Horaires trains Mons-Tournai

L78.fm Page 1 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux
Y Ascq
Y Annappes
Y Pont de Bois
Y Hellemmes
Y Lezennes
C Lille Flandres
Ligne 78
Informations horaires valables à partir du 12.12.2010
1
L78.fm Page 2 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Chère cliente, Cher client
Voici quelques mots d'explication
destinés à vous faciliter l'emploi de
ce dépliant de ligne.
La carte du réseau, ci-contre,
vous présente les 54 lignes
desservies par les trains de la
SNCB. Elles portent toutes un
numéro de référence.
Chaque ligne bénéficie d'un dépliant
spécifique, reprenant les horaires
de l'ensemble des trains qui y circulent.
Lorsque votre trajet emprunte plus d'une
ligne, il est nécessaire de consulter les
tableaux horaires de plusieurs de ces dépliants.
A cette fin les numéros de référence des lignes,
également indiqués sur les dépliants, vous seront très utiles
pour sélectionner ceux dont vous avez besoin pour constituer
vos horaires.
Par exemple :
Une personne se rendant de Verviers-Central à Bruxelles-Midi,
trouvera son information dans les tableaux horaires contenus dans les
dépliants des lignes 37 et 36.
Pour plus d'info, surfez sur www.sncb.be, consultez les horaires, constamment
actualisés et constituez votre brochure personnalisée grâce à l'application
" Brochure horaires personnelle ".
Bons voyages.
Ir. Sabin S'heeren
Directeur Général SNCB Mobility
Réf: 10031.cdr (2/3)
Signes conventionnels
$
)
*
;
L
°
A
C
Circule pendant les congés annuels
27.XII.10 o 31.XII.10 - 03.VI.11 - 04.VII.11 o 19.VIII.11 - 31.X.11
Pas pendant les congés annuels
Circule pendant la période touristique
25.VI.11 o 28.VIII.11
Pas pendant la période touristique
Circule pendant les vacances scolaires
27.XII.10 o 07.I.11 - 07.III.11 o 11.III.11 - 11.IV.11 o 22.IV.11 - 03.VI.11 01.VII.11 o 31.VIII.11 - 31.X.11 o 04.XI.11
Pas pendant les vacances scolaires
Pas les samedis, dimanches et jours fériés
Les samedis, dimanches et jours fériés
1…7 Lundi … Dimanche
k
Les dimanches et jours fériés
h
6
Pas les dimanches et jours fériés
Circule pendant l'ouverture de Walibi
3 11.IV.11 o 22.IV.11 - 08.VI.11 o 13.VI.11
3 15.VI.11 o 31.VIII.11 - 31.X.11 o 04.XI.11
5 29.IV.11
45 19.V.11 o 03.VI.11
C 09.IV.11 o 06.XI.11
7
Circule pendant l'ouverture de Walibi
8
Circule pendant l'ouverture de Walibi
E
r
Heure d'arrivée du train
Réservation obligatoire
09.VII.11 o 31.VIII.11
6 16.VII.11 o 13.VIII.11
n
Trains intercités
m
Trains interrégionaux
{
CityRail
L78.fm Page 3 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Omnibus
.
Trains d'heure de pointe
^
Trains touristiques
Ü
Trains Thalys
à
o
Trains ICE
¨
Trains Euro City
Attention, la redevance Diabolo est d’application pour cette destination.
Jours fériés assimilés à un dimanche
25.IV.11 - 02.VI.11 - 13.VI.11 - 21.VII.11 - 15.VIII.11 - 01.XI.11 - 11.XI.11
Jours fériés assimilés à un samedi
25.XII.10 - 01.I.11
Horaires arrêtés au 30.09.2010
3
L78.fm Page 4 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
Km
L.
k
D
k
F
D
>
k
F
D
>
D
k
>
F
D
3803
926
3804
1726
927
7861
3805
1727
928
7773
î
Manage
7.01
19916
3806
7896
í
Braine
le-Ct.
7.33
1728
929
Origine
4.42
154
34
34
34
125
130
118
96
96
96
0
5
7
9
9
17
20
23
29
34
37
41
48
0
4
Jambes
Liers
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
94
Mouscron
Destination
5.42
6.42
5.08
4.49
5.28
4.19
O
5.02
5.07
5.10
5.13
5.15
ñ
ñ
5.25
5.30
ñ
ñ
O
O
O
O
5.39
5.45
5.39
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.02
6.15
6.19
6.26
6.31
6.33
6.35
6.38
6.41
6.46
6.02
6.07
6.10
6.13
6.15
5.49
6.28
5.58
5.25
5.29
5.35
6.16
6.21
6.24
6.27
ñ
ñ
6.25
6.30
ñ
ñ
6.39
6.45
6.29
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.52
6.55
ñ
6.37
6.43
6.46
6.49
6.50
6.56
6.59
7.04
7.10
7.15
7.19
7.23
7.28
7.30
7.35
7.02
7.07
7.10
7.13
7.15
6.22
6.26
6.33
7.17
7.23
7.26
7.29
ñ
ñ
7.25
7.30
ñ
ñ
7.39
7.45
7.47
7.51
5.32
5.38
5.47
6.29
7.02
7.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.08
6.49
7.28
7.45
7.50
7.53
7.56
8.08
8.13
8.16
8.19
ñ
ñ
8.25
8.30
ñ
ñ
8.39
8.45
7.57
8.03
8.07
8.15
8.19
7.04
7.09
7.11
7.14
7.16
7.18
7.23
8.02
8.07
8.10
8.13
8.15
7.22
7.26
7.33
8.17
8.23
8.26
8.29
ñ
ñ
8.35
ñ
ñ
7.47
7.47
8.03
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
8.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.42
6.43
8.34
8.57
9.02
8.16
8.20
8.28
8.33
8.22
6.15
6.28
6.34
6.47
7.29
8.02
9.20
8.47
L78.fm Page 5 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
L.
k
F
D
k
F
D
k
F
D
k
F
D
>
k
F
D
k
3807
1729
930
3808
1730
931
3809
1731
932
3810
1732
933
7866
.î
3811
1733
934
3812
10.08
10.28
10.34
10.47
11.29
12.02
11.08
11.28
11.34
11.47
12.29
13.02
Origine
7.42
154
34
34
34
125
130
118
96
96
96
Jambes
Liers
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
94
Mouscron
Destination
8.33
7.05
7.49
8.28
O
9.02
9.07
9.10
9.13
9.15
8.22
8.26
8.33
9.17
9.23
9.26
9.29
ñ
ñ
9.25
9.30
ñ
ñ
O
O
O
O
9.39
9.45
7.15
7.28
7.34
7.47
8.29
9.02
9.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.57
10.02
10.06
9.47
9.33
8.08
8.41
9.28
10.02
10.07
10.10
10.13
10.15
9.22
9.26
9.33
10.17
10.23
10.26
10.29
ñ
ñ
10.25
10.30
ñ
ñ
10.39
10.45
8.28
8.34
8.47
9.29
10.02
10.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.57
11.02
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.22
11.20
10.47
10.33
9.08
9.41
10.28
11.02
11.07
11.10
11.13
11.15
10.22
10.26
10.33
11.17
11.23
11.26
11.29
ñ
ñ
11.25
11.30
ñ
ñ
11.39
11.45
9.28
9.34
9.47
10.29
11.02
11.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.57
12.20
12.24
12.31
12.36
12.39
12.41
11.33
10.41
11.28
12.02
12.07
12.10
12.13
12.15
11.22
11.26
11.35
12.17
12.23
12.26
12.29
ñ
ñ
12.25
12.30
ñ
ñ
12.39
12.45
ñ
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.57
12.59
13.03
13.09
13.14
13.16
13.19
13.21
13.23
13.28
12.44
12.49
11.47
12.34
12.47
12.33
11.41
12.28
12.38
12.43
12.46
12.49
12.51
12.58
13.01
13.06
13.11
13.15
13.18
13.22
13.27
13.02
13.07
13.10
13.13
13.15
12.22
12.26
12.33
13.17
13.23
13.26
13.29
ñ
ñ
13.25
13.30
ñ
ñ
13.39
13.45
13.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.57
13.47
12.41
13.28
14.02
14.07
14.10
14.13
14.15
ñ
ñ
14.25
14.30
ñ
ñ
14.39
14.45
L78.fm Page 6 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
L.
F
D
k
F
D
D
k
F
D
>
>
k
F
D
>
>
1734
935
3813
1735
19964
936
3814
1736
937
8561
8861
í
3815
1737
938
8520
8863
12.08
12.28
12.34
12.47
13.29
14.02
14.08
14.28
14.34
14.47
15.29
16.02
15.08
15.28
15.34
15.47
16.29
17.02
Origine
13.33
154
34
34
34
125
130
118
96
96
96
Jambes
Liers
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
94
Mouscron
Destination
O
13.22
13.26
13.35
14.17
14.23
14.26
14.29
O
14.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.57
14.59
15.03
15.09
15.14
14.33
13.08
13.41
14.28
15.02
15.07
15.10
15.13
15.15
14.22
14.26
14.33
15.17
15.23
15.26
15.29
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.39
15.45
15.37
15.41
15.49
15.56
ñ
16.00
16.02
16.05
16.10
15.18
ñ
15.24
14.47
15.34
15.25
15.30
ñ
ñ
O
O
O
13.28
13.34
13.47
14.29
15.02
15.57
15.59
16.03
15.42
14.41
15.28
16.02
16.07
16.10
16.13
16.15
15.22
15.26
15.33
16.17
16.23
16.26
16.29
ñ
ñ
16.25
16.30
ñ
ñ
16.39
16.45
16.47
16.51
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.57
17.00
17.05
17.12
17.16
ñ
16.13
ñ
ñ
ñ
ñ
16.21
15.47
16.34
15.49
16.28
16.38
16.44
16.47
16.50
16.52
16.59
17.02
17.07
17.12
17.16
17.19
17.24
17.29
16.44
16.50
16.53
16.56
17.02
17.07
17.10
17.13
17.15
16.23
16.27
16.33
17.17
17.23
17.26
17.29
ñ
ñ
17.25
17.30
ñ
ñ
17.39
17.45
17.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.57
18.03
18.07
18.14
18.19
ñ
ñ
17.19
18.22
ñ
ñ
ñ
ñ
17.26
18.29
16.47
17.03
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
17.53
14.37
14.46
14.52
15.01
15.51
16.50
16.54
17.01
17.43
17.48
17.51
17.54
17.56
18.02
18.06
18.11
18.17
18.22
18.26
18.30
18.36
17.46
17.52
17.55
17.58
18.13
L78.fm Page 7 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
L.
k
F
D
k
F
D
k
F
D
k
F
D
k
F
D
F
F
3816
1738
939
3817
1739
940
3818
1740
941
3819
1741
942
3820
1742
943
1743
1744
16.08
16.28
16.34
16.47
17.29
18.02
17.08
17.28
17.34
17.47
18.29
19.02
18.08
18.28
18.34
18.47
19.29
20.02
19.08
19.28
19.34
19.47
20.29
21.02
20.08
20.28
20.34
20.47
21.29
22.02
21.08
22.08
22.22
22.26
22.35
23.17
23.23
23.26
23.29
23.22
23.26
23.35
0.22
0.28
0.31
0.34
Origine
16.42
154
34
34
34
125
130
118
96
96
96
Jambes
Liers
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
94
Mouscron
Destination
17.42
16.49
17.28
O
18.02
18.07
18.10
18.13
18.15
17.22
17.26
17.33
18.17
18.23
18.26
18.29
ñ
ñ
18.25
18.30
ñ
ñ
O
18.39
18.45
18.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.57
19.03
18.42
17.49
18.28
19.02
19.07
19.10
19.13
19.15
18.22
18.26
18.33
19.17
19.23
19.26
19.29
ñ
ñ
19.25
19.30
ñ
ñ
19.39
19.45
18.49
19.28
20.02
20.07
20.10
20.13
20.15
19.22
19.26
19.33
20.17
20.23
20.26
20.29
ñ
ñ
20.25
20.30
ñ
ñ
20.39
20.45
ñ
19.20
ñ
ñ
19.27
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.49
20.28
21.02
21.07
21.10
21.13
21.15
20.22
20.26
20.34
21.17
21.23
21.26
21.29
ñ
ñ
21.25
21.30
ñ
ñ
21.39
21.45
21.26
20.47
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
21.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.57
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.26
19.47
20.34
20.57
21.04
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.12
19.17
18.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.57
20.04
ñ
O
O
O
19.34
19.42
21.47
20.49
21.28
22.02
22.07
22.10
22.13
22.15
21.22
21.26
21.33
22.17
22.23
22.26
22.29
22.34
22.39
22.42
22.45
22.47
ñ
ñ
ñ
ñ
22.25
22.30
22.56
23.02
ñ
ñ
ñ
ñ
22.39
22.45
23.10
23.15
L78.fm Page 8 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
Km
L.
F
>
F
k
>
D
F
k
>
>
D
F
k
>
>
D
1704
7860
í
1705
3827
7800
905
1706
3828
7862
7520
906
1707
3829
7560
7864
í
19907
Origine
94
96
4
0
0
7
11
14
19
25
28
31
39
39
41
43
48
96
96
96
118
130
125
34
34
34
154
Mouscron
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Liers
Jambes
Destination
4.52
5.13
5.52
6.13
6.47
7.12
7.47
6.18
6.22
6.25
7.06
7.11
7.14
7.16
ñ
ñ
ñ
6.28
6.33
7.20
7.25
ñ
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
4.26
4.30
4.33
4.37
5.25
5.34
5.38
4.48
4.52
4.55
5.00
5.30
5.34
5.38
5.43
6.25
6.34
6.38
5.08
5.14
5.18
5.22
5.27
5.33
5.37
5.40
5.46
5.47
5.50
5.54
5.58
6.00
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.08
6.12
6.16
6.21
7.09
7.14
7.19
6.32
7.17
6.54
6.07
6.14
7.51
7.25
6.18
6.19
ñ
ñ
6.23
6.29
ñ
ñ
6.26
6.30
6.34
6.38
6.43
7.27
7.34
7.38
6.58
7.31
8.13
8.21
8.27
8.51
ñ
ñ
6.37
6.39
6.42
6.46
6.50
7.02
ñ
ñ
7.10
7.32
8.11
8.25
Schaer
beek
7.25
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
6.23
6.30
6.34
6.38
6.43
6.50
6.54
6.58
7.04
7.05
7.09
7.13
7.18
7.58
8.06
8.10
9.09
9.58
10.07
10.13
12.13
ñ
6.43
7.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.35
7.15
7.22
ñ
ñ
7.31
7.37
ñ
ñ
7.26
7.30
7.34
7.38
7.43
8.27
8.34
8.38
7.58
8.31
9.13
9.21
9.27
9.51
7.45
7.47
7.50
7.54
7.58
8.32
9.19
9.25
7.20
7.27
7.31
7.34
7.39
7.44
7.48
7.51
7.56
7.58
8.02
8.05
8.10
8.03
8.07
8.10
8.15
L78.fm Page 9 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
L.
D
D
F
k
D
F
k
D
F
k
D
F
k
D
F
k
>
907
19915
1708
3830
908
1709
3831
909
1710
3832
910
1711
3833
911
1712
3834
7564
.î
12.15
12.22
12.18
12.25
12.29
12.33
12.38
12.44
12.48
12.51
12.57
Origine
94
96
96
96
96
118
130
125
34
34
34
154
Mouscron
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Liers
Jambes
Destination
7.57
8.13
7.32
7.36
ñ
7.39
ñ
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
7.42
7.47
7.54
7.58
8.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.13
7.42
7.47
7.50
10.13
8.32
ñ
ñ
7.54
ñ
8.06
8.10
8.09
8.13
8.15
8.22
ñ
ñ
8.31
8.37
ñ
ñ
8.26
8.30
8.34
8.38
8.43
9.27
9.34
9.38
8.58
9.31
10.13
10.21
10.27
10.51
8.45
8.47
8.50
8.54
8.58
9.32
10.19
10.25
ñ
9.36
ñ
9.15
9.22
ñ
ñ
9.31
9.37
ñ
ñ
9.26
9.30
9.34
9.38
9.43
10.27
10.34
10.38
9.58
10.31
11.13
11.21
11.27
11.51
9.45
9.47
9.50
9.54
9.58
10.32
11.19
11.25
9.39
9.44
9.52
9.56
10.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.13
10.31
10.35
ñ
ñ
8.50
9.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.13
9.30
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.15
10.22
ñ
ñ
10.31
10.37
ñ
ñ
10.26
10.30
10.34
10.38
10.43
11.27
11.34
11.38
10.58
11.31
12.13
12.21
12.27
12.51
10.45
10.47
10.50
10.54
10.58
11.32
12.19
12.25
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
10.38
10.41
10.43
10.47
10.54
10.58
11.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.15
11.22
ñ
ñ
11.31
11.37
ñ
ñ
11.26
11.30
11.34
11.38
11.43
12.27
12.34
12.38
11.58
12.31
13.13
13.21
13.27
13.51
11.45
11.47
11.50
11.54
11.58
12.32
13.19
13.25
12.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.31
12.37
ñ
ñ
12.26
12.30
12.34
12.38
12.43
13.27
13.34
13.38
12.58
13.31
14.13
14.21
14.27
14.51
12.45
12.47
12.50
12.54
12.58
13.32
14.19
14.25
Quiévrain
13.13
L78.fm Page 10 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
L.
D
F
k
D
F
k
D
F
k
>
D
F
k
>
D
F
k
912
1713
3835
913
1714
3836
914
1715
3837
8860
í
915
1716
3838
8862
916
1717
3839
Origine
94
96
96
96
96
118
130
125
34
34
34
154
Mouscron
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Liers
Jambes
Destination
16.13
13.13
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
12.12
12.16
12.19
12.21
12.23
12.25
12.30
12.37
12.41
13.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.13
13.15
13.22
ñ
ñ
13.31
13.37
ñ
ñ
13.26
13.30
13.34
13.38
13.43
14.27
14.34
14.38
13.58
14.31
15.13
15.21
15.27
15.51
13.45
13.47
13.50
13.54
13.58
14.32
15.19
15.25
15.13
13.41
14.40
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.59
14.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.15
14.22
ñ
ñ
14.31
14.37
ñ
ñ
14.26
14.30
14.34
14.38
14.43
15.25
15.34
15.38
14.58
15.31
16.13
16.21
16.27
16.51
14.45
14.47
14.50
14.54
14.58
15.32
16.11
16.21
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.26
15.58
16.31
17.13
17.21
17.27
17.37
17.13
16.30
16.34
16.37
16.39
16.41
16.43
16.49
ñ
ñ
15.40
ñ
14.58
15.03
15.43
15.48
15.54
15.58
16.03
15.15
15.22
ñ
ñ
15.31
15.37
ñ
ñ
15.30
15.34
15.38
15.43
16.27
16.34
16.38
16.58
16.13
15.34
15.45
15.47
15.50
15.54
15.58
16.10
16.14
16.17
16.22
16.32
17.11
17.51
17.21
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.26
16.58
17.31
18.13
18.21
18.27
18.37
16.15
16.22
ñ
ñ
16.31
16.37
ñ
ñ
16.30
16.34
16.38
16.43
17.27
17.34
17.38
16.45
16.47
16.50
16.54
16.58
17.32
18.11
18.51
18.21
16.25
16.29
16.31
16.37
16.41
16.44
16.49
16.54
16.58
17.01
17.08
17.10
17.14
17.17
17.22
17.10
17.13
17.15
17.22
ñ
16.58
17.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.31
17.37
ñ
ñ
17.26
17.30
17.34
17.38
17.43
18.27
18.34
18.38
17.58
18.31
19.13
19.21
19.27
19.51
17.45
17.47
17.50
17.54
17.58
18.32
19.11
19.21
L78.fm Page 11 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
L.
D
D
F
k
D
F
k
D
F
k
D
F
k
D
F
k
D
917
19981
1718
3840
918
1719
3841
919
1720
3842
920
1721
3843
921
1722
3844
922
17.37
18.12
18.16
22.15
22.22
23.03
Origine
94
96
96
96
96
118
130
125
34
34
34
154
Mouscron
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Liers
Jambes
Destination
18.14
ñ
ñ
17.43
ñ
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
17.46
17.51
17.57
18.01
18.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.13
ñ
18.19
18.22
18.24
18.29
18.36
18.40
18.15
18.22
ñ
ñ
18.31
18.37
ñ
ñ
18.26
18.30
18.34
18.38
18.43
19.27
19.34
19.38
18.58
19.31
20.13
20.21
20.27
20.51
18.45
18.47
18.50
18.54
18.58
19.32
20.11
20.13
21.13
22.13
18.39
19.36
20.44
21.39
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.44
19.49
ñ
18.57
19.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.15
19.22
ñ
ñ
19.31
19.37
ñ
ñ
19.26
19.30
19.34
19.38
19.43
20.27
20.34
20.38
19.58
20.31
21.13
21.21
21.27
21.51
19.45
19.47
19.50
19.54
19.58
20.32
21.11
19.58
20.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.15
20.22
ñ
ñ
20.31
20.37
ñ
ñ
20.26
20.30
20.34
20.38
20.43
21.27
21.34
21.38
20.58
21.31
22.13
22.21
22.27
22.51
20.45
20.46
20.49
20.53
20.57
21.30
22.14
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
21.01
21.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.15
21.22
ñ
ñ
21.31
21.37
ñ
ñ
21.26
21.30
21.34
21.38
21.43
22.27
22.34
22.38
21.58
22.31
23.13
23.23
23.28
23.51
21.45
21.47
21.50
21.54
21.58
22.32
23.11
21.58
22.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
22.26
22.58
23.38
0.25
0.34
0.40
ñ
ñ
22.31
22.37
ñ
ñ
22.30
22.34
22.38
22.43
23.30
23.35
23.39
22.45
22.47
22.51
22.54
22.59
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
23.26
23.58
L78.fm Page 12 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
Km
D
j
D
D
j
j
D
j
D
j
D
D
j
D
j
D
19902
3726
927
^
927
1
3727
è
3727
é
928
3728
929
3729
930
1
930
^
3730
931
3731
932
^
6.10
6.10
7.42
7.50
8.40
9.21
7.42
7.50
8.40
9.21
1
L.
Origine
5.10
36
34
34
125
130
118
96
96
96
0
5
7
9
9
17
20
23
29
34
37
41
48
0
4
Louvain
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
Destination
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
5.46
5.50
5.54
6.49
6.54
6.57
7.00
7.12
O
O
6.21
ñ
O
O
6.31
6.36
6.38
6.40
6.42
6.45
6.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.26
6.21
ñ
ñ
ñ
6.54
6.58
7.01
7.04
7.05
ñ
ñ
7.13
7.18
ñ
ñ
7.25
7.31
7.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.50
6.21
ñ
ñ
ñ
6.54
6.58
7.01
7.04
7.05
ñ
ñ
7.13
7.18
ñ
ñ
7.25
7.31
7.32
ñ
7.41
7.47
ñ
7.50
ñ
ñ
7.57
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.47
6.51
6.57
7.49
7.54
7.57
8.00
8.09
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.23
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.47
6.51
6.57
7.49
7.54
7.57
8.00
8.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.26
7.10
6.40
7.21
ñ
ñ
ñ
7.54
7.58
8.01
8.04
8.05
ñ
ñ
8.13
8.18
ñ
ñ
8.25
8.31
8.39
ñ
8.47
8.52
ñ
ñ
ñ
ñ
9.00
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.47
7.51
7.57
8.49
8.54
8.57
9.00
9.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.26
8.10
6.42
6.50
7.40
8.21
ñ
ñ
ñ
8.54
8.58
9.01
9.04
9.05
ñ
ñ
9.13
9.18
ñ
ñ
9.25
9.31
9.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.47
8.51
8.57
9.49
9.54
9.57
10.00
10.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.26
9.10
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.54
9.58
10.01
10.04
10.05
9.54
9.58
10.01
10.04
10.05
ñ
ñ
ñ
ñ
10.13
10.18
10.13
10.18
ñ
ñ
ñ
ñ
10.25
10.25
10.31
10.31
10.32 ! 10.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ó ñ
ó 10.41
ó 10.46
ó ñ
ó 10.49
ó ñ
ó ñ
10.50 !10.56
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.47
9.51
9.57
10.49
10.54
10.57
11.00
11.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.26
! ne circule pas le 21.VII
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains ICD circulent sous l'horaire du samedi jusque Tournai. Mais entre Tournai et Lille Flandres, les trains circulent sous l ' horaire du dimanche.
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
10.10
8.42
8.50
9.40
10.21
ñ
ñ
ñ
10.54
10.58
11.01
11.04
11.05
ñ
ñ
11.13
11.18
ñ
ñ
11.25
11.31
11.33
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.51
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.47
10.51
10.57
11.49
11.54
11.57
12.00
12.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.26
9.42
9.50
10.40
11.21
ñ
ñ
ñ
11.54
11.58
12.01
12.04
12.05
ñ
ñ
12.13
12.18
ñ
ñ
12.25
12.31
12.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.50
L78.fm Page 13 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
L.
D
j
D
D
j
D
j
D
D
j
D
D
j
D
j
932
1
3732
933
1
933
^
3733
934
3734
935
^
935
1
3735
936
^
936
1
3736
937
3737
10.42
10.50
11.40
12.21
10.42
10.50
11.40
12.21
12.42
12.50
13.40
14.21
12.42
12.50
13.40
14.21
13.42
13.50
14.40
15.21
13.42
13.50
14.40
15.21
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.54
12.58
13.01
13.04
13.05
12.54
12.58
13.01
13.04
13.05
14.54
14.58
15.01
15.04
15.05
14.54
14.58
15.01
15.04
15.05
15.54
15.58
16.01
16.04
16.05
15.54
15.58
16.01
16.04
16.05
Origine
11.10
36
34
34
125
130
118
96
96
96
Louvain
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
Destination
9.42
9.50
10.40
11.21
ñ
ñ
ñ
O
11.54
11.58
12.01
12.04
12.05
ñ
ñ
12.13
12.18
ñ
ñ
O
12.25
12.31
12.32
ñ
12.41
12.46
ñ
12.49
ñ
ñ
O
O
12.56
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.47
11.51
11.57
12.49
12.54
12.57
13.00
13.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.26
12.10
ñ
ñ
ñ
ñ
13.13
13.18
13.13
13.18
ñ
ñ
ñ
ñ
13.25
13.25
13.31
13.31
13.34 !13.36
ñ
13.42
13.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.55 !13.54
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.47
12.51
12.57
13.49
13.54
13.57
14.00
14.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.26
13.10
11.42
11.50
12.40
13.21
ñ
ñ
ñ
13.54
13.58
14.01
14.04
14.05
ñ
ñ
14.13
14.18
ñ
ñ
14.25
14.31
14.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.47
13.51
13.57
14.49
14.54
14.57
15.00
15.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.26
14.10
ñ
ñ
ñ
ñ
15.13
15.18
15.13
15.18
ñ
ñ
ñ
ñ
15.25
15.31
15.32
15.25
15.31
15.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.50
ñ
15.40
15.45
ñ
15.48
ñ
ñ
15.55
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.47
14.51
14.57
15.49
15.54
15.57
16.00
16.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.26
15.10
ñ
ñ
ñ
ñ
16.13
16.18
16.13
16.18
ñ
ñ
ñ
ñ
16.25
16.31
16.32
16.25
16.31
16.32
ñ
ñ
16.41
16.46
16.41
16.46
ñ
ñ
ñ
ñ
16.54
ñ
16.49
ñ
ñ
16.56
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.47
15.51
15.57
16.49
16.54
16.57
17.00
17.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.10
14.42
14.50
15.40
16.21
ñ
ñ
ñ
16.54
16.58
17.01
17.04
17.05
ñ
ñ
17.13
17.18
ñ
ñ
17.25
17.31
17.32
ñ
17.41
17.46
ñ
17.49
ñ
ñ
17.56
17.26
! ne circule pas le 21.VII
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains ICD circulent sous l'horaire du samedi jusque Tournai. Mais entre Tournai et Lille Flandres, les trains circulent sous l ' horaire du dimanche.
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.47
16.51
16.57
17.49
17.54
17.57
18.00
18.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.26
L78.fm Page 14 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Mons - Tournai - Lille Flandres(F)
L.
D
j
D
j
D
j
j
D
j
D
j
D
j
938
3738
939
3739
940
3740
é
3740
è
941
3741
942
3742
943
3743
19.10
19.10
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.47
19.51
19.57
20.49
20.54
20.57
21.00
21.12
19.47
19.51
19.57
20.49
20.54
20.57
21.00
21.15
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.26
21.29
Origine
17.10
36
34
34
125
130
118
96
96
96
Louvain
Herstal
Liège-Palais
Liège-Guillemins
Namur
Charleroi-Sud
Brux.-Nord
Brux.-Central
Brux.-Midi
A Mons
Y Jemappes
Y Quaregnon
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Ville-Pommeroeul
Y Harchies
Y Blaton
Y Péruwelz
Y Callenelle
Y Maubray
Y Antoing
Y Tournai
Y Tournai
Y Froyennes
Y Baisieux (F)
Y Ascq (F)
Y Annappes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Hellemmes (F)
Y Lezennes (F)
C Lille Flandres (F)
96
Quiévrain
Destination
15.42
15.50
16.40
17.21
ñ
ñ
ñ
O
17.54
17.58
18.01
18.04
18.05
ñ
ñ
18.13
18.18
ñ
ñ
O
18.25
18.31
18.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
O
O
18.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.47
17.51
17.57
18.49
18.54
18.57
19.00
19.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.26
18.10
16.42
16.50
17.40
18.21
ñ
ñ
ñ
18.54
18.58
19.01
19.04
19.05
ñ
ñ
19.13
19.18
ñ
ñ
19.25
19.31
19.34
ñ
19.43
19.48
ñ
ñ
ñ
ñ
19.57
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.47
18.51
18.57
19.49
19.54
19.57
20.00
20.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.42
17.50
18.40
19.21
ñ
ñ
ñ
19.54
19.58
20.01
20.04
20.05
ñ
ñ
20.13
20.18
ñ
ñ
20.25
20.31
20.32
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.53
20.26
20.10
18.42
18.50
19.40
20.21
ñ
ñ
ñ
20.54
20.58
21.01
21.04
21.05
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.47
20.51
20.57
21.49
21.54
21.57
22.00
21.10
19.42
19.50
20.40
21.21
ñ
ñ
ñ
21.54
21.58
22.01
22.04
22.05
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.47
21.51
21.57
22.49
22.54
22.57
23.00
22.10
20.42
20.50
21.40
22.21
ñ
ñ
ñ
22.54
22.58
23.01
23.04
23.05
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.13
21.18
22.13
22.18
23.13
23.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.25
21.31
21.34
22.25
22.31
23.25
23.31
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
22.46
22.50
22.54
23.49
23.54
23.57
0.00
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.52
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains ICD circulent sous l'horaire du samedi jusque Tournai. Mais entre Tournai et Lille Flandres, les trains circulent sous l ' horaire du dimanche.
Le 14.VII tous les trains entre Tournai et Lille Flandres (F) circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
L78.fm Page 15 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
Km
L.
j
j
D
j
D
j
j
j
D
D
j
D
j
D
j
D
3704
3705
906
3706
907
3707
3708
è
3708
é
908
^
908
1
3709
909
3710
910
3711
911
7.34
8.31
8.34
8.07
Origine
96
4
0
0
7
11
14
19
25
28
31
39
39
41
43
48
96
96
96
118
130
125
34
34
36
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Louvain
Destination
! 7.00
7.04
7.07
7.09
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
O
ñ
ñ
ñ
ñ
6.42
6.47
7.42
7.47
ñ
ñ
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
5.00
5.04
5.07
5.11
6.04
6.09
6.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
6.50
6.00
6.04
6.07
6.11
7.03
7.09
7.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.50
6.55
6.56
6.59
7.02
7.06
ñ
ñ
ñ
7.39
8.20
9.10
9.18
ñ
! 7.27
7.29
7.35
6.29
6.35
O
ñ
7.11
7.16
ñ
ñ
7.00
7.04
7.07
7.11
8.03
8.09
8.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.50
7.55
7.56
7.59
8.02
8.06
ñ
ñ
ñ
8.39
9.20
10.10
10.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
7.48
8.00
8.04
8.07
8.11
9.03
9.09
9.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.50
9.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
8.06
8.45
9.00
9.04
9.07
9.11
10.03
10.09
10.13
8.48
9.00
9.04
9.07
9.11
10.03
10.09
10.13
8.55
8.56
8.59
9.02
9.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.39
10.20
11.10
11.18
9.39
10.20
11.10
11.18
10.50
10.50
ñ
ñ
ñ
ñ
8.13
8.18
ñ
8.27
8.29
8.35
ñ
ñ
8.42
8.47
ñ
ñ
ñ
ñ
8.13
ñ
8.16
8.21
ñ
8.29
8.29
8.35
ñ
ñ
8.42
8.47
ñ
ñ
8.55
8.56
8.59
9.02
9.06
10.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.09
9.48
10.00
10.04
10.07
10.11
11.03
11.09
11.13
9.55
9.56
9.59
10.02
10.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.39
11.20
12.10
12.18
11.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
9.27
9.29
9.35
ñ
ñ
9.42
9.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
10.07
10.48
11.00
11.04
11.07
11.11
12.03
12.09
12.13
10.55
10.56
10.59
11.02
11.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
11.39
12.20
13.10
13.18
ñ
ñ
ñ
ñ
10.14
10.19
ñ
10.28
10.29
10.35
ñ
ñ
10.42
10.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.50
! circule uniquement 1
" ne circule pas le 21.VII
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011.V les trains ICD circulent sous l'horaire du dimanche entre Lille Flandres et Tournai. Les trains ICD à partir de Tournai circulent sous l ' horaire du samedi.
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
" 11.06
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
" 11.24
11.29
11.35
ñ
ñ
11.42
11.47
ñ
ñ
11.48
12.00
12.04
12.07
12.11
13.03
13.09
13.13
11.55
11.56
11.59
12.02
12.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.39
13.20
14.10
14.18
13.50
ñ
ñ
ñ
L78.fm Page 16 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
L.
j
D
D
j
D
j
D
D
j
D
j
D
D
j
D
D
3712
912
^
912
1
3713
913
3714
914
1
914
^
3715
915
3716
916
^
916
1
3717
917
^
917
1
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.04
12.05
16.06
17.05
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.03
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
12.48
13.00
13.04
13.07
13.11
14.03
14.09
14.13
12.55
12.56
12.59
13.02
13.06
12.55
12.56
12.59
13.02
13.06
16.55
16.56
16.59
17.02
17.06
16.55
16.56
16.59
17.02
17.06
17.55
17.56
17.59
18.02
18.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.48
18.00
18.04
18.07
18.11
19.03
19.09
19.13
17.55
17.56
17.59
18.02
18.06
ñ
ñ
ñ
16.48
17.00
17.04
17.07
17.11
18.03
18.09
18.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.39
14.20
15.10
15.18
13.39
14.20
15.10
15.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
17.39
18.20
19.10
19.18
17.39
18.20
19.10
19.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.39
19.20
20.10
20.18
18.39
19.20
20.10
20.18
Origine
96
96
96
96
118
130
125
34
34
36
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Louvain
Destination
12.34
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
14.50
13.34
12.24
12.29
12.35
12.11
ñ
12.14
12.19
ñ
12.28
12.29
12.35
ñ
ñ
ñ
ñ
12.42
12.47
12.42
12.47
14.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.09
13.48
14.00
14.04
14.07
14.11
15.03
15.09
15.13
13.55
13.56
13.59
14.02
14.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.39
15.20
16.10
16.18
15.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
13.27
13.29
13.35
ñ
ñ
13.42
13.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.34
14.05 ! 14.08
ó
ó
14.11 ó
ñ
ó
14.14 ó
14.19 ó
ñ
ó
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
14.28 ! 14.26
14.29
14.29
14.35
14.35
ñ
ñ
ñ
ñ
14.42
14.47
14.42
14.47
ñ
ñ
ñ
ñ
14.48
15.00
15.04
15.07
15.11
16.03
16.09
16.13
14.55
14.56
14.59
15.02
15.06
14.55
14.56
14.59
15.02
15.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.39
16.20
17.10
17.18
15.39
16.20
17.10
17.18
16.50
16.34
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.05
15.48
16.00
16.04
16.07
16.11
17.03
17.09
17.13
15.55
15.56
15.59
16.02
16.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
16.39
17.20
18.10
18.18
17.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
15.23
15.29
15.35
ñ
ñ
15.42
15.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.50
17.34
16.24
16.29
16.35
16.13
16.18
ñ
16.27
16.29
16.35
ñ
ñ
ñ
ñ
16.42
16.47
16.42
16.47
19.50
! ne circule pas le 21.VII
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011.V les trains ICD circulent sous l'horaire du dimanche entre Lille Flandres et Tournai. Les trains ICD à partir de Tournai circulent sous l ' horaire du samedi.
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
ñ
ñ
ñ
ñ
17.11
17.15
ñ
ñ
17.11
ñ
17.14
17.19
ñ
ñ
17.25
17.29
17.35
17.28
17.29
17.35
ñ
ñ
ñ
ñ
17.42
17.47
17.42
17.47
L78.fm Page 17 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
Lille Flandres(F) - Tournai - Mons
L.
j
D
D
j
D
D
j
D
j
j
D
D
D
3718
918
^
918
1
3719
919
^
919
1
3720
920
3721
é
3721
è
921
^
921
1
922
21.34
21.37
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.05
18.05
19.05
22.09
ñ
ñ
19.07
19.11
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.27
21.29
21.35
22.27
22.35
22.41
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.09
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.05
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.01
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
18.48
19.00
19.04
19.07
19.11
20.03
20.09
20.13
18.55
18.56
18.59
19.02
19.06
18.55
18.56
18.59
19.02
19.06
19.55
19.56
19.59
20.02
20.06
19.55
19.56
19.59
20.02
20.06
23.01
23.02
23.05
23.08
23.12
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.51
22.00
22.04
22.07
22.11
23.03
23.09
23.13
21.55
21.56
21.59
22.02
22.06
ñ
ñ
ñ
21.48
22.00
22.04
22.07
22.11
23.03
23.09
23.13
21.55
21.56
21.59
22.02
22.06
ñ
ñ
ñ
19.48
20.00
20.04
20.07
20.11
21.03
21.09
21.13
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
19.39
20.20
21.10
21.18
19.39
20.20
21.10
21.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.39
21.20
22.10
22.18
20.39
21.20
22.10
22.18
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
22.39
23.20
22.39
23.20
23.50
23.50
Origine
96
96
96
96
118
130
125
34
34
36
Quiévrain
A Lille Flandres (F)
Y Lezennes (F)
Y Hellemmes (F)
Y Pont de Bois (F)
Y Annappes (F)
Y Ascq (F)
Y Baisieux (F)
Y Froyennes
Y Tournai
Y Tournai
Y Antoing
Y Maubray
Y Callenelle
Y Péruwelz
Y Blaton
Y Harchies
Y Ville-Pommeroeul
Y Saint-Ghislain
Y Saint-Ghislain
Y Quaregnon
Y Jemappes
C Mons
Brux.-Midi
Brux.-Central
Brux.-Nord
Charleroi-Sud
Namur
Liège-Guillemins
Liège-Palais
Herstal
Louvain
Destination
18.34
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
20.50
19.34
18.24
18.29
18.35
18.11
ñ
18.14
18.19
ñ
18.28
18.29
18.35
ñ
ñ
ñ
ñ
18.42
18.47
18.42
18.47
21.50
20.34
ñ
ñ
19.10
19.15
19.14
19.19
ñ
ñ
19.24
19.29
19.35
19.28
19.29
19.35
ñ
ñ
ñ
ñ
19.42
19.47
19.42
19.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.12
20.48
21.00
21.04
21.07
21.11
22.03
22.09
22.13
20.55
20.56
20.59
21.02
21.06
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.39
22.20
23.10
23.18
22.50
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
20.28
20.29
20.35
ñ
ñ
20.42
20.47
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.12
21.17
21.24
21.28
21.29
21.35
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
ñ
21.42
21.47
21.42
21.47
22.48
22.53
Les 25.XII.2010 et 01.I.2011.V les trains ICD circulent sous l'horaire du dimanche entre Lille Flandres et Tournai. Les trains ICD à partir de Tournai circulent sous l ' horaire du samedi.
Le 14.VII tous les trains entre Lille Flandres (F) et Tournai circuleront sous l'horaire du dimanche. Les trains ICD seront limités à Tournai.
ATTENTION // Les 25.XII.2010 et 01.I.2011 les trains circulent sous l'horaire du samedi.
L78.fm Page 18 Monday, November 22, 2010 12:12 PM
18