Octobre 2008

Nº 31 Octobre 2008
www.afkw.org
Après le lancement récent de multiples activités pour les petits
et pour les plus grands, nous avons démarré un projet de
création du premier guide des ressources francophones de la
région. Pour mener à bien ce projet et grâce à la Fondation
Trillium de l’Ontario, l’AFKW a embauché deux recherchistes.
De plus, l’AFKW va proposer, suite à de nombreuses demandes
appuyées, des activités à Guelph et ses environs.
Nous sommes également activement engagés dans un projet
provincial d’aide aux services de santé francophones aux
communautés locales de l’Ontario.
Cela fait trois semaines que la troupe de théâtre de
l'AFKW se réunit, sous la supervision d'Eugénie
Ducatel, tous les vendredis à l'école Cardinal-Léger
de Kitchener pour se préparer à jouer La farce de
Maître Pierre-Pathelin. Ci-dessus, l'équipe presqu'au
complet lors d'une répétition le 2 octobre dernier.
Une vingtaine de personnes de KW et Cambridge
réunies par le CCFC et l'AFKW le 20 septembre
dernier pour une partie de golf et un buffet - à
refaire en 2009!
Pour terminer, nous avons commencé des démarches auprès de
l’Office des affaires francophones afin d’obtenir la «
désignation en vertu de la loi sur les services en français » pour
K-W. Cette désignation permettrait d’officialiser une présence
et des besoins francophones dans la région.
A souligner : Nos amis du Centre Communautaire Francophone
de Cambridge (« CCFC ») avec qui nous avons eu le plaisir
d’organiser plusieurs activités cette année dont la journée de
golf du 20 septembre dernier, fêtent leur cinquantième
anniversaire les 17, 18 et 19 octobre. Nous espérons que de
nombreux francophones de tous horizons pourront participer
aux festivités (théâtre, BBQ, banquet, soirée dansante etc)
organisées pour l’occasion.
Si vous connaissez des fournisseurs de services professionnels à
Kitchener, Waterloo, Cambridge, ou Guelph, merci de nous
communiquer ces informations à [email protected] .
Bon automne!
Danse moderne
Perspectives
Club plein air
Clubs
Cinéma
Calendrier
Jeux-Annonces
2
3
4
5
6
7
8
Danse moderne
AFKW, C.P. 1028 Waterloo,
Ontario N2J 4S1
(519) 746-0337
www.afkw.org
[email protected]
Yves Béretta
Xavier Uldry
Diane Quessy, Mario Gauthier
Mélanie Bennett, Robert André,
Xavier Uldry
Arlette Rauscher, Conseillère
Bruno Montesano, Vice-président
Daniel Lemieux, Conseiller
François Mallette, Conseiller
Geneviève Hörlings , Conseillère
Marc Auger, Trésorier
Richard Drapeau, Conseiller
Robert André, Conseiller
Xavier Uldry , Secrétaire
Yves Béretta, Président
Coordonnatrice : Nathalie Bouchard
¼ page : 50$
1500 exemplaires
Ce journal est entièrement produit
par des bénévoles.
Les collaborateurs n’expriment des
idées qu’en leur nom personnel et
donc leurs opinions ne reflètent en
aucune façon une position de
l'AFKW.
La mise en page du journal est
effectuée à l'aide de logiciels libres.
Jounal de l'AFKW Octobre2008
« Alors... la danse moderne... ce serait du ‘n’importe quoi’? Pas de technique? On
bouge n’importe comment? » me demande-t-on souvent.
Hmmm…
Ayant étudié la danse moderne pendant douze ans y compris quelques années à
l’université, je ne dirais pas que c’est n’importe quoi. En quelques mots, je
décrirais la danse moderne comme un style fondé sur les principes de contractions,
de spirales, de tombées et de redressements rapides. Les chorégraphes de la danse
moderne cherchent souvent à communiquer un message ou à évoquer des émotions.
Malgré les impressions variées du genre, j’avoue que j’ai trouvé drôle l’humoriste
marocain juif Gad Malech, formé au Québec, qui aurait fait une parodie de ma
passion : « On allume la télé, on tourne les postes et on tombe sur une émission
portant sur la Haute Culture, le thème de la soirée étant la danse moderne…. On
regarde et on ne comprend pas tout à fait… » Suit une description satirique : « Des
convulsions, des mouvements autodestructifs, des sauts enragés, des cris, des
pulsions, des supplices, des regards maladifs… » Après une brève interprétation
personnelle du genre artistique, Gad poursuit, inquiet : « On se demande ce qu’ils
ont… S’ils sont malades… On veut les aider mais comment…? Est-ce qu’il faut
envoyer de l’argent…? »
Pour les non-initiés, sa réaction
n’est pas surprenante. J’ai assisté
à mon premier spectacle de danse
moderne au Centre national des
arts à Ottawa à 15 ans. Ayant
seulement étudié le jazz et la
claquette, je ne savais pas à quoi
m’attendre. Sont entrés sur scène
des danseurs à moitié-nus, en sousvêtements, interprétant leur
délire, leur folie, leur névrose : Ils
jouaient des malades internés dans
un asile. Une deuxième
représentation, encore au Centre
national des arts, racontait une
histoire d’amour entre deux
prisonniers. Une des œuvres les
plus intéressantes que j’ai vues
explorait les personnes souffrant de maladies en phase terminale, jouée à la
Premier Dance Theatre au Harbourfront de Toronto par la troupe du grand
chorégraphe américain Alvin Ailey.
N’importe quoi? Pas tout à fait. Soulignons tout de même que la danse moderne
n’explore pas seulement des thèmes lugubres. Les chorégraphes canadiens Santee
Smith, David Earle et Anna Blewchamps ont exploré respectivement les thèmes
suivants : la création selon la légende okwehonwe (mohawk), l’annonciation du
messie et une biographie de Virginia Wolf.
Que sont les origines de la danse moderne? Au début du XXième siècle, Isodora
Duncan fait la rupture avec le ballet en enlevant ses chaussures. Sa danse rappelait
le style de la Grèce antique. Ses contemporains, le couple Ruth St. Denis et Ted
Shawn, exploraient des styles qui, contrairement au ballet, ne détenaient pas leurs
origines de l’Europe mais de pays non-occidentaux, tels le Mexique ou l’Égypte.
Ils fondent une compagnie, nommée Denishawn, où étudiera Martha Graham, qu’on
appelle souvent la mère de la danse moderne (on accorde aussi ce titre à Duncan).
La technique de Graham est étudiée dans les universités et dans les écoles
professionnelles, telles l’Université York et la Toronto Dance Theatre.
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Perspectives
Quoi de plus écologique et économique pour la société que de valoriser ses propres déchets
chez soi ?
Oui la question est bien là, nos déchets sont transportés puis enfouis ou brulés. Les solutions
ultimes sont loin d’être idéales même si des progrès ont été réalisés.
Enterrez-moi ces ordures que je ne saurais voir…
La dégradation de déchets organiques peut polluer l’eau et libérer du méthane. Est-ce que
tous les sites d’enfouissement assurent que cela n’arrive pas sur une longue période ?
Brûlons alors ! Les risques concernant les émanations de dioxine, substance hautement
cancérigène, ont été fortement réduits. Le sont-t-ils suffisamment ? L’argument de la
production d’électricité grâce à la chaleur est souvent avancé, mais pour que la combustion
soit suffisante il faut qu’il y ait suffisamment de plastique dans les poubelles domestiques. Les programmes de recyclage
ayant réduit la proportion de plastique, on ajoute du pétrole. Bravo !
La meilleure solution est de recycler chez soi ce qui peut l’être.
Il y avait le compostage classique, réservé aux chanceux ayant un jardin, souvent odorant et inadapté a l’hiver Canadien.
Les vers de terre doivent sortir de l’ombre, car rien n'est plus naturel que le vermicompostage, c’est leur travail depuis
la nuit des temps que de transformer les matières organiques en engrais.
Le matériel minimum est facile trouver, un bac en plastique avec un couvercle, une litière de papier déchiqueté.Les vers
raffolent de vos restes de nourriture et plus encore.
Fruits, légumes, sachets de thé, café, pain, pâtes, de cheveux et barbes, déchets verts, tout y passe.
Préparer un repas pour des vers de terre est assez amusant. Les enfants adorent, les plus grands aussi…
La cohabitation avec vos nouveaux amis rampants devrait très bien se passer car cela ne sent pas mauvais et les vers
préfèrent une température entre 15 et 28 degrés.
Le succès de l’opération dépend de la quantité de nutriments, du taux d’humidité et d’acidité.
L’humidité est contrôlée par l’ajout de papier déchiqueté ou l’ouverture du couvercle, tandis que quelques coquilles
d’œufs pillées par semaine permettent de maintenir l’acidité à un niveau raisonnable.
Rassurez-vous, les vers ne s’échappent pas, ils préfèrent un buffet à volonté à une moquette ou un carrelage. Au bout de
3-4 mois, le temps de la récolte du compost sera venu.
Ce compost fera alors le bonheur de vos plantes et la boucle sera bouclée.
Pour trouver des vers dans la région, http://www.cityfarmer.org/wormsupl79.html
Le reste des instructions se trouve facilement sur Internet.
Robert André parlait le mois dernier du télémarketing et de leur intrusion sournoise et dérangeante dans nos demeures.
En poussant un peu plus loin, il semble y avoir ouvertement, en français comme en anglais, une tendance à prendre « les
braves gens » que nous sommes pour…des ânes.
Les illustrations suivantes sont tellement fondues dans notre quotidien que l’on ne les remarque presque plus.
Est-ce bien raisonnable de couper n’importe quel programme télévisé toutes les 12 minutes pour nous asséner 4 fois de
suite la même publicité pour une voiture ou un hamburger? Face à une activité si fatigante intellectuellement que de
regarder la télévision, qui a besoin de ces pauses?
Est-il normal que certains animateurs de radio et de télévision n’utilisent que 300 mots, entrecoupés de «euh…euh» ou de
«well, you know» pour s’exprimer, le tout truffé de fautes de grammaire?
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Journal de l'AFKW Octobre 2008
Club plein air
Les clubs de l'AFKW
L'Association des Francophones de
Kitchener-Waterloo a régulièrement
besoin de bénévoles pour réaliser
ses activités. Si vous avez un peu de
temps disponible à donner à la
communauté, merci de nous
contacter au 519-746-0337 ou par
courriel à [email protected].
Sortie en vélo le 6 septembre dernier dans les environs d'Elora
L'AFKW a le plaisir d'annoncer la formation d'un club de plein air. Mario Gauthier et Marc
Auger vont s'occuper d'organiser les sorties de plein air de l'Association. Le nouveau club
prendra en charge les activités telles que les randonnées pédestres, les sorties à bicyclette,
en canoë et en raquettes. Les suggestions de la part des membres de la communauté
francophone concernant les activités sont également bienvenues. Vous pouvez consulter le
site de l'AFKW pour plus d'information à ce sujet, et contacter Mario
([email protected]) ou Marc ([email protected]) pour vous inscrire au club ainsi que
pour vos suggestions de sorties.
La première sortie organisée par le club aura lieu le samedi 18 octobre dans la région du
Niagara. Nous prévoyons partir de Waterloo à 9:00 pour nous rendre au Château des
Charmes à Niagara-on-the-Lake afin de participer à la visite du vignoble en français à
12:00. Nous nous dirigerons ensuite vers le parc de Niagara Glen, près du Whirlpool de
Niagara Falls, afin de faire une randonnée pédestre d'environ 4 km.
Pour cette première sortie, veuillez réserver en contactant Mario à [email protected]
d'ici au mardi 14 octobre.
PS: Une page web a également été créée récemment sur le site meetup.com à titre
expérimental afin de faciliter l'organisation des
activités et les inscriptions au club de plein air. Nous espérons ainsi augmenter la visibilité
de l'AFKW. Nous vous encourageons
donc à venir vous inscrire (sans frais) à l'adresse suivante: http://french.meetup.com/832/.
Image: Comanch / Pixelio
Jounal de l'AFKW Octobre2008
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Clubs
L’AFKW présente une seconde session de 8 cours de Tai Chi pour les nouveaux et anciens participants.
(en collaboration avec Patricia Béretta, PhD, thérapeute en Shiatsu)
Quand: Les lundis soirs
Où: École Mère-Élisabeth-Bruyère, 280 Glenridge Drive, Waterloo
Coût: $60 membre / $100 non-membre pour la session, ou $15 la séance
Informations: Contactez Nathalie Bouchard (519) 746-0337, [email protected]
Notre cours de cuisine, qui sera fait par un chef francophone originaire du Pays Basque, aura lieu
le :
15 NOVEMBRE A 11 HEURES AU DREW HOUSE A ELORA
Le propriétaire de cet établissement nous donnera ce cours de cuisine et ensuite nous
pourrons déguster tous ces bons et savoureux mets !!!
Prix: $26.50 grâce à une subvention exceptionnelle de Patrimoine Canadien.
Pour tout renseignement ou pour vous inscrire au club "Cuisines Authentiques"
contacter Arlette Rauscher au 519 578 0212 ou par courriel [email protected]
Michel Tremblay- notre auteur pour la rencontre d’octobre
À notre première rencontre en septembre, nous avons été chaleureusement accueillis par les
membres du club de lecture de Cambridge. La discussion du roman Les fourmis de Bernard
Werber a été stimulante et la nourriture, abondante. Nous tenons donc à remercier le club de
Cambridge pour l’excellente soirée (en dépit de la pluie torrentielle), ainsi que Diane, qui nous a
fourni les 6 exemplaires du roman pour que nous puissions enfin lire un seul roman. Certes, ce
roman ne figure pas parmi les romans préférés des membres et certains ont même eu de la
difficulté à le finir, mais, nous sommes toutes d’accord à dire que c’est un roman très original et
intéressant qui nous donne un nouveau point de vue sur le monde qui nous entoure. La passion
de M. Werber pour les fourmis est palpable et ses connaissances, étonnantes. Encore une fois, un
gros merci, Diane!
La prochaine soirée aura lieu chez Renée le mercredi 8 octobre à 19 h. Chaque membre lira un
roman de son choix de Michel Tremblay. Pour plus de renseignements, veuillez appeler Renée au
519-896-6297 ou Jeannette au 519-896-6710. Vous pouvez également nous contacter à
[email protected] ou à [email protected].
SCRABBLE…SCRABBLE…SCRABBLE…SCRABBLE…SCRABBLE…
VINEZ…FEZ…TAULE…WU…
Voici quelques mots que nous avons utilisés lors de notre rencontre de Scrabble en septembre.
La bonne humeur régnait et les quatre dames étaient très heureuses de se retrouver. Au Scrabble,
nous ne sommes pas à cheval sur les règlements, notre but étant de nous amuser en français et
d’améliorer notre vocabulaire. Si vous partagez ces buts, venez à la prochaine soirée qui aura lieu
le jeudi 30 octobre, à 19 h chez Jeannette.
Nous nous rencontrerons chaque mois, cependant, si vous ne pouvez participer que de temps à
autres, venez, nous serons là pour vous accueillir (et vous aider, si vous ne savez pas comment
jouer.) Pour plus de renseignements, veuillez contacter Jeannette au 519-896-6710 ou à
[email protected].
Images: ger.hardt / Pixelio, by-sassi / Pixelio, Claudia35 / Pixelio
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Journal de l'AFKW Octobre 2008
Cinéma
Kirikou et les bêtes sauvages
Le samedi 25 octobre à 14h au cinéma Princess Twin – Waterloo
Membres 6$
Non-membres 8$
Enfants 4$
Si vous avez apprécié « Azur et Asmar » en juin, vous aimerez
sûrement cet autre dessin animé de Michel Ocelot. Ce film a
de multiples facettes pédagogiques : découverte du monde et
de l’Afrique en particulier, vivre ensemble, imagination et
création.
Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique : "L'histoire de Kirikou et la
sorcière était trop courte. On n'a pas eu le temps de rapporter tout ce que l'enfant
avait accompli. Et il a vraiment accompli de belles et bonnes actions, qu'il ne faudrait
pas oublier. Alors, je vous les raconte." Et il nous dit comment l'inventif Kirikou est
devenu jardinier, détective, potier, marchand, voyageur et médecin, toujours le plus
petit et le plus vaillant des héros...
Pour information, ce film a donné lieu à un jeu éponyme sur PC et Playstation 2. »
En ces temps d’élections fédérales, s’efforce-t-on de
communiquer clairement le programme de chaque parti?
Sur ce sujet, assez capital, il est difficile de savoir (a) si
l’on souhaite ou non que les électeurs aient connaissance du
programme et (b) si une véritable vision existe pour notre
pays. Encore une fois, bravo à certains médias de rehausser
le niveau: j’ai ainsi appris cette semaine que Stéphane Dion
a fêté son anniversaire, que Michael Ignatieff lui a fait la
bise pour l’occasion, et…c’est là le scoop, retenez votre
souffle, que Stéphane Dion a eu l’air embarrassé! Oh lala,
c’est pas croyable! Un bel adjectif me vient à l’esprit pour
décrire ceci: niaiseux, en fait, archi-niaiseux! Quand va-t-on
nous parler des oreilles de Gilles Duceppe?
Malgré les apparences, il y a moyen de s’exprimer. On peut
se documenter et questionner sur presque tout, écrire à un
animateur, à un producteur, à un directeur de chaîne de
télévision ou de radio, pas nécessairement pour se plaindre
mais pour rapporter certaines inepties. On peut aussi très
simplement téléphoner à un élu pour lui demander de jouer
son rôle... On peut boycotter certaines marques, un
programme, se désabonner d’un service etc. La technologie
permet des choses amusantes et rapides comme envoyer 15
courriels par jour, créer un groupe sur FaceBook, MySpace
ou…Meetup pour se faire entendre.
En fait, il est souvent possible d’obliger ceux qui ont
tendance à pratiquer le « culte de l’âne » à réfléchir à nos
questions, à s’expliquer ou à se rétracter, même si cela les
irrite.
Dernier exemple, le prix de l’essence ou la manipulation de
masse. Il va et il vient au gré de l’humeur des compagnies
pétrolières et des spéculations diverses, souvent en pure
contradiction avec le prix du baril de pétrole brut. Le prix
Le vrai risque serait de ne rien dire ou ne rien faire, car cela
augmente en été…avec les vacances…coïncidence bien sûr.
signerait l’acceptation d’un nivellement par le bas de notre
En fait, on semble tester le marché pour savoir jusqu’où les culture, de notre intelligence, et donc de notre devenir.
consommateurs sont prêts à payer. En effet, en maintenant
le prix du litre à plus de $1.30 pendant assez longtemps, on
arrive à nous faire admettre que $1.10, ce n’est pas si cher!
L'AFKW est en train de créer le premier
Par ailleurs, on continue à produire des 4x4 avec 6 ou 8
guide des ressources francophones de la
cylindres qui roulent principalement en ville…Mais il y a
région. Si vous connaissez des fournisseurs
l’antidote, les versions hybrides; bonne idée en théorie, sauf
de services professionnels à Kitchener,
qu’en pratique la plupart des accélérations et conditions de
Waterloo, Cambridge, ou Guelph, merci de
route nécessiteront, avec ces véhicules lourds, de basculer
nous communiquer ces informations à
du mode électrique au mode essence (sic).
[email protected] .
Jounal de l'AFKW Octobre2008
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Calendrier
D’ailleurs, le chorégraphe canadien David Earle fut formé
par Martha Graham. Earle fut aussi danseur dans la José
Limon Dance Company à New York, Limon ayant été formé
par Humphrey et Weidman, qui eux, furent formés par
Duncan. Ainsi, le torontois David Earle aurait appris
directement des pionniers de la danse moderne avant de
fonder lui-même, avec deux collaborateurs, la Toronto
Dance Theatre. David Earle quitte Toronto en 1996 pour
devenir un proche voisin à nous dans le Sud de l’Ontario en
fondant sa nouvelle compagnie à Guelph, la Dance Theatre
David Earle.
La danse moderne date maintenant d’environ un siècle. Les
pionniers sont morts et se sont peut-être réincarnés en
Muses pour inspirer leurs disciples qui enseignent ici sur
Terre parmi les mortels. Pour ma part, je me donne le
devoir de poursuivre ma formation en étudiant auprès des
disciples des pionniers. Je me déplace régulièrement à
Cabbagetown à Toronto pour suivre des cours à la Toronto
Dance Theatre. Là, je suis des cours avec Wendy Chiles, qui
17-19
20
Cours d'impression
Cinquantième anniversaire
Démarrage des cours
Waterloo
Cambridge
280 Glenridge Drive, Waterloo
17h45-18h45
11
18-19
24
Club Concordia
Inscriptions ouvertes
Huethers
429 Ottawa St S
Kitchener
141King Str East
Kitchener
59 King Street North,
Waterloo
18
22
25
Visite du Château des Charmes
Démarrage de la ligue
Princess Twin – Waterloo
Niagara-on-the-Lake
Rdv 9h à Waterloo
450 Maple Grove, Cambridge
19h à 21h
Kirikou et les bêtes sauvages
29
Représentation de la troupe
de l'AFKW.
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien
Décembre
Novembre
Octobre
7
était l’élève de Selma Odom et Marie-Jane Warner de
l’Université York (Odom m’a aussi enseignée), professeures
qui suivent régulièrement le cours de Chiles et auprès
desquelles j’ai l’honneur de danser. Pendant l’été 2008,
j’ai suivi la formation professionnelle à Guelph où j’ai
rencontré nul autre que David Earle lui-même, qui
enseignait plusieurs cours techniques, et avec qui j’ai pu
causer en français.
Pour ma part, je tente humblement d’étudier la danse
moderne et d’enseigner les techniques de Graham et de
Limon à mes élèves : je tente de transmettre les
enseignements de Earle et de Chiles, transmis à eux par
Graham et Limon, transmis à eux par Denishawn, Weidman
et Humphrey et Isodora Duncan, la rebelle qui avait osé
enlever ses chaussures de ballet. Peut-être que sa mort
subite fut un châtiment de la muse Terpsichore : En 1916,
Duncan est morte en voiture étranglée par son foulard de
satin qui resta pris dans la roue!
13
11 à 13 heures.
Journal de l'AFKW Octobre 2008
Jeux - Annonces
Jean grimpe une pente de ski ayant 2000 mètres
d'altitude. Pendant une minute il réussit à remonter 5
mètres. Mais toujours durant la minute qui suit, en se
reposant, il perd 4 mètres d'altitude. Ensuite il reprend
son ascension toujours de la même façon (il remonte de
5 mètres et redescend de 4 mètres et ainsi de suite...).
Combien de temps mettra-t-il pour se rendre au
sommet?
Une bonne nouvelle si vous êtes dérangés sans cesse par
des télévendeurs.
Depuis le 30 septembre, le CRTC a mis en place une liste
de numéros que les compagnies de télévente ne doivent
plus appeler.
Vous pouvez vous inscrire à cette liste sur le site suivant :
http://www.lnnte-dncl.gc.ca/
Niveau : moyen
Connaissez-vous le Sudoku? Non ? Alors attention :
apprêtez-vous à être mordus !
L’objectif du Sudoku est de compléter la grille en
plaçant les chiffres de 1 à 9 dans les cases vides.
Chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3
par 3 (entouré d’une ligne plus épaisse) doit
contenir tous les chiffres de 1 à 9. Attention : vous
ne pouvez pas avoir le même chiffre plus d’une fois
dans une ligne, une colonne ou un carré de 3 x 3.
Bonne chance !
Ménage: Besoin d'un coup de main à la maison?
Nettoyeuse de petit ménage:
Tel: 519-576-5609. Demandez Brigitte Bujold.
Peinture de Melika Hashemi effectuée lors des
cours d'art de l'automne 2007
Les cours d'initiation a l'art pour enfants, organisés
en collaboration avec le Button Factory, ont
commencé le dimanche 28 septembre dernier.
Fabienne Tosi a le plaisir de donner ses cours à un
groupe de 9 élèves. Oeuvres et compte-rendu
détaillé dans le prochain numéro d'Expressions...
Huethers
Le vendredi 24 octobre
59 King Street North
Waterloo
Jounal de l'AFKW Octobre2008
Deux programmes préscolaires sont offerts à l’École
élémentaire catholique Cardinal-Léger
(345, The Country Way à Kitchener 519-742-2261).
Les programmes sont gratuits et aucune inscription n’est
nécessaire.
Tous les mardis et jeudis matins de 9h à 11h30, Mme
Nathalie Amaral accueille au «Rendez-vous des toutpetits» les parents et enfants d’âge préscolaire qui parlent
français pour les guider dans des chansons, des comptines,
des histoires et diverses activités stimulantes.
Les vendredis matins de 9h15 à 11h15 en partenariat avec
le Centre de la petite enfance de Kitchener (Our Place),
nous offrons le programme «Apprendre le français, c’est
un jeu d’enfant ».
Deux éducatrices accueillent les parents et enfants qui
désirent apprendre le français.
Les activités organisées visent le développement de la
communication orale et la préparation pour la maternelle
dans une école de langue française.
Ce journal est publié grâce à une subvention de Patrimoine Canadien