HDA La ferme des animaux, G. Orwell. Date • 1945 et 1947 pour la

HDA La ferme des animaux, G. Orwell.
Date
•
1945 et 1947 pour la traduction française.
L'auteur
•
Né le 25 juin 1903 à Motihari (Inde) pendant la période
du Raj britannique et mort le 21 janvier 1950 à Londres.
Écrivain et journaliste anglais.
Son œuvre porte la marque de ses engagements, qui
trouvent eux-mêmes pour une large part leur source dans
l'expérience
personnelle
de
l'auteur :
contre
l'impérialisme britannique, après son engagement de
jeunesse comme représentant des forces de l'ordre
colonial en Birmanie ; pour la justice sociale et le
socialisme, après avoir observé et partagé les conditions
d'existence des classes laborieuses à Londres et à Paris ;
contre les totalitarismes nazi et soviétique, après sa
participation à la guerre d'Espagne.
•
•
Résumé du livre.
Un soir, les animaux de la ferme du Manoir sont convoqués
dans la grange par Sage l'Ancien, le plus vieux cochon de la
ferme. Il exhorte tous les animaux à se soulever contre le
fermier, M. Jones qui les exploite. Quelques jours plus tard, le
manque de nourriture exacerbe la colère des animaux. Dans un
moment de fureur, ils attaquent M. Jones et ses ouvriers
agricoles puis les chassent de la ferme. Celle-ci est renommée
Ferme des animaux. Les nouveaux dirigeants sont vite désignés
en regard de leur intelligence supérieure : les cochons Napoléon
et Boule de neige, tous deux secondés par Brille-Babil, goret
excellant dans l'art du discours. Tous trois élaborent un
système philosophique qui régira désormais la vie de la ferme :
l'Animalisme (néologisme). Peu après, ils réunissent les animaux
dans la grange et inscrivent sur le mur les sept grands principes
de ce système.
Peu à peu, les cochons vont prendre le pouvoir et vont
s’octroyer de nombreux privilèges. Les sept commandements
sont récrits, à l'aune des avantages des cochons.
A la fin
commandement :
de
l'histoire,
il
ne
reste
plus
qu'un
Tous les animaux sont égaux, mais certains le sont
plus que d'autres.
Extraits vus :
« Discours de Sage l'Ancien » : Le vieux cochon rassemble les
animaux et les invite à se révolter. En effet, ils sont exploités
et maltraités par l’homme. Ils doivent gagner leur indépendance.
« Nouveau régime politique » : les animaux sont heureux car ils
travaillent pour eux. Chacun se répartit le travail, plus ou moins
équitablement. Une dynamique positive règne sur la ferme.
« Le privilège des cochons » : depuis quelque temps, le lait et les
pommes disparaissent. La ferme découvre que ce sont les
cochons qui en bénéficient. Brille-Babil est chargé de calmer les
esprits, ce qu'il fait en expliquant que les cochons n'ont pas
d'autres choix que de manger ces mets. En effet, ils en ont
besoin pour leur santé. Lorsqu'il explique qu'il faut qu'ils soient
en bonne santé pour garantir l'éloignement de M. Jones, les
animaux s'empressent de donner leur portion aux cochons.
« Les exécutions » : quelques tentatives d'insubordination et de
rébellion ont vu le jour. Les suspects, ainsi que tous les membres
de la communauté, sont réunis sur la place principale. Après de
rapides aveux et sans autre forme de procès, les suspects sont
égorgés par les chiens de Napoléon. Une odeur de sang se
répand dans la ferme, odeur inconnue depuis le bannissement de
Jones.
Message
•
•
•
•
Les illustrations de
Ralph Steadman
•
•
1984 de George
Orwell.
•
•
•
•
Par le biais de ce que l'on peut appeler un apologue ou une
fable politique, G. Orwell dénonce les systèmes
totalitaires.
Il en montre les origines, les fondements et les abus.
Il démontre également quels en sont les ressorts : la
manipulation, la propagande, la terreur.
C'est un auteur engagé.
Ralph Steadman est un illustrateur, dessinateur de
presse et caricaturiste britannique.
Il a illustré La ferme des animaux.
Autre œuvre célèbre de G. Orwell. Invention d'un monde
dans lequel les libertés individuelles et collectives sont
totalement annihilées.
Le télécran : installé chez chaque habitant, voit et entend
tout ce qu'ils font.
La Police de la Pensée.
La ville est recouverte d'affiches, celles représentant Big
Brother et portant le célèbre avertissement : « Big
Brother is watching you. »