Carnet de voyage - Office de Tourisme de la Vallée du Lot et du
Transcription
Carnet de voyage - Office de Tourisme de la Vallée du Lot et du
2015 Guide découverte de la Vallée du Lot et du Vignoble Carnet de voyage Travel notebook 10 | Terre de sens et d’ histoire 14 | Terroir de légende 28 | Chemin d’ art 32 | Entre plaisirs et détente 38 | Invitation à la gourmandise 46 | Où poser ses valises ? 76 | Carnet d’ adresses > Histoire et patrimoine / History and heritage > Vignoble et œnotourisme / Wine and Tourism > Savoir-faire / Know-how PICTOS LÉGENDES DES et 45 > En pages 27 > Activités de loisirs / Leisure activities > Découverte gourmande / Gourmet discovery > Où dormir / Where to stay ? > Informations pratiques / Practical Information Malgré toutes nos précautions, chaque partenaire reste libre de sa tarification et la prestation associée. Les informations données dans ce document le sont à titre indicatif. En aucun cas l’Office de Tourisme ne pourra être tenu pour responsable en cas de modifications ou de radiations après parution de ce guide. / In spite of all our precautions, each partner remains free to determine his own tariffs and the associated service. The data provided in this document is for information purposes only. The Tourist Office can in no way be held liable in case of modification or deregistration after the publication of this guide. Murielle Mascheretti Bienvenue en Vallée du Lot et du Vignoble ! « Il y a plus de vingt ans, je suis tombée en amour pour ses paysages ondulant de vallées nourricières, de vignes et de rudes plateaux, pour ce patrimoine rural ou villageois, héritier d’une histoire passionnante et dont la pierre blonde se chauffe au soleil. Il y a aussi ses vins à l’approche franche et fruitée et aux visages aussi multiples qu’il y a de vignerons. Comment ne pas être sous le charme de cet art de vivre tranquille et généreux ? Tout est « vrai » ici ! Mon équipe partage et transmet ce sentiment d’appartenance. Nos cinq Bureaux d’Information Touristique mutualisent nos compétences et vous proposent un accueil personnalisé sur l’ensemble du territoire. » Laissez-vous guider par notre carnet de voyage. Welcome to the Lot Valley and Vineyards ! Over twenty years ago, I fell in love with this area : its landscapes of valleys and plateaux, its fascinating and beautiful rural heritage and, of course, its wines, with their distinctive character, as varied as the personalities of those who make them. The gentle, authentic lifestyle has an irresistible charm. My team share this feeling for the area, and we do our best to communicate it. Our five Tourist Offices work together to provide you with information tailored to your requirements. Let our travel notebook guide you. 4 Vallée du Lot et du Vignoble… tout un art de vivre ! The Lot Valley and Vineyards… an authentic lifestyle ! Si j’avais un fils à marier, je lui conseillerai : «Méfie-toi de la jeune fille qui n’aime ni le vin, ni la truffe, ni le fromage, ni la musique.» Les fréquents séjours de Colette (1873-1954) à la Source Bleue de Touzac ont nourri l’esprit et les mots de la célèbre écrivaine. Au fil des saisons, les villages de la Vallée du Lot et du Vignoble offrent tous ces trésors à la fois : produits savoureux, marchés, concerts, expositions et rencontres culturelles. Partez à la découverte de cette terre d’accueil et de traditions, attachée aux valeurs humaines, qui aime cultiver le sens du partage et le goût de la fête. Throughout the seasons, the villages of the Lot Valley and Vineyards have much to offer : tasty produce, markets, concerts, exhibitions and cultural encounters. Come and explore this welcoming area, deeply attached to its traditions and human values, where sharing and having a good time are part of the lifestyle. 5 Les principales manifestations / Main events ———— Les fêtes du vin et des vendanges Festivals linked to wine w Pique-nique chez le Vigneron Indépendant (juin) Picnic on an Independent Wine-Producer’s estate (june) w Fête du Vin des Vignerons Indépendants à Puy-l’Evêque (août) Puy-l’Evêque Independent Wine-Producers’ Wine Festival (august) w Foire aux Vins et Produits Régionaux à Duravel (août) Duravel Wine and Regional Produce Fair (august) w Ban des Vendanges (septembre) Wine Harvest Official Opening (september) w Festi’ Vendanges à Parnac (septembre) Parnac Wine Harvest Fest (september) w Fête des Vendanges à Albas (octobre) Albas Wine Harvest Festival (october) w Foire aux Vins et Fromages à Anglars-Juillac (novembre) Anglars-Juilllac Wine and Cheese Fair (november) ———— Les marchés / markets w Duravel : samedi matin (toute l’année) Saturday morning (all year round) w Luzech : mercredi matin (toute l’année) Wednesday morning (all year round) w Prayssac : vendredi matin (toute l’année) Friday morning (all year round) w Puy-l’Evêque : mardi matin (toute l’année) Tuesday morning (all year round) ———— Les marchés d’été (en juillet et août) / Summer Markets (July/Aug.) w Montcabrier : vendredi (fridays) de 18h à 21h - Place de l’Eglise w Prayssac : dimanche (sundays) de 8h à 12h - Place Dutours w Puy-l’Evêque : mercredi (wednesdays) de 18h à 21h - Promenade de Héron www.marches-producteurs.com/lot ———— Les festivals de théâtre et de musique, les concerts, les expositions, les fêtes de village et toutes les animations locales toute l’année. / Theatre and music festivals, concerts, exhibitions, villages fêtes and local events/entertainment all year round. 6 Notre territoire… ! s n o ti o m é t e s te r e v u déco O ur area… explore and enjoy ! Depuis la rivière, nous découvrons le patrimoine historique et naturel comme les terrasses viticoles de la vallée, les châteaux, les villages médiévaux accrochés aux falaises, les maisons vigneronnes à bolet, les chemins de halage et peut-être aurons-nous la chance d’apercevoir un Martin- Pêcheur ? Si autrefois, le Lot était le principal axe de communication et de commerce, aujourd’hui il est essentiellement utilisé pour la plaisance et le tourisme. Plus au sud, les routes sinueuses nous mènent aux causses arides couverts de genévriers, chênes verts ou truffiers à perte de vue. Au nord, la rivière de la Thèze serpente dans la Bouriane, pays frais et doux de collines boisées de châtaigniers. The river, once vital for trade and communication, is now the perfect route for exploring the valley, with its vineyards, châteaux, mediaeval villages, typical local houses and rich wildlife. To the south, roads snake steeply up to the limestone «causses» covered with juniper, holm oaks or truffle plantations. To the north, the river Thèze winds through the verdant Bouriane, around its hills clothed with chestnut trees. Les principales visites / Main places to visit ———— Découvrez les bastides, les châteaux et petits villages pittoresques (informations complètes sur la carte touristique) / Explore the bastides, châteaux and picturesque little villages (full info on tourist map) w Au nord-ouest, dans la vallée de la Thèze / NW in the Thèze valley : Duravel, Cassagnes, Bastide de Montcabrier, Saint-Martin-le-Redon. w Dans la vallée du Lot, d’ouest en est / in the Lot valley, WE : Soturac, Touzac, Vire-sur-Lot, Puy-l’Evêque, Grézels, Pescadoires, Lagardelle, Prayssac, Bastide de Castelfranc, Bélaye, Anglars-Juillac, Albas, Luzech, Parnac, SaintVincent-Rive-d’Olt. w Sur les Causses au sud-ouest / SW on the Causse : Mauroux, Lacapelle-Cabanac, Floressas, Sérignac. w Sur les Causses au sud-est / SE on the Causse : CarnacRouffiac, Sauzet, Villesèque, Cambayrac. 7 ———— Les visites commentées de villages et d’églises / Guided tours of villages / churches ———— Les musées et le patrimoine religieux / Museums and religious heritage ———— Près de 200 caves viticoles avec accueil du vigneron / Almost 200 vineyards where the wine producer welcomes visitors ———— De nombreux circuits de randonnée / Many walking trails ———— Les fermes découverte et producteurs régionaux / Farms and regional producers to visit • à proximité… le Château de Bonaguil, le village de Montcuq, la bastide de Lauzerte ou celle de Montpazier, le musée Zadkine aux Arques, Cahors et son célèbre Pont Valentré. • nearby… Bonaguil castle, Montcuq village, the bastides of Lauzerte or Montpazier, the Zadkine Museum in Les Arques, Cahors and the famous Valentré Bridge. 8 Échappée belle… dans le vignoble ! Get away… to the vineyards ! C’est la vigne qui a façonné nos paysages. Elle se nourrit de cette terre vivante où les pierres répondent au soleil. Si le cépage principal du vin rouge de Cahors est le Malbec, d’autres appellations tout aussi qualitatives proposent rouges, rosés et blancs délicats. Selon les terroirs, les modes de vinification et d’élevage, les vins produits peuvent être souples et fruités à boire jeunes ou plus complexes, plus charnus, avec de grandes capacités de garde. Des parcelles caillouteuses du causse à la douceur de la vallée, les fières bâtisses ou les humbles maisons de vigne sont autant de témoignages d’un riche passé. Poussons la porte d’un chai, le vigneron raconte son vin authentique et élégant. Les effluves du Malbec et sa robe d’un pourpre intense éveillent nos sens et délivrent toutes ses promesses de saveur et de partage. Les accords mets-vins ne manquent pas ! Les arômes de cassis, de violette et de truffe répondent aux produits locaux magnifiés par des chefs inventifs dans une cuisine créative et raffinée, salée ou sucrée, pour éveiller notre gourmandise. 9 Our landscape, with its sunbaked stones, has been shaped by the vineyards. Cahors wine is red, its main grape variety Malbec, but there are other appellations here producing good reds, rosés and delicate whites. Depending on the soils and wine making methods, the wines can vary greatly from supple, fruity ones to be drunk young to fuller-bodied, more complex wines to lay down. From the stony soils of the causse to the gentle valley, fine houses or humble vineyard huts all embody a long, rich past. When you visit a winery, the winemaker will tell you all about his wine, as you inhale the scent of Malbec with its promise of flavours to share and savour. Matches between wine and food abound : the blackcurrant, violet and truffle aromas marry perfectly with local produce, so ably enhanced by the skills of the Lot’s creative chefs. • à déguster également… Le Croustilot, pain traditionnel lotois, le foie d’oie ou de canard, confits, magrets et gésiers, l’agneau fermier du Quercy Label Rouge, le Rocamadour, petit fromage rond traditionnel au lait cru, 100 % chèvre, le Pastis, gâteau traditionnel et le gâteau aux noix, la truffe noire ou « Tuber Mélanosporum », la noix du Périgord AOC, les melons du Quercy sans oublier le Safran. • and why not also try… Croustilot, the Lot’s traditional loaf, goose or duck foie gras, confit, etc; Quercy Farm Lamb (Label Rouge), the Rocamadour, a traditional mild 100% goat’s milk cheese, Pastis, a traditional pastry, and walnut cake/tart, black truffles, AOC Périgord walnuts, Quercy melons, and Saffron. Terre de sens et d’ histoire History and good taste Virginie « Je me suis installée ici il y a quelques années par amour et gourmandise. Et je suis tombée sous le charme de ce petit coin de paradis ! En tant que guide, j’ai appris à connaître ces bastides, cités médiévales, châteaux, églises, cazelles, lavoirs, villages du Quercy, tout un patrimoine ancestral, historique et pourtant bien vivant. Je le partage avec vous au quotidien, je sais que vous serez tout aussi sensible que moi à l’infinie richesse de ces lieux. » I settled here some years ago through love of the place and of good food. And fell under the spell of this little corner of paradise ! As a guide, I learned to know the bastides, mediaeval towns and villages, castles, churches, and small rural buildings of Quercy - an ancestral, historic yet living heritage. Sharing this daily with the public, I know that you’ll recognise, as I do, the infinite wealth of this area. Histoire & patrimoine Le Jardin des Sens 11 CASTELFRANC du 01/01/2015 au 31/12/2015 Entrée gratuite Jardin d’inspiration médiévale et support d’animations culturelles, cet ancien potager réinventé à l’image de la bastide de Castelfranc est un lieu privilégié où chacun peut trouver plaisir et repos, au cœur même du village. Rue des Jardiniers / 46140 CASTELFRANC Tél. 05 65 36 22 93 / Mail : [email protected] La Crypte de l’Eglise Saint Hilarion DURAVEL du 01/01/2015 au 31/12/2015 Entrée gratuite Au centre du bourg, le sous-sol de l’église de Duravel recèle une crypte d’origine très ancienne, au caractère unique en Quercy. L’agencement du monument, ses colonnes et chapiteaux, leurs motifs décoratifs sont typiques d’une création pré-romane ayant fait l’objet de modifications aux 11ème et 12ème siècles. Clé disponible au Bureau d’Information Touristique et à la Mairie de Duravel. Le Bourg / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 24 65 50 Musée La Planète des Moulins du 01/07/2015/2015 au 31/08/2015 du lundi au vendredi de 15h30 à 18h. Reste de l’année : Sur rendez-vous. Tarif adulte : 4 € / Tarif enfant : 2 € jusqu’à 16 ans / Gratuit pour les - de 7 ans Regards sur les moulins, au fil des siècles et à travers le monde. Sur 280 m², un ensemble de 40 maquettes animées ou expérimentales, une collection de petits moulins artisanaux, ainsi que des mécanismes et instruments apparentés aux moulins, nous racontent le génie des hommes pour apprivoiser les énergies naturelles. 144, Quai Emile Gironde / 46140 LUZECH / Tél. 06 40 66 64 92 Mail : [email protected] / Site web : www.museelaplanetedesmoulins.fr LUZECH 12 Histoire & patrimoine Ichnospace, Empreintes et Traces de Dinosaures LUZECH du 01/07/2015 au 15/08/2015 ouvert du mardi au vendredi, visite à 10h30, 15h30 et 16h30. Reste de l’année : Sur rendez-vous. Tarif adulte : 3 € / Gratuit pour les - de 12 ans Ce musée est consacré aux empreintes et aux traces fossiles de dinosaures, animaux amphibiens (crocodiles et tortues) datant du Jurassique Supérieur et traces d’animaux actuels. Rue de la ville, Médiathèque / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 30 58 47 / 05 65 20 17 27 / 05 65 30 72 32 Mail : [email protected] / Site web : www.ville-luzech.fr Musée Municipal Armand Viré Espace Ammonites / Espace Archéologique LUZECH Nous contacter Tarif adulte: 3 € / Gratuit pour les - 12 ans Le Musée de France Armand Viré se compose de plusieurs espaces répartis en divers lieux. Située dans la salle voûtée de la maison dite des Consuls, la salle Armand Viré présente des objets découverts lors des différentes fouilles réalisées sur les alentours et l’Oppidum de l’Impernal. Une seconde salle vous fera découvrir des ammonites du Jurassique Supérieur de la région du Quercy. Rue de la Ville, Maison des Consuls / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 20 17 27 / 05 65 30 58 47 / 05 65 30 72 32 Mail : [email protected] / Site web : www.ville-luzech.fr Collection d’Art Premier du Prince Consort de Danemark au Château de Cayx du 15/04/2015 au 15/10/2015 : Visites guidées tous les jours à 15h sauf le dimanche et jours fériés. Reste de l’année : Visites guidées pour les groupes sur rendez-vous. Tarif : 7 € Depuis octobre 2014, le Prince Consort de Danemark présente au public, dans les caves voûtées de sa propriété du château de Cayx, sa collection d’Arts Premiers africain et asiatique, une collection patiemment constituée depuis des dizaines d’années. Château de Cayx, Caïx / 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 13 22 / 06 75 88 39 49 / Mail : [email protected] LUZECH Histoire & patrimoine Visite commentée de la Ville de Luzech 13 LUZECH du 01/07/2015 au 31/08/2015 mardi et jeudi, départ à 10h Tarif adulte : 3 € / Gratuit pour les - 12 ans Le riche passé de Luzech qui part de l’époque magdalénienne jusqu’à l’ouverture du canal en 1840 est racontée avec force détails avant la promenade dans la cité. 46140 LUZECH Tél. 06 84 05 18 91 Musée Le Livre et la Lettre MONTCABRIER du 01/01/2015 au 02/04/2015 ouvert du jeudi au dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h / du 02/04/2015 au 15/09/2015 ouvert tous les jours sauf le lundi et jours fériés de 11h à 13h et de 14h à 19h / du 15/09/2015 au 31/12/2015 ouvert du jeudi au dimanche de 10h à 13h et de 14h à 18h Tarif adulte de 3 à 5 € / Tarif enfant de 2 à 5 € Le Bourg / 46700 MONTCABRIER Tél. 06 32 02 31 51 / Mail : [email protected] / Site web : www.lelivreetlalettre.com Visite commentée de la Ville de Puy-l’Evêque PUY-L’EVEQUE du 01/07/2015 au 31/08/2015 mercredi et vendredi, départ à 10h à l’Office de Tourisme Tarif adulte : 3 € / Gratuit pour les - 12 ans Puy-l’Evêque vous invite à découvrir les nombreux vestiges de son lointain et riche passé. Derrière le donjon du 13ème siècle, dernier vestige du palais épiscopal, la cité étage de superbes demeures médiévales de couleur ocre jusqu’au quai. 12, Grand’rue / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 21 37 63 Mail : [email protected] / Site web : www.tourisme-lot-vignoble.com Terroir de légende A vineyard long renowned Francis « Dès le Moyen Âge, Clément Marot (14961544), poète favori de François 1er et de Louis XII, chantait cette « liqueur forte et savoureuse » de son Cahors natal. Avant lui, Jacques Duèze (1244 - 1334), Pape Jean XXII en Avignon dès 1316, avait contribué au renom du vignoble et du vin de Cahors. Aujourd’hui, la transmission se fait également à travers la dégustation et la rencontre avec le vigneron mais aussi en alliant le plaisir de la randonnée et de la découverte du monde viticole avec les randochais. » The first French Renaissance poet, Clément Marot (1496-1544), from Cahors, sang the praises of his «strong and flavoursome» local wine. Before him, Jacques Duèze (1244 - 1334), Pope John XXII (Avignon 1316-34), had contributed to the renown of Cahors wine and vineyards. Now, its fame is also spread through tastings and encounters with wine producers, and by combining the pleasure of a ramble with a vineyard visit during a «Randochai» walk. Vignoble et œnotourisme Château de Cénac - Château du Port 15 ALBAS Les trois frères Pelvillain, Arnaud, Didier et Francis dirigent conjointement l’une des belles maisons de la région cadurcienne. L’ascendance vigneronne du côté maternelle remonte au 19ème siècle. L’arrivée de Claude Pelvillain, le père des trois frères, originaire d’une autre région, a relancé l’activité viticole de l’exploitation familiale jusqu’à sa spécialisation complète d’aujourd’hui. RD 9 (rive droite du Lot), Circofoul / 46140 ALBAS Tél. 05 65 20 13 13 / Mail : [email protected] / Site : www.pelvillain-freres.com Château Eugénie ALBAS Le château Eugénie est le fruit d’une longue lignée de vignerons. Afin de vous faire découvrir les caractéristiques de nos terroirs, nous élaborons pour vous une large gamme de vins grâce à l’assemblage de trois cépages : Malbec, Merlot et Tannat. Rivière Haute / 46140 ALBAS Tél. 05 65 30 73 51 / Mail : [email protected] / Site : www.chateaueugenie.com Château d’Anglars ANGLARS-JUILLAC En 1979, l’association d’expérimentation de la ferme départementale d’Anglars-Juillac est créée et s’installe sur ce site. Le domaine compte aujourd’hui 8 ha de vignes (cépages rouges et blancs). Il produit environ 400 hl de Cahors AOP par an. Association d’Expérimentation Ferme Départementale / Pôle vitivinicole / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 36 28 93 / 06 10 28 19 19 / Mail : [email protected] Site : www.ferme-departementale-vindecahors.com 16 Vignoble et œnotourisme Domaine de Lagrézette CAILLAC Vieux de plus de cinq siècles, le vignoble du Domaine de Lagrézette n’attendait qu’un passionné pour revivre. Replanté et parfaitement entretenu, il s’étend actuellement sur plus de 90 ha. 46140 CAILLAC Tél. 05 65 20 07 42 / Mail : [email protected] / Site : www.chateau-lagrezette.com Domaine Le Passelys DOUELLE Propriété familiale à 10 mn de Cahors. Nous vous accueillons toute l’année pour vous faire découvrir nos vins de Cahors. Passelys «Tradition» et Passelys «Prestige» ainsi que nos Passely rosé, blanc sec et blanc moelleux. 46140 DOUELLE Tél. 05 65 20 05 76 / Mail : [email protected] / Site : www.lepasselys.com Château Cantelauze Cantelauze, ou le chant de l’Alouette. 10 ha de Malbec et de Merlot au cœur des boucles du Lot. Un vin élégant né d’un terroir d’exception, le Cahors. Nous l’avons élevé dans le respect de nos vignes. Route de Vire / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 24 58 75 / Mail : [email protected] / Site : www.cantelauze.com DURAVEL Vignoble et œnotourisme Château de Rouffiac 17 DURAVEL La visite de notre château, situé au milieu du vignoble vous permettra de découvrir nos vins et méthodes de vinification. Les vins que nous élaborons font partie des plus grands crus de Cahors et sont vendangés à la main sur une partie de notre domaine. Château de Roufiac / 46700 DURAVEL / Tél. 05 65 36 54 27 / 06 73 38 21 46 Mail : [email protected] / Site : www.chateau-de-rouffiac.com Clos du Chêne DURAVEL Le Clos du Chêne est une propriété familiale, affilié à l’association des Vignerons Indépendants depuis plusieurs générations. Soucieux de l’environnement, nous pratiquons une viticulture raisonnée. Tous nos vins sont élevés et mis en bouteille au domaine. Route de la Gineste / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 36 50 09 / Mail : [email protected] / Site : www.closduchene-cahors.fr Les Vignobles de La Gineste Située dans un des méandres du Lot, ce domaine planté sur un magnifique terroir est exploité selon les principes respectant la nature, avec de très faibles rendements pour un vin de qualité. Très beau chai où vieillisent en fûts de chêne les secrets de Gineste. Château la Gineste, La Gineste / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 30 37 00 / Mail : [email protected] / Site : http://chateaulagineste.free.fr DURAVEL 18 Vignoble et œnotourisme Château de Chambert FLORESSAS Le plus grand vignoble BIO de l’AOC Cahors. Le domaine couvre 65 ha d’un terroir exceptionnel intégralement travaillé en Biodynamie et idéalement situé à 300 m d’altitude sur un plateau ensoleillé. Le château se dresse au milieu des vignes où une équipe de passionnés apporte toute son attention et son savoir-faire à la vinification du Malbec. Le domaine est suivi et contrôlé chaque année par les organismes certificateurs BIO (Ecocert) et Biodynamie (Demeter). Les Hauts Coteaux / 46700 FLORESSAS Tél. 05 65 31 95 75 / Mail : [email protected] / Site : www.chambert.com Château Lacapelle Cabanac LACAPELLE-CABANAC Un vin noir comme de l’encre, musculeux, savoureux... Détruit il y a cent ans par le phylloxéra, son cépage le Malbec avait été replanté sur les sols plus fertiles d’en bas. Une poignée de vignerons sont partis à la reconquête des terres oubliées. Au château Lacapelle Cabanac, sur le causse argilo-calcaire, le Cahors a enfin retrouvé son terroir d’origine... Domaine en Agriculture Biologique depuis 2002. Certifié FR-BIO-01 Le Château / 46700 LACAPELLE-CABANAC Tél. 05 65 36 51 92 / Mail : [email protected] / Site : www.lacapelle-cabanac.com Château de Cayx LUZECH Ce château du 15ème siècle, situé au-dessus des rives du Lot, appartient depuis 1975 aux souverains danois. Le Prince Consort de Danemark, issu d’une ancienne famille de la région, les Monpezat, entreprit la restauration du château et du vignoble. Une annexe du château a été transformée en lieu d’accueil et de dégustation pour les visiteurs. Nous accueillerons également les groupes et pourrons organiser des visites guidées (du chai) pendant les heures d’ouverture de la boutique. Caïx / 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 13 22 / Mail : [email protected] / Site : www.chateau-de-cayx.com Vignoble et œnotourisme Domaine de la Pistoule 19 Luzech Le Domaine de la Pistoule se situe au coeur du vignoble de Cahors sur les terrasses de la vallée du Lot, terroir de prédilection des plus grands vins de Cahors. L’origine du domaine remonte au 17ème siècle et appartenait aux seigneurs de Luzech. Cinq générations de notre famille ont ensuite œuvré à la culture de la vigne et l’élaboration de nos vins. Nous vous invitons à nous rendre visite et nous aurons plaisir à vous faire déguster nos meilleurs millésimes. La Pistoule / 46140 Luzech Tél. 05 65 20 12 62 / 06 42 08 98 33 / Mail : [email protected] Château Latuc MAUROUX Château Latuc est une exploitation à taille humaine, reprise en 2002 par la famille Meyan, d’origine belge. Situées au bord du plateau, au sud du Lot, les vignes sont groupées autour d’une ancienne église. Les vignerons ont un enthousiasme sans cesse renouvelé dans la présentation du fruit de leur travail, et ce dans le seul but de procurer l’objet premier du vin, le plaisir ! Laborie / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 36 58 63 / 06 21 63 56 78 / Mail : [email protected] / Site : www.latuc.com Château Armandière Bernard Bouyssou vous propose une gamme de vins élaborée dans le plus grand respect de la tradition depuis trois générations et un apéritif «La Muse». Ce vignoble en terrasses du Sud Ouest, offre une grande diversité d’arômes et de saveurs. Le Port de l’Angle / 46140 PARNAC Tél. 05 65 36 75 97 / Mail : [email protected] / Site : www.armandiere.com PARNAC 20 Vignoble et œnotourisme Château de Parnac et Prieuré La Condamine PARNAC Château de Parnac, Closerie de Régagnac, Cuvée «Olympe de Gouges» élevé en fûts de chêne. Georges Delmas compte bien attirer sous son toit les promeneurs qui viendraient à se perdre dans les boucles du Lot. Monsieur Delmas vous propose également de dormir au domaine puisqu’il dispose de quatre chambres d’hôtes «Séjour en Vignoble» (Gîtes de France). Château de Parnac, La Condamine / 46140 PARNAC / Tél. 05 65 30 73 84 / 06 80 13 84 98 Mail : [email protected] / Site : www.domainesdelmas.com Château Saint Sernin PARNAC Le Château Saint-Sernin est l’aboutissement d’une évolution de plusieurs siècles d’histoire d’un vignoble Cadurcien. Notre production AOC est élaborée avec le cépage originel de Cahors : le Malbec. Pour nos vins de pays, nous travaillons le Ségalin ; mariage du Jurançon Noir et du Portugais Bleu. Le respect des traditions et de notre terroir reste une priorité, nous vous invitons à venir les découvrir. Accueil de camping-cars sur place. Les Landes / 46140 PARNAC Tél. 05 65 20 13 26 / Mail : [email protected] / Site : www.chateau-st-sernin.com Château Saint Didier Prieuré de Cénac / Château de Grézels Le travail, c’est la force de la tradition familiale. La chance, ce sont les terroirs de Parnac, Cénac et Grézels avec leur cépage de prédilection « Le Malbec ou l’Auxerrois ». Voilà pourquoi la famille Rigal a envie de vous faire découvrir et de partager avec vous, à travers un repas, nos cuvées. Château Saint Didier / 46140 PARNAC / Tél. 05 65 30 78 13 / 06 85 32 65 58 Mail : [email protected] / Site : www.chateau-st-didier-cahors.com PARNAC Vignoble et œnotourisme Domaine des Gravalous 21 PESCADOIRES La Maison Fabbro est une propriété familiale depuis 1851. Située dans la vallée du Lot, en plein cœur du vignoble de Cahors, cette exploitation viticole traverse les générations de père en fils avec succès. Le Vidal / 46220 PESCADOIRES / Tél. 05 65 22 40 46 / 06 10 39 37 69 Mail : [email protected] / Site : www.domainedesgravalous.fr Domaine du Souleillan PRADINES Vigneron de père en fils, ma famille cultive la vigne depuis plus de cent ans. Surplombant la vallée du Lot, sur les plateaux argilo calcaire, terroirs originels des Grands Vins de Cahors, le Domaine bénéficie d’un climat océanique soumis à des influences méditéranéennes. Amoureux de la terre et passionné du vin, je cultive mes 12 ha de vignes dans le respect de l’environnement. Flottes / 46090 PRADINES / Tél. 05 65 35 61 72 / 06 31 90 89 41 Mail : [email protected] / Site : www.domainedusouleillan.com Château Camp del Saltre Installé sur Prayssac à proximité de Cahors, le Château Camp del Saltre Delbru est une exploitation familiale. Elle se compose de 21 ha de vignes dont 19 ha en AOC, 85 % de l’exploitation est en Malbec. Camp del Saltre / 46220 PRAYSSAC / Tél. 05 65 22 42 40 Mail : [email protected] / Site : www.chateau-camp-del-saltre-delbru.fr PRAYSSAC 22 Vignoble et œnotourisme Château Fantou PRAYSSAC Vignerons depuis cinq générations, nous vous accueillerons dans notre propriété au bord de la rivière Lot dans une maison vigneronne du 19ème siècle typique de la vallée du Lot et ses chais enclavés dans le vignoble. Vous pourrez découvrir les vignes toutes proches, certifiées en Agriculture Biologique et les installations de vinification dont la cave à barriques enterrée. Fantou / 46220 PRAYSSAC / Tél. 05 65 30 61 85 / 06 87 20 44 94 Mail : [email protected] / Site : www.chateau-fantou.com Château du Cayrou PUY-L’EVEQUE Le château du Cayrou est une exploitation familiale de 30 ha. Le château du 17ème siècle, son parc planté en 1856 et ses chais de plus de 1000 m², nichés aux confins d’un méandre du Lot en font l’une des plus belles propriétés viticoles de l’appellation. 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 06 84 77 89 47 / Mail : [email protected] / Site : www.chateauducayrou.com Château Famaey PUY-L’EVEQUE Le château Famaey est un domaine viticole de 27 ha situé sur la vallée du Lot. Le Château Famaey est une entreprise familiale qui travaille dans un esprit traditionnel, combiné à une infrastructure moderne. Le travail de la vigne et l’élevage du vin, guidé par une philosophie basée sur le respect de la nature, limite au maximum l’utilisation d’additifs chimiques pour obtenir un vin le plus naturel possible. Les Inganels / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 30 59 42 / 06 77 85 94 96 Mail : [email protected] / Site : www.chateaufamaey.com Vignoble et œnotourisme Château Gautoul 23 PUY-L’EVEQUE Le Château Gautoul est une magnifique chartreuse qui vit dans ses vignes depuis le 18ème siècle. Le domaine fait face au village médiéval de Puy-l’Evêque et surplombe le Lot. Le vignoble est établi sur les moyennes et hautes terrasses, entre manteau alluvial siliceux et éboulis calcaires. Meaux / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 84 17 / Mail : [email protected] Clos de l’Église PUY-L’EVEQUE Famille de vignerons depuis le 17ème siècle, c’est à la onzième génération d’assurer la viticulture (raisonnée) et la vinification des vendanges du domaine. Les Rosiers / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 30 89 / 06 08 33 34 28 / Mail : [email protected] Domaine Dols SAINT-GERY Domaine familial depuis 1872, repris en 2000 par Vincent (4ème génération). Ingénieur agricole et oenologue, il décide de poursuivre la tradition familiale tout en innovant. Situé dans un cadre naturel au confluent du Lot et du Célé à proximité de Saint Cirq Lapopie et des Grottes de Pech Merle. Indication Géographique Protégée Côtes du Lot, rouge, rosé et blanc. Bouziès Bas / 46330 SAINT-GERY Tél. 05 65 31 26 86 / 06 20 30 60 26 / Mail : [email protected] / Site : www.domaine-dols.fr 24 Vignoble et œnotourisme Château Combel La Serre SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Depuis 1900, le Château Combel la Serre est une propriété familiale qui se situe à 17 km de Cahors sur les plateaux de Cournou, à 300 m d’altitude. C’est aujourd’hui un vignoble de 22,5 ha composé en grande majorité de Malbec, le cépage emblématique des vins de Cahors. En conversion BIO depuis 2013 (label ECOCERT à l’appui) pour le plus grand respect des vignes et des terroirs. Cournou / 46140 SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Tél. 05 65 30 71 34 / 06 75 01 50 28 / Mail : [email protected] Clos de Pougette SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT A Cournou, petit village de vigneron situé sur la causse du Lot à 15 mn de Cahors, Pierre Bénac vous accueillera au Clos de Pougette, propriété familiale depuis toujours. Vous pourrez y déguster : du vin de Cahors, des vins de pays du Lot rouge, rosé et blanc, du ratafia à l’apéritif ou du jus de raisin. Monsieur Bénac vous accueillera dans son domaine de 22 ha afin de vous faire découvrir sa passion de la viticulture et tous ses secrets... Cournou / 46140 SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT / Tél. 05 65 30 73 83 / 06 22 50 51 42 Mail : [email protected] / Site : www.closdepougette.com Domaine du Prince SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Le vignoble s’étend sur plus de 25 ha de terres du Causse exclusivement donnant au Domaine du Prince son goût unique. Ce vin de Cahors est le fruit du savoir-faire d’une famille de vignerons qui vous accueillera tous les jours de la semaine pour déguster les différents millésimes. Cournou / 46140 SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Tél. 05 65 20 14 09 / Mail : [email protected] / Site : www.domaineduprince.fr Vignoble et œnotourisme Domaine de Lavaur 25 SOTURAC Propriété familiale dont nous représentons la 4ème génération de vignerons. Nous vous invitons à la découverte de nos chais et de notre vignoble pour y déguster notre vin de Cahors et notre rosé. Aglan / 46700 SOTURAC Tél. 05 65 36 56 30 / Mail : [email protected] / Site : www.domainedelavaur.fr Domaine du Peyrié SOTURAC Le Domaine du Peyrié, «lieu où le sol est couvert de pierres» en occitan, est une propriété viticole familiale depuis quatre générations. Aujourd’hui Christian Gilis perpétue la tradition familiale sur ce vignoble de 15 ha et y élabore des vins de Cahors 100% Malbec ainsi que des vins de pays du Lot rouge et rosé et un vin de table de France rouge. 46700 SOTURAC / Tél. 05 65 24 66 32 / 06 70 63 36 08 / Mail : [email protected] Site : www.domaine-vignoble-peyrie.com La Treille du Grez TOUZAC Cette micro-exploitation appartient à Pierre et Denise Frère depuis 1979. Situées à l’ouest de l’appellation Cahors, les vignes ont été replantées au sommet d’une colline argilo-siliceuse sur 1,25 ha ( 86% Malbec, 14% Merlot) en 2004. Bénéficiant d’une excellente exposition, d’un entretien rigoureux mais respectueux de l’environnement et de l’utilisation de fertilisants naturels, notre vigne produit un raisin de qualité. Cach / 46700 TOUZAC Tél. 05 65 36 40 61 / Mail : [email protected] 26 Vignoble et œnotourisme Domaine Pejusclat VILLESEQUE Le Domaine Pejusclat est situé sur la commune de Villesèque, à 10 mn de Cahors. Ce petit domaine de 10 ha vous ouvre ces portes. Guillaume et son père vous accueilleront pour vous faire découvrir leur passion de la vigne et du vin depuis plus cinq générations. Pech Usclat / 46090 VILLESEQUE / Tél. 05 65 36 95 49 / 06 83 80 01 46 Mail : [email protected] / Site : http://domainepejusclat.blog4ever.com Clos Triguedina VIRE SUR LOT Le Clos Triguedina est le berceau de la famille Baldès depuis 1830. De père en fils, les Baldès transmettent leur savoir-faire, leurs émotions et passions. Leur tempérament de pionnier les identifie comme une des familles fondatrices de l’appellation Cahors. L’innovation caractérise la gamme des vins du Clos Triguedina, tous plus audacieux les uns que les autres, tant au niveau de l’AOC, que des vins de Pays du Comté de Tolosan. Les Poujols / 46700 VIRE SUR LOT Tél. 05 65 21 30 81 / 06 80 03 29 55 / Mail : [email protected] / Site : www.jlbaldes.com Château de Gaudou Nous vous invitons à pousser les grilles du Château de Gaudou. En vagabondant tout au long du chemin, vous nous accompagnerez dans notre histoire, nos vins et notre passion. Gaudou / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 36 52 93 / 06 42 53 00 26 / Mail : [email protected] VIRE-SUR-LOT Vignoble et œnotourisme Château de Nozières 27 VIRE-SUR-LOT Le Château Nozières est une exploitation familiale située sur la commune de Vire-sur-Lot, en plein coeur de l’appellation Cahors. Son vignoble de 50 ha, planté est-ouest, sur les terrasses argilocalcaires et argilo-siliceuses, bénéficie d’un ensoleillement idéal pour une maturité parfaite. Venez découvrir ce domaine emblématique de Cahors. Bru / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 36 52 73 / Mail : [email protected] / Site : www.chateaunozieres.com Château du Cèdre VIRE-SUR-LOT Léon Verhaeghe, d’origine Belge, s’installe pendant la première guerre mondiale dans la région. Son fils Charles et sa femme créent le vignoble du Cèdre en 1958 et ses petits-fils Jean-Marc et Pascal s’installent en 1988. La viticulture exigeante placée sous la responsabilité de Jean-Marc, et les vinifications très précises, conduites par Pascal les amènent à apprivoiser ce fabuleux terroir et fixer leurs propres règles grâce à une meilleure compréhension, du Malbec, du micro-climat et de la nature des sols. Bru / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 36 53 87 / Mail : [email protected] / Site : www.chateauducedre.com LÉGENDE Réseau Accueil Vigneron du Lot Réseau Malbelle Vigneron Indépendant Vignoble & Découvertes Bienvenue à la Ferme Agriculture Biologique Qualenvi Chemin d’ Art On the track of Art Yolande « Notre terroir est riche de couleurs, de matières, de paysages harmonieux et inspirants offrant aux artistes et artisans un équilibre serein. Les savoir-faire sont nombreux et j’apprécie la transmission aux plus jeunes qui est bien réelle. A chaque détour une belle rencontre et une émotion ! » Our area is rich in colours, materials and harmonious, inspiring landscapes, providing a serene equilibrium for artists and artisans. There are many skills here and I appreciate the way they really are passed on to young people. A special encounter and experience at every turn ! Savoir-faire Le Jardin d’Argile | Agnès Voye Chapelet 29 GREZELS Portes ouvertes : 11, 12, 13 et 14 juillet de 14h à 20h et 15 et 16 août de 14h à 20h Exposition permanente de céramiques. Formation professionnelle, stages enfants et adultes pendant les vacances scolaires. Après-midi découverte pour les enfants en juillet et août. Saint Jean de Grézels / 46700 GREZELS Tél. 05 65 31 24 16 / Mail : [email protected] / Site : www.lejardindargile.com Poterie de la Maison Rose | Manon Collot et David Robert PRAYSSAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 de 15h à 19h le mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche • du 01/07/2015 au 31/08/2015 de 10h à 12h et de 15h à 19h, fermé le lundi et mardi Au printemps 2011, Manon Collot et David Robert ont ouvert les portes de leur atelier et salle d’exposition-vente à la Poterie de la Maison Rose. Vous y trouverez un grand choix de céramiques utilitaires, de pièces uniques, des objets de décoration ainsi que des épis de faitage. Niaudon / 46220 PRAYSSAC / Tél. 06 85 42 01 56 / 06 79 98 42 53 Mail : [email protected] / Site : www.poteriedelamaisonrose.com Le Caillau - Café Atelier | Caroline et Chas Sharp VIRE-SUR-LOT du 04/03/2015 au 15/11/2015 Poterie et Loisirs Créatifs. Donnez libre cours à votre imagination « au Caillau », nous avons beaucoup d’activités passionnantes qui sauront vous combler vous et vos enfants. Peu importe le talent artistique que vous ayez, le plus important étant l’enthousiasme. Il sera toujours possible de faire de la peinture sur poterie et en plus, chaque mois, il y aura un thème spécial comme par exemple le papier mâché ou des sculptures réalisées à l’aide de rebuts. Le Caillau / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 23 78 04 / Mail : [email protected] / Site : www.lecaillau.com 30 Savoir-faire Atelier Barrueco | Marie Barrueco DURAVEL Ouvert toute l’année sur rendez-vous Marie Barrueco , artiste-peintre , a choisi de poser ses valises à Duravel, superbe village dans la vallée du Lot. Elle vous invite à découvrir ses œuvres dans son atelier, et dans de nombreuses expositions. Elle propose également toute l’année des cours individuels et personnalisés de dessin et peinture à l’huile pour tous niveaux. Merci de prendre contact pour rendez-vous . Route de l’Onde / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 23 63 15 / Mail : [email protected] / Site : www.atelierbarrueco.com L’Atelier de Pierre | Pierre Grogan DURAVEL Sur rendez-vous Pierre Grogan est un tourneur sur bois qui fabrique des stylos billes et plumes de qualité en bois et en acrylique. Il fabrique aussi des articles utilitaires et artistiques dans tous les bois du monde. 46700 DURAVEL Tél. 06 24 09 06 12 / Mail : [email protected] Galerie Atelier Michel Pierson | Michel Pierson PUY-L’EVEQUE Ouvert toute l’année Michel Pierson, artiste peintre coloriste. Style école de Barbizon et peinture contemporaine axée principalement sur la couleur (fut coloriste en imprimerie). Boutique-atelier ouvert les après-midis et sur rendez-vous. 10, Grand’rue / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 36 65 80 / 06 40 60 08 59 Mail : [email protected] / Site : www.michel-pierson.com Savoir-faire Musée de la Manufacture de Porcelaine Virebent PUY-L’EVEQUE Entrée gratuite Dans cet espace muséographique installé autour du vieux four à charbon Saint Joseph, vous découvrirez un parcours expliquant les différents procédés de la fabrication artisanale de la porcelaine et de la faïence, de la matière première à la pièce finie. Une présentation des modèles fabriqués sur place vous sera faite. Projection de films et vidéos sur la fabrication de la porcelaine et l’histoire de la manufacture. Entreprise labellisée «Entreprise du Patrimoine Vivant». Rue de l’usine / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 36 46 31 / Mail : [email protected] / Site web : www.virebent.com 31 Entre plaisirs et détente Pleasure and relaxation Anouk «J’ai découvert ce coin du Lot, par hasard en acceptant un stage. A moi les plaisirs des sports nature, la rivière vue du ciel en montgolfière, les baignades sous le soleil … puis, à la terrasse du café, les discussions sans fin où l’on revit sa journée entre copains, le bonheur d’être ensemble, simplement » I discovered this corner of the Lot by chance when on a course. I love countryside sports, the river seen from a hot-air balloon, swimming in the sunshine…then, sitting on a café terrace, the endless discussions reliving the day spent with your mates, the joy of simply being together. Activités de loisirs Air Libre Montgolfières en Lot et Quercy 33 CARNAC-ROUFFIAC du 01/03/2015 au 30/10/2015 Tarif adulte : 220 € (par personne) / Tarif enfant : 150 € (par personne) Tarifs de groupe : 200 € (par personne) La montgolfière est un sport aérien doux, c’est pourquoi nous ne volons que par conditions météorologiques favorables. Les vols ont lieu le matin de bonne heure et le soir, 2h avant le coucher du soleil. Les Genévriers, Rouffiac / 46140 CARNAC-ROUFFIAC / Tél. 05 65 30 03 83 / 06 88 59 11 95 Mail : [email protected] / Site : http://airlibremongolfieres.free.fr Plage de Castelfranc Baignade dans la rivière Lot CASTELFRANC Baignade surveillée en juillet et août de 14h à 19h. Pont de la D45 / 46140 CASTELFRANC Tél. 05 65 36 22 93 Ferme Equestre Le Cheval Blanc LACAPELLE-CABANAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 Randonnée de 2h de 30 à 35 € / Randonnée demi-journée 3h de 45 à 50 € / Cheval liberté demi-journée 3h de 45 à 50 € / Cheval liberté journée de 90 à 100 € La ferme équestre du Cheval Blanc est le fief d’Alain Siefridt. C’est de là qu’il vous propose de partir en randonnée accompagnée ou en liberté avec ses chevaux. De la balade au séjour dans le gîte du Cheval Blanc, vous pourrez pratiquer l’équitation d’extérieur en toute liberté à deux pas de la vallée du Lot. Le Champ de Meyrac / 46700 LACAPELLE-CABANAC Tél. 05 65 36 58 20 / Mail : [email protected] / Site : www.chevalblanc-lot.com 34 Activités de loisirs Copa Caïx Bana LUZECH du 01/06/2015 au 30/09/2015 Location canoë (1h) : 6 € / Location canoë (demi-journée) de 10 à 13 € Location canoë (journée) de 15 à 18 € La base de loisirs «Copa Caïx Bana» vous accueille dans un cadre authentique. Location de gabarres, bateaux, rosalies et canoë-kayaks. Restaurant et camping sur place. Base nautique de Caïx / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 21 07 86 / 06 78 84 90 89 Mail : [email protected] / Site : www.caixbasenautique.fr Base Nautique de Caïx LUZECH du 01/07/2015 au 31/08/2015 Accès structure gonflable (gratuité pour l’adulte accompagnant) : 4 € de l’heure En rive droite du Lot sur un méandre, base de loisirs proposant une baignade gratuite de pleine nature. Structures gonflables, jeux et animations (Copa Bana Parc). Base nautique de Caïx / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 21 07 86 / 06 78 84 90 89 Mail : [email protected] / Site : www.caixbasenautique.fr Pisicine municipale découverte de Luzech du 04/07/2015 au 30/08/2015 de 10h30 à 13h30 et de 15h30 à 19h30 Tarif adulte : 2,50 € / Tarif enfant : 1,20 € La piscine de Luzech est une piscine de plein air, ouverte pendant la saison estivale. Elle est équipée d’un grand bassin de natation et d’un bassin d’apprentissage. Douve / 46140 LUZECH Tél. 05 65 30 70 77 / 05 65 30 72 32 LUZECH Activités de loisirs Bateau le «Zéphir» 35 LUZECH Croisière de 45 mn : Tarif aldulte : 8 € / Tarif enfant (- de 8 ans) : 4 € Croisière de 1h30 : Tarif adulte : 10 € / Tarif enfant (- de 8 ans) : 5 € du 06/04/2015 au 31/10/2015 Caix / 46140 LUZECH Tél. 06 83 16 76 46 / Mail : [email protected] Hervé Fabbro - Location de barques PESCADOIRES du 01/06/2015 au 15/09/2015 Location bateau de 5 personnes (journée) : 90 € Naviguer sur le Lot en toute autonomie avec le Domaine des Gravalous. Nous mettons à votre disposition une barque pouvant accueillir cinq personnes, équipée d’un moteur de cinq ou six cv très simple d’utilisation, de rames et de gilets de sauvetage pour partir à l’aventure en famille sur le Lot. Domaine des Gravalous / 46220 PESCADOIRES / Tél. 05 65 22 40 46 / Mail : [email protected] Site : www.domainedesgravalous.fr/barque/index Cinéma Louis Malle PRAYSSAC Tarif adulte : 6 € / Tarif enfant de 4 à 5 € Place Dutours / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 40 83 / Mail : [email protected] Copeyre Canöe PUY-L’EVEQUE du 01/05/2015 au 31/10/2015 Location canoë (journée) : 16 € Base de canoë sur la rivière Lot à Puy l’Evêque. Le Pigeonnier / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 20 03 25 / 05 65 32 72 61 / Mail : [email protected] / Site : www.copeyre.com 36 Activités de loisirs Gabarre PUY-L’EVEQUE du 01/04/2015 au 30/11/2015 de 9h à 18h Tarif adulte (visite guidée): 10 € Tarif enfant (visite guidée) : 7 € jusqu’à 12 ans Découverte de la Vallée du Lot et de ces vignobles, en gabarre 100% électrique, zéro CO2, zéro bruit… Nocturne une fois par semaine. Très Nature, Très Ecolo, Très Lot… Le Pigeonnier Sur les Quais / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 20 03 25 / Mail : [email protected] / Site : www.gabare-copeyre.com Plage de Puy l’Evêque Baignade dans la rivière Lot PUY-L’EVEQUE du 12/07/2015 au 31/08/2015 Baignade surveillée dans la rivière Lot, au lieu-dit «Méouré», au niveau du camping Les Vignes. La baignade est ouverte gratuitement au public même non client du camping. Important : signaler à la réception que vous souhaitez vous rendre à la plage. Interdit aux animaux. Camping les Vignes, Le Méouré / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 81 72 Piscine couverte de Puy-L’Évêque PUY-L’EVEQUE du 01/02/2015 au 30/11/2015 Tarif adulte de 3 à 3,50 € / Tarif enfant de 1 à 2,50 € Gratuit pour les - de 3 ans Piscine couverte située sur les berges du Lot proche de la salle des fêtes et du stade. Port du maillot (slip de bain) et du bonnet obligatoires. Les enfants de moins de 8 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Promenade de Héron / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 84 33 / Site : www.cc-lot-vignoble.fr Invitation à la gourmandise Indulge your taste buds Sylvie « Ce que j’aime particulièrement, ce sont nos marchés de producteurs, les fruits juteux, les légumes colorés, les sourires chaleureux et les odeurs gourmandes ! On peut même partager nos couverts, cabécous, foies gras et autres délices, installés coudes à coudes lors des marchés nocturnes au son des « flonflons ». Et sur nos bonnes tables locales, nos chefs proposent avec simplicité, générosité et amour du travail bien fait, une véritable cuisine de cœur, sincère et authentique ». I particularly love our Local Farmers’ Markets : the juicy fruit, brightly-coloured vegetables, the warm smiles and delicious smells ! Squeezed up next to someone at a table, you can even share cabécous, foie gras and other good things at a Night Market, whilst a band plays. And in our good local restaurants, our chefs provide, with simplicity, generosity and the love of work well done, sincere and authentic «cuisine from the heart». Découverte gourmande Restaurant Hostellerie Clau del Loup | 2 Hôtel-restaurant 39 ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 Menu adulte de 13,50 à 58 € / Menu enfant : 13 € Posée parmi les vignes, cette maison de maître du début 19ème siècle entièrement restaurée est devenue une hostellerie de charme où repos et sérénité sont garantis. Élégance et simplicité sont de mise dans une ambiance familiale et chaleureuse. Le restaurant gastronomique vous invite à passer un moment agréable, convivial, peuplé de rêves et de bonheurs gourmands à travers des créations riches en saveurs et parfums subtils avec une prédilection toute particulière pour le poisson. Métairie Haute / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 36 76 20 / Mail : [email protected] / Site : www.claudelloup.com Restaurant «Aux Quatre Vins» | Restaurant LUZECH du 19/04/2015 au 14/06/2015 et du 01/09/2015 au 31/10/2015 du jeudi au dimanche / du 15/06/2015 au 31/08/2015 tous les jours Menu adulte de 8 à 25 € / Menu enfant : 8,50 € / A la carte de 6 à 20 € Bar-restaurant «Aux Quatre Vins», cuisine traditionnelle régionale et du monde. Produits frais. Base nautique de Caïx / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 21 07 86 / 06 78 84 90 89 Mail : [email protected] / Site : www.caixbasenautique.fr Restaurant Hostellerie du Vert | Hôtel-restaurant | 3 du 01/04/2015 au 15/11/2015 ouvert le lundi soir, mardi soir, mercredi soir, samedi soir, vendredi soir et dimanche soir Menu adulte de 32 à 38 € / Menu enfant : 12 € / A la carte : 21 € Entourée de vigne, de champs et de bois, l’Hostellerie le Vert est une maison ouverte sur la nature, un de ces lieux où le bien manger conduit au bien-être. Bernard et son épouse Eva ont su créer une harmonie entre la cuisine et le lieu où elle est servie : une belle salle aux murs de pierre, une terrasse dominant la campagne lotoise. Une cuisine savoureuse qui varie au gré des saisons... Le Vert / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 36 51 36 / Mail : [email protected] / Site : www.hotellevert.com MAUROUX 40 Découverte gourmande Auberge Les Gonies | Auberge de campagne MAUROUX du 05/04/2015 au 30/09/2015 ouvert uniquement le soir. Fermé le lundi et jeudi Menu adulte : 22,50 € Restaurant fondé en 2002. C’est une Auberge Paysanne. Les repas sont composés de produits de la ferme et du potager de 2000 m2 avec de légumes divers. Elevage d’agneaux, cochons et poules nourris avec des céréales biologiques (orge et petit pois). Depuis 2008, Ton et Mirella Kodden ont le statut d’agriculteur biologique. Les Gonies / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 21 60 74 / 06 74 56 60 59 / Mail : [email protected] / Site : www.lesgonies.org Restaurant Ma Chaumière | Restaurant PRAYSSAC du 17/01/2015 au 01/10/2015 fermé le dimanche soir et lundi / du 17/10/2015 au 31/12/2015 fermé le dimanche soir et lundi Menu adulte de 13 € à 24 € / Menu enfant : 9 € Meymes / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 40 52 Restaurant La Vénus | Restaurant du 01/01/2015 au 30/06/2015 fermé le lundi et mardi / du 01/07/2015 au 31/08/2015 fermé le lundi / du 01/09/2015 au 31/12/2015 fermé le lundi et mardi Menu de 9 à 24,50 € Le restaurant La Vénus vous accueille dans un cadre familial et convivial avec sa cuisine traditionnelle et régionale, proposant des formules déjeuners à prix très abordables ainsi qu’un menu Italien. En saison, on vous reçoit sur notre jolie terrasse ombragée, tout ce qu’il faut pour passer de bons moments en famille et entre amis. Square de la Vénus / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 47 10 / Site : www.restaurant-la-venus.com PRAYSSAC Découverte gourmande La Pizzetta | Restaurant 41 PRAYSSAC du 01/05/2015 au 31/10/2015 fermé le dimanche et lundi / du 01/07/2015 au 31/08/2015 fermé le lundi Menu adulte : 7,50 € / Menu enfant : 5 € / A la carte de 5 à 10 € C’est au centre du village que La Pizzetta vous accueille toute l’année pour déguster nos pizzas, salades et bruschettas (également à emporter), avec une formule enfant et une formule adulte. Nous vous recevons également en terrasse à partir de mai. 4, Boulevard de la Paix / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 36 48 58 / Site : www.pizzeria-pizzetta-prayssac.fr Restaurant Henry | Hotel-restaurant | 1 PUY-L’EVEQUE du 01/01/2015 au 31/12/2015 ouvert tous les jours Menu adulte de 11,50 à 29 € C’est dans une salle au décor rustique, en harmonie avec sa cuisine, qu’au fil des générations, entouré de notre équipe, nous vous invitons à découvrir la gastronomie locale. 23, rue du Docteur Rouma / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 24 / Mail : [email protected] / Site : www.hotel-henry.com Restaurant Côté Lot - Bistrot l’Aganit Hôtel-restaurant PUY-L’EVEQUE du 17/02/2015 au 15/11/2015 fermé le dimanche soir, lundi et mercredi soir Menu adulte de 19,50 à 34 € Avec une vue panoramique surplombant le Lot et les vignes environnantes, le chef vous propose de déguster une cuisine jeune, pointue, goûteuse et inventive aux tons personnels et raffinés riches en produits issus du terroir quercynois. Place de la Truffière / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 36 06 60 Mail : [email protected] / Site : www.hotelbellevue-puyleveque.com 42 Découverte gourmande Restaurant Auberge de la Tour | Hôtel-restaurant SAUZET du 01/01/2015 au 05/01/2015 fermé le dimanche soir / du 19/01/2015 au 11/10/2015 ouvert tous les jours / du 19/10/2015 au 31/12/2015 fermé Menu adulte de 13,50 à 30 € / Menu enfant : 10 € le dimanche soir Cet établissement de caractère et chaleureux s’est bâti la forte réputation de servir de bons et savoureux plats typiquement quercynois, essentiellement élaborés à partir de produits frais et régionaux. En saison d’été les déjeuners sont servis en terrasse. Le Bourg / 46140 SAUZET / Tél. 05 65 36 90 05 Mail : [email protected] - [email protected] / Site : www.aubergedelatour.com Restaurant Le Caillau | Restaurant VIRE-SUR-LOT du 04/03/2015 au 30/06/2015 fermé le dimanche soir, lundi soir et mardi / du 01/07/2015 au 31/08/2015 fermé le dimanche soir, lundi soir et mardi soir / du 01/09/2015 au 15/11/2015 fermé le dimanche soir, lundi soir et mardi Menu adulte : 12,50 € / Menu enfant : 8,50 € / A la carte de 11 à 23 € Le Caillau Restaurant Café Atelier vous accueille au cœur du vignoble de Cahors, en un domaine privilégié où se mêlent les plaisirs de la dégustation et de la créativité. Le restaurant propose une cuisine européenne moderne élaborée à partir d’arômes du monde entier, avec des plats préparés à base d’ingrédients frais, si possible produits localement, et de diverses herbes provenant de notre jardin. Le Caillau / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 23 78 04 / Mail : [email protected] / Site : www.lecaillau.com LES produits du terroir GAEC Les Paysbio | Jérôme Pochoy 01/01/2015 au 31/12/2015 ouvert le lundi et vendredi de 18h à 19h Malabrout / 46700 LACAPELLE-CABANAC Tél. 05 65 22 68 03 / Mail : [email protected] / Site web : www.lespaysbio.fr LACAPELLE-CABANAC Découverte gourmande Quercy Saveurs | Marco Serres 43 PRAYSSAC 01/01/2015 au 31/12/2015 de 9h30 à 12h et de 15h à 19h. Fermé le dimanche Cave à vins, plus de 200 références dans de nombreuses appellations. Produits régionaux, alcools et champagnes, confiseries régionales. Route de Fumel / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 24 96 16 / Mail : [email protected] / Site web : www.quercysaveurs.com Ferme du Mayne | Francis Vergnes PUY-L’EVEQUE 01/01/2015 au 31/12/2015 de 9h30 à 19h. Fermé le mercredi Le Mayne / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 31 38 / Mail : [email protected] / Site web : www.fermedumayne.com Gâteau aux noix de la Pâtisserie Franck Tonel PUY-L’EVEQUE 01/01/2015 au 31/12/2015 ouvert du mardi au samedi de 7h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h, le dimanche de 7h30 à 12h30 Installé à Puy-l’Evêque, situé aux confins du Quercy, du Périgord et de l’Agenais, je perpétue la tradition du gâteau aux noix, dont la recette date de 1908. Toutes ces recettes sont élaborées avec des matières premières nobles, sans colorant et sans conservateur. 49, rue Ernest Marcouly / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 56 / Mail : [email protected] / Site web : www.patisserie-tonel.fr 44 Découverte gourmande Cave des Vignerons de Puy-l’Evêque PUY-L’EVEQUE 01/06/2015 au 30/09/2015 de 10h à 12h30 et de 15h30 à 19h La Cave des Vignerons se compose d’une salle de dégustation et d’un hall d’accueil qui présente les vins des 17 domaines qui sont classés par millésimes - prix - qualités et types d’élevage (cuve ou barrique). 385, Grand Rue, Laprade / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 24 35 47 / 06 72 78 48 61 / Mail : [email protected] Ferme de Laprade | Martine Baffalie SAUZET 01/01/2015 au 31/12/2015 de 9h à 12h et de 15h à 19h Hors saison ouvert le mercredi, jeudi et vendredi / en juillet et août ouvert tous les jours. Fermé le dimanche Exploitation agricole spécialisée dans la production de palmipèdes. Productions : élevage de canards, gavage et transformation, conserves. Vente directe. Laprade / 46140 SAUZET Tél. 05 65 36 97 14 / Mail : [email protected] / Site web : www.fermedelaprade.fr Chocolaterie Maison du Port | Carine et Didier Louwagie VIRE SUR LOT 01/01/2015 au 31/12/2015 de 10h à 12h et de 14h à 18h Fermé le dimanche et le lundi Didier et Carine vous accueilleront dans leur boutique de chocolats belges. Poussez la porte de cette petite boutique et laissez vous emporter par l’odeur qui vous transporte dans un monde de saveurs. Port de Vire / 46700 VIRE SUR LOT / Tél. 05 65 35 11 09 / 06 71 42 23 72 Mail : [email protected] / Site web : www.maisonduport.fr LÉGENDE Lave-linge Matériel bébé Télévision Carte bleue Chèque vacances Accessibilité handicapé Accès internet Animaux acceptés Jeux pour enfants Parking Parking autocar Parc ou jardin Piscine Snack PATISSERIE FRANCK TONEL MAITRE ARTISAN PATISSIER 30 ans de métier Boutique Terrasse Restaurant Accueil pélerin Esprit Lot Rando Etape Vignoble et Découverte Hébergement Pêche Vente et expédition de Gâteaux aux noix 49 rue Ernest Marcouly 46700 Puy-L’Êveque 05 65 21 32 56 [email protected] www.patisserie-tonel.fr Validée par votre Office de Tourisme Accueil Paysan Les Bonnes Tables du Lot Où poser ses valises ? Where shall we stay ? Griet « Nous sommes accueillants par chez nous ! Que vous souhaitiez un édredon trois étoiles et joufflu pour les frimas d’automne, un camping animé ou le dépaysement d’un hébergement insolite au fond des bois, quels que soient vos attentes et votre budget, votre coin de paradis vous attend ici.» We keep a welcome in our hillsides ! Whether you require a plump, three-star eiderdown for the chill of autumn, a lively camp site or, for something completely different, unusual accommodation deep in the woods, whatever your desires and your budget, your little corner of Paradise awaits you here. Où dormir ? 47 Les hôtels / 48 Les Chambres d’hôtes / 49 TAxe de séjour ———— À la fin de votre séjour, votre hébergeur vous demandera de vous acquitter de la « Taxe de Séjour ». Cette taxe est collectée par les hébergeurs auprès des visiteurs passant au moins une nuit sur le territoire. Elle est ensuite reversée à la Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble et au Département du Lot. Par cette taxe, vous contribuez au fonctionnement de tous nos Bureaux d’Information Touristique ainsi qu’à l’amélioration de l’accueil et du développement touristique de notre territoire. Nous vous en remercions ! Pour plus de renseignements : > Parlez-en à votre hébergeur qui doit mettre une affichette informative à votre disposition > Contactez notre Office de Tourisme au : 05 65 21 37 63 Holiday tax ———— At the end of your stay, your host(s) will ask you to pay the « Taxe de Séjour ». This tax is collected by accommodation providers from visitors spending at least one night in this area. It is then passed on to the Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble and the Lot Département. By paying this tax, you are contributing to the running of all our Tourist Information Offices, to improving our services to you and to developing this area’s tourist facilities. Thank you very much ! For more information : > Ask your accommodation provider, who is obliged to have an information sheet at your disposal > Contact our Tourist Office : 05 65 21 37 63 Les meublés / 55 Les campings / 68 Les aires de camping-car / 71 les villages vacances / 74 Les hébergements insolites / 75 Gîte d’étape / 75 48 Où dormir ? Les hôtels Hôtel Restaurant Hostellerie Clau del Loup | 2 ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 5 chambres Chambre double de 80 à 140 € / Demi-pension de 80 à 115 € Petit-déjeuner de 11 à 12 € Posée parmi les vignes, cette maison de maître du début 19ème siècle entièrement restaurée est devenue une hostellerie de charme où repos et sérénité sont garantis. Elégance et simplicité sont de mise dans une ambiance familiale et chaleureuse. Les cinq chambres de charme toutes personnalisées avec soin donnent sur un parc ombragé. Le restaurant gastronomique vous invite à passer un moment agréable, convivial, peuplé de rêves et de bonheurs gourmands. Oasis de verdure et de calme autour d’une piscine chauffée. Métairie Haute / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 36 76 20 / Mail : [email protected] / Site : www.claudelloup.com Hôtel Restaurant Hostellerie du Vert | 3 MAUROUX du 01/04/2015 au 31/10/2015 6 chambres Chambre double de 85 à 130 € / Demi-pension à 42 € Petit-déjeuner : 10 € L’Hostellerie Le Vert est une maison ouverte sur la nature, un de ces lieux où le bien manger conduit au bien être. Quelques chambres de charme, un jardin fleuri, des cèdres centenaires, une piscine chauffée, des sentiers de randonnée et les merveilles du Lot sont autant d’invitations pour s’y arrêter pour une halte gourmande ou pour y séjourner. Le Vert / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 36 51 36 / Mail : [email protected] / Site : www.hotellevert.com Hôtel Restaurant Bellevue | 3 PUY-L’EVEQUE du 03/03/2015 au 31/10/2015 11 chambres Chambre double de 76 à 96 € / Demi-pension de 76 à 86 € Petit-déjeuner de 10 à 12 € Situé au cœur de Puy-l’Évêque, troisième site touristique du Lot, l’ hôtel « Bellevue» vous accueille dans un cadre unique. La ville, une des plus pittoresques de la vallée du Lot, offre aux regards ses vieilles maisons aux pierres ocres dominées par un donjon datant du 13ème siècle. Avec des chambres disposant toutes d’une vue sur la vallée du Lot et d’un grand lit, notre hôtel trois étoiles vous permet de profiter pleinement du paysage exceptionnel que constituent cette vallée verdoyante et son fleuve aux méandres gracieux. Le restaurant «Côté Lot», panoramique surplombe le Lot et les vignes environnantes, vous pourrez y déguster une cuisine jeune, pointue, goûteuse et inventive aux tons personnels et raffinés riches en produits issus du terroir quercynois. Place de la Truffière / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 36 06 60 Mail : [email protected] / Site : www.hotelbellevue-puyleveque.com Où dormir ? Hôtel Restaurant Henry | 1 |2 49 PUY-L’EVEQUE du 28/01/2015 au 31/12/2015 16 chambres Chambre double de 42 à 54 € / Demi-pension de 38 à 48 € Petit-déjeuner : 6 € Au coeur de l’aire de production du Cahors, Puy-l’Evêque est un village médiéval. C’est ici que la famille Henry vous accueille depuis six générations avec convivialité et professionnalisme pour découvrir les richesses quercynoises. 23, rue du Docteur Rouma / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 24 / Mail : [email protected] / Site : www.hotel-henry.com Hôtel Restaurant Auberge de la Tour | 2 |2 SAUZET du 19/01/2015 au 31/12/2015 8 chambres Chambre double de 60 à 90 € / Demi-pension de 110 à 145 € Petit-déjeuner : 8,50 € Situé dans une partie de l’ancien Château de Sauzet, l’hôtel a gardé le caractère original de l’antique construction. Pour accéder à votre chambre, vous emprunterez le bel escalier à vis datant du 13ème siècle. Toutes les chambres sont de caractère. Elles ont été décorées et aménagées avec soin. Huit d’entre-elles ont été climatisées. Deux chambres doubles possèdent un petit espace salon pouvant être utilisé pour le couchage d’une ou deux personnes supplémentaires. En saison estivale, vous pourrez prendre votre petit-déjeuner en terrasse, sous la glycine presque centenaire. Une piscine et un jardin sont à la disposition des clients de l’hôtel. Le Bourg / 46140 SAUZET Tél. 05 65 36 90 05 / Mail : [email protected] / Site : www.aubergedelatour.com Les Chambres d’hôtes Cépages à l’Ancre | Béatrice Vié | 3 du 01/01/2015 au 31/12/2015 6 personnes - 2 chambres Chambre d’hôtes de 50 à 100 € / Table d’hôtes : 25 € Rue du Chemin Vieux / 46140 ALBAS / Tél. 05 65 20 18 34 / 06 71 48 74 26 Mail : [email protected] / Site : http://cepagesalancre.com ALBAS 50 Où dormir ? Les Chambres d’hôtes Karina et Philip Spencer ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 3 personnes - 2 chambres Chambre d’hôtes de 35 à 50 € Chambres d’hôtes dans une maison lumineuse sur la place du village d’Anglars, à 3 km de Prayssac. Il y a un salon pour les invités avec balcon donnant sur le jardin et le château d’Anglars. La maison appartient à un couple anglais et le rez de chaussée est un atelier d’artiste. Par arrangement les invités peuvent partager le studio ou emprunter des chevalets pour peindre dans la campagne ou juste visite les environs de vignes, château et grottes. Anglars Bourg / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 21 53 65 / Mail : [email protected] Au Charme des Rainettes | Sylvie Sintes ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 2 personnes - 1 chambre Chambre d’hôtes de 60 à 70 € / Table d’hôtes de 15 à 25 € Au cœur des vignobles, chambre d’hôtes pleine de charme avec accès direct à la piscine, terrasse, coin repas, barbecue. Pour que votre séjour rime avec détente et bien-être, Sylvie Esthéticienne diplômée d’Etat, Brevet de Maîtrise niveau III, vous propose des soins visage et/ou corps, épilations, massages avec accès au Spa. Cabine de soins avec accès direct de votre chambre. 14, Lotissement Terre Grande / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 21 01 56 / Mail : [email protected] Côté Granges | Martine Back | 3 CARNAC-ROUFFIAC du 20/03/2015 au 30/09/2015 6 personnes - 3 chambres Chambre d’hôtes : 60 € Grange en pierres rénovée offrant trois agréables et confortables chambres dans un village typique du Quercy Blanc. Copieux petit déjeuner avec gâteaux et confitures «maison» servi sur la terrasse par beau temps tout en profitant de la vue sur un agréable jardin paysager et sur la campagne environnante. Piscine 10x5 chauffée. Le Bourg / 46140 CARNAC-ROUFFIAC Tél. 05 65 22 33 86 / 06 78 84 13 31 / Mail : [email protected] / Site : www.cote-granges.com Où dormir ? Château de Rouffiac | Philippe Ducoum | 4 51 DURAVEL du 15/05/2015 au 15/09/2015 8 personnes - 4 chambres Chambre d’hôtes de 53 à 148 € / Table d’hôte : 30 € Quatre chambres de caractère aménagées dans le Château au coeur du vignoble de Cahors, sur une très belle propriété viticole. Site retiré et calme offrant du confort et une ambiance familiale. Château de Rouffiac / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 36 54 27 / Mail : [email protected] / Site : www.chateau-de-rouffiac.com L’Orée du Bois | Josette Decarsin | 3 LUZECH du 01/01/2015 au 31/12/2015 2 personnes - 1 chambre Chambres d’hôte : 60 € / Table d’hôtes : 30 € Une chambre d’hôtes aménagée à l’étage de la maison des propriétaires, avec entrée indépendante. Cadre très calme, agréable et arboré avec vue sur le village situé dans la boucle du Lot. A proximité de Cahors et de nombreux sites à découvrir. Castelrouge / 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 18 50 / 06 43 72 75 65 / Mail : [email protected] L’Amourette d’Olt | Jayne et Roy Carman du 02/01/2015 au 23/12/2015 4 personnes - 2 chambres Chambre d’hôtes de 63 à 66 € L’Amourette d’Olt est une maison neuve de plain-pied située sur l’île de Luzech dans le coeur du vignoble de Cahors et donne sur la rivière Lot où vous apprécierez le calme, tout en étant à 600 mètres du centre du village. En proximité du GR36. 654, route d’Ile aux Clausses / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 31 59 02 / 06 06 46 17 39 Mail : [email protected] / Site : www.chambresluzech-lot.com LUZECH 52 Où dormir ? Les Chambres d’hôtes Domaine les Gonies | Mirella et Ton Kodden MAUROUX du 01/01/2015 au 31/12/2015 2 personnes - 1 chambre Chambre d’hôtes : 45 € / Table d’hôtes : 22,50 € Une chambre d’hôte avec salle de bains et WC aménagée dans une ancienne grange au Domaine des Gonies où se trouvent également un camping à la ferme, une location de vacances, une auberge et une ferme biologique. Les propriétaires néerlandais, Mirella et Ton Kodden, ont officiellement le statut d’agriculteurs biologiques depuis 2008. Les Gonies / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 21 60 74 / Mail : [email protected] / Site : www.lesgonies.org Atelier de la Rose | Sally Gaucheron MONTCABRIER du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 1 chambre Chambre d’hôtes de 47 à 110 € / Table d’hôtes : 18 € Le Bourg / 46700 MONTCABRIER Tél. 05 65 24 66 36 / Mail : [email protected] / Site : www.french-rose.com Domaines Delmas | Georges Delmas | 3 PARNAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 8 personnes - 4 chambres Chambre d’hôtes de 65 à 95 € Quatre chambres aménagées au 2ème étage de la maison du propriétaire, située au coeur du vignoble et en bordure immédiate des rives du Lot. Au sein de l’exploitation viticole, toutes les chambres ont vue sur le Lot. Vue panoramique, parc et jardin, terrasse. Production, vente et dégustation des produits : vins, noix. Château de Parnac , La Condamine / 46140 PARNAC / Tél. 05 65 30 73 84 / 06 80 13 84 98 Mail : [email protected] / Site : www.domainesdelmas.com Les Vignes de Fauroux | Claudine Bouysset | 3 du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 1 chambre Chambre d’hôtes : 45 € à 90 € Résidence «Les Vignes de Fauroux» / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 36 25 25 / 06 87 93 98 38 / Mail : [email protected] PRAYSSAC Où dormir ? Le Mas de l’Houvande | Margriet Vandenheede-Houbrechts 53 PRAYSSAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 3 personnes - 2 chambre Chambre d’hôtes de 60 à 70 € / Table d’hôtes : 25 € À Prayssac, au cœur des vignobles de l’appellation Cahors et au bord de la rivière Lot, se trouve le Mas de l’Houvande avec ses cinq chambres d’hôtes confortables. Tous ceux qui apprécient le flair et le savoir-vivre français, des beaux paysages ou qui veulent simplement se reposer dans un cadre calme qui a conservé son caractère champêtre authentique, seront les bienvenus au Mas de l’Houvande. Roches, Le Caillou / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 53 67 20 / Mail : [email protected] / Site : www.mashouvande.com Maison Rouma | Ann et Bill Arnett PUY-L’EVEQUE du 01/01/2015 au 31/12/2015 7 personnes - 3 chambres Chambre d’hôtes de 60 à 70 € C’est une grande maison, à côté du pont, dans la ville médiévale de Puy-l’Evêque, avec une vue magnifique sur le Lot. Profitez du jardin et de la piscine qui semblent suspendus et qui dominent la rivière. 2, rue du Docteur Rouma / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 36 59 39 / Mail : [email protected] / Site : www.puyleveque-maisonrouma.com Ferme de Laprade | Martine Baffalie du 01/01/2015 au 31/12/2015 6 personnes - 3 chambres Chambre d’hôtes : 48 € Trois chambres d’hôtes au sein d’une exploitation agricole traditionnelle en activité, aménagées à l’étage de la maison du propriétaire avec entrée indépendante. 385, Grand Rue, Laprade / 46140 SAUZET / Tél. 05 65 36 97 14 / 06 72 78 48 61 Mail : [email protected] / Site : www.fermedelaprade.fr SAUZET 54 Où dormir ? Les Chambres d’hôtes Domaine de la Source Bleue - La Tour | Mme et M. Delalande TOUZAC du 01/05/2015 au 30/10/2015 8 personnes - 4 chambres Chambre d’hôtes : 65 € Quatre chambres d’hôtes dans la tour d’une Maison Quercynoise, habitée depuis le 14ème siècle par une famille d’artistes. Entièrement rénovée, elle offre une grande indépendance grâce à son architecture, son parc au bord du Lot et une approche discrète des propriétaires répondant cependant avec plaisir à vos questions et souhaits en allemand, anglais, espagnol et français. Le service des petits déjeuners et dîners (non obligatoires) peut se faire dans le jardin en tables individuelles, ou en table d’hôtes dans la salle à manger voûtée par temps de pluie. Source Bleue / 46700 TOUZAC Tél. 05 65 36 56 71 / 06 80 13 74 05 / Mail : [email protected] / Site : http://la.tour.touzac.free.fr Chez Mado | Madeleine Marouby TOUZAC du 01/04/2015 au 20/10/2015 4 personnes - 2 chambres Chambre d’hôte de 15 à 75 € Au coeur du vignoble de Cahors, entre Quercy et Périgord, Mado vous accueille dans sa maison d’hôtes, elle est située au coeur du Quercy à 100 m du GR652, variante du célèbre GR65. Un copieux petit déjeuner vous sera servi avec un choix de confitures maison et du jus de fruit fraîchement pressé. Nèdes / 46700 TOUZAC Tél. 05 65 36 56 19 / Mail : [email protected] / Site : www.chezmado.net Maison du Port | Carine Louwagie et Didier Vanhixe VIRE-SUR-LOT du 01/01/2015 au 31/12/2015 15 personnes - 5 chambres Chambre d’hôtes : 80 € Carine et Didier vous accueillent dans leur maison d’hôtes en pierres, située dans le village à 30 m de la rivière Lot et 5 km du village classé de Puy l’Evêque, au coeur du vignoble. Cinq chambres aménagées dans une dépendance donnent sur le jardin paysager et ombragé et sur la piscine. Petit-déjeuner et table d’hôtes sont servis en terrasse ou dans le séjour. L’espace salon est à disposition. Randonnées en vélo depuis le site. Piscine de 8x5 m avec alarme. Tarifs dégressifs au delà d’une nuit. Tarif personne supplémentaire : 40 euros Port de Vire / 46700 VIRE-SUR-LOT Tél. 05 65 35 11 09 / 06 71 42 23 72 / Mail : [email protected] / Site : www.maisonduport.fr Où dormir ? 55 Les Meublés Joëlle Fournet | 3 ALBAS du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes La semaine toute saison de 300 à 450 € Rue de la Carrière / 46140 ALBAS Tél. 05 65 21 48 39 / Mail : [email protected] Jeanne et Alain Creunier | 3 ALBAS du 01/05/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 200 à 450 € Combe du Moulin / 46140 ALBAS Tél. 05 65 20 18 54 / Mail : [email protected] Jacques Reyjal | 3 ALBAS du 28/03/2015 au 01/12/2015 2 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 230 à 310 € Petite maison indépendante nichée sur une hauteur dans un nid de verdure. Environnement calme du vignoble du vin de Cahors, proche de la rivière du Lot. Rivière Haute / 46140 ALBAS Tél. 05 65 30 70 18 / Mail : [email protected] Jacques Reyjal | 2 ALBAS du 01/03/2015 au 30/11/2015 3 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 220 à 300 € Maison de campagne de plain-pied et mitoyenne située à 1,5 km du village, à 500 m de la pêche, à 2 km de la baignade et à 4 km de la base nautique. Rivière Haute / 46140 ALBAS Tél. 05 65 30 70 18 / Mail : [email protected] 56 Où dormir ? Les Meublés Paillade | André Pezet | 3 |3 ALBAS du 01/04/2015 au 30/10/2015 6 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 300 à 500 € Maison indépendante de pays en pierre sur deux niveaux, en plein cœur du vignoble de Cahors et située à 3 km d’Albas et à 6 km de la base nautique de Caix. Paillade / 46140 ALBAS Tél. 05 65 24 54 97 / 06 71 73 24 48 / Mail : [email protected] Serge Cayron | 2 ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 230 à 380 € Gîte meublé quatre personnes au coeur du vignoble de Cahors. Location de draps et de linges possible. Clau de Floiras / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 21 42 02 / 06 64 54 34 93 / Mail : [email protected] / Site : http://clausana.free.fr Jean-Louis et Maria-Juliette Dellard | 2 ANGLARS-JUILLAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison à 300 € Gîte au coeur des vignes et des noyers d’une exploitation agricole familiale. Appartement indépendant situé au 1er étage de la maison familiale avec vue sur le vignoble et la noiseraie. Tourondel / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 36 25 19 / 06 82 94 00 48 / Mail : [email protected] / Site : http://gitechezmartou.fr Où dormir ? Michel et Marie-Thérèse Lolmède | 3 57 BELAYE du 01/01/2015 au 31/12/2015 3 personnes - 2 chambre La semaine toute saison de 250 à 300 € Maison de 1890 disposant d’une surface de 75 m², restaurée en 2011, bénéficiant d’un panorama exceptionnel et d’un environnement très plaisant composé d’un jardin de 800 m² avec tonnelle. Le bourg / 46140 BELAYE Tél. 05 65 22 28 01 / Mail : [email protected] Michel et Marie-Thérèse Lolmède | 2 BELAYE du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 3 chambre La semaine toute saison de 250 à 390 € En plein coeur du vignoble de Cahors, venez découvrir cette charmante maison de bourg, située à côté de l’église (festival de violoncelles chaque mois d’août) dans le petit village perché de Bélaye. Le bourg / 46140 BELAYE Tél. 05 65 22 28 01 / Mail : [email protected] La Grangette | Martine Back | 3 CARNAC-ROUFFIAC du 15/01/2015 au 31/10/2015 2 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 290 à 590 € Grangette en pierre à la campagne située sur les hauteurs de la vallée du Lot. Paypal possible. Le Bourg / 46140 CARNAC-ROUFFIAC Tél. 05 65 22 33 86 / 06 78 84 13 31 / Mail : [email protected] / Site : www.cote-granges.com 58 Où dormir ? Les Meublés Le Cantalou | Martine Back | 3 CARNAC-ROUFFIAC du 28/03/2015 au 31/10/2015 2 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 290 à 590 € Le Cantalou est un agréable gîte en pierres situé à proximité de Cahors, au coeur du vignoble. Vous profiterez pleinement d’un moment de détente dans un beau jardin paysagé et au bord de notre grande piscine partagée. Paypal possible. Le Bourg / 46140 CARNAC-ROUFFIAC Tél. 05 65 22 33 86 / 06 78 84 13 31 / Mail : [email protected] / Site : www.cote-granges.com Jean-Claude Jurquet | 2 CASSAGNES du 04/04/2015 au 24/10/2015 6 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 370 à 460 € Gîte à la campagne, restauré dans le style du pays, situé à côté de la maison des propriétaires. Il bénéficie de grands espaces extérieurs et d’une vue agréable et panoramique sur la Bouriane. Barbary / 46700 CASSAGNES Tél. 05 65 36 66 66 / Mail : [email protected] La Maison du Gardien | Jérôme Witteveen | 2 du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 350 à 500 € Gîte aménagé dans une dépendance d’une maison de maître, au bord de la rivière Lot. Deux piscines dont une aménagée dans les douves et alimentée par de l’eau de source (4,5x35), commune avec les propriétaires et d’autres locataires. Grimard / 46700 DURAVEL / Tél. 05 65 24 65 05 / 06 08 42 20 48 Mail : [email protected] / Site : www.grimard-vacances.com DURAVEL Où dormir ? L’Evêque et le Consul | Jérôme Witteveen | 3 59 DURAVEL du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 450 à 975 € L’Evêque et le Consul est un gîte rural aménagé à l’étage d’une maison de maître, au bord de la rivière Lot, disposant d’une grande terrasse avec vue sur le Lot. Grimard / 46700 DURAVEL / Tél. 05 65 24 65 05 / 06 08 42 20 48 Mail : [email protected] / Site : www.grimard-vacances.com Le Pigeonnier | Jérôme Witteveen | 3 DURAVEL du 01/01/2015 au 31/12/2015 5 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 500 à 900 € Ce gîte pour cinq personnes vous séduira par son environnement exceptionnel, avec ses deux piscines, dont une aménagée dans les douves et alimentée par de l’eau de source (4,5x35), commune avec les propriétaires et d’autres locataires. Lieu idéal pour les amateurs de pêche ! Grimard / 46700 DURAVEL / Tél. 05 65 24 65 05 / 06 08 42 20 48 Mail : [email protected] / Site : www.grimard-vacances.com La Maison du Bâtelier | Jérôme Witteveen | 3 du 01/01/2015 au 31/12/2015 6 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 450 à 975 € La Maison du Batelier est un gîte rural, typique, aménagé dans une ancienne dépendance d’une maison de maître, au bord de la rivière Lot. Piscine aménagée dans les anciennes douves et alimentée par de l’eau de source commune avec les propriétaires et d’autres locataires. Grimard / 46700 DURAVEL / Tél. 05 65 24 65 05 / 06 08 42 20 48 Mail : [email protected] / Site : www.grimard-vacances.com DURAVEL 60 Où dormir ? Les Meublés Martine et Jacques Mas-Maury | 3 LAGARDELLE du 01/01/2015 au 31/12/2015 10 personnes La semaine toute saison de 700 à 1400 € Maison indépendante spacieuse tout confort dans hameau calme. Terrain entièrement clos avec piscine privative sécurisée. Vastes plages avec mobilier détente. Idéale pour vacances en famille ou entre amis. La Cévenne / 46220 LAGARDELLE Tél. 05 65 22 44 58 / 06 75 94 31 77 Robert Catalan | 1 LUZECH du 01/05/2015 au 30/09/2015 5 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 210 à 310 € Maison indépendante de campagne en pierre, aménagée au 1er étage avec terrasse couverte avec glycine et située à 1 km du village et à 2 km de la base nautique de Caïx. 523, La Combette / 46140 LUZECH Tél. 05 63 39 67 29 Gérard Alazard | 1 du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 160 à 320 € La Bergerie / 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 10 76 / 06 72 99 39 19 / Mail : [email protected] LUZECH Où dormir ? Le Fournil | Sheila Cosma | 1 61 MONTCABRIER du 09/05/2015 au 31/10/2015 2 personnes La semaine toute saison de 295 à 395 € Le Fournil est un hébergement insolite et charmant pour deux personnes. Fraysse Haut / 46700 MONTCABRIER Tél. 05 65 36 61 67 / 06 79 21 53 11 / Mail : [email protected] / Site : www.cosmafrance.com La Grange / Le Pigeonnier | Sheila Cosma | 3 MONTCABRIER du 28/03/2015 au 06/11/2015 8 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 450 à 1280 € La Grange et le Pigeonnier, loués ensemble, peuvent accueillir six à huit personnes. Confort, repos et détente assurés pour vos vacances à la campagne et pour vos séjours de randonnées toute l’année. Fraysse Haut / 46700 MONTCABRIER Tél. 05 65 36 61 67 / 06 79 21 53 11 / Mail : [email protected] / Site : www.cosmafrance.com Domaine de Salinié | 2 MONTCABRIER du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 290 à 640 € Dans un cadre champêtre, calme et convivial, à l’ombre des chênes et des châtaigniers centenaires, le Domaine Salinié vous offre un accueil familial et vous propose un gîte tout confort. Paypal possible. Cuzorn / 46700 MONTCABRIER Tél. 05 65 24 64 45 / Mail : [email protected] / Site : www.domaine-salinie.com 62 Où dormir ? Les Meublés Le Verger | Susan Belli | 3 PARNAC du 01/03/2015 au 31/10/2015 6 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 650 à 1100 € Le Verger, charmant gîte detrois chambres pour six personnes. Cels / 46140 PARNAC Tél. 05 65 22 51 59 / 06 73 36 34 44 / Mail : [email protected] / Site : www.laclefdesvignes.fr Le Potager | Susan Belli | 3 PARNAC du 01/03/2015 au 31/10/2015 6 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 600 à 1000 € Susan et Pierre vous accueillent chaleureusement dans une ancienne grange récemment rénovée en gîtes de charme. Cels / 46140 PARNAC Tél. 05 65 22 51 59 / 06 73 36 34 44 / Mail : [email protected] / Site : www.laclefdesvignes.fr Georges Delmas | 2 PARNAC 01/04/2015 au 31/10/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 360 à 380 € Situé au coeur du vignoble de Cahors AOC, entouré de vignes et de noyers, à 200 m de la rivière, vous découvrirez ce gîte indépendant de quatre personnes. Château de Parnac, La Condamine / 46140 PARNAC / Tél. 05 65 30 73 84 / 06 80 13 84 98 Mail : [email protected] / Site : www.domainesdelmas.com Où dormir ? L’Oursonnière | Aude d’Orsanne | 1 63 PRAYSSAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 200 à 350 € Lasserre / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 63 51 / Mail : [email protected] Yvonne Deves | 1 PRAYSSAC du 01/05/2015 au 31/10/2015 4 personnes La semaine toute saison de 300 à 450 € 1, avenue du Colonel Pardes / 46110 PRAYSSAC Tél. 05 61 63 49 30 / 06 16 86 61 00 / Mail : [email protected] Marguerite Fabre | 2 PRAYSSAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 du 01/01/2015 au 31/12/2015 2 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 150 à 420 € 15 bis, rue du Chêne Vert / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 40 33 / Mail : [email protected] Christian et Yvette Lavergne | 2 du 01/01/2015 au 31/12/2015 2 personnes - 1 chambre La semaine toute saison de 200 à 300 € Appartement avec loggia de plain-pied au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires sur un terrain clos et situé à 400 m du village et à 300 m du Lot (pêche). 1, Promenade du Gal / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 42 80 / 06 83 30 73 97 / Mail : [email protected] PRAYSSAC 64 Où dormir ? Les Meublés Ben Mol | 3 PRAYSSAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 325 à 775 € Dans un environnement boisé, terrain de 3 ha, au calme, vous découvrirez ce gîte indépendant à 25 m des propriétaires, où de nombreuses activités sur place vous attendent. La Bouyssette / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 36 69 28 / Mail : [email protected] Nicole Lala | 2 PRAYSSAC du 01/06/2015 au 30/09/2015 5 personnes - 3 chambres La semaine toute saison à 400 € Le chalet se situe à 1 km de Prayssac (tous commerces) au coeur du vignoble de Cahors AOC où de nombreuses balades sont possibles. 69, rue de la République / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 31 07 68 / Mail : [email protected] Antoinette Sagnet | 3 PUY-L’EVEQUE du 03/01/2015 au 31/12/2015 10 personnes - 4 chambres La semaine toute saison de 400 à 1910 € Le Clos du Mayne est une maison de caractère rénovée dans le style identique du Quercy située à 3 km de la cité médiévale de Puyl’Evêque. C’est une location spacieuse de 162 m² habitable composée de sept pièces. Le Mayne / 46700 PUY-L’ÉVÊQUE Tél. 05 65 36 58 37 / 06 33 17 83 71 / Mail : [email protected] / Site : www.closmayne.com Où dormir ? Gîte Bellevue | Corinne Girbal et Annie Cayla | 4 |4 65 PUY-L’EVEQUE du 15/03/2015 au 15/11/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 600 à 1300 € Au coeur d’un domaine boisé, découvrez le gîte Bellevue au Domaine du Cardou, gîte atypique avec vue panoramique sur le parc et la vallée et d’une piscine à partager avec un autre gîte et les propriétaires. Le Cardou / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 24 76 36 / 09 64 47 07 31 Mail : [email protected] / Site : www.domaineducardou.com Gite Eden | Corinne Girbal et Annie Cayla | 4 |4 PUY-L’EVEQUE du 14/03/2015 au 01/11/2015 4 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 700 à 1350 € Le gîte Eden bénéficie d’un grand confort intérieur, d’une décoration très soignée et d’un équipement de haute qualité ainsi que d’extérieurs très plaisants. Le point fort du gîte : son spa qui vous est entièrement dédié. Le Cardou / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 24 76 36 / 09 64 47 07 31 Mail : [email protected] / Site : www.domaineducardou.com Gite Nature | Corinne Girbal et Annie Cayla | 5 |4 PUY-L’EVEQUE du 01/01/2015 au 31/12/2015 5 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 600 à 1300 € Gîte agréablement aménagé dans une bâtisse dont les origines remontent au 13ème siècle. Ce gîte bénéficie d’un grand confort intérieur et d’un équipement de haute qualité ainsi que d’extérieurs très plaisants. Le Cardou / 46700 PUY-L’EVEQUE / Tél. 05 65 24 76 36 / 09 64 47 07 31 Mail : [email protected] / Site : www.domaineducardou.com 66 Où dormir ? Les Meublés Jacques Saillens | 3 SAUZET du 01/01/2015 au 31/12/2015 6 chambres La semaine toute saison de 250 à 1000 € Charmante maison de campagne indépendante, d’une surface de 160 m² disposant de tout confort. 136, rue du Moulin / 46140 SAUZET Tél. 05 65 24 95 98 / 06 09 12 14 76 / Mail : [email protected] Jean-Claude et Anne-Marie Candelon | 2 SÉRIGNAC du 01/04/2015 au 30/10/2015 8 personnes - 3 chambres La semaine toute saison de 500 à 950 € Grande et belle maison en pierre située au coeur du petit village de Sérignac, capacité huit à dix personnes avec piscine. Place de l’église / 46700 SÉRIGNAC Tél. 05 65 31 97 39 / Mail : [email protected] Jeanine et Joël Mourgues | 3 du 01/01/2015 au 31/12/2015 10 personnes - 5 chambres La semaine toute saison de 600 à 1700 € Ancienne ferme quercynoise réhabilitée en gîte en conservant le style du pays, avec vue exceptionnelle sur les collines environnantes, et située dans un environnement boisé et fleuri. Bordes / 46700 SÉRIGNAC Tél. 05 65 31 97 92 / 06 87 76 02 72 / Mail : [email protected] SÉRIGNAC Où dormir ? Le Village | Brigitte Avez | ECC 67 SÉRIGNAC du 01/01/2015 au 31/12/2015 6 personnes - 2 chambres La semaine toute saison de 400 à 620 € Maison de vacances indépendante installée sur une belle propriété de 6400 m². Cette villa récente vous offre un grand confort. Située au calme sur un plateau avec vue dégagée sur les vignes, les bois, les champs et prés avoisinants. Peyrières et Bouquet / 46700 SÉRIGNAC Tél. 06 08 34 03 33 / Mail : [email protected] La Grange du Fournié | André Weckx | 5 du 03/01/2015 au 07/12/2015 8 personnes - 4 chambres La semaine toute saison de 800 à 1650 € Le Fournié / 46700 SOTURAC Tél. 0032-496764981 / Mail : [email protected] / Site : www.lagrangedufournie.fr SOTURAC 68 Où dormir ? Les CAMPINGS Camping Les Berges de Caix | Frédéric Blanc et José Alves LUZECH du 01/07/2015 au 31/08/2015 24 emplacements Emplacement : 5 € / Tarif adulte : 4 € / Tarif enfant : 2 € Entre Cahors et Puy-l’Evêque, dans un cadre naturel, calme et ombragé en bordure de la rivière Lot, «Les Berges de Caïx» est l’endroit idéal pour venir découvrir notre département et plus particulièrement sa vallée, son vignoble et ses châteaux. Base nautique de Caïx / 46140 LUZECH / Tél. 05 65 21 07 86 / 06 78 84 90 89 Mail : [email protected] / Site : www.caixbasenautique.fr Camping Base Nautique Floiras | 3 Erik Hannes ANGLARS-JUILLAC du 01/04/2015 au 15/10/2015 25 emplacements Emplacement de 6 à 12,50 € / Tarif adulte de 4 à 5,75 € / Tarif enfant de 3,50 à 4,25 € / Electricité de 3,75 à 4,25 € / Bungatoile de 375 à 750 € Petit camping situé dans le charmant village d’Anglars-Juillac à 25 km à l’ouest de Cahors. Dans un paysage de collines parsemé de petits villages, de châteaux et de grottes, au bord d’une des plus belles rivières de France, entouré de vignes, vous découvrirez notre terrain avec 25 places. Nous vous proposons des emplacements ombragés avec ou sans branchement électrique, une petite épicerie, une buvette et une terrasse calme et agréable au bord du Lot. Clau de Floiras / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 36 27 39 / Mail : [email protected] / Site : www.campingfloiras.com Camping La Tuque | 3 Marianne van Meerendonk et Dick Hoevenaars du 02/05/2015 au 12/09/2015 94 emplacements Emplacement de 6,50 à 12,00€ / Tarif adulte de 5 à 7,50 € /Tarif enfant de 3 à 4,95 € / Electricité : 4,25 € / Bungalow de 325 à 615 € / Chalet de 250 à 525 € / Mobil Home de 295 à 950 € / Tente de 435 à 895 € Le camping se trouve à 4 km au sud de la rivière le Lot. La Tuque est située dans une vallée d’environ 9 ha, au milieu des forêts, très près des vignobles de Cahors. Chez nous, vous pouvez profiter du climat du sud-ouest dans un site naturel. La Tuque / 46140 BELAYE Tél. 05 65 21 34 34 / Mail : [email protected] / Site : www.campinglatuque.fr BELAYE Où dormir ? Camping Moulin de Laborde | 3 Willem van Bommel 69 MONTCABRIER du 01/05/2015 au 08/09/2015 90 emplacements Emplacement : 10,80 € / Tarif adulte : 7,50 € / Tarif enfant : 4,70 € - de 7 ans / Electricité de 3,50 à 4,50 € Dans une Vallée verdoyante, au bord de la Thèze, se trouve ce camping familial, alliant le confort et la nature. Le moulin médiéval et ses dépendances hébergent la réception, l’épicerie, le bar et le restaurant. Le camping et ses environs vous offrent de multiples possibilités culturelles et sportives. Chemin de randonnée pédestre au départ du camping rejoignant le GR652 et le GR36. Laborde / 46700 MONTCABRIER Tél. 05 65 24 62 06 / Mail : [email protected] / Site : www.moulindelaborde.eu Camping Le Clos Bouyssac | 3 Peter Edwards MAUROUX du 01/04/2015 au 01/10/2015 85 emplacements Emplacement de 7,50 à 9 € / Tarif adulte de 4 à 6 € / Tarif enfant : 4 € / Electricité : 4 € / Bungalow de 369 à 739 € / Bungatoile de 399 à 479 € / Chalet de 349 à 699 € / Tente : 439 € Le camping est calme et tranquille même en haute saison. Les emplacements aménagés en terrasses à côté du Lot sont idéaux pour les pêcheurs ou pour la détente. Le camping est entouré par la campagne avec des champs, des bois et des vignes. Bouyssac / 46700 MAUROUX / Tél. 05 65 36 52 21 / 06 86 94 68 97 Mail : [email protected] / Site : www.leclosbouyssac.eu Domaine les Gonies | Mirella et Ton Kodden du 01/05/2015 au 01/10/2015 6 emplacements Emplacement : 5,50 € / Tarif adulte : 5,50 € Tarif enfant : 3 € / Electricité : 2,50€ Six emplacements spacieux et tranquilles. Sur notre domaine se trouve à proximité du jardin commun et de la piscine un terrain réservé aux campeurs avec tente et caravane. Chaque emplacement a sa propre borne d’électricité (8 ampères) et une superficie totale par emplacement de 300 m². Les Gonies / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 21 60 74 / Mail : [email protected] / Site : www.lesgonies.org MAUROUX 70 Où dormir ? Les CAMPINGS Camping Le Ch’Timi | 3 TOUZAC Nicolas Carrière du 01/04/2015 au 30/09/2015 84 emplacements Emplacement de 7,46 à 9,95 € / Tarif adulte de 4,91 à 6,55 € / Tarif enfant de 3,33 à 4,45 € - de 7 ans / Electricité : 4,20 € / Mobil Home de 210 à 640 € / Chalet de 210 à 695 € / Bungalow de 305 à 835 € / Roulotte de 140 à 450 € Le camping est situé dans un paysage superbe et varié, une abondance de richesses artistiques, vous permettent de nombreuses possibilités d’excursion. La rivière qui se trouve à 50 m au-dessous du site, vous offre un spectacle naturel encore vierge avec des places naturelles pour les pêcheurs. Vous pourrez explorer cette rivière en canoë, loué à l’heure au camping. La Roque / 46700 TOUZAC Tél. 05 65 36 52 36 / Mail : [email protected] / Site : www.campinglechtimi.com Camping L’Évasion | 3 Marie-Laure Crampon PUY-L’EVEQUE du 15/03/2015 au 15/10/2015 95 emplacements Emplacement de 7 à 11 € / Tarif adulte de 7 à 11 € / Tarif enfant de 5 à 9 € / Electricité : 3,20 € / Chalet de 310 à 940 € / Mobil Home de 250 à 670 € / Bungatoile de 480 à 550 € Idéalement situés entre Quercy et Périgord, nichés au cœur d’une nature préservée, nos mobil-homes et chalets peuvent accueillir de quatre à huit personnes. Quant au camping il est pourvu de vastes emplacements pour tentes, caravanes et camping car. Laissez-vous séduire par l’espace aquatique chauffé (1/07 au 31/08) avec rivière d’eau vive, cascade, coin balnéo, pataugeoire et le tout à température idéale ! Martignac, direction Cassagnes / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 80 09 / Mail : [email protected] / Site : www.lotevasion.com Où dormir ? 71 Les aires de camping-car Aire d’accueil et de services d’Albas Pech del Gal, devant le camping municipal / 46140 ALBAS Tél. 05 65 20 12 21 / Mail : [email protected] Château Eugénie ALBAS Plein d’eau potable Rinçage WC Vidange eaux usées Vidange WC ALBAS Rivière Haute / 46140 ALBAS Tél. 05 65 30 73 51 / Mail : [email protected] Site : www.chateaueugenie.com Clos du Chêne DURAVEL Route de la Gineste / 46700 DURAVEL Tél. 05 65 36 50 09 / Mail : [email protected] Site : www.closduchene-cahors.fr Château Lacapelle Cabanac LACAPELLE-CABANAC Le Château / 46700 LACAPELLE-CABANAC Tél. 05 65 36 51 92 / Mail : [email protected] Site : www.lacapelle-cabanac.com Aire d’accueil et de services de Luzech Berges de Caïx / 46140 LUZECH Tél. 05 65 21 07 86 / Mail : [email protected] Site : www.caixbasenautique.fr LUZECH Branchement électrique Plein d’eau potable Rinçage WC Vidange eaux usées Vidange WC 72 Où dormir ? Les aires de CAMPING-car Aire d’accueil et de services de Mauroux La Garenne / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 36 51 27 / Mail : [email protected] Site : www.mauroux46.fr Château Armandière MAUROUX Plein d’eau potable Rinçage WC Vidange eaux usées Vidange WC PARNAC Le Port de l’Angle / 46140 PARNAC Tél. 05 65 36 75 97 / Mail : [email protected] Site : www.armandiere.com Château Saint Sernin PARNAC Les Landes / 46140 PARNAC Tél. 05 65 20 13 26 / Mail : [email protected] Site : www.chateau-st-sernin.com Domaine des Gravalous PESCADOIRES Le Vidal / 46220 PESCADOIRES Tél. 05 65 22 40 46 / 06 10 39 37 69 Mail : [email protected] Site : www.domainedesgravalous.fr Domaine du Souleillan Flottes / 46090 PRADINES Tél. 05 65 35 61 72 / 06 31 90 89 41 Mail : [email protected] Site : www.domainedusouleillan.com PRADINES Où dormir ? Château Fantou 73 PRAYSSAC Fantou / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 61 85 / 06 87 20 44 94 Mail : [email protected] Site : www.chateau-fantou.com Aire d’accueil et de services de Prayssac Les Plantades / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 61 44 / Mail : [email protected] Aire d’accueil et de services de Puy-l’Evêque Place du docteur Savournin / 46700 PUY L’EVEQUE Tél. 05 65 30 81 45 / Mail : [email protected] Clos de Pougette PRAYSSAC Plein d’eau potable Rinçage WC Vidange eaux usées Vidange WC PUY L’EVEQUE Plein d’eau potable Rinçage WC Vidange eaux usées Vidange WC SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Cournou / 46140 SAINT-VINCENT-RIVE-D’OLT Tél. 05 65 30 73 83 / 06 22 50 51 42 Mail : [email protected] Site : www.closdepougette.com Domaine de Lavaur Aglan / 46700 SOTURAC Tél. 05 65 36 56 30 Mail : [email protected] Site : www.domainedelavaur.fr SOTURAC 74 Où dormir ? Les villages vacances Village des Cigales | Christian Cragnolini MAUROUX du 23/05/2015 au 26/09/2015 96 personnes / 26 hébergements Toute saison de 200 à 1035 € Un endroit pour se ressourcer et pour découvrir le Lot. Le village est idéal pour ceux qui recherchent le calme, le confort, l’ambiance et les animations sportives. Composé de 26 pavillons de grand confort, il bénéficie de grandes infrastructures dans un domaine de 20 ha. En saison, vous profiterez des nombreuses animations et soirées à thème. Fontaine de Saby / 46700 MAUROUX Tél. 05 65 36 49 01 / Mail : [email protected] / Site : www.villagedescigales.com VVF Villages - Les Gardes | Bénédicte Douillé du 11/04/2015 au 19/09/2015 Chalet de 399 à 929 € / Apparte270 personnes / 60 hébergements ment de 350 à 1059 € / Studio de 280 à 315 € Situé au coeur d’un espace boisé de 7 ha, le village vacances vous propose de vivre des vacances découvertes hors des sentiers battus. Les Gardes / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 41 98 / 08 25 00 32 11 / Mail : [email protected] / Site : www.vvf-villages.fr PRAYSSAC Où dormir ? 75 Les hébergements insolites Les Hauts d’Albas | Nadine et Bernard ALBAS du 01/01/2015 au 31/12/2015 58 lits / 10 hébergements Toute saison semaine de 489 à 1495 € / Nuitée (2 pers) de 61 à 150 € Que diriez-vous d’une pause 100 % nature au cœur de la vallée du Lot et du Vignoble ? Le domaine Les Hauts d’Albas vous propose ses hébergements insolites et confortables. Les yourtes avant-gardistes et luxueuses offrent un espace surprenant de 60 m² chauffé/climatisé, une hauteur du dôme zénithal de 4.20 m et une terrasse privée de 25 m². Cuisine équipée, deux chambres, SdB, toilettes, salon, mezzanine. Piscine extérieure et bassin intérieur chauffés. Bos del Pech / 46140 ALBAS / Tél. 06 83 80 14 44 Mail : [email protected] / Site : www.les-hautsdalbas.com Domaine de Calosses | Roger Letreuille FLORESSAS du 01/01/2015 au 31/12/2015 16 personnes / 5 hébergements La semaine : 364 € Calme, sérénité dans nos yourtes posées sur un plancher en bois équipées de meubles traditionnels implantées sur un terrain boisé de 2 ha 300, près du parc naturel des Causses du Quercy dans ce beau département du Lot réputé pour ses vins, sa gastronomie et ses sites touristiques. Choisissez le dépaysement, venez passer un séjour agréable dans une véritable yourte Mongol construite de perches qui rayonnent à partir d’un anneau central en direction d’un mur de treillis circulaire recouvert d’un feutre très bon isolant sur lequel est posé une toile de coton brodée blanche et bleue. Cuisine à disposition. Les Calosses / 46700 FLORESSAS Tél. 05 65 31 15 87 / Mail : [email protected] / Site : http://yourtesdescalosses.free.fr Gîte d’étape Gîte d’Etape l’Oppidum du 01/01/2015 au 31/12/2015 Nuitée de 10 à 12,50 € 15 pers. - 4 ch. Gîte d’étape de 15 places situé sur les bords du Lot au coeur du village de Luzech dominé par l’Oppidum de l’Impernal sur le rocher de Saint Projet où se construira une première fortification, un castrum. Avenue Henri Pélissié / 46140 LUZECH Tél. 05 65 30 72 32 / Mail : [email protected] / Site : www.ville-luzech.fr LUZECH 76 Carnet d’ adresses Situation et accès ———— Aéroports Aéroport Toulouse Blagnac CS 90103 - 31703 BLAGNAC CEDEX Tél. 0 825 380 000 www.toulouse.aeroport.fr Aéroport de Brive Vallée de la Dordogne 19600 NESPOULS Tél. 05 55 22 40 00 www.aeroport-brive-vallee-dordogne.com Aéroport d’Agen - S.M.A.D La Garenne - 47520 LE PASSAGE Tél. 05 53 77 00 88 www.aeroport-agen.com Aéroport Bergerac Dordogne Périgord Route d’Agen AERP Roumanières 24100 BERGERAC Tél. 05 53 22 25 25 www.bergerac.aeroport.fr Aérodrome de Cahors-Lalbenque 46230 CIEURAC Tél. 05 65 21 00 48 www.ac-quercy.fr Bus Bus SNCF de Figeac à Cahors et de Cahors à Monsempron-Libos / Pour plus d’informations, consultez les horaires sur le site Internet : www.ter.sncf.com/midi-pyrenees Transporteur Voyages Laurens : 05 65 34 18 99 Gare SNCF de Cahors ligne directe Paris-Toulouse jusqu’à Cahors, puis desserte par bus SNCF de Cahors à MonsempronLibos / à 35 min de Puy-l’Évêque Place Jouinot Gambetta - 46000 CAHORS Gare SNCF de Monsempron-Libos à 20 min de Puy-l’Évêque Place de la gare - 47500 MONSEMPRON-LIBOS www.voyages-sncf.com - Tél. 36 35 Routes et autoroutes De Paris autoroute A20 jusqu’à Cahors-Nord, sortie 57 ou D 820 / De Toulouse autoroute A20 jusqu’à Cahors-sud, sortie 58 ou D 820 / Pour la Vallée du Lot, la D811 vers Puy-L’Evêque ou D8 / Vers Luzech ou Puy-l’Evêque par la route touristique Taxis Prayssac Taxi - Joureau Pierre Cénac - 46140 ALBAS Tél. 05 65 30 56 57 / 06 79 04 29 89 Puy l’Evêque Taxi – Buchet Nathalie Lotissement Garadesque, 2, Route de Vire, Lotissement Garadesque 46700 DURAVEL 05 81 70 10 21 / 06 28 90 12 03 Chéry Patrick Place de la Mairie - 46700 DURAVEL Tél. 05 65 24 63 09 / 06 81 91 39 26 Naisse Philippe Le Pigeonnier - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 41 33 / 06 08 47 09 43 Brugalières Bernard Rue Philips - 46220 PRAYSSAC Tél. 09 75 36 84 01 / 05 65 22 45 90 Calvo Éric Les Roques 46140 SAINT VINCENT RIVE D’OLT Tél. 06 11 75 82 62 Carnet d’ adresses Esthéticienne / Au charme des Rainettes | Sylvie Sintes 77 ANGLARS-JUILLAC Spa, soins du corps, massages et relaxation, esthétique à domicile. 14, Terre Grande / 46140 ANGLARS-JUILLAC Tél. 05 65 21 01 56 / Site : http://aucharmedesrainettes.fr Brocanteur / Lou Brocantou | Brice Mas-Maury CASTELFRANC du 01/01/2015 au 31/12/2015 de 14h à 19h. Fermeture lundi et mardi. Allée du Pont / 46140 CASTELFRANC Tél. 06 66 23 39 84 Parfumerie / L’Or du Temps | Jacqueline Albavit Toute l’année, du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h Venez découvrir un espace entièrement dédié à votre beauté et à votre bien-être… Nous vous proposons à la vente des parfums de grandes marques aussi bien pour les hommes que pour les femmes et pour les enfants. Découvrez nos gammes : Armani, Guerlain, Lancôme, Diesel, Ferrari, Montana, Bulgari, … et bien d’autres. 43, Boulevard de la Paix / 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 35 52 29 / Site : www.parfums-lordutemps.fr PRAYSSAC 78 Carnet d’ adresses Santé ———— Ambulances Harmonie Ambulance Rue Caillou - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 30 30 Ambulance Roguet 12, avenue Maréchal Bessières - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 20 04 06 Ambulance Puy-l’Evêquoise 8, rue des Platanes - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 87 87 Dentistes / Dentists Cabinet des dentistes Charitat Claude et Estardie Frédéric 134, avenue Uxellodunum - 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 10 35 Cabinet des dentistes Jonquet Marie-Hélène et Ouedraogo Ahsan-Sidick 17, rue Garabets - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 62 54 Unité Médicale Infirmières 116, avenue Uxellodunum - 46140 LUZECH Tél. 05 65 23 91 91 Delpech Philippe 75, rue Combe Poujade – 46140 LUZECH Tél. 06 21 62 07 92 Montagne Karine Rue du Barry - 46140 LUZECH Tél. 06 22 11 94 18 Cabinet des infirmières Coffre, Crassat, Ferrarese, Salden 11, boulevard Aristide Briand - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 44 15 Cabinet des infirmières Vintrou Myriam et Gautard Anne 6, avenue Colonel Pardes - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 36 47 17 Caloin Xavier 11, rue du 8 Mai 1945 - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 31 51 77 / 06 60 55 86 12 Naisse Sylvie 11, rue du 8 Mai 1945 - 46220 PRAYSSAC Tél. 06 84 53 84 60 Boffetti Nadine 2 bis, rue Quercy - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 21 77 19 Bizet Maryvonne Caumon - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 24 61 45 Cabinet des dentistes Chevallier Alain et Patouraux Yves 7, place de la Truffière - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 30 84 Cabinet des infirmiers Hamon, Laure, Bardina 1, rue des Scafignous - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 82 05 Infirmières / Nurses Cabinet des infirmières Bessières, Cambou, Oberdorff, Theil 18, rue Ernest Marcouly - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 33 62 Cabinet des infirmières Fort, Horath, Vincent, Bruyeres, Roussille, Guilleux Place de la Mairie - 46700 DURAVEL Tél. 05 65 21 37 26 Roques Hymbert Stéphanie Le Bourg - 46140 SAUZET Tél. 06 79 28 02 98 Carnet d’ adresses Puy l’Evêque Taxi | Nathalie Buchet 79 PUY-L’EVEQUE Transports toutes distances 7j/7 - 24h/24. Liaisons gares, aéroports… Transports de malades assis. Agréé par l’Assurance maladie, tiers payant… 2, route de Vire, Lotissement Garadesque / 46700 DURAVEL Tél. 05 81 70 10 21 / 06 28 90 12 03 / Mail : [email protected] Pâtisserie Franck Tonel | Franck Tonel PUY-L’EVEQUE 01/01/2015 au 31/12/2015 ouvert mardi au samedi de 7h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h, le dimanche de 7h30 à 12h30 Installé à Puy-l’Evêque, situé aux confins du Quercy, du Périgord et de l’Agenais, je perpétue la tradition du gâteau aux noix, dont la recette date de 1908. Mon expérience professionnelle en France et à l’étranger m’a permis de créer et de transmettre une gamme de produits artisanaux de qualité.Toutes ces recettes sont élaborées avec des matières premières nobles, sans colorant et sans conservateur. Les gâteaux sont conditionnés sous atmosphère protectrice. 49, rue Ernest Marcouly / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 56 / Mail : [email protected] / Site : www.patisserie-tonel.fr Tabac Presse Longo | Alain Longo du 01/01/2015 au 31/12/2015 de 07h à 12h30 et de 14h à 19h 40, rue Ernest Marcouly / 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 91 / Mail : [email protected] PUY-L’EVEQUE 80 Carnet d’ adresses Kinésithérapeutes / Physiotherapists Godar Marie-Hélène Clos de Duras - 46140 LUZECH Tél. 06 50 42 89 20 / 09 82 37 39 21 Charieras Didier 2, rue Ernest Marcouly -46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 34 74 Marrot Michel 7, place de la Truffière - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 81 88 Berland Carole 10, boulevard Aristide Briand - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 36 42 68 Levy Eric 20, rue Ernest Marcouly - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 21 30 07 Bournel Philippe 10, boulevard Aristide Briand - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 64 50 Vallois Dominique 1, avenue Colonel Pardes - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 12 64 Pelhate Marie-Stella 10, boulevard Aristide Briand - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 89 69 Cabinet médical Lavayssière Jean-Luc et Raymond Philippe Avenue des Tilleuls - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 44 96 Bargues Dominique Place Georges Henry - 46700 PUY L’EVEQUE Tél. 05 65 21 32 26 Peres Christiane 28, avenue du Colonel Pardes - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 31 93 97 Lacombe Vincent - Carine Mirandol - 46140 SAUZET Tél. 06 81 04 22 88 Cases Garrido Agustin Le Bourg - 46140 Sauzet Tél. 05 65 36 91 84 Lambert Claude Cach - 46700 TOUZAC Tél. 05 65 31 10 57 / 06 30 85 07 46 39 66 allo docteur. À partir de 20h et toutes les nuits, week-ends et jours fériés. Médecins / Doctors Cosse Philippe Place de la Mairie - 46700 DURAVEL Tél. 05 65 20 56 93 Chabbert Pascal 116, avenue Uxellodunum - 46140 LUZECH Tél. 05 65 22 70 80 Salgues Patrick 116, avenue Uxellodunum - 46140 LUZECH Tél. 05 65 22 59 60 Soignet Jeanine 116, avenue Uxellodunum - 46140 LUZECH Tél. 05 65 22 65 65 Médecin de garde / Duty Doctor Contacter un médecin de la liste et vous serez orienté vers celui de garde. Contact a doctor from the list and you will be directed to the to the duty doctor. Ostéopathes / Ostheopaths Bonnans Bénédicte 5, avenue Aviateur Gibert - 46220 Prayssac Tél. 07 89 89 71 76 Kerboul Geneviève Rue Ernest Marcouly - 46700 PUY L’EVEQUE Tél. 06 87 15 60 08 Carnet d’ adresses Pharmacies Pharmacie Grizou Le Bourg - 46700 DURAVEL Tél. 05 65 36 50 25 Pharmacie du Canal d’Olt 75, place du Canal - 46140 LUZECH Tél. 05 65 20 10 37 Pharmacie Christophe Pouzargue 4, place de la Truffière - 46700 PUY-L’EVEQUE Tél. 05 65 30 36 36 Pharmacie Minard de Conti Larcher 2, place d’Istrie - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 61 47 Pharmacie Crozat 47, avenue du Colonel Pardes - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 30 67 17 Pharmacie de garde / Duty Chemist Tél. 3237 Vétérinaires Enke Eva Lamière - 46140 LUZECH Tél. 05 65 30 52 52 81 Clinique Vétérinaire des docteurs Cros, Untz, Rouvre Rue des Charmes - 46220 PRAYSSAC Tél. 05 65 22 46 46 Vétérinaire de garde / Duty Vet Contacter un vétérinaire de la liste et vous serez orienté vers celui de garde. Contact a vet from the list and you will be directed to the duty vet. Numéros d’urgence / Emergency Numbers Pompiers / Fire service : 18 Gendarmerie / Police : 17 Samu / Ambulance : 15 Enfance maltraitée / Child abuse : 119 Centre hospitalier de Cahors à 36 min de Puy-l’Évêque 335, rue du Président Wilson - 46000 CAHORS Tél. 05 65 20 50 50 Centre hospitalier de Saint Cyr à Villeneuve-sur-Lot à 45 min de Puy-l’Évêque Pôle Santé du Villeneuvois - G.C.S. Brignol - Romas Avenue de Fumel - 47300 VILLENEUVE-SUR-LOT Tél. 05 53 72 23 23 Rachel Florence ent «Nous remercions chaleureusem en et nos partenaires pour leur souti e leur collaboration dans le cadr tre de la première édition de no Guide Découverte.» DORDOGNE D2 6 F rayssinetle-Gélat D 28 8 D2 44 D 58 D 67 3 Duravel Puy-l'Évêque D 58 T LO LE D D5 D8 LacapelleCabanac D5 Grézels Bélaye D 50 D4 D 28 4 8 D5 Mauroux D 67 7 65 Lagardelle D 20 D5 D 44 D D 28 Vire-sur-Lot Floressas D6 5 D5 D4 Sérignac Vers Agen 73 8 D2 D1 L e Boulvé Tournon d'Agenais 4 D 50 D D 656 D4 4 LOT-ET-GARONNE Pray Pescadoires D8 D 50 D1 D 58 D 28 D 811 Soturac D4 D 67 Martignac Loupiac 8 D6 Saint-Martinle-Redon Touzac Vers Villeneuve-sur-Lot Bergerac Cassagnes Montcabrier Cavagnac D9 11 Pomarèd D 67 D 58 D 673 8 D6 Château de Bonaguil 11 D9 4 D4 Vers Villefranche-du-Périgord Sarlat Fumel G D 28 D 656 D4 Vers Saint-Matré Montcuq Castelnau-Montratier Montauban Toulouse Saux D TARN-ETGARONNE D 23 4 Belmontet D 55 Sainte-Croix Château de D4 D 55 23 28 D D Valprionde LÉGENDE / KEY Vallée de la Thèze Bouriane Château ouvert au public Castle open to the public Autre musée ou collection particulière / Other museum or private collection Office de tourisme Tourist office Vallée du Lot Viewpoint Visite de ville Guided visit Véloroute Cycle route Bastide Mediaeval new town Vignoble Vineyard LhermPoint de vue 2 D 17 47 D 172 Plan d’eau Pool Nuzéjouls D9 D6 D 50 D 45 D 37 D9 Maxou Calamane D 811 D 47 D9 Crayssac D1 42 Pradines D2 D8 D 23 7 D D D1 2 Pont Valentré D2 3 D 137 Sauzet D6 7 D 27 D D 12 D 67 SaintPantaléon D 653 28 D 54 D Lascabanes D5 4 7 D4 7 D3 D4 Le Montat Lhospitalet D SaintDaunès D 67 D6 59 D 45 D7 L abastideMarnhac D 47 D 653 2 D1 SaintJulien 67 Villesèque D 23 Vers Montauban Toulouse 9 0-E N2 56 D 656 Bagat-enQuercy TrespouxRassiels D 27 Trébaïx D6 M Sa D 27 D 12 D 37 D 45 2 D 20 CarnacRouffiac Cournou Cambayrac Les Roques 7 8 Cahors 23 0 D6 L aroqu des-Ar L abéraudie 30 D3 D 50 Douelle D2 D 137 D 45 Saint-Vincent Rive d’Olt Albas Vers Souillac Brive Limoges Paris 11 D8 0 D 23 D 67 3 Parnac Luzech D8 D 12 Caïx D9 Camy Roussillon Mercuès D 145 5 14 D8 AnglarsJuillac delle D9 Castelfranc Saint-PierreL afeuille Espère D D9 D 811 Brouel Boissières 2 D1 D 47 72 D5 D 5 km 4 14 D1 0 D 13 Prayssac laye Saint- Causses Denis-Catus D Rostassac D 50 D 13 Catus D 17 2 Vers Pontcirq Gourdon D 66 0 Sarlat SaintL es Junies Médard D 67 ue Musée de France State-controlled museum D D 45 omarède Monument historique Historic Monument D1 09 Goujounac 7 Cézac ne dog Dor Padirac LE LOT ROCAMADOUR GOURDON FIGEAC é Cél Puy-L'Évêque Pech-Merle Lot Lot CAHORS Saint-CirqLapopie Montcuq Vers Toulouse Office de Tourisme de la Vallée du Lot & du Vignoble | 12, Grand’Rue - 46700 Puy-L’Évêque Tél. +33 5 65 21 37 63 [email protected] www.tourisme-lot-vignoble.com Nos autres bureaux Bureau d’Information Touristique, à Prayssac | +33 5 65 22 40 57 | Bureau d’Information Touristique, à Luzech | +33 5 65 20 17 27 Bureau d’Information Touristique, à Duravel | +33 5 24 65 50 Bureau d’Information Touristique, à Mauroux (en été) | +33 5 65 30 94 06 Édition 2015 / Photos : Lot Tourisme / P. Soissons / A. Auzanneau / Y. Conforti / B. Tauran / J. Van Severen / J. Morel - Office de Tourisme de la Vallée du Lot & du Vignoble - CG46 N. Blaya SOUILLAC Graphisme : Jérôme Soleil - Impression : JM Rhodes / groupe ANTOLI Vers Paris