Causeur 2015-08 - Août 2015
Transcription
Causeur 2015-08 - Août 2015
SAINTE-ANNE-DU-SAULT / DAVELUYVILLE / MADDINGTON 2015 Volume 24 / No 8 Août Journal du Grand Daveluyville David Luneau a réussi un ultra-marathon 120 km .......................................................................................... p.13 Avenue Santé...des municipalités qui ont à coeur les services à proximité .............................................p.15 Club de patinage artistique ...................................................................................................................................... p.16 Hockey mineur de Daveluyville............................................................................................................................... p.20 Les membres rédactionnels du Causeur : Publicité : Mme Patricia Mercier, Présidente Mme Lucille Houle, Trésorière Mme Réjane Baril, Secrétaire Mme Nancy Joyal, Administratrice Accès Travail 819-758-2964 Agri-forme 819-367-3167 Alignement MG 819-367-2295 Autobus Ro-Bo 819-367-2747 Bonichoix 819-367-2352 Caisse Desjardins des Bois-Francs 819-758-9421 CanLak 819-367-3264 Chaises Héritage 819-740-7888 Clinique Multi-Soins Dany Allard 819-367-2914 Degrandpré puits artésiens 1-888-797-3286 Démon Informatique 819-367-3788 Dépanneur chez Claude 819-367-2783 Dépanneur Ti-Bi 819-367-2554 Député Donald Martel 819-233-3521 Député André Bellavance 819-751-1375 Doucet Machinerie 819-367-2633 Électricité Grégoire Poiré inc. 819-621-6591 Entreprises Stéphane Noël 819-367-2222 Érable Rouge 819-353-1616 Excavation JB 819-605-0103 Excavation Paillé 819-460-9939 Familiprix 819-367-2022 Garage René Tourigny 819-367-2351 Garderie Isabelle Levesque 819-367-2036 Home Hardware 819-367-2828 JP Rochefort 819-367-2884 La Patate à Stéphane 819-367-2818 La Place du couvre-plancher 819-758-3039 Les couvertures Michel Lamontagne 819-357-1997 Les Cuisines Claude St-Amand 819-367-2184 Les Meubles Yves Lambert 819-367-2326 Levage de Maisons Beauchemin 819-397-5252 Liquidation GLM 819-367-2024 LOGAL INC 819-367-4000 Machinage Piché 819-367-3333 Marcel Croteau et Fils Inc 819-352-0772 Maxi-Bouffe Réal Goupil 819-367-2534 Me Gilles Gagnon 819-752-5537 Meubles Duhaime Inc. 819-367-2704 Mobile Info T 819-740-9770 PG Nolet Équipement 819-367-2106 Remax 819-758-6441 Restaurant La Québécoise 819-367-2508 S.S.J.B. 819-404-2031 Sunamco 819-367-4080 Toilettage Canin 819-350-2052 Trans-Pneu 819-225-4155 Transport Alberto 819-367-3406 Journal Le Causeur C.P 1083 Daveluyville, G0Z 1C0 Courriel : [email protected] 819-367-2023 (Mme Lucille Houle) Prochaine date de tombée: Textes et publicités : le 10 août Les lettres doivent être dûment signées par leur auteur(e). Le journal n’assume aucune responsabilité quant aux idées émises dans ses différentes composantes. De plus, le journal se réserve le droit de rejeter toute lettre à caractère libelleux ou encore de l’abréger ou de la corriger avant la publication. Si vous connaissez des gens de l’extérieur qui seraient intéressés à recevoir notre journal, rien de plus simple. Ils n’ont qu’à envoyer un chèque au montant de 40$ à l’adresse du journal. p. 38 p. 37 p. 37 p. 36 p. 24 p. 10 p. 11 p. 11 p. 11 p. 29 p. 29 p. 11 p. 29 p. 29 p. 37 p. 36 p. 31 p. 31 p. 31 p. 31 p. 29 p. 19 p. 19 p. 19 p. 27 p. 19 p. 19 p. 39 p. 29 p. 29 p. 11 p. 29 p. 31 p. 31 p. 37 p. 31 p. 11 p. 19 p. 31 p. 36 p. 11 p. 36 p. 34 p. 36 p. 19 p. 24 p. 19 p. 37 2 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 UN BRIN DE CAUSETTE SOMMAIRE : Déjà le mois d’août est à nos portes. Oui, bientôt il faudra penser à la rentrée scolaire et aux inscriptions sportives et culturelles des enfants et nousmême (patinage artistique, hockey, zumba, badminton, volley ball, scouts, associations, etc.) mais le mois d’août regorge encore d’activités dans notre communauté pour vous divertir. Municipalité Daveluyville ....................................................................p. 4-5 Municipalité Sainte-Anne-du-Sault..................................................p. 6-7 Municipalité Maddington........................................................................p. 8 Sûreté du Québec.......................................................................................p. 9 Bon voisin bon oeil ..................................................................................p. 12 Je sais que nous vivons dans une société où tout est à la vitesse GRAND V (travail, épicerie, rénovations, etc.) et souvent nous oublions de prendre du temps pour soi ou en famille. Le mois d’août pourrait être votre objectif. Prenez le temps de lire le Causeur pour vous inspirer de toutes les activités GRATUITES, ICI DANS NOTRE COMMUNAUTÉ, pour vous faire plaisir ainsi qu’à vos enfants. Ceux-ci apprécient souvent les activités toutes simples et faites avec leurs parents et leurs amis. Soyez de ceux qui tiennent à cœur leur communauté et participez en grand nombre aux activités. Bibliothèque ..............................................................................................p. 12 La Petite École ...........................................................................................p. 12 David Luneau réussi un ultra marathon de 120 km ....................p. 13 Filles d’Isabelle ..........................................................................................p. 13 Notre-Dame-du-Cap ...............................................................................p. 13 Développement et paix...................................................................p. 14-15 Avenue santé .............................................................................................p. 15 Dans une autre ordre d’idées, à Maddington Falls, ça bouge! Les travaux ont commencé pour l’agrandissement de la salle. De plus, les bénévoles du comité de la MADA ont travaillé très fort pour donner une cure de rajeunissement aux jeux extérieurs. WOW! Quel beau résultat! Bravo à tous ceux qui ont consacré de leur temps à ces changements. Nouvelle du CPA du Grand-Daveluyville .........................................p. 16 Pastorale......................................................................................................p. 19 Hockey mineur de Daveluyville ..........................................................p. 20 FADOQ .........................................................................................................p. 21 Vous avez vu aussi, tout comme moi, que les travaux de la nouvelle bibliothèque scolaire-municipale dans l’école secondaire Sainte-Anne avancent à grands pas. Si vous êtes intéressés à donner quelques heures de votre temps pour être bénévole, vous pouvez communiquer avec cette belle équipe très dynamique au [email protected] ou appeler la municipalité de Daveluyville 819-367-3395 pour qu’un membre de l’équipe de la bibliothèque vous rappelle étant donné que celle-ci sera fermée jusqu’en septembre. Comité 12-18 .............................................................................................p. 22 Carrefour intergénérationel...................p. 25, 26, 28, 30, 32, 33, 34, 35 FADOQ .........................................................................................................p. 39 Municipalité Ste-Anne-du-Sault : .....................................819-367-2210 Municipalité Daveluyville :..................................................819-367-3395 Municipalité Maddington : .................................................819-367-2577 Info-santé /Ambulance/police/pompier : ..............................811 / 911 Clinique médicale : ................................................................819-367-2714 ClSC : ...........................................................................................819-758-7281 Pharmacie Familiprix :...........................................................819-367-2022 Centre sportif et Régie des Loisirs : .................................819-367-3134 Carrefour intergénérationnel : ..........................................819-447-2884 Bibliothèque :...........................................................................819-367-3645 Bureau de poste :....................................................................819-367-2243 Office municipal d’habitation : .........................................819-367-2166 Comité Bon Voisin Bon OEil : ..............................................819-552-7535 Presbytère : ...............................................................................819-367-2308 École Notre-Dame-de l’Assomption :..............................819-367-2241 École Sainte-Anne :................................................................819-367-2980 Carte d’affaires Quart de page Demi page Page complète Annonces Classées Je vous souhaite donc un très beau mois d’août rempli de petits bonheurs en famille et entre amis. Prenez le temps d’apprécier chaque petit moment. Soyez prudent! Patricia Mercier Présidente 819 758-3133 1 parution 15 $ 25 $ 40 $ 75 $ 5$ 3 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 Nom de la ville : Daveluyville Conseil provisoire de 2015 à 2017 formé des deux maires et de tous les conseillers actuels. En cas de démission de certains élus, ils ne seront pas remplacés jusqu’à un minimum de 6 conseillers et d’un maire. La première élection de la nouvelle ville aura lieu tel que prévue par la loi sur les élections municipales, soit le premier dimanche de novembre 2017. Pour l’élection de 2017, 2 sièges seront réservés à l’ancien secteur de Sainte-Anne-du-Sault, 2 sièges à l’ancien secteur de Daveluyville, et 2 sièges seront universels. Les économies reliées au regroupement s’élève à 129 400$. Modèle de taxation à taux variés pour le résidentiel, commercial, 6 logements, industriel et agricole. Taxation : Statu quo ou diminution pour toutes les catégories d'immeuble à Daveluyville; Statu quo ou diminution pour le résidentiel, le 6 logements et l’agricole à Sainte-Anne-du-Sault; Augmentation pour le commercial et l’industriel à Sainte-Anne-du-Sault mais sans dépasser les taux en vigueur actuellement pour ces secteurs à Daveluyville. Chacune des deux municipalités garde ses dettes. Certains inconvénients : Période d'adaptation pour les citoyens et les employés municipaux; dépenses reliées à la confection d'un plan de la nouvelle ville et dépenses reliées à la toponymie; Une période d'harmonisation de la structure de taxation pour toutes les catégories d'immeubles. Principaux avantages : Économies possibles de 129 400 $ annuellement; Efficacité administrative; Processus décisionnel amélioré et simplifié; Subvention au regroupement de 121 100$; Maximisation de l'utilisation du territoire rural/urbain; Uniformisation de la taxation, des règlements municipaux et des services; Vision commune de développement. En somme, ce projet, qui est maintenant à l’étude depuis de nombreuses années par les différents conseils municipaux qui se sont succédés, est à la veille de se réaliser et ce, suite à un processus de négociation rigide et structuré. C’est un beau projet mobilisateur pour notre collectivité qui nous permettra, en plus de réaliser des économies substantielles, de planifier notre développement ensemble dans l’objectif de former une municipalité forte qui saura se démarquer. Sur ce, je vous invite à continuer de profiter de l’été et au plaisir de vous voir ! Aussi, n’oubliez pas qu’il y a un match de hockey balle amical tous les mercredi soir à 19 :00 dans le stationnement de l’aréna. Je vous invite donc à venir jouer avec moi ou à venir nous encourager. Antoine Tardif, Maire Briller par sa détermination 337, rue Principale Daveluyville (QC) G0Z 1C0 Téléphone : 819-367-3395 Télécopieur : 819-367-3550 www.ville.daveluyville.qc.ca [email protected] Heures d’ouverture: Lundi au jeudi: 8 h à 12 h 13 h à 16 h 45 Vendredi: 8 h à 12 h Mot du maire Bonjour à tous, D’abord, j’espère que vous avez passé de superbes vacances. Pour le reste de l’été, je vous encourage à utiliser pleinement les installations sportives et communautaires offertes à Daveluyville. Que ce soit les jeux d’eau du Parc Beaudoin ou les plateaux sportifs de la Régie intermunicipale des loisirs, chacun peut y trouver son compte. Également, pour ceux qui souhaitent se divertir, je vous invite à rester à l’affût des différents tournois de baseball et volleyball qui ont lieu sur le territoire. C’est une belle façon d’encourager les participants et de fraterniser avec nos concitoyennes et concitoyens. De plus, nous vous invitons à participer en grand nombre à la soirée cinéma extérieur qui aura lieu le 8 août prochain sur le terrain de soccer alors que le film Maurice Richard sera présenté gratuitement à la population sur écran géant. Je profite aussi de l’occasion pour vous inviter à vous inscrire au tournoi de golf annuel de Roxanne Rheault, patineuse artistique d’ici qui se distingue au niveau national. Ce tournoi se tiendra le 5 septembre prochain au club de golf Le Crystal à St-Rosaire et vous pouvez vous procurez des billets au dépanneur Claude. Regroupement municipal Tel que je vous l’avais mentionné dans mon dernier mot du Causeur, il me fait plaisir de partager avec vous aujourd’hui un résumé de la présentation qui a été faite aux citoyennes et citoyens présents lors de la consultation publique du 4 juillet dernier. 4 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 SÉANCE DU CONSEIL La prochaine séance ordinaire du Conseil municipal aura lieu le lundi 10 août 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin au bureau municipal, situé au 337, rue Principale à Daveluyville. Malgré les aléas de la température, l’été nous fait sortir nos vélos ! Quand on se déplace à vélo, il est important de respecter les règles du Code de la sécurité routière. C’est une question de sécurité et de respect pour les piétons et les automobilistes. Être courtois envers les autres usagers de la route est une excellente façon d’attirer leur respect. BIENVENUE AUX NOUVEAUX PROPRIÉTAIRES Nous tenons à souhaiter la bienvenue aux nouveaux propriétaires dans notre ville: Monsieur Alain Wilscam et Madame Anne Thiboutot Monsieur Mario Brindle Monsieur Gabriel Demers et Madame Marie-Eve Cassan Soyez prudents et bon été ! Hélène Laforest, conseillère Monsieur Steve Plante et Madame Chantal Fortier Monsieur Francis Côté et Madame Josée Colbert VANDALISME RAPPEL DES TAXES MUNICIPALES Depuis quelques semaines, beaucoup de vandalisme a eu lieu sur le territoire. Il n’est pas rare de voir des panneaux de rues arrachés (certains ont été jetés dans la rivière ou dispersés un peu partout), des vols de couvercle pour l’aqueduc, des traces de pneus de voitures sur la pelouse, et nous en passons ! Nous vous rappelons que le troisième versement du compte de taxes municipales était dû pour le 13 juillet ! Merci d’effectuer votre paiement si ce dernier n’a pas encore été fait ! PRIX JEUNESSE DE LA MRC D’ARTHABASKA Malheureusement, tous ses bris coûtent des sous à tous les contribuables qui paient pour ! Félicitations à Mme Josiane Gagné qui s'est vu remettre le Prix Jeunesse de la MRC D'Arthabaska. Mme Gagné se démarque par son implication dans sa communauté et à son école. Si vous vous ennuyez, n’hésitez pas à nous contacter: nous avons beaucoup de bénévolat à accomplir sur le territoire, il nous fera plaisir de vous y intégrer ! Merci de votre respect et de votre compréhension. 5 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 rurale, étant autosuffisante par ses jardins et animaux de ferme, ne voulait pas trop investir pour des infrastructures qu’ils n’utiliseraient possiblement pas. C’est donc à ce moment que les parties plus urbaines se sont détachées des parties rurales, souvent en conservant le même nom. Par exemple Plessisville, Princeville, St-Célestin, Notre-Dame-du-Bon-Conseil, etc. qui ont tous le même nom pour deux municipalités différentes dont une s’appelle paroisse et l’autre porte le nom de ville ou village. Pour notre secteur, les élus de l’époque ont décidé de donner le nom du premier maire à la nouvelle ville soit M. Adolphe Daveluy, qui avait aussi été le premier maire de Sainte-Anne-duSault. (Source livre du Centenaire de Sainte-Anne-duSault). Briller par son emplacement 1025, route Principale Sainte-Anne-du-Sault (QC) G0Z 1C0 Téléphone : (819) 367-2210 Télécopieur : (819) 367-4011 [email protected] www.municipalite.sainte-anne-du-sault.qc.ca Heures d’ouverture: Lundi au Mercredi : 8h30 à 12h et 13h à 17h Jeudi : 8h30 à 12h et 13h à 17h30 Vendredi : 8h30 à 12h C’est donc depuis ce temps que nos municipalités sont «séparées» en deux municipalités distinctes soit Daveluyville et Sainte-Anne-du-Sault. (Sans oublier Maddington Falls de l’autre côté de la rivière). Vous conviendrez avec moi que les temps ont beaucoup changé depuis cette époque. De nos jours, autant dans la partie urbaine que dans la partie rurale, les citoyens veulent avoir accès à des services de qualité, que ce soit les écoles, commerces, industries, infrastructures de loisirs ou même l’accès à internet. C’est ce qui nous a menés à ce beau projet de regroupement. Comme nous partageons déjà la plupart des services, il était tout naturel de nous regrouper afin d’avoir une vision plus globale sur le développement de notre belle communauté. Quant au nom, nous aurions pu choisir à peu près n’importe lequel, mais la principale raison qui a fait en sorte que c’est le nom de Daveluyville qui a été retenu est que c’est le nom qui était le plus connu tant dans le milieu des affaires que dans le milieu communautaire. De plus, le nom est déjà affiché sur l’autoroute et le passé industriel du nom de Daveluyville ne fait aucun doute. Il n’y pas eu d’intention que l’un « avale l’autre » ce serait bien mal comprendre un processus de regroupement que de penser ainsi. MOT DU MAIRE Bonjour à tous, En juillet dernier, mon collègue Antoine Tardif maire de Daveluyville et moi-même vous avons fait la présentation des grandes lignes du projet de regroupement de nos municipalités. Dans l’ensemble, je pense que les gens ont apprécié avoir ces informations. La période de questions a servi, quant à elle, à apporter des précisions sur certains aspects du projet de regroupement comme le modèle de taxation et les projets à venir de la nouvelle ville. Il y a aussi eu quelques interrogations sur le nom de la nouvelle ville et sur le fait de ne pas avoir retenu le nom de SainteAnne-du-Sault. Je pense qu’il est important d’apporter quelques précisions sur ce qui fait en sorte que le comité du regroupement a porté vers le choix de Daveluyville. Tout d’abord, faisons un peu d’histoire sur notre belle communauté. Dans les années 1880, quelques défricheurs suivis de leurs familles viennent s’établir dans ce qui deviendra Sainte-Anne-du-Sault. Au départ, la majorité des maisons se situaient du côté nord de la rivière Bécancour soit du côté de l’actuel territoire de Maddington puis, par la suite, du côté sud principalement dans l’actuel Daveluyville. Le chemin de fer étant le principal moteur économique de l’époque, une gare est érigée dans ce qui s’appelle communément aujourd’hui le secteur de Defoy, autrefois Bulstrode station. Au fil du temps et comme pour plusieurs autres villages au Québec il y a eu volonté de développer les villages et de se doter de services tels que voirie, aqueduc, infrastructures de loisirs, etc. Comme aussi pour bien d’autres villages, la partie urbaine voulait développer alors que la partie Un regroupement, de par sa définition, est la mise en commun de personnes ou de sociétés qui partagent les mêmes intérêts, les mêmes services ou les mêmes besoins. Je pense que ça correspond exactement à notre situation. Ce n’est pas Daveluyville qui « s’empare » de Sainte-Anne-du-Sault, mais plutôt les deux municipalités qui ont décidé de mettre en commun leurs actifs et leurs visions afin de regarder vers le futur pour mieux prospérer et développer notre belle communauté. Comme je l’ai mentionné lors de la 6 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 TRAVAUX ROUTIERS journée d’information, il faut toujours se rappeler d’où l’on vient, mais ceci ne doit pas nous empêcher de regarder vers où l’on va. Tout comme en voiture, si vous ne faites que regarder le rétroviseur, il arrivera un moment où votre voiture frappera un mur. Pour vos deux conseils municipaux, nous sommes résolument tournés vers l’avenir et nous voulons développer ensemble cette nouvelle ville qui sera créée. Le ministère des Transports procédera au remplacement d’un ponceau situé sur le 2e Rang. Les travaux débuteront vers la fin du mois d’août 2015 et la route sera fermée pour une période maximale de 3 semaines. Durant cette période, le détour se fera par la route 261, l’autoroute 20, la route 161 et le 10e Rang. En espérant que ces explications vous auront aidé à mieux comprendre le processus du regroupement et les décisions qui ont été prises à travers celui-ci. Je profite de l’occasion pour souhaiter à tous une bonne fin de vacances en préparation pour le retour en classe! Salutations, Ghyslain Noël, maire SÉANCE DU CONSEIL La prochaine séance ordinaire du Conseil municipal aura lieu le mardi 11 août à 20 heures à la salle des délibérations de l'édifice municipal, situé au 1025, route Principale à Sainte-Anne-du-Sault. AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR UN PROJET DE RÈGLEMENT ABROGEANT LE RÈGLEMENT NO 245 RELATIF AUX USAGES CONDITIONNELS ALLO LA TERRE AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : Le bureau municipal est dépositaire du programme Allo la terre qui vise à détourner de l’élimination les appareils électroniques désuets ainsi que les piles usagées qui sont jetées à la poubelle chaque année au Québec. 1. Lors d’une séance extraordinaire tenue le 16 juillet 2015, le Conseil a adopté le projet de règlement portant le numéro 309 intitulé Projet de règlement no 309 abrogeant le règlement numéro 245 relatif aux usages conditionnels. 2. Une assemblée publique de consultation aura lieu le 17 août 2015, à 17h00, au bureau municipal, situé au 1025, route Principale à Sainte-Anne-du-Sault. L’objet de cette assemblée est de recevoir les commentaires de la population concernant l’abrogation du règlement #245. Celui-ci a pour objet d’abolir le règlement relatif aux usages conditionnels. 3. Ce projet peut être consulté au bureau municipal de la Municipalité de Sainte-Anne-du-Sault aux heures normales d’ouverture. 4. Le projet ne contient pas de dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire. 5. Le Règlement sera adopté lors de la séance ordinaire du 1er septembre 2015 à 20h00. Donné à Sainte-Anne-du-Sault, ce 1er août 2015. Vous pouvez disposer gratuitement de ces produits au bureau municipal (sur les heures d’ouverture) : ⇒ téléphones cellulaires et leurs périphériques (tels que les câbles, connecteurs, chargeurs) ⇒ tablettes électroniques ⇒ consoles de jeux et périphériques ⇒ récepteurs numériques et câbles ⇒ piles rechargeables et non rechargeables ⇒ lecteurs de livres électroniques ⇒ télécommandes, routeurs, modems Tammy Voyer Directrice générale et secrétaire-trésorière Pour plus d’informations sur le programme Allo la Terre, visitez le www.jourdelaterre.org 7 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 Le 29 août, aura lieu sur le site touristique un pique-nique pour le lancement de notre politique familiale et MADA. Surveillez vos boîtes aux lettres car une invitation vous sera postée. Briller par son écosystème Un merci particulier aux membres du nouveau comité Festifalls et autres bénévoles qui se sont dévoués lors de notre fête de la St-Jean. Bureau Municipal- Site Touristique 86 route 261 Nord Maddington Falls (QC) G0Z 1C0 Téléphone: (819) 367-2577 Télécopieur: (819) 367-3137 Info municipalité: [email protected] Site Web : www.maddington.ca HEURES DE BUREAU : Mardi au vendredi : 9h00 à 12h00 et 13h00 à 17h00 Les travaux pour l’agrandissement de la salle communautaire sont officiellement commencés. Cela perturbera l’accès au bureau municipal. Pour avoir accès au bureau, vous allez devoir passer par l’arrière de la salle communautaire. Si d’autres changements s’ensuivent, nous contacterons la population. Sachez qu’aucunement les travaux ne perturberont les locations de salle. Merci de votre compréhension. Directeur général et secrétaire-trésorier : M. Hans Phaneuf Inspecteur municipal : M. Gaétan Tremblay Inspecteur en bâtiment : M. Réjean Poisson Brigade incendie : 911 MOT DU MAIRE Un citoyen de Maddington, David Luneau a participé à la course extrême de l’ultime XC, dans cette course il y avait un extra qui s’appelait La petite trotte à Joan. M. Luneau fut un des 9 à avoir terminé cette course. Nous le félicitons et lui souhaitons bonne chance pour les courses futures . Bonjour à tous et à toutes, Ghislain Brûlé, maire Que de bonnes nouvelles pour MaddingtonFalls. Le 8 juillet dernier, avait lieu une séance extraordinaire pour l’acceptation du plus bas soumissionnaire pour la construction de l’agrandissement de la salle communautaire. Suite à l’ouverture des cinq soumissions reçues, mentionnons que le contrat fut accordé à Construction RO Inc. Bien sûr cela impliquera certains changements temporaires à nos habitudes. La salle actuelle ainsi que le bureau municipal demeureront accessibles même si le chantier sera clôturé pour la sécurité. L’horaire des heures de bureau restera inchangé et aucun travaux n’auront lieu les fins de semaines. Les dits travaux seront terminés pour le 30 septembre 2015. Au moment d’écrire ces lignes, une rencontre est prévue le 15 août avec une représentante du MTQ pour les travaux à venir sur la route 261 afin de sécuriser le secteur centre du village de Maddington Falls. Les décisions prises suite à cette rencontre vous seront communiquées en temps et lieu. Vous avez sûrement déjà constaté que des travaux d’amélioration ont déjà débuté soit par la restauration des jeux sur le site touristique. Un merci tout spécial à M. Paul Baril et son équipe de bénévoles pour ce beau travail. Merci à Sunamco et son propriétaire, Serge Crochetière pour le don de peinture, ce fut vraiment apprécié. 8 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 SÛRETÉ DU QUÉBEC Cannabis extérieur: c’est le temps des récoltes Les productions extérieures de cannabis peuvent être installées dans des terrains boisés, des terres agricoles, des terrains vacants ou encore des terrains résidentiels que les organisations criminelles s’approprient. La rentrée scolaire sécuritaire, une responsabilité partagée La rentrée scolaire s’amorcera bientôt, partout au Québec. Il est donc important pour tous les usagers du réseau routier de se familiariser à nouveau avec la présence des piétons et des autobus scolaires sur les routes. Ces organisations menacent ceux qui s’opposent à leur projet. La plantation en milieu extérieur débute habituellement au printemps, vers le mois de mai. La période de récolte des plants de cannabis à maturité se fait vers la fin de l’été et le début de l’automne. Comment déceler une culture extérieure? Pour les policiers de la Sûreté du Québec, la sécurité des écoliers est une préoccupation quotidienne. Les agents de la paix s’assurent que les conducteurs respectent les ordres et les signaux des brigadiers scolaires. Ils surveillent : le respect des limites de vitesse aux abords des zones scolaires, le respect des arrêts obligatoires lorsque les feux rouges intermittents des autobus scolaires sont en fonction, de même que tout ce qui pourrait compromettre la sécurité du public en général. • Allées et venues fréquentes de véhicules inconnus; • Présence de véhicules sans conducteur stationnés près des champs; • Découverte de sentiers battus inhabituels sur les terres; • Outils et produits de jardinage dissimulés (pelles, engrais, sacs de terre); Voici quelques conseils de prévention : • Va-et-vient de personnes inconnues aux environs des champs ou des boisés à partir du mois de mai; • Les jeunes enfants sont de nature imprévisible et ils peuvent surgir à tout moment sur la chaussée; • Présence de repères visuels comme des rubans de couleur accrochés aux arbres. • À l’approche d’un autobus d’écoliers qui est sur le point de s’immobiliser, ralentissez; Menaces pour la sécurité causées par la culture extérieure • Immobilisez votre véhicule en tout temps lorsque les feux rouges intermittents sont en marche, sauf si vous circulez sur une chaussée adjacente, séparée par un terre-plein ou une autre séparation physique surélevée; • Personnes souvent armées chargées de surveiller la plantation; • Pièges disposés autour de la plantation, destinés à blesser et même à tuer les membres de groupes criminels qui pourraient chercher à voler les plants; • Immobilisez votre véhicule à au moins 5 mètres de l’autobus, pour permettre aux enfants de traverser en toute sécurité; • Violence : voies de fait. Voici trois façons de transmettre vos informations en toute confidentialité : Pour votre information : 1- Contactez votre poste de police local via le 310-4141 ou *4141 (par cellulaire) • Si vous dépassez ou croisez un autobus d'écoliers dont les feux rouges intermittents clignotent, vous venez de commettre une infraction entraînant l'accumulation de 9 points d'inaptitude et d’une amende de 200 $ plus les frais. ! 2- Appelez la Centrale d’information criminelle au 1-800-659-4264 3- Appelez la ligne Échec au crime au 1-800-711-1800. La sécurité de VOS et de NOS enfants nous tiennent à cœur… Voici le lien pour consulter le site Internet de la Sûreté du Québec au sujet du programme Cisaille : Liens intéressants à consulter, quant à la sécurité au sujet du transport scolaire : http://www.sq.gouv.qc.ca/prevenir-la-criminalite/ programmes/programme-cisaille.jsp http://www.ateq.qc.ca http://www.saaq.gouv.qc.ca/index.php 9 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 10 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 11 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 BON VOISIN BON ŒIL LA PETITE ÉCOLE Ensemble, parlons-en! Pour agir ensemble! Une faim de loup (air: La peinture à l'huile, c'est bien difficile) Lorsque nous sommes témoins de comportements qui ne respectent pas le code de sécurité routière ( conduite dangereuse, vitesse excessive…) ou des comportements qui ne respectent pas la vie et les biens des autres, il est de notre devoir de rapporter ces faits à une personnes responsable. C’est un geste de solidarité. J’entends dans mon ventre Les petits GLOU GLOU Qui me dit : «Qu’est-ce qu’on mange?» J’ai une faim de loup Je m’assois en silence Avec mes amis Ça sent bon, qu’est-ce qu’on mange? J’ai une faim de loup AAAAAAAOOOUUUUU ! Ensemble nous pouvons contribuer à faire de notre municipalité un milieu de vie agréable. Vous êtes témoin de quelque chose d’irrégulier : 819-552-7535 et c’est CONFIDENTIEL. Extrait du Cahier de chansons "30 ans de plaisir à grandir ensemble en chanson !" Votre comité, Bon Voisin Bon Oeil En vente au CPE La Petite École Au coût de 25.00 $ 819-367-2248 www.lapetiteecole. rcpe04-17.com BIBLIOTHÈQUE Offre de bénévolat Nous sommes à la recherche de jeunes, de moins jeunes qui ont un goût de relever des défis, d’apprendre, créatifs, innovateurs ayant l’esprit d’équipe dans l’aventure de notre future bibliothèque de Daveluyville. Recette de pennes au Tofu 1 X 796 ml tomates en dés 1 X 640 ml sauce tomate basilic • Osez! Venez vous joindre à notre équipe! • Animation et promotion • Heure du conte • Prêt et retour des documents (être familier avec l’ordinateur ou plus) • Aide au lecteur • Classement des livres sur les rayons • Préparation matérielle et réparation des documents • Club de lecture • Cours de logitiels (utilisation courriel, recherche google, skype, facebook…etc.) Et plus… 1 X 156 ml pâte de tomate Sel, poivre, un peu de cassonade (pour l'acidité) 1 bloc de tofu ferme coupé en petits cubes 1 oignon 1 piment vert coupé en dés 1 courgette coupée en dés 4 tasses de pennes Mariner le tofu dans un peu d'huile et des fines herbes environ 1 heure. Pour nous rejoindre Contactez-nous Courriel : [email protected] tél : 819-367-3395 Cuire oignon et piment. Ajouter les sauces. Mettre la courgette un peu à la fin pour qu'elle soit croquante. Ajouter le tofu. Faire mijoter environ 1 heure. Lucie Bouchard coordonnatrice de la bibliothèque municipale Cuire les pâtes et ajouter la sauce. 12 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 DAVID LUNEAU RÉUSSI UN ULTRA MARATHON DE 120 KM FILLES D’ISABELLE Suite à la réunion du 03 juin dernier, nous aimerions vous présenter le nouveau conseil pour 2015-2016 Après son Ultra Marathon de Bromont en octobre dernier, David avait le goût de relever un autre défi. Il arrête son choix sur l'Ultimate XC de St-Donat. Cet Ultra Marathon de 120 km dans la montagne en est un d'endurance. CONSEIL DU CERCLE MADAME DAVELUY 1237 Régente : Vice-régente : Ex-régente : Financière : Archiviste : Trésorière : Rédactrice : Chancelière : Vérificatrice : Vérificatrice : Vérificatrice : Gardienne : Monitrice : Porte-bannière : 1e guide : 2e guide : Garde intérieure : Garde extérieure : Musicienne : En janvier, David a commencé son entraînement. Il a couru au froid et dans toutes sortes de conditions. Il a mis beaucoup d'heures, mais quelle belle récompense quand on atteint le but fixé. Ils étaient 13 participants et 9 d'entre eux, dont David, ont réussi cette grande aventure. Le 26 juin à 14.00 heures, David prenait le départ et 25 heures plus tard soit samedi à 15.00 heures il franchissait la ligne d'arrivée. Il faut ajouter qu'il a couru un total de 127 km étant donné que durant la nuit 5 des 9 participants se sont égarés et ont couru 7 km de plus. Ce défi demandait une force autant physique que morale, car David a parcouru les 38 derniers km en étant blessé, puisqu'il a glissé sur une roche et a eu une blessure aux genoux et à la cheville. Jamais l'idée d'abandonner ne lui est venue. Sa stratégie: un kilomètre à fois et c'est ainsi qu'il a réussi son défi. Mme Denise Croteau Mme Marie-France Gauthier Mme Victoire Morissette Mme Jeannine Hélie Mme Pierrette Hébert Mme Graziella Noël Mme Lise Girouard Mme Rita Hanna Mme Lise Leblond Mme Gyslaine Poirier Mme Gisèle Tremblay Mme Mariette Beaulieu Mme Hélène Leclerc Mme Huguette Mercier Mme Claire Turmel Mme Irène Houle Mme Michelle St-Louis Mme Pauline Beaudet Mme Normande Croteau Nous profitons aussi de l’occasion pour vous souhaiter de bonnes vacances remplies de joies, de soleil et nous vous disons : « Au plaisir de se revoir en septembre. » Bravo pour ton courage et ta ténacité Denise Croteau Régente Lise Girouard Rédactrice Tu es notre ''CHAMPION'' Ta famille et tes ami(e)s NOTRE-DAME-DU-CAP Un rendez-vous avec Marie Jeudi le 13 août 2015 À Notre-Dame-du-Cap Départ 13 heures à l’église de Daveluyville Coût 12,00$ Réservation : Christine au 819-226-3340 13 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 37 056.00 $ qui furent sauvés de la poubelle grâce à DÉVELOPPEMENT ET PAIX votre générosité N’est-ce pas formidable. Timbres Au niveau national selon le spécialiste Monsieur, François Gloutnay, c’est 432, 191.00$ qui furent ramassés jusqu’à maintenant. Les responsables espèrent atteindre les 500 000.00$ lors du 50ième de C’est avec plaisir que je vous annonce que cette année fut des plus productives dans la cueillette des timbres usagés dans notre secteur. En effet, sur le territoire couvert par le GRAND DAVELUYVILLE +++++ DEVELOPPEMENT ET PAIX EN 2016. 123 333 timbres furent amassés. En plus des personnes déjà mentionnées, je tiens à remercier personnellement toutes les personnes qui se sont impliquées de quelques manières que se soient dans la collecte des timbres. Permettez-moi toutefois de souligner l’apport presque qu’exceptionnel d’une personne qui s’est offerte par l’intermédiaire des ses filles pour compter des timbres. Lors de l’arrivée des timbres de la collection de Monsieur Prince ; il y avait beaucoup de timbres en vrac dans des enveloppes. Alors suite à ses demandes réitérées, je l’ai rencontré avec un paquet à compter. Au lieu d’être découragée Pour souci d’efficacité nous avons regroupés vos dons sous différents vocables : ÉGLISE 30 091; THÉRÈSE ET HÉLÈNE 35 799; MUNICIPALITÉS (Daveluyville, Maddington, B écancour, St-Louis de Blandford, Ste Anne-du-Sault) 9098 ; INSTITUTIONS (Centre Médical, Banque Nalionale, Magasin d’Alimentation Fréchette, 913 ; ROSE DRUMMOND / GÉRALD PRINCE 37173 ; INDIVIDUS Jeannine Turcotte, Marie Crochetière-Matis, Claude Bolduc, Ginette Trudel, Réal Doucet, Amis, Mario Gaudet, Mme Bergeron, Mme Morissette, M. et Mme Louis Beauchemin) 10259 . De plus, tout près de 200 000 timbres viennent se greffer à ce montant déjà impressionnant grâce à la donation du philatéliste GÉRALD PRINCE, ami, enseignant, directeur d’école et journaliste qui s’est départi d’une partie de sa collection personnelle, afin de pouvoir aménager dans des locaux plus petits, suite au décès de son épouse et de la vente de sa maison. 318 162 timbres est le lot que nous avons remis à DÉVELOPPEMENT ET PAIX cette année. Ce chiffre jamais atteint ici démontre le niveau d’engagement, le souci et la préoccupation que les vieux timbres suscitent auprès des gens de notre région. Les mentalités des gens ont évolué envers ces vulgaires petits bouts de papier qui jadis, étaient considérés comme des rebus ; transformés aujourd’hui en argent servant pour aider nos frères et sœurs du tiers monde dans le besoin. Madame Alice Morrissette s’attaqua résolument à cette tâche que je qualifierai de titanesque. Grosso Modo, j’avais estimé le nombre à tout prêt de 50 000 timbres. Je l’appelais régulièrement pour voir comment ça allait: elle ne voulait pas lâcher et me disait que tout avançait bien et qu’elle n’était pas fatiguée. Moins de 3 mois après, je recevais un coup de fil de Mme Morrissette m’annonçant qu’elle avait terminé ce qui ne me surprit pas car ce n’était pas la première fois De 2001 à aujourd’hui c’est 741 128 timbres qui furent amassés dans notre voisinage. À +ou- 0.05 ¢ par unité comme critère d’estimation généralement acceptée par les gens du milieu ça revient à +ou- 14 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 qu’elle me faisait ce genre de travail. Mais ce qui me surprit c’est lorsqu’elle m’annonça le nombre qui s’élevait à 62 089 timbres là j’étais renversé et médusé. Que de patience, que de patience .Bravo et Merci au nom de DÉVELOPPEMENT ET PAIX et en mon nom personnel car c’est plus de 100 000 timbres que cette personne a comptés et a découpés depuis 2001. Genest et de Michel Côté. Sans ces personnes clés pour moi; je n’aurais pu tenir. Merci infiniment! Enfin, il me reste à vous dire que c’est un honneur pour moi de vous informer que Madame Rose-Hélène St-Amant, personne avantageusement connue de tous, a bien voulu accepter de continuer à recueillir vos vieux timbres(819-367-2887). Je tiens à la remercier pour cet autre geste de générosité de sa part. Je suis convaincu qu’elle fera une excellente collaboratrice et que vous n’hésiterez pas à l’aider dans l’une de ses autres nombreuses tâches . Pour ma part , l’heure est venue de passer le flambeau à une autre personne. J’ai adoré cette forme de bénévolat qui me rappelait mon beau temps de collège où je m’initiais à la philatélie. Je n’aurais pas pu mener à bien cette tâche sans le soutien indéfectible de ma compagne Lise Girouard, de l’appui soutenu de feu Maurice Bouchard, de Monsieur André Au revoir et merci bien Hubert Bélisle ententes avec des professionnels de la santé ainsi que d'autres professionnels désirant s’installer dans un des locaux d'Avenues Santé Bois-Francs. Les locaux seront aménagés selon les besoins, et ce, à même la bâtisse présentement utilisée par les médecins. Le professionnel pourra bénéficier d'une clientèle référée par les médecins actuels. Les maires, les citoyens et les membres du comité Avenues Santé Bois-Francs se réjouisent d'offrir des services de qualité et de proximité à leurs populations. AVENUE SANTÉ DES MUNICIPALITÉS QUI ONT À CŒUR LES SERVICES DE PROXIMITÉ Daveluyville, le 6 juillet 2015 – Les municipalités de Daveluyville, Sainte-Anne-du-Sault, Maddington Falls, St Valère et St-Samuel, sont prêtes à offrir une subvention à un professionnel désirant établir sa pratique dans les locaux de l’organisme Avenues Santé Bois-Francs situés au 501, rue principale, Daveluyville. Qu'il s'agisse d'un physiothérapeute, podiâtre, orthésiste, optométriste, psychologue, notaire, comptable, ou autres, vous êtes les bienvenus. Aux dires des cinq maires, s’ils veulent éviter l’exode rural, ils se doivent d’être proactifs à ce niveau. C’est dans cette optique que tous souhaitent attirer des professionnels pour implanter leur pratique dans les locaux de la clinique Avenues Santé Bois-Francs. Pour se faire, ils sont prêts à s’asseoir avec les professionnels dès maintenant et négocier une entente intéressante avec eux. En effet, ce n’est pas la première fois que ces municipalités font preuve de concertation pour offrir des services de qualité à leurs populations. Après avoir fait l’acquisition d’une bâtisse, il y a déjà plusieurs années, visant à offrir des locaux de qualité à quatre médecins omnipraticiens, ceux-ci ont établi leur pratique à Daveluyville au plus grand bonheur des citoyens. La clinique porte le nom d'Avenues Santé Bois-Francs. L'année dernière, les cinq municipalités ont décidé de réinvestir à nouveau en aménageant un nouveau bureau qui sert présentement à la toute première super-infirmière de la région. Ces investissements se sont d’ailleurs avérés profitables aux citoyennes et citoyens des municipalités qui bénéficient désormais d’heures d’ouverture bonifiées et d’un service de sans rendez-vous quotidien. En terminant, les locaux disponibles ont une superficie de 1260 pieds carrés. Toute personne intéressée est invitée à communiquer directement avec Mme Diane Mercier au 819-795-8282. Sources : Mme Diane Mercier, administratrice Avenues Santé Bois-Francs 819 795-8282 [email protected] Avec une population environnante de plus de 10 000 personnes dans un rayon de 15 kilomètres, les municipalités sont prêtes à conclure de nouvelles 15 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 NOUVELLES DU CPA DU GRANDDAVELUYVILLE PASTORALE La belle saison est déjà bien entamée, il est donc déjà temps à réfléchir à ce que vos enfants feront pour dépenser leur trop plein d’énergie quand la saison froide sera de retour! PAROISSE DU BIENHEUREUX-JEAN XXIII Au club de patinage artistique du Grand-Daveluyville, tous les jeunes sont les bienvenus, qu’ils souhaitent patiner pour le plaisir, apprendre de bonnes bases de patinage avant de se diriger vers le hockey ou même évoluer vers le volet compétitif pour, qui sait, participer aux Olympiques de 2026! En septembre prochain débutera la première des trois étapes de la catéchèse préparatoire pouvant mener les enfants aux sacrements du pardon, de l’eucharistie et de la confirmation. Sous le vocable de l’éveil à la foi, cette étape est prérequise pour accéder aux trois sacrements énoncés plus haut. Cette année encore, nos entraîneurs certifiées offrirons les cours de groupe (patinage plus, étape 1 à 6) les dimanches matins de 9h à 9h50. Pour ce qui est des patineurs de niveau STAR et compétitif, ils pourront choisir de s’entraîner et adhérer à des cours privés où semi-privés sur la glace qui leur est réservée (Patinage Privé*) les mercredis soir de 17h30 à 19h30 et/ou les dimanches matins de 8h à 9h. Offerte aux enfants de quatrième année primaire et plus, cette démarche est vécue sur une période de trois ans. PARCOURS DE CATÉCHÈSE OFFERT EN PAROISSE (Daveluyville + St-Rosaire + St-Samuel + St-Valère) ÉVEIL À LA FOI Année 1 : Éveil à la foi (initiation) Année 2 : Pardon et Eucharistie Année 3 : Confirmation Comme prérequis, l’enfant doit être baptisé (un certificat de baptême devra être fourni si baptisé ailleurs que dans nos quatre paroisses) En nouveauté cet année, les plus petits, à compter de l’étape 2 du patinage plus, qui souhaitent se développer plus rapidement en vue de se diriger vers le volet compétitif pourront, au lieu des cours de groupe, s’inscrire au patinage plus étoile*. Ces patineurs partageront l’heure de glace privé du dimanche matin (de 8h à 9h) et pourront, selon les recommandations de leur entraîneur, suivre des cours privés ou semi-privés. Pour cette première année, les catéchèses sont divisées en trois blocs de cinq rencontres... donc un total de quinze rencontres à vivre entre les mois de septembre 2015 et de mai 2016. Veuillez noter que les parents seront conviés à assister à une catéchèse spécialement préparée pour eux avant le début de chacun des trois différents blocs. (Ces rencontres font partie de la démarche des quinze rencontres) *** Notez bien que les frais d’entraîneur des cours privés et semi-privés sont à la charge des parents. Pour procéder à une inscription, rien de plus simple; complétez le formulaire d’inscription se trouvant à la page suivante et suivez les instructions qui y sont inscrites pour nous le faire parvenir! Si vous hésitez encore, profitez de notre cour d’essai gratuit dimanche 13 septembre à 9h pour venir nous rencontrer. D’ici là, profitez bien de la fin des vacances! Cette démarche vous intéresse ? Vous avez des questions ? Vous voulez inscrire votre enfant ? Pour toutes informations, communiquez au (819) 367-2308 du lundi au jeudi entre 9 h 30 et 16 h ou encore par courriel au [email protected] et demandez Luc Martel (agent de pastorale) 16 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 19 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 FADOQ C’EST REPARTI… LES VACANCES SONT FINIES… OYÉ ! OYÉ ! BONJOUR ! Quel beau mot que ce mot bonjour Lorsqu’il est prononcé avec amour Y avons-nous souvent réfléchi À lui seul ce mot peut changer une vie. C’est le temps de se donner un avant-goût de la rentrée… Et pas uniquement celle des autres Un bonjour pourrait changer la nôtre On nous le répète depuis si longtemps Que l’on reçoit toujours en donnant. Pour cette activité, nous demandons un 2$ par personne pour défrayer le coût de la salle. Eau et liqueur à 1$ disponible. On vous attend ce 25 août 2015 à 14 :00 à la salle communautaire pour notre épluchette de blé d’inde et souper hot-dogs : presque gratuit. Comme d’habitude, nous vous offrirons des billets de tirage moitié-moitié. Qu’avoir aussi une meilleure attitude Pourrait changer toutes nos habitudes Cette salutation est pleine de bonheur Et fait toujours oublier bien des malheurs. En passant, nous avons obtenu un permis officiel pour ce tirage. Les jeux sont ouverts en après-midi à partir de 14h00, pour ceux que ça intéresse naturellement. Il y aura une pratique de danses de 16h00 à 17h00 ; juste pour réactiver la mémoire des pas puis après souper, la danse avec Gaétane et Robert jusqu’à 20h30. C’est une vieille coutume non conservée Que l’on tente aujourd’hui de ressusciter C’est surtout, une belle occasion de dire Je voudrais que tu gardes ton sourire. Nous aurons également les cartes de membre et membre-ami qui seront renouvelables pour l’année 2015-2016. Et c’est lui démontrer qu’on l’aime Que l’on veut qu’il s’en souvienne Ce faisant, on lui apporte un peu d’amour Dans un monde qui n’en a plus toujours. Le coût n’a pas changé : 25$ membre et 10$ membre-ami (quelqu’un qui a déjà sa carte Fadoq d’un autre club). Alors pensons, que si on nous dit bonjour On veut que nous passions un bien beau jour J’ai déjà entendu dire cette petite phrase magique dans un dessin animé: « Je passais et je me suis dit pourquoi pas leur dire Bonjour alors Bonjour ! » Cette activité est comme une porte ouverte à toute la population mais surtout à toi futur membre du Club FADOQ BIENVENUE À TOUS ! LE SOURIRE ET LA BONNE HUMEUR EST DE MISE. À titre informatif, je vous signale que nous serons en mesure de vous faire part des activités à venir pour l’année 2015-2016. N’oubliez jamais que de dire un beau BONJOUR , ça met de la joie dans le cœur. Gaétane Leclerc, secrétaire Club Âge d’or de Daveluyville Inc. 436, 5e Rue, C.P. 1857 Daveluyville, Qc G0Z 1C0 21 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 22 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 10 9 Lundi 24/31 23/30 • Proches Aidants : Pique-nique à Terre-des-Jeunes 17 16 • Conseil Daveluyville • Conseil Maddington • Marche rythmée à Terre-des-Jeunes 3 2 Dimanche Suivez-nous sur Facebook Le Causeur 25 18 • Conseil-Ste-Anne-duSault 11 4 Mardi 26 19 • Journée internationale de la jeunesse 12 5 Mercredi Jeudi 27 20 • Voyage à Notre-Dame-du-Cap 13 6 AOÛT 2015 28 21 14 7 Vendredi • Pique-nique familiale à Maddington 29 • Fête de la famille au Parc Beaudoin 22 • FADOQ : Journée d’anniversaire à Lemieux 15 • Projection extérieure du film Maurice Richard au Parc Beaudoin • Dek Hockey 8 1 Samedi 24 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 25 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 26 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 Heures d’ouvertures Lundi au mercredi Jeudi et vendredi Samedi Dimanche 8 :00 à 17 :30 8 :00 à 21 :00 8 :00 à 16 :00 9 :00 à 13 :00 Centre de jardin Venez voir notre vaste choix de Jardinières suspendues, fleurs annuelles, légumes, fines herbes, arbres fruitiers, cèdres, semences, engrais, terres, paillis, pierres décoratives Événement sans frais 10 jours du 19 août au 29 août 2015 • 8 mois sans intérêt. Nouveauté jeans, chemise & t-shirt L'ACHAT LOCAL C’EST VITAL!!! ENTRE NOUS C’EST DU SOLIDE! CONSEIL D’EXPERT INCLUS Vous avez des projets apportez-nous vos plan!!!! Centre de Rénovation Daveluyville Inc. 146, rue Principale C.P. 428 Daveluyville, Québec G0Z 1C0 Bonne Vacance! Tél. : 819 367-2828 Sans frais : 1 866 489-2828 Fax : 819 367-3496 [email protected] 27 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 28 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 29 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 30 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 31 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 32 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 33 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 34 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 35 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 36 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 37 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 38 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 FADOQ INVITATION À UNE « JOURNÉE D’ANNIVERSAIRE » Coût : 15.00$ pour la journée incluant le dîner et une carte de bingo. Une réponse avant le 7 août sera grandement appréciée. FADOQ, Club de Lemieux Pour réservation contacter : Bonjour, Denise C. Chauvette, 819-283-2036 Ou Rita Leclair, 819-283-2112 il nous fait plaisir d’inviter les membres et amis de votre Club à notre journée « 40e anniversaire » qui se tiendra au centre communautaire situé au 526 de l’Église à Lemieux. Ce sera un plaisir de vous recevoir, ainsi que vos amis. En toute amitié. SAMEDI, 15 AOÛT 2015 Denise C. Chauvette, présidente. Programme de la journée : 9h30 : Messe à l’église 10h30 : Accueil et inscription au centre communautaire 11h00 : Bingo 12h00 : Dîner 13h15 : Activités - pétanque, washer, baseballpoches, cartes. 15h00 : Collation 15h30 : Remise des prix 16h00 : Fin des activités 39 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 40 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 JEUX LA BONNE TRADUCTION Corrigez les anglicismes, les impropriétés et les calques suivants 1.- rempli à pleine capacité 2.- quatre par quatre (voiture) 3.- bar à salades 4.- couverte 5.- chauffer (voiture) LES PROVERBES Complétez les proverbes suivants 1.- Un tien vaut mieux 2.- Qui sème le vent 3.- Bien mal acquis 4.- Au royaume des aveugles 5.- Cœur qui soupire 6.- Petite pluie 7.- Bonne renommée 8.- L’arbre tombe toujours 9.- Il n’est pire sourd 10.- L’occasion 41 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 LES PROVERBES LES PARTIES DU CORPS Complétez les proverbes suivants Placez ces parties du corps qui correspondent à l’expression courante 1.- Un tien vaut mieux Artère-Cheville-Coude-Estomac-Jambe-Œil-PiedPoumon-Rate-Veine 2.- Qui sème le vent 1.- Importante voie de communication urbaine 3.- Bien mal acquis 2.- Chance 4.- Au royaume des aveugles 3.- Avoir très faim 5.- Cœur qui soupire 4.- Une voix forte 6.- Petite pluie 5.- S’entraider 7.- Bonne renommée 6.- En courant le plus vite possible 8.- L’arbre tombe toujours 7.- Faire rire 9.- Il n’est pire sourd 8.- Ne pas pouvoir dormir 10.- L’occasion 9.- Etre debout, rétabli après une maladie 10.-Lui être très inférieur Réponses aux jeux de juillet Trouvez le gentilé( nom ) des gens qui habitent : Dictée trouée : choisissez le bon mot 1. Amablien (ne) 1. Stratagème 2. Septilien (ne) 2. Incise 3. Maskoutain (e) 3. Guerre 4. Longueuillois (e) 4. 5. Campivalescien (ne) 6. Anagramme 1. rond 2. caniche 3. onirique Bons 4. migraine 5. Typhon 5. haricot Latuquois (e) 6. Voies 6. organe 7. Capignacien (ne) 7. Près 7. beau 8. Robervalois (e) 8. Rênes 8. merci 9. Caplinot (te) 9. Inclinaison 9. fiole 10. Cabanois (e) 10. Vers 10. barre 42 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 Recette SALADE DE BETTERAVES ET CÉLERI-RAVE CITRONNÉE Temps de préparation : 20 min Temps de cuisson : 35 min Temps total : 55 min Portion(s) : 8 Réservez. • ÉTAPE 2 Faites cuire les dés de betteraves séparément du céleri-rave à la vapeur pendant environ 30 minutes, ou jusqu'à ce qu’ils soient tendres. Réservez. • ÉTAPE 3 Hachez les fines herbes. À l’aide d’une râpe fine type microplane, récoltez le zeste de la lime et du citron, puis réservez. • ÉTAPE 4 Mélangez ensuite la moutarde de Dijon, l’huile d’olive, le miel, le jus d’un demi-citron et le fenugrec, puis brassez vigoureusement. Goûtez et assaisonnez au goût. • ÉTAPE 5 Dans un bol, mélangez tous les ingrédients et laissez reposer une dizaine de minutes avant de servir. INGRÉDIENTS • 1 céleri-rave pelé et coupé en petits dés • 2 lb betteraves pelées et coupées en petits dés • 3 c. à soupe ciboulette fraîche hachée finement • 2 c. à soupe aneth frais haché finement • 3 c. à soupe feuilles de céleri hachées finement • 1 lime (le zeste) • 1 citron (le zeste) • 1 1/2 c. à soupe moutarde de Dijon • 1 1/2 c. à soupe miel • 3 c. à soupe huile d'olive • 1/2 citron (jus) • 1 c. à thé fenugrec (facultatif ) • Sel et poivre au goût PRÉPARATION • ÉTAPE 1 Faites cuire les dés de céleri-rave à la vapeur environ 10 à 15 minutes, ou jusqu'à ce que les dés soient cuits. COMMENTAIRE DE L'AUTEUR Une salade rafraîchissante au goût d’été. Vous pouvez remplacer l’aneth par de la coriandre si vous préférez. Le fenugrec aussi est facultatif, mais c’est une épice délicieuse et peu coûteuse qui gagne à être connue. http://www.recettes.qc.ca 43 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, AOÛT 2015 Dimanche au Mercredi 7 am – 10 pm Jeudi 7 am – 11h30 pm Vendredi d di ett Samedi S di 7 am – 1 am Visitez: www.bellequebecoise.com Ou sur Facebook Propane à la station Irving, ac ccumulez 10 coupons d’essence pour 10$ de rabais s sur le propane. Remplissage pour le propane e: - lund di au mercredi 7am à 4pm - jeud di au dimanche 7 am à midi Heures d’ouverture Tous les mardis à 19h Ouvert à tous, auc cune inscription, seul ou en équipe e, pour le plaisir! V VOLLE EYBALL L DE PLAGE Restauran nt La Be elle Qué ébécoise e
Documents pareils
Daveluyville
Bonjour chers résidents ou visiteurs de notre belle communauté. Voici
l’édition 2015 du calendrier des trois municipalités, vous y retrouverez
une foule d’informations utiles. Je vous invite à pren...