 25/07
7
7
09/08 au 15/08
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
6-10 ANS
code 687
255€
255€
MILLE ET UNE CONSTRUCTIONS
LES GRANDS ESPACES
6-10
DÉCOUVERTE
Construction
Multi activités
Bricolage
Été
6-11
DÉCOUVERTE
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdennes
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières les
Villiers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Sans oublier les incontournables grands
jeux de colo !
L’équipe d’animation accompagne les
enfants dans la réalisation de projets
en fonction de leurs besoins, de leurs
rythmes de vie (sommeil, repas, activités)
et de leurs envies. Les activités ne
sont jamais imposées, les enfants
peuvent en proposer ! Pour tout cela,
du matériel (petit bricolage, jeux de
société, déguisements, jeux de plein air,
accessoires de cirque) est disponible
librement. Effectif 25
La vie ensemble
Les enfants et adolescents sont
accueillis sur un site composé de plusieurs
bâtiments, dont un château du 16ème
siècle rénové. Ils ont à leur disposition
de nombreuses salles d’activités et un
grand parc de verdure pour les jeux
extérieurs. Pour les repas, les participants
peuvent s’installer dans la salle à manger
ou à l’extérieur, sous la tonnelle ou sur
la pelouse. Une cuisine familiale de
qualité leur est proposée. Les enfants et
adolescents profitent de chambres de
maximum 5 lits, dans des locaux neufs,
équipées chacune de WC, douche et
lavabos.
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Les temps forts !
5 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur, 1
directeur adjoint, 1 assistant sanitaire,
2 cuisiniers, 1 personnel technique).
Lors de ce séjour d’une ou deux
semaines, les enfants peuvent donner vie
à leur imagination à partir de matériaux
divers : bois, légos, tissu, cailloux... Ils
pourront même fabriquer des objets de
la vie de tous les jours comme du savon
ou du papier.
Des cabanes en forêt, à la confection de
gâteaux en pièce montée, en passant par
les maisonnettes de fées, les avions en
papier et les petites voitures en bois, les
enfants découvrent mille façons de créer.
Encadrement
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Dijon, Nancy d+60€, Metz d+70€,
Strasbourg d+120€ à la quinzaine,
Paris d+100€ à la quinzaine
ÎVoyage Train et/ou minibus ou accueil
sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
19/07 au 26/07
8
14
19/07 au 01/08
7
26/07 au 01/08
Î Organisateur : Ass il était une fois
Î Adhésion à l’association : Individuelle 10€ • familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
6-10ANS
code 4562
300€
565€
300€
Aventures
Imaginaire
Expression
Mini ferme
Belmont-sur-Buttant
Lorraine
Vosges (88)
À 20 km de Gérardmer, la
maison est implantée à la
lisière d'un massif forestier
face à de nombreuses
prairies. La colonie, loin de
toute circulation, offre un
vaste espace de nature et de
sécurité.
Bien installés !
Une grande maison avec 3
salles à manger, des chambres de 6
à 18 lits pour les 6-11, salles de jeux,
salle de spectacles, salle de ping pong,
ludothèque, bibliothèque, une salle de
Théâtre avec déguisements et une mini
ferme. Un autre groupe (11-13 ans)
campe sur le site.
Les temps forts !
Des activités nombreuses sont proposées
aux enfants.
Au choix : mini ferme (lapins, poules,
canards, moutons, chèvres et jardinage).
Sports : foot, ping pong, gym, hockey en
salle, jeux de plein air…
Expression : théâtre, danse, arts du
cirque, mimes, marionnettes...
Chaque jour : spectacles fait par les
enfants.
Nature : constructions de cabanes,
randonnées, jardins japonais, barrages
dans les ruisseaux, arcs, camping…
Été
Ateliers manuels artistiques et
bricolage. Ateliers cuisine : pain,
gâteaux, petits fours… Un thème
imaginaire nous permet de vivre des
aventures extraordinaires.
Cette année : au temps des
Grecs et des Romains. Des fêtes
nous réunissent tous : grands jeux,
kermesses, banquets, casinos, sons et
lumière, grandes veillées spectacles,
feux de camp… Effectif 66 (6-11 ans)
Groupes de vie de 10 à 18 enfants
La vie ensemble
Dans un esprit chrétien, nous cherchons
l'épanouissement physique, moral et
humain de chacun par une éducation à
la liberté et à la responsabilité, ceci dans
un climat familial et fraternel. Un temps
de prière est proposé chaque soir pour
ceux qui le désirent. Dans chaque groupe
de vie, les enfants sont aidés par leurs
animateurs pour la vie quotidienne. Après
la veillée, la lecture d’une histoire permet
de s’endormir paisiblement. La vie du
séjour est basée sur l’écoute et le respect
de tous.
Encadrement
1 adulte pour 4 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Laxou
ÎVoyage Bus à partir de Laxou (près de
Nancy). Départ et retour chaque lundi.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
06/07 au 24/08 lundi au lundi
8
15
22
29
Î Organisateur : association colonie de vacances de Laxou
Î Adhésion à l'association : Individuelle 5€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
6-11ANS
code 704
335€
556€
820€
1072€
17
RESPIREZ LES VOSGES !
NOUVEAU
ARTISTES EN HERBE
6-12
DÉCOUVERTE
Lalaye
Alsace
Bas-Rhin (67)
6-11
Activités
de plein air
Été
DÉCOUVERTE
Plombières-les-Bains
Lorraine
Vosges (88)
Situé à 4 km de la station
thermale de Plombières-lesBains, le centre est implanté à
la lisière de la forêt et dispose
d’un vaste terrain avec aire
de jeux. Le site verdoyant et
vivifiant permet aux enfants de
s’épanouir en pleine nature, de
découvrir la richesse du milieu
environnant tout en profitant
des nombreuses activités
proposées par la ville de
Plombières.
Bien installés !
Le centre est constitué d’un
bâtiment principal entièrement rénové,
abritant une grande salle à manger de
70 places, 5 chambres de 6 à 13 lits, des
sanitaires, une infirmerie. Un bâtiment
annexe est destiné aux activités d’intérieur
; une aire de jeux et des espaces verts
complètent l’équipement : toboggans,
tables de ping pong, balançoire, structure
à grimper en bois...
Les temps forts !
En plus des activités traditionnelles,
(jeux de plein air et en forêt, grands jeux,
activités manuelles, veillées, journées
à thème, etc...). L’enfant peut pratiquer
en fonction de son âge, l’équitation (au
moins 1 séance de 2 heures), le camping
(à proximité du centre), les baignades
en piscine, les randonnées, la pêche
en étang 1 journée et demi pour les
séjours de 8 jours, 2 journées et demi
pour les séjours de 14 jours.
Pour les séjours de 8 jours : une sortie à
la journée au parc d'attraction Fraispertuis.
Pour les séjours de 14 jours : une sortie
à la journée au parc d'attraction
Fraispertuis, une séance de 2 heures
d'accrobranche et pratique du minigolf en
fonction de l'âge du participant.
Effectif 50
La vie ensemble
Les levers et petits déjeuners sont
échelonnés. Un animateur référent
s’occupe d’un groupe de vie quotidienne
(hygiène, argent de poche pour les plus
jeunes, courrier). Le déroulement de la
journée respecte le rythme de chaque
enfant qui choisit ses activités dans la
gamme proposée.
L’association est attentive à la préparation
d’une cuisine familiale.
Encadrement
1 animateur pour 6 à 7 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Metz, Nancy, Yutz
ÎVoyage Bus : départ de Yutz,
ramassage à Metz et à Nancy
Tarifs en euros (hors transport)
Date
08/07 au 15/07
15/07 au 28/07
31/07 au 13/08
13/08 au 20/08
6-11 ANS
Jours
8
14
14
8
code 682
400€
650€
650€
400€
Î Organisateur : Ass. Vaillance et joie
18
Î
Multi activités
Nature
Tir à l'arc
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
À une heure de Strasbourg
et une heure trente de Nancy,
Lalaye est une commune
située au milieu d’une forêt. A
630 m d’altitude, le centre de
plein air est une invitation à la
découverte, à la flânerie et à
l’imaginaire.
Bien installés !
Été
événements sont organisés pour tous :
grands jeux, spectacles, veillées, repas
extraordinaires, nuit dans les cabanes,
randonnées forestières. Effectif 40
La vie ensemble
Les temps de vie sont échelonnés pour
permettre à chaque enfant d’organiser sa
vie quotidienne. Il circule librement dans
la maison et sur le terrain pour choisir
ce qu’il a envie de faire. Les animateurs
sont présents pour garantir la sécurité de
chaque enfant.
Encadrement
1 animateur pour 4 enfants,
Les enfants sont hébergés dans
1 directeur, 1 adjoint, 1 assistant
des chambres de 8 lits avec salle de bain, sanitaire.
douche et WC. Les repas sont pris dans
la salle à manger avec vue panoramique
CÔTÉ PRATIQUE
ou à l’extérieur. Des salles d’activités, un
vaste terrain et des installations sportives ÎDéparts Accueil sur place
complètent cet équipement.
Strasbourg d+33€
ÎVoyage Accueil sur place, Strasbourg,
Les temps forts !
accueil sur place les samedis, dimanches
Vous pourrez profiter d’espaces riches
et mercredis de10h à 12h et départ de
et variés : bibliothèque, costumerie,
16h à 18h sauf le 22/08 de 10h à 12h.
jeux et jouets, coin brico, bois des
Convoyages en minibus possible de
cabanes, mare, jardin, forêt, terrain de
Strasbourg (7 places) tous les samedis
foot et de basket, tir à l’arc, caravane
à compter du 11/07 + le dimanche
cirque. Tous ces lieux s’animeront
05/07. Possibilité de découvrir le centre,
au fil des journées grâce aux ateliers
l’équipe d’animation et de déjeuner avec
spécifiques pour découvrir, comprendre,
votre enfant (sur réservation).
observer, fabriquer, peindre, dessiner,
inventer et chanter. De plus, des
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 10/07
08/07 au 13/07
11/07 au 16/07
12/07 au 17/07
15/07 au 20/07
18/07 au 23/07
19/07 au 24/07
22/07 au 27/07
25/07 au 30/07
26/07 au 31/07
29/07 au 03/08
01/08 au 06/08
02/08 au 07/08
05/08 au 10/08
08/08 au 13/08
09/08 au 14/08
12/08 au 17/08
15/08 au 20/08
16/08 au 21/08
6-12 ANS
Jours
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
code 4719
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
306€
Î Organisateur : Association jeunesse heureuse Î Adhésion à l'association : Familiale 5€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
CURIEUX DE NATURE
LA VIE AU GRAND AIR…
6-12
NOUVEAU
Été
Multiactivités
INITIATION
6-12
DÉCOUVERTE
Affût
Découverte de la
nature / Insectes
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d’Initiatives pour
l’Environnement) est composée de
2 unités d'hébergement de 2 à 4 lits,
2 salles à manger, 1 bibliothèque, 2 salles
d’activités, 1 cuisine pédagogique,
1 laboratoire…
Les temps forts !
+ CURIEUX DE NATURE (code 4762)
Amateur d'empreintes, de terriers et
autres indices d'animaux sauvages,
spécialiste de la détermination de
plumes, mordu de jumelles, immobile
observateur, nous t'avons concocté un
programme sur mesure. À l'affût du
chevreuil aux premières heures du jour,
sur la piste des blaireaux ou guettant les
premières chauve-souris au crépuscule,
à nous les belles observations à pied, à
vélo, ou lors d'une balade en calèche.
Une expo de trouvailles, photos et
moulages conclura le séjour. Effectif 24
+ MINUSCULE (code 2104)
Comme dans le film, viens découvrir
la microfaune qui vit autour de nous…
Sauterelles, libellules, coccinelles ou
abeilles, laisse-toi surprendre par la
beauté, l'inventivité et l'énergie de ces
insectes ! Que ce soit tout autour de
la Maison ou au Vivarium du Moulin,
tu essaieras de percer leurs mystères
et de découvrir leur mode de vie pour
ensuite réaliser les aménagements
qui permettront de les attirer. Un filet
à papillons, une loupe, un carnet, et
beaucoup de discrétion… rien de plus
pour pouvoir les approcher ! Effectif 24
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
Située à 20 km de Colmar,
40 km de Gérardmer et voisine
de la station climatique des
Trois Epis, Labaroche domine la
plaine d’Alsace et son vignoble.
Le Château du Hohnack (XIIème
Siècle) coiffe cette commune
de montagne aux 60 lieux dits
logée à 750 m d’altitude sur un
plateau vallonné dans le Parc
Naturel Régional du Ballons
des Vosges. Le centre "Les
Genêts", ouvert toute l’année,
se trouve à 1 km du centre du
village.
Bien installés !
Le bâtiment est composé de
plusieurs ailes : de plein pied, la partie
restauration et sa salle à manger
conviviale équipée d’une scène de
spectacle jouxte l’espace pédagogique
avec 2 grandes salles d’activités, une
bibliothèque et une ludothèque. Les
chambres de 3 et 5 lits en rez-dechaussée et étage sont isolées des deux
autres ailes par une coursive vitrée. Elles
possèdent toutes une douche, un WC et
un lavabo. Un vaste parc ombragé où l’on
trouve des terrains de basket et de volley.
1 animateur pour 8 enfants.
Les temps forts !
CÔTÉ PRATIQUE
Matin, après midi et veillée, les enfants
composent leur menu d’activités qu’ils
peuvent aussi proposer.
Au programme : Sortie hebdomadaire
à la piscine. Jeux et sports d’extérieur
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Date
06/07 au 11/07
Été
Labaroche
Alsace
Haut-Rhin (68)
Jours
6
6-8 ANS
8-12 ANS
code 2104
340€
code 4762
340€
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Tarifs en euros (hors transport)
multiples. Activités manuelles
traditionnelles. Grands Jeux. Ateliers
d’expression. Une journée dans les Hautes
Vosges avec la découverte des crêtes et
des lacs vosgiens ainsi qu’une escapade
au Parc d’Aventures du Lac Blanc ou
visite du Haut-Kœnigsbourg. Nuits sous
tente dans le parc si la météo le permet.
Tennis de table et baby foot sans oublier
la soirée casino, les boums et quelques
autres surprises… Effectif 75
La vie ensemble
La journée commence par un lever
échelonné permettant un petit déjeuner
individualisé jusqu’à 9 heures. Les
enfants sont ensuite sollicités pour le
rangement des chambres et de leurs
affaires. Un temps d’activités calmes est
prévu après le repas de midi. Le coucher
se fait selon l’âge et le programme.
La vie collective est la plus conviviale
possible afin que tout le monde se
connaisse, se respecte et s’apprécie.
Possibilité de choisir sa chambre et sa
place à table.
Messagerie vocale quotidienne. Cabine
téléphonique accessible aux enfants.
Encadrement
1 directeur, 1 directeur adjoint,
1 assistant sanitaire, 1 animateur
pour 8 enfants. Tout le personnel est
diplômé ou en cours de formation.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Strasbourg d+20€,
Sarreguemines d+40€
ÎVoyage Bus depuis Sarreguemines et
Strasbourg.
6-12 ANS
Date
Jours
code 675
06/07 au 10/08 lundi au lundi
8
350€
15
650€
21
900€
Î Organisateur : Ste des œuvres de vacances, CAV Les Genêts - 68 Labaroche
19
VENT DES OCÉANS
PONEY NATURE
6-12
Voile
Découverte de la Vendée
Puy du Fou
DÉCOUVERTE
St-Jean-de-Monts
Pays de la Loire
Vendée (85)
Le centre est situé sur la Côte
de Lumière à la Tonnelle,
entre Saint-Jean-de-Monts et
Notre-Dame-de-Monts.
Il se trouve à 500 m de la plage
dans une propriété close, en
bordure de la pinède.
Bien installés !
Les enfants sont accueillis dans
des bâtiments de plain-pied donnant sur
un grand terrain sablonneux et ombragé.
Les chambres de 4 à 6 lits sont claires et
agréables.
Les temps forts !
Sport : rollers, patinettes, accrobranche,
balade en poney, trampoline, vélo, dalle
multi sports (tennis de table, mini foot,
basket). Aquatiques : baignade et
plages tous les jours (en fonction des
conditions météo), voile (Optimist et
catamaran). Expression : journées à
thème, karaoké, soirée casino, danse,
boom. Autres activités : une journée
au Puy du Fou (thème 2015 : Les
amoureux de Verdun), camping, cuisine,
découverte de la Vendée à vélo.
Pour les enfants venant à la quinzaine
toutes les activités ne seront pas
pratiquées. Effectif 3 groupes de 25
La vie ensemble
Centre familial où tout le monde se
connaît. Lever échelonné avec petit
déjeuner en self. De vraies vacances pour
enfants avec des activités toniques et
inoubliables.
Encadrement
1 directeur et 1 animateur BAFA pour
8 jeunes, animateurs spécialisés
pour les activités sportives.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Bourg En Bresse d+0€, Lyon
d+10€, Mulhouse d+110€,
Paris d+150€, Strasbourg
d+160€, Nancy d+190€,
Lille d+210€, Macon d+30€,
Annecy, Chalon/Saône, Chambéry,
Saint-Étienne d+52€, Besançon,
Grenoble d+60€, Dijon d+75€,
Clermont Ferrand d+84€
ÎVoyage Autocar grand tourisme
(Voyage de nuit) ou train suivant la
ville de départ.
ÎFormalités Attestation complète d’un
maître nageur (plus d'informations par
téléphone ou sur internet).
Tarifs en euros (hors transport)
Date
07/07 au 19/07
17/07 au 30/07
07/07 au 30/07
30/07 au 11/08
09/08 au 22/08
30/07 au 22/08
Été
6-12 ANS
Jours
13
14
24
13
14
24
Transport au départ de Nancy, Strasbourg, Lille, Paris, sur place
07/07 au 18/07
12
24
07/07 au 30/07
18/07 au 30/07
13
12
30/07 au 10/08
24
30/07 au 22/08
10/08 au 22/08
13
code 381
741€
770€
1128€
741€
770€
1128€
720€
1128€
741€
720€
1128€
741€
Î Organisateur : AFCV Î Adhésion à l’association : Individuelle 15€
20
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
6-12
Été
Equitation
Poney
PASSION
Matériels nécessaires : une paire de
Art-sur-Meurthe
bottes et des pantalons confortables pour
Lorraine
les séances d'équitation.
Meurthe-et-Moselle
La vie ensemble
(54)
Le rythme de chacun est respecté autour
Venez nous rejoindre au Centre
de Loisirs d'Art-sur-Meurthe
(54) dans un cadre verdoyant
à quelques minutes de Nancy.
Sur place l'hébergement, la
restauration, le centre équestre
et notre forêt. Pendant une
semaine vous allez découvrir
la vie avec les chevaux. Nous
disposons d'une cavalerie
d'une cinquantaine de chevaux
et de poneys ainsi que de 3 ânes.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas se
prennent tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
Au menu de vos journées : alimentation
et soins des poneys, séances d'équitation
le matin et l'après midi composés
de cours, de jeux et de balades. Des
animations extra équestres composées
de jeux, de sorties et de veillées sont
proposées. Effectif 16
de lever et petit-déjeuner échelonnés.
Les enfants participent à la gestion de
leur vie quotidienne, sont associés au
rangement des chambres, de leurs
affaires personnelles. L'apprentissage
de l'autonomie et des prises de
responsabilité est privilégié en lien avec
le respect de la sécurité et du bien être
de chacun. L'ensemble de l'équipe est
attentif aux demandes et besoins de
chacun tout en favorisant un rythme de
vie adapté à l'âge des enfants.
Encadrement
1 animateur BAFA pour 7 enfants,
animateurs diplômés dans l'activité
équestre, 1 diplômé d'Etat en
équitation, 1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage L'accueil se fait sur place le
dimanche soir à partir de 18h. En fin
de séjour les parents sont attendus le
samedi matin à 9h.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
19/07 au 01/08 samedi au samedi
09/08 au 29/08 samedi au samedi
6-12 ANS
Jours
7
7
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
code 3337
410€
410€
CROQ'NATURE ÂNES & COMPAGNIE
6-12
DÉCOUVERTE
Animaux
domestiques
Jardinage / Pêche
Aisey-sur-Seine
Bourgogne
Franche-Comté
Côte-d'Or (21)
Été
La vie ensemble
L’équipe pédagogique et les enfants sont
co responsables de la vie quotidienne
du séjour. Aux côtés du personnel de
service et des animateurs, chaque
enfant participe à l’entretien des espaces
communs et de sa chambre. Dans
la mesure du possible, le rythme des
enfants est pris en compte (réveil du
matin, couché du soir, autonomie dans
la vie quotidienne, participation aux
activités…). Compte tenu des tranches
d'âge prédéfinies et du faible effectif du
séjour, il est demandé aux animateurs de
prendre en compte le groupe d'enfants
dans sa globalité.
Aisey-sur-Seine est un
petit village typique du
châtillonnais situé dans le
futur Parc National, au nord du
département de la Côte d’Or,
à 70 km de Dijon, et 80 km de
Troyes (10) et de Langres (52).
Le centre de vacances est situé
au centre du village, à quelques
mètres de la Seine, au cœur
d’un paysage profondément
Encadrement
rural.
Bien installés !
Dans un ancien couvent réhabilité
en centre d’accueil sur 3 niveaux, offrant
des chambres de 4 lits, des salles
d’activités en cas de météo difficile et un
parc arboré.
Les temps forts !
Un séjour pour vivre de vraies activités
d'extérieur "à la campagne" : la basse
cour au quotidien, la rencontre avec les
ânes et les chevaux de trait, la pêche en
étang, les activités du jardin, la cuisine
et ses saveurs d'été, la construction de
cabanes, une nuit en bivouac sous les
étoiles, histoire de voir...
Sans oublier les grands jeux de forêt.
Effectif 24
1 directeur et 1 animateur
pour 5 enfants.
6-12
Été
Activités
de plein air
DÉCOUVERTE
Saint-Rémy
Lorraine
Vosges (88)
Au centre d’un triangle SaintDié, Rambervillers, Raon-l’Étape
et à 80 km de Nancy, le centre
possède plus de10 ha de terrain
dont une partie aménagée en
aire de jeux (football et volley,
ping-pong) en pleine nature.
en VTC (20 VTC sur place), ping-pong et
poney au ranch voisin. Cirque, jeux de
piste, grandes veillées et feux de camp,
journée au parc de Fraispertuis City.
Effectif 60
La vie ensemble
Chaque enfant a son mot à dire sur
l’organisation du centre et sur les
activités proposées. Nous nous efforçons
de respecter le rythme de chacun en
diversifiant les activités, les horaires, les
lieux de vie.
Bien installés !
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Lyon d+120€,
Dijon d+40€, Nancy d+70€,
Metz d+75€
ÎVoyage Train jusqu'à la gare TGV
de Montbard (21), puis transfert en
minibus jusqu'au centre de vacances
(20 mn).
Constitué de 2 bâtiments, le
centre, ancienne maison forestière
rénovée, dispose de 13 chambres de
2 à 8 lits, 3 grandes salles d’activités
de 100 m², grand préau de 80 m², coin
déguisement et bibliothèque.
Les temps forts !
Au choix des enfants : camping,
randonnées pédestres, construction
de cabanes, sports collectifs, canoë et
voile au lac de Pierre Percée (initiation),
sketchs, théâtre, costumes, promenade
Encadrement
1 directeur, 1 directeur adjoint,
1 adulte pour 5 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Essey-lès-Nancy
ÎVoyage Accueil sur place ou bus
depuis Essey-lès-Nancy.
Accueil des parents les 19/07 et 16/08.
Tarifs en euros (hors transport)
Tarifs en euros (hors transport)
Date
06/07 au 15/07
20/07 au 29/07
VIVE LA COLO !
6-12 ANS
Jours
10
10
code 4111
598€
598€
Date
Jours
04/07 au 24/07
21
21
01/08 au 21/08
Î Organisateur : Centre de Vacances des Basses Pierre
Î Adhésion à l'association : Familiale 8€
6-12 ANS
code 685
612€
612€
Î Organisateur : Quetzal Î Adhésion à l'association : Individuelle - Familiale 12€
Î Supplément pour un enfant nécessitant un accompagnement individualisé : + 500€
21
JURASSIQUE :
DES DINOSAURES À L’ÂGE DE FER
L'APPRENTI(E) SORCIER(E)
6-12
INITIATION
Chantier de fouilles
Accrobranche
Préhistoire
Pierrefontaineles-Varans
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé sur le massif du Jura
(750m d’altitude), à 30 km
de la Suisse et à 50 km
à l’est de Besançon, plus
particulièrement dans le Haut
Doubs, le centre est dans un
environnement remarquable :
bois, rivières, cascades.
Bien installés !
Les enfants sont logés dans
41 chambres de 2 à 6 personnes avec
sanitaires complets. Le centre, en
bordure du village, compte 6 bâtiments
récemment rénovés, possède un terrain
multisports, différents espaces ludiques,
une salle de jeux (ping pong, baby
foot), salles d’activités. Le centre est
complètement sécurisé et, si le temps le
permet, les enfants peuvent manger à
l'extérieur en terrasse.
Les temps forts !
Transforme toi en homme préhistorique
pour découvrir la vie de l'époque. Tout
ceci dans un village de huttes néolithique
entouré d'animaux (lapins, chèvres,
poules, canards...) !
Devient un paléontologue.
Chacun est acteur de son séjour et vit
à son propre rythme en composant
son propre programme d'activités...
La vie ensemble
Le mode de vie est axé sur la vie au
grand air… Le respect des rythmes de
l'enfant, la découverte d'un milieu riche
avec des animateurs locaux sont les
bases de ce séjour. Une cuisine préparée
sur place à base de produits frais est
proposée aux enfants.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
animateurs spécifiques titulaires de
BE pour l'encadrement des activités
sportives.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+105€, Paris d+125€,
Rouen d+160€, Besançon,
Montbéliard d+25€, Dijon
d+50€, Strasbourg d+90€,
Lyon d+95€
ÎVoyage Besançon ou Montbéliard :
bus de jour. Nancy, Strasbourg,
Dijon : autocar ou train en fonction
des effectifs.
ATTENTION ! Séjour de 6 jours
uniquement en accueil sur place.
SÉJOUR PROMOTIONNEL
Date
Jours
15/08 au 21/08
7
14
15/08 au 28/08
6
16/08 au 21/08
6
23/08 au 28/08
Î Organisateur : La Roche du Trésor maison familiale
Î Adhésion à l’association : Individuelle 3€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Î
Été
Au programme : créations en argile,
grand jeu du troc, soins aux animaux,
bivouacs sous les huttes, taille de silex
et découverte du feu, balades nature,
journée au Dino zoo, et accrobranche...
Sans oublier les incontournables grands
jeux, les journées à thème et autres
soirées festives proposées par les
animateurs ! Effectif 70
Tarifs en euros (hors transport)
22
6-12
6-12 ANS
code 692
504€
865€
330€
330€
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
DÉCOUVERTE
Magie
Imaginaire
Nature
Pierrefontaineles-Varans
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé sur le massif du Jura
(750m d’altitude), à 30 km
de la Suisse et à 50 km
à l’est de Besançon, plus
particulièrement dans le Haut
Doubs, le centre est dans un
environnement remarquable :
bois, rivières, cascades.
En fonction des inscriptions,
le séjour peut se dérouler
indifféremment sur le site de
Pierrefontaine-les-Varans ou
Orchamps-Vennes.
Bien installés !
Chambres de 2 à 6 personnes
avec sanitaires complets. Le centre a
complètement été rénové, et compte
un terrain multisports, des espaces
ludiques extérieurs, une salle de jeux,
des salles d’activités. Les extérieurs sont
entièrement sécurisés.
Les temps forts !
Les sorciers et sorcières n’ont
jamais existé, pas si sûr…
Découvre le secret des plantes et des
animaux, fabrique des objets magiques.
Dans un jardin de sorcière ou encore
en pleine nature initie toi à tous ces
mystères ! Quels seront tes "pouvoirs" ?
À toi de le découvrir…
Tarifs en euros (hors transport)
Été
Au programme : Création de potion
magique avec de vraies plantes ou d’une
amulette. Reconnaissance des plantes
qui guérissent et protègent. Initiation à
l'univers de la magie. Baignade dans
la piscine, et pratique de l’escalade et
de l’accrobranche… Sans oublier les
incontournables grands jeux, journées
à thèmes et autres soirées festives…
Effectif 50
La vie ensemble
Vie au grand air et respect des rythmes
de l'enfant, plaisir de la pratique,
découverte d'un milieu riche. Cuisine
équilibrée et spécialités régionales sont
proposées aux enfants. Les produits
locaux et issus de l’agriculture biologique
sont privilégiés.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
animateurs spécifiques titulaires de
Brevet d'État pour l'encadrement des
activités sportives.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+105€, Paris d+125€,
Rouen d+160€, Besançon,
Montbéliard d+25€, Dijon d+50€,
Strasbourg d+90€, Lyon d+95€
ÎVoyage Besançon ou Montbéliard :
bus de jour. Nancy, Strasbourg :
autocar ou train en fonction des
effectifs. Paris, Lyon, Dijon, Rouen :
train + bus (de jour).
6-12 ANS
Date
Jours
code 3773
04/07 au 24/07 samedi au vendredi
7
504€
14
865€
21
1285€
7
504€
01/08 au 28/08 samedi au vendredi
14
865€
21
1285€
Î Organisateur : La Roche du Trésor maison familiale
Î Adhésion à l'association : Individuelle 3€ Î Accueil des fratries possible sur le même
site • D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour • Messagerie vocale
"Direct parents".
SOUS LE SOLEIL DE MÉDITERRANÉE
100% OXYGÈNE SUR
LES MONTAGNES DU JURA
6-14
DÉCOUVERTE
Multi activités
bord de mer
Visites / Baignades
Été
6-14
DÉCOUVERTE
Mèze
LanguedocRoussillon
Hérault (34)
La ville de Mèze, située au bord
de l'étang de Thau, se trouve à
25 km du cap d’Agde, 35 km de
Montpellier et face à la ville de
Sète. Dotée de plages de sable
fin, Mèze se situe aux portes
des Causses et des vallées de
l'Hérault.
Bien installés !
Surplombant le port de plaisance,
la maison n'est qu'à quelques mètres
de la plage. Elle offre ainsi une vue
imprenable sur l'étang de Thau et la baie
de Sète. Entièrement rénovée, elle dispose
d'une grande salle d'activités pouvant être
scindée en deux et équipée de matériel
hifi et de vidéo projection. À l'étage, les
chambres de 4 à 5 lits possèdent le
mobilier nécessaire au rangement. La cour
ombragée du centre permet une multitude
d'activités d'extérieur.
Les temps forts !
journée au parc aquatique Aqualand au
Cap d'Agde, journée au parc
d'aventures Teraventure ou Tyroliane...
D'autres animations traditionnelles, petits
et grands jeux et veillées à thèmes sont
au programme ! Tout sera question de
choix ! Effectif 48
La vie ensemble
Le rythme de chacun est respecté (levers
et petits déjeuners échelonnés, choix des
activités…). Dans un esprit de groupe,
les enfants sont étroitement associés à la
vie du centre (rangement des chambres,
des affaires personnelles et des salles
d’activités…). Les repas sont équilibrés
et tiennent compte de la gastronomie
locale. Un animateur référent, par groupe
de 8 enfants, suit la vie quotidienne
(gestion de l’argent de poche, toilette,
linge, courrier…). Choix du programme
de la journée en concertation avec les
enfants lors du forum quotidien.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
L'implantation du centre permet
Besançon, Lyon, Mulhouse,
d'envisager de nombreuses activités :
Nancy, Plainfaing, Metz d+60€,
baignades sur les plages de Mèze,
Strasbourg d+70€
petits jeux sportifs sur la plage, beach
ÎVoyage Bus qui reste à disposition
volley, jeux aquatiques, pêches à pied,
pendant le séjour (voyage de nuit).
concours de châteaux de sable... Des
Accueil sur place (attention pas le
excursions seront proposées à la demi
même jour d’arrivée et de départ,
journée ou à la journée : baignades sur
puisque pas de transport).
les plages du littoral (Sète, Marseillan
ÎFormalités Fournir un certificat
plage...), Visite de la grotte de Clamousse,
médical pour la pratique des activités
visite du zoo de Montpellier et de la serre
physiques et sportives, photocopie de
amazonienne, journée au lac du Salagou
la carte vitale.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
16/07 au 31/07
16
16
02/08 au 17/08
Î Organisateur : A.J.P. Î Adhésion à l'association : Individuelle 5€
6-14 ANS
code 708
895€
895€
Multi activités
Activités de pleine
nature
Le Barboux
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé sur le massif du Jura, à
1037 mètres d’altitude, 75 km
de Besançon, 10 Km de
Morteau, le centre est placé
dans un cadre de verdure face
à la Suisse et surplombant les
gorges du Doubs.
Bien installés !
Chambres de 4 à 8 lits, salle de
lecture, salle de jeu, terrains de football,
volley et basket.
Les temps forts !
Bambinos (6 8 ans) et Barbousiens
(9 11 ans) : dans ce lieu magique,
tu pourras vivre un séjour ludique et
de pleine nature. Tu découvriras les
animaux de la ferme de Dominique
et tu deviendras un petit fermier. Tu
découvriras la nature qui t'entoure à
travers des jeux, des balades ou des
activités comme la pêche ou les parcours
dans les arbres.
Les animateurs mettront leur imaginaire
à ton service pour te transporter dans
des histoires magiques ou te proposer
des activités : mini stage, cuisine, piscine,
journées à thème.
Été
Pour les préados : connecte toi avec la
nature !!! Tu découvriras des activités
sportives de pleine nature : VTT, kayak,
mini raid, parcours dans les arbres.
Les animateurs te proposeront aussi des
activités ludiques : piscine, devalkart,
journées à thème et veillées.
Attention : toutes les activités ne pourront
pas être pratiquées sur les séjours d'une
semaine. Effectif 75
La vie ensemble
La semaine est adaptée aux besoins et
aux envies des enfants. Lever échelonné.
Activités à la carte. Les repas sont pris
en commun. Possibilité de joindre les
enfants par téléphone ou par mail.
Encadrement
Directeurs et animateurs
diplômés ou en cours (+formation
complémentaire au BAFA)
1 animateur pour 8 enfants,
1 assistant sanitaire.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Besançon d+20€,
Valdahon d+10€
ÎVoyage Accueil sur place, Besançon
et Valdahon en bus.
ÎFormalités Un dossier d'inscription
spécifique à l'association sera à
remplir par les familles + passeport
ou carte d'identité.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
04/07 au 01/08 samedi au samedi
02/08 au 23/08 dimanche au dimanche
04/07 au 18/07
18/07 au 01/08
02/08 au 16/08
16/08 au 28/08
23/08 au 28/08
6-14 ANS
Jours
8
8
15
15
15
13
6
code 995
368€
368€
630€
630€
630€
546€
276€
Î Organisateur : Association centre de loisirs du Barboux
Î Adhésion à l'association : Individuelle 14€ • Familiale 14€
23
PASSIONNÉ DE FOOT OU
D’ÉVASION NAUTIQUE ?
6-14
Foot
Sports nautiques
Découverte nature
PASSION
Les Rousses
Bourgogne
Franche-Comté
Jura (39)
À 4 km des Rousses et à
proximité de la Suisse, cette
ancienne ferme rénovée
offre un panorama sur les
montagnes. Des sentiers
balisés permettent la
randonnée et de nombreuses
activités sont possibles à la
station des Rousses.
Bien installés !
Le chalet dispose de chambres
de 6 à 10 lits réparties sur 2 étages, d’un
espace de jeux extérieur, d’une grande
salle à manger, d’une infirmerie et d’une
salle couverte aménageable à volonté.
Les temps forts !
+ Foot en liberté (6-11 ans code
507) Football (par 1/2 journée) avec
un initiateur fédéral. Entraînement et
perfectionnement physique, tactique et
technique : dribbles, passes, tirs, attaquedéfense. Autres activités (à la journée) :
VTC, baignade, accrobranche, randonnée
pédestre, découverte de la nature et
activités de création ou d’expression :
grand-jeux, imaginaire, chants, danse,
ateliers manuels, veillées, feux de camps.
Effectif 23
+ Maxi foot chagny (12-14 ans
code 508) Football (par 1/2 journée)
avec un initiateur fédéral. Entraînement
et perfectionnement physique, tactique
et technique : dribbles, passes, tirs,
attaque-défense. L’après midi : activités
NOUVEAU
Été
à la station des Rousses : VTC, tir à l’arc,
canoë kayak, accrobranche. Effectif 20
+Évasion nautique (12-14 ans
code 4705) Sports nautiques et de glisse
sur le lac des Rousses (base de loisirs) :
canoë, planche à voile, catamaran. Autres
activités : randonnée pédestre, activités
d’expression ou de découverte (grandsjeux, veillées, feux de camps). Une
journée sur un lieu montagnard typique
est prévue aux Cascades du Hérisson.
Effectif 20
+Pour tous grand tournoi final
inter-séjours réunit plus de 10 équipes
engagées jusqu’à la soirée festive géante !
La vie ensemble
Ambiance familiale et respect du rythme
de chacun. Un forum d’activités quotidien
permet un choix libre et varié entre sport,
découverte ou jeux.
Encadrement
1 directeur/assistant sanitaire (BAFD
ou en cours), 1 adjoint pédagogique,
1 initiateur fédéral football (codes
507 et 508), 2 animateurs BAFA ou
stagiaire. 1 adulte pour 8 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+125€, Nancy (+12 ans)
d+125€, Nancy (-12 ans)
d+110€, Dijon d+45€
ÎVoyage Convoyages en train
jusqu’aux gares de Dijon ou Morez,
puis navette en car. Transports de
jour. Pas de transport de Caen,
Rennes, Rouen et Nantes à partir du
21/08/2015.
Tarifs en euros (hors transport) 6-11 ANS 12-14 ANS 12-14 ANS
code 507
code 508
code 4705
Date
Jours
04/07 au 17/07
14
725€
805€
14
725€
805€
18/07 au 31/07
21
1070€
1240€
01/08 au 21/08
Î Organisateur : Saint-Étienne de Meaux centre de vacances Prémonval
Î Adhésion à l’association : Individuelle 10€ • Familiale 40€
Î Accueil des fratries possible sur le même site • D'autres tranches d'âges peuvent
être accueillies sur le lieu du séjour.
24
Î
Inscription en ligne sur vacances-enfants.ufcv.fr
HAUTES VOSGES TONIC
6-14
DÉCOUVERTE
Activités pleine nature
Baignades
Tourisme local
Plainfaing
Lorraine
Vosges (88)
Situé à 6 km du village
de Plainfaing, à 15 km de
Gérardmer, à 23 km de SaintDié des Vosges, le centre "Le
Chorin" est blotti à 660 m
d'altitude, au creux d'un cirque
montagneux pittoresque. La
maison est entourée de forêts
de sapins, de cascades, de
sources, au bord de la Meurthe
encore sauvage qui coule en
contre bas.
Bien installés !
Le centre est composé de 2
bâtiments avec 3 salles d'activités.
Les enfants sont hébergés dans des
chambres de 4 à 9 lits. Les sanitaires
sont à proximité des chambres. Chaque
enfant possède le mobilier nécessaire au
rangement de ses affaires personnelles.
Les temps forts !
A l'extérieur du centre, on trouvera un
terrain de foot, un terrain de volley, des
tables de ping pong. Au programme :
visite de la Cascade du Rudlin et de
la confiserie des Hautes Vosges. De
nombreuses autres activités seront
proposées au choix du participant : roller,
équitation (1h), randonnées, construction
Tarifs en euros (hors transport)
Été
de cabanes, accrobranches à Gérardmer,
1 nuit sous tente, baignade au lac de
Gérardmer, sans oublier les veillées à
thèmes. Sortie d'une journée dans un
parc d'attraction, tournoi de pétanque.
Piscine à Kaysersberg, grands jeux.
Effectif 60
La vie ensemble
Le rythme de chacun est respecté (levers
et petits déjeuners échelonnés). Dans
un esprit de groupe, les enfants sont
étroitement associés à la vie du centre
(rangement des chambres et des affaires
personnelles, rangement des salles
d'activités...). Un animateur référent
par groupe de 8 enfants suit la vie
quotidienne (aide à la gestion de l'argent
de poche, douches, rangement du linge,
courrier...).
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
1 directeur BAFD, 1 surveillant de
baignade.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+40€, Strasbourg
d+46€, Metz d+63€
ÎVoyage Train puis bus ou minibus.
ÎFormalités Certificat médical pour
la pratique des activités sportives.
Photocopie de la carte vitale.
6-14 ANS
Date
Jours
code 3751
16/07 au 30/07
15
630€
15
630€
02/08 au 16/08
Î Organisateur : A.J.P. Î Adhésion à l'association : Individuelle 5€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
TOUCHATOU EN CHAMPAGNE
6-15
INITIATION
Équitation
Football
Pêche
Printemps
Été
Toussaint
Varennes-sur-Amance
Champagne-Ardenne
Haute-Marne (52)
Un entraînement ludique, favorisant le
plaisir et le progrès dans sa technique,
quel que soit le niveau initial. Tournoi final
avec des équipes locales. 2 demi-journée
Aux confins de la Haute-Marne
et au choix découverte des activités du
et à l’orée des Vosges, entre
Langres et Bourbonne-les-Bains, centre (équitation, pêche… ).
Animation et Jeux en soirées.
Varennes-sur-Amance est un
petit village entouré de collines Matériel nécessaire : chaussures et
équipement de football. Effectif 25
boisées au cœur d'une nature
riche et généreuse.
+ J’ai la pêche (8-15 ans code
2963) Tout sur la pêche, préparer son
Bien installés !
amorce, construire ses lignes, à Varennes
Vous êtes logés dans des
au bord de l’étang , vous pratiquerez
chambres confortables de 3 à 6 lits. Vous
ensuite la pêche a la carpe de nuit,
disposez d’une salle de jeux avec : babyvous irez ensuite en rivière et sur les
foot, ping-pong… À l’extérieur, un espace lacs Ambiance nature, bivouac autour
ludique est aménagé. Sur place : mini
du feu… Carte de pêche (sauf si le jeune
ferme, centre équestre, forêt, trampoline,
en à une avec réciprocité) +12 ans :
chapiteau.
+20€ / -12 ans : +5€
Les temps forts !
Des semaines thématiques avec le
cirque en commun. Des séjours pour
répondre aux goûts et au plaisir de
chacun. Notre chapiteau sera le théâtre
de ces vacances. Pour tous les séjours,
des grands jeux, des veillées à thème
(cabaret, feux de camps…) et une sortie
au marché de producteurs.
+ Touchatou (6-13 ans code 103)
Activités sportives : découverte du
poney, attelage, bicross, sarbacane,
pêche, trampoline. Tu découvriras
également l’environnement, vie et soin
des chevaux et animaux de la bassecour, jeux dans les bois, cabanes,
construction d'arc, pêche à l'étang…
Activités cirque : boule, fil, jonglerie,
clown…
En option : possibilité de passer les
galops pleine nature 1 ou 2 +130€
Effectif 24
La vie ensemble
Nous souhaitons créer une atmosphère
conviviale où chacun se sente à l’aise,
puisse s’exprimer et être respecté
au sein du groupe quelles que soient
les différences (sociales, religieuses
ou autres…). Les moments de vie
quotidienne et collective ne doivent
pas être perçus seulement comme
nécessaires mais comme un plus : temps
d’échanges, de rires et de bien être font
partie intégrante du séjour.
Matériel nécessaire : 1 duvet,
possibilité de le louer sur place : 17€
Tarifs en euros (hors transport)
Date dimanche au dimanche
Printemps 19/04 au 10/05
Effectif 50
+ La balle au pied (8-13 ans code
4539) Conduite de balle, dribbles,
jeux de tête … Tennis ballon, tactiques
de jeux toutes ces activités sont encadré
par un initiateur foot et arbitre officiel, par
demi-journée.
Été
05/07 au 30/08
05/07 au 02/08
Toussaint
18/10 au 01/11
CÔTÉ PRATIQUE
Encadrement
1 animateur pour 7 enfants ATE
(animateur technique d'équitation),
1 Initiateur Foot.
Jours
8
15
8
15
22
8
15
22
8
15
ÎDéparts Accueil sur place
Dijon, Lyon, Troyes, Paris +12 ans
d+120€, Lyon, Troyes, Dijon, Paris
-12 ans d+90€
ÎVoyage Accueil sur place. Train depuis
Troyes, Dijon, Lyon et Paris.
6-13 ANS
8-13 ANS
8-15 ANS
code 103
468€
877,5€
468€
877,5€
1287€
468€
877,5€
code 4539
396€
742,5€
1089€
-
code 2963
468€
877,5€
1287€
-
Î Organisateur : Loisirs vacances accueil Î Accueil des fratries possible sur le même site.
25
COLO 100 % ACCRO
NOUVEAU
6-16
INITIATION
Nature / Kayak
Accrobranche
Escalade
Corcelles
Rhône-Alpes
Ain (01)
Le centre de vacances
Notre-Dame-des-Sommets
à Corcelles est situé sur le
plateau de Brénod (Ain), à 850 m
d’altitude, près d’Hauteville.
Bien installés !
Les enfants sont accueillis dans
2 bâtiments avec des chambres de 4 à
6 lits et trois salles de restaurant dans un
cadre magnifique de pleine nature.
Les temps forts !
+ Accro Nature (6-11 ans code
384) Découverte de la nature : rando
découverte, cabanes, Land art, jeux
dans les prés et les bois. Accrobranche
dans la forêt d'Hauteville (1 séance par
séjour). Initiation poney. Veillées feux de
camps (avec bivouac pour les volontaires)
et/ou promenades nocturnes. Selon
les semaines : atelier développement
durable, affut, pêche, visite étable ou
chèvrerie. Sur place : piscine avec
toboggan, trampoline, sports (foot, basket,
volley, tennis), piscine à boule, tennis de
table, baby foot, rollers, trottinettes, VTC.
+ Accro sensations (13-16 ans
code 4559) 100% Sensations !
À Corcelles : spéléologie, canyoning
ou via ferrata, deval’kart ou trottin’herbe,
piscine, poney, VTC sur piste cross et en
promenade, canoë sur la rivière d’Ain
(sous réserve). Sur l’Île Chambod : stand
up paddle, kayak, baignade, course
d’orientation. Grands-jeux et veillées (feux
de camps, spectacles, fureur, boum).
Autres activités sur place (terrains) : foot,
basket, volley, tennis, tennis de table,
Été
babyfoot.
+ Accro sport (8-13 ans code 4711)
Un programme 100 % sport !
Accrobranche dans la forêt d'Hauteville
(1 séance par séjour). trottin’herbe ou
deval’kart (à partir de 12 ans, 1 séance
par séjour). Sortie sur la base de l'Île
Chambord (canoë, kayak, escalade
ou orientation). Atelier développement
durable (selon les semaines). Sur place :
vélo sur piste cross et en balade, poney
en manège, piscine avec toboggan,
sports : foot, basket, volley et tennis.
Effectif 50
Matériel nécessaire : chaussure d’eau
pour activités "voile".
La vie ensemble
Vie au grand air et convivialité ! L'équipe
est à l'écoute des envies et rythmes
de chacun. La cuisine traditionnelle est
faite sur place avec mise en avant des
produits locaux.
Encadrement
1 équipe de direction, 1 équipe
technique et 1 animateur BAFA
pour 8 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Bourg-en-Bresse d+0€, Lyon
d+10€, Mulhouse d+110€,
Marlenheim, Paris d+150€,
Strasbourg d+160€, Nancy
d+190€, Lille d+210€, Macon
d+30€, Annecy, Chalon/Saône,
Chambéry, Saint-Étienne d+52€,
Besançon, Grenoble d+60€,
Dijon d+75€, Clermont-Ferrand
d+84€,
ÎVoyage Autocar, mini bus ou train
suivant la ville de départ.
Tarifs en euros (hors transport) 6-11 ANS 8-13 ANS 13-16 ANS
Date dimanche au dimanche Jours code 384 code 4711
05/07 au 30/08
8
416€
416€
15
790€
790€
22
1100€
1100€
29
1247€
1247€
Î Organisateur : AFCV Î Adhésion à l’association : Individuelle 15€
code 4559
900€
-
TOUS EN SELLE
6-17
PASSION
Équitation
Piscine
Nature
Albé
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 20km de Sélestat, près
de Villé, à la sortie du joli
petit village d'Albé, le centre
équestre Équivallée est situé
sur la D539. Au calme, à l'écart
de la circulation, dans un cadre
de collines, le site est entouré
de prés et de forêts de sapin.
Bien installés !
Grande salle de restauration,
cuisine goûteuse et de saison. Nuits
dans de grandes tentes récentes,
claires, équipées de matelas et de
rangements. Le centre équestre dispose
de 2 manèges couverts, d'une carrière
extérieure et d'un espace de jeux.
Les temps forts !
4 Heures d'activités diverses réparties
dans la journée : Poney ou Cheval en
fonction de l'âge et du niveau de l'enfant.
Pratique et théorie, apprentissages
et perfectionnements en équitation.
Possibilité de passer les Galops de 1 à 7,
le centre est agrée F.F.E .
Promenades à poney ou cheval, sortie à
la piscine de Villé. Découverte du milieu
Été
de moyenne montagne et du chemin du
patrimoine d'Albé. Jeux de plein air, feux
de camp, veillées. Pour la session du
16 au 22/08, ce séjour s’adressant au
plus exigeant, un niveau de pratique
Galop 3 est souhaité. Effectif 20
Matériel nécessaire : une paire de botte
et des pantalons confortables pour les
séances d’équitation.
La vie ensemble
Ecoute et dialogue, précautions de
sécurité et de bonne santé. Chaque
participant a des activités adaptées à son
âge, son niveau et son souhait autant que
l'autorise les règles de la vie commune.
Les jeunes sont associés à la vie du
centre, rangement des chambres et
des lieux de vie, gestion des affaires
personnelles.
Encadrement
1 directeur, 2 animateurs,
2 moniteurs diplômés et
expérimentés pour l'équitation.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil le dimanche après
16h et retour le samedi après 16h.
Tarifs en euros (hors transport) 6-14 ANS 8-17 ANS 12-17 ANS
Date dimanche au dimanche Jours code 4638 code 4776
05/07 au 11/07
7
490€
12/07 au 18/07
7
02/08 au 08/08
7
490€
09/08 au 15/08
7
16/08 au 22/08
7
490€
Galop 3 minimun souhaité
23/08 au 29/08
7
490€
Î Organisateur : Pegase Î Adhésion à l'association : Individuelle 5€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
26
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
code 4777
490€
490€
-
VACANCES À PONEY ET À CHEVAL
6-17
PASSION
Équitation
Découverte de
la nature
Chateauvillain
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Le village de Chateauvillain,
situé au sud de la Champagne
est un ancien village fortifié
au cœur de la forêt domaniale
et accolé d'un parc de 272 ha
et clos d'un mur de 6 km où
vivent une centaine de daims
en liberté.
Bien installés !
Les jeunes sont hébergés dans un
gîte agréé Jeunesse et Sports, au cœur du
village. Les chambres comprennent 4 à
5 lits. Sanitaires, douches, petite cuisine et
coin repas pour le petit déjeuner. Tous les
repas sont pris sur le Centre équestre où
les jeunes passent toute leur journée pour
l’activité équitation et animation. Les trajets
journaliers s’effectuent avec notre minibus
(3 mn du gîte).
Les temps forts !
Equitation sur chevaux et poneys
au Centre équestre du Parc « Ecole
d’équitation agréé FFE)
De l’initiation au perfectionnement
4 heures sont réparties par jour :
préparation et soins de son cheval,
pratique autour du cheval, monte
en manège, carrière et extérieur,
Été
hippologie. De nombreuses disciplines
sont proposées aux enfants suivant leur
demande (horse ball – voltige – jeux à
poney – promenade en forêt) Préparation
et passage des examens fédéraux
suivant les niveaux en fin de séjour si les
cavaliers le souhaitent. Effectif 24
Matériel nécessaire : bottes de
caoutchouc ou d’équitation et gants.
Ces activités sont complétées par des
jeux d’extérieur ou atelier et animations
proposées par nos BAFA.
La vie ensemble
Les enfants participent à la vie en
collectivité dans le gîte et au centre
équestre.…
Encadrement
1 Directeur et 1 animateur diplômé
BEES pour l'activité équestre
1 animateur BAFA pour 8 participants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy, Paris d+100€
ÎVoyage Accueil sur place. Train et/
ou minibus.
ÎFormalités Licence FFE 2015 à
prendre directement à l’arrivée sur le
Centre équestre (+25€).
Possibilité de cumuler plusieurs semaines.
Week-end intermédiaire gratuit.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
05/07 au 29/08 dimanche au samedi
7
14
21
28
Î Organisateur : Association des cavaliers de Chateauvillain
Î Adhésion à l'association : Individuelle 35€ • Familiale 50€
Î Licence Fédération française d'équitation : +25€
6-17 ANS
code 1041
495€
990€
1485€
1980€
KHO-LANTA :
L'AVENTURE DE L'ATLANTIQUE
7-11
INITIATION
Activités nautiques
Plages
Grand jeu d'aventure
Été
Matériel nécessaire : sac de couchage,
Oléron
tapis de sol.
Limousin
La vie ensemble
Poitou-Charentes
repas sont préparés sur place par
Charente-Maritime (17) Les
l'équipe encadrante. Chaque jeune
Entre La Rochelle et Bordeaux, participe à la vie du groupe.
l'Ile d'Oléron est le lieu idéal
pour vivre l'aventure Koh Lanta ! Encadrement
1 encadrant diplômé pour 6 jeunes.
Bien installés !
Le groupe est hébergé en camping.
Chaque tente permet d'accueillir 2 ou
3 jeunes.
Les temps forts !
Le fil rouge du séjour est le jeu d'aventure
Koh Lanta. Durant 14 jours, les jeunes
vont essayer de relever un maximum
de défis, mis en place par l'équipe
d'animation. En parallèle des veillées
et grands jeux, la pratique des activités
nautiques leur est proposée selon leurs
envies : paddle, surf, kayak de mer
ou encore voile. De quoi régaler les
aventuriers d'évasion aquatique.
Effectif 21
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Besançon, Dijon, Nancy,
Strasbourg d+95€, Nantes
d+195€, Paris d+145€, Nantes
d+65€, La Rochelle d+55€
ÎVoyage Car grand tourisme, minibus
ou train, selon le nombre d'inscrits.
ÎFormalités Certificat d’aptitude
sportive et aquatique.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 18/07
7-11 ANS
Jours
14
code 4536
780€
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne
27
LE CIRQUE DANS TOUS SES ÉTATS
7-17
PASSION
Combeaufontaine
Franche-Comté
Haute-Saône (70)
Situé en Haute-Saône
intersection des RN19 et 70.
Combeaufontaine est à 26 km
de Vesoul et 50 km de Langres.
Bien installés !
Le centre de vacances dispose
d’un hébergement en chambres
de 5 lits avec douche dans chaque
chambre et sanitaires à proximité, d’un
bâtiment de restauration, de nombreuses
salles d’activités et d’un grand espace
extérieur sur lequel est implanté un
chapiteau de cirque.
Pour le camp itinérant, la
première semaine se déroule au
centre, et la deuxième en itinérance sur la
région (Hébergement sous tentes).
Les temps forts !
Viens découvrir ou approfondir les
disciplines telles que la jonglerie,
l’acrobatie, le trapèze, ou l’équilibre sur
objets dans un univers de surprises et
d’imaginaire où la magie et le clown
s’entremêlent. Le cirque sera présent
tous les jours durant 3h de pratique
sous le chapiteau mais aussi dans tous
les recoins du quotidien, se mélangeant
aux balades, jeux, activités manuelles,
musique, ateliers d’expression, journées
et veillées à thèmes pour amener le rire,
le rêve, l’amusement, la folie,…
Cirque
Trapèze
Jonglerie
Été
Avec une réelle attention et disponibilité
de l’équipe, chacun pourra exprimer ses
talents et envies durant le séjour pour
profiter des vacances et préparer sur
les derniers jours une surprise pour les
parents.
Pour le séjour itinérant :
Ce séjour, sous tentes, est consacré à la
création d’un spectacle dès la première
semaine puis à la représentation la
seconde semaine. Il est réservé aux initiés
car il est indispensable d’avoir des bases
circassiennes pour s’intégrer à la création
collective et apporter ses propositions,
compétences et sa bonne humeur…
Tout au long du séjour les jeunes sont
guidés et encadrés par un enseignant du
centre des arts du cirque Passe Muraille
et deux artistes. Les artistes intervenants
peuvent aussi bien être circassiens que
comédiens, danseurs ou musiciens pour
répondre aux attentes de cette petite
troupe. Ils assistent également les jeunes
dans la mise en scène du spectacle. La
deuxième semaine est consacrée à la
tournée du spectacle dans différentes
communes, campings et festivals de la
région. Effectif 50 enfants (colo), 15
maxi pour séjour itinérant.
La vie ensemble
Notre pédagogie est basée sur les
principes de créativité et de l’imaginaire
par le jeu. L’équipe axe sa pédagogie
sur l’expression et le développement de
l’individu.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
11/07 au 18/07
8
15
19/07 au 02/08
NOUVEAU
Encadrement
1 directeur, 1 animateur pour
8 enfants dont 2 professeurs et
1 assistant cirque.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎCertificat d’aptitude à la pratique
sportive. Pour le séjour itinérant : gants et
chaussures fermées pour les montages
du spectacle, matériel de jonglerie
spécifique.
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
fédération française des écoles de cirque à
6,50€.
Certificat d’aptitude à la pratique sportive.
Pour le séjour itinérant : Gants et chaussures
fermées pour les montages du spectacle.
7-12 ANS
12-17 ANS
12-17 ANS
code 4803
439€
-
code 4805
759€
code 4804
759€
Î Organisateur : Association Passe Muraille ÎAdhésion à l'association : Individuelle 5€
Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour
28
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place + navette
possible depuis VESOUL (+10€)
ÎFormalités Licence courte de la
À CHEVAL AU FAR WEST
DESTINATION LA COLLINE
7-12
7-11
Été
Mutli activité
Été
Activités
de plein air
DÉCOUVERTE
DÉCOUVERTE
Grandfontaine
Alsace
Bas-Rhin (67)
À une heure de Strasbourg ou
de Nancy, le centre d'accueil
de Salm se situe dans la vallée
de la Bruche, à 560 mètres
d'altitude, en bordure de la
zone naturelle protégée du
Coucou.
Bien installés !
Chambres de 2 à 6 lits avec
douches et sanitaires à l'étage. Vaste salle
à manger et salle d'activités à disposition
du groupe. Hébergement confortable et
très bien entretenu.
Les temps forts !
Tout au long de l'été, les Vosges seront
le cadre de plusieurs séjours où les
rêves deviendront réalité. Les abords
du Coucou se transformeront en Grand
Ouest américain pour des vacances
inoubliables et enrichissantes, en lien
direct avec la nature préservée de la
vallée de la Bruche.
Si tu as envie de vivre un séjour tonique
dans une véritable ambiance de Far West
alors n'hésite plus. Tu t'occuperas de
ta monture et tu effectueras plusieurs
balades à cheval pendant ton séjour.
Comme tout indien qui se respecte,
tu confectionneras des Totems et des
costumes, tu apprendras des contes, des
chants et des danses traditionnelles. Tu
passeras des veillées autour d'un feu de
camp et vivras un bivouac passionnant.
Pêche, baignades, grands jeux seront
encore au programme pour te fabriquer
plein de souvenirs à partager entre
copains. Un séjour à vivre au triple galop !
Effectif 50
La vie ensemble
Notre souhait est que chaque enfant
trouve sa place, dans le respect des
autres et de l’environnement. Le lever
et le petit déjeuner sont individualisés,
les moments de vie quotidienne et les
activités sont organisés pour permettre à
l’enfant de vivre à son rythme.
Séjour idéal pour une première
expérience en centre de vacances.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
1 directeur, 1 directeur adjoint.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Sélestat, Strasbourg d+20€
ÎVoyage Accueil sur place ou bus au
départ de Sélestat et de Strasbourg.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
20/07 au 16/08 lundi au dimanche
7
14
Î Organisateur : AVS Sélestat
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
Fresse-sur-Moselle
Lorraine
Vosges (88)
Fresse-sur-Moselle se situe
dans les Hautes Vosges à
mi-parcours entre Épinal
et Mulhouse. Le centre "La
Colline" implanté à 820 m
d’altitude se situe à 4 km du
village, face au Ballon d’Alsace.
Le site de moyenne montagne
autour du centre offre un vaste
espace de nature.
Bien installés !
Le centre accueille
simultanément différents séjours à
thèmes variés présents au catalogue.
La maison d’accueil est rénovée tout en
gardant son style montagnard : chambres
de 4 à 9 lits avec lavabo, wc et douches
à chaque étage, salle à manger rustique,
salles d’activités à disposition.
prévues. Pour se dépenser, des activités
sportives sont proposées : tir à l’arc,
accrobranche, une séance d’équitation
ou de karting pour les plus grands,
balade à VTT. Sans oublier les activités
traditionnelles en centre : des jeux, des
activités manuelles, veillées. Effectif 30
Matériel d’activité nécessaire : sac de
couchage pour la nuit sous tente.
La vie ensemble
Un animateur référent aide les enfants
lors de la vie quotidienne (toilette, linge,
chambre, argent de poche, coucher,
repas…). Les enfants participent à tour
de rôle à la mise de table et à la vaisselle.
Petit déjeuner de 8h à 8h45. Les repas
sont partagés en commun avec les autres
séjours présents au centre.
Encadrement
1 animateur pour 8 jeunes,
1 directeur BAFD et moniteurs
diplômés pour les activités sportives.
Les temps forts !
CÔTÉ PRATIQUE
Séjour multi activités pour découvrir les
environs et s’amuser : Jeux d’orientation,
randonnée en forêt, sortie découverte
de la nature, visite d’une ferme. Détente
grâce à l’organisation d’une journée à la
base de loisirs de Saulxures sur Moselotte
avec baignades et jeux. Excursion à La
Bresse avec visite d’une confiserie et une
sortie piscine. 1 à 2 nuits sous tente sont
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+59€, Metz d+63€,
Strasbourg d+65€
ÎVoyage Minibus ou car selon l’effectif.
ÎFormalités Certificat d’aptitude à la
pratique sportive et brevet de natation
(demandé par les surveillants de
baignade).
7-11 ANS
Tarifs en euros (hors transport)
code 1040
415€
695€
Date
11/07 au 25/07
01/08 au 15/08
7-12 ANS
Jours
15
15
code 2580
600€
600€
Î Organisateur : Centre d'accueil et de plein air
Î Adhésion à l'association : Individuelle • Familiale 4€
Î Accueil des fratries possible sur le même site • D'autres tranches d'âges peuvent être
accueillies sur le lieu du séjour.
29
PLANÈTE PASSION
7-13
INITIATION
Jasseron
Rhône-Alpes
Ain (01)
À Jasseron, à 8 km de Bourg
en Bresse. Les enfants sont
accueillis dans un magnifique
cadre de verdure avec un parc
de 5 hectares. Ils y trouvent
le calme, la détente, l’air pur,
les loisirs, le tout dans une
ambiance jeune et familiale.
Bien installés !
À l’Étoile du matin, une
grande maison avec ses deux annexes
comprenant des chambres de 3 à 6 lits, la
plupart avec douche et lavabo. Toutes les
activités se déroulent sur le centre.
Les temps forts !
+ Poney (7-13 ans code 1908)
4 h de poney /jour pendant 5 jours : de la
pratique élémentaire au perfectionnement
en manège, en promenade, au saut
d'obstacle pour les confirmés, les enfants
évoluent à leur rythme au cours des
ateliers (jeux équestres, équitation, voltige,
promenade, soins aux poneys). En fin
de séjour, les enfants participent à un
concours avec remise de diplômes !
2 demi-journées d'activités : moto, quad,
grands-jeux, vélo, activités de plein-air…
Effectif : 25
+ Arts plastiques
(7-13 ans code 3888) Modelage,
dessin, land-art nature.
+ Escrime (7-13 ans code 4793)
Estoc, assaut, parade, garde.
+ Cirque (7-13 ans code 4794)
Clowns, jonglage, maquillage, acrobatie
au sol.
Pour tous les séjours : Découvrir et s’initier
aux arts plastiques, à l’escrime ou au
cirque avec 5 séances d’une demi journée
et des activités variées (mini-moto, quad,
poney, piscine, grands jeux). Veillées tous
les soirs. Effectif 12 par séjour
+ Moto (7-13 ans code 2339)
4 h de moto /jour pendant 5 jours
(Yamaha PW 49.9 cm3 et ou TTR 49.9
cm3). Techniques de conduite, notions
d’entretien et de sécurité. 2 circuits
sécurisés et balisés pour évoluer en toute
sécurité. En fin de séjour, les pilotes
participent à une évaluation pour obtenir
Poney
Roller / Moto
Arts et création
Printemps
Été
Toussaint
un diplôme. 2 demi journées d'activités :
poney, grands-jeux, vélo, activités de
plein-air… Effectif 25
+Roller (7-13 ans code 4709)
4 heures de "roller" par jour pendant
5 jours. Découverte des fondamentaux :
démarrer, se diriger, s’arrêter, sauter et
se retourner, sans oublier le slalom et la
vitesse !
En fin de séjour : concours avec remise
d’un diplôme "AFCV".
Matériel nécessaire : notre séjour
associe découverte et sécurité. Pour la
vie quotidienne des groupes sont formés
respectant ainsi le rythme de vie de
chaque enfant. Cuisine traditionnelle,
ambiance chaleureuse et familiale.
La vie ensemble
Découverte et sécurité. Pour la vie
quotidienne des groupes sont formés
respectant ainsi le rythme de vie de
chaque enfant. Cuisine traditionnelle,
ambiance chaleureuse et familiale avec
des veillées animées tous les soirs.
Encadrement
1 directeur, 1 animateur pour
8 enfants. Des animateurs
spécialisés ou BE pour les activités
poney, moto, quad et roller.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts printemps et Toussaint
(1908/2339/4709) Accueil sur place
Nancy d+190€, Macon d+30€
ÎDéparts été tous séjours
Accueil sur place, Bourg-en-Bresse
d+0€, Macon d+30€, Chalonsur-Saône d+52€, Besançon
d+60€, Dijon d+75€, Mulhouse
d+110€, Nancy d+190€,
Strasbourg d+160€
ÎVoyage Autocar, minibus ou train en
fonction du lieu de départ.
Tarifs en euros (hors transport) 7-13 ANS 7-13 ANS 7-13 ANS
Date
Print. 18/04 au 25/04
05/07 au 12/07
Été
12/07 au 19/07
19/07 au 26/07
02/08 au 09/08
09/08 au 16/08
16/08 au 23/08
Touss. 17/10 au 31/10
Jours
8
8
8
8
8
8
8
8
code 1908 code 2339
Poney
Moto
528€
528€
528€
528€
Î Organisateur : AFCV ÎAdhésion à l'association : Individuelle 15€
30
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
7-13 ANS
7-13 ANS 7-13 ANS
code 4709 code 3888
code 4793 code 4794
Roller Arts plastiques Escrime
Cirque
528€
448€
448€
448€
448€
448€
448€
-
VACANCES STUDIEUSES
NOUVEAU
11-14
Révision Scolaire
Multi activités
Été
INITIATION
Le Barboux
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé sur le massif du Jura,
à 1037 mètres d’altitude,
75 km de Besançon, 10 km de
Morteau, le centre est placé
dans un cadre de verdure et
de forêts face à la Suisse. Ce
cadre magnifique est un lieu
épanouissant et propice à la
détente pour les enfants.
Bien installés !
Chambres de 4 à 8 lits, salle de
lecture, salle de classe, salle de jeux,
terrains de football, volley et basket.
Les temps forts !
Fini les cahiers de vacances seul à la
maison. Préparer la rentrée avec ses
copains et ses copines, quelle bonne
idée !! Dans une ambiance conviviale
mais studieuse, tu pourras revoir des
notions fondamentales oubliées pendant
tes vacances et ainsi être prêt pour la
rentrée. Les matins, un programme te
sera proposé par une enseignante. Par
groupe de niveau elle t’aidera à mener à
bien tes révisions qui seront adaptées à
ton rythme.
Les après midis, tu participeras aux
animations proposées sur le centre :
grands jeux, journée à thème. Tu
découvriras l’environnement naturel
du Barboux et pratiquera une activité
sportive par semaine. Effectif 20
La vie ensemble
Le lever est échelonné. Séance de
révision le matin (1heure 30 à 2 heures).
Activités l’après midi. Les repas sont pris
en commun. Possibilité de joindre les
enfants par téléphone, par mail et sur le
blog du séjour.
Encadrement
Directeurs et Animateurs diplômés ou
en cours, et formés par l’association.
1 enseignante diplômée ou en cours
de formation, 1 assistante sanitaire.
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Besançon d+20€,
Valdahon d+10€
ÎFormalités Passeport ou carte
d'identité. Un dossier d'inscription
spécifique à l'association sera à
remplir par les familles.
8-12
Été
Stop motion
PASSION
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Les décors, l’intrigue, le scénario...
n'attendent plus que ton imagination
débordante pour prendre vie.
Effectif 24
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des enfants
et de la nature. La structure propose des
repas originaux de qualité dont le contenu
provient essentiellement de l'agriculture
biologique et de proximité.
Bien installés !
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d'initiatives
pour l'Environnement) est composée de
2 hébergements (2 à 4 lits), 2 salles à
manger, bibliothèque, salles d'activités,
labo...
Les temps forts !
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
Deviens réalisateur d'un film en stop
motion. Les acteurs ? Ceux que tu auras
créés en argile, en bois ou tout ce que la
nature pourra te mettre entre les mains.
Tarifs en euros (hors transport)
Tarifs en euros (hors transport)
Date
23/08 au 28/08
SILENCE, ÇA TOURNE !
11-14 ANS
Jours
6
Î Organisateur : Association centre de loisirs du Barboux
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 14€
Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
code 4568
330€
Date
20/07 au 25/07
8-12 ANS
Jours
6
code 4758
360€
Î Organisateur : Maison de la nature du Ried et de l'Alsace Centrale Cpie
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
31
PEUPLES DES CABANES
BRICOL’EAU OU GRANDS JEUX
NOUVEAU
8-12
DÉCOUVERTE
8-12
Construction
de cabane
Été
PASSION
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
Dans des tipis, munis d'un
plancher bois, de 6 places, à proximité
immédiate de la Maison de la Nature du
Ried, labellisée CPIE (Centre Permanent
d'Initiatives pour l'Environnement).
Matériel de camping et d'intendance
performant. Sanitaires et une salle de
repli à proximité.
Les temps forts !
Durant cette semaine, tu découvriras
la forêt et son équilibre fragile te sera
dévoilé. Ainsi, tu pourras y trouver ta
place... et construire ta cabane ! Ça te
tente ? Alors au boulot ! Trois bouts de
bois, corde, ficelle, imagination et bonne
humeur... Tu pourras ensuite y jouer
toute la journée, observer des animaux et
même y passer la nuit ! A nous la vie en
pleine nature. Effectif 20
Matériel nécessaire : sac de couchage
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
8-12 ANS
Jours
6
code 623
365€
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
32
Î
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d’Initiatives
pour l’Environnement) est composée de
2 unités d'hébergement de 2 à 4 lits, 2
salles à manger, 1 bibliothèque, 2 salles
d’activités, 1 cuisine pédagogique, 1
laboratoire…
Les temps forts !
+ Sortons jouer ensemble
(code 4763) Tout le monde est sur la
case départ ? Alors lance le dé et c'est
parti pour une semaine 100% jeu sur
le grand plateau de jeu de la nature.
Rallye, chasse aux trésors, jeux de
société, de rôle, de piste et traditionnels,
viens construire tes jeux avec ce que la
nature te propose. Relève les défis qui te
mèneront à la victoire. Effectif 24
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Date
13/07 au 18/07
27/07 au 01/08
Été
+ Bricol’eau bricol’Air
(code 2106) Fusées à eau, radeaux,
cerfs volants, four solaire et bien
d'autres constructions pour dompter les
4 éléments. Mais aussi l'art de faire du
feu et le passage du "permis couteau"
agrémenteront ce séjour riche en
découvertes. Tu poseras, enfin, un autre
regard sur la rivière, lors d'une journée en
canoë. Effectif 24
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Tarifs en euros (hors transport)
Date
03/08 au 08/08
Bricolage
Jeux de société
Jeux de piste
Cerfs-volants
Jours
6
6
8-12 ANS
8-12 ANS
code 2106
365€
-
code 4763
360€
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site • D'autres tranches d'âges peuvent être
accueillies sur le lieu du séjour.
APPRENDRE À PÊCHER
NOUVEAU
DEVENIR APACHE
8-12
Pêche à la ligne
Nature
Été
INITIATION
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
Dans des tentes inuit munis d'un
plancher bois, de 6 places, à proximité
immédiate de la Maison de la Nature du
Ried, labellisée CPIE (Centre Permanent
d'Initiatives pour l'Environnement). Matériel
de camping et d'intendance performant.
Sanitaires et une salle de repli à proximité.
Les temps forts !
+ Au bout de l'hameçon (code 571)
Au fil de l'eau défilent les poissons !
A toi de démêler bouchons et hameçons,
d'identifier gardons et goujons pour, qui
sait, appâter le redoutable brochet. Jeux
d'eau, découverte nocturne de la rivière
et bivouac au bord de l'Ill, complèteront
cette semaine (aucune connaissance
préalable n'est nécessaire pour la pêche).
Effectif 20
INITIATION
+ A vos lancés, prêt ? Pêchez !
(code 4761)
Monter sa ligne = ok
Utiliser une canne = ok
Dégorger un poisson = ok
Mais sais-tu utiliser des leurres, fabriquer
une nasse, pêcher les carnassiers ?
Cette semaine dédiée à l'apprentissage
de nouvelles pratiques te permettra de
devenir expert en la matière !
Effectif 20
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Date
27/07 au 01/08
10/08 au 15/08
8-12
Jours
6
6
8-12 ANS
8-12 ANS
code 4761
405€
code 571
405€
-
Canoë
Tir à l'arc
Camping sous tipi
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Été
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Bien installés !
Sous de véritables tipis de 6 places
pourvus de planchers en bois implantés
à proximité d'une zone de repli en cas
de mauvais temps. Chaque participant
dispose d’un tapis de sol. Le camp est
basé sur la prairie située en face de la
Maison de la Nature. Matériel de camping
et d'intendance performant.
Les temps forts !
Viens te transformer en Apache, créé ton
costume, fabrique ton maquillage et ton
arc, apprends à faire du feu et à cuisiner
au feu de bois. Pars sur la piste des
animaux au cours d’une journée de canoë
et lors d’une sortie dans la forêt sauvage
de l’Illwald. Achève ton initiation par une
séance de tir à l'arc (1h30). Effectif 20
Tarifs en euros (hors transport)
Date
20/07 au 25/07
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants +
1 Breveté d'État pour le canoë et
1 initiateur pour le tir à l'arc.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
ÎFormalités Certificat médical de non
contre indications aux activités de
canoë et de tir à l'arc.
8-12 ANS
Jours
6
code 2613
440€
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
33
CHOISIS TON HISTOIRE :
FIER CHEVALIER OU FORT GAULOIS !
NOUVEAU
8-12
PASSION
Tir à l'arc
Château fort
Vivre comme
un gaulois !
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
Dans tentes Inuits, munies d'un
plancher en bois, de 6 places, à proximité
immédiate de la nouvelle Maison de
la Nature du Ried, labellisée CPIE
(Centre Permanent d'Initiatives pour
l'Environnement). Matériel de camping
et d'intendance performant. Sanitaires à
proximité et une salle de repli en cas de
mauvais temps.
Été
Matériel nécessaire : tapis de sol et
duvet.
+ Indestructibles Gaulois
(code 4574) N'as-tu jamais rêvé
au temps des Gaulois ? Viens faire
connaissance avec le village qui s'est
installé dans le Ried. Ils te feront vivre
à la mode Gauloise, t'apprendront à
travailler le textile (teinture, tissage,
confection de costume gaulois), poterie,
cuisine sauvage... Le tout sous le regard
de Vosegus, le dieu d'Alsace, pour que
le ciel ne te tombe pas sur la tête! Alors
viens tenter l'expérience sur les traces de
nos ancêtres... Effectif 24
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
Les temps forts !
des légumes d’autrefois et des plantes
+ Trésor secret du Ried
sauvages viennent agrémenter le contenu
(code 736) D’après la légende, Adam
des repas dont l'essentiel provient de
Riff, grand brigand du Ried mort en 1464,
l'agriculture biologique et de proximité.
n'a jamais révélé l’emplacement de
son trésor. Traverse les portes du temps
Encadrement
pour mener ton enquête et tenter de le
retrouver. Pour cela, transforme-toi tour à 1 animateur pour 8 enfants et
tour en archer (3 séances encadrées),en 1 initiateur Brevet d'État pour le tir
à l’arc.
pisteur et même en cuisinier pour
t'aider dans cette quête qui te mènera
jusqu’au château du Haut Koenigsbourg
CÔTÉ PRATIQUE
où différents locataires t’accueilleront.
ÎDéparts
Accueil sur place
Tu planteras ta tente dans son fief afin
ÎVoyage Accueil sur place
de préparer le tournoi de tir à l'arc
dans l'enceinte du château. (Aucune
connaissance n'est nécessaire pour le tir
à l'arc). Effectif 24
Tarifs en euros (hors transport)
8-12 ANS
8-12 ANS
Date
Jours
code 736
code 4574
06/07 au 11/07
6
365€
6
375€
17/08 au 22/08
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
34
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
SÉJOUR À LA CARTE
8-12
Été
Multi activités
Sport
INITIATION
Art-sur-Meurthe
Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
À 10 km du centre de Nancy, le
centre de vacances se trouve
en pleine nature dans un
domaine de 11 ha entièrement
clos. Un cadre de verdure et
de forêt pour permettre aux
enfants de vivre de réelles
vacances. De vastes préaux
et diverses salles d'activités
complètent un équipement de
qualité.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambres de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas se
prennent tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
l'environnement : poney, pêche, bassecour ou d'expression : cuisine.
Sans oublier les grands jeux, les journées
à thème, soirées spectacles ou feux de
camp. Effectif 12
La vie ensemble
Le rythme de vie de chacun est respecté
autour de lever et petit déjeuner
échelonnés. Les enfants participent à
la gestion de leur vie quotidienne, sont
associés au rangement des chambres et
de leurs affaires personnelles.
Encadrement
1 animateur BAFA pour 7 enfants,
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place le dimanche
soir. En fin de séjour, les parents sont
attendus le samedi matin à partir
de 9h.
Chaque jour des activités sportives
sont proposées : roller, speed-ball,
tir à l'arc, piscine. Seront proposées
également diverses activités liées à
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 11/07
26/07 au 01/08
23/08 au 29/08
8-12 ANS
Jours
7
7
7
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
code 4517
325€
325€
325€
LA NATURE EN SPECTACLE
NOUVEAU
TOUTES VOILES DEHORS !
8-13
Été
Catamaran
INITIATION
8-12
INITIATION
Nature
Jonglage
Acrobatie
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d'initiatives
pour l'Environnement) est composée de
2 hébergements (2 à 4 lits), 2 salles à
manger, bibliothèque, salles d'activités,
labo...
Les temps forts !
Viens t'inspirer de la nature pour créer
tes cabrioles ; comme l'araignée,
apprend à marcher sur une sangle. Avec
tout ce que la nature peut te mettre dans
les mains, initie-toi à l'art du jonglage.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
17/08 au 22/08
Été
Grâce au permis couteau, tu apprendras
à tailler correctement ton matériel
de jonglage et à la teinture nature, tu
réaliseras ton costume de fête. Attention,
Mesdames et Messieurs, le spectacle va
commencer ! Effectif 20
Vie décontractée au rythme des enfants
et de la nature. La structure propose des
repas originaux de qualité dont le contenu
provient essentiellement de l'agriculture
biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
8-12 ANS
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace Centrale CPIE
Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour
Le cadre enchanteur de la baie
de Bénodet, la proximité des
plages de sable blanc de l'Ile
Tudy, une nature préservée :
le manoir qui nous accueille se
situe au beau milieu d'un golf
et d'un parc paysager et boisé
de 120 hectares.
Bien installés !
La vie ensemble
Jours
6
Plomelin
Bretagne
Finistère (29)
code 4757
365€
Kerbernez, la "maison de
Bernard" nous accueille au bord de la
rivière Odet. Cuisine et salle à manger
neuves, chambres de 2 à 4 personnes,
foyer convivial et nombreuses salles
d'activités dans le manoir typiquement
breton.
Les temps forts !
C'est un véritable vent de liberté qui
soufflera durant ton séjour. Sensations
fortes et émotions seront au rendez vous
lors de plusieurs séances de catamaran
sur l'océan. Tu t'initieras également au
char à voile et tu prendras le large vers les
îles Glénan lors d’une sortie en mer.
Tu fabriqueras des cerfs volants que tu
expérimenteras avant les baignades sur
la plage de l'île Tudy. Dans l'immense
parc qui entoure le centre, tu pourras
encore pratiquer le golf sur un vrai
practice, faire du VTT et découvrir le Kin
ball. Tu mettras également le cap sur
Concarneau, le Guilvinec ou Douarnenez
pour vivre de vraies aventures soufflées
par les légendes bretonnes. Parce que
le catamaran ça creuse, tu auras encore
l'occasion de participer à la confection de
crêpes, galettes, fars et gâteaux bretons.
Gourmands bienvenus. Voilà enfin un
séjour qui a le vent en poupe ! Effectif 40
La vie ensemble
Les levers et les couchers sont
individualisés. Le plaisir de la vie en
groupe s'exprime avec la participation de
chacun à la construction du programme
d'activités. Chaque enfant a un
animateur référent, dans une ambiance
de confiance, de convivialité et de
responsabilité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
1 directeur, 1 directeur adjoint
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Sélestat, Nancy, Strasbourg
d+20€, Montbéliard d+30€
ÎVoyage Bus grand tourisme ou Train
ÎFormalités Attestation de réussite au
test d'aisance aquatique.
Tarifs en euros (hors transport)
8-13 ANS
Date
Jours
code 4518
18/07 au 31/07
14
845€
02/08 au 15/08
14
845€
Î Organisateur : AVS Sélestat Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
35
CUISINE ET GOURMANDISES
CHOCOLATÉES
8-14
INITIATION
Cuisine
Chocolat
Saveurs
Été
TOUS ENSEMBLE À CHEVAL
Pierrefontaineles-Varans
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé sur le massif du Jura
(750m d’altitude), à 30 km de
la Suisse et à 50 km à l’est
de Besançon (Haut-Doubs),
le centre est situé dans un
environnement remarquable,
à proximité de bois, rivières,
cascades.
Bien installés !
Les enfants sont logés dans
41 chambres de 2 à 6 personnes avec
sanitaires complets. Le centre, en
bordure du village, compte 6 bâtiments
récemment rénovés, possède un terrain
multi sports, différents espaces ludiques,
une salle de jeux (ping pong, baby foot)
et 8 salles d’activités. Le centre est
complètement sécurisé.
Les temps forts !
Qui n'aime pas le chocolat !
D'abord, les enfants découvrent le produit
et l'origine des graines et de la cabosse.
Ensuite, dans la cuisine pédagogique, ils
apprennent à sélectionner les produits de
meilleure qualité, s'adonnent à des jeux
autour du goût et participent à des ateliers
d'éveil des sens et des saveurs. Sous la
direction d'un chocolatier, la préparation
haute en couleurs peut commencer :
esquisse de noir, jus de marron, contraste
de blanc... du grand art ! Confectionner
les desserts c'est bien... mais les
déguster, c'est mieux ! Brochettes de
fruits frais et sa fondue chocolat, fondant
et son coulis crème anglaise, mousses
aux 3 couleurs, bonbons de chocolat,
pâte à tartiner, brownies du chef... Mais
attention, la pâtisserie est aussi l'art de la
mesure ! Grands jeux et soirées à thèmes
contribue également à l'ambiance festive
et joyeuse du séjour. Effectif 40
Vie au grand air, respect des rythmes
et des possibilités de l'enfant, proximité
relationnelle et affective et plaisir de la
pratique sont les bases de ce séjour. La
cuisine est équilibrée et préparée sur
place à base de produits frais et locaux,
issus en grande partie de l'agriculture
biologique.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
animateurs brevet d'état pour
l'encadrement des activités
sportives et spécifiques.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Nancy d+105€, Paris d+125€,
Besançon, Montbéliard d+25€,
Dijon d+50€, Strasbourg d+90€
ÎVoyage Accueil sur place.
Besançon et Montbéliard d bus de
jour. Nancy et Strasbourg d autocar
ou train en fonction des effectifs.
Paris, Dijon d train et bus (de jour).
Attention ! Séjours de 6 jours
uniquement en accueil sur place.
SÉJOURS PROMOTIONNELS.
Individuelle 3€ Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour
Î
Été
Cheval
Jeux de piste
INITIATION
La vie ensemble
Tarifs en euros (hors transport)
8-14 ANS
Date
Jours
code 4534
15/08 au 21/08
7
504€
14
865€
15/08 au 28/08
6
330€
16/08 au 21/08
22/08 au 28/08
7
504€
6
330€
23/08 au 28/08
Î Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale Î Adhésion à l'association :
36
8-14
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À Albé, à 18 km de Sélestat,
au fond de vallée, la ferme
équestre est entourée d'un
cadre verdoyant et vallonné.
Bien installés !
Sous de grandes tentes cow boys
avec un plancher en bois et des matelas
de sol confortables. Le camp fixe est à
proximité immédiate du centre équestre,
sanitaires, salles d'activités et zone de
repli en cas de mauvais temps.
Les temps forts !
+ Tous au galop (code 678)
Tu as toujours voulu monter à cheval sans
oser, t'initier au galop, partir à l'aventure
dans une forêt profonde, te faire de
nouveaux amis dans un camp indien et
vivre ensemble des moments magiques ?
Alors viens ! Plonge toi dans ce séjour et
viens t'occuper de ta monture et t'initier
aux rudiments de l'équitation : 7 séances
de 1 heure qui vont te permettre de faire
connaissance avec l'animal, de découvrir
les joies de la monte à travers jeux
d'adresse et sorties en nature.
Effectif 20
+ Ados de cheval (code 4755)
C'est au cœur de la vallée que tu pourras
profiter de tes amis les chevaux. Balades,
jeux équestres, customisation de ta
monture… tout un programme pour
vivre un séjour riche en rencontres et en
découvertes, à la hauteur de tes envies.
Effectif 20
Matériel nécessaire : duvet et tapis
de sol.
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants +
1 brevet d'Etat pour l'équitation.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
ÎFormalités Certificat médical de
non contre indications aux activités
équestres.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
20/07 au 25/07
27/07 au 01/08
Jours
6
6
8-12 ANS
11-14 ANS
code 678
485€
-
code 4755
450€
Î Organisateur : Maison de la nature du Ried et de l'Alsace centrale
COCKTAIL AZUR
CROC BLANC / SENSATIONS EXTRÊMES
8-16
Multi activités
Été
DÉCOUVERTE
Sophia Antipolis
PACA
Alpes-Maritimes (06)
La Côte d’Azur, Menton, Monte
Carlo, la Croisette, le Cap
d’Antibes, la Méditerranée…
Tout, dans ce séjour, est une
invitation à un véritable festival
de découvertes, de soleil et de
sable fin.
Bien installés !
Le centre international de
Valbonne qui nous accueille est situé
tout près d’Antibes et de Cannes. Il
compte des chambres de 1 à 5 lits, de
vastes espaces extérieurs comportant
des terrains de sport et une piscine
mis à disposition des groupes sous la
surveillance d'un maître-nageur.
Les temps forts !
Grâce au car qui est à notre disposition
tout au long du séjour, tu découvres les
multiples facettes de la Côte d’Azur.
+ Pour les 8-12 ans (code 3069)
Une promenade palmée t’est proposée
pour partir à la découverte des fonds
marins. Tu prends la direction de Cannes
et du fort des Iles Lérins où les pirates
t'attendent après une croisière en bateau.
Tu visites également le Marineland
d'Antibes avec l'impressionnant spectacle
des orques, ou encore le village médiéval
de Tourettes sur Loup. Tu participes enfin
à des grands jeux, des veillées animées
et des balades.
+ Pour les 13-16 ans (code 4764)
Au cours de plusieurs journées passées
dans l'arrière pays, tu peux découvrir
de multiples activités nautiques dans un
Tarifs en euros (hors transport)
8-16
esprit d'entraide et de solidarité : rafting,
canyonning ou kayak de mer, à moins
qu'un parcours accrobranches ne te tente
davantage... (Trois séances au total).
Côté plage, tu apprécies les baignades
dans les eaux tièdes de la Méditerranée,
les jeux ou la détente sur les plages
de sable chaud : volley, football, ou...
discussions entre amis. Tu pars à la
découverte de la Côte d'Azur : visite de
Monaco, de Tourettes sur Loup, de la
verrerie de Biot. Enfin, tu ne manques
pas d'aller à Cannes pour monter les
marches du Palais.
+ Pour tous Tu passes une journée
entière à l'Aqualand : sensations fortes,
et fous rires garantis au milieu des
toboggans et des attractions aquatiques.
Effectif 20
La vie ensemble
Notre souhait est que chaque enfant
trouve la place qui lui convienne, dans le
respect des autres et de l’environnement.
Le lever et le petit déjeuner sont
échelonnés, les activités adaptées pour
permettre à l’enfant de vivre à son
rythme.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Sélestat, Mulhouse, Strasbourg
d+20€
ÎVoyage Bus grand tourisme
via la Suisse.
ÎFormalités Pour tous : passeport ou
carte d’identité. Attestation de réussite
au test d'aisance aquatique.
8-12 ANS
13-16 ANS
Date
Jours
code 3069
code 4764
18/07 au 31/07
14
935€
970€
14
935€
970€
02/08 au 15/08
Î Organisateur : AVS Sélestat Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
Été
Cani rando
Mountainboard
DÉCOUVERTE
Aussois
Rhône-Alpes
Savoie (73)
Aux portes du parc National
de la Vanoise, en Savoie, à
1500 m d’altitude, dans un
cadre magnifique et sauvage
où la nature nous garantit des
sensations et des émotions
fortes.
Bien installés !
L’établissement se situe au cœur
du village, sur un terrain privé et clos.
Il dispose de chambres de 2 à 6 lits,
équipées de douches et de lavabos.
2 salles d’activités et 1 salle de
restauration.
Les temps forts !
+ Croc blanc (8-12 ans code 908)
Un séjour sous le signe de la nature et
de la découverte avec 6 demi-journées
avec les chiens et/ou 4 cani-rando, une
soirée et une nuit sous tipi. Des travaux
pratiques, soins et alimentation des
chiens et passage du diplôme Croc Blanc
(or, argent, bronze). Et en plus accro-parc,
une demi-journée piscine et une journée
sur une base de loisirs aquatiques.
Effectif 12
+ Sensations extrèmes
(13-16 ans code 3912) Prépare tes
chaussures de marche pour l'aventure
totale à la découverte de la montagne !
Pars deux jours en rando avec une
nuit extérieure, une demi-journée à
l'accro-parc, une demi-journée de
mountainboard, via-ferrata, une demijournée de ruisseling et une journée sur
une base de loisirs aquatiques. Effectif 6
La vie ensemble
Séjour axé sur le partage de l’effort et des
sensations ! Participation aux tâches de
la vie quotidienne. L’équipe privilégie la
qualité de vie de groupe et accompagne
chacun en fonction de son âge.
Encadrement
1 animateur pour 6 jeunes,
moniteurs spécialisés pour les
activités réglementées et Musher
pour l’activité cani rando.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Lyon d+72€, Clermont-Ferrand
d+132€, Chambéry d+50€,
Saint-Étienne d+77€, Nancy
d+215€, Paris d+190€,
Strasbourg d+195€
ÎVoyage Car, train ou minibus.
Tarifs en euros (hors transport)
ANSDate
05/07 au 23/08 dimanche au dimanche
12/07 au 26/07 dimanche au dimanche
02/08 au 16/08 dimanche au dimanche
Jours
8
15
22
8
15
8-12 ANS
13-16
code 908
590€
1105€
1622€
-
code 3912
610€
1140€
Î Organisateur : Soleil et neige Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 15€
37
BULLE D'AIR, AVERSE DE SENSATIONS
ET PASSION GRAND AIR
NOUVEAU
LA CUISINE DES PETITS CHEFS !
8-16
Multi activités
Été
DÉCOUVERTE
Aussois
Rhône-Alpes
Savoie (73)
Aux portes du parc National
de la Vanoise, en Savoie,
à 1500 m d’altitude, dans un
cadre magnifique et sauvage
où la nature nous garantit des
sensations et des émotions
fortes.
Bien installés !
Le Centre de Vacances est au
cœur du village, sur un terrain privé et
clos. Il dispose de chambres de 2 à 6 lits
équipées de douche et de lavabos.
2 salles d’activités et 1 salle de
restauration.
Les temps forts !
L’aventure et la découverte de la
montagne pour tous les âges et des
activités adaptées à chacun !
+ Pour tous Journée sur une base
de loisirs aquatiques (toboggan, plage
aménagée). Journée à l'accroparc (pont
de Singe, tyrolienne, passerelles). Grands
jeux et activités manuelles.
+ Bulle d’air (8-12 ans code 3911)
Rando en moyenne montagne avec
possibilité de nuit en extérieur. Balade
à poney. Pack activités proposé par la
station (piscine, tir à l'arc, mini-golf).
Effectif 12
La vie ensemble
Échange et partage sont les maîtres mots
du séjour pour vivre dans un cadre familial
au rythme de vacances. L’équipe sera à
l’écoute des besoins de chaque enfant.
Encadrement
1 Animateur BAFA pour 6 jeunes.
Moniteur breveté d’état et Guides
pour les activités réglementées.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Lyon d+72€,Nancy d+215€,
Paris d+190€, Strasbourg
d+195€
ÎVoyage Car, train ou minibus.
Date dimanche au dimanche Jours code 3911 code 4599 code 4606
05/07 au 23/08
8
535€
545€
540€
15
1000€
1020€
1110€
22
1470€
1495€
1485€
Î Organisateur : Soleil et neige Î Adhésion à l'association : Individuelle / familiale 15€
Î
Été
Cuisine
DÉCOUVERTE
+ Averse de sensations (12-14 ans
code 4599) Pack activités proposé par
la station (piscine, tir à l'arc, mini-golf).
Ruisseling, mini camp en bivouac au
pied de la montagne. Xbike (trottinette).
Effectif 12
+ Passion grand air (13-16 ans
code 4606) Rando en moyenne
montagne avec possibilité de nuit à
l'extérieur. Piscine, via ferrata, air
tubby. Effectif 12
Tarifs en euros (hors transport) 8-12 ANS 12-14 ANS 13-16 ANS
38
9-12
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
sauces sont surtout des gestes et des
Art-Sur-Meurthe
techniques qu'il faudra apprendre à
Lorraine
Meurthe-et-Moselle maîtriser. Effectif 8
La vie ensemble
(54)
Le rythme de vie de chacun sera respecté
À 10 minutes du centre de
Nancy, le Centre de vacances
se trouve dans un domaine
de 11 ha, entièrement clos, à
proximité de rivières, étangs,
dans un cadre de verdures et
de forêt.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas
peuvent se prendre tranquillement
en extérieur ou dans une salle de
restauration agréable.
Les temps forts !
Ce séjour s'adresse aux enfants
passionnés de cuisine qui souhaitent
se perfectionner. Sous la responsabilité
d'un chef de cuisine, ils peuvent réaliser
des plats, des entrées aux desserts, en
travaillant des produits frais ou du jardin.
Taillage de légumes, préparation des
viandes, des poissons, confection des
autour de levers et petit-déjeuner
échelonnés. Les enfants participent
à la gestion de leur vie quotidienne,
sont associés au rangement des
chambres, de leurs affaires personnelles.
L'apprentissage de l'autonomie et des
prises de responsabilité sera privilégié
en lien avec le respect de la sécurité et
du bien être de chacun. L'ensemble de
l'équipe sera attentif aux demandes et
besoins de chacun tout en favorisant un
rythme de vie adapté à l'âge des enfants.
Encadrement
1 animateur BAFA pour 7 enfants.
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage L'accueil se fait sur place le
dimanche soir. En fin de séjour, les
parents sont attendus le samedi matin
à 9h.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
19/07 au 25/07
7
7
09/08 au 15/08
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
9-12 ANS
code 3750
355€
355€
ACTIVITÉS POUR LES SPORTIFS !
NOUVEAU
8-17
PASSION
Premanon
Les Rousses
Bourgogne
Franche-Comté
Jura (39)
À dix minutes à pied du village
de Prémanon, au cœur de la
station des Rousses à 1100 m
d’altitude et à proximité de
la frontière suisse, le chalet
Prémonval est situé à l’écart de
la route dans une belle clairière
pourvue de grands espaces de
jeux.
Bien installés !
Tennis évasion & sensations
nature Les Chambres, très confortables,
et entièrement aménagées en mobiliers
bois, sont équipées de 5 à 7 lits avec
un petit cabinet de toilette par chambre.
A chaque étage les blocs sanitaires
regroupent les douches individuelles,
les WC et lavabos. Le chalet dispose
également d’une infirmerie, d’une grande
salle à manger modulable et de quatre
salles d’activités, offrant tout le confort
nécessaire à un accueil familial et
personnalisé.
Passion foot Les préadolescents
sont logés dans des tentes
marabouts de 6 à 10 places, équipés de
lits, de rangements et bénéficiant de
l’électricité. Ils utiliseront les équipements
sanitaires et le restaurant du chalet
Prémonval situé à 50 m, qui dispose
également d’une infirmerie, d’une grande
salle à manger modulable et de quatre
salles d’activités, offrant tout le confort
nécessaire à un accueil familial et
personnalisé.
Les temps forts !
+ Tennis évasion (8-12 ans code
3778) Ce site dispose d’un parcours
aventure accrobranche, d’un mur
escalade, d’un parc VTC, d’un parcours
Faune et Flore et de la forêt environnante
pour tout ce qui est jeux extérieurs
Tennis
Foot
Cani rando
ou cabanes. Initiés et jouant déjà en
club à l’année, autour d’une équipe
d’amateurs et de professionnels, les
enfants auront la possibilité chaque
matin de se perfectionner en ateliers
spécifiques : jeu de fond de cours, coup
droit, revers services, volées. Construits
autour d’ateliers ludiques et de jeux, nous
insisterons sur une progression constante
tout au long du stage et partageront des
temps forts autour de leur sport favori.
Au programme également des sports
collectifs (football, badminton…), de
l’accrobranche en parcours aventure, des
randonnées pédestres et des baignades
dans les lacs jurassiens. Mais aussi des
activités d’expression ou de découverte :
grands jeux, imaginaire, cabanes dans
les bois, chant, danse, ateliers manuels,
veillées, feux de camps… Effectif 16
Matériel nécessaire : Equipement de
tennis (raquette, tee shirt de tennis, short
de tennis, basket de tennis spécifique)
+ Passion foot (12-14 ans
code 3780) Par demi journée, les
préadolescents pratiqueront le football
sous la responsabilité d’un initiateur
fédéral sur le terrain de football situé
à quelques minutes du centre. Ils
développeront techniques, potentiels
physiques et tactiques par la mise en
place d’ateliers d’entraînement et de
perfectionnement aux dribbles, passes,
tirs, et jeux attaques / défenses. L’après
midi ils accèderont aux activités de loisirs
comme le tir à l’arc, l’accrobranche,
le VTC, le Canoë kayak sur le Lac des
Rousses et la randonnée pédestre. En
parallèle, l’équipe d’animation proposera
également des activités d’expression ou
Printemps
Été
Toussaint
de découverte : grands jeux, veillées, feux
de camps … Le séjour s’accompagne
généralement d’une ou de plusieurs
sorties à la journée consacrées à la
baignade dans les lacs jurassiens
(Clairvaux ou Vouglans,…) ou encore la
pratique de grands tournois sportifs avec
l’ensemble des séjours Prémonval.
Effectif 28
+ Sensations nature (12-17 ans
code 66) Nous pratiquerons le ski de
fond si la NEIGE le permet, avant de
nous essayer à la pratique du Parcours
Aventure à proximité du centre et d’une
initiation escalade sur mur artificiel. Dans
la forêt Jurassienne toute proche, le
cani rando (randonnée avec des chiens
de traîneaux) ou comment découvrir la
forêt autrement et enfin l’initiation et la
découverte de la Faune et de la Flore
locale s’effectueront au cours de jeux et
de découverte de parcours nature. Enfin
pour tous, une excursion en sortie à la
journée est prévue en milieu de semaine,
à la découverte du patrimoine et des
spécificités du Haut Jura. Mais aussi de
nombreuses activités annexes comme la
pratique de sports collectifs, les ateliers
de chant ou de danse avec mise en place
de spectacles, la possibilité d’ateliers
cuisine ou les veillées et sorties
(cinéma …). Effectif 24
La vie ensemble
Ambiance familiale, dans le respect du
rythme de chacun avec activités au choix
des enfants. Ceux ci bénéficient de la
spécificité de l’activité tennis une fois par
jour. Chaque jour "un forum d’activités"
propose un choix diversifié entre activités
Tarifs en euros (hors transport)
ANS
Printemps
Été
Toussaint
Date
18/04 au 25/04
25/04 au 02/05
04/07 au 17/07
18/07 au 31/07
17/10 au 24/10
24/10 au 31/10
Jours
8
8
14
14
8
8
sportives, de découvertes ou de jeux,
permettant ainsi à tous de profiter au
maximum du contenu de chaque séjour.
Encadrement
1 directeur de séjour (BAFD ou en
cours), 1 assistant sanitaire (commun
au séjour Multi Activités), 1 Initiateur
Fédéral pour l’activité tennis,
2 animateurs BAFA. Chaque animateur
est également référent d’un groupe
(garçons ou filles) donc d’une chambre
associée à tous les temps particuliers
de vie quotidienne (repas, douche,
temps calme, veillées,…). Toutes nos
activités spécifiques sont encadrées par
des moniteurs Brevet d’état.
Le taux d’encadrement est de
1 adulte pour 6 enfants (Code 3778)
et 1 adulte pour 8 enfants (Codes
3780 & 66).
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Paris d+105€, Dijon d+45€
ÎVoyage Codes 3778 & 3780 : Les
départs s’effectuent depuis Paris Bercy,
Rouen, Caen, Nantes, Rennes et Dijon.
Les convoyages se déroulent en train
jusqu’à la gare de Dijon et se complètent
de navette en car. L’ensemble de ces
transports s’effectuent en voyage de
jour et sont encadrés par nos équipes
d’animations.
Code 66 : Les départs s’effectuent
depuis Paris Bercy et Rouen (suivant les
périodes).
8-12 ANS
12-14 ANS
12-17
code 3778
code 3780
code 66
455€
455€
780€
825€
825€
455€
455€
Î Organisateur : St Etienne de Meaux Centre de Vac. Premonval Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 40€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
39
LES TRAPPEURS
OBJECTIF SCIENCE !
NOUVEAU
9-12
Été
Activités
scientifiques
INITIATION
9-12
Été
Trappeurs
DÉCOUVERTE
Art-Sur-Meurthe
Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
qui nous entourent, insectes, oiseaux,
batraciens, reptiles, vous les verrez vivre
et évoluer, vous rechercherez leurs traces
et empreintes. Des activités de plein air
seront au programme telles que, pêche,
tir à l'arc, construction de cabanes,
feu de camp, travail du bois, les jeux,
l'auscultation du ciel, construction de
nichoirs seront autant de découvertes
que vous pourrez expérimenter. La vie
collective que vous partagerez sera
également un lieu vif de rencontres dans
une dynamique d'entraide et de respect
des valeurs qui animent notre centre de
vacances. Effectif 12
À 10 km du centre de Nancy,
le Centre de vacances se
trouve en pleine nature dans
un domaine de 11 hectares
entièrement clos. Un cadre
de verdure et de forêt pour
permettre aux enfants de
vivre de réelles vacances.
De vastes préaux et diverses
salles d'activités complètent un La vie ensemble
Le rythme de vie de chacun est respecté
équipement de qualité.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambres de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, Lavabos). Les repas
peuvent se prendre tranquillement
en extérieur ou dans une salle de
restauration agréable..
Les temps forts !
Une semaine de vacances autrement !
Vivre l'aventure proposée dans ce séjour
"Trappeurs". Vous aurez l'occasion de
dormir sous toile de tente en tipis au
cœur de la forêt quelques nuits, mais
proche du centre. Les repas pourront
être pris autour du feu de bois, et vous
serez associés à leur préparation. Vous
partirez a la découverte des animaux
autour de lever et petit déjeuner
échelonnés. Les enfants participent à
la gestion de leur vie quotidienne, sont
associés au rangement des chambres et
de leurs affaires personnelles.
Encadrement
1 animateur BAFA pour 7 enfants,
1 Directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place le
Dimanche soir. En fin de séjour, les
parents sont attendus le samedi matin
à partir de 9h.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
02/08 au 08/08
Jours
7
Montoulieu
LanguedocRoussillon
Hérault (34)
À quelques kilomètres de
Ganges, au nord de l’Hérault et
à 45 kilomètres de Montpellier
et de la mer. Village cévenol
d’habitat épars (nombreux mas
isolés agricoles) et proche du
massif du Thaurac. Un espace
de terroir, de tradition et le
point de départ de nombreuses
randonnées.
Bien installés !
Accueil en petit village de chalets
en bois de 6 places. Attenant à un gîte
rustique tout confort sur 2 hectares de
terrain en extérieur. Piscine sur place. Les
repas sont confectionnés par une équipe
de professionnels depuis une cuisine en
dur implantée sur le site et entièrement
équipée pour la restauration de plein air
(conditionnement, repas, vaisselle).
Les temps forts !
"C'est tout petit, que les enfants prennent
le goût aux expériences"… !! Tous les
aspects de la science sont à l'honneur
pour cette colonie spéciale "scientifiques",
alors si tu aimes t'éclater en réalisant
différentes expériences, si tu as toujours
eu une passion pour la chimie et si les
enquêtes spéciales de la police te plaisent
... cette colo est faite pour toi… !! Séjour
proposé en 2 étapes. Accompagnés
d’un intervenant diplômé en science, nos
apprentis scientifiques s’attèleront aux
différentes expériences proposées par ce
savant fou.
9-12 ANS
Tarifs en euros (hors transport)
code 4689
340€
Date
06/07 au 17/07
18/07 au 29/07
03/08 au 16/08
17/08 au 30/08
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site • D'autres tranches d'âges peuvent être
accueillies sur le lieu du séjour.
Étape 1 : "Les petits scientiques"… !!
(5 ½ journées). Réalisation de
nombreuses expériences qui auront pour
but d’aider à mieux comprendre notre
environnement, avoir un regard différent
et plus juste sur ce qui nous entoure : les
changements climatiques, les plantes,
les objets volants, la robotique ou même
encore le corps humain…
Étape 2 : "Les experts Montoulieu"… !!
(5 ½ journées). Après la mise en place
d’une dramatisation autour d’une scène
de "crime", l’agence spéciale "VacEva
Agency", fait appel aux experts pour
résoudre l’énigme du "Mas Bruyère".
Les enfants, organisés en petits groupes,
devront faire appel à leur sens
d’enquêteur pour trouver le coupable.
Ils entreront alors dans la peau d’agents
spéciaux et découvriront les moyens
techniques de la police scientifique :
mener l’enquête, traces et indices,
psychologie du doute et affaire classée…
Effectif 15
La vie ensemble
Chaque participant est associé au
fonctionnement du séjour par la prise
en charge de certaines tâches de vie
collective (mise de table, entretien du lieu
de vie et du matériel...). Climat d’écoute
et de dialogue mutuel.
Encadrement
1 directeur, 1 adulte pour
7 participants, moniteurs spécialisés
selon l’activité.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Lyon d+100€, Paris d+180€,
Strasbourg d+210€
ÎVoyage Train, car, minibus.
9-12 ANS
Jours
12
12
14
14
code 4579
680€
680€
780€
780€
Î Organisateur : Vacances Evasion ÎAdhésion à l'association : Individuelle 15€
40
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
MONTAGNE AVENTURES
VACANCES FOOT
9-14
9-13
Été
Football
Découverte du
milieu montagnard
Été
PASSION
INITIATION
Bellevaux
Rhône-Alpes
Haute-Savoie (74)
À 25 km de Thonon-les-Bains,
le centre de vacances se situe
en Haute-Savoie, au Col de
Jambaz (1027 m), à 3 km de
Bellevaux. En pleine nature,
entouré de forêts et de prairies,
le site offre de multiples
opportunités pour la découverte
du milieu montagnard.
Bien installés !
Le centre dispose de deux
chalets pour la cuisine, la restauration, les
activités, les sanitaires et les douches. Les
enfants et leur animateur référent dorment
sous tentes marabout, comportant 8 à
10 lits, avec oreillers, couettes et tables
de nuit.
Au centre, les enfants pourront s’adonner
au foot, au badminton, au tennis de table.
Veillées traditionnelles tous les soirs,
avec spectacle et feu de camp à la fin du
séjour. Effectif 40
La vie ensemble
Avec le lever et le petit déjeuner
échelonnés, avec des coins permanents
pour la lecture, des jeux, des créations
artistiques. Les enfants vivent les
vacances à leur rythme. Ils participent
à la gestion de leur vie quotidienne :
échanges, besoins, rangement des
tentes. Un blog permet aux familles de
vivre quotidiennement les expériences de
leurs enfants.
Encadrement
Directeur et animateurs qualifiés
(BAFD, BAFA), 1 pour 7 enfants, avec
des prestataires diplômés pour les
activités de découverte.
Fresse-sur-Moselle se situe
dans les Hautes Vosges à
mi-parcours entre Épinal
et Mulhouse. Le centre "La
Colline" implanté à 820 m
d’altitude se situe à 4 km du
village, face au Ballon d’Alsace.
Le site de moyenne montagne
qui entoure la maison d'accueil
offre un vaste espace de nature
et de sécurité.
Bien installés !
Le centre accueille
simultanément différents séjours à
thèmes variés inscrits au catalogue. La
maison d’accueil est rénovée tout en
gardant son caractère montagnard : salle
à manger rustique, chambres de 4 à 9 lits
avec lavabos, WC et douches à chaque
étage, salles d'activités à disposition.
Les temps forts !
Les temps forts !
Les enfants découvriront diverses
activités liées au milieu environnant :
3 séances d’escalade sur sites naturels,
un parcours spéléo, une séance
d’accrobranche, de multiples randonnées
à l’assaut des sommets proches, pour
des vues imprenables sur les Alpes, une
nuit en camping, la découverte d’un
village savoyard, avec sa flore et sa
faune, sa cascade et le lac de Vallon
Fresse-sur-Moselle
Lorraine
Vosges (88)
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Colmar, Marlenheim, Mulhouse,
Saverne, Strasbourg d+50€
ÎVoyage En bus, au départ de Saverne,
Marlenheim, Strasbourg, Colmar,
Mulhouse, par la Suisse (5 à 6 heures
de trajet de jour).
ÎFormalités Carte d’identité.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
10/07 au 24/07 Uniquement accueil sur place
10/07 au 24/07
9-13 ANS
Jours
8
15
Î Organisateur : Association la Marmotane Centre de Vacances
Î Adhésion à l'association : Familiale 8€
code 2551
290€
540€
Football : tous les matins au stade de
Fresse-sur-Moselle (2 heures environ),
répartition des jeunes en groupes de
niveaux et mise en place d’exercices
individuels (frappe, "jonglage", contrôle et
conduite de balle, adresse), et collectifs
(placements, combinaisons et jeux, visant
à développer des acquis techniques).
Foot en salle en cas de mauvais temps.
Piscine ou baignade à la base de loisirs,
randonnées à pied ou à VTT, pour
découvrir la montagne vosgienne, tir à
l’arc, grands jeux et veillées. Effectif 15
Matériel nécessaire : chaussures de foot
et protèges tibias.
La vie ensemble
Les participants sont sous la
responsabilité d'un animateur pour la vie
quotidienne (rangement des chambres,
gestion des affaires personnelles...). Les
enfants participent à tour de rôle à la
mise de la table et au rangement de la
vaisselle. Petit déjeuner à partir de 8h,
le déjeuner et le dîner sont partagés à
heures fixes en commun avec les autres
séjours.
Encadrement
1 adulte pour 8 participants.
Initiateurs Foot, Brevet d’animateur
tir à l’arc pour les activités sportives.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+59€, Metz d+63€,
Strasbourg d+65€
ÎVoyage Car ou minibus selon l'effectif.
ÎFormalités Certificat d’aptitude à la
pratique sportive ou photocopie de la
licence de football. Brevet de natation
(demandé par les surveillants de
baignade).
Tarifs en euros (hors transport)
9-14 ANS
Date
Jours
code 745
25/07 au 01/08
8
348€
8
348€
01/08 au 08/08
08/08 au 15/08
8
348€
Î Organisateur : Centre d'accueil et de Plein Air Î Adhésion à l'association : Individuelle /
Familiale 4€ Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
41
SPORT POUR TOUS
VACANCES ÉQUITATION
9-15
Été
Equitation
9-14
Sports
Été
PASSION
INITIATION
Art-Sur-Meurthe
Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
À 10 km du cœur de Nancy, le
Centre de vacances se trouve
en pleine nature dans un
domaine de 11 ha entièrement
clos. Un cadre de verdure et
de forêt pour permettre aux
enfants de vivre de réelles
vacances. De vastes préaux
et diverses salles d'activités
complètent un équipement de
qualité.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douche, WC, lavabo). Les repas peuvent
se prendre tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
Ce séjour est destiné aux jeunes "fans"
de sport et qui veulent s'initier et
pratiquer des activités mettant en valeur
leurs qualités physiques tout en favorisant
l'aspect ludique. Au programme : le
canoë sur un bassin aménagé est
Tarifs en euros (hors transport)
Date
12/07 au 18/07
16/08 au 22/08
pratiqué sur une demi journée, le tir à
l'arc et l'escrime font l'objet d'attractives
oppositions. Les sports d'équipe sont
également au rendez vous avec le
football, le volley ball, Tchoukball, kimball,
handi sensi, le tennis de table, la natation.
Effectif 14
La vie ensemble
Le rythme de vie de chacun est respecté
autour de lever et petit déjeuner
échelonnés. Les enfants participent à la
gestion de leur vie quotidienne et sont
associés au rangement des chambres et
de leurs affaires personnelles.
Encadrement
1 animateur pour 7 enfants et
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place le dimanche
soir à partir de 18h. En fin de séjour,
les parents sont attendus le samedi
matin pour 9h.
ÎFormalités Brevet de natation
50m obligatoire, certificat médical
autorisant la pratique des sports et
des activités nautiques.
9-14 ANS
Jours
7
7
code 1712
340€
340€
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€
Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
42
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Fresse-sur-Moselle
Lorraine
Vosges (88)
Fresse-sur-Moselle se situe
dans les Hautes Vosges à
mi-parcours entre Epinal
et Mulhouse. Le centre "La
Colline" implanté à 820 m
d’altitude se situe à 4 km du
village, face au Ballon d’Alsace.
Le site de moyenne montagne
qui entoure la maison d’accueil
offre un vaste espace de
nature.
chevaux.
D’autres activités sont prévues :
découverte de la montagne vosgienne,
tir à l’arc, tennis de table, piscine ou
baignade à la base de loisirs, visites
d'artisans locaux sans oublier jeux et
veillées. Effectif 15
La vie ensemble
Les jeunes sont placés sous la
responsabilité d'un animateur pour la vie
quotidienne (rangement des chambres,
gestion des affaires personnelles,
douche...). Les enfants participent à
tour de rôle à la mise de la table et au
rangement de la vaisselle. Petit déjeuner
à partir de 8 heures, le déjeuner et le
dîner sont partagés à heures fixes avec
les autres séjours.
Bien installés !
Le centre accueille
simultanément différents séjours à
thèmes variés inscrits au catalogue. La
maison d’accueil est rénovée tout en
gardant son caractère montagnard : salle
à manger rustique, chambres de 4 à 9 lits
avec lavabos, WC et douches à chaque
étage, salles d'activités à disposition.
Encadrement
Les temps forts !
ÎDéparts
Nancy d+59€, Metz d+63€,
Strasbourg d+65€
ÎVoyage Car ou minibus selon effectifs.
ÎFormalités Certificat d’aptitude à
la pratique sportive ou photocopie
de la licence d’équitation. Brevet de
natation (demandé par les surveillants
de baignade).
Équitation sur chevaux et poneys au
centre Le Closel agréé « École Française
d’Équitation ». L’équitation est pratiquée
quotidiennement une 1/2 journée
(2h30 environ) articulée sur la monte
et la théorie. Des exercices et des jeux
permettent de progresser à son rythme.
Les enfants pourront également participer
aux soins et à la nourriture des poneys,
1 adulte pour 8 participants.
Moniteurs qualifiés pour les activités
sportives : brevet d’état en équitation
et brevet d'animateur tir à l'arc.
CÔTÉ PRATIQUE
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
25/07 au 01/08
8
8
08/08 au 15/08
Î Organisateur : Centre d'accueil et de Plein Air
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 4€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
11-15 ANS
9-13 ANS
code 3398
444€
-
code 4778
444€
JE VIS MA PASSION DANS LES ALPES
NOUVEAU
9-17
INITIATION
Plancherine
Rhône-Alpes
Savoie (73)
En Savoie, dans le Parc Naturel
Régional des Bauges entre
Annecy et Albertville, dans le
Val de Tamié, à 850 m d’altitude,
dans un environnement
préservé, (à proximité de
l’Abbaye de Tamié). Dominé par
des sommets de 1800 à 2100 m.
Bien installés !
Ancien moulin de 5 étages,
réhabilité. Hébergement : chambres et
dortoirs. Vastes salles de jeux. Salle à
manger, vue sur la montagne. Cuisine
familiale par professionnel
Les temps forts !
+ Option Danse (code 3796 + 4787)
Danses de salon, Hip Hop, claquette.
Découvrez les rythmes et les figures
propres à chacune de ces expressions
corporelles. Danser, c’est épouser des
rites ludiques et séculaires, expressions
de joie partagées et du plaisir de vivre
ensemble
Tarifs en euros
(hors transport)
Date
Jours
dim. au dim.
05/07 au 19/07
09/08 au 16/08
09/08 au 23/08
19/07 au 02/08
05/07 au 23/08
12/07 au 19/07
02/08 au 16/08
8
15
8
15
8
15
8
15
22
8
15
Aéromodélisme
Manga / Danse
Cinéma / Randonnée
+ Option Cinéma Vidéo
(code 3797 + 4786) Ce séjour initie à la
rédaction d’un scénario, à la réalisation
d’un court métrage, tournage, prise
de son, jeux d’acteurs, montage. Une
projection des différentes réalisations a
lieu en fin de séjour.
+ Option Sculpture - Terre Cuite
(code 4636 + 4788) Création de
sculptures personnelles et originales,
polissage des pièces en terre auxquelles
sont associés divers matériaux (pierre,
verre, métal), construction d’un four
primitif, empruntant aux secrets de la
cuisson à la sciure de bois. Chacun repart
avec sa création.
+ Option Manga (code 3787 + 4789)
Apprendre le dessin Manga, élaborer
une bande dessin, confectionner des
cartes postales manga et porte-clés, en
pâte "Fimo", découvrir la calligraphie et
l'origami. Mais aussi apprendre à créer
ensemble une œuvre collective : une
Fresque Manga. Bref ! Vivre l’aventure
Manga.
+ Option Aéromodélisme
(code 3792 + 4797) Voler, devenir peutêtre pilote ! Quoi de plus naturel que de
commencer par construire des maquettes
volantes. Jean-Paul vous aidera à
9-13 14-17
Cinéma
vidéo
3797 4786
395€ 405€
745€ 775€
-
9-13 14-17
Danse
3796
395€
-
4787
405€
-
9-13 14-17
Sculpture
Terre cuite
4636 4788
395€ 405€
745€ 775€
-
Été
découper, assembler et coller ailes et
fuselage. Chacun repart avec sa création.
Vous vous exercerez à piloter en double
commande un modèle réduit de planeur.
+ Option Tour des Bauges
(code 4635) Le centre de Vacances est
situé dans le Parc Naturel des Bauges.
Quoi de plus naturel que nous en
proposions la traversée, par de courtes
étapes, au dénivelé maitrisé. Couchage
en Chalets d’alpage. Vous y rencontrerez
une flore et une faune remarquable.
Une initiation à la randonnée pédestre à
ne pas manquer. Places limitées : 8
+ Tour du Mont Blanc (code 4790)
Trois pays en 15 jours à pied ! Ce camp
itinérant permet, de découvrir un massif
mythique. Nul besoin d’être un alpiniste
chevronné, les sentiers balisés du GR
restent accessibles à tous. Nuits en
refuge ou sous tentes, en camping.
+ Pour tous les séjours
Vous découvrirez également la proche
nature : accrobranche, baignade au lac
d’Annecy, randonnées sur les sentiers des
Bauges, avec possibilité de dormir dans
un chalet d’alpage à 1800 m, les contes
et les veillées prolongeront l’activité
principale.
Effectif 10 pour chaque option et
9-13
14-17
Manga
3787
395€
740€
1035€
-
4789
405€
770€
1070€
-
9-13
Tour
des Bauges
4635
395€
-
chaque semaine, l’effectif est de
40 jeunes.
La vie ensemble
L’organisateur s’attache à transmettre des
valeurs liées à la diversité des milieux et
des jeunes. Apprendre à vivre ensemble,
à décider ensemble des règles de vie, des
activités, respecter les points de vue de
chacun, participer à la vie quotidienne du
centre sont au cœur du projet éducatif.
Encadrement
1 animateur diplômé d'Etat pour
6 enfants + référent technique pour
l'activité thématique.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Sens d+120€, Paris d+136€,
Dijon d+86€, Châlon-sur-Saône
d+73€, Nancy d+145€,
Strasbourg d+160€, Lyon
d+50€, Laroche-Migennes
d+114€, Tonnerre d+108€,
Macon d+65€, Chambéry d+25€
ÎVoyage Car ou train.
14-17
Tour
du Mont Blanc
4790
770€
9-13 14-17
Aéro
modélisme
3792 4797
740€ 770€
-
Î Organisateur : Association les Florimontains
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 23€
43
JE DÉCOUVRE LES ALPES
9-17
DÉCOUVERTE
Plancherine
Rhône-Alpes
Savoie (73)
En Savoie, dans le Parc Naturel
Régional des Bauges entre
Annecy et Albertville, dans le
Val de Tamié, à 850m d’altitude,
dans un environnement
préservé, (à proximité de
l’Abbaye de Tamié). Dominé par
des sommets de 1800 à 2100m.
Bien installés !
Ancien moulin de 5 étages,
réhabilité. Hébergement : chambres et
dortoirs. Vastes salles de jeux. Salle à
manger, vue sur la montagne. Cuisine
familiale par professionnel
Les temps forts !
+ Option Multi activités
(code 4632 + 4781) De nombreuses
activités te sont proposées : récréatives
(cabanes, cuisine,…) artistiques (land
art, concours de photos,..), sportives
(tir à l’arc, accrobranche, randonnées).
Tarifs en euros
(hors transport)
Date
Jours
dim. au dim.
05/07 au 23/08
19/07 au 26/07
02/08 au 09/08
05/07 au 19/07
02/08 au 16/08
26/07 au 02/08
16/08 au 23/08
8
15
22
8
8
8
15
8
15
8
8
Multi activités
Montagne / Cuisine
Arts du spectacle
Cognitives (Galerie Euréka, sentier
botanique,…). Patrimoniales (Grottes,
réserve naturelle,…). Tu choisiras,
quotidiennement, celle que tu auras envie
de pratiquer.
+ Option Sport en montagne
(code 4633 + 4782) Les Alpes sont un
magnifique terrain de jeu qui permet de
pratiquer un vaste éventail d’activités.
Encadré par des professionnels brevetés,
tu pratiqueras l’escalade et la descente
en rappel, le canyoning, le VTT et
parcourras une via ferrata. Une randonnée
clôturera le séjour.
+ Option Moulin gourmand
(code 4634 + 4783) Gougères, tarte au
« fras », quiche, tarte Tatin, gâteau de
Savoie, autant de plats, autant de régions.
Daniel, notre cuisinier vous invite à ses
leçons de géographie culinaire.
+ Option Arts du cirque et spectacle
(code 3793 + 4784) Le Cirque, c’est
jongler, marcher sur la corde tendue,
rechercher l’équilibre. Arts
de la scène : théâtre, sketchs, danse, chants,
mimes, styles musicaux (rap, hip-hop,
funk, comédie musicale, variétés, reggae,
RnB, pop-rock,…). Rejoignez la troupe
9-13
14-17
Multi
activités
code 4632 code 4781
395€
405€
740€
770€
1035€
1070€
-
9-13
14-17
Sports
en montagne
code 4633 code 4782
405€
395€
-
Î Organisateur : Association les Florimontains
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 23€
44
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Été
florimontaine. Spectacle en fin de séjour.
+ Option Savoie Vagabonde
(code 4669 + 4785) Nombreuses sont
les richesses offertes par la Savoie, à qui
sait chercher. Accompagnez notre guide
à la rencontre des hommes qui façonnent
ce pays, développent son économie et
conservent son histoire.
+ Pour tous les séjours
Vous découvrirez également la proche
nature : accrobranche, baignade au lac
d’Annecy, randonnées sur les sentiers des
Bauges, avec possibilité de dormir dans
un chalet d’alpage à 1800m, les contes
et les veillées prolongeront l’activité
principale. Effectif 10 pour chaque
option et chaque semaine, l’effectif est
de 40 jeunes.
Encadrement
1 animateur diplômé d'État pour 6
enfants + référent technique pour
l'activité thématique.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Sens d+120€, Paris d+136€,
Dijon d+86€, Châlon-sur-Saône
d+73€, Nancy d+145€,
Strasbourg d+160€,
Lyon d+50€, Laroche-Migennes
d+114€, Tonnerre d+108€,
Macon d+65€, Chambéry d+25€
ÎVoyage Accueil sur place
La vie ensemble
L’organisateur s’attache à transmettre des
valeurs liées à la diversité des milieux et
des jeunes. Apprendre à vivre ensemble,
à décider ensemble des règles de vie, des
activités, respecter les points de vue de
chacun, participer à la vie quotidienne du
centre sont au cœur du projet éducatif.
9-13
14-17
Moulin
gourmand
code 4634 code 4783
395€
405€
740€
770€
-
9-13
14-17
Arts du cirque
et spectacle
code 3793 code 4784
395€
405€
740€
770€
-
9-13
14-17
Savoie
Vagabonde
code 4669 code 4785
395€
405€
740€
770€
LE BONHEUR EST DANS LE PRÉ :
RANDONNÉE À CHEVAL ET ATTELAGE
NOUVEAU
9-17
PASSION
Équitation
Randonnée équestre
Attelage
Culmont
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Printemps
Été
Toussaint
Pour les séjours d’été, durant les
premiers jours, les jeunes pratiquent
l’équitation sur place et préparent la
seconde partie du séjour qui s’effectue
sur plusieurs jours avec sur l’itinéraire
des points d’eaux naturels. Hébergement
sous tente, les douches sont prévues tous
les deux jours. Préparation et passage
des examens possible. Effectif 20
Matériel nécessaire : sac de couchage
Le village de Culmont est situé
en Champagne-Ardennes à la
frontière de la Bourgogne et
de la Franche-Comté. À 10 km
de Langres, la cité fortifiée,
Culmont est un petit village de
500 habitants proche des forêts
et des lacs.
La vie ensemble
Les jeunes participent à la vie du centre
et l'activité équestre de façon active et
conviviale. La vie des chevaux rythme le
séjour. Les itinéraires sont organisés en
fonction des niveaux et de la motivation
des participants. D'autres animations sont
proposées (jeux, découverte, veillées).
Bien installés !
Vous êtes logés dans des
chambres confortables de 3 à 6 lits. Vous
disposez d’une salle de jeux. Un espace
extérieur ludique avec carrière, manège et
chemins de randonnée.
Encadrement
1 animateur breveté BAFA pour
7 enfants. ATE (animateur technique
d’équitation), Bepjeps.
Les temps forts !
Au programme : équitation, randonnée,
le séjour s’adresse aux amoureux des
chevaux qui pratiquent l’équitation
sous toutes ses formes : préparation et
soins du cheval, voltige, jeux, attelage.
Promenade à la demi-journée ou à la
journée.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Dijon, Lyon, Paris, Troyes
+12 ans d+120€
-12 ans d+90€
ÎVoyage Train depuis Paris.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
dim. au dim.
10-17 ANS 10-15 ANS 9-13ANS 13-17ANS 14-17ANS
Jours code 1929 code 4791 code 4792 code 4795 code 4796
Printemps
19/04 au 10/05 8
15
Été
05/07 au 12/07 8
05/07 au 19/07 15
12/07 au 17/07 6
19/07 au 02/08 15
26/07 au 31/07 6
02/08 au 16/08 15
23/08 au 30/08 8
16/08 au 30/08 15
Toussaint
18/10 au 01/11 8
15
499€
940€
-
-
-
-
-
499€
408€
408€
499€
-
940€
-
940€
-
940€
940€
501€
940€
-
Î Organisateur : Loisirs Vacances Accueil Î Location bombe : +12€- Location duvet : +17€
Î Passage des examens d'équitation : +108€
DÉBROUILL'ART
10-13
DÉCOUVERTE
Récupération
Customisation
Création
Buxières-les-Villers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
Recherche artistes débrouillards :
créateurs, sculpteurs, plasticiens pour
partager tes projets, récupérer des
matériaux insolites et créer ensemble
des objets originaux. Toutes les idées
sont attendues pour transformer divers
matériaux en véritables œuvres d’art :
dénicher des objets vintages pour les
Été
customiser, recycler des bouteilles en
lampes design, construire des meubles en
carton, rassembler des chutes de tissus et
de bois pour créer une sculpture unique.
Tu peux également apprendre à fabriquer
des objets de la vie de tous les jours
comme du savon, du papier, des bougies.
On t’attend pour récupérer, recycler et
créer ! Effectif 12
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu,…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Train et/ou minibus ou accueil
sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
02/08 au 15/08
10-13 ANS
Jours
14
code 4707
635€
Î Organisateur : Ass. Il était une fois
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
45
IMAGIN'ART
ESPRIT MONTAGNE
NOUVEAU
10-13
10-13
Photo-vidéo
Dessin
Graff
INITIATION
Buxières-les-Villers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Été
à ton imagination, crée une mosaïque,
graff, réalise un court métrage ou un stop
motion. Ensemble, mettons en place des
expositions, projections, performances.
Bien sûr, tu peux choisir ton domaine ou
t’essayer à tout. Rejoins nous vite pour
vivre ou découvrir ta passion ! Effectif 12
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu,…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
Les temps forts !
CÔTÉ PRATIQUE
Recherche dessinateurs, photographes,
caméramans, graffeurs, sculpteurs,
designers pour monter un grand collectif
d’artistes ! Novice ou confirmé, viens
partager ton talent ou le découvrir.
Derrière la caméra, devant une feuille,
bombe de graff en main, laisse libre court
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Train et/ou minibus ou accueil
sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
19/07 au 01/08
10-13 ANS
Jours
14
code 4706
635€
Î Organisateur : Ass. Il était une fois
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
46
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
INITIATION
VTT
Accrobranche
Canoë
La Roche du Trésor
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé dans le massif du Jura
(800 m d'altitude), à 20 km
de la Suisse et à 45 km à l'est
de Besançon, plus
particulièrement dans le
Haut-Doubs. Le centre se
situe dans un environnement
naturel privilégié regorgeant de
falaises, de grottes, de rivières,
de sentiers.
Bien installés !
Été
kayak, randonnée, piscine. Qu'ils soient
débutants ou confirmés, ce séjour
s'adresse à des jeunes motivés par le
pratique et la découverte des sports de
pleine nature. Effectif 35
La vie ensemble
Le respect des rythmes individuels
des enfants, le choix de la pratique
des activités, la prise en compte des
souhaits et l’implication des jeunes dans
le déroulement du séjour, une proximité
relationnelle et affective, le plaisir et la
pratique sont les bases de ce séjour.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
animateurs spécifiques titulaires
du BEES pour l'encadrement des
activités sportives.
Bon confort. 21 chambres de
2 à 6 lits, toutes équipées de douche,
CÔTÉ PRATIQUE
WC, lavabo. Le centre est complètement
sécurisé (grand espace extérieur aménagé, ÎDéparts Accueil sur place
terrain de foot, volley) et si le temps le
Nancy d+105€, Paris d+125€,
permet, les jeunes peuvent manger à
Besançon, Montbéliard d+25€,
l'extérieur en terrasse. L’association
Dijon d+50€, Strasbourg d+90€
possède deux structures d’hébergement : ÎVoyage Besançon ou Montbéliard,
en fonction des inscriptions, le séjour peut
bus de jour • Nancy, Strasbourg,
se dérouler indifféremment sur le site de
Dijon : train + bus ou bus de jour en
Pierrefontaine les Varans ou Orchamps
fonction des effectifs • Paris, train +
Vennes.
bus (de jour) ou accueil sur place.
ÎFormalités Certificat d'aptitude
Les temps forts !
aquatique obligatoire pour la pratique
Un stage sportif pour s'initier et découvrir
du canoë-kayak.
les sports de moyenne montagne :
VTT, accrobranche, tir à l'arc, canoë
Tarifs en euros (hors transport)
Date
04/07 au 24/07 samedi au vendredi
01/08 au 21/08 samedi au vendredi
04/07 au 17/07
11/07 au 24/07
01/08 au 14/08
08/08 au 21/08
04/07 au 24/07
01/08 au 21/08
10-13 ANS
Jours
7
7
14
14
14
14
21
21
code 3369
504€
504€
895€
895€
895€
895€
1320€
1320€
Î Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale Î Adhésion à l'association :
Individuelle 3€ Î D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
RAID NATURE
10-13
INITIATION
VIVA CORSICA
Nature
Découvertes
Observations
Buxières-les-Villers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents sont
accueillis sur un site composé de plusieurs
bâtiments, dont un château du
16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
Rejoins un groupe d’aventuriers et
d’explorateurs prêts à découvrir tous les
éléments de la nature. Ces vacances
te permettent de vivre des activités
comme des randonnées à pied ou à vélo,
l’observation des étoiles ou des traces
d’animaux, la construction d’abris en
Tarifs en euros (hors transport)
Été
10-14
bois, de la pêche à la ligne, des jeux de
pistes en forêt, du land art ou même
un bivouac. Comme l’aventure se vit au
jour le jour il t’est possible d’organiser
d’autres activités selon tes envies et
ton imagination. De la découverte à la
détente, tout est à décider : en avant
l’aventure ! Effectif 12
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu,…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur, 1
directeur adjoint, 1 assistant sanitaire,
2 cuisiniers, 1 personnel technique).
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€,
ÎVoyage Train et/ou minibus et accueil
sur place.
10-13 ANS
Date
Jours
code 2538
19/07 au 01/08
14
635€
02/08 au 15/08
14
635€
Î Organisateur : Ass. Il était une fois Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale
10€ Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Été
Multi activités
DÉCOUVERTE
Sartène
Corse
Corse-du-Sud (2A)
Sartène est l'endroit idéal pour
goûter toute la magie de l'Ile de
Beauté. La plus corse des villes
corses offre des paysages
majestueux qui te plongeront
au cœur de la vie sur l'île.
Bien installés !
Placé sur le ban communal
de Sartène, à 10 km de Propriano, le
lycée qui nous accueille se situe entre
mer et montagne. Cet établissement à
dimension familiale offre de nombreuses
possibilités : terrain de sport, grands
espaces verts, barbecue...
Les temps forts !
Pour profiter de la mer et du soleil
omniprésents, tu pourras apprécier à
souhait les superbes plages de Propriano
et des environs. Tu choisiras tes activités
parmi la randonnée aquatique, un
baptême de plongée, le kayak de mer ou
le ski nautique. Tous les déplacements
seront facilités par la présence d'un bus
sur place. Tu partiras à la découverte du
patrimoine local : comment se rendre
en Corse sans goûter aux nombreuses
Tarifs en euros (hors transport)
Date
16/07 au 31/07
30/07 au 14/08
spécialités culinaires traditionnelles ?
Fromages, charcuteries, visite d'un
marché local et repas typique dans un
restaurant de Sartène feront de toi un
gourmet, fin connaisseur de la cuisine
corse. Tu découvriras également Bonifacio
et ses remparts et d'autres villages
étonnants. Une croisière vers les îles
Lavezzi, où l'eau de couleur turquoise
et émeraude est la plus transparente de
Corse, en fera rêver plus d'un. Effectif 40
La vie ensemble
Notre souhait est que chaque enfant
trouve la place qui lui convienne, dans le
respect des autres et de l'environnement.
Le lever et le petit déjeuner sont
échelonnés, les activités adaptées pour
permettre à l'enfant de vivre à son
rythme.
Encadrement
1 animateur pour 8 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Sélestat, Montbéliard, Mulhouse,
Strasbourg d+20€
ÎVoyage En bus grand tourisme.
ÎFormalités Carte d'identité ou
passeport. Attestation de réussite au
test d'aisance aquatique.
10-14 ANS
Jours
16
16
code 4108
990€
990€
Î Organisateur : AVS Sélestat Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
47
ÇA ROULE POUR VOUS
SPORTIFS DE NATURE
10-15
Bicyclette
Mini moto
Été
INITIATION
10-17
INITIATION
Art-sur-Meurthe
Alsace-Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
À 10 km du cœur de Nancy,
le centre de vacances se
trouve en pleine nature dans
un domaine de 11 hectares
entièrement clos. Un cadre
de verdure et de forêt permet
aux enfants de vivre de réelles
vacances. De vastes préaux
et diverses salles d'activités
complètent un équipement de
qualité.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas se
prennent tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
Le projet de ce séjour s'adresse aux
enfants passionnés par tout ce qui
roule... Chaque séjour est réservé
à l'utilisation d'objets roulants très
identifiés. La bicyclette, le quad, la mini
moto, le karting. L'occasion de partager
en groupe, le plaisir de la balade à
bicyclette dans la campagne lorraine,
de s'essayer à la motorisation au CLAM
ou dans un club sur un circuit sécurisé.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 11/07
12/07 au 18/07
02/08 au 08/08
16/08 au 22/08
23/08 au 29/08
Les jeunes pilotes pourront ainsi faire
preuve d'habileté et d'équilibre autour
de sensations maîtrisées. Un séjour où
la découverte d'engins nouveaux sera
partagée avec une vie collective riche
autour de temps de jeux et de veillées
animées. Effectif 14
Matériel nécessaire : amener sa
bicyclette est nécessaire.
La vie ensemble
Le rythme de vie de chacun est respecté
autour de lever et petit déjeuner
échelonnés. Les enfants participent à la
gestion de leur vie quotidienne et sont
associés au rangement des chambres
et de leurs affaires personnelles.
L'apprentissage de l'autonomie et des
prises de responsabilité est privilégié et
en lien avec le respect de la sécurité et
du bien être de chacun. L'ensemble de
l'équipe est attentif aux demandes et
besoins de chacun tout en favorisant un
rythme de vie adapté à l'âge des enfants.
Pierrefontaineles-Varans
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Situé dans le massif du Jura
(800 m d'altitude), à 20 km
de la Suisse et à 45 km
à l'est de Besançon, plus
particulièrement dans le Haut
Doubs. Le centre se situe dans
un environnement naturel
privilégié regorgeant de
falaises, de grottes, de rivières,
de sentiers. Le village compte
1700 habitants et possède tous
les services de proximité.
Bien installés !
Encadrement
1 animateur pour 6 enfants,
diplômés d’État en équitation,
1 directeur BAFD.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place le dimanche
soir à partir de 18h. En fin de séjour,
les parents sont attendus le samedi
matin pour 9h.
10-15 ANS
Jours
7
7
7
7
7
Escalade
Canoë / Kayak
VTT
code 2656
410€
410€
410€
410€
410€
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Bon confort. 41 chambres de
2 à 6 lits, toutes équipées de douche,
WC, lavabo. Le centre est complètement
sécurisé (grand espace extérieur
aménagé terrain de foot, piscine) et si
le temps le permet les jeunes peuvent
manger à l'extérieur en terrasse. Une
cuisine équilibrée, préparée sur place
à base de produits frais avec mise en
valeur des spécialités régionales est
proposée aux jeunes.
Les temps forts !
C’est une belle kyrielle d’activités qui
attend nos enthousiasmés sportifs.
Jugez plutôt.
• VTT, spéléologie, accrobranche,
escalade, tir à l’arc.
• Randonnées environnement pour
découvrir la moyenne montagne.
• Canoë-kayak, canyoning (uniquement
pour le 14-17 ans).
Un beau challenge autour de l’estime de
soi et de la coopération, où chacun peut
vivre une aventure à sa mesure !
Important : qu’ils soient débutants ou
confirmés, ce séjour s’adressent aux
jeunes motivés par la pratique des sports
de pleine nature. Les activités sportives
seront proposées quotidiennement.
Effectif 40
La vie ensemble
Le respect des rythmes individuels
des enfants, le choix de la pratique
des activités, la prise en compte des
souhaits et l’implication des jeunes dans
le déroulement du séjour, une proximité
relationnelle et affective, le plaisir et la
pratique, la découverte d’un milieu riche
avec des animateurs locaux sont les
bases de ce séjour.
Encadrement
1 directeur de séjour et 1 animateur
pour 8 jeunes. Moniteurs diplômés
d’État pour l’encadrement des
activités sportives.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+105€, Paris d+125€,
Besançon, Montbéliard d+25€,
Dijon d+50€, Strasbourg d+90€
ÎVoyage Train + bus • Voyage de jour.
Attention ! Séjours de 6 jours
uniquement en accueil sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
10-17 ANS
Date
Jours
code 4717
15/08 au 21/08 samedi au vendredi
7
605€
14
1000€
15/08 au 28/08
16/08 au 21/08
6
390€
6
390€
23/08 au 28/08
Î Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale Î Adhésion à l'association
: Individuelle 3€ Î Accueil des fratries possible sur le même site.
48
Été
DÉFIS GOURMANDS AU TOP
NOUVEAU
RESTONS BRANCHÉS !
11-14
Cuisine
Gourmandises
Été
11-14
Été
Accrobranche
INITIATION
PASSION
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
aux fraises, la crème chantilly à la reine
des prés et bien d'autres inspirations
chez les producteurs et dans la nature
n'auront plus de secret pour toi ! Et
bien sûr relève le challenge d’être en
cuisine et d’inventer un plat avec un
choix d’ingrédients à disposition. Tes
parents seront accueillis, à la fin de ton
séjour, par une dégustation des plus
gourmandes.
Effectif 24
La vie ensemble
La Maison de la Nature, labellisée
CPIE (Centre Permanent d'initiatives
pour l'Environnement) est composée de
2 hébergements (2 à 4 lits), 2 salles à
manger, bibliothèque, salles d'activités,
labo...
Vie décontractée au rythme des enfants
et de la nature. La structure propose
une alimentation originale de qualité
dont le contenu provient de l’agriculture
biologique et de proximité.
Les temps forts !
Encadrement
Tu es un grand gourmand ou un fin
gourmet, alors n’attends pas !
Viens composer tes propres recettes,
durant ce séjour. Tu récolteras les mûres
en canoë, passeras les permis couteau,
feu et cuisine sauvage. Les brioches
CÔTÉ PRATIQUE
1 animateur pour 8 enfants.
Date
20/07 au 25/07
11-14 ANS
Jours
6
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
étoile, le nez dans les arbres, ça te tente ?
Te sens-tu prêt à relever les défis du Parc
Aventure et ses Tyroliennes ? Alors qu'est
ce qui te "frêne", rejoins nous !
Effectif 20
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Bien installés !
Dans des tentes inuits, munies d'un
plancher en bois, de 6 places, à proximité
immédiate de la Maison de la Nature du
Ried, labellisée CPIE (Centre Permanent
d'Initiatives pour l'Environnement).
Matériel de camping et d'intendance
performant. Sanitaires à proximité et une
salle de repli en cas de mauvais temps.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants + 1 BE
pour la grimpe d'arbres encadrée.
Les temps forts !
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
Tarifs en euros (hors transport)
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
code 4756
375€
CÔTÉ PRATIQUE
Viens t'éclater en haut des arbres. Bien
arrimé dans ton baudrier, 3 séances de
grimpe d'arbre encadrées te permettront
de découvrir les arbres d'une autre
manière et de comprendre lesquels
peuvent t'accueillir. Et une nuit à la belle
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
ÎFormalités Certificat médical de non
contre indications à l'escalade.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
13/07 au 18/07
11-14 ANS
Jours
6
code 2618
420€
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
49
TRAPPEURS VOSGIENS
S'ÉCLATER DANS L'EAU
11-14
11-14
DÉCOUVERTE
Vie trappeur
Nature
Multi activités
À une heure de Strasbourg
et une heure trente de Nancy,
Lalaye est une commune située
au milieu d’une forêt. À 630 m
d’altitude, dans une clairière,
de belles et simples cabanes
plantent le décor et participent
à l’ambiance du camp des
trappeurs.
Bien installés !
Les participants du camp
trappeur sont hébergés dans des
cabanes en bois. Les sanitaires se situent
dans le bâtiment du centre de plein air
à moins de 200 m du campement. En
cas d'intempérie ou de force majeure les
participants pourront se replier dans le
bâtiment du centre. Un tepee, une cuisine
et une salle à manger abritée, une tente
bagages et matériel, des terrains sportifs
complètent les installations du camp..
Les temps forts !
Le jeune construit sa journée librement à
partir : de ses envies, des activités liées à
la vie du camp : boulangerie, repas, bois,
feu, cueillettes, affûts, construction, cuir,
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 15/08 dimanche au dimanche
Été
des propositions des animateurs.
Du tir à l'arc, des événements, un projet
collectif complètent ce programme.
Effectif 16
La vie ensemble
Les repas, le lever et le coucher sont
échelonnés pour permettre au jeune
d'organiser sa vie quotidienne en
fonction de ses activités et de son
rythme. Il peut circuler librement dans
le camp et choisir ce qu’il va faire. Les
animateurs sont présents pour garantir
la sécurité affective et physique des
participants et ils les accompagnent
dans la vie quotidienne et les activités.
Quotidiennement, adultes et jeunes se
réunissent tous afin de discuter de la vie
du centre.
Encadrement
1 animateur pour 4 enfants,
1 directeur, 1 adjoint. En plus du
BAFA, les animateurs sont formés à
l'accueil d'enfants en situation de
handicap. Changement de l'équipe
d'animation le 27/07.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Sur place le dimanche de 10h
et 12h. Départ le samedi entre 16h et
18h (sauf le 15/08 de 10h à 12h).
11-14 ANS
Jours
7
14
21
code 2143
369€
722€
1063€
Î Organisateur : Association Jeunesse Heureuse Î Adhésion à l'association : Familiale 5€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Î
Été
PASSION
Lalaye
Alsace
Bas-Rhin (67)
50
Canoë
Randonnée
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Muttersholtz
Alsace
Bas-Rhin (67)
À 7 km de Sélestat, la Maison
de la Nature se niche au cœur
du Ried, entre prairies fleuries,
rivières limpides et forêts
alluviales.
Bien installés !
Dans des tentes Inuits ("s’éclater
dans l’eau") ou sous de véritables
tipis ("Odyssée nature") munis d'un
plancher en bois de 6 places, à proximité
immédiate de la Maison de la Nature du
Ried, labellisée CPIE (Centre Permanent
d'Initiatives pour l'Environnement).
Matériel de camping et d'intendance
performant. Sanitaires à proximité et une
salle de repli en cas de mauvais temps.
Les temps forts !
+ S’éclater dans l’eau (code 2622)
La rivière n'a pas encore révélé tous ses
mystères. Durant cette semaine au pays
de l'eau, tente de les éclaircir et laisse-toi
envoûter par ses secrets, à pied, à vélo,
en canoë (1 journée) ou même lors
d'une randonnée palmée. Le nez dans
les étoiles, au campement, tu profiteras
pleinement de ta dernière nuit sous un
océan d'étoiles. Effectif 20
Matériel nécessaire : duvet et tapis
de sol.
Tarifs en euros (hors transport)
+ Odyssée nature (code 715)
Viens découvrir les secrets de la rivière
lors d'une mini randonnée en canoë (3
jours) et à vélo qui te mènera sur l'Ill et
ses nombreux affluents phréatiques.
Jeux d'eau, de piste et d'orientation,
voilà tout un programme concocté pour
toi. Les pieds dans l'eau, tu découvriras
les traces de la faune aquatique et, lors
d'une randonnée palmée dans les eaux
turquoise d'une gravière, tu pourras
même observer les poissons de tout
près, dans leur milieu. (aucun prérequis
nécessaire pour le canoë et la randonnée
palmée). Effectif 14
La vie ensemble
Vie décontractée au rythme des
enfants et de la nature, participation
de chacun aux tâches collectives. La
Maison de la Nature du Ried propose
une alimentation originale de qualité :
des légumes d’autrefois et des plantes
sauvages viennent agrémenter le contenu
des repas dont l'essentiel provient de
l'agriculture biologique et de proximité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants
+ 1 BE pour le canoë + 1 initiateur
en randonén palmée.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place
ÎFormalités Certificat médical de non
contre indications à la pratique du
canoë.
11-14 ANS
Date
Jours
code 2622
03/08 au 08/08
6
405€
9
17/08 au 25/08
Î Organisateur : Maison de la Nature du Ried et de l'Alsace centrale
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
11-14 ANS
code 715
580€
VACANCES SPORTIVES À LA COLLINE
11-15
INITIATION
Fresse-sur-Moselle
Vosges (88)
Lorraine
Fresse-sur-Moselle se situe
dans les Hautes Vosges à
mi-parcours entre Epinal et
Mulhouse. Le centre "La Colline"
implanté à 820 m d’altitude se
situe à 4 km du village, face
au Ballon d’Alsace. Le site de
moyenne montagne qui entoure
la maison d'accueil offre un
vaste espace de nature et de
liberté.
Bien installés !
Le centre accueille simultanément
différents séjours à thèmes variés présents
au catalogue. La maison d’accueil est
rénovée tout en gardant son caractère
montagnard : Salles à manger rustique,
chambres de 4 à 9 lits avec lavabos,
plusieurs WC et douches à chaque étage.
Une salle d'activités est à disposition.
Les temps forts !
+ Vacances à Roller (code 964)
Le roller est pratiqué quotidiennement
pendant une 1/2 journée (2h environ)
sur les sites rollers des environs de
Fresse-sur-Moselle. Pour les débutants,
l'apprentissage est basé sur la technique
(déplacements, arrêt, freinage, marche
arrière). Pour les plus confirmés, rampe et
street sont au programme. L'initiation au
hockey est proposée pour tous. En cas de
mauvais temps, les séances se déroulent
en salle. Une randonnée à roller pourra
être programmée en fonction de la météo.
Roller
Tir à l’arc
Tennis de table
Été
Matériel nécessaire : protections et
rollers personnels.
+ Vacances Tir à l’arc (code 683)
Le tir à l'arc est pratiqué quotidiennement
une 1/2 journée (2h environ). Des
exercices et des jeux permettent de
progresser à son rythme, de passer du tir
"apache" au tir au viseur, à des distances
différentes. L'activité se déroule en salle
au centre et, si le temps le permet, en
plein air. Effectif 15
+ Tennis de table (code 4694)
Le tennis de table est pratiqué
quotidiennement sur une demi-journée
(environ 2h). Des exercices et des jeux
permettent de progresser à son rythme.
L'activité se déroule en salle. Effectif 15
Matériel nécessaire : matériel de tennis
de table.
D’autres activités sont prévues :
découverte de la montagne vosgienne,
tennis de table, piscine ou baignade à la
base de loisirs, visites d'artisans locaux
sans oublier jeux et veillées. VTT ou tir à
l'arc selon les options.
La vie ensemble
Encadrement
Les jeunes sont placés sous la
responsabilité d'un animateur pour la vie
quotidienne (rangement des chambres,
gestion des affaires personnelles,
douche...). Les enfants participent à tour
de rôle à la mise de table et au rangement
de la vaisselle. Petit déjeuner à partir de
8 heures, le déjeuner et le dîner sont
partagés à heures fixes avec les autres
séjours.
1 adulte pour 8 participants.
Moniteurs qualifiés pour les activités
sportives : Initiateur roller et Brevet
d’État en VTT.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
25/07 au 01/08
01/08 au 08/08
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place :
Nancy d+59€,Metz d+63€,
Strasbourg d+65€
ÎVoyage Car ou minibus selon effectif.
ÎFormalités Certificat médical
d’aptitude à la pratique sportive.
Brevet de natation (demandé par les
surveillants de baignade).
11-15 ANS
Jours
8
8
code 964
340€
-
11-15 ANS 11-15 ANS
code 683
338€
338€
code 4694
330€
-
Î Organisateur : Centre d'accueil et de Plein Air Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 4€
Î Accueil des fratries possible sur le même site • D'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
51
CHEVAL NATURE
NOUVEAU
TOUR DE FRANCE
DES PARCS D'ATTRACTIONS
11-15
Équitation
Été
11-17
PASSION
INITIATION
Art-Sur-Meurthe
Lorraine
Meurthe-et-Moselle
(54)
Venez nous rejoindre au Centre
de Loisirs d'Art-sur-Meurthe
(54) dans un cadre verdoyant
à quelques minutes de Nancy.
Sur place l'hébergement, la
restauration, le centre équestre
et notre forêt. Pendant une
semaine vous allez découvrir
la vie avec les chevaux.
Nous disposons d'une cavalerie
d'une cinquantaine de
chevaux et de poneys ainsi
que de 3 ânes.
Bien installés !
Les enfants sont hébergés en
chambre de 2 à 8 lits avec sanitaires
(douches, WC, lavabos). Les repas se
prennent tranquillement en extérieur ou
dans une salle de restauration agréable.
Les temps forts !
Au menu de vos journées : alimentation
et soins des chevaux, séances
d'équitation le matin et l'après midi
composée de cours, de jeux et de
balades. Des animations extra équestres
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 15/08 dimanche au samedi
composées de jeux, de sorties et de
veillées sont proposées. Effectif 15
Matériels nécessaires : une paire de
bottes et des pantalons confortables pour
les séances d'équitation.
La vie ensemble
Le rythme de chacun est respecté autour
de lever et petit-déjeuner échelonnés.
Les enfants participent à la gestion de
leur vie quotidienne, sont associés au
rangement des chambres, de leurs
affaires personnelles. L'apprentissage
de l'autonomie et des prises de
responsabilité est privilégié en lien avec
le respect de la sécurité et du bien-être
de chacun. L'ensemble de l'équipe est
attentif aux demandes et besoins de
chacun tout en favorisant un rythme de
vie adapté à l'âge des enfants.
Futuroscope, le Puy du Fou,
Disneyland Paris. En Allemagne :
Europa Park.
Viens vivre de folles sensations
et rencontrer tes héros préférés !
Le groupe est hébergé en camping.
Chaque tente permet d'accueillir 2 ou
3 jeunes.
Tu adores les sensations fortes ? Tu
rêves de pouvoir découvrir de nouveaux
imaginaires ? Ce séjour est fait pour
toi. Le Futuroscope à Poitiers, le Parc
du Puy du Fou en Vendée, Disneyland à
CÔTÉ PRATIQUE
11-15 ANS
Jours
7
code 3334
410€
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Matériel nécessaire : sac de couchage
et tapis de sol.
La vie ensemble
Les repas sont préparés sur place par
l'équipe encadrante. Chaque jeune
participe à la vie du groupe.
Bien installés !
Les temps forts !
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Î
Paris et enfin Europa Park en Allemagne,
c'est autant d'occasions pour toi pour
de découvrir de nouvelles histoires,
de rencontrer tes héros préférés ou
encore de vivre de nouvelles sensations.
Les plus grands parcs
Lors d'une escale de quelques jours à
d'attractions d'Europe t'ouvrent Paris, profites-en pour visiter la Tour Eiffel
leurs portes. En France : le
ou le Château de Versailles. Effectif 45
1 animateur Bafa pour 7 enfants,
animateurs diplômés dans l'activité
équestre, 1 diplômé d'Etat en
équitation, 1 directeur BAFD.
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage L'accueil se fait sur place
le dimanche soir. En fin de séjours
les parents sont attendus le samedi
matin à 9h.
Été
France
Franche-Comté
Doubs (25)
Encadrement
Î Organisateur : C.L.A.M. Î Adhésion à l'association : familiale 10€
52
Parcs d'attraction
Itinérant
Aventure
Encadrement
1 encadrant diplômé pour 6 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Strasbourg, Nancy, Paris d+45€
Besançon, Dijon d+40€
ÎVoyage Car grand tourisme.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 18/07
11-17 ANS
Jours
14
code 4739
1240€
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne Î Adhésion à l'association :
Individuelle 3€
CAMP, RANDO ET AVENTURES
NOUVEAU
12-13
INITIATION
Randonnées
Camping
Nature
Le Tholy
Lorraine
Vosges (88)
Dans les Vosges, à 10 km de
Gérardmer, les jeunes installent
leur camp au milieu d’une
lande, en bordure du terrain du
centre de vacances du Beau
et de la forêt toute proche.
Ils profitent d’une situation
privilégiée pour découvrir
la montagne vosgienne,
randonner sur les sentiers
entre lacs et cascades.
Bien installés !
Les jeunes sont hébergés sous
des tentes de 6 places, à proximité
immédiate du centre de vacances et de
ses commodités sanitaires. Ils installent
leur coin cuisine, leur salle à manger sous
abri et leurs espaces de détente. Lors des
randonnées de plusieurs jours, ils utilisent
des tentes 'igloo' légères et faciles à
monter.
Les temps forts !
La moitié du séjour est consacrée à des
randonnées pédestres sur les sentiers
des Vosges et de l'Alsace. Avec tes
Tarifs en euros (hors transport)
Été
animateurs et tes copains, tu organiseras
ces randonnées. Pour l'hébergement,
une nuit en refuge sera envisagée et tu
pourras choisir des activités spécifiques :
accrobranche, canoë, luge d'été...
Au camp, tu auras du temps pour jouer et
tu pourras même participer aux moments
de fête avec les enfants plus jeunes de la
colonie. Tu seras associé aux différents
temps de la vie du camp : montage des
tentes, construction en bois, élaboration
des menus et confection des repas sur le
feu, animation des veillées. Effectif 15
La vie ensemble
Avec l'aide des animateurs, les jeunes
s'organisent pour bien vivre ensemble
et prendre des responsabilités. L'équipe
d'adultes reste attentive à la qualité de la
vie du camp et à ce que chacun trouve sa
place pour faire de ce temps de vacances
un temps de rencontre et d'amitié.
Encadrement
12-16
Escaladarbre
Cani rando
Rando vertige
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
ÎVoyage Accueil sur place les samedis
11/07 et samedi 01/08. Retour
en bus les 24/07 et 14/08 pour
Jarville d+0€, Colmar d+15€ et
Strasbourg d+25€
12-13 ANS
Printemps
INITITATION
Jasseron
Rhône-Alpes
Ain (01)
À Jasseron, à 8 km de Bourg
en Bresse. Les enfants sont
accueillis dans un magnifique
cadre de verdure avec un parc
de 5 ha. Ils y trouvent le calme,
la détente, l'air pur, les loisirs,
le tout dans une ambiance
jeune et familiale.
Bien installés !
1 adulte pour 5 jeunes.
Date
Jours
code 731
11/07 au 24/07
14
605€
14
605€
01/08 au 14/08
Î Organisateur : Association du Beau Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
PLANÈTE OUTDOOR
+Cani rando, pour découvrir le monde
des chiens de traineaux et de la marche
attelée (visite du refuge, randonnée)
+ Course d'orientation, pour montrer
que même sans GPS on peut être rapide.
+Défi aventures, un grand jeu que
ne renierait pas les aventuriers de Koh
Lanta. Effectif 16
La vie ensemble
Notre séjour est associe convivialité,
découverte, aventure et sécurité. La
cuisine est faite sur place dans le respect
des régimes alimentaires de chacun.
Encadrement
1 directeur, 1 animateur BAFA pour
À l'Étoile du matin, une grande
8 enfants, des moniteurs spécialisés
maison avec ses 2 annexes comprenant
pour les activités sportives
des chambres de 3 à 6 lits, la plupart
règlementées.
avec douche et lavabo, 4 salles à manger.
Les temps forts !
Un programme 100 % Outdoor :
+Escaladarbre, pour escalader des
arbres et se perdre dans leurs ramures.
+Rando Vertige, pour les adeptes de
grimpe, de via ferrata et de descente en
rappel.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+150€, Nancy d+190€,
Macon d+30€
ÎVoyage Autocar, minibus ou train
selon les villes de départ.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
18/04 au 25/04 samedi au samedi
12-16 ANS
Jours
8
code 4712
528€
Î Organisateur : AFCV Î Adhésion à l'association : Individuelle 15€
53
VACANCES AU FIL DE L'EAU
12-17
Canoë
Kayak
Plongée
INITIATION
Été
Les temps forts !
Carnon
St-Julien-de-la-Nef Plusieurs lieux de séjour donnent
l’occasion de découvrir la région et de
Languedocpratiquer des activités toutes liées à l’eau.
Roussillon
+La mer : une semaine à Carnon,
grande station balnéaire : 4 séances
Hérault (34)
Carnon, proche de La Grande
Motte, grande station balnéaire,
à 15 km de Montpellier et aux
portes de la Camargue avec
le charme de sa faune, de sa
flore, de son littoral et de ses
étangs. Sur le camping, une
aire réservée seulement aux
groupes de jeunes de notre
association (plusieurs séjours
sur ce site). Plage directement
en face du camping.
Région de Ganges (ville
médiévale, cévenole, très
vivante en été), SaintJulien-de-la-Nef, à 45 km de
Montpellier et de la mer. Site
agréable, bien placé pour les
activités physiques de pleine
nature, à proximité de la rivière
(Hérault).
Bien installés !
En campings 2 étoiles, sous
marabouts de 4 à 8 places, équipés
de lits ou de couchettes, de casiers
de rangement, ou sous tentes de 2 à
4 places, toutes équipées de matelas.
Respect des tranches d’âge et des
différences de chacun. Espaces couverts
suffisants en cas de mauvais temps.
Tente Réception d’intendance.
d'initiation parmi les activités suivantes :
pirogue ou stand up paddle, plongée
(baptême en mer), l’aviron, le kayak de
mer, une sortie à l’espace Grand bleu
(aqua-city), la plage…
+La rivière, depuis notre base de
Ganges : descente de l’Hérault en
canoë-kayak sur 2 jours, une journée
initiation au canyoning au Mont Aigoual,
une séance de kayak polo, baignade
dans l’Hérault ou la Vis, jeux de plein air,
veillées, pique niques, accessoirement
le tennis, le ping pong. Initiation dans les
activités sans qu’elles ne deviennent des
stages sportifs (importance du jeu et de
l’esprit de loisir).
Effectif 35 par tranche d'âge
La vie ensemble
Chaque participant est associé au
fonctionnement et à la vie matérielle du
camp: élaboration, préparation des repas,
vaisselle, activités, décisions du groupe...
Climat d’écoute, de confiance et de
dialogue mutuel.
Encadrement
1 directeur et 1 animateur pour
8 participants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Strasbourg d+210€
ÎVoyage Train, car, minibus.
ÎFormalités Test d’aisance aquatique
obligatoire pour la pratique des
activités nautiques et autorisation
médicale et parentale pour le
baptême de plongée.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
06/07 au 17/07
18/07 au 29/07
03/08 au 16/08
17/08 au 30/08
Jours
12
12
14
14
12-14 ANS
15-17 ANS
code 1754
670€
670€
770€
770€
code 1757
680€
680€
780€
780€
Î Organisateur : Vacances Evasion Î Adhésion à l'association : Individuelle 15€
54
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
AMBIANCE CORSE
12-17
PASSION
Canoë
Plongée
Randonnée
Calvi
Corse
Haute-Corse (2B)
Situé à Calvi sur la côte nordouest de la Corse, le camping
se trouve à quelques mètres
de la plage, juste en face de la
célèbre citadelle.
Bien installés !
Sous toile dans un camping
aménagé. Tentes de 4 places utilisées
pour 3 jeunes au maximum, avec auvent
pour ranger les bagages. Tente cuisine
et tente marabout pour les repas et les
activités en cas de mauvais temps.
Les temps forts !
Côté sport : c'est un véritable cocktail
d'activités sportives que tu composeras à
partir des ingrédients suivants : baptême
de plongée, kayak de mer, canyoning,
banane ou bouée tractée, accrobranches
ou paint ball (quatre séances aux choix).
Au camping, tu pourras aussi disputer
de mémorables parties de foot, de volley
ou de tennis. Tu passeras une journée
complète dans un Aqualand.
Côté découverte : des plages vers
les montagnes escarpées, la randonnée
ou la balade est le moyen privilégié
de t'imprégner de la culture corse. Au
programme, visite de la citadelle de Calvi,
de l'Ile Rousse et de Saint-Florent sans
Tarifs en euros (hors transport)
Été
oublier les villages perchés et leur vue
panoramique.
Côté soleil enfin : envie de baignades
dans les eaux turquoise ou à la piscine,
de jeux sur les plages de sable chaud, de
farniente entre amis pour discuter tout
simplement : tout est invitation pour que
tu passes des vacances inoubliables aux
couleurs du bonheur. Effectif 35
La vie ensemble
Les levers sont individualisés. Le
plaisir de la vie en groupe s’exprime
avec la participation de chacun aux
tâches collectives et à la construction
du programme d’activités, dans une
ambiance de confiance, de convivialité et
de responsabilité.
Encadrement
1 animateur pour 8 enfants,
1 directeur, 1 directeur adjoint.
Toutes les activités nautiques sont
organisées par des prestataires
locaux.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Sélestat, Mulhouse, Strasbourg
d+20€
ÎVoyage Bus via la Suisse et l’Italie
+ ferry.
ÎFormalités Passeport ou carte
d’identité; Attestation de réussite au
test d’aisance aquatique.
12-15 ANS
Date
Jours
code 732
05/07 au 19/07
15
985€
15
17/07 au 31/07
Î Organisateur : AVS. Sélestat
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
14-17ANS
code 4779
1015€
À FOND LA RANDO !
À VOS FLASHS !
NOUVEAU
13-16
12-17
INITIATION
Randonnées
Rafting
+ Le tour du Mont-Blanc
(13-17 ans code 4619) Randonnée
non stop autour du Mont-Blanc pour les
amoureux de la nature qui cherchent
le dépassement de soi et les paysages
magnifiques. Effectif 16
Matériel nécessaire : sac à dos
de 45-50 L, chaussures de rando,
bâtons télescopiques, poncho, gourde,
casquette.
Situé entre l’Arve et le Giffre,
le "Grand Massif" culmine à
3099 m "sur le Buet".
Vue sur le Mont Blanc, situation
exceptionnelle. Ce sont des
"randos" incontournables pour La vie ensemble
les amoureux de la montagne. Itinérance en montagne. Respect de la
Bien installés !
L’hébergement se fait en refuge,
en pension complète. À l’arrivée
et au départ, vous serez au centre "Les
chamois" à Arâches.
Les temps forts !
+ Le tour du Grand Massif
3e édition (12-15 ans code 4001)
Randonnée non stop autour du "Grand
Massif". C’est un séjour pour les
amoureux de la nature et de la montagne
qui souhaitent le dépaysement, l’ai pur,
les paysages et le calme. Point culminant
"le Buet" 3099m. Le dernier jour,
descente en rafting à partir de Sixt.
Tarifs en euros (hors transport)
Été
Été
PASSION
France
Rhône-Alpes
Haute-Savoie
Photographie
Développement
Retouches
vie en refuge. Convivialité et autonomie.
Entraide et Solidarité. Sens de l’effort et
persévérance. Les jeunes côtoieront les
clients des différents refuges.
Encadrement
pour chaque séjour, 1 accompagnateur
moyenne montagne ou 1 initiateur
diplômés, 1 directeur, 1 animateur.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Genève d+50€, Lyon d+100€,
Paris d+160€, Dijon d+120€
ÎVoyage Bus, Accueil sur place.
12-15 ANS
13-17 ANS
Date
Jours
code 4001
code 4619
05/07 au 11/07
7
660€
7
590€
12/07 au 18/07
09/08 au 15/08
7
590€
7
660€
16/08 au 22/08 dimanche au samedi
Î Organisateur : Association Jeunesse et loisirs Î Adhésion à l'association : Familiale 17€
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdennes
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
argentique et évoluer vers la retouche
numérique. Tu peux aussi t’essayer à
des techniques originales comme le light
painting ou le stop motion et pourquoi
pas mettre en valeur tes photos à travers
des vernissages ou des expositions. En
noir et blanc ou en couleurs, éblouis tes
vacances ! Effectif 12
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques+
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
Les temps forts !
Photographe d’art, de paysage ou
portraitiste, rejoins notre agence photo
pour exprimer ton talent, préparer
ton book ou faire des reportages
passionnants. Tu apprends toutes les
techniques de base de la photo : cadrage,
éclairage, composition. Tu as la possibilité
de développer à l’ancienne la pellicule
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Train et/ou Minibus ou accueil
sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
02/08 au 15/08
13-16 ANS
Jours
14
code 2951
645€
Î Organisateur : Ass. il était une fois
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
55
STREET RECORDS
NOUVEAU
CAP OCÉAN
13-16
13-16
Musique / MAO
Street art / Graff
Été
INITIATION
Voile
Char à voile
Puy du Fou
Été
INITIATION
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
Dans le studio, l’ampli est branché, le
micro prêt à enregistrer. À l’extérieur,
la rue n’attend qu’à être investie. La
création musicale et l’art urbain offrent
un panorama de techniques permettant
de construire des projets collectifs
passionnants. Viens t’éclater derrière
un micro, un ampli ou une table de mix
avec le timbre de ta voix, le son de ton
instrument ou des samples de musiques
électroniques. Tu peux aussi aborder les
techniques de l’art urbain, du graffiti aux
installations éphémères en passant par
la création de mosaïque. Quel que soit ton
niveau, il y a une place pour toi : sur scène
ou dans la rue, laisse ton empreinte !
Effectif 20
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, baignade, veillée, grand
jeu,…). Aucune activité n’est imposée.
C’est un séjour sur mesure que chacun
construit avec ses animateurs.
Encadrement
4 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
Date
19/07 au 01/08
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Train et/ou minibus ou accueil
sur place.
13-16 ANS
Jours
14
La base de loisirs "Cap
Océan" est située sur la côte
de Lumière à 5 km de SaintJean-de-Monts. Elle accueille
les jeunes sur un vaste terrain
de 7000 m² dans la pinède, à
proximité des dunes et d’une
immense plage de sable fin
(350 m).
Bien installés !
pétanque, vélo en région vendéenne (ex :
les marais, le passage du Gois,…).
Une journée au Puy du Fou avec
cinéscénie (Thématique 2015: Les
amoureux de Verdun). Pour les séjours de
24 jours, 4 jours de camping sont prévus
sur l’Ile d’Yeu ou sur l’Ile de Noirmoutier.
Effectif 46
La vie ensemble
Les jeunes sont impliqués dans le
fonctionnement et la vie matérielle du
camp. L’équipe veille au respect mutuel
de chacun. Un séjour où le jeune peut
s’épanouir à son rythme.
Encadrement
1 directeur, 1 animateur pour 8
Sous tentes fixes équipées de literie et
matériel de rangement. Sanitaires, cuisine jeunes et des animateurs spécialisés
et salle polyvalente en dur. Les repas sont pour les activités nautiques.
pris en plein air dans un espace couvert.
Les temps forts !
Les jeunes choisissent de multiples
activités selon leurs préférences et
participent à l'élaboration du programme.
Voile (catamaran), accrobranche (1
séance), initiation au char à voile à NotreDame-de-Monts (1 séance), kayak polo
(1 séance), volley ball, basket ball, tennis
de table, beach soccer, jeu du palet,
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Bourg-En-Bresse d+0€,
Mulhouse d+110€, Strasbourg
d+160€, Nancy d+190€,
Macon d+30€, Chalon-sur-Saône
d+52€, Besançon d+60€
ÎVoyage Autocar (Voyage de nuit),
train selon la ville de départ.
Tarifs en euros (hors transport)
CÔTÉ PRATIQUE
Tarifs en euros (hors transport)
St-Jean-de-Monts
Pays de la Loire
Vendée (85)
code 4704
645€
Î Organisateur : Ass. il était une fois Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
Date
07/07 au 19/07
17/07 au 30/07
07/07 au 30/07
30/07 au 11/08
09/08 au 22/08
30/07 au 22/08
Transport au départ de Nancy ou Strasbourg
07/07 au 18/07
07/07 au 30/07
18/07 au 30/07
30/07 au 10/08
30/07 au 22/08
10/08 au 22/08
13-16 ANS
Jours
13
14
24
13
14
24
12
24
13
12
24
13
Î Organisateur : AFCV Î Adhésion à l'association : Individuelle 15€
56
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
code 392
820€
840€
1200€
820€
840€
1200€
804€
1200€
820€
804€
1200€
820€
ITINÉRAIRE BIS
NOUVEAU
JURASSIC VTT
13-16
INITIATION
Randonnée
Vélo
Autonomie
Été
13-17
PASSION
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents sont
accueillis sur un site composé de plusieurs
bâtiments, dont un château du
16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
La carte est dépliée sur la table et les
chaussures de randonnées sont sur le
pas de la porte. Un sommet, une ville,
un lac, un château : ça commence
toujours en ciblant un lieu qu’on a envie
de découvrir. On décroche le téléphone,
on cherche sur Internet et petit à petit
l’itinéraire se construit. Et si ensemble
nous partions plusieurs jours à pied ou
en enfourchant nos vélos, en ayant choisi
nos endroits de bivouac, nos menus et
nos activités ? Viens nous rejoindre pour
une véritable aventure à la découverte de
la richesse des environs. Effectif 12
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Accueil sur place. Train et/
ou minibus.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
02/08 au 15/08
Î Organisateur : Ass. il était une fois
ÎAdhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
13-16 ANS
Jours
14
code 4545
665€
Itinérant / VTT
Grande traversée
du Jura
France
France-Comté
Doubs (25)
Découverte itinérante du massif
jurassien à VTT, en suivant une
partie du parcours de la GTJ
qui mène les randonneurs à
VTT de crêtes en vals entre
300 et 1500 m d'altitude.
Bien installés !
Sous tentes de 4 personnes,
possibilité de se replier sur un
hébergement en dur en cas de mauvais
temps à chaque étape.
Les temps forts !
La Grande Traversée du Jura à VTT est
un grand classique de la randonnée
itinérante à VTT. De Mandeure, près
de Montbéliard dans le Doubs jusqu'à
Hauteville Lompnes dans l'Ain, en
traversant le Jura et le Parc naturel
régional du Haut Jura, c'est une belle
échappée à la découverte des montagnes
du Jura, au cœur d'une nature riche et
préservée. En plus de la pratique du VTT,
les jeunes participeront à l’organisation
de la vie du groupe et des bivouacs
(montage des tentes, préparation
des repas…). Ils pourront également
pratiquer le canoë kayak et en fin de
Été
séjour, s’essayer à la descente VTT sur
les célèbres pistes de Métabief où ont
déjà eu lieu les championnats du monde !
Ce séjour s’adresse à des jeunes motivés
par la pratique du VTT. Effectif 12
La vie ensemble
Prise en charge par les jeunes du
campement : repas, organisation
matérielle, décisions par rapport au
séjour. L’organisation et la mise en place
du cadre de fonctionnement sont fait
avec les jeunes en début de séjour
Encadrement
1 animateur pour 8 jeunes
Encadrement des activités sportives
assuré par des moniteurs diplômés
d'État.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+125€, Nancy d+105€,
Besançon, Montbéliard d+25€,
Dijon d+50€, Strasbourg d+90€
ÎVoyage Besançon ou Montbéliard :
bus de jour. Nancy, Strasbourg :
autocar ou train en fonction des
effectifs. Paris, Dijon : train + bus (de
jour) ou accueil sur place.
ÎFormalités Certificat d'aptitude
aquatique obligatoire pour la pratique
du canoë-kayak.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
11/07 au 17/07
13-17 ANS
Jours
8
code 3771
555€
Î Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale
Î Adhésion à l'association : Individuelle 3€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
57
COCKTAIL SPORTIF
13-17
PASSION
Canoë / Kayak
Escalade / VTT
Via ferrata
Équitation
St-Julien-de-la-Nef
LanguedocRoussillon
Gard (30)
En camping ** sur un site
arboré de plusieurs hectares, à
proximité de la rivière (Hérault).
Région de Ganges, à 45 km de
Montpellier et de la mer. Site
agréable, bien placé pour les
activités physiques de pleine
nature.
Bien installés !
Bungalows en bois de 6 places ou
sous marabouts de 4 à 8 places, équipés
de lits ou de couchettes avec matelas,
de casiers de rangement. Hébergement
possibles sous tentes de 2 à 4 places
pour l’option Équitation. Tente réception
d’intendance.
Les temps forts !
+ Multi activités (13-17 ans code
1761) 8 demi-journées d’activités parmi :
canoë kayak (initiation sur plan d’eau,
descente de l’Hérault), VTT, escalade,
spéléologie ou via ferrata surplombant
toute la vallée de l’Hérault (pont de
singes, tyroliennes, passerelles), tir à
l’arc, kayak polo.
+ Équitation (13-17 ans code
1763) Stage avec le centre équestre de
Cazilhac. Sensibilisation : approche de
l’animal, soins quotidiens. Progression :
petites randonnées sur le plateau de
Été
Cazilhac, sorties plus longues, sortie de
2 jours avec bivouac si le temps et le
niveau des participants le permettent.
Exercices d’adresse ou de maîtrise
équestre, parfois baignade des chevaux
en rivière.
+ Pour tous piscine sur place,
baignade dans l’Hérault, possibilité de
bivouacs et découverte d’autres lieux de
notre arrière-pays en randonnée, VTT ou
canoë. Ping-pong, base-ball, baby-foot,
jeux de plein air, veillées, pique-niques.
Des moments de détente sont également
prévus pour tenir compte des besoins et
des souhaits de chaque participant !
Effectif 24 par groupe
LA COLO DES FRANCOFOLIES :
UN VRAI FESTIVAL
14-17
INITIATION
Festival de musique
Plages
Découverte
La vie ensemble
Chaque participant est associé au
fonctionnement et à la vie matérielle
du camp : élaboration, préparation des
repas, vaisselle, activités, décisions du
groupe... dans la limite laissée par la
gestion d'une cuisine équipée.
Encadrement
1 directeur, 1 animateur pour
8 participants, moniteurs diplômés,
guides.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Strasbourg d+210€
ÎVoyage Train, car, minibus.
ÎFormalités Attestation de test
préalable à la pratique des activités
aquatiques et nautiques.
France
Charentes-maritime
Poitou-Charentes
(17)
Tu rêves de vacances au
bord l'eau, à écouter de la
musique… Ton rêve devient
réalité! Entre concerts et
baignades, La Rochelle, et
son festival Les Francofolies,
t'invitent à passer tes
meilleures vacances!
Bien installés !
Le groupe est hébergé en camping.
Chaque tente permet d'accueillir 2 ou 3
jeunes.
Les temps forts !
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
06/07 au 17/07
12
24
06/07 au 29/07
18/07 au 29/07
12
03/08 au 16/08
14
03/08 au 30/08
28
14
17/08 au 30/08
Î Organisateur : Vacances Evasion
Î Adhésion à l'association : Individuelle 15€
58
Î
Été
13-17 ANS
13-17 ANS
code 1761
680€
1330€
680€
790€
1550€
790€
code 1763
730€
1380€
730€
850€
1610€
850€
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Stromae, Zaz, Martin Solveig, M Pokora
ou encore Maitre Gims. Ces stars
enflamment année après année les
scènes des Francofolies. Une colo
quelque peu atypique qui te permet
d'entrer en immersion dans l’un des plus
grands festivals de musique de France.
C'est également l'occasion de profiter
des plages de sable blanc de La Rochelle.
Effectif 21
Matériel nécessaire : tapis de sol, sac
de couchage.
La vie ensemble
Les repas sont préparés sur place par
l'équipe encadrante. Chaque jeune
participe à la vie du groupe.
Encadrement
1 encadrant pour 6 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Besançon, Nancy, Dijon, Strasbourg
d+0€
ÎVoyage Car grand tourisme, minibus
ou train, selon le nombre d'inscrits.
Tarifs en euros (transport compris)
Date
05/07 au 18/07
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne
14-17ANS
Jours
14
code 4537
995€
ART EN SELLE
NOUVEAU
14-17
PASSION
Création spectacle
Théâtre
Musique
Le Barboux
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Le séjour itinérant, se déroule
dans le massif du Jura, à
75 km de Besançon, 10 km de
Morteau, le long des gorges du
Doubs, formant une frontière
naturelle avec la Suisse, dans
un cadre de verdure et de
forêts.
Bien installés !
La première semaine, les jeunes
campent dans l'enceinte du centre du
Barboux. Cet environnement paisible
permettra aux jeunes de se familiariser
avec la vie en camping sous tente, tout
en profitant du confort sanitaire et des
espaces de vie du centre. Ils pourront
ainsi, durant la seconde partie du séjour,
se lancer dans l'aventure d'un camp
itinérant et planter la tente 2 jours au
camping des Brenets en Suisse, mais
aussi chez un apiculteur ou dans une
ferme pédagogique.
Les temps forts !
La 1ère partie du séjour sera axée en
partie sur l’élaboration d’un spectacle par
les jeunes, avec l’aide et la participation
d’animateurs formés. Il sera basé sur
les envies, les attentes et les idées
de chacun. Pour les activités, pas
d’obligation, mais au choix : des ateliers
musique, théâtre et cirque, une sortie
piscine en vélo ainsi que des activités
Été
animées, soirées à thème, feux de camp,
grands jeux, ateliers de cuisine bio, du
jardinage, et autres activités nature.
La tournée en vélo (environ 60 km en 5
jours), toujours escortée par la caravane
d’Art en Selle, sera l’occasion de goûter
aux joies du voyage, et des paysages du
Haut Doubs. Les jeunes pourront alors
présenter leur spectacle en échange d’un
bon repas et du logis. Effectif 12
Matériel nécessaire : vélo (VTT
recommandé).
La vie ensemble
Créer une ambiance de vie conviviale
au sein d'un petit groupe dans lequel on
met en avant les qualités humaines et
créatrices de chacun. Relations amicales,
entraide et plaisirs partagés sont les
piliers de cette aventure. À travers un
mode de vie simple et proche de la
nature, l'équipe d'encadrement aura à
coeur de proposer aux jeunes un mode
d'alimentation sain et biologique.
Encadrement
1 directeur et 2 animateurs.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Besançond+20€,
Valdahon d+10€
ÎVoyage Départ depuis Besançon.
ÎFormalités Passeport ou carte
d'identité. Un dossier spécifique à
l'association sera à remplir par les
familles.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
Jours
02/08 au 16/08
15
Î Organisateur : Ass. centre de loisirs du Barboux
Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 14€
ÎD'autres tranches d'âges peuvent être accueillies sur le lieu du séjour.
14-17 ANS
code 4109
595€
LA GRANDE AVENTURE DU FORT BOYARD
10-14
Activités nautiques
Grand jeu d'aventure
Plages
Été
INITIATION
Oléron
Limousin
Poitou-Charentes
Charente-Maritime
(17)
À proximité du véritable Fort,
viens vivre l'expérience Fort
Boyard sur l'Ile d'Oléron, à
travers un grand jeu, fil rouge
du séjour.
Bien installés !
Le groupe est hébergé en camping.
Chaque tente permet d'accueillir 2 ou
3 jeunes.
l'équipe d'animation, et ainsi choisir
parmi une sortie au parc aquatique, la
visite de l'aquarium de l'île, des séances
d'équitation ou encore d'aller au cinéma !
Viens profiter de l'île d'Oléron, de ses
plages, de l'ambiance de vacances, et
rencontrer de nouvelles personnes.
Effectif 21
Matériel d’activité nécessaire : sac de
couchage, tapis de sol.
La vie ensemble
Les repas sont préparés sur place par
l'équipe encadrante. Chaque jeune
participe à la vie du groupe.
Encadrement
1 encadrant diplômé pour 6 jeunes.
Les temps forts !
Es-tu prêt à découvrir le grand secret du
Fort ? Pendant près de 2 semaines, les
animateurs te réservent des énigmes et
des enquêtes afin de percer le mystère
du fort. Une sortie en bateau est prévue
afin que tu puisses t'approcher au plus
près du fort. Les jeunes ont la possibilité
d'aménager le reste du programme avec
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Besançon, Dijon, Nancy, Strasbourg
d+95€, Paris d+145€
ÎVoyage Car grand tourisme, minibus
ou train selon le nombre d'inscrits.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 18/07
10-14ANS
Jours
14
code 4750
780€
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne
59
ANIME TES VACANCES
NOUVEAU
ITINÉRANCE & CANI RANDO
14-17
Été
Animation
Organisation
14-17
DÉCOUVERTE
Buxières-les-Villiers
ChampagneArdenne
Haute-Marne (52)
Au cœur de la Haute-Marne,
à proximité de Chaumont,
la maison de Buxières-lesVilliers est un cadre calme et
arboré, propice à d’agréables
vacances.
Bien installés !
Les enfants et adolescents
sont accueillis sur un site composé de
plusieurs bâtiments, dont un château
du 16ème siècle rénové. Ils ont à leur
disposition de nombreuses salles
d’activités et un grand parc de verdure
pour les jeux extérieurs. Pour les repas,
les participants peuvent s’installer dans
la salle à manger ou à l’extérieur, sous la
tonnelle ou sur la pelouse. Une cuisine
familiale de qualité leur est proposée.
Les enfants et adolescents profitent de
chambres de maximum 5 lits, dans des
locaux neufs, équipées chacune de WC,
douche et lavabos.
Les temps forts !
Organise un grand jeu, une veillée, anime
des activités, bref viens te mettre dans
la peau d’un vrai animateur ! Le centre
accueille d’autres enfants, en particulier
des petits âgés de 6 à 10 ans, à qui tu
peux proposer des activités avec l’aide
de tes animateurs. Tu définis l'animation
à laquelle tu souhaites t'essayer : mise
en place de projets (organisation d’une
enquête policière, d’un casino, d'un
tournoi sportif) ou apprentissage de
techniques (cabanes, décors, costumes,
petits bricolages). En dehors de ces
temps, tu as bien sûr la possibilité de
participer avec d'autres ados à des
activités telles que du camping, des
balades, la création d'un spectacle. C'est
donc un séjour sur mesure pour toi qui
souhaite un jour passer de l'autre côté du
miroir ! Effectif 10
La vie ensemble
L’équipe met en place un cadre qui
permet à tous de s’épanouir. L’accent
est mis sur le respect des rythmes de
chacun : levers et repas échelonnés et
les participants sont associés à la vie
quotidienne. Le planning des activités est
élaboré ensemble. En dehors des temps
de chaque camp, les enfants peuvent
partager et organiser des activités
(camping, veillée, grand jeu,…). Aucune
activité n’est imposée. C’est un séjour sur
mesure que chacun construit avec ses
animateurs.
Encadrement
2 animateurs spécifiques +
encadrement du centre (1 directeur,
1 directeur adjoint, 1 assistant
sanitaire, 2 cuisiniers, 1 personnel
technique).
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Paris d+100€, Strasbourg
d+120€, Dijon, Nancy d+60€,
Metz d+70€
ÎVoyage Train et/ou minibus et accueil
sur place.
Tarifs en euros (hors transport)
14-17 ANS
Date
Jours
code 4542
19/07 au 01/08
14
645€
14
645€
02/08 au 15/08
Î Organisateur : Ass. il était une fois Î Adhésion à l'association : Individuelle / Familiale 10€
Î Accueil des fratries possible sur le même site.
60
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
PASSION
Cani rando
Camping
Spéléologie
Itinérant
Bourgogne
Franche-Comté
Doubs (25)
Dans le Haut-Doubs et plus
particulièrement au cœur
des vallées du Dessoubre et
de la Reverotte. Au gré des
randonnées, de nombreux
belvédères et points de vue
panoramiques permettent
de découvrir et d'apprécier
cette vallée aux aspects très
sauvages.
Bien installés !
Camp itinérant, nuits : sous tipi, en
gîte d’étape ou sous tente (4 personnes)
en fonction des étapes.
Les temps forts !
Les chiens (husky) seront nos véritables
compagnons de route dans nos
déplacements quotidiens et nous
apporterons une aide précieuse pour
notre progression au travers de nos
étapes. En compagnie du musher
nous découvrirons la vie de la meute,
apprendrons à nous occuper des chiens.
C’est l’apprentissage de l’autonomie et
de son corollaire la responsabilité !
Jour 1 : accueil des participants et
découverte de la meute (nuit sous tipi)
Jour 2 étape 1 : découverte de la
pratique de la cani rando avec le musher,
Été
prise de contact avec l’animal départ en
randonnée (nuit sous tente).
Jour 3 étape 2 : spéléologie et cani rando
(nuit en gîte).
Jour 4 étape 3 : cani rando et découverte
nature (nuit en gîte).
Jour 5 étape 4 : cani rando et piscine
(nuit sous tente).
Jour 6 étape 5 : cani rando et escalade
(nuit sous tipi).
Jour 7 : rangement du matériel - départ.
Ce séjour s’adresse à des jeunes motivés
par la vie en plein air
Effectif 10 à 17 jeunes
Matériel nécessaire : sac de couchage
et chaussures de marche.
La vie ensemble
Prise en charge par les jeunes de
l’organisation du campement : repas,
organisation de l’hébergement, des soins
aux animaux à la fin de chaque étape.
Encadrement
1 directeur de séjour et 1 animateur
pour 8 jeunes.
Musher diplômé d’État pour toutes
les sorties en cani rando.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place
Nancy d+105€, Paris d+125€,
Besançon, Montbéliard d+25€,
Dijon d+50€, Strasbourg d+90€
ÎVoyage Train et/ou bus, accueil sur
place.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
18/07 au 24/07
Î Organisateur : La Roche du Trésor Maison Familiale
Î Adhésion à l'association : Individuelle 3€
14-17ANS
Jours
7
code 4715
500€
À la rencontre de nouvelles
cultures et de modes de vies
différents. Un dépaysement
garanti et l’occasion de pratiquer
une autre langue.
Étranger
PARTEZ POUR
D’AUTRES
HORIZONS
SOUS LE SOLEIL D’ITALIE
UN REPÉRAGE VISUEL
POUR BIEN CHOISIR
Découvrir de multiples
activités chaque jour
DÉCOUVERTE
S’initier à une ou plusieurs
activités en particulier
INITIATION
PASSION
Pratique intensive d’une ou
deux activités dominantes
Bien installés !
Hôtel, chalet…
Camping
Les temps forts !
Activités des séjours
La vie ensemble
Organisation du groupe
et projet pédagogique
CÔTÉ PRATIQUE
Infos utiles sur les transports
et les formalités…
7-15
DÉCOUVERTE
Parc d'attractions
Baignades
Visites
San Mauro a Mare
Italie
Séjour au bord de la côte
Adriatique d’un bleu azur.
Le séjour se déroulera à San
Mauro a Mare. Cette ville est
réputée pour être une ville
balnéaire familiale avec ses
plages de sable fin.
Bien installés !
L'hôtel est conçu pour l’accueil
d’enfants et d’adolescents, avec, à
proximité, des espaces ombragés et la
plage à 200m. Les participants seront
logés dans des chambres de 4 à 5 lits,
avec des sanitaires à chaque chambre.
Été
Soirées à thèmes, boums, marché de
produits locaux, ciné, karaoké sur grand
écran compèteront ce séjour. Effectif 56
La vie ensemble
Respect du rythme de chacun (levers
et petit déjeuners échelonnés, choix
des activités...). Repas équilibrés. Suivi
de la vie quotidienne (1 animateur pour
8 enfants). Chacun doit adhérer aux
décisions du groupe dans un esprit de
tolérance et de respect. Être dans un
pays étranger nécessite encore plus le
respect des consignes données. Tout
manquement grave sera sanctionné par
un renvoi.
Encadrement
Les temps forts !
1 animateur pour 8 vacanciers, 1
directeur, 1 surveillant de baignade,
1 assistant sanitaire.
Vacances au rythme du soleil. Séjour
placé sous le signe de la baignade, de
la détente et de la découverte. Le bus
qui restera sur place pendant la durée
du séjour permettra de découvrir cette
magnifique région (République de San
Marin, Rimini…). Pédalo ou voitures
à pédales. Tournois de beach volley,
badminton, footing et gym tonic pour
les sportifs. 2 jours au parc aquatique
Aquafan et 2 jours au parc d’attractions
Mirabilanda.
ÎDéparts Accueil sur place,
Mulhouse, Nancy, Plainfaing, Metz
d+60€, Strasbourg d+70€
ÎVoyage Bus grand tourisme (voyage
de nuit) qui reste sur place.
ÎFormalités Carte d’identité en cours
de validité, autorisation de sortie
de territoire et carte européenne
d’assurance maladie.
CÔTÉ PRATIQUE
Tarifs en euros (hors transport)
Date
16/07 au 31/07
01/08 au 16/08
7-15 ANS
Jours
16
16
code 940
980€
980€
Î Organisateur : A.J.P.
Î Adhésion à l'association : Individuelle 5€
61
COSTA SOLEIL
10-15
Été
Multi activités
NOUVEAU
DÉCOUVERTE
Tossa de Mar
Espagne
Située à 90 km de Barcelone,
Tossa de Mar est une
charmante station balnéaire de
la Costa Brava qui a su garder
une dimension humaine :
magnifiques plages encastrées
dans une côte rocheuse de
toute beauté, dimension
humaine de la ville avec ses
ruelles étroites, son château
médiéval. Chaleur très agréable !
Plage à 15 minutes à pied, et
accessible à notre bus à
disposition.
Bien installés !
Les jeunes logeront dans des
chalets bien équipés, situés à l’ombre et
proches la piscine.
Les temps forts !
Tous les ingrédients sont réunis pour
faire de ton séjour une réussite. Envie
de t'éclater : tu partiras à la découverte
des parcs aquatiques Waterworld et
Aquadiver. Tu profiteras à fond de la
grande piscine du camping. Tu auras
la possibilité de pratiquer du volley, du
beach soccer ou de la pétanque, sans
oublier les soirées festives organisées
juste pour toi et tes amis ! Envie de
souffler : tu apprécieras les baignades
dans les eaux transparentes de la
Méditerranée, le farniente sur le sable
chaud de la plage et le plaisir d'être
ensemble, tout simplement pour une
soirée au restaurant ou une sortie au
marché. Envie de découvrir : la situation
de Tossa te permettra de partir à la
découverte de la Catalogne et de passer
deux journées entières à Barcelone. Au
programme : le port, les ramblas, le stade
Nou Camp du Barça et le spectacle son
et lumière de Montjuic après avoir pris
le funiculaire pour une vue à couper le
souffle ! Effectif
40 ados de 10 à 14 ans du 05 au 18/07
40 jeunes de 12 à 15 ans du 17 au 30/07
La vie ensemble
Les levers sont échelonnés. Le plaisir
de la vie en groupe s’exprime avec
la participation de chacun aux tâches
collectives et à la construction du
programme d’activités. Dans une
ambiance de confiance, de convivialité et
de responsabilité.
Date
05/07 au 18/07
17/07 au 30/07
1 animateur pour 8 participants,
1 directeur, 1 directeur adjoint. Les
activités nautiques sont organisées
par des prestataires locaux.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place,
Sélestat d+0€, Montbéliard,
Mulhouse, Strasbourg d+20€
ÎVoyage Bus grand tourisme.
ÎFormalités Passeport ou carte
d’identité en cours de validité.
Jours
14
14
Î
INITIATION
Tour d’Europe
Aventure
Train
Itinérant
Europe
Tu rêves de découvrir l'Europe
et ses grandes capitales en
train. Cette expérience est faite
pour toi !
Le groupe est hébergé en hôtel
ou auberge de jeunesse selon les villes
visitées.
12-15 ANS
code 458
975€
code 4780
Tarifs en euros (hors transport)
975€
Date
05/07 au 18/07 samedi au samedi
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Été
Matériel nécessaire : sac de couchage
La vie ensemble
Les repas sont préparés sur place par
l'équipe encadrante. Chaque jeune
participe à la vie du groupe.
Encadrement
1 encadrant diplômé pour 6 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Strasbourg, Nancy, Besançon,
Dijon d+145€, Paris d+155€,
Les temps forts !
Lyon d+135€
Bienvenue à bord d'une colonie originale : ÎVoyage Train.
la découverte de l'Europe en train.
ÎFormalités Passeport ou Carte
Durant 14 jours d'itinérance, tu as
Nationale d’Identité, Carte
l'occasion de visiter les grandes capitales
Européenne d’Assurance Maladie,
européennes : Madrid, Rome, Prague,
Certificat d’aptitude sportive et
Berlin, Bruxelles ou encore Amsterdam.
aquatique.
À partir d'une base de programme déjà
établi, les jeunes participent ensemble au
choix parmi les activités proposées afin
de découvrir chaque capitale. Effectif 21
10-14 ANS
Î Organisateur : AVS Sélestat
Î Adhésion à l'association : Individuelle 10€ • Collectivité 15€
62
14-17
Bien installés !
Encadrement
Tarifs en euros (hors transport)
LES AVENTURIERS DU RAIL :
L'EUROPE DES ROUTARDS
14-17 ANS
Jours
14
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne
code 4747
1345€
À LA DÉCOUVERTE DU PORTUGAL
EN ITINÉRANCE
NOUVEAU
14-17
DÉCOUVERTE
NOUVEAU
Itinérance
Découverte culturelle
Baignades
Itinérant
Portugal
BERLIN UNDERGROUND
Été
Matériel nécessaire : sac à dos, sac de
couchage et tapis de sol.
14-17
Visites
Art de rue graphique
Shopping
Été
DÉCOUVERTE
La vie ensemble
Situé sur la façade atlantique
de la péninsule Ibérique, le
Portugal est apprécié pour
la douceur de son climat et
les précieux vestiges de son
passé, ce petit pays est aussi
reconnu pour son accueil quasi
légendaire.
Bien installés !
Les jeunes seront hébergés dans
des campings ou des auberges de
jeunesse au gré de notre itinérance. Les
repas seront organisés par le groupe, non
sans oublier de partir à la découverte des
spécialités culinaires.
Les temps forts !
Nous sillonnerons le Portugal du Nord au
Sud (Porto - Coimbra - Lisbonne - Evora
- Sines…) à la rencontre des habitants et
de leur culture. Ce sera aussi l’occasion
de profiter de magnifiques plages et de
nous baigner, de nous balader dans les
terres, de visiter musées et monuments.
Effectif 10-15 maxi
Itinérant avec sac à dos. Durant notre
itinérance, et pour mieux nous enrichir
des rencontres et des paysages, nous
choisissons d’utiliser le train comme
principal mode de déplacement. (Il couvre
une bonne partie du territoire).
Encadrement
1 directeur, et 1 animateur
pour 8 jeunes.
Date
13/07 au 24/07
ÎDéparts Accueil sur place,
Paris d+125€, Strasbourg
d+130€, Besançon, Dijon
d+35€ Lyon d+90€
ÎVoyage Transfert aller/retour en avion
Aéroport Dole Jura.
ÎFormalités Carte d’identité, Carte
européenne d’assurance maladie.
14-17 ANS
Jours
12
Réputée pour son ambiance
et son attractivité, Berlin est
incontestablement une des
capitales européennes les plus
hétéroclites et créatives.
Bien installés !
CÔTÉ PRATIQUE
Tarifs en euros (hors transport)
Berlin
Allemagne
code 4713
1400€
Dates modifiables à plus ou moins un jour en fonction des disponibilités aériennes.
Î Organisateur : La roche du trésor maison familiale Î Adhésion à l’association :
Individuelle 3€
Les jeunes sont hébergés en
hôtel auberge, dans des chambres de 4
à 6 personnes. Ce choix d'hébergement
permet de respecter l'intimité de chacun.
Une cuisine collective est à disposition
pour la préparation des repas.
C'est également l'occasion de visiter la
ville à vélo, de te rendre au Checkpoint
Charlie, de profiter de ses grands
magasins et d'admirer la ville du haut de
la Tour de Télévision avec sa vue à 360°.
Effectif 18
La vie ensemble
Le rythme de vie alterne entre sorties à
la journée, et réveil échelonné. Chaque
jeune participe à la vie du groupe afin
de créer une véritable cohésion. Les
repas majoritairement préparés sur
place permettent de faire plus amples
connaissances les uns avec les autres,
de rencontrer d'autres jeunes de pays
étrangers, ainsi que les locaux.
Les temps forts !
Encadrement
Au fil des visites des différents quartiers
ou lieux emblématiques de la ville
de Berlin, découvre les mélanges
d'architecture, les recoins de la ville, et
regarde l'appropriation qui en a été faite
par ses habitants. Berlin est la ville du
graff et de l'expression artistique.
À chaque coin de rue, tu pourras voir des
réalisations toutes plus surprenantes les
unes que les autres : des plus anciens
graffitis sur ce qu'il reste du mur de
Berlin, mais aussi par la découverte
de lieux alternatifs de Berlin. Viens
t'immerger dans ce monde créatif, baigné
par une ambiance festive.
1 directeur et 2 animateurs.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Les demandes de préacheminement
sont examinées sur demande.
Aéroport Roissy Charles-de-Gaulle
ÎVoyage En avion au départ de Paris
(Aéroport Paris Charles-de-Gaulle).
Compagnie Air France.
ÎFormalités Passeport ou Carte
Nationale d’Identité, carte européenne
d’assurance maladie, certificat
d'aptitude sportive.
Tarifs en euros (transport compris)
Date
11/07 au 18/07
14-17 ANS
Jours
8
code 4731
900€
Î Organisateur : UFCV Lorraine
63
SUMMER CAMP IN ENGLAND
NOUVEAU
NOUVEAU
13-17
Activités sportives
Langue anglaise
Été
PASSION
Mepal, Ely
Royaume uni
Le village de Mepal est situé
en plein cœur du comté de
Cambridge, ville célèbre pour
ses universités prestigieuses.
Bien installés !
Le centre se trouve en pleine
nature, aux abords d'un lac de
20 hectares. Hébergement en chambres
de 4 lits, sanitaires à proximité. Locaux à
usage exclusif du groupe.
Les temps forts !
Amateurs de sport et de découvertes ?
Ce séjour est fait pour toi ! Grâce à
l'implantation du centre ainsi que
tous ses équipements, une multitude
d'activités sportives sont envisageable :
voile, kayak, kata kanu, canoë,
construction de radeaux, accro branches,
escalade, tir à l'arc, escrime, course
d'orientation... 9 séances de 3 heures
d'initiation à ces disciplines sont au
programme ! Pour compléter ce summer
camp, des ateliers ludiques de Langue
Anglaise seront proposés chaque soir aux
participants. Effectif 28
La vie ensemble
Les repas sont préparés sur place et
servis sous forme de self, ils tiennent
compte quotidiennement de la
gastronomie locale. Contact permanent
avec le personnel anglophone du centre.
Encadrement
1 directeur BAFD, 1 Animateur BAFA
pour 8 participants.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Accueil sur place,
Calais, Metz, Nancy, Plainfaing,
Reims, Strasbourg d+0€,
Paris d+200€
ÎVoyage Bus grand tourisme, traversée
de la Manche en ferry. Pour le départ
Paris, TGV jusqu'à Nancy, puis bus.
Voyage de nuit.
ÎFormalités Certificat d'aptitude à la
pratique des activités physiques et
sportives. Fiche sanitaire, vaccinations
à jour. Carte d'identité en cours
de validité. Carte Européenne
d'assurance maladie.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
06/07 au 13/07
13-17 ANS
Jours
8
code 4688
1100€
Î Organisateur : A.J.P. Î Adhésion à l’association : Individuelle 5€
GRÈCE : AU PAYS DES CYCLADES
14-17
Découverte
Plages
Itinérant
Été
INITIATION
Itinérant
Grèce
d'activités nautiques. L'île de Paros, avec
ses rues pittoresques, est aussi l'occasion
pour toi de pratiquer des activités
sportives : randonnées, kayak, voile,...,
tout en profitant de moments de détente.
La dernière étape du séjour est l'île
de Serifos, qui est resté empreinte
d'authenticité. Elle offre une vue
imprenable sur le paysage et sur les petits
villages typiques environnants.
Effectif 21
Matériel nécessaire : sac de couchage
Pars à la découverte de la
Grèce, pays de la mer et du
soleil. Cette cité antique t'ouvre
grands les bras : des sites
historiques incomparables,
des paysages magiques,
des eaux limpides. Détente
et découvertes sont au
programme !
La vie ensemble
Bien installés !
Le groupe est hébergé en
alternance en hôtels et auberges de
jeunesse (selon les lieux d'arrêt).
Les temps forts !
Ce séjour itinérant permet de découvrir
différentes facettes de ce pays.
En arrivant à Athènes, quatre jours
au cœur de la ville permettent de
découvrir la capitale, et de s'imprégner
de la culture grecque. L'étape
suivante est le Péloponnèse avec ses
sites archéologiques quasi intacts :
l'amphithéâtre d'Epidaure, les acropoles
d'Argos et Mycènes, en passant par
Corinthe pour y découvrir son acropole et
sa forteresse médiévale au cœur de la cité
antique. Le séjour se poursuit vers les îles
Cyclades pour une semaine de détente et
Les jeunes participent aux choix des
activités et destinations du séjour dans
la mesure du possible. Ils participent
également aux choix et à l'élaboration
des repas.
Encadrement
1 encadrant diplômé pour 6 jeunes.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts Paris
Préacheminement possible la veille
du départ depuis Strasbourg, Nancy,
Besançon, Dijon et Lyon.
ÎVoyage Avion.
ÎFormalités Passeport ou Carte
Nationale d’Identité, Carte Européenne
d’Assurance Maladie, Certificat
d’aptitude sportive et aquatique.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
05/07 au 18/07
14-17 ANS
Jours
14
Î Organisateur : UFCV Franche-Comté Bourgogne
64
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
code 4743
1650€
DESTINATION CROATIE
NOUVEAU
14-17
AU CŒUR DE LISBONNE
Culture
Activités nautiques
Été
DÉCOUVERTE
Croatie
Dobro Dosli ! "Bienvenue à
tous" sur la somptueuse côte
croate. Entre eaux turquoise,
criques accueillantes, nature
vierge et culture millénaire,
ce périple révèle les richesses
infinies de la perle de l'Europe
du Sud.
Bien installés !
Nous serons hébergés sous tentes
dans de petits campings à proximité
immédiate des plages et des sites visités.
Les déplacements seront facilités par le
car qui restera à notre disposition.
Les temps forts !
Chacune des étapes de notre itinéraire
sera le prétexte à des rencontres et
des découvertes passionnantes, où les
plongeons dans les eaux turquoise ne
seront jamais oubliés.
Le périple nous emmènera du parc
naturel de Plitvice à Split, en passant par
Trogir, Zadar et Sibenik.
Côté sportif, 2 journées en canoë et en
catamaran permettront de découvrir les
criques et les falaises escarpées de la
Dalmatie. Une pause dans l'archipel des
Kornati nous fera faire le tour des îles
en bateau et goûter aux plaisirs de la
baignade dans les eaux transparentes.
Les veillées animées, les discussions
entre amis sous le soleil et le farniente
sur la plage seront, bien entendu,
également au programme. Nous ferons
enfin halte à Ljubljana, capitale de
Slovénie, pour une dernière journée
plaisir. Effectif 25
La vie ensemble
Le mode de vie en groupe s'exprime
avec la participation de chacun aux
tâches collectives et à la construction
du programme d'activités. Dans une
ambiance de confiance, de convivialité et
de responsabilité.
Encadrement
1 directeur, 1 animateur pour 8 jeunes.
Été
Visites
Baignade
INITIATION
Lisbonne
Portugal
Capitale en bordure de l'Océan
Atlantique, Lisbonne offre la
possibilité de découvrir une
ville alliant avec brio, modernité
et tradition, tout en profitant
des plaisirs maritimes.
Bien installés !
Les jeunes sont hébergés en
hôtel auberge, dans des chambres de 4
à 6 personnes. Ce choix d'hébergement
permet de respecter l'intimité de chacun.
Une cuisine est à disposition pour la
préparation des repas.
Bien entendu, c'est également l'occasion
de profiter des plaisirs de l'océan, et de
ses superbes plages. Une sortie en mer
est d'ailleurs prévue ! Effectif 18
La vie ensemble
Le rythme de vie alterne entre sorties à
la journée, et réveil échelonné. Chaque
jeune participe à la vie du groupe afin
de créer une véritable cohésion. Les
repas majoritairement préparés sur
place permettent de faire plus amples
connaissances les uns avec les autres,
de rencontrer d'autres jeunes de pays
étrangers, ainsi que les locaux.
Encadrement
1 directeur et 2 animateurs.
CÔTÉ PRATIQUE
CÔTÉ PRATIQUE
Les temps forts !
ÎDéparts Accueil sur place,
Sélestat d+0€,
Mulhouse, Strasbourg d+20€
ÎVoyage Bus grand tourisme à
disposition durant tout le séjour.
ÎFormalités Passeport ou carte
nationale d'identité en cours de
validité. Attestation de réussite au test
d'aisance aquatique.
Tu veux découvrir une capitale
ÎDéparts
européenne, tout en profitant du soleil et
Les demandes de préacheminement
de la mer ? Cette destination est faite pour
sont examinées sur demande.
toi. Durant ce séjour en terre portugaise,
Aéroport de Paris-Orly
découvre une ville moderne qui n'oublie
ÎVoyage En avion au départ de Paris
pas pour autant ses traditions.
(Aéroport Paris-Orly). Compagnie
En plus de la visite des quartiers les plus
aérienne TAP.
emblématiques de Lisbonne, tels que
ÎFormalités Passeport ou Carte
le quartier Baixa, Chiado ou l'Alfama, et
Nationale d’Identité, Carte Européenne
d'emprunter ses fameux tramways, tu as
d’Assurance Maladie, Certificat
l'occasion de découvrir la musique typique
d’aptitude sportive et aquatique.
portugaise, le Fado.
Tarifs en euros (hors transport)
Date
02/08 au 16/08
14-17
14-17 ANS
Jours
15
Î Organisateur : AVS Sélestat
Î Adhésion à l’association : Individuelle 10€ • Familiale 15€
code 3757
1080€
Tarifs en euros (transport compris)
Date
11/07 au 18/07
14-17 ANS
Jours
8
code 4732
900€
Î Organisateur : UFCV Lorraine
65
GO TO NEW-YORK CITY
NOUVEAU
NOUVEAU
STOCKHOLM ET SON ARCHIPEL
14-17
14-17
Visites
Shopping
Été
Randonnées
Visites
Nature
Été
DÉCOUVERTE
DÉCOUVERTE
New York
États-Unis
Pars à la découverte de New
York, la ville emblématique des
États-Unis. Ce voyage au cœur
de la ville qui ne dort jamais
ne peut que t'émerveiller et te
faire découvrir de nouveaux
horizons.
Bien installés !
Les jeunes sont hébergés en
hôtel auberge, dans des chambres de 4
à 6 personnes. Ce choix d'hébergement
permet de respecter l'intimité de chacun.
Une cuisine collective est à disposition
pour la préparation des repas.
Les temps forts !
À New York, tout est grand, et il y a
tellement à faire! Tu as alors un large
choix d'activités : visite des quartiers de
la ville tels que Little Italy, Chinatown,
Wall Street, Times Square... Mais c'est
également l'occasion de voir ces lieux qui
nous parlent tant : Central Park, la Statue
de la Liberté, l'Empire State Building...
Découvre aussi une messe de Gospel au
cœur de Harlem!
Une journée plage à Coney Island et son
parc d'attractions Luna Park permettent
de voir New York sous un angle que
l'on connait peu. Des temps libres
sont aménagés pour pouvoir partir à la
conquête de la ville et faire des pauses
shopping.
De belles surprises en perspective,
notamment une soirée mystère!
Effectif 18
La vie ensemble
Le rythme de vie alterne entre sorties à
la journée, et réveil échelonné. Chaque
jeune participe à la vie du groupe afin
de créer une véritable cohésion. Les
repas majoritairement préparés sur
place permettent de faire plus amples
connaissances les uns avec les autres,
de rencontrer d'autres jeunes de pays
étrangers, ainsi que les locaux.
Encadrement
1 directeur et 2 animateurs.
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Aéroport de Paris-Orly
Les demandes de préacheminement
sont examinées sur demande.
ÎVoyage Avion au départ de Paris
(Aéroport Paris-Orly). Compagnie
aérienne British Airways.
ÎFormalités Passeport biométrique
ou électronique ou passeport à
lecture optique émis au plus tard au
25 octobre 2005. Autorisation ESTA
(à remplir 72 h avant le départ).
Certificat d'aptitude sportive.
Tarifs en euros (transport compris)
Date
10/07 au 18/07
14-17 ANS
Jours
9
code 4734
2450€
Î Organisateur : UFCV Lorraine
66
Î
Réservez aussi sur vacances-enfants.ufcv.fr
Stockholm
Suède
Capitale de la Suède,
Stockholm se situe au cœur
d’un archipel aux abords de la
Mer Baltique. Viens découvrir
ce lieu que l’on surnomme la
Venise du Nord, séduisante par
sa nature environnante et son
patrimoine culturel.
l’incroyable parc d’attractions Gröna Lund.
Des temps libres sont prévus pour te
permettre de flâner à Stockholm en petit
groupe. Ces moments en autonomie sont
préparés avec l’équipe d’animation afin
de te transmettre toutes les consignes à
respecter. Effectif 18
Matériel nécessaire : chaussures de
marche.
La vie ensemble
Les jeunes sont hébergés en
hôtel auberge, dans des chambres de 4
à 6 personnes. Ce choix d’hébergement
permet de respecter l’intimité de chacun.
Une cuisine collective est à disposition
pour la préparation des repas.
Les journées s’articuleront entre visites
et détente en fonction des besoins du
groupe. Chaque jeune participera à la vie
quotidienne.
La préparation des repas est l’occasion
de découvrir les habitudes alimentaires
locales.
Huit jours pour découvrir Stockholm mais
surtout huit jour pour se rencontrer et
vivre ensemble.
Les temps forts !
Encadrement
La ville de Stockholm se situe au cœur
d’un archipel composé de milliers d’îles.
Ce séjour est l’occasion d’en découvrir
les trésors à pied, à vélo ou lors d’une
activité nautique. Les liaisons maritimes
permettent de découvrir les îles alentours
telles que Vaxholm ou Grinda et s’y
baigner.
La capitale de la Suède, dont la douceur
de vivre n’est plus à démontrer, regorge
également d’innombrables lieux culturels
à découvrir ensemble, comme le musée
de la musique, surprenant par son
approche ludique et interactive, ou encore
1 directeur et 2 animateurs.
Bien installés !
CÔTÉ PRATIQUE
ÎDéparts
Aéroport de Paris-Orly
Les demandes de préacheminement
sont examinées sur demande.
ÎVoyage En avion au départ de Paris
(Aéroport Paris-Orly). Compagnie SAS.
ÎFormalités Passeport ou Carte
Nationale d’Identité, Carte Européenne
d’Assurance Maladie, Certificat
d’aptitude sportive et aquatique.
Tarifs en euros (transport compris)
Date
11/07 au 18/07
Î Organisateur : UFCV Lorraine
14-17 ANS
Jours
8
code 4735
1650€
CONDITIONS
PARTICULIÈRES
D’INSCRIPTIONS
L'Ufcv est une association nationale reconnue
d'utilité publique dont le siège social est situé
10 quai de la Charente, 75019 PARIS.
Tous les séjours figurant dans ce catalogue
sont proposés par des organisateurs adhérents
à l’Ufcv ou par l’Ufcv elle-même.
L'inscription à l’un de ces séjours implique
l'acceptation des présentes conditions
particulières d'inscription (CPI), étant précisé
que l’inscription au séjour d’un organisateur
adhérent sera soumise au paiement d’une
cotisation d’adhésion auprès de ce dernier.
1. Modalités d'inscription et de règlement
L'inscription peut se faire par courrier ou internet. Elle
deviendra définitive à réception d’un acompte qui devra nous
parvenir impérativement au plus tard dans les 7 jours suivant
l’inscription. L’acompte se calcule comme suit :
• 30% du prix total* du séjour si son montant est supérieur
ou égal à 400€
• 50% du prix total* du séjour si son montant est inférieur
à 400€
*comprend le cas échéant le prix du transport et les options éventuelles
A cet acompte, devra s’ajouter le coût de la garantie
annulation/interruption optionnelle si elle est souscrite.
Le solde doit être réglé au plus tard trente jours avant le
début du séjour. Pour une inscription à moins de trente jours
du départ, la totalité du prix du séjour est due. Tout séjour
non soldé à trente jours avant le départ, pourra être considéré
comme annulé du fait de l'inscrivant, lequel se verra appliquer
les frais d’annulation prévus à ce titre (cf. "7. Modification et
annulation d’un séjour").
Les "bons-vacances" de la caisse d’allocations familiales ne
sont pas acceptés pour le paiement de l’acompte. Ils peuvent
être utilisés pour le paiement du solde.
Les confirmations d’inscription sont adressées aux inscrivants
par courriel, à l'adresse donnée lors de leur inscription.
2. Prix
Nos prix comprennent l'ensemble des prestations suivantes :
• hébergement en pension complète,
• l'encadrement,
• le matériel pédagogique et l'accès à l'ensemble des
activités,
• les déplacements, visites et excursions éventuelles pendant
le séjour,
• une assurance en responsabilité civile et une assistance/
rapatriement.
Nos prix ne comprennent pas :
• le transport pour se rendre sur le lieu du séjour (sauf
exception précisée sur la fiche séjour),
• l'argent de poche,
• les activités optionnelles qui donnent lieu à suppléments,
• la garantie annulation/interruption optionnelle.
Tous les prix proposés par l'Ufcv peuvent être soumis à
variation à la hausse ou à la baisse en fonction des variations
du taux de change, du coût des transports et des taxes
afférentes aux prestations offertes.
Le prix ferme et définitif est confirmé à l'inscrivant lors
de l'inscription définitive, à réception de la confirmation
d'inscription par courriel.
Les photographies utilisées aux fins de la promotion des
séjours proposés ne sont pas contractuelles et donc ne
peuvent engager l’organisateur du séjour pour quelle que
raison que ce soit à l’égard du participant.
3. Transports
L’Ufcv et les organisateurs adhérents ne peuvent être tenus
responsables des conséquences sur le déroulement d’un
séjour engendrées par des changements d’horaires imposés
par une compagnie de transport.
4. Santé et frais médicaux
L’inscrivant s’engage à remplir et envoyer au plus vite à
l’organisateur du séjour, la fiche sanitaire de liaison, ainsi
qu’à en communiquer tout changement avant le départ. Si
des frais médicaux sont engagés, l’inscrivant s’engage à les
rembourser à l’Ufcv dès la fin du séjour.
5. Service intégration
L’Ufcv propose aux participants en situation de handicap un
service intégration afin de déterminer ensemble le séjour le
plus adapté à leur accueil. Un accompagnement personnalisé
pendant le séjour pourra être mis en place si nécessaire.
6. Formalités et convocation
Les informations concernant le séjour (trousseau,
convocation, documents à communiquer, etc.) sont envoyées,
par courriel, par l'organisateur du séjour, l'inscrivant pouvant
également y avoir accès par le site internet de l’Ufcv (rubrique
"Mon compte"). L'Ufcv ne peut être tenue responsable du
non-respect d'une formalité demandée, en particulier pour
les séjours à l'étranger (passeport en cours de validité, visas,
carte européenne d’assurance maladie, etc.).
L'inscrivant doit s'assurer que le participant remplit toutes
les conditions sanitaires ou administratives pour participer
au séjour choisi. L’Ufcv ne peut être tenue responsable, en
cas d’interruption de séjour ou en cas de refus de départ en
séjour, si la santé du participant n’est pas compatible avec
le séjour.
7. Modification et annulation d’un séjour
Modification du fait de l’inscrivant
A plus de 30 jours du début du séjour, il est possible de
modifier une inscription ferme sur un séjour (ville de départ,
option choisie). Cette modification est soumise à l’accord de
l’organisateur.
A moins de 30 jours, la modification d’une inscription ferme
n’est plus possible.
Toute demande de changement de séjour sera considérée
comme une annulation et entraînera des frais selon le barème
décrit ci-après.
Annulation du fait de l’inscrivant
Toute annulation doit être effectuée le plus rapidement
possible par fax, courrier ou courriel auprès de l’Ufcv qui
devra en accuser réception, la date de réception faisant foi.
L’annulation entraine la perception de frais d’annulation selon
le barème suivant (prise en compte de la date de réception) :
• A plus de 30 jours avant le départ : retenue de 40€ de frais
de dossier
• Entre 30 et 21 jours avant le départ : 25% du prix total du
séjour plus 40€ de frais de dossier
• Entre 20 et 15 jours avant le départ : 50 % du prix total du
séjour plus 40€ de frais de dossier
• Entre 14 et 8 jours avant le départ : 75% du prix du séjour
plus 40€ de frais de dossier
• À moins de 8 jours : 100% du prix du séjour.
La cotisation d’adhésion versée à l’organisateur adhérent
n’est pas remboursable.
En cas de séjour écourté quel qu’en soit le motif (convenance
personnelle, disciplinaire ou médical, etc.), aucun
remboursement ne sera effectué si la garantie annulation/
interruption optionnelle n’a pas été souscrite.
Du fait de l’Ufcv
Si avant le départ, le séjour est modifié sur un élément
essentiel (hausse de prix, destination et programmes
d’activités), l’inscrivant aura un délai de sept jours après
notification de ce changement pour accepter le séjour, ou
pour résilier l’inscription sans pénalité et alors obtenir un
remboursement des sommes versées.
L’Ufcv peut exceptionnellement être contrainte d’annuler un
séjour pour assurer la sécurité des participants, en cas de
force majeure ou en cas d’insuffisance de participants. Dans
ces situations, l’Ufcv proposera, dans la mesure du possible,
un séjour équivalent que l’inscrivant est libre d’accepter. En
cas de refus, l’Ufcv ne sera tenue qu’au remboursement des
sommes versées.
8. Frais de recouvrement
En cas de recours contentieux pour le recouvrement des
factures impayées, il sera perçu des frais forfaitaires de
dossier de 30€.
9. Règles de vie collective
Les participants s’engagent à respecter les règles de vie
définies par le directeur du séjour. En cas de manquement
grave audites règles, ou si l’équipe d’encadrement constate
que le comportement d’un participant a des conséquences
sur le bon déroulement du séjour ou est susceptible de
compromettre le bien-être ou la sécurité du et/ou des
participants au séjour, un retour anticipé peut être prononcé.
Dans ce cas, l’inscrivant s’engage à prendre toutes les
dispositions pour assurer à ses frais le retour du participant.
Si l’organisateur engage des frais, ils seront facturés à
l’inscrivant.
10. Droit à l’image
Au cours du séjour, les participants pourront être
photographiés ou filmés. L’Ufcv et l’organisateur adhérent en
charge du séjour pourront utiliser ces photographies et vidéos
pour leur site internet, leurs catalogues et autres supports
de communication ainsi que pour des articles de presse.
L’inscrivant autorise expressément l’Ufcv, pour le monde
entier et la durée légale de protection des droits d’auteur
relative aux photographies et vidéos, à utiliser gracieusement
l’image du participant et ce, à des fins promotionnelles ou de
communication interne ou externe.
11. Assurances voyage
L’Ufcv a souscrit une assurance Responsabilité Civile pour le
compte de ses participants auprès de la compagnie AXA.
Par ailleurs, l’Ufcv ainsi que ses adhérents organisateurs de
séjours ont souscrit une assurance assistance permettant le
rapatriement des assurés.
Les garanties au titre de l’annulation et de l’interruption
n’étant pas incluses, l’Ufcv en conseille vivement la
souscription auprès de Vör Garanties (cf. un extrait non
contractuel des conditions en page suivante et l’ensemble
des conditions sur le site internet de l’Ufcv).
12. Réclamations
Toute réclamation relative au séjour devra être adressée à
l’Ufcv par lettre recommandée avec avis de réception dans
un délai de trente jours à compter du premier jour suivant la
fin du séjour.
L’Ufcv décline toute responsabilité en cas de perte,
détérioration ou vol d’affaires personnelles, espèces ou objets
de valeur que les participants auraient choisi d’emporter sur
le lieu du séjour.
13. Loi informatique et libertés
Les informations collectées sont destinées à l’usage de l’Ufcv
et pourront être communiquées à tout organisateur adhérent
en charge de la réalisation du séjour.
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée
en 2004, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et
de suppression des données vous concernant en écrivant à :
Ufcv, 10 quai de la Charente, 75019 Paris.
67
GARANTIE
ANNULATION /
INTERRUPTION
Extrait des garanties du contrat
offert par Vör Garanties.
Ce descriptif n’est pas
contractuel, il convient de
consulter l’intégralité des
conditions générales de cette
garantie disponibles sur notre
site internet.
La garantie annulation / interruption n’est
pas incluse dans le prix de nos séjours. Si
vous souhaitez en bénéficier, vous devez
obligatoirement la contracter au moment de
l’inscription ou au plus tard 31 jours avant le
début du séjour. Si vous choisissez de souscrire
à cette garantie, l’ensemble des garanties et les
modalités de déclaration, disponibles sur internet,
vous seront envoyées lors de la confirmation
d’inscription.
De quoi s’agit-il ?
Annulation
Lorsque vous annulez l’inscription de votre enfant
sur un séjour, l’Ufcv maintient à votre charge
tout ou partie du prix réglé, ce sont des frais
d’annulation ; ces frais sont d’autant plus élevés
que la date de départ est proche, et sont calculés
selon un barème indiqué dans les conditions
particulières d’inscription de l’Ufcv. Cette garantie
consiste à compléter la somme reversée par
l’Ufcv en vous remboursant le montant des
frais d’annulation contractuellement mis à votre
charge lorsque vous annulez l’inscription avant le
départ, et ce pour un motif garanti.
Interruption
Lorsque le séjour de votre enfant est interrompu,
Vör Garanties vous verse une indemnité
proportionnelle au nombre de jours du séjour
non utilisés par rapport au prix total du séjour, et
ce lors lorsque le motif d’interruption est couvert
par la garantie. Le montant de l’indemnité
est décompté à partir du jour où survient
l’événement qui justifie le rapatriement.
68
Quels sont les principaux motifs
générateurs de la garantie
annulation ?
• Maladie grave, accident corporel grave, décès,
y compris les suites, séquelles, complications
et aggravations d’une maladie ou d’un
accident, impliquant la cessation de l’activité
professionnelle, et constatés avant l’inscription
au séjour.
• Contre-indication et suite de vaccination.
• Licenciement économique à condition que la
procédure n’ait pas été engagée à la date de la
souscription à la garantie.
• Convocation à un examen de rattrapage sous
réserve que l’échec à l’examen n’ait pas été
connu au jour de la souscription à la garantie.
• Dommages graves à votre véhicule.
• Complications médicales résultant d’un état de
grossesse.
• Obtention d’un emploi ou d’un stage rémunéré
Pôle Emploi.
• Dommages matériels graves.
• Refus de visa par les autorités du pays.
• Vol de pièces d’identité ou de titre de transport
indispensables au voyage dans les 48h
précédant le départ.
Pour prendre connaissance de l’intégralité des motifs générateurs de
la garantie annulation et leurs restrictions éventuelles, merci de vous
rendre sur notre site internet.
Quelles sont les principales
conditions d’exclusion de la
garantie annulation ?
• Les événements survenus entre la date de
l’inscription et la date de souscription à la
garantie.
• Les annulations du fait du transporteur ou
de l’Ufcv. Dans le cas d’une annulation du
fait de l’Ufcv, conformément aux conditions
particulières d’inscription, l’Ufcv vous proposera
dans la mesure du possible un séjour
équivalent ou vous remboursera l’intégralité
des sommes versées.
• Oubli de vaccination.
• Non présentation d’un document de voyage
indispensable (carte identité, passeport).
• Retard dans l’obtention d’un visa.
• Epidémies, catastrophes naturelles, pollution
• Guerre civile ou étrangères, émeutes, actes de
terrorisme.
• Les accidents résultant de la pratique de
tout sport que ce soit à titre professionnel ou
amateur.
Pour prendre connaissance de l’intégralité des motifs excluant la
garantie annulation et leurs restrictions éventuelles, merci de vous
rendre sur notre site internet.
En cas d’interruption
Cette garantie ne peut intervenir qu’après
intervention de l’assureur de l’organisateur au
titre des garanties d’assistance pour un retour
anticipé survenant pendant la durée du séjour et
nécessitant un rapatriement médical.
Les retours anticipés de participants sur décision
de l’organisateur suite au non-respect des
règles de vie collective sont exclus de la garantie
interruption.
Franchise
Dans tous les cas, une franchise de 30€ par
assuré et par événement demeurera à la charge
de l’inscrivant.
Limite de la garantie
L’indemnité versée par Vör Garanties ne peut
dépasser le montant des frais facturés par
l’Ufcv en application du barème de calcul des
frais d’annulation présenté dans les conditions
particulières d’inscription. Les frais de dossier ne
sont pas remboursés.
Tarif
Le montant de la souscription à la garantie
annulation / interruption s’élève à 19€. Il n’est
jamais remboursable.
CONDITIONS
GÉNÉRALES
DE VENTE
L’Ufcv est une association nationale reconnu
d’utilité publique fondée en 1907. L’Ufcv est
titulaire du certificat d’immatriculation tourisme
N°IM075120064 et de l’agrément vacances
adaptées organisées N°2012061-0014.
Conformément à l’article R.211-12 du Code du
Tourisme modifié par Décret n°2009-1650 du
23 décembre 2009 - art. 1 fixant les conditions
d’exercice relatives à l’organisation de la vente de
voyages et de séjours, vous trouverez reproduits
ci-dessous les articles R.211-3 à R.211-11 du
même code :
Article R211-3 - Sous réserve des exclusions prévues aux
troisième et quatrième alinéas de l'article L.211-7, toute offre et
toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu
à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles
définies par la présente section.
En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de
transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations
liées à ces transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou
plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le
transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à
la demande, le nom et l'adresse du transporteur, pour le compte
duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés.
La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait
touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont
faites par les dispositions réglementaires de la présente section.
Article R211-3-1 - L'échange d'informations précontractuelles
ou la mise à disposition des conditions contractuelles est effectué
par écrit. Ils peuvent se faire par voie électronique dans les
conditions de validité et d'exercice prévues aux articles 1369-1
à 1369-11 du code civil. Sont mentionnés le nom ou la raison
sociale et l'adresse du vendeur ainsi que l'indication de son
immatriculation au registre prévu au a de l'article L.141-3 ou, le
cas échéant, le nom, l'adresse et l'indication de l'immatriculation
de la fédération ou de l'union mentionnées au deuxième alinéa de
l'article R.211-2.
Article R211-4 - Préalablement à la conclusion du contrat, le
vendeur doit communiquer au consommateur les informations
sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des
prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que :
1 La destination, les moyens, les caractéristiques et les
catégories de transports utilisés ;
2 Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort
et ses principales caractéristiques, son homologation et son
classement touristique correspondant à la réglementation ou
aux usages du pays d'accueil ;
3 Les prestations de restauration proposées ;
4 La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;
5 Les formalités administratives et sanitaires à accomplir par les
nationaux ou par les ressortissants d'un autre Etat membre de
l'Union européenne ou d'un état partie à l'accord sur l'Espace
économique européen en cas, notamment, de franchissement
des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ;
6 Les visites, excursions et les autres services inclus dans le
forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément
de prix ;
7 La taille minimale ou maximale du groupe permettant la
réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation
du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre
minimal de participants, la date limite d'information du
consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ;
cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours
avant le départ ;
8 Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre
d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier
de paiement du solde ;
9 Les modalités de révision des prix telles que prévues par le
contrat en application de l'article R.211-8 ;
10 Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;
11 Les conditions d'annulation définies aux articles R.211-9,
R.211-10 et R.211-11 ;
12 L'information concernant la souscription facultative d'un
contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains
cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance couvrant
certains risques particuliers, notamment les frais de
rapatriement en cas d'accident ou de maladie ;
13 Lorsque le contrat comporte des prestations de transport
aérien, l'information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux
articles R.211-15 à R.211-18.
Article R211-5 - L'information préalable faite au consommateur
engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne
se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement
dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel
éléments. En tout état de cause, les modifications apportées
à l'information préalable doivent être communiquées au
consommateur avant la conclusion du contrat.
Article R211-6 - Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur
doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à
l'acheteur, et signé par les deux parties. Lorsque le contrat est
conclu par voie électronique, il est fait application des articles
1369-1 à 1369-11 du code civil. Le contrat doit comporter les
clauses suivantes :
1 Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son
assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ;
2 La destination ou les destinations du voyage et, en cas de
séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ;
3 Les moyens, les caractéristiques et les catégories des
transports utilisés, les dates et lieux de départ et de retour ;
4 Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort
et ses principales caractéristiques et son classement
touristique en vertu des réglementations ou des usages du
pays d'accueil ;
5 Les prestations de restauration proposées ;
6 L'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ;
7 Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le
prix total du voyage ou du séjour ;
8 Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication
de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des
dispositions de l'article R.211-8 ;
9 L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes
à certains services telles que taxes d'atterrissage, de
débarquement ou d'embarquement dans les ports et
aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses
dans le prix de la ou des prestations fournies ;
10 Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier
versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à
30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors
de la remise des documents permettant de réaliser le voyage
ou le séjour ;
11 Les conditions particulières demandées par l'acheteur et
acceptées par le vendeur ;
12 Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le
vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise
exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée
dans les meilleurs délais, par tout moyen permettant d'en
obtenir un accusé de réception au vendeur, et, le cas échéant,
signalée par écrit, à l'organisateur du voyage et au prestataire
de services concernés ;
13 La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation
du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la
réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du 7
de l'article R.211-4 ;
14 Les conditions d'annulation de nature contractuelle ;
15 Les conditions d'annulation prévues aux articles R. 211-9,
R.211-10 et R.211-11 ;
16 Les précisions concernant les risques couverts et le montant
des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les
conséquences de la responsabilité civile professionnelle du
vendeur ;
17 Les indications concernant le contrat d'assurance couvrant
les conséquences de certains cas d'annulation souscrit par
l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur) ainsi que
celles concernant le contrat d'assistance couvrant certains
risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en
cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit
remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les
risques couverts et les risques exclus ;
18 La date limite d'information du vendeur en cas de cession du
contrat par l'acheteur ;
19 L'engagement de fournir à l'acheteur, au moins dix jours avant
la date prévue pour son départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la
représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms,
adresses et numéros de téléphone des organismes locaux
susceptibles d'aider le consommateur en cas de difficulté
ou, à défaut, le numéro d'appel permettant d'établir de toute
urgence un contact avec le vendeur ;
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un
numéro de téléphone et une adresse permettant d'établir un
contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son
séjour ;
20 La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités
des sommes versées par l'acheteur en cas de non-respect de
l'obligation d'information prévue au 13 de l'article R.211-4 ;
21 L'engagement de fournir à l'acheteur, en temps voulu avant
le début du voyage ou du séjour, les heures de départ et
d'arrivée.
Article R211-7 - L'acheteur peut céder son contrat à un
cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour
effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n'a produit
aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci
est tenu d'informer le vendeur de sa décision par tout moyen
permettant d'en obtenir un accusé de réception au plus tard sept
jours avant le début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière,
ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en
aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur.
Article R211-8 - Lorsque le contrat comporte une possibilité
expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article
L.211-12, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant
à la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment
le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les
devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage
ou du séjour, la part du prix à laquelle s'applique la variation,
le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de
l'établissement du prix figurant au contrat.
Article R211-9 - Lorsque, avant le départ de l'acheteur, le
vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des
éléments essentiels du contrat telle qu'une hausse significative du
prix et lorsqu'il méconnaît l'obligation d'information mentionnée
au 13 de l'article R.211-4, l'acheteur peut, sans préjuger des
recours en réparation pour dommages éventuellement subis,
et après en avoir été informé par le vendeur par tout moyen
permettant d'en obtenir un accusé de réception :
• soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le
remboursement immédiat des sommes versées ;
• soit accepter la modification ou le voyage de substitution
proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les
modifications apportées est alors signé par les parties ; toute
diminution de prix vient en déduction des sommes restant
éventuellement dues par l'acheteur et, si le paiement déjà
effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée,
le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
Article R211-10 - Dans le cas prévu à l'article L.211-14,
lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage
ou le séjour, il doit informer l'acheteur par tout moyen permettant
d'en obtenir un accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger
des recours en réparation des dommages éventuellement subis,
obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans
pénalité des sommes versées ; l'acheteur reçoit, dans ce cas, une
indemnité au moins égale à la pénalité qu'il aurait supportée si
l'annulation était intervenue de son fait à cette date.
Les dispositions du présent article ne font en aucun cas
obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet
l'acceptation, par l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution
proposé par le vendeur.
Article R211-11 - Lorsque, après le départ de l'acheteur,
le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part
prépondérante des services prévus au contrat représentant un
pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le
vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes
sans préjuger des recours en réparation pour dommages
éventuellement subis :
• soit proposer des prestations en remplacement des prestations
prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix
et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité
inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la
différence de prix ;
• soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement
ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs
valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de prix, des
titres de transport pour assurer son retour dans des conditions
pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers
un autre lieu accepté par les deux parties.
Les dispositions du présent article sont applicables en cas de
non-respect de l'obligation prévue au 13 de l'article R.211-4.
69
COMITÉS
D’ENTREPRISE Quel que soit votre fonctionnement,
l’Ufcv s’adapte !
Notre équipe dédiée est à votre disposition pour vous rencontrer
et vous aider à choisir le mode de collaboration le mieux adapté
à vos besoins. Dans le cadre de notre partenariat, nous vous
fournissons tous les supports nécessaires à la bonne diffusion de
l’information auprès de vos collaborateurs : catalogues au format
papier, version électronique, affiches, etc.
3 modes de
fonctionnement :
Le catalogue ouvert
Les allotements
Les séjours sur-mesure
C’est la solution idéale pour profiter sans
engagement de toute la richesse de notre offre.
En toute liberté, vos salariés accèdent à tous
nos séjours. Il suffit de mettre notre catalogue
à disposition dans vos locaux et sur votre site
internet.
Nous nous rencontrons pour définir ensemble les
séjours sur lesquels vous souhaitez réserver des
places pour les bénéficiaires de votre CE. Une
convention est alors signée. Elle vous garantit
ces places jusqu’à une date définie ensemble.
Une solution idéale pour les CE qui souhaitent
maîtriser leur offre de séjours enfants et proposer
ainsi leur propre sélection.
Vous souhaitez faire bénéficier les enfants
de votre CE d’un séjour unique et exclusif et
leur proposer un programme à la carte. Nous
organisons en concertation avec vous des
séjours correspondant à vos attentes en termes
de budget, de thématiques, de destination, tout
en vous garantissant le sérieux et l’expérience de
l’Ufcv dans la conception et l’encadrement
de séjours de vacances.
Contacts
Ufcv Île-de-France
Nord
Ufcv Ouest
Basse-Normandie •
Bretagne •
Pays de la Loire •
Î 02 40 71 60 30
• Nord Pas-de-Calais
• Haute-Normandie
• Picardie
• Ile-de-France
• Centre
Î 01 44 72 14 46
Ufcv Est
Ufcv Sud-Ouest
Poitou-Charentes •
Limousin •
Aquitaine •
Midi-Pyrénées •
Languedoc-Roussillon •
Î 05 61 12 58 14
Î 05 56 56 55 10
70
• Champagne-Ardenne
• Lorraine
• Alsace
• Bourgogne
• Franche-Comté
Î 03 88 15 52 20
Ufcv Sud-Est
• Auvergne
• Rhône-Alpes
• Provence-Alpes-Côte d’Azur
• Corse
Î 04 80 78 01 91
Î 04 80 78 01 93
NOUVEAU
SIMPLE
FACILE !
En un clic, organisez
les vacances de vos
enfants !
Le catalogue ouvert
Découvrez le nouveau site dédié à l’ensemble de
notre offre de séjours !
Choisissez votre destination
Avec le moteur de recherche, vous pouvez faire une
recherche rapide selon l’âge de votre enfant, ses
activités préférées, la période de vacances…
Vous pouvez également retrouver tous les séjours
présentés dans notre catalogue en saisissant
directement leur code.
Payez en ligne
Notre site vous offre la possibilité de réserver en
ligne avec un paiement sécurisé par carte bancaire
ou de pré-réserver, afin de pouvoir régler votre
séjour par chèques ou chèques vacances.
Profitez… de bons plans
Consultez régulièrement notre site pour connaître
nos nouveaux séjours, nos coups de cœurs et pour
profiter de bons plans.
Votre espace personnel sécurisé
Pour un accès immédiat à toutes vos données et à
votre dossier de voyage.
Découvrez
le site !
COMMANDEZ VOS SEJOURS EN LIGNE SUR
www.vacances-enfants.ufcv.fr
ADRESSE POUR ENVOYER
VOTRE DOSSIER
D’INSCRIPTION :
EST
Service inscriptions vacances
35, avenue Foch
54 000 Nancy
ALSACE
BOURGOGNE
CHAMPAGNE-ARDENNE
FRANCHE-COMTÉ
LORRAINE
INFORMATIONS,
RÉSERVATIONS ET ACCUEIL
DU PUBLIC :
ALSACE
1, rue des Récollets
67 000 Strasbourg
Lundi au vendredi 8h-12h et 14h-17h
Du 01/04 au 31/07 : 8h-12h et 14h17h30
Fax 03 88 35 04 72
[email protected]
13, porte du Miroir
68 100 Mulhouse
Lundi au vendredi 8h30-12h
Mercredi 8h30-12h et 13h30-17h
Fax 03 89 56 04 95
BOURGOGNE
FRANCHE-COMTÉ
29, rue J.-B. Baudin
21 000 Dijon
Lundi au vendredi 9h-12h30 et 14h-17h
Fax 03 80 65 21 77
[email protected]
6B, boulevard Diderot
BP 66362
25 018 Besançon cedex 6
Lundi au vendredi 9h-12h30 et 14h-17h
Fax 03 81 80 28 66
[email protected]
CHAMPAGNE-ARDENNE
21, rue Dieu Lumière
CS 20011
51 722 Reims cedex
Lundi au vendredi 8h-12h et 14h-17h
Fax 03 26 35 22 93
[email protected]
LORRAINE
35, avenue Foch
54 000 Nancy
Lundi au vendredi 8h30-12h et 13h30-17h30
Fax 03 83 90 19 94
[email protected]
1, rue du Coëtlosquet
57 000 Metz
Lundi au vendredi 13h30-16h30
Fax 03 87 37 39 51
[email protected]
Demandez votre catalogue gratuit au
RECEVEZ
D’AUTRES
ES
CATALOGUES
Î N°AZUR 0 810 200 000
PRIX APPEL LOCAL
ou par mail : [email protected]
www.vacances-enfants.ufcv.fr