Liste des participants (Nairobi, 1982)

Transcription

This electronic version (PDF) was scanned by the International Telecommunication Union (ITU)
Library & Archives Service from an original paper document in the ITU Library & Archives
collections.
La présente version électronique (PDF) a été numérisée par le Service de la bibliothèque et des
archives de l'Union internationale des télécommunications (UIT) à partir d'un document papier
original des collections de ce service.
Esta versión electrónica (PDF) ha sido escaneada por el Servicio de Biblioteca y Archivos de la
Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) a partir de un documento impreso original de
las colecciones del Servicio de Biblioteca y Archivos de la UIT.
‫(ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﺴﺨﺔ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬PDF) ‫( ﻧﺘﺎﺝ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺑﺎﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻀﻮﺋﻲ ﺃﺟﺮﺍﻩ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ‬ITU)
.‫ﻧﻘﻼً ﻣﻦ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻭﺭﻗﻴﺔ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﻭﺍﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺎﺕ‬
此电子版（PDF 版本）由国际电信联盟（ITU）图书馆和档案室利用存于该处的纸质文件扫描提
供。
Настоящий электронный вариант (PDF) был подготовлен в библиотечно-архивной службе
Международного союза электросвязи путем сканирования исходного документа в
бумажной форме из библиотечно-архивной службы МСЭ.
UNION INTERNATIONALE DES TELECOMMUNICATIONS
CONFERENCE
DE PLENIPOTENTIAIRES
Document H° 519-F/E/S
6 Janvier 1983
NAIROBI 1982
LISTE DES
LIST OF
LISTS DE
PARTICIPANTS
PARTICIPANTS
PARTICIPANTES
Cette liste comprend les sections suivantes - This list includes the following sections - Esta
lista comprende las secciones siguientes
I
Delegations - Delegations - Delegaciones
II
Organisations internationales - International Organizations - Organizaciones Internacionales
11.1
Nations Unies - United Nations - Kaciones Unidas
11.2
Institutions specialisees - Specialized Agencies - Instituciones especializadas
11.3
Organisations regionales (Art. 32 de la Convention) - Regional Organizations (Art. 32
of the Convention) - Organizaciones regionales (Art. 32 del Convenio)
III
Mouvements de liberation - Liberation Movements - Movimientos de Liberaci6n
IV
Siege de 1'Union - Union Headquarters - Sede de la Uni6n
V
Secretariat ae la Conference - Secretariat of the Conference - Secretaria de la Conferenci?.
VI
Services de la Conference - Services of the Conference - Servicios de la Conferencia
VII
Departement de la cooperation technique - Technical Cooperation Department - Departamento
de Cooperaci6n Tecnica
VIII
Annee mondiale des communications - World Communications Year - Ano Mundial de las
Comunicaciones
IX
Autre personnel de l'UIT - Other ITU personnel - Otro personal de la UIT
X
Personnel du Secretariat local - Local Secretariat personnel - Personal de la Secretaria local
**#
Symboles utilises - Symbols used - Simbolos utilizados
C
Chef de delegation - Head of delegation - Jefe de delegacidn
CA
Chef adjoint - Deputy Head - Subjefe
D
Delegue - Delegate - Delegado
A
Conseiller - Adviser - Asesor
Pom des rations d economie ce document n a ete tire qu en nombu rettremt Let participants sont done pries de bien vouloir apporter a la reunion
'eurs documents avec eui car il n v aura pas d eiemplanes supplementeires dispombles
- 2 -
AFG
Afghanistan (Republique
Democratique d') - Afghanistan
(Democratic Republic of) Afganistan (Hepublica
Denocratica del)
C
H.E. M. WATANJAR Mohamed Aslam
Member of Polit - Bureau of The
People's Dem. Party of Afghanistan
and Minister of Communications
Ministry of Communications
Kabul
CA
M. ZAREEN Mohammed
President of Telecommunications
Kabul
M. BURHANI Azizullah
Director General of Wireless
RTV Technical Department
Kabul
M. SHARAR Khowaja Aqa
General Director of International
Relations
Kabul
ALB
C
CA
D
Albanie (Republique Populaire
Socialiste d") - Albania
Socialist People's Republic of) Albania (Republica Popular
Socialista de)
M. PANI Perikli
Directeur general des postes
et telecommunications
Direction generale des postes
Tirana
M. HALILI Toli
Vice-directeur general
des postes et telecommunications
Tirana
M. LULA Apostol
Directeur de la direction
des postes et telecommunications
d'arrondissement de Durres
Direction des postes
Durres
AUB
Albanie (Republique Populaire
Socialists d') - Albania
Socialist People's Republic of) Albania (Republica Popular
Socialista de) (suite)
D
M. PRIFTT Klime
Specialiste de telecommunications
Tirana
D
M. XHIXHO Piro
Specialiste de telecommunications
Tirana
ALG
C
Algerie (Republique Algerienne
Democratique et Populaire) - Algeria
(Algerian Democratic and Popular
Republic) - Argelia (Repfiblica
Argelina Democratica y Popular)
S.E. M. BACHIR ROUIS
Ministre des postes et
telecommunications
Alger
CA • S.E. M. BENCHEIKH Mourad
Ambassadeur
Algerian Embassy
Nairobi
CA
M. NOURREDINE BCUHIRED
Secretaire general du Comite
de Coordination des
Telecommunications
Ministere des PTT
Alger
D
M. ALI BELHADJ Mohamed
Conseiller technique
Alger
D
M. ASSCU Driss
Attache
Ambassade d'Algerie
Nairobi
D
M. BELRAMCUL Kamerzermane
Chef Bureau Institutions
Specialisees
Ministere des Affairs
Etrangeres
Alger
- 3 -
AIC
Algerie (Republique Algerienne
Democratique et Populaire) - Algeria
(Algerian Democratic and Popular
Republic) - Argelia (Republica
Argelina Democratica y Popular)
(suite)
D
Allemagne (Republique f6derale d')
Germany (Federal Republic of) Alemania (Republica Federal de)
(suite)
D
Mr. BLAURCCK Gunter
Counsellor
Permanent Mission of the
Federal Republic of Germany
Geneva
D
Mr. ENGELS Rudolf J.K.
Oberamtsrat
Federal Ministry of Posts
and Telecommunications
Bonn
D
Mr. GQETZ D.
Commercial Attache
Embassy of the Federal Republic
of Germany
Nairobi
D
D
M. CHEBEL BOUALEM
Charge de Mission
Ministere PTT
Alger
D
M. C H K H I F Mohamed
Directeur
Ministere PTT
Alger
D
M. HfiMZA Ali
Directeur des Etudes et de
la Planification (DGT)
Ministere des Postes et
Telecommunications
Alger
D
M. SAID Abderrahmane
Embassy of Algeria
Nairobi
Mrs. GRAEFIN STRACHWITZ H.
Counsellor
of Germany
Nairobi
Allemagne (Republique f€derale cT)
Mr. HAUSMANN Gert
Minister ialrat
Bonn
Mr. VENHAUS Heinrich Ludwig
Ministerialdirigent
Bonn
Mr. HERINGER Michael
Postdirektor
Fernmeldetechnisches Zentralamt
Darmstadt
D
C
CA
M. von VftCANO Johannes
Botschafter
of Germany
Nairobi
D
Mr. BASSE Gerhard H.
Postoberrat
Bonn
D
Mr. BINZ Karl Rudolf
Ministerialrat
Bonn
Mr. IRMER Theodor
Abteilungsprasident
Fernmeldetechnisches Zentralamt
Darmstadt
Dr. LINSMAYER Eleonore
Counsellor
Federal Ministry of
Foreign Affairs
Bonn
Mr. MOHR Hans Ulrich
Ministerialrat
Bonn
Mr. QUANDER Peter
Postrat
Bonn
- 4 -
Allemagne (Republique federate d')
(suite)
AGL
D
Mr. REINKE Bernhard
Ministerialrat
Bonn
Mr. von EHREN Klaas
Ministerialrat
Bonn
ARS
CA
Mr. DAHLAN Rabea S.
General Manager
Saudi Telephone and Telex
Jeddah
CA
M. MULLA Mohamed J.
General Manager Saudi Telephone
Telex Central East
Riyadh
D
Angola (Republique Populaire d')
Angola (People's Republic of) Angola (Republica Popular de)
Mr. A'ABED Tahir J.
Consul of Saudi Arabia in Kenya
Saudi Arabia Consulate
Nairobi
D
M. TAVARES RIBEIRD Licinio
Vice-Ministre des Communications
Ministerio 60s Transportes
e Comunica<^es
Luanda
Mr. ABDULMGHSIN Mohammed H.
Office Manager of
Deputy Minister
PTT
Riyadh
D
M. AHMED Rafique
Telecommunication Expert
PTT
Riyadh
D
M. ALfiMRI Marey S.
Division Manager
Exchange Services
Riyadh
D
M- ALBASHEER Samy S.
International Relations Specialist
PTT Conferences Dept.
Riyadh
D
Mr. MOHAMED Obaidullah H.
Expert
Conference Department
PTT
Riyadh
Miss LUTZ Margarete
Bonn
CA
CA
D
Arabie Saoudite (Royaume de 1') Saudi Arabia (Kingdom of) Arabia Saudita (Reino de)
Mr. GHANDOURAH Sulaiman M.
Deputy Minister of T and T for
Finance and Administration
Riyadh
Mrs. GOSCH Ingrid
Bonn
C
M. SMITH Jose Antonio
Chief Department aux PTT
Direction Nationale des Postes
et Telecommunications
Luanda
C
Mr. WESTENDQRPF Dietrich
Leitender Oberpostdirektor
DETECON
Bonn
AGL
Angola (Republique Populaire cT) Angola (People's Republic of) Angola (Republica Popular de) (suite)
M. CASTRO GUTMARAES JosS Jaime
Directeur
Luanda
Mme ALVES Maria Edith Pinto
Chef Departement des
Telecommunications
Direction National des Postes
Luanda
M. MARQUES Miguel Arcanjo
Directeur de la Centrale
Internationale Telephonique
Luanda
- 5 -
ARG
Argentine (Republique) Argentine Republic Argentina (Republica)
C
Sr. MAZZARO Nicolas Joaquin
Director Nacional de Planeamiento
Secretaria de Comunicaciones
Buenos Aires
D
Sr. CRISTIANI Antonio Ermete
Jefe de Departamento Direcci6n General de
Asuntos Internacionales
Buenos Aires
D
D
M. FERNANDEZ Manuel Angel
Secretary of Embassy
Embassy of Argentina
Nairobi
Srta. MEALLA Graciela Brigida
Abogada Principal
Direccioh General de
Asuntos Juridicos
Buenos Aires
ADS
D
M. DAVIDSON Peter
Senior International Relations
Officer
Overseas Telecommunications
Commission
Sydney.
D
M. GOODRICK R.J.B.
Department of Foreign Affairs
Canberra
D
M. LUCK L.
First Secretary
Australian High Commission
Nairobi
D
Mr. SANDBflCH Edward F.
Director - Research
Telecom Australia
Melbourne
D
Mr. WHITE Alexander G.D.
Australian High Commissioner
Nairobi
Dr. MORENO-QuTNTANA L.M.
Counsellor
Ministerio de Relaciones Exteriores
y Culto
Buenos Aires
Mr. WIDDOWS K.R.
First Secretary
Australian Mission
Geneva
Miss FERRIER Fiona Ann
Secretary
Canberra
Sr. OTERO MOSTEIRIN Marcelo
Jefe de Departamento
Direccion General de
Asuntos Internacionales
Buenos Aires
ADS
Mr. LANSDOWN R.B.
Secretary
Department of Communications
Beloonnen
CA
Mr. RAMSAY M.R. .
First Assistant Secretary
Beloonnen
CA
Miss WELLS Linda M.
Secretary
Canberra
Mr. BARNES Peter D.
Assistant Secretary
Beloonnen
Australie - Australia - Australia
C
Mr. WILKINSON E.J.
First Assistant Secretary
Melbourne
Australie - Australia - Australia
(suite)
ACT
Autriche - Austria - Austria
C
Dr. UBLEIS Heinrich
Directeur general
et des telegraphes
Vienne
- 6 -
AUT
CA
BGD
C
C
CA
D
Autricfae - Austria - Austria
(suite)
BRB
Bar bade - Barbados - Barbados
H.E. Mr. BARROW Nigel Ansley
Minister of Information and Culture
and Leader of the Senate
Ministry of Information and Culture
St. Michael
Dr. GARTNER Heinrich
Conseiller ministeriel
Direction generale des postes et
des telegraphes
Vienne
Dr. HENSELY Kurt
et des telegraphes
Vienne
CA
Mr. THOMPSON Chesterfield Montgomery
Permanent Secretary
Ministry of Information and
Culture
St. Michael
Dr. KUDRNA Walter
et des telegraphes
Vienne
D
Mr. FINGALL Eugene Vernon
Telecommunications Engineer
Culture
St. Michael
Bangladesh (Republique
Populaire du) - Bangladesh
People's Republic of) Bangladesh (Republica Popular de)
BEL
Belgique - Belgium - Belgica
C
Mr. RASHID M.A.
Additional Secretary - In-charge,
Posts and Telecommunications
Division
Dacca
S.E. M. VILAIN XIIII G.
Ambassadeur
Ambassade de Belgique
Nairobi
CA
Mr. TAHER Abulbashar Mohammad
Chairman
Bangladesh Telegraph and
Telephone Board
Dacca
M. DE PROFT Jozef
Administrateur general
Regie des Telegraphes et
des Telephones
Bruxelles
CA
M. GRAINSON Richard
Conseiller general
des Telephones
Bruxelles
D
M. BIOT Jean
Ingenieur en chef-Directeur
d'Administration
des Telephones
Bruxelles
D
M. GONY Michel
Conseiller Juridique
des Telephones
Bruxelles
Mr. CHOWDHURY A.M. Rashed
Counsellor
Bangladesh High Commission
Nairobi
Mr. MDI ABUL Kasem
General Manager
Bangladesh
T and T Department
Dacca
Mile VANHERK Marie-Louise
Deuxieme Secretaire
Ambassade de Belgique
Nairobi
7 -
BEN
C
CA
Benin (Republique Populaire du) Benin (People's Republic of) Benin (Republica Popular de)
M. DOSSOU Francois
Ministre des Transports et des
Communications
Ministere des Transports et des
Communications
Cotonou
M. BOURAIMA Taof iqui
Directeur general
Office des postes et
telecommunications
Cotonou
D
M. ADADJA
Ingenieur
Direction
postes et
Cotonou
D
Mme AZODOGBEHOU Fidelia Akpo
Directrice des etudes et de la
planification
Ministere des Transports et des
Communications
Cotonou
BLR
C
S.E. M. GRITSUK Ivan
telecommunications de la RSS de
Bielorussie
Ministere des postes et
teleccnmunications
Minsk
"v
CA
M. VYTCHEGJANINE Evgenii
Deuxieme secretaire
Ministere des affaires etrangeres
de la RSS de Bielorussie
Minsk
Gounde Desire
des telecommunications
generale — Office des
telecommunications
BOT
D
D
M. d'OLIVEIRA Alphonse
Directeur des Telecommunications
Office des Postes et
Telecommunications
Cotonou
S.E. M. HOUNGAVOU Hounsou Patrice
Ministre plenipotentiaire,
Directeur des organisations
internationales au
Ministere des Affaires Etrangeres
et de la Cooperation
Cotonou
D
M. NASSIROU Machioudi
Chef Division Exploitation
Direction Generale - Office des
Postes et Telecommunications
Cotonou
M. OBE Babalola
Administrateur des PTT
Direction Generale
Telecommunications
Cotonou
Botswana (Republique de) Botswana (Republic of) Botswana (Republica de)
C
H.E. Mr. BLACKBEARD Colin Warren
Cabinet Minister
Botswana Government
Gaborone
CA
Mr. rtCNO Nathaniel T.K.
Permanent Secretary,
Ministry of Works and
Communications
Gaborone
D
Mr. SEKETE Joseph M.B.
Engineer
Gaborone
B
D
Bielorussie (Republique Socialiste
Sovietique de) - Byelorussian
Soviet Socialist Republic Bielorrusia (Republica Socialista
Sovietica de)
Bresil (Republique Federative du)
Brazil (Federative Republic of) Brasil (Republica Federativa del)
C
H.E. Mr. CORREA DE MATTOS Haroldo
Minister of State of
Communications
Ministerio das Comunicaooes
Brasilia
C
M. FURTADO Romulo
Secretario General
Ministerio das Comunicacoes
Brasilia
- 8 -
B
Bresil (Republique Federative du) • Brazil (Federative Republic of) Brasil (Republica Federativa del)
(suite)
CA
Mr. DE ARAUJO ITUASSU Arthur Cezar
Secretary for International
Affairs
Brasilia
D
Mr. BLOIS MONTES DE SOUZA Roberto
Director of the Broadcasting
Division of the National
Telecommunications Department
Ministerio das Comunicacoes
Brasilia
D
B
D
Mr. RIBAS Augusto Cezar Guimaraes
Adviser - International Relations
EMBRATEL
Rio de Janeiro
D
Mr. SABOIA Gilberto
Counsellor
Permanent Mission of Brazil
Geneva
D
M. SANTOS Hilton
Abogado Jefe del Departamento
Juridico
Telebras
Brasilia
M. BRAGA A.H.
Primer Secretario
Ministerio de
Relaciones Exteriores
Brasilia
Mrs. CAMPETTI Vera Lucias Caminha
Second Secretary
Communications and
Transports Division
Foreign Affairs Ministry
Brasilia
Mr. DANTAS Nelson Henriques
Engineer
Brasilia
Bresil (Republique Federative du)
Brazil (Federative Republic of) Brasil (Republica Federativa del)
(suite)
Mme RIBEIRO Maria Helena
Administrative Officer
Brazilian Embassy
Nairobi
BDL
Bulgarie (Republique Populaire de)
Bulgaria (People's Republic of) Bulgaria (Republica Popular de)
C
Mr. HERMANO BALDUINO Paulo Ricardo
Coordinador de Telecomunicaciones
Mundiales de la Secretaria Asuntos
Internacionales
Secretaria General
Brasilia
M. KREKMANSKI Nicolas
Ministre-adj oint
telecommunications
Sofia
CA
Dr. RAYKOV Christo
Specialiste en chef
Ministere des postes
Sofia
Mr. MARSIAJ Mario Bernardino Jubin
Planning Department Head
Telebras
Brasilia
D
M. GANTCHEV Gantcho
2eme secretaire
Ministere des affaires
internationales
Sofia
Mr. OKURA Motokazu
Engineer - Head of Radio
Division - EMBRATEL
Rio de Janeiro
Mr. PERRONE Luiz Francisco T.
Executive Assistant to the
Director of International
Operations
EMBRATEL
Rio de Janeiro
BDI
Burundi (Republique du) Burundi (Republic of ) Burundi (Republica de)
C
M. GAHUNGU Pierre-Claver
Directeur General
ONATEL
Bujumbura
- 9 -
BDI
CA
Burundi (Republique du) Burundi (Republic of ) Burundi (Republica de) (suite)
M. BANYIYEZAKO Zacharie
Charge d'Affaires de la Republique
du Burundi aupres de la
Republique du Kenya
Nairobi
D
M. NSENGIMANA Augustin
Premier Secretaire
Ambassade du Burundi
Nairobi
D
M. NTUNZWENIMANA Willi
Conseiller d'Ambassade
Ambassade du Burundi
Nairobi
D
CMB
C
M. NYAMWANA Tharcisse
Chef des Transmissions
Office National des
Telecommunications
Bujumbura
Cameroun (Republique Unie du) Cameroon (United Republic of) Camerun (Republica Unida del)
S.E. M. MBCMBO NJOYA Ibrahim
Ministre des Postes et
Telecommunications
Ministere des Postes
Yaounde
CA
S.E. M. NKO'O ETOUNGOU Simon
Ambassadeur du Cameroun
en Ethiopie
Addis Ababa
D
Dr. ATAN3 P.
Cameroon Embassy
Addis Ababa
D
M. DJOUAKA Henri
Telecommunications
Yaounde
D
CME
M. JIPGUEP Jean
Conseiller Technique
Telecommunications
Yaounde
D
M. KAMGA NJIKE Paul
P.D.G. de l'INTELCAM
Yaounde
D
M. MAGA- Richard
Sous-Directeur d e s equipements
neufs
Direction des teieconrounications
Yaounde
D
M. NKOLO FAN3A Jean-Bernard
Directeur des Postes
Telecommunications
Yaounde
D
M. TALLAH William
Deiegue Provincial
pour le Nord
Garona
D
M. VEGA Victor
Controller General
Ministry of Posts and
Telecommunications
Yaounde
CAM
S
Cameroun (Republique Unie du) Cameroon (United Republic of) Camerun (Republica Unida del)
(suite)
Canada - Canada - Canada
C
Mr. MTTJ.FR D.M.
Canadian High Commissioner
Canadian High Commission
Nairobi
"
C
Mr. GOURD Alain
Senior Assistant Deputy Minister
Ottawa
1
CA
Mr. GILBERT John A.
Director,
International Arrangements
Ottawa
CA
Mr. MONTGOMERY W.H.
Director-General,
International Relations
Ottawa
"
10 -
CRN
D
D
D
Canada - Canada - Canada
(suite)
Mr. BASTIKAR Arvind R.
Director, CCI Activities
Ottawa
Mr. BROOKS Gary C.
Director,
Spectrum Operations Branch
Ottawa
CPV
C
Mme SAGNA Margarida Evora
Directrice Generale des Postes
Direction Generale des Postes
Praia
D
Mr. LIVRAMENTO MONTEIRO Jose Luis
Ingenieur des Telecommunications
Praia
Mme GRAVEL Sylvie J.
Arrangements internationaux
Ministere des Communications
Ottawa
Mr. ISRAEL M.
Director, International Affairs
Teleglobe Canada
Montreal
Cap-Vert Ol^publique du) Cape Verde (Republic of) Cabo Verde (Republica de)
CAP
Centrafricaine (Republique) Central African Republic Centroafricana (Republica)
C
S.E. M. MOKALO Emmanuel
Ministre des Postes '
Telecommunications
Bangui
Mr. LYNCH James O.
Second Secretary and Consul
Permanent Mission of Canada to
the Office of the United Nations
Geneva
CA
M. KOUNKOU Jean Cyrille
Secretaire general
Telecommunications
Bangui
Mr. WILSON John L.
Director General International
Transcanada Telephone System
Ottawa
D
M. KCNDAOULE Joseph
Directeur general adjoint
Societe Centrafricaine des
Telecommunications Internationales
Bangui
D
M. KOSSIGNON Simon
Directeur de l'Administration
generale
Office Centrafricain des Postes
Bangui
D
M. KOTTE-TOBELE Clement-Mathurin
Directeur de 1'Information
Presse et des Relations Exterieures
Telecommunications
Bangui
D
M. VIDAKOUA Dominique
Directeur general des
Telecommunications
Bangui
Miss KOSTASH Janice M.
International Development
Division
Ottawa
Mr. CLEARY Michael Joseph
Canadian High Commission
Nairobi
Mr. DELORME Jean-Claude
President Teleglobe Canada
Montreal
Mr. THERRIEN Real J.P.H.
Vice-President Canadian Radio
Television Commission
- 11 -
CAF
D
CHL
C
CA
D
D
D
CBN
Centrafricaine (Republique) Central African Republic Centroafricana (Republica) (suite)
M. YONGORO Josue
Directeur technique inter imaire
Bangui »
CBN
D
Mr. CHEN JUN
International Relations Officer
Telecommunications
Beijing
D
Mr. DING YIXING
Master Engineer - Directorate
General of Telecommunications
Telecommunications
Beijing
D
Mr. DU ZHONGYTNG
Second Secretary
Permanent Mission of China
Geneva
D
Mr. LIANG HCN3GDT
Official
Telecommunications
Beijing
D
Mr. QU WENCHU
International Telecommunication
Services Officer
Telecommunications
Beijing
D
Mr. SUN BENJI
Officer - Department of
External Affairs
Telecommunications
Beijing
D
Mr. WANG Chih-Chia
Official in Chinese Mission to
UNEP
Nairobi
rti-ii-i - Chile - Chile
M. POLLONI PEREZ Julio
Jefe Oficina Internacional
Administraci6n Chilena de
Telecomunicaciones
Santiago
M. PIZARRO ARAGONES Miguel Luis
Jefe Departamento de Inspeccion
y Control de Telecomunicaciones
Administracion Chilena de
Telecomunicaciones
Santiago
M. ANSELLOTTI Sergio
Consejero
Delegacies chilena en Ginebra
M. CLAUDE-FONCK Enrique
Ingeniero
Empresa de Telecomunicaciones
de Chile (ENTEL)
Santiago
M. OSSA Jorge
Primer Secretario
Embajada de Chile
Nairobi
Chine (Republique Populaire de)
China (People's Republic of) China (Republica Popular de)
C
Mr. LI YUKUI
Vice Minister
Telecommunications
Beijing
CA
Mr. LIU YUAN
Deputy Director - Department of
External Affairs
Telecommunications
Beijing
Chine (Republique Populaire de) China (People's Republic of) China (Republica Popular de) (suite)
Mr. WANG JTECHEN
Chief of Division - Department of
International Organizations
Ministry of Foreign Affairs
Beijing
Mr. WANG YUNWEI
Senior Adviser in Radio
Communications
Telecommunications
Beijing
- 12 -
C1W
Chine (Republique Populaire de) China (People's Republic of) China (Republica Popular de) (suite)
D
Mr. WU KATFENG
Engineer
Telecommunications
Beijing
D
Mr. YUN JIN
Deputy Chief Engineer
Telecommunications
Beijing
D
Mr. ZHAO WANGDA
International Affairs Officer
Telecommunications
Beijing
D
Mr. ZHAO XINTONG
Deputy Chief of International
Telecommunication Division Department of External Affairs
Telecommunications
Beijing
CYP
CA
C
Mr. KYPRIANOU Arpalos K.
Senior Engineer
Technical Services
Cyprus Telecommunications Authority
Nicosia
C
Mr. MICHAELTDES Roger
Telecommunications Officer
and Works
Nicosia
C
Mr. VATILIOTIS Philippos
Chief Engineer
Cyprus Telecommunications
Authority
Nicosia
CA
Mr. HADJIANASTASSIOU Georgios
Director-General
and Works
Nicosia
Cite du Vatican (Etat de la) Vatican City State Ciudad del Vaticano (Estado de la)
Monsignor PHftM VAN THUONG Pierre
Secretary of Apostolic
Nunciature
Nairobi
Mr. STEFANIZZI Antonio
Consultant
Pontifical Commission for
Social Communications
Vatican City
Chypre (Republique de) Cyprus (Republic of) Chipre (Republica de)
H.E. Mr: MAVRELLIS Ch.D.
Minister of Communications and
Works
Ministry of Communications and
Works
Nicosia
Mr. SKARPARIS A.G.
Counsellor, High Commission of the
Republic of Cyprus in Kenya
Nairobi
Mr. GRAMMENOPOULOS F.A.
High Commissioner to Kenya
Nairobi
CVA
CYP
Chypre (Republique de) Cyprus (Republic of) Chipre (Republica de) (suite)
cm
Colombie (Republique de) Colombia (Republic of) Colombia (Republica de)
S.E. Sr. CHARRY SAMPER Hector
Embajador de Colombia ante
la O.N.U.
Mision de Colombia ante
la O.N.U.
Ginebra
CA
S.E. Sr. NANNETTI CONCHA Guillermo
Embajador de Colombia ante
Gobierno de Kenya
Embajada de Colombia
Nairobi
M. GALLO Orlando
Jefe Oficina Juridica
Ministerio de Comunicaciones
Bogota
- 13 -
COG
Congo (Republique Populaire du) Congo (People's Republic of the)
Congo (Republica Popular del)
KOR
C
M. BALOUNDA Bernard
Conseiller
Office National des Postes et
Telecommunications
Ministere de 1'Information et
des Postes et Telecommunications
Brazzaville
D
M. LEE Sung
Director of
Cooperation
Ministry of
Seoul •
D
M. LIM Young June
Deputy Director of International
Cooperation Department
Korea Telecommunications Authority
Seoul
D
M. RHEE Hae Wook
Director General of
Telecommunications
Policy Bureau
Seoul
D
M. SEO Hyun Seop
Second Secretary
Embassy of the Republic of Korea
in Kenya
Nairobi
D
M. SUH Young Kil
Assistant Director of
Teieoommunications
Planning Division of Policy Bureau
Ministry of Conmunications
Seoul
A
Dr. YANG Seung Taik
General Manager of
Telecommunications Research
Division
Korea Electrotechnology
Telecommunications Research
Institute
Seoul
CA
D
D
KOR
M. N'DONGABEKA Isidore
Ingenieur de teieoommunications,
Division Telecom Internationales
Telecommunications
Brazzaville
M. BOUCKACKA Florentin
Inspecteur Central
Chef Bureau Inspection
Office des P.T.T.
Brazzaville
M. BOUKAMBOU MIAKAMIOUE Julien
Inspecteur des Telecoms
Chef de Bureau
Division Exploit. Telecoms.
Telecommunications, Ministere de
l'lnformation et des P. et T.
Brazzaville
Coree (Republique de) Korea (Republic of) Corea (Republica de)
C
H.E. Dr. CHOI Scon Dal
Minister of Communications
Seoul
CA
H.E. Mr. KAN3 Suk Jae
Ambassador
in Kenya
Nairobi
D
Mr. CHOI Dae Hwa
Councillor
in Kenya
Nairobi
D
M. KIM Byung Suk
Director of Frequency Division
Radio Regulation Bureau
Seoul
CTR
Coree (Republique de) Korea (Republic of) Corea (Republica de) (suite)
Hi
International
Office
Communications
Costa Rica - Costa Rica - Cos La Rica
C
S.E. M. VARGAS-ARAYA Armando
Ministro de Informacion
y Comunicacion
Secretaria de Informacion
y Comunicacion, Presidencia
de la Republica
San Jose
C
Mr. GOLLMER Peter G.
Consul General
Embassy of Costa Rica
Nairobi
- 14 -
OH
C
Costa Rica - Costa Rica - Costa Rica
(suite)
M. LEON Miguel
Asesor Tecnico, Ministerio de
Informacion y Comunicaciones
Secretaria de Informacion y
Comunicaciones
Presidencia de la Republica
San Jose
CTI
D
CTI
C
CUB
C
CA
M. BROU Yapo Samson
Directeur General des
Telecommunications
Telecommunications
Abidjan
D
M. AKA BONNY Leon
Directeur General de la Societe des
de C.I. (INTELCI)
Telecommunications
Abidjan
D
M. BLE Kouassi
Premier Conseiller
Ambassade de Cote d'lvoire
en Ethiopie
Cuba - Cuba - Cuba
M. GARCIA PELAEZ Raul
Viceministro de Recursos Humanos
Habana
CA
M. GALINDO CASTELLANOS Fernando
Director de Relaciones
Internacionales
.Habana
D
Mme CURI BARAKAT Georgina
Especialista
Habana
D
M. FERNANDEZ RODRIGUEZ Victor Manuel
Jefe del Departamento de
Radiocomunicaciones
Direcci6n de Radiocomunicaciones
Habana
D
M. VELIZ RODRIGUEZ Elieser Valentin
Funcionario Organismos
Internacionales Especializados
Direcci6n de Relaciones
Internacionales
Habana
Cfite d'lvoire (Republique de) Ivory Coast (Republic of the) Costa de Marfil (Republica de la)
S.E. M. APETE Kouassi
Telecommunications
Telecommunications
Abidjan
Mile KOFFI Julienne
Chef de Service des Relations
Exterieures
INTELCI
Abidjan
M. DICKO Oumar
Directeur de l'Exploitation des
Telecommunications
Telecommunications
Abidjan
M. DELGADO MORA Marco Tulio
Asesor Tecnico, Ministerio de
Informacion y Comunicaciones
Comunicaciones
Presidencia de la Republica
San Jose
Mme RUIZ ARANIBAR Fanny
Comunicacion, Agregada de
la Seccion
Consulado General de Costa Rica
en Nairobi
Cote d'lvoire (Republique de) Ivory Coast (Republic of the) Costa de Marfil (Republica de la)
(suite)
- 15 -
DNK
C
Danemark - Denmark - Dinamarca
Mr. WURTZEN Hans
Director-General
General Directorate of Posts
and Telegraphs
Copenhagen
C
H.E. Mr. JESPERSEN Hans
Ambassador
Danish Embassy
Nairobi
CA
Mr. PEDERSEN J.F.
Head of Marketing Department
General Directorate of Posts and
Telegraphs
Teieoommunications Directorate
Copenhagen
CA
Mr. LAURSEN P.E.B.
Head of Administration Department
Telegraphs
Telecommunications Directorate
Copenhagen
Mr. JENSBY J0rn
Executive Officer
Telegraphs
Copenhagen
Mr. LARSEN P.V.
Telegraph Inspector
Telegraphs
Copenhagen
Mr. 0STERGAARD-ANDERSEN Hugo
Councillor
Danish Embassy
Nairobi
DJI
DJI
CA
M. FARAH MOGMIN YABEH
Chef Division des Telecommunications
Telecommunications
Djibouti
HGT
Bgypte (Republique Arabe d') Egypt (Arab Republic of) Egipto (Republica Arabe de)
C
Mr. ABDEL HAMID Mohamed Wagdi
Vice Chairman for Operations
A.R. of Egypt National
Telecom. Administration
Cairo
CA
H.E. Mr. HAGGAG Ahmed
Ambassador of Egypt to Kenya
Egyptian Embassy
Nairobi
CA
Mr. KHATTAB Ibrahim Hassan Rhattab
National Egyptian Communication
Organization
Cairo
D
Mr. ABD EL NABY Mahmoud
Counsellor
Embassy of Egypt
Nairobi
D
Miss SHAWKAT Olfat
OBTF Broadcast Engineering
Cairo
DAE
Emirats Arabes Unis United Arab Rati rates Emirates Arabes Dnidos
C
Mr. AL MABMOUD Salem Ali
Assistant Under Secretary for
Postal Affairs
Abu Dhabi
D
Mr. FANOUS Halim J.
Director of Telecommunications
Abu Dhabi
Djibouti (Republique de) Djibouti (Republic of) Djibouti (Republica de)
M. YOUSSOUF ALI CHTRDON
Directeur General de l'Office
Telecommunications
Djibouti
Djibouti (Republique de) Djibouti (Republic of) Djibouti (Republica de) (suite)
- 16 -
EQA
Equateur - Ecuador - Ecuador
Espagne - Spain - Espana
C
M. RUIZ CORAL Nelson Fernando
Gerente General del
Instituto Ecuatoriano
de Telecomunicaciones
IETEL
Quito
M. BERNARDO JIMENEZ Rafael
Jefe Servicio Inspeccion Tecnica
(Secretaria Tecnica Regimen
Juridico Radio y TV)
Ministerio de la Presidencia
del Gobierno
Madrid
CA
Mr. BERNAL GOMEZ Gabriel Oswaldo
Jefe de Planificacion, Gerencia
General
Instituto Ecuatoriano de
Telecomunicaciones
Quito
D
E
C
CA
CA
D
D
S.E. M. JUON FKEIKE Jose
Ministro Encargado de Negocios
de Ecuador en Bulgaria
Ministerio de Relaciones
Exteriores del Ecuador
Quito
S.E. Sr. GARCIA BANON Jose
Embajador de Espana
en Kenya
Nairobi
M. MARTI-FLUXA Ricardo
Consejero de la Embajada
de Espana
Nairobi
M. MOLINA NEGRO Francisco
Jefe Relaciones Internacionales
(Gabinete Ordenacion de las
Telecomunicaciones)
Junta Nacional de Telecomunicaciones
Ministerio de Transportes, Turismo y
Comunicaciones
Madrid
M. .AGUADO BARBERO Santiago
Seccion Telecomunicaciones
Subsecretaria Defensa
Ministerio de Defensa
Madrid
M. ANDRADA PEREZ Victor G.
Jefe Secci6n Telecomunicaciones Subsecretaria Defensa
Ministerio de Defensa
Madrid
(suite)
M. CAMUNAS Julio
Delegado del Gobierno
en la C.T.N.E.
Madrid
M. CHAMORRO SANTACRUZ Lorenzo
Director Relaciones Tecnicas
Exteriores de la Red
Radiotelevisi6n EspafSola
Madrid
M. CUADRADO Juan R.
Secretario General Tecnico
Ministerio de Transportes, Turismo
y Comunicaciones
Madrid
M. DE LA ROSA ALEMANY Jose
Subdirector General de
Radicdifusion y Television
Madrid
M. GAVTLAN Eduardo
Director Relaciones Tecnicas
Internacionales
RTVE
Madrid
M. HERNANDEZ CASTELLANO Pedro
Jefe de instalaciones de la
subzona de obras e instalaciones
de Madrid
Direccion General de Correos
y Telecomunicaci6n
Madrid
M. MIRALLES DE IMPERIAL MORA-FIGUEROA A.
Subdirector General de
Gestion Administrativa
Secretaria Tecnica de Regimen
Juridico de la Radiodifusi6n
y Television
Madrid
M. MORENO PERAL Isaac
Jefe Secci6n Coordinaci6n Tecnica
Secretaria Tecnica de Regimen
Juridico de la Radiodifusion
y Television
Madrid
- 17 -
E
D
D
D
USA
C
CA
CA
CA
D
D
(suite)
M. NOVILLO-FEKl'RKLL PAREDES J.M.
Director de la Escuela Oficial
de Comunicaciones
Direccion General de Correos
y Telecomunicacion
Madrid
USA
Etats-Unis d'Amerique United States of America Estados Unidos de America (suite)
D
Mr. COOK William
Special Assistant for
Telecommunications,
Department of Defense
U.S. Department of State
Washington, D.C.
D
Mr. CROWELL Raymond B.
Senior Policy Advisor
Comsat World Systems Division
Washington, D.C.
D
Mr. DEBLASI Joseph A.
Director of Standards
International Business Machines
Armonk, New York
D
Mr. GILSENAN John
Common Carrier Bureau
Federal Communications
Commission
Washington, D.C.
D
Miss HUMMER Lucy A.
Washington, D.C.
D
Mr. KAY Wayne
Senior Policy Analyst
Office of Science and
Technology Policy .
The White House
Washington, D.C.
D
Mr. URBANY Francis
International Manager
National Telecommunications and
Information Administration
Washington, D.C.
Mr. KIMBALL Harold
Director Communication Division,
NASA
Washington, D.C.
D
Mr. MACUK David
Telecommunications Attache
U.S. Mission
Geneva
Mr. ANDERSON Dexter
Office of Science and Technology,
Federal Communications Commission
Washington, D.C.
D
Mr. NICHOLS Richard B.
Vice President of Overseas
Department
American Telephone and
Telegraph
Morris Plains, New Jersey
D
Mr. NORTON D. Clark
Washington, D.C.
M. PARDO J.M.
Secretario Tecnico de CTNE
Madrid
M. ROLDAN RUIZ Jose1 Antonio
Jefe de Seccion
Relacion con Organismos Internacionales
CTNE
Madrid
Etats-Unis d'Amerique United States of America Estados Unidos de America
H.E. Mr. GARDNER Michael
Ambassador
Washington, D.C.
H.E. Mr. HARROP William C.
Ambassador
United States Embassy
Nairobi
Mr. SCHAEFFER Kalmann
Assistant to the Chairman for
International Communications
Federal Communications
Commission
Washington, D.C.
Mr. ANDRES Roy
Vice President of Engineering
Western Union International
New York, New York
- 18 -
USA
D
Mr. ONSTAD Phillip
Asst. to General Counsel,
Control Data Corporation
Washington, D.C.
D
Mr. PALMER Lawrence
International Staff
Federal Communications Commission
Washington, D.C.
D
USA
D
Mr. WUNDER Bernard
Assistant Secretary of Commerce
Washington, D.C.
A
Mr. CRUMP Cecil R.
Manager
American Telephone and
Telegraph Company
Morris Plains, N.J.
Mr. PARLOW Richard
Deputy Associate Administrator
National Telecommunications
and Information Administration
Washington, D.C.
A
Mr. RYAN John S.
Supervisor International
Signalling and Switching
A.T. and T.
New York
D
Mr. POPE James
Planning and Guidance Staff
United States Information Agency
Washington, D.C.
A
Mr. WHITE Ward H.
Senior Counsel, U.S. Senate
Commerce Committee
U.S. Senate
Washington D.C.
D
Mr. PROBST Samuel E.
Senior Associate, Spectrum
Engineering,
Sytematics General Corporation
Washington, D.C.
D
Mr. RIVERA Henry
Commissioner
Federal Conmunications Commission
Washington, D.C.
D
Mr. SCCCOZZA Matthew
Washington, D.C.
D
Mr. SHAY Richard
Chief Counsel and Acting Director
for International Affairs
National Telecommunications and
Information Administration
Washington, D.C.
D
Mr. SHRUM Richard E.
Washington, D.C.
D
Dr. TOBIN Maurice B.
Tobin French and Dillon
Washington, D.C.
D
Miss WHITE Margita
Consultant
McLean, Va.
Era
Ethiopie - Ethiopia - Etiopia
C
Mr. GIRMAW Ingidayehu
General Manager
Ethiopian Telecommunications
Authority
Addis Ababa
C
H.E. Mr. YUSUF Ahmed
Minister of Transport and
Communication
Addis Ababa
D
Mr. DEGEFU Alemseged
Chief of Legal Branch
Authority
Addis Ababa
D
Mr. GOSHU Abebe
Manager of Radio Division
Authority
Addis Ababa
D
Mr. SEYCUM Gebre Christos
Manager of Engineering Department
Authority
Addis Ababa
- 19 -
FNL
Finlande - Finland - Finlandia
France - France - Francia
C
Mr. TARJANNE Pekka
Director General
Helsinki
M. BASSOLE Paul
Ingenieur general
Teieoommunications
Paris
CA
M. JOHANSSON Veikko Aksel
Deputy Director General,
Telecommunications
Helsinki
M. CORRE Gerard
Ingenieur en chef
et Teieoommunications
Paris
D
M. ALANDER Rauno
Senior Inspector
Helsinki
Mr. N1KKIIA Jorraa
Chief of Foreign Division
and Teieoommunications
Helsinki
Mr. SALMI Iivo
First Secretary
Ministry for Foreign Affairs
Helsinki
Mr. LAUKKASUO Seppo
First Secretary of the
Embassy of Finland
Nairobi
(suite)
M. DARDELET Pierre
Secretaire des affaires etrangeres
Ministere des Relations Exterieures
Paris
M. DELON Francis
Auditeur au Conseil d'Etat Conseiller juridique
Paris
M. DTJPLAN Jean Paul
Directeur adjoint
et Teieoommunications
Paris
S.E. M. DUZER Roger
Ambassadeur de France
a Nairobi
Mile EVAIN Monique
Inspecteur
Paris
C
S.E. M. PLATTARD Yves
Ministre plenipotentiaire
de lere classe
Paris
Mile HUET Marie
Ingenieur en chef
Paris
CA
M. GRENIER Jean
Ingenieur general
Telecommunications
Paris
M. LAROCHETIE Jean
Administrateur hors classe
et Teieccmmunications
Paris
CA
M. TOUTAN Michel
Ingenieur general
Telecommunications
Paris
M. LEPESQUEUR Jean
Administrateur
Paris
- 20 -
GAB
Mile MENIER Jacqueline
Inspecteur principal
Paris
Gabonaise (Republique) Gabon Republic Gabonesa (Republica) (suite)
D
M. PUCHEU Louis
Ingenieur des travaux
Ministere de 1'interieur et
de la decentralisation
Paris
M. LEGNONQO Jules
Directeur Technique Television
Radiodiffusion Television
Gabonaise
Libreville
D
M. THABARD Francis
Ingenieur general
Paris
M. MBENG EKOGHA Fabien
Offices des P et T - Societe des
Gabonaises (TIG)
Libreville
D
M. NDONG Laurent
Nairobi
D
M. NGUEMA ALLCGO 'Aaron
Directeur des Relations Techniques
Internationales
Telecommunications
Libreville
(suite)
M. THUE Marcel
Ingenieur general
Paris
GAB
C
CA
CA
D
D
M. TCHIMINA Nestor
DGA/RTN
Telecommunications
Libreville
Gabonaise (Republique) Gabon Republic Gabonesa (Republica)
S.E. M. MYBOTO Zacharie
Ministre de 1'Information,
Ministere de 1'Information,
Libreville
M. SOUAH Thomas
Directeur General de l'Office
Telecommunications
Libreville
M. PALLARD G.P.M.
Gabon Embassy
Nairobi
M. EDANE NKWELE Jacques
Directeur General Adjoint, Charge de
l'Equipement et de l'Exploitation
Radiodiffusion Television Gabonaise
Libreville
M. HELLA-ONDO Dominique
DGA/RTI
Office des P et T - Societe des
Gabonaises (TIG)
Libreville
1)
M. DENGUE Alexandre
Attache de Cabinet
Ministere de 1*Information, des
Libreville
1) Assistant Ministre
GMB
Gambie (Republique de) Gambia (Republic of the) Gambia (Republica de)
C
H.E. Mr. LAMIN BORA Mboge, M.P.
Minister of Work and
Communications
Government of Gambia
Banjul
D
Mr. CHAM Eliman
Assistant Director of
Telecommunications
Banjul
D
Mr. NDCW John Emmanuel
Permanent Secretary
Ministry of Works and
Communications
Banjul
- 21 -
GBA
Ghana - Ghana - Ghana
C
Mr. ALHAJI MAHAMA Idrissu
PNDC Secretary for Transport
and Communications
Accra
CA
Mr. DEBRAH P.T.
Director General
Posts and Telecommunication
Corporation
Accra
CA
Mr. W30RS0R Emmanuel Yawo
Acting Ghana High Commissioner
to Kenya
Ghana High Commission
Nairobi
D
Mr. GYIMAH J.K.
Deputy Director-General
External Communications
Accra
GRC
Grece - Greece - Grecia
GRD
C
Mr. FENNIS Augustine
High Commissioner
London
CA
Mr. SMITH Ray
Frequency Administration
Adviser
Ministry of Construction of
Public Utilities
St. George's
GTM
Guatemala (Republique du)
Guatemala (Republic of) Guatemala (Republica de)
CA
M. LEMOS Rafael A.
Coordinador de Directores
Empresa Guatemalteca de
Telecomunicaciones GUATEL
Guatemala
GOT
C
S.E. M. AFENDOULIS Alexandre
Ambassadeur de la Grece
au Kenya
Athenes
CA
M. SPANAKIS Georges
internationales
Ministere des Communications
Athenes
D
M. CASSAPOGLOU Vassili
Maitre Assistant de Droit
international public
Universite Nationale d'Athenes
Athenes
D
Guinfie (Republique Populaire
Revolutionnaire de) - Guinea
(Revolutionary People's
Republic of) - Guinea (Reptiblica
Popular Rerolucionaria de)
C
S.E. M. KOUROUMA Alafe
telecommunications
Conakry
D
M. BAH M. Falilou
Ambassade de Guinee a
Dar-es-Salaam
D
M. DIALLO Mamadou Saliou
Secretaire general du comite
national de coordination
des telecommunications
Conakry
D
M. FOFANA Radio Kolon
Directeur general adjoint des
telecommunications
Direction generale des
• telecommunications
Conakry
M. PSYCBCGIOS Miltiades
Organisation des Telecommunications
de Grece
Athenes
Mr. CHARALAMBOUS Paul
Secretaire d'Ambassade
Ambassade de Grece
Nairobi
Grenada - Grenade - Granada
- 22
GNE
Guinee equatoriale (Republique
de la) - Equatorial Guinea
(Republic of) - Guinea Ecuatorial
(Republica de)
C
M. NDONG NSEFUMU Demetrio El6
Secretario de Estado de Correos
y Telecomunicaciones
Secretaria de Estado para Correos
y Telecomunicaciones
Malabo
CA
D
GUB
C
CA
HVO
C
CA
D
M. OYONO MEYE Emilio Mangue
Director General de
Telecomunicaciones
Telecomunicaciones
Malabo
M. MBA AYANG Cristobal Ndong
Delegado de Telecomunicaciones
Delegacies de Telecomunicaciones
Malabo
BNG
Bongroise (Republique Populaire) Hungarian People's Republic Hungara (Republica Popular)
C
Dr. VALTER Ferenc
Deputy General Director of
Posts and TeleconiTtunications
General Directorate of PTT
Budapest
CA
Dr. KATONA KIS Laszl6
Head of Section, World Organizations
and International Relations
Budapest
D
M. PARKANYI Gyula
Charge d'affaires of the
Hungarian People's Republic
in Kenya
Nairobi
D
M. SZEKELY Janos
Senior Counsellor
Budapest
Guyane - Guyana - Guayana
Mr. SHORTT Kenneth R.P.
Hiqh Commissioner
Guyana Government
Mr. CASE Ronald E.
Chief Engineer G.B.C.
Guyana Telecommunications
Corporation
Georgetown
n©
Inde (Republique de 1') - India
(Republic of) - India (Republica de)
C
Mr. GHOSE S.K.
Secretary
New Delhi
C
Mr. GROVER V.K.
High Commissioner for India
to Kenya
Nairobi
C
Mr. SRIRANGAN T.V.
Wireless Adviser to the
Government of India
New Delhi
D
M. ZONGO Gaston
Telecommunications
Ouagadougou
Mr. GARG P.K.
Officer on Special Duty (II)
New Delhi
D
Mr. LAL M.
Counsellor
Permanent Mission
Geneva
M. BALIMA Lamoussa Augustine
Administrateur
telecommunications
D
Dr. RAO M.K.
Officer on Special Duty (I)
New Delhi
Baute-Volta (Republique de) Upper Volta (Republic of) Alto Volta (Republica del)
M. SEMPORE Gabriel
Directeur General
Telecommunications
Ouagadougou
23 -
no
Inde (Republique de 1' ) - India
(Republic of) - India (Republica de)
INS
(suite)
Mr. SESHADRI V.S.
Second Secretary
High Commission of India
in Kenya
Nairobi
INS
Indonesie (Republique d') Indonesia (Republic of) Indonesia (Republica de)
H.E. Mr. SOEPANGAT R.
Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary of Indonesia
to Kenya
Nairobi
CA
Mr. WIKANTO R.
Director for Frequency Management
Directorate General of Posts
and Teieoommunications
Jakarta
Mr. DLTiWATAMPU A. Ph.
Director for International
Telecommunication Convention and
Legal Regulations
Directorate General of Posts and
Telecommunications
Jakarta
Mr. HADISUWARNO Muntoyo
Manager, Legal and International
Relations Division
PERUMTEL
Bandung
Mr. JASIN S.A.
Official
Directorate General of Posts
Jakarta
Mr. NASUTION Nazaruddin
Official
Jakarta
Mr. SARTONO P.
Chief
Telecommunications Regulation
Directorate General of Posts and
Telecommunications
Jakarta
Indonesie (Republique d') Indonesia (Republic of) Indonesia (Republica de) (suite)
D
Mr. SOEGIHARTO Soegiharto
Official of Department of
Security and Defence
Jakarta
D
Mr. WISNOEMOERTI Noegroho
Counsellor
Indonesian Mission to the U.N.
Geneva
A
Mr. PHTT.T.TANG J.S.
Third Secretary
Indonesian Embassy
Nairobi
A
Mr. SUTIKNO WIRYOKUSUMO
Counsellor
Indonesian Embassy
Nairobi
IRN
Iran (Republique Islamique cT) Iran (Islamic Republic of) Iran (Republica Tslftnirgi del)
C
H.E. M. NABAVI Seid Morteza
Minister of PTT
Ministry of Posts, Telegraph and
Telephone
Teheran
CA
Mr. SAFAVI Mostafa
Director General of
Teieoommunications
Ministry of PTT
Teheran
Mr. ARASTEH Kavoos
Technical Affairs
Islamic Republic of Iran
Rroadcasting
Teheran
Mr. HERISCHI Majied
D.G. for Execution of Telecom
Projects
Ministry of Posts, Telegraph
and Telephone
Teheran
Mr. KALAMI Mehr Ali
Consular Affairs Expert
Teheran
- 24 -
IRN
D
Iran (Republique Islamique d')
Iran (Islamic Republic of) Iran (Republica Islamica del)
(suite)
Mr. MAHYAR Hossein
Head of the International
Affairs of PTT
Ministry of PTT
Teheran
D
Dr. MANSOURI Mohammad Masoud
Adviser to the Minister
Ministry of PTT
Teheran
D
Mr. SALARIAN Firouz
Member of International
Organization Department
Foreign Ministry
Teheran
D
M. SHERAFAT Ahmad Reza
Member of the Board of
Directors
Telecommunication Company
of Iran
Teheran
Mr. BAGHER-VALIBEIK
Charge d'Affaires
Embassy of Iran
Nairobi
IRQ
C
C
IRQ
D
Mr. KHAKI Jawad Abdul Amin
Director of Communication
Establishment of Communication
Basrah
D
Mr. SHWAIKH Abdul Kadhim Juma
Director of Planning
State Organization for P.T.T.
Baghdad
URL
H.E. Mr. GREENE Michael
Ambassador of Ireland to Kenya
Embassy of Ireland
Nairobi
CA
Mr. Mc GOVERN Fergus
Director - Telecommunications
Service
Department of Posts and Telegraphs
Dublin
CA
Mr. MULLEN Anthony
Director - Telecommunications
Services
Dublin
Mr. LYONS Brendan J.
First Secretary
Embassy of Ireland
Nairobi
Mr. SULIAMAN Moyassar
President
Baghdad
D
Mr. BERDI Sabah M.
Chief of Project Dept.
Baghdad
D
Dr. JCMARD Amer
Premier secretaire
Baghdad
Irlande - Ireland - Irlanda
CA
Iraq (Republique d') - Iraq
(Republic of) - Iraq (Republica de)
Mr. ABDULLAH Ali Musa
Director of Operation and
Maintenance Dept.
Telecommunication General
Establishment
Baghdad
Iraq (Republique d') - Iraq
(Republic of) - Iraq (Republica de)
(suite)
M. 0 CIONNAITH Padraig
Executive Officer
Dublin
ISL
Islande - Iceland - Islandia
C
Mr. SKULASON J6n A.
Director General
and Telecommunication
Reykjavik
CA
Mr. THORSTEINSSON Ingi
Consul for Iceland
Kenya
25 -
ISR
Israel (Etat d') - Israel
(State of) - Israel (Estado de)
C
Mr. SE2V Yaacov
Director of Engineering Services
Jerusalem
CA
M. SHARKED Michael
Engineer of Frequencies Licencing
and Regulations Department
Jerusalem
CA
Dr. GORDON Uri M.
Coordinator for ITU Conference
Director - International
Organizations Division
Foreign Ministry
Jerusalem
CA
Mr. SULTAN David
Permanent Representative of Israel
to UNEP
Nairobi
D
Mr. ROSENHEIMER Gad
Deputy Radio Engineer, Northern
District
Jerusalem
I
Italie - Italy - Italia
(suite)
M. GAGLIARDI Diodato
Directeur
Institut Superieur des Postes
Rome
M. GRAZIOSI Gaetano
Directeur du Bureau des relations
internationales
Telecommunications
Rome
D
M. PETTI Angelo
Institut superieur des Postes
Rome
^ D
M. PINTO Giovanni
Administrateur deiegue
Sec. Italcable
Rome
•
D
M PIPPO Walter
Italcable
Rome
D
Mme RUSSO Cecilia
Dirigente Superiore Tecnico
Azienda di Stato per i Servizi
Telefonici
Rome
D
M. TERZANI Carlo
Directeur Central RAI
Radiotelevisione Italiana
Direction generale
Rome
D
M. ZERELLA Modestino
Directeur
Azienda di Stato per i Servizi
Telefonici
Rome
Italie - Italy - Italia
C
S.E. M. SERAFINI Marcello
Ambassadeur d'Italie au Kenya
Ambassade d'Italie
Nairobi
CA
M. MONACO Ugo
Directeur general des Postes et
Telecommunications
Ministero Poste e
Telecomunicazioni
Rome
M. CANTONT Giorgio
Direction centrale des services
teiegraphiques
Administration P.T.
Rome
Mme DAMIA Giovanna
Bureau des relations
internationales
Telecommunications
Rome
JMC
C
Jaoalque - Jamaica - Jamaica
Mr. CROSS P.D.
Chief Telecommunications Engineer
Telecommunication Services,
Posts and Telegraphs Dept.
Kingston
- 26 -
Japon — Japan — Jap6n
H.E. Mr. KOSUGI Teruo
Ambassador Extraordinary and
Plenipotentiary to Kenya
Nairobi
CA
CA
CA
Mr. KQJIMA Mitsuo
Senior Managing Director
Kokusai- Denshin Denwa Co. Ltd.
Tokyo
Mr. KOYAMA Moriya
Director-General,
Telecommunications Policy Bureau
Telecommunications
Tokyo
Mr. TASHIRO Isao
Deputy Director-General,
Telecommunications Policy Bureau
Telecommunications
Tokyo
J
Japon - Japan - Japon
D
Mr. TAKAHASHI Toshiro
Director-General,
Data Communications Bureau
Nippon Telegraph and Telephone
Public Corporation
Tokyo
D
Mr. TORIGOE Kenichiro
Deputy Director, International
Affairs Division, Telecommunications
Policy Bureau
Telecommunications
Tokyo
A 1) Mr. FUJIKI Sakae
Adviser
Telecommunications
Tokyo
1) Special Adviser
A
Mr. ARIZONO Toru
Policy Bureau
Teieoommunications
Tokyo
Mr. HORIGUCHI Shigenori
Director, International Affairs
Division, Telecommunications
Policy Bureau
Telecommunications
Tokyo
A
Mr. ETO Hiroyuki
Policy Bureau
Telecommunications
Tokyo
Mr. MORISHIMA Nobukazu
Director-General, Monitoring
Department, Radio Regulatory Bureau
Telecommunications
Tokyo
A
Mr. HAYAMA Masataka
First Secretary
Embassy of Japan
Nairobi
A
Mr. IMAI Senro
First Secretary
Embassy of Japan
Nairobi
A
Mr. ITO Eiichi
Assistant Director
K.D.D. Geneva Liaison Office
Geneva
A
Mr. KOBAYASHI Kohei
Director
K.D.D. Geneva Liaison Office
Geneva
Mr. HATTORI Isuke
Deputy Director, Legal Division,
Radio Regulatory Bureau
Telecommunications
Tokyo
D
(suite)
Mr. SATO Hiromi
Director, Specialized Agencies
Division, United Nations Bureau
Tokyo
Mr. SUZUKI Tadashi
Counsellor
Embassy of Japan
Nairobi
- 27 -
(suite)
Mr. KOYA Satoshi
Deputy Director
N.T.T. - Office de Geneve
Geneva
Mr. TSUGAWA Seiichi
Senior Staff, ITU Relations
Division, International
Organizations Department
Kokusai Denshin Denwa Co., Ltd.
Tokyo
Mr. KURIRI Tomio
Adviser
Telecomnunications
Tokyo
Mr. TSURADA Masanori
Rokusai Denshin Denwa Co., Ltd.
Tokyo
Mr. MARUO Shin
Assistant Director, Specialized
Agencies Division, United
Nations Bureau
Tokyo
Mr. MATSUDAIRA Tsunekazu
Assistant Manager, ITU Relations
Division, International
Tokyo
Mr. OKABE Tsuneo
Director
N.T.T. - Office de Geneve
Geneva
Mr. TADOKORO Yasushi
Administrative Controller,
Engineering Headquarters
Nippon Hoso Kyokai
(Japan Broadcasting Corporation)
Tokyo
Mr. TAKASE Mitsuhiro
Manager, Economic Affairs,
International Affairs Bureau
Nippon Telegraph and Telephone
Public Corporation
Tokyo
Mr. YOSHIZARI Hideo
First Secretary
Permanent Mission of Japan to the
Geneva
JOR
C
Jbrdanie (Royaume Bachenu.be de)
Jordan (Hashendte Kingdom of) Jbrdania (Reino Hacfaeaita de)
Dr. DABBAS Moh'd
Assistant Director General
Telecomnunications Corporation
Amman
KEN
Kenya (Republique du) Kenya (Republic of) Kenya (Republica de)
C
H.E. Mr. KOSGEY Henry Kiprono
Minister for Transport
and Communications
Ministry of Transport and
Communications
Nairobi
CA
Mr. SOBA Mohammed Omar
Assistant Minister
Communications
Nairobi
D
Mr. AFANDE Dennis Daudi
Chief of Protocol
Nairobi
D
Dr. AKELLO R.
Technical Advisor
University of Nairobi
Nairobi
Mr. TANI Masaki
Assistant to Director,
International Relations Department
Tokyo
Mr. TOM1TA Runiaki
General Manager, International
Conference, International
Affairs Bureau
Nippon Telegraph and
Telephone Public Corporation
Tokyo
(suite)
- 28 -
KEN
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Kenya (Republique du) Kenya (Republic of) Kenya (Republica de) (suite)
Mr. ALLELA Elly Odawa
Director of Studies /
Deputy Principal
Kenya Posts and Teleccmnunications
Corporation
Nairobi
KEN
D
Mr. KIARIE Samwel Nginyi
Department of Defence
Office of The President
Nairobi
D
Mr. ALOO C.R.S.
Assistant Head / Corporate Planning
Kenya Posts and Telecommunications
Corporation
Nairobi
Mr. KILILI Michael Timothy
Head of Telecommunication Services
Corporation
Nairobi
D
Mr. ASFAW Shemeles
Chief Engineer (Planning)
Ministry of Transport
and Conntunications
Nairobi
Mr. KILONZO W.M.
Senior Executive Engineer
Renya Posts and Telecommunications
Corporation
Nairobi
D
Mr. RIMOTHO J.P.
Telecommunication Engineer
Renya Meteorological Department
Nairobi
D
Mr. KUNGU Solomon Kamau
Assistant Head of Telecommunication
Services
Corporation
Nairobi
D
Mr. MACHARIA Simeon Ndiritu
Chief Engineer
Broadcasting
Nairobi
D
Mr. MADIAVALE A.A.
Senior Accounts Officer
Corporation
Nairobi
D
Mr. MAINA Stephen Mwangi
Assistant Secretary
and Communications
Nairobi
D
Prof. MALO Otieno
Chairman, Dept. of Physics
Nairobi
D
Mrs. MALUKI S.R.
Deputy Principal
Central Training School
Corporation
Nairobi
Mr. rrmrxn Steven
Senior Sectional Engineer
Kenya Posts and Teleccmnunications
Corporation
Nairobi
Mr. CHEMAI Samson Kipkoech
Head of External Telecommunications
Service
Corporation
Nairobi
Mr. DATOO Farmanali
Assistant Head of External
Telecommunications Services
Corporation
Nairobi
Mr. DE SOUZA Harold
Acting Chairman, Department of
Electrical Engineering
Nairobi
Mr. JALING H.V.
Systems Engineer
Directorate of Civil Aviation
Nairobi
Mr. RAHURI John Ndung'u
Director
Nairobi
- 29 -
KEN
D
Mr. MALUMBE Stanley Akolo
Assistant Head of Telecommunication
Services
Corporation
Nairobi
D
Mr. MANYASI J.B.
Teieoommunications Engineer
Kenya Railways Corporation
Nairobi
D
Mr. MBELA D.
Financial Controller
Kenya Posts and
Teleccmmunications Corporation
Nairobi
D
Mr. MLAMBA Dawson Christian
Chairman
Corporation
Nairobi
KEN
D
Mr. MWASI Peter
Engineer
Meteorological Department
Nairobi
D
H.E. Mr. NAMPASO Meshack Ole
Assistant Minister
and Communications
Nairobi
D
Mr. NDEGWA Eliud Nguigi
Personnel Manager
Corporation
Nairobi
D
Mr. NG'ANG'A J.M.
Teleccmmunications Engineer
Kenya Police
Nairobi
D
Mr. NG'ENY Ripng'eno arap
Managing Director
Corporation
Nairobi
D
Mr. NGARUIYA j .
Chief International Relations
Corporation
Nairobi
D
Mr. NYAMOGO Nyamodi Ochieng
Legal Officer
Corporation
Nairobi
D
Mr. MOLE S.A.
Staff Electrical Officer
Kenya Navy Headquarters
Mombasa
D
Mr. MUINDE B.M.
Assistant Chief Engineer
Ministry of Information
and Broadcasting
Nairobi
D
Mr. MURIITHI S.M.
Protocol Officer
Nairobi
D
Mr. MURTTHI Jeremia Kaugu
Director
Meteorological Department
Nairobi
D
Mr. NZOI S.
Renya Police
Office of the President
Nairobi
D
Mr. MORUNGI Z.
Telecommunications Engineer
Ministry of Tourism and Wildlife
Nairobi
D
Mr. ODUNDO Isaac
Assistant Director
Nairobi
Mr. MUSUNDI C. .
Head of Department
Corporation
Nairobi
Mr. ORUNDI Philip Okoth
Deputy Managing Director
Corporation
Nairobi
- 30 -
KEN
D
D
D
Mr. OMONDI M.
Principal Telecommunications Controller
Corporation
Nairobi
Mr. OWALA Malala J. Robert
Deputy Head of Telecommunication
Department
Ministry of Tourism
and Wildlife
Nairobi
KEN
A
Mr. KIMANI J.P.
Voice of Kenya
Nairobi
A
Mr. WACHTRA J.G.
Accountant
Corporation
Nairobi
KWT
Kowelt (Stat de) - Kuwait
(State of) - Kuwait (Estado de)
C
H.E. Mr. AL-MAZIDI Issa Mohamed
Safat
C
Mr. AL-SABEJ Abdullah
Assistant Under Secretary
for Teleccmmunications
Safat
Mr. SHINGIRAH R.M.J.
Corporation
Nairobi
CA
Mr. SHTTAKHA Adrian Muganda
Deputy Secretary
Communications
Nairobi
Mr. AL-IBRAHIM Adel Abdulaziz
Director, International
Telecommunications
Safat
CA
Mr. SIMANI James
Nairobi
Mr. AL-ROUMI Salman Y.
Director of Technical
Planning
Safat
D
Mr. THIONGO John
Assistant Chief Engineer
Broadcasting
Nairobi
Mr. AL-AWADHI Abdul Rahman Mohamed
Director of the Minister of
Communications' Office
Safat
D
Mr. WAMUNYOKOLI Timoteo
Principal
Corporation
Nairobi
Mr. AL-HUMAIDAH Ahmed
Director, Legal
Department
Safat
D
Mr. AL-NAKIB Namir A.
Director of External
Relations Department
Safat
Mr. PATEL Thakorbhai Kashibhai
Acting Corporation Secretary
Kenya Posts and Teleccmmunications
Corporation
Nairobi
Mr. SHAMALLA Japheth Galagati
Permanent Secretary
Nairobi
Mr. WASHJHA Festus
Head of Corporate Planning
Management Services
Corporation
Nairobi
- 31 -
LSO
Lesotho (Royaume de) Lesotho (Kingdom of) Lesotho (Reino de)
C
Mr. MATHIBELI
Permanent Secretary
Ministry of Transport and Communications
Maseru
CA
M. RAMAKOAE Francis Motlatsi
Head of Sales and Marketing
Lesotho Telecommunications
Corporation
Maseru
D
D
LBN
C
CA
A
LBR
C
M. KHABELE Taelo
Engineer
Lesotho Telecommunications
Corporation
Maseru
LBR
Liberia (Republique du) Liberia (Republic of) Liberia (Republica de) (suite)
CA
Mr. GARGARD Sayyuo J.M.
Deputy Managing Director
The Liberia Telecommunications
Corporation
Monrovia
CA
H.E. Mr. PEARSON Samuel Bennett Jr.
Ambassador to East Africa
Liberian Embassy
Nairobi
LBY
Libye (Jamahiriya Arabe Libyeme
Populaire Socialiste) — Libya
(Socialist People's Libyan Arab
Jamahiriya) - Libia (Jamahiriya
Arabe Libia Popular Socialista)
Mr. MATHOLOANE F.S.
High Commissioner to Kenya
Nairobi
C
Mr. ETTOUMI Taher
Libyan Embassy
Nairobi
Liban - Lebanon - Libano
C
H.E. Mr. HODA Bukhari S.
Minister of Communication
and Marine Transport
Tripoli
D
Mr. AL-AZOUMI Abdul Salaam
First Secretary
Libyan Embassy
Nairobi
M. ZAKHEM Ibrahim
Hon. Vice Consul
Nairobi
D
M. SAID Antoine
Conseiller
Administration Generale de
l'Exploitation
Beyrouth
Mr. ALAZABI Saleh
Secretariat of Communication
and Marine Transport
Tripoli
D
Mr. ALSABEI Mohamed Salah
Frequency Management
Frequency Division
Posts and Teleccmmunications
Tripoli
Liberia (Republique du) Liberia (Republic of) Liberia (Republica de)
D
Mr. ELGADI Abdallah A.
Libyan Embassy
Nairobi
H.E. Dr. VANDI Sarr Abdulai
Minister
Telecommunications
Monrovia
D
Mr. EL HAMMALI Zakaria
DOMSAT Project Manager
Long Distance Section
Posts and Teieoommunications
Ministry of Oaomunication
Tripoli
M. GHAZAL Maurice-Habib
Directeur General de l'Exploitation
President de la Commission mondiale
du Plan ((TITT-CCIR)
Direction Generale de l'Exploitation
Beyrouth
- 32 -
LBY
Libye (Jamahiriya Arabe Libyenne
Populaire Socialiste) - Libya
(Socialist People's Libyan Arab
Jamahiriya) - Libia (Jamahiriya
Arabe Libia Popular Socialista)
(suite)
D
Mr. GHAWI Mohammed B.
Tripoli
D
Mr. HNIESH Omar
Technical attache
Libyan Embassy
Nairobi
D
Mr. MATOUS Ayad
Libyan Embassy
Nairobi
D
M. NAILI Ali M.
Manager of Network Department
Tripoli
D
Mr. SHKURA Bashir
Third Secretary
Libyan Embassy
Nairobi
LUX
C
MDG
Madagascarfaepubliquerjemocratique
de) - Madagascar (Democratic Republic
of) - Madagascar (Republica
Democratica de) (suite)
D
M. RABENORO Bernard
Inspecteur
telecommunications
Antananarivo
MLA
Malaisie - Malaysia - Malasia
C
Mr. MANSUL Clarence E.
Deputy Minister of Energy
Teleccmmunications and Posts
Kuala Lumpur
C
Mr. DARUS Mohamed
Traffic Division
Kuala Lumpur
CA
Mr. BIN ISAHAK Daud
Deputy Director General
of Telecommunications
Kuala Lumpur
D
Mr. CHAN Yan Choong
Controller
Kuala Lumpur
Luxembourg - Luxembourg - Luxemburgo
M. DONDELINGER Charles
Directeur adjoint
Administration des postes et
teieoommunications
Luxembourg
1) Mr. ISNIN Abdullah
Officer
Telecommunications and Posts
Kuala Lumpur
1) Secretary to Minister
MDG
Madagascar (Republique Democratique
de) - Madagascar (Democratic Republic
of) - Madagascar (Republica
Democratica de)
MWI
H.E. Mr. CHTMANGO L.J.
Minister of Transport
and Communications
and Communications
Lilongwe
M. MARCEL Aime
telecommunications
Antananarivo
M. RATOVONDRAHONA Pascal
Secretaire General du
Ministere
telecommunications
Antananarivo
Malawi - Malawi - Malawi
CA
M. MBEKEANI J.A.
Postmaster General
Post Office Headquarters
Blantyre
- 33 -
MHI
Malawi - Malawi - Malawi
D
M. CHIRWA S.D.
Deputy Secretary
Communications
Lilongwe
D
D
MLD
C
D
MLI
(suite)
M. HIWA E.S.
Senior Telecommunications Officer
(Planning)
Post Office
Blantyre
M. KAMFOSE J.C.
Principal Teleccmmunications
Officer (S)
Blantyre
Malte (Republique de) - Malta
(Republic of) - Malta (Republica de)
C
M. BARTOLO Joseph F.
Chief Inspector
Wireless Telegraphy Branch,
Ministry of Eoonomic Development
Valletta
D
M. SPITERI George J.
Inspector of Wireless
Telegraphy
Ministry of Economic
Development
Valletta
MRC
Maroc (Royaume du) - Morocco
(Kingdom of) - Marruecos (Reino de)
C
S.E. M. LAENSER Mohand
Ministre
Rabat
CA
Mr. SHAREEF Riluvan
Assistant Director
Male'
M. MOUHCTNE Mohamed
Ingenieur General
Teieoommunications
Rabat
CA
M. WAKRIM Mohamed
Secretaire General
et Tel&3crai«inications
Rabat
Mali (Republique du) - Mali
(Republic of) - Mali (Republica del)
D
M. AHIZOUNE Abdeslam
Chef de la Division des
Transmissions
Rabat
D
M. EL HAMMOUCHI Abdessalem
Ministere des Affaires
Etrangeres
Rabat
D
M. EL KHATIB Chaf ik
First Secretary of the Embassy
Nairobi
D
Dr. HAMDOUN Belkacem
Directeur de Cabinet du Ministre
des PTT
Rabat
Maldives (Republique des) Maldives (Republic of) MaMivas (Republica de las)
Mr. MAHIR Hassan
Director
Teieoommunications Department
Male'
C
M. BAH Mamadou
teleccmmunications
Bamako
D
M. N3MJCA Cheick Sidi Mohamed
Chef de Section Structures Procedures / Division Etudes et
Programmes d'Equipement
Direction des Teieoommunications
telecommunications
Bamako
D
MLT
M. SAMARE Idrissa
Division Transmission
Direction des Telecommunications
telecommunications
Bamako
- 34 -
MRC
D
D
D
Maroc (Royaume du) - Morocco
(Kingdom of) - Marruecos (Reino de)
(suite)
M. RHAOUJA Ahmed
Ingenieur des Telecommunications
Telecommunications
Rabat
M. LEBBADI Hassan A.
Ingenieur d'Etat - Chef de
Service des Radiocommunications
Telecommunications
Rabat
M. MEZIATI Mohamed
Chef de la Division des Abonnements
et Reseaux
Telecommunications
Rabat
A
H.E. M. NEKROUF Younes ,
Ambassadeur
Rabat
A
M. RHOUFRAN Talal
Charge d'Affaires
Ambassade du Maroc
Nairobi
MTN
C
CA
Mauritanie (Republique
Islamique de) - Mauritania
(Islamic Republic of) Mauritania (Republica
Islamica de)
M. MANGASSOUBA Aliou
Chef Division Transmission
et Energie
Telecommunications
Nouakchott
M. SOW Ousmane
Chef Exploitation des
Telecommunications
Telecommunications
Nouakchott
MEX
Mexique - Mexico - Mexico
C
S.E. M. BUJ FLORES Enrique
Embajador de Mexico en Kenya
Nairobi
D
M. ANDION SANCHO Benito
Primer Secretario
Embajada de Mexico en Kenya
Nairobi
D
M. CORDERO ROSSEL Jaime
Consejero
Nairobi
A
M. ACOSTA R. Hector
Consejero
Nairobi
A
M. ORTIZ LOPEZ Alejandro
Consejero
Embajada de Mexico
Nairobi
MOO
Monaco - Monaco - Monaco
C
M. FRANZI Etienne
Ingenieur
Administration des
Telecommunications
Monaco
D
M. BLANC Jean-Louis
Administrateur
Direction generale des postes et
telecommunications
Monaco
MNG
Mongolie (Republique Populaire de) Mongolian People's Republic Mongolia (Republica Popular de)
C
Mr. GARAMO-CCRTR D..
First Deputy Minister
of Communications
Ulan Bator
CA
M. BALGANSHOSH L.
Head of Telecommunication and Postal
Division
Ulan Bator
- 35 -
MNG
Mongolie (Republique Populaire de) Mongolian People's Republic Mongolia (Republica Popular de)
(suite)
D
M. NATSAGDORJ L.
Leading Specialist of International
Cooperation and Accounts Division
Ulan Bator
MOZ
M. DE DEUS Delfim
Head of the International
Relations Department
Ministry of Posts,
Telecommunications and
Civil Aviation
D
Dr. RATAWALA S.E.
First Secretary
Maputo
Niger (Republique du) Niger (Republic of the) Niger (Republica del)
C
S.E. M. BRAH Mahamane
Telecommunications
Telecommunications
Niamey
CA
M. DANDERE Nameoua
Chef service inspection itinerante
telecommunications
Niamey
D
M. ABBAMamadou
Directeur des Teieoommunications
Telecommunications
Niamey
D
M. BOUKARMadal
Directeur technique
Societe Telecommunications
Internationales du Niger
Niamey
D
M. HAMANI Rindo Hassane
Chef de Division - Inspecteur
Principal en exploitation des
Mozambique (Republique Populaire du)
Mozambique (People's Republic of) Mozambique (Republica Popular de)
D
NPL
NGR
Nepal - Nepal - Nepal
Tele<xnnunications
C
H.E. Mr. THARU Fateh Singh
State Minister for
Ccmmunication
Kathmandu
CA
Mr. SHARMA Ram Prasad
General Manager
Nepal Telecommunications
Corporation
Kathmandu
Telecommunications
Niamey
D
NOG
CA
D
Nicaragua - Nicaragua - Nicaragua
M. LACAYO RENER Norman
Director de Relaciones
Internacionales
Instituto Nicaraguense de
Teleccmunicaciones y Correos
<TELCOR)
Managua
M. GOMEZ ROMERO Augusto Cesar
Jefe del Departamento de
Organismos InterTvacionales
Instituto Nicaraguense de
Telecomunicaciones y Correos
(TELCOR)
Managua
M. HASSANE Ousseyni
Chef de la Division Commutation
et Reseaux
Telecommunications
Niamey
M. IBRAHIM Idrissa
Directeur general
Societe Telecommunications
Internationales du Niger
Niamey
M. MOUNKAHA Moussa
Chef de la Division Etudes et
Planification
Teieoommunications
Niamey
- 36 -
NGR
D
Niger (Republique du) Niger (Republic of the) Niger (Republica del) (suite)
NIG
M. TTNNI Ate
Chef de la Division Transmission
Telecommunications
Niamey
Nigeria (Republique Federale de)
Nigeria (Federal Republic of) Nigeria (Republica Federal de)
(suite)
Mr. LATEJU John Adebayo
Director of Engineering
Nigerian External
Telecommunications Ltd.
Lagos
Nigeria (Republique Feoerale de) Nigeria (Federal Republic of) Nigeria (Republica Federal de)
Mr. LEDUU 1.0.
Assistant Director
Ministry of Oanmunications
Lagos
C
H.E. Mr. OGBEH A.I.
Lagos
Mr. MBANEFO S.J.O.
Principal Secretary
Lagos
CA
H.E. Mr. MOHAMMED Nuhu
Nigerian High Commissioner to Renya
Nairobi
D
Mr. BEECROFT Albert A.
Assistant Chief Corporate
Affairs Officer (International
Relations)
Nigerian External
Teleccmmunications Ltd.
Lagos
Mr. ODANWU Emmanuel Ekete
Board Member
Nigerian External
Lagos
NIG
D
D
Mr. ODIGIE M.O.
Chief Engineer Officer
Nigerian Telecommunications
Administration, Ministry of
Communications
Lagos
Mr. EHIZUENLEN B.A.
Permanent Secretary
Lagos
Mr. OLORUNSHOLA S.A.
Lagos
Mr. EKPENKHIO S.A.
Deputy Secretary
Nigerian Telecommunication
Administration, Ministry of
Communications
Lagos
Mr. SOGEKE S.O.
CTO/Maritime and Instrumentations
Nigerian External
Lagos
D
Mr. EZE A.E.
Third Secretary
Nigerian High Commission
Nairobi
Mr. NASIRU Shehu Adebayo
Senior Engineer
Lagos
D
Mr. FADAHUNSI Kehinde Ayo
Assistant Director Technical
Operations
Nigerian External
Lagos
D
Mr. FATOYE E.O.
Assistant Director
Nigerian External
Lagos
NOR
C
Norvege - Norway - Noruega
Mr. HOLLER Kjell
Director General
Norwegian Telecommunications
Administration
Oslo
- 37 -
NOR
CA
CA
D
D
D
NZL
Norvege - Norway - Noruega
(suite)
M. M0KLEBUST Ivar Bernhard
Director of Administration
Norwegian Teleconmunications
Administration
Oslo
Mr. MORTENSEN Per
Technical Director
Norwegian Telecommunications
Administration
Oslo
Mr. BOE Arne
Head International Relations
Norwegian Teieoommunications
Administration
Oslo
Mr. STEINHOVDEN Solve
Secretary of Embassy
Royal Norwegian Embassy
Nairobi
M. UTVTR Einar
Senior Executive Officer
Norwegian Teieoommunications
Administration
Oslo
D
OMA
Mr. ROSE Derek C.
Assistant Director-General
(Telecommunications)
Wellington
C
Mr. TURPIE Andrew
Director of Telecommunication
Operations
Wellington
CA
H.E. Mr. COTTON P.
New Zealand Ambassador
to Greece, Athens
Mr. SINSEEION Charles W.
Principal, International Affairs,
Telecommunications Division
Wellington
Nouvelle-Zelande - New Zealand
Nueva Zelandia (suite)
Mr. GRAY William J.
Senior Supervisor,
Wellington
Oman (Sultanat d') Oman (Sultanate of) Oman (Sultania de)
C
H.E. Mr. AL HAREMI Karim Ahmed
Minister of Posts, Telegraphs
and Telephones
Ministry of Posts, Telegraphs
and Telephones
Muscat
CA
Mr. AL-SAEED Syed Ghalib Bin Rhalid
Director General
and Telephones
Muscat
CA
Mr. REHMAN Noor Mohamed Abdul
Executive President, General
Telecommunication Organisation
and Telephones
Muscat
D
Mr. AL FALAHI Rashid Salim Rashid
Section Head of
and Telephones
Muscat
D
Mr. AL RHANJARI Badar Hamed Saud
Director, Administration
and Finance
and Telephones
Muscat
D
Mr. AL YAHYAI Salim Bamdan
Head of Internal Transmission
General Teleccnrnunications
Organization
Muscat
D
Mr. AL ZARAFI Qasim Yousuf Qasim
Director, International
Relations
and Telephones
Muscat
Nouvelle-Zelande - New Zealand Nueva Zelandia
C
CA
NZL
- 38 -
OMA
Oman (Sultanat d') Oman (Sultanate of) Oman (Sultania de) (suite)
D
Mr. MOOSA Husain Mohammad
First Secretary,
Embassy of Oman
Nairobi
D
Mr. SALIM Badar
Head of Record Services
and Telephones
Muscat
D
D
DGA
C
PAR
Mr. KHAN Abdullah
Government Inspector
Telegraph and Telephone
Islamabad
CA
Mr. TAQI Mohammad Hassan
Director, Minister's Office
and Telephones
Muscat
Mr. TAUQI Ahmed Mohammad
Manager, Planning and
Project, G.T.O.
and Telephones
Muscat
Ouganda (Republique de 1') Uganda (Republic of) Uganda (Republica de)
Mr. MBABAALI SEGWANYI Eliphaz
Acting Managing Director
Uganda Posts and
Telecommunications Corporation
Rampala
D
Mr. ADONGA Philip
First Secretary
Uganda High Commission
Nairobi
D
Mr. KATO Barnabas Lwanga
Principal Assistant Secretary
Ministry of power, Posts
Kampala
Mr. JAVED Muhammad
Chief Engineer - Development
Pakistan Telegraph and
Telephone Department
Islamabad
Mr. QURESHI Javed A.
Second Secretary
Pakistan Embassy
Nairobi
PNG
Papua-Nouvelle-Guinee - Papua New
Guinea - Papua Nueva Guinea
Mr. KAMARA Dale Penias
Managing Director
Post and Telecommunication
Corporation
Boroko
CA
H.E. Mr. P'OJOR Akena
Minister of Power, Posts
Ministry of Power, Posts
Rampala
CA
Pakistan (Republique Islamique du)
Pakistan (Islamic Republic of) Pakistan (Republica Islamica de)
M. MAITAVA Kevin
Engineer Spectrum Management
Corporation
Port Moresby
M. RATLTON G.H.
Supervising Engineer
(Spectrum Management)
Corporation
Port Moresby
PRG
Paraguay (Republique du) Paraguay (Republic of) Paraguay (Republica del)
M. FERNANDEZ GAGLIARDONE Raul
Asesor Juridico
Administracion Nacional de
Telecomunicaciones (ANTELCO)
Asuncion
M. GARCIA RODRIGUEZ Jalei
Jefe Centro Operacion de Trafico
Administraci6n Nacional de
Telecomunicaciones (ANTELCO)
Asunci6n
- 39 -
BDL
Pays-Bas (Royaume des) Netherlands (Kingdom of the) Palses Bajos (Reino de los)
BDL
Pays-Bas (Royaume des) Netherlands (Kingdom of the) Palses Bajos (Reino de los) (suite)
C
Dr. LEENMAN Philippus
Directeur General
Direction generale des PTT
La Haye
D
M. SIX W.T.
Conseiller
Ambassade du Royaume des Pays-Bas
Nairobi
C
M. VERWOERDT Adriaan
Directeur principal des
affaires techniques
La Haye
D
M. VREDFJNBREGT Koos
Secretaire aux affaires
internationales
La Haye
C
M. BOESVELD A.
Directeur principal adjoint des
Affaires techniques
La Haye
PRU
Perou - Peru - Peru
C
M. ROMERO Carlos A.
Director General de
Telecomunicaciones
Telecomunicaciones, Ministerio
de Transportes y Comunicaciones
Lima
M. RANNA UESU Roberto
Director de Planeamiento de
CA
M. NEUBAUER Fred R.
Directeur des affaires
radioelectr iques
La Haye
CA
M. VREE B.
Chef de la division centrale des
telecommunications internationales
des PTT
La Haye
CA
D
M. AARSEN Jan A.
Secretaire adjoint aux
affaires internationales
La Haye
D
M. RUIZ ARANTBAR Alfredo
Delegado Consul General del
Peru en. Kenya
Consulado General del Peril
en Renya
Nairobi
D
M. BIEZEN N.J.M.
Directeur du bureau - Conseil
neerlandais pour les postes et
telecommunications S l'etranger
La Haye
D
M. VALDIVIA Luis Alberto
Jefe Departamento Planes
de Desarrollo
Compafiia Peruana de Teiefonos
Lima
D
M. VARGAS Victor
Telecomunicaciones
Lima
D
S.E. M. VEGA Julio
Ministro en el Servicio
Diplomatico del Peru
Lima
D
D
M. LATOUR Frank S.
Conseiller pour les affaires
internationales de
telecommunications
Direction generale des PIT
La Haye
M. RHODIUS F.E.R.
Premier secretaire
Ambassade du Royaume des Pays-Bas
Nairobi
Telecoraunicaciones
Telecomunicaciones
Lima
- 40 -
PBL. Philippines (Republique des) Philippines (Republic of the) Filipinas (Republica de)
C
D
D
D
D
Gen. CARREON Ceferino S.
Commissioner, National
Telecommunications Commission
Commissioner, National
Electrification Commission
Director General of
Telecornnunications
Quezon City
Mr. ESPEJO Calixto V.
Philippines Mission to the United
Nations and Other International
Organizations
Geneva
M. GARCIA Renato B.
Head Executive Assistant
Ministry of Transportation
and Communications
Quezon City
Miss HECETA Rathleen G.
Chief, Common Carrier
Authorization - Department and
Legal Affairs Staff
National Telecommunications
Commission
Mr. MAGALLON Felipe
Assistant Vice President
Marketing
Philippine Communications
Satellite Corporation
(PHILCGMSAT)
Manila
PHL
A
Mr. MENDOZA Romeo
Charge d'Affaires
Philippine Embassy
Nairobi
A
Mr. PAULE Conrado
Attache
Philippine Embassy
Nairobi
POL
Mr. DEL VALLE Edilberto A.
Assemblyman Region VIII
Philippine National Assembly
Quezon City
Pologne (Republique Populaire de)
Poland (People's Republic of) Polonia (Republica Popular de)
C
M. KOLATKOWSKI Leon
Deputy Minister of Posts and
Telecommunications
Telecommunications
Warszawa
D
M. KUROWSKI Razimierz
Charge d'affaires of Poland
Counsellor
Embassy of the Polish People's
Republic
Nairobi
D
M. WESOLOWSRI Czeslaw W.
Engineer
Telecommunications
Warszawa
Mr. ROXAS Jose P.
Vice President - International
Relations and Marketing
Eastern Telecommunications
Philippines Inc.
Makati Rizal
Mr. VILLA Gonzalo
Vice President, Public Relations
and Special Projects
Philippine Long Distance
Telephone Co.
Makati Metro Manila
Philippines (Republique des) Philippines (Republic of the) Filipinas (Republica de) (suite)
M. WISNIEWSKI Grzegorz
Director of Department of
Telecommunication Services
Telecommunications
Warszawa
FOR
Portugal - Portugal - Portugal
C
H.E. Mr. CASTRO Afonso
Ambassador of Portugal
in Nairobi
CA
M. GUIMARAES FERNANDES F.J.
Telecommunications
Lisboa
- 41 -
POR
CA
Portugal - Portugal - Portugal
(suite)
M. SILVA GCMES J.A.
Directeur de Coordination pour les
Affaires Internationales
Correios e Telecomunicacoes de
Portugal
Lisboa
M. AZZOOZ Ziad
Syrian Telecommunications
Establishment
Damascus
CA
Mr. OBEID Makrara
Director General
Establishment
Damascus
CA
M. VERSTEEG J.
Conseiller
Lisboa
Mr. NAFFAKH
Director of Technical Studies
Establishment
Damascus
D
Mr. AWAD Kamal
Director of Investments and Traffic
Establishment
Damascus
Qatar (Etat du) - Qatar (State of) Qatar (Estado de)
D
Mr. J0UBK1LY Youssef
Director of Project Execution
Public Teleconrnunication
Establishment
Damascus
D
Mr. RIKI Khaled
Establishment
Damascus
D
Mr. MOUSLI Talal
Director of Planning and
Follow up
Syrian Teleccnmunications
Establishment
Damascus
M. ROLDAO LOPES Carlos Alberto
Radio Regulatory Department
Director
(CTT Macao)
M. AL MA'RAFI Ahmed Ali
Undersecretary of Ministry
of Contnunication and Transport,
Telecommunication Dept.
Doha
M. ABBAS Fuad
Chief Engineer,
Telecommunication Department
Ministry of Communication and
Transport
Doha
M. AL-MAHMOUD Ibrahim Abdulrehman
Telecommunication Department
Ministry of Communication and
Transport
Doha
SYR
Republique Arabe Syrienne Syrian Arab Republic Republica Arabe Siria (suite)
C
M. FERNANDES PATRICIO J.
Directeur des Services
de Radiccommunications
Lisboa
QAT
SYR
DDR
C
Dr. CALOV Manfred
State Secretary
Telecommunications
Berlin
CA
M. GOTZE Herbert
Head of Division
Telecommunications
Berlin
Republique Arabe Syrienne Syrian Arab Republic Republica Arabe Siria
H.E. Mr. KURDI Mouhamad Raafat
Minister of Communication
Ministry of Communication
Damascus
Republique Democratique Allemande
German Democratic Republic Republica Democratica Alemana
- 42 -
DDR
Republique Democratique Allemande German Democratic Republic Republica Democratica Alemana
(suite)
CA
Prof. REHBEIN Gerhard
Head of Division
Telecommunications
Berlin
D
M. LOOS Manfred
First Secretary
Ministry of Foreign Affairs of the
German Democratic Republic
Berlin
D
Dr. MEIER Rlaus-Dieter
Head of Division
Telecommunications
Berlin
D
D
ROU
C
Dr. UIDILA Ion
Directeur general adjoint a la
Direction General des Postes et
Telecommunications
Ministere des Transports et
Telecommunications
Bucuresti
D
M. TANASE loan
3e Secretaire
Bucuresti
3
C
Dr. ZEDOLER Hans-Georg
Head of Division
Teleccmmunications
Berlin
Mr. SOLOMON J.H.M.
Under-Secretary
Department of Industry
London
CA
Mr. BELLCHAMBERS William Henry
Director of Radio Technology
Directorate of Radio Technology
Home Office
London
CA
Mr. MARSHALL Alan
Assistant Secretary
Home Office
London
CA
Mr. SHARP Thomas
Assistant Secretary
London
D
Mr. CHAMBERLAIN Kevin John
Legal Counsellor
Foreign and Commonwealth Office
London
D
Mr. DAVIES Michael Peter
Home Office
London
1) Interpreter
C
D
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et
d'lrlande du Nord - United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretana e Irlanda
del Norte
Dr. PAUBEL Willi
Head of Division
Telecommunications
Berlin
1) M. BINIOR Klaus
Interpreter
Telecommunications
Berlin
UKR
Roumanie (Republique Socialiste de)
Roumania (Socialist Republic of) Rumania (Republica Socialista de)
Republique Socialiste Sovietique
d'Ukraine - Ukrainian Soviet
Socialist Republic - Republica
Socialista Sovietica de Ucrania
M. DELIKATNYI Vladimir
Premier Vice-Ministre
telecommunications
Riev
M. KIRIK Victor
Premier secretaire
Kiev
- 43 -
d'lrlande du Nord - United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretafta e Irlanda
del Norte (suite)
d'lrlande du Nord - united Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland Reino Unido de Gran Bretafta e Irlanda
del Norte (suite)
Mr. HAWKINS A.P.
Chief International Officer
British Telecom International
London
Mr. BARAR Abdullah bin Mudim Haji
Deputy Director of
Telecommunications
Bandar, Brunei
Mr. JARROLD Nicholas
First Secretary
British High Commission
Nairobi
Mr. LAIDLAW Bruce H.
Economic Adviser
London
Miss LAWRENCE Karen
Head of International
Arrangements Section
British Telecom International
London
Mr. MARTIN John Francis Ryde
Assistant Head of Energy, Science
and Space Department
Foreign and Ccmmonwealth Office
London
Miss REGISTE E.C.
Senior Personal Secretary
Home Office
London
Mr. WEAVER Roy
First Secretary
Nairobi
RRW
C
S.E. M. NYANDWI Charles
Ministre des Postes et des
Communications
Ministere des Postes et des
Communications
Kigali
D
M. BIZIMANA Assumani
Directeur de l'Exploitation
des Telecommunications
Communications
Kigali
D
M. KAJYTBWAMI Jean
Directeur general des
Telecommunications
des Communications
Kigali
M. TAUWHARE Richard David
Third Secretary
Nairobi
Mr. TRORE R.C.
Principal, Telecommunications
Division
London
Mr. WILLIS James John
H. E. 0.
Directorate of Radio Technology
Home Office
London
Mr. WILSON Aymer John Macleod
Higher Executive Officer
London
Rwandaise (Republique) - Rwanda
(Republic of) - Ruandesa (Republica)
SMR
Saint-*larin (Republique de) San Marino (Republic of) San Marino (Republica de)
C
S.E. M. DELIA BALDA Giuseppe
Ministro Comunicazioni e
Trasporti
CA
Dr GIACOMINI Pietro
Chancelier du Secretariat
d'Etat aux Affaires Etrangeres
D
Mr. CAPICCHIONI Luciano
Director General
Direzione Generale Poste e
Telecomunicazioni
- 44 -
SMR
D
SEN
C
Saint-Marin (Republique de) San Marino (Republic of) San Marino (Republica de) (suite)
Mr. FAETANINI Serge
Assistente Direttore Generale
Direzione Generale Poste e
Telecomunicazioni
Senegal (Republique du) Senegal (Republic of the) Senegal (Republica del)
S.E. M. KA Djibo Laity
Ministre de 1'Information et des
Telecommunications
Dakar
C
M. NDIAYE Assane
Directeur-General
Telecommunications
Dakar
CA
M. SAMOURA Mahmoudou
Office des Postes et Telecommunications
Dakar
SEN
D
M. NDIAYE Mamadou
Directeur de Sexploitation
commerciale
Societe Nationale des
Telecommunications internationales
(TELESENEGAL)
Dakar
D
Mme NDIAYE Marie Jeanne
Inspectrice technique
Dakar
D
M. THIAM Guila
Ingenieur, Chef des Etudes
et des Travaux neufs
Office de Radiodiffusion
Television du Senegal
Dakar
SRL
D
D
M. DIA I^on
Secretaire General du Comite
Senegalais de Coordination
(Presidence de la Republique)
Dakar
M. GUEYE Assane
Chef de la Division des Etudes
et Coordination
Direction des Telecommunications
Office des Postes et Telecommunications
Dakar
D
M. KEBE Alioune Badara
Premier Conseiller a l'Ambassade
du Senegal a Addis-Ababa
D
M. MBAYE Souleymane
Chef du Service des Programmes,
des Etudes et de la Planification
SPEPT
Dakar
Senegal (Republique du) Senegal (Republic of the) Senegal (Republica del) (suite)
Sierra Leone - Sierra Leone Sierra Leona
CA
Mr. FERGUSSON-NICOL Alexander E.
Director General
Posts and Telecommunications Department
Freetown
D
Mr. RICHARDS G.B.
Administrative Manager
Sierra Leone External
Teleccmmunications Ltd.
Freetown
SNG
Singapour (Republique de) Singapore (Republic of) Singapur (Republica de)
C
Mr. LIM Toon
Divisional Manager
(Radio Operations)
Telecommunication Authority
of Singapore
Singapore
CA
Mr. LIM Choon Sai
Engineer
of Singapore
Singapore
- 45 -
SNG
D
SOM
Singapour (Republique de) Singapore (Republic of) Singapur (Republica de) (suite)
Mr. LIM Wee Seng
Engineer
of Singapore
Singapore
Somalie (Republique Democratique)
Somali Democratic Republic Somali (Republica Democratica)
D
D
Sueoe - Sweden - Suecia
Mr. WALAYO Abdulkadir Mohamoud
Somali Embassy
Nairobi
CA
M. LARSSON Torsten
Telecommunications Administration,
Headquarters
Farsta
Soudan (Republique Democratique du) Sudan (Democratic Republic of the) Sudan (Republica Democratica del)
CA
Mr. ABDELGADIR Awad Babiker
Director of Planning
Sudan Telecommunications Public
Corporation
Rhartoum
Mr. LETZEN Karl Sven-Roland
Financial Director
Televerket
Farsta
CA
M. RABERG Arne
Head of International Relations
Division
Headquarters
Farsta
D
Mme CHOUEIRI Gunilla
Senior Executive Officer
Headquarters
Farsta
D
Mr. DANIELSSON F.S.
Head of Section
Stockholm
D
Mrs. HASSELGREN Gunnel
Executive Officer
International Relations Division
Headquarters
Farsta
D
D
S
Mr. SHANMUGARAJAH Ambalavarna R.
Director Telecommunications
Sri Lanka Teleconrainication
Department
Dr. HAGSTRGM Tony G.
Director General and
Chief Executive
Swedish Telecommunications
Administration
Farsta
H.E. Mr. MOHAMOUD A. Hussein
Ambassador
Somali Embassy
Nairobi
D
C
Sri Lanka (Republique Socialiste
Democratique de) - Sri Lanka
(Democratic Socialist Republic of)
Sri Lanka (Republica Socialista
Democratica de)
C
D
SON
CLN
Mr. ELDIN Abdalla Sirag
Director of Technical Administration
Sudan Telecommunications Public
Corporation
Rhartoum
Mr. MOHAMED Hassan Babiker
Director of Telegraphs
Posts and Telegraphs Public
Corporation
Rhartoum
Mr. TAMIN Mahmoud
Counsellor
Sudan Embassy
Nairobi
- 46 -
5
D
D
D
D
D
A
1)
Sueoe - Sweden - Suecia
(suite)
Mrs. KARLSTRCM-DORPH Birgitta
Counsellor
Swedish Embassy
Nairobi
Suisse (Confederation) Switzerland (Confederation of)
Suiza (Confederacion) (suite)-
CA
Mr. NASLUND Ruben 0.
Head of Office
Headquarters
Farsta
M. DUPUTS Gilbert
Adjoint
Berne
CA
M. ORRSTEN Rolf
Director
Headquarters
Farsta
S.E. Dr. MANZ Johannes J.
Ministre, Chef adjoint
Mission suisse pres les
organisations internationales
Geneve
D
Mr. CHRISTEN Viktor
Secretary
Embassy of Switzerland
Nairobi
Mr. SUNDELIUS C.-G.
Head of Section
and Communications
D
M. GATITIT P i e r - L u i g i
Adjoint
Berne
Mr. WIUKENS Martin
Counsellor
Swedish Embassy
Nairobi
D
M. MOECKLI-PELET Theo
Chef de section
Administration suisse des PTT
Berne
A
S.E. M. JACCAUD Paul
Ambassador of Switzerland
Nairobi
Mr. BLOHM Janne
Director
Administration
Farsta
Mile WESTERBERG Wiveca
Headquarters
Farsta
1) Secretary to the Delegation
SOT
SOT
SUR
C
M. NEEDE Johan Ricardo
Director
Telesur
Teleccnntunicatiebedrijf Suriname
Paramaribo
A
Mrs. STRUTKEN-WYDENBOSCH Iris Marie
Assistant Manager Telesur
Paramaribo
Suisse (Confederation) Switzerland (Confederation of) Suiza (Confederacion)
C
M. TRACHSEL Rudolf
Directeur general
Berne
C
M. APOTHELOZ Maurice
Sous-directeur pour les
relations des telecommunications
Berne
Suriname (Republique du) Suriname (Republic of) Suriname (Republica de)
SWZ
C
Swaziland (Royaume du) Swaziland (Kingdom of) Swazilandia (Reino de)
H.E. Dr. LEIBRANDT V.S.
Minister for Works, Power and
Communications
Ministry of Works, Power and
Camtunications
Mbabane
- 47 -
SWZ
Swaziland (Royaume du) Swaziland (Kingdom of) Swazilandia (Reino de) (suite)
CA
Mr. MAMBA A.V.
Swaziland High Commissioner
Nairobi
CA
M. SIKHONDZE John S.M.
Director of Posts and
Teleconmunications
Department of Posts and
Telecommunications
Mbabane
D
D
TGK
C
CA
D
D
D
M. MANANA Basilio Fanukwente
Telephone Traffic Manager
Posts and Teleconmunications
Mbabane
TGK
D
TCH
Tanzanie (Republique Unie de) Tanzania (United Republic of) Tanzania (Republica Unida de) (suite)
Mr. MALLYA W.J.G.
Senior Legal Officer
Tanzania Posts and
Dar-es-Salaam
Tcieecoslovaque (Republique
Socialiste) - Czechoslovak Socialist
Republic - Checoslovaca (Republica
Socialista)
C
Mr. MHLANGA James P.
First Secretary - Trade
Swaziland High Commission
Nairobi
Mr. JIRA Jirl
Vice-Minister
and Teleconmunications
Praha
C
Tanzanie (Republique Unie de) Tanzania (United Republic of) Tanzania (Republica Unida de)
Mr. ONDREJRA Michal
Vice-Minister
and Teleccmmunication
Praha
CA
Mr. STRNAD Zdenek
Chief of the International Division
Federal Ministry of Posts and
Teleccnrauiucations
Praha
D
Mr. MSAMBICHAKA J.A.
Director of Communications
Ministry of CXmnunications
and Transport
Dar-es-Salaam
Mr. HEJL Luborair
Senior Counsellor
Federal Ministry of Finance
Praha
D
Mr. RAZUKA C.
Manager International Relations
Tanzania Posts and
Dar-es-Salaam
Mr. SCHNEIDER Slavomil
Senior Counsellor
Praha
D
Mr. VOJTA Petr
Senior Counsellor
PTT Research Institute
Praha
Mr. RHAMT.S Abdulla Hamad
Zanzibar
A
Mr. DLHOPOLCER Frantisek
Praha
Mr. GUNTRAM A.M. Itatiro, MP
Deputy Minister for
Communications and transport
and Transport
Dar-es-Salaam
Mr. MAEDA J.W.J.
Director General
Tanzania Posts and
Dar-es-Salaam
- 48 -
THA
C
,
mat1anrV» - Thailand - T^-ilanrHa
Mr. SAKORN Suchart P.
Director General
Post and Telegraph Department
Bangkok
CA
Mr. CHANTRANGKURN Mahidol
Bangkok
D
Mr. BHCOLSUWAN Widhya
Second Secretary, International
Organization Department
Bangkok
D
D
Miss CHUENTONGKAM Wajana
Communication Technical Officer International Telecommunications
Section - Int. Services Division
Bangkok
Mr. RRUATRACHUE Pol
Telephone Division
Communications Authority
of Thailand
Bangkok
THA
Thatlande - Thailand - Tailandia
(suite)
D
Mrs. SUDDHINOND Thienthip
Chief of International
Telecommunication Section
International Services Division
Bangkok
TOO
Togolaise (Republique) Togolese Republic Tcgolesa (Republica)
C
Mr. AITHNARD Do
Secretaire general aux
postes et telecommunications
Lome
C
M. NENONENE Kouma Seti
Direction Generale des P et T
Lome
CA
M. AYTKOE
Ingenieur
Charge de
Postes et
Lome
Kossivi
des Telecommunication
Mission
Telecommunication
D
Mr. LIMPISTHIEN Sudhorn
Vice President
of Thailand
Bangkok
D
M. BOUKARI Manama
Inspecteur PTT
Chef de la Division Commutation
Administration des PTT du Togo
Lome
D
Mr. MITRSCMWANG Manote
Officer - International
Telecommunication Section
International Services Division
of Thailand
Bangkok
D
M. EDJOSSAN K. Hinvi
Chef Division Transmission
Lome
D
Mr. SCHMARAKKUL Kanes
Chief of Telecommunication Planning
Section - Planning Division
Bangkok
D
Miss SIRIVONG Pronnapha
Administrative Officer Office of the Secretary
Bangkok
TRD
Trinite et Tobago - Trinidad and
Tobago - Trinidad y Tobago
C
Mr. Mc NEILL Leo Vernon
Director Telecommunications
Division
Ministry of Public Utilities and
National Transportation
Port of Spain
- 49 -
TON
C
CA
Tunisie - Tunisia - Tunez
M. KHOUADJA Brahim
Secretaire d'Etat aux PTT
Communications
Tunis
S.E. M. GUEBLAOOT Bechir
Ambassadeur de Tunisie au Cameroun
Ambassade de Tunisie
Yaounde
D
M. CHKIR Raouf
Directeur de l'Equipement
des Communications
Tunis
D
M. EZZEDINE Mohamed
Ingenieur principal, Directeur du
Centre d'Etudes de Recherches et
du Contr6le Technique
des Camtunications
Tunis
D
TUR
M. HELAL Chedly Ben Abdel Kader
Directeur des Affaires
Commerciales et des
Telecommunications
Communications
Tunis
URS
Union des Republiques Socialistes
Sovietiques - Union of Soviet
Socialist Republics - Union de
Republicas Social istas Sovieticas
C
M. ZOUBAREV Youri
Vice-Ministre
telecommunications de l'URSS
Moscow
CA
M. MOTINE Efira
Directeur general du Departement
des relations exterieures
Moscow
D
M. ALABINE Gennadii
Chef de la Division du Departement
des relations exterieures
Moscow
D
M. KOURHTINE Vladimir
Chef de la Division de 1'Inspection
d'Etat des telecommunications
Moscow
D
M. KOZLOVSKII Igor
Premier chef-adjoint du Departement
principal
Ministere des finances de l'URSS
Moscow
D
Mr. MAKOVEEV V.G.
Department Director
USSR State Committee for
Television and Radio
Moscow
Turquie - Turkey - Turquia
C
S.E. M. AKYAMAC Ahmet
Ambassadeur
Ankara
D
Mr. CAGAVI A. Munir
President du Departement des
Telegraphes et des Telephones
Direction Generale des PTT
Ankara
D
M. MOROZOV Vladlen
Chef de la Division
de l'URSS
Moscow
D
M. IBER Enver
President du Departement Technique
Direction Generale des PTT
Ankara
D
M. TIMOFEEV Valerii
Chef de la Division
Moscow
M. DAPKOUNAS P.E.
Conseiller
Representation Permanente de l'URSS
aupres de l'Office des Nations
Unies a Geneve
- 50 -
URS
Republicas Social i.sras Sovieticas
(suite)
A
Mr. DOLMATOV Victor
First Secretary
USSR Permanent Mission to
in Nairobi
A
Mr. GRETCHISHRIN Guennadi
First Secretary
in Nairobi
URS
Republicas Socialistas Sovieticas
(suite)
1) M. KASTGMAROV Victor
teieoommunications de l'URSS
Moscow
1) Traducteur
M. ISTCHENKO Alexandre
Ingenieur principal du Departement
des relations exterieurs
Moscow
M. KOROBENKOV Piotr
Ingenieur principal de 1'Inspection
d'Etat des telecommunications
teieoommunications de l'URSS
Moscow
1) Mile OBOUKHOVA Galina
teleccmmunications de l'URSS
Moscow
1) Secretaire-dactylo
URG
Uruguay (Republique Orientale
de 1') - Uruguay (Oriental Republic
of) - Uruguay (Republica Oriental
del)
C
M. REISSIG GANDOLFO Juan Carlos
Presidente de la Administraci6n
Nacional de Telecomunicaciones
ANTEL
Montevideo
D
M. SOUDOVTSEV Vladimir
Chef du Departement des langues
etrangeres
Moscow
M. LOPEZ AZARETTO Washington
Gerente Asesor Administrativo
Telecomunicaciones
ANTEL
Montevideo
D
M. MET.TDE Luis M.
Asesor
ANDEBU — Asociacion Nacional
de Broadcasters Uruguayos
Montevideo
M. VASSTT.TKV Lev
Chef de la Direction de la
comptabilite internationale
D
M. VERDIER PINI Gilberto L.
Gerente Asesor Tecnico
Telecomunicac iones
ANTEL
Montevideo
Mr. PAVLOV Youri
Counsellor
in Nairobi
Moscow
1) Mme GOLLENDER Vera
Moscow
1) Secretaire-dactylo
- 51 —
VEN
Venezuela (Republique de) Venezuela (Republic of ) Venezuela (Republica de)
C
S.E. M. CARRERA ARISMENDI Vinicio
Ministro de Transporte y
Comunicaciones
Ministerio de Transporte
y Comunicaciones
Caracas
CA
VEN
Venezuela (Republique de) Venezuela (Republic of ) Venezuela (Republica de) (suite)
D
M. RODRIGUEZ Pedro Miguel
Presidente
Instituto Postal Telegrafico
(IPOSTEL)
Caracas
D
M. LEANEZ LUGO Luis M.
Director Sectorial de
Comunicaciones
Ministerio de Transporte
y Comunicaciones
Caracas
M. ROTDNDO RQJAS Eduardo Rafael
Coordinador de Asuntos
Internacionales II
Direccion General Sectorial de
Comunicaciones, Ministerio de
Transporte y Canunicaciones
Caracas
CA
M. PAIMA N. Hector M.
Director de Ingenieria
Transporte y Comunicaciones
Caracas
M. RUDA Julio
Coordinador de Ingenieria
de Operaciones
Compafiia Anonima Nacional
Teiefonos de Venezuela (CANTV)
Caracas
CA
Mme RODRIGUEZ CASTILLO Maria Elena
Jefe de la Oficina de Asuntos
Internacionales
Caracas
M. SANCHEZ Carlos Alberto
Jefe de la Division de
Comunicaciones Maritimas
Transporte Acuatico
Caracas
D
M. LEON CASTRO Miguel Rafael
Gerente Tecnico
Instituto Postal Telegrifico
(IPOSTEL)
Caracas
D
M. MARTINEZ G. Carlos Julio
Asesor
Caracas
D
D
M. MIZRABT. Abraham Eduardo
Jefe de la Division Tecnica
de Radiodifusioh
Caracas
M. PIMENTEL Angel
Director Nacional de Operaciones
Instituto Postal Telegrafico
(IPOSTEL)
Caracas
M. GARCIA MACKLE Miguel Abraham
Diputado
Congreso Nacional de la
Republica de Venezuela
Caracas
M. GULBIS Arturo
Camara Venezolana de la Industria
de la Radiodifusion
M. SANZ BRANDT Francisco A.
Vice-Presidente. Subdirector General
Corporacion Venezolana de
Television, C A . Venevision
VTN
Viet Nam (Republique Socialiste du)
Viet Nam (Socialist Republic of) Viet Nam (Republica Socialista de)
M. TRDONG VAN Thoan
Direction generale des Postes
et des Teleconmunications
Hanoi
- 52 —
VDi
CA
D
Viet Nam (Republique Socialiste du)
Viet Nam (Socialist Republic of) Viet Nam (Republica Socialista de)
(suite)
M. NGUYEN HUU Nhan
Directeur adjoint de Cooperation
Internationale
Direction generale des Postes
et Telecommuriications
Hanoi
YMS
C
M. ABDO Ahmed Saleh
Deputy Minister of Communications
Ministry of Ccmmunications
Aden
CA
M. RAHIM Ramal Abdul
Director General
Yemen Telecommunications Corporation
Aden
M. MAI LIEM True
Expert des Teieoommunications
Direction generale des
Postes et'Telecommunications
Hanoi
YUG
YEM
C
Yemen (Republique Arabe du) Yemen Arab Republic Yemen (Republica Arabe del)
Mr. AL KABUS Abdullah Mohammad
Director General of International
Relations
Sanaa
CA
Mr. AL-RHOURABI Abdulla Ali
Director General of Projects
and Transport
Sanaa
D
M. AL RASSOS Mohammad Abdullah
Yemen Public Teleccmmunications
Corporation, Ministry of
Communications
Sanaa
A
Mr. NEHME Souhail
Senior Expert
and Transport
Sanaa
Mr. RAHEB Samy Hanna
ITU Project Manager
Sanaa
Yougoslavie (Republique Socialiste
Federative de) - Yugoslavia (Socialist
Federal Republic of) - Yugoslavia
(Republica Socialista Federativa de)
C
M. CAGOROVIC' Vuci6
PTT Yougoslaves
Communaute des PTT Yougoslaves
Beograd
CA
Mrs. MTTJCEVIC Draginja
Member of Management Board
(Telecotiinunications)
Community of Yougoslave PTT
Beograd
CA
M. BABOVIC Budimir
Chef du Departement des
relations internationales
Communaute des PTT yougoslaves
Beograd
D
Mr. LUKIC Stjepan
Yugoslav Trade Commissioner
Nairobi
M. AL ARASHY Mohammad
Deputy Minister
Sanaa
CA
Yemen (Republique Democratique
Populaire du) - Yemen (People's
Democratic Republic of) - Yemen
(Republica Democratica Popular del)
ZAI
Zaire (Republique du) - Zaire
Republic of) - Zaire (Republica del)
C
S.E'. M. NDEZE MATABARO
Ambassadeur Extraordinaire et
Plenipotentiaire du Zaire
Ambassade du Zaire a Nairobi
CA
M. MULAMBA KAPAJIKA
Conseiller Technique aux PTT
Departement des PTT
Kinshasa
- 53 -
ZAI
D
ZMB
Zaire (Republique du) - Zaire
Republic of) - Zaire (Republica del)
(suite)
M. LUTULA ELONGA
Directeur adjoint
Office National des PTT
du Zaire
Kinshasa
M. MUTAMBIRWA Raymond
Deputy Postmaster General
Corporation
Harare
C
Dr. NHIWAnWA Naomi Pasinariantio
Ministry of Information
Corporation
Harare
CA
M. WHENDERO Abinel W.
Director Headquarters
Telecommunications International
Corporation
Harare
D
Miss ASHBEL D BVUNZAWABAUA
Ministry of Information,
Harare
D
Miss CHIPIRO Caroline E.
Teleccmmunications International
Corporation
Harare
D
Mr. DANDATO M.F.
Assistant P.M.G.
Corporation
Harare
D
M. DAURAMANZI Musevenzo Davis
Principal Executive Officer
Teleconmunications International
Corporation
Harare
H.E. Dr. SHAMUYARIRA Nathan M.
Minister
Ministry of Information, Posts
Harare
D
M. SIZIBA Chemist D.
Assistant/Secretary
Ministry of Information Posts and
Telecommunications
Harare
Mr. MASAYA Tichaendepi
Chairman
Corporation
Harare
3
Mile TOGAREPI Adella T.
Senior Administrative Officer
Ministry of Information Posts and
Telecommunications
Harare
Zambie (Republique de) - Zambie
(Republic of) - Zambie (Republica de)
Mr. CHIMBA Justin Musonda
High Commissioner
Zambia High Commission
Nairobi
Mr. CHINYONGA Nelson Thomas
Deputy High Commissioner
Zambia High Commission
Nairobi
Mr. MUTTT G. Lilungwe
Deputy Director of Telecommunications
Posts and Telecommunications Corporation
Ndola
Mr. NG'GMA Philemon
Director General
Corporation
Ndola ~
ZWE
Zimbabwe (Republique du) Zimbabwe (Republic of) Zimbabwe (Republica de) (suite)
C
H.E. Mr. CHEMBE Francis Bruno
Minister of State for Power,
Transport and Communications
Ministry of Power, Transport and
Communications
Lusaka
CA
ZWE
Zimbabwe (Republique du) Zimbabwe (Republic of) Zimbabwe (Republica de)
M. SILCOX Andre R.
Postmaster General
Corporation
Harare
54 —
II.
ORGANISATIONS INTERNATIONALES - INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
ORGANIZACIONES DnERNACIONALES
II.1
Nations Unies - United Nations - Naciones Unidas
M. JONES Alan H.
Chief Communications Service
Office of General Services
New York, N.Y.
Programme des Nations Unies
pour le developpement - United
Nations Development Programme Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (UNDP)
M. METCALF Christopher Peter C.
Deputy Resident Representative
Nairobi
II.2
Institutions specialisees - Specialized Agencies
Instituciones especializadas
Organisation de l'aviation
civile internationale International Civil Aviation
Organization - Organizacion de
Aviacion Civil Intemacional (ICAO)
M. SHAFER Robert
Technical Officer
Fends monetaire international International Monetary Fund Fondo Monetario Intemacional (IMF)
M. SILARD Stephen A.
International Monetary Fund
Washington, D.C.
- 55 -
II.3
Organisation des Nations Unies
pour l'education, la science et
la culture - United Nations
Educational, Scientific and
Cultural Organization Organizacion de las Naciones
Unidas para la Educacion, la
Ciencia y la Cultura (UNESCO)
M. BAGHDADI Abdel Kader
Sous-Directeur general
Berne
M. QUARMYNE A.
Conseiller regional pour la
communication en Afrique
M. GHARBI El Mostafa
Sous-Directeur general
Berne
Chief IBURUN Olu
Director, Regional Office
for Science and Technology
for Africa
M. CHAUBERT Leon
Conseiller superieur
Berne
Union postale universelle Universal Postal Union Union Postal Universal (UPU)
Organisations regionales (Art. 32 de la Convention) —
Regional Organizations (Art. 32 of the Convention) —
Organizaciones regionales (Art. 32 del Convenio)
Telecommunaute Asie-Pacifique Asia-Pacific Telecomnunity Teleoomunidad Asia-Paclfico (APT)
Gen. CARREON Ceferino S.
President
Asia-Pacific Telecommunity
Bangkok
Union arabe des telecommunications Arab Telecommunication Union Union Arabe de TelecDmunicaciones (ATU)
M. AL-ANI Salim K.I.
Secretary General
Baghdad
Union africaine des postes et
teiecamaunications - African
Postal and Teleoamunications
Union — Union Africana de
Correos y Telecomunicaciones (UAPT)
M. SIMPORE Mamadou
Secretaire General
Brazzaville
M. RIZET Roger
Directeur Administratif et
Financier
Brazzaville
M. ELDIN Rene
Conseiller technique
Brazzaville
M. ALGILANI Abdul Wahab Abdul Salam
Chief Radio Regulatory and
Marine Comm. Division
Baghdad
M. ALSHAHWANI Ali Mahmood
Head Technical Affairs Department
Baghdad
M. WANE Ismalla
Directeur des Etudes
Brazzaville
— 56 —
Union panafricaine des
telecommunications - Panafrican
Telecommunication Union — Union
Panafricana de Teleccmunicaciones (UPAT)
M. CAMARA Mamadou Bobo
Secretaire General
Kinshasa
M. YUSUF Rajabu Mabula
Vice Secretaire General
Kinshasa
Dr. mCMATCHOUA-TOKO Victor-Emmanuel
Director, Economic Development
and Cooperation
M. KAMANO Djigui
Chef Division Conferences,
Information et Documentation
Kinshasa
M. KAWAMARA Andrew
Expert en Exploitation
Kinshasa
M. RORAM A.S.
Communications Engineer
M. RUBO Akalema Mukwaya
Senior Telecommunication
Engineer
African Development Bank
Abidjan
M. MENSAH Rwarai
Traducteur
Mme TAMRAT Senait
Secretaire particuliere
HI.
MOUVEMENTS DE LIBERATION — LIBERATION MOVEMENTS
MOVTMIENTOS DE LIBERACION
Organisation de liberation de la
Palestine — Palestine Liberation
Organization — Organizacion de
Liberacion de Palestina
(OLP)
M. AL-NASSER A.
Nairobi
— 57 -
IV.
IV. 1
SIEGE DE L'UNION - UNION HEADQUARTERS
-
SEDE DE LA UNION
Secretariat general
M. M. MILT, Secretaire general
Assistante: Mile M.A. PALMETER
M. R.E. BUTLER, Vice-Secretaire general
Assistante: Mile P. TAILLEFER
M. M. BARDOUX, Departement du personnel
M. R. FRELAZ, Departement des finances
M. U. PETIGNAT, Departement des
conferences et services communs
M. I. UYGUR, Departement de l'ordinateur
M. J. FRANCIS, Departement des
relations exterieures
M. T. RAS-WORK, Departement de la
cooperation technique
IV.2
Ccmite international d'enregistrement des frequences (IFRB)
M. F.G. FERRIN, President
M. C.W. SOWTON, Vice-president
M. A. BERRADA, Membre
M. P. KURAROV, Membre
M. Y. KURIHARA, Membre
M. A~A. MATTHEY, Departement du
Reglement
M. R.W. JONES, Projet du
Systeme inter imaire UTT
IV.3
Ccmite consultatif international des radiocommunications (OCIR)
M. R.C. KIRBY, Directeur
Assistante: Mile L. MOSTERT
IV.4
Ccmite consultatif international teiegraphique et teiephonique (CCTTT)
M. L. BURTZ, Directeur
Assistante: Mme C. VIGNEULLE
M. M. MALER ASGHAR, Departement A
M. Y. BOZEC
- 58
V.
SECRETARIAT DE LA CONFERENCE — SECRETARIAT OF THE CONFERENCE —
SECRETARIA DE LA CONFERENCJA"
V.l
Secretaire de la Conference
M. M. Mili, Secretaire general
Assistante : Mile M.A. Palmeter
Secretaire executif
M. A. Winter-Jensen
assists de : Mme R.A. Chantre
Secretaire administratif
M. U. Petignat
assiste de : Mile M. Tardy
Adjoint du Secretaire administratif
M. J. Escudero
Conseiller juridique
M. A. Noll
assiste de : Mile M.J. Urena
V.2
Seances plenieres et de commission
seance pleniere et Commission 1
M. J. Francis
assiste de : Mile D. Service
Commission 2
M. A. Winter-Jensen
Commission 3 et 4
M. R. Prelaz
assiste de : M. Tazi Riffi et
Mmes P. Bertinotti et C. Miahle
Commission 5
M. M. Bardoux
assiste de : Mile R. Einhorn
Commission 6
M. T. Ras-Work
assiste de : Mile F. Mendoza
Commission 7
M. A. Maclennan
assiste de : Mme S. Petter
Commission 8
M. P.A. Traub
assiste de : Mile M. McMahon
- 59 -
Commission 9
M. R. Macheret
assiste de : Mme J. Stapelle
Groupe de travail PL-A
M. E. Cabral de Mello
assiste de: Mme S. Petter
Groupe de travail PL-B
M. E. Cabral de Mello
assiste de: Mile M. McMahon
Groupe de travail PL-C
M. J.-P. Bare
assiste de: Mile C. Darx
VT.
SERVICES DE LA (XNFERENCE — SERVICES OF THE CX^'EHKNCK
SERVICIOS DE LA CONFERENCIA
~
VI.1
Finances
M. V. Muccioli
assiste de : Mile T. Carrel
VI.2
Personnel
M. J.P. Christinat
M. P. Bare
assistes de : Mile C. Darx
VI.3
Relations avec la presse
M. R. Fontaine
assiste de : Mme D. Silvestro et
M. J.J. Chevalley
VI.4
Controle des documents
Mme L. Jeannonod
assistantes : Mme M. Clavel et
Mme J. Marechal
VI.5
Service des salles et ordre du jour
Mme M. Grand
assistante : Mile M. Sharp
VI.6
Enregistrement des delegues
Mile G. Antoniazzi
assistantes : Mme Z. Canales et
Mme R. Zbinden
— 60
VI.7
Interpretation
Mme M. Johner-Juillerat, Coordonnateur
Mme S. Rohn, Assistante
Interpretes :
—
—
Cabine francaise :
Cabine russe :
Mme C. Bielik
Mme C. Cerrens
Mile C. Demont
Mme M. Ducroux
Mile M. Girot
Mme M. Gucassoff
Mme U. Henmerich-Barter
Mile Z. Hoff
Mme R. Joba
M. J.D. Ratz
Mile C. Litvinov
Mme B. Mathez
Mile C. Mariotte
M. J. Ramel
Mme V. Vaucher
M. J. Vichniac
Mme N. Agapieff
M. A. Dorogoi
Mme A. Gorbunova
Mme I. Khroustaleva
M. A. Kirilloff
M. G. Mossine
M. A. Mouraviev
Mme E. Nurock
Mme A. Popova
Mme N. Prokhorova
M. Y. Souvorof
M. A. Tadevossian
Cabine anqlaise :
Mme S. Biegel
Mme T. Borowiec
Mile P. Buckley
M. J. Buckley
Mme M. de Gren
M. N. de Gren
Mile M. Giri
M. M. Howard
Mile C. Hunter
Mile R. Johnson
Mile K. Leopold
M. M. Mulvey
Mme E. Nekrouf
Mile D. Pidgeon
Mme I. Sakov
Mme V. Taylor
—
Cabine espagnole :
Mile M. Alvarez
Mile A. earner
M. M. Castel
Mme E. Goldberg
Mme A. Hubner
Mme D. Kuriansley
Mile C. Liou
Mile A. Preger
Mme E. Romero
Mile F. Tow
Mile J. Udler
Mme M.T. Valero
—
Mile Z. Abdel Magid
Mme N. Arafa
Mile C. Arnaout
M. M.E.-H. Attia
Mme E. Badaoui
M. M. Bekari
M. N. Chalabi
M. R. Douek
Mile G. Elias
M. B. Guertal
Mme Y. Hamza
Mme F. Hashish
Mile S. Rahtan
Mme N. Naguib
M. A. Taa'lab
Cabine chinoise :
M. S.H. Chin
Mile C.R. Fan
Mme S. Gao
M. C. Li
M. R. Li
M. Z. Li
Mile G. Liu
M. H. Liu
Mme R. Miao
M. J.-L. Schott
M. H. Sui
M. F. Tao
M. J. Wang
Mme P. Wang-Reiser
M. T. Zhang
M. S. Zhu
Cabine arabe :
—
Cabine allemande :
Mile A.-M. Aebi
Mme R. Brissa
M. G. Enk
M. W. Jumpelt
M. N. Nehmert
Mme M.-L. Von Gersdorff
- 61 -
VI. 8
Traduction
Section francaise
Section espagnole
Chef
Chef
: M. J. Soulier
Reviseurs
M. G. Araman
M. R. Riper t
Traducteurs : Mile H. Couturier
Mme F. Rrum
M. E. Delahaye
Mme M. Gascou-Golay
M. G. Gueguen
M. C. Le Mahradour
Mile R. Marie
—
VT.9
Section anglaise
Chef
M. T. Jones
ReViseur
M. A. Jennings
Traducteurs
M. P.
Mile.
M. P.
M. A.
Proces—verbalistes
Mile J. Barley, Chef
Mme S. Rossington
M. R. Cowx
M. R. Drew
Mme P. Wardroper
M. P. Stallybrass
M.. R. Pickering
Mme J. Ellison
Mme E. Corson
Mile S. Yates
M. M. Juanarena
M. P. Uriarte Lopez
Mme A.M. Elguera
Mile E. Alaniesse
Mile M. Cren
Mme P. Gamier
Reading
S. Carter
Whiting
Pitt
Reviseurs
: Mile A. Delgado
M. F. Garcia Alonso
M. A. Penaranda
Traducteurs : Mme A. Gallego de Gosch
M. J. Escudero
Mile R.M. Paya
M. J. Berenguer
M. A. Gutierrez
M. J.A. Paez
M. B. Roig
Mile J. Moreno
- 62 -
VI.10 Pool dactylographique
VI.16 Messagers
M. M. Knecht
M. S. Larcher
Mile J. Frisby, Chef
Mme J. Felisaz, Assistante
—
Section francaise
VI.17
Mme M.J. Milot (Chef, equipe 1)
Mme M.C. Girard (Chef, equipe 2)
—
Section anglaise
M. P. Morin, Chef
M. A. Laverriere
VI.18 Economat
M. F. Da Riva
Mme R.M. Paesa (Chef, equipe 1)
Mile E. McGee (Chef, equipe 2)
VI.19
—
Section espagnole
M. F. Masdevall (Chef, equipe 1)
Mile M.C. Burrd (Chef, equipe 2)
VI.11 Dessin
M. R. Bertossa
VI.12 Courrier, recherche de references, fac-simile
Mile C. Perier
M. R. Masson
M. J.L. Girard
VI.13 Reprographie
M.
M.
M.
M.
VI.14
Ph. Constantin, Chef
J. Allinger
E. Unterlechner (Chef, equipe 1)
R. Ferrier (Chef, equipe 2)
Transports et expeditions
M. J. Trimaille
Assistant : M. G. Cudre-Mauroux
VI.15 Distribution des documents
M. G. Delaye, Chef
M. A. Herrerin
M. G. Nicoud
Huissiers de salle
Services techniques
M. F. Azria
VI.20
Taches speciales
M.
M.
M.
M.
D. Amar
E. Cabral de Mello
A.G. El Zanati
I. Uygur
- 63
VII.
DEPARTEMENT DE LA COOPERATION TECHNIQUE —
TECHNICAL COOPERATION DEPARTMENT —
DEPARTAMENTO DE COOPERACION TECNICA
VII.1 Experts regionaux
MM. Beyene Desta
Conseiller regional pour I'Afrique de l'Est
et australe, Nairobi
Gabriel Tedros
Coordonnateur Panaftel, Addis-Abeba
A.O. Olkkonen
Expert regional pour Codevtel, Nairobi
VII.2 Siege UTT
MM. P. Bronzini
Chef, Division Administrative
A. Laouyane
Chef, Division Europe et Moyen-Orient
T. Ras-Work
Chef, Division Afrique
M. N. Kisrawi
Division Europe et Moyen-Orient
M. J. Ernberg
Formation professionnelle
VIII. ANNEE MONDIALE DES COMMUNICATIONS —
WORLD COMMUNICATIONS YEAR — ABO
MUNDIAL DE LAS COMUNICACIONES
M. W. Wolter
IX.
AUTRE PERSONNEL DE L'UTT —
OTHER ITU PERSONNEL — OTRO
PERSONAL DE LA UTT
Mme G. Agullo
Mile M. Allard
Mile M. Balbaro
Mile C. Baldwin
Mme M. Bise
Mile D. Boccard
Mile M. Bolufer
Mme M. Brevot
Mme Y. Broadhurst
M. A. Brusson
Mile J. Butterfield
Mile R.M. Cabrera
Mile L. Challenger
Mile S. Chambers
M. M. Civic
Mme C. de Briey
M. M. Diaby
Mme M. Dimier
Mme M. Dowd
Mme A.M. Dupraz
Mile M. de la Orden
M l l e N#
-^
M
Egcanina
Estem
^ M
^ ^
Mile R. Ferebee
Mme R.M. Ferrero
^ H> F i g u e r a
- 64
M. R. Gachet
Mile A. Garcia
Mile J.G. Garcia-Casar
Mme S. Gasco de Rao
M. A. Gaspoz
Mme C. Gatto
Mme B. Giovannini
Mme P. Glaser
Mile A. Gomez
Mile I. Gordon
Mile P. Grant
Mme M. Grassi
M. G. Grillet
Mile E. Holtz
Mme C. Jackson
Mile B. Jimenez
Mile L. Jones
M. P. Knecht
M. A. Lefevre
Mile C. Lema y Otero
M. J.P. Louet
M. M. Maggio
Mile L. Mackintosh
Mile A. Macpherson
Mme N. Mariaz
Mile R.M. Martinez
Mme C. Martinez-Lopez
Mile P. Martin-Lopez Garcia
Mile A. Maurel
Mile G. Mazella
Mile J. McDermott
M. G. Melogno
Mme M. Miguet
Mile E. Miles
Mme D. Mitchell
Mile S. Neal
Mile C. Normand
Mile M. O'Garr
Mile M:
Mme Ch.
Mile D.
Mile B.
Mme D.
Peris
Pierrard
Plavec
Pontier
Porcelli
Mile J. Reid
Mile M.P. Rodriguez
Mme M.T. Rubio de Miguel
M. A. Ruscito
Mme M.H. Sane
Mile T. Sapienza
Mile A. Saver imuttu
Mme S. Semmler
M. J. Sonntag
Mme G. Taupin
Mile B. Toral
M. M. Tornare
Mme J. Traffey
M. C. Truffaz .
Mile H. Tulloch
Mile R. Verms
Mme M. Villalobos
Mme C. Wojciechowski
Mme G. Winter
Mile S. Xuto
- 65 -
PERSONNEL DU SECRETARIAT LOCAL —
LOCAL SECRETARIAT PERSONNEL —
PERSONAL DE LA SECRETARIA LOCAL
X.l Administration
Arap R. Ng'eny
Okundi Philip
C.R.S. Aloo
Diero T.E.
Ritur I.
Mutaki F.
Muriithi R.
X.5
—
M.D.
Ragure Agatta
Kirui Weldbn
Macharia F.
Osalo Skallo C.
Cwino Julie
Wanjiku S.
— CD.
—
—
—
—
—
Document Distribution
D.C.D
C D . Assistant
Secretary
Secretary
Executive Secretary
X.6
Finance
X.2 Clerical
Gathara A.
Kamene R. (Miss)
Ngaruiya J.
Nyenge D.R.
Okello A.P.
Oso S.
Oyatsi I.
Orango P.
Ahambo H.O.
Esitambale Shem
Mumelo W.
Ndungu J.N.
Oyake Tom
X.3
Delegates
Chalo S.
Kilonzo W.
Malumbe S.A.
Madiavale A.
Nyamogo N.O.
Omondi M.
Shingirah R.
Wachira J.G.
X.7
Bailey E. (Mrs.)
Muthamia Isaac
Nyamwaya J.B.
Nyambura Kamau
Otieno D. (Mrs.)
X.8
X.4
Hotel and Accommodation
Personnel
Conference Exhibition Guides
Adema Q. Jutta
Adagala_R.
Agimba C
Gichuiri A.
Ingutia S.
Rahumbura G.
Rinyanjui M.
Mbaka B.
Mwangi W.
Mwangi W.J.
Ndiangui J.
Ngugi J.
Nyanjcm J.
Oyieke R. (Miss)
Owiti C. (Miss)
Wasai M.
E.M. Rabugua
Njeri Mugo (Mrs.)
Katago L.O.
Oduor L. (Mrs.)
Owiddo Jack
X.9
Printing and Supplies
Murage J.
Mwangi G.
Mwai J.R.
Nyamu E.N.
Njoroge W.
Oddeck P.O.
- 66 -
X.IO Publicity and Exhibition
Anyiko G.
Cherono Rabur
Igambi H.
Juma Salim
Josiah F.
Musa Matu
Nyakundi C
Obita 1.0.
Odera A.
Odindo E.A.
Opuka S.
Ogari J.
Orondoh R.
Wango B.
X.ll Transport
Bett J.A.
Gachuchu F.K.
Imathiu E.
Muriuki S.J.
Nungo P.
X.12 Technical
A.A. Ireri
Rivairu J.R.
Mbugua S.T.
Mwatsama J.D.
Ogola J.J.
Oliech G.
Opondo L.O.
X.13 Telephonists
Agesa E.L.
Aminalla M.
Mugaki B.W.
X.14 Supervisors
Ralwale F.C.
Kiambata P.B.
Onunga M.
Oongo P.
Wafula V.
X.15 Ushers
Akinyi J.
Goro E.
Iguna F.T.
Karuri W . C
Minyanji M. (Mrs.)
Nguri R.
Wango T. (Mrs.)
Waweru V.
Tabitha 0.
Tavares S.E.
X.16 Secretarial Staff
Amadiva L.
Amara F.
Gathambo N.
Gitonga T.N.
Imbuye F.
Kabagambe S.W.
Ragwanja L.
Muriuki W.C.
Mwange R.G.
Ndungu W.P.
Nyawanga R.M.
Cmollo J.
Ouna R.
Ogada P.
Sekeiyan M.
X.17 Storekeepers
J.M. Gathuri
E.K. Komolo
Maurice Cwiti
Frank Otieno

Liste des participants (Nairobi, 1982)

Transcription

Documents pareils

List of Participants

CV - Bérénice Buisson

pays de l`Afrique rêvée - African Heritage House

5° Technical Regional Workshop on `IMP

Revenus des offrandes : 28 août: 1 716,50$ 4 sept.: 3 009,96

Tanzanie Exploration de l`Afrique de l`Est en style - Africa

kenya: safari mamba - Tours Cure-Vac

BIA - Les unités aéronautiques

Calendrier paroissial Brunchs des Chevaliers de Colomb

Les animations interactives

featurefilmsdocumenta ries