French version - Le Château de Fontenay

French version - Le Château de Fontenay

Le Château
de Fontenay
!
!
!
Le Château de Fontenay
"#$%&!'()$#(%&*!+&!,#-.(/&!&$!)&)!0(/)!
!
!
!
!"#$%&'(')*&+,-+,*.()&%+/+0121+
!
!
!
!
!
!
"#$%&'!()*+,!-./$01'!23'!450&6',!7#!89:6#/%!-#!
;326#2/<!60/=/&77#!7#'!=&>2#'!#2!'<?@&3'#!/=#5!
7/!2/6%0#A!!
B2530#!$7%'!/%C3%0-.9%&!D%.9&#0A
!
Notre Domaine, son Histoire
!
K%! 5S%0! -#! 7/! =/774#! -%! 89#0,! 2360#! -3?/&2#! #'6! &26&?#?#26! 7&4! /%!
59:6#/%,! 64?3&2! -#! 7.9&'63&0#! -#! ;0/25#A! T#'! 6#003&0'! '#$6#260&32/%U! 3OO0#26!
%2#!>0/2-#!=/0&464!-#!'37',!-/2'!7#'D%#7'!7/!=&>2#!=&#26!$%&'#0!7#'!474?#26'!
245#''/&0#'!V!'32!#2&=0/26#!?/6%0&64A!!
8.#'6! 7#! '/=3&0! O/&0#! %2&D%#! -#! 2360#! =&>2#032,! -/2'! %2#! 3$6&D%#! -#!
=&6&5%76%0#!0/&'3224#!#6!-#!60/-&6&32,!D%&!23%'!$#0?#6!-.#U$73&6#0!7/!0&59#''#!
-#'!54$/>#'!-%!W/7!-#!M3&0#!X!89#2&2,!T/%=&>232,!8/@#02#6,!8Y6!#6!Z/?/<A!
!
8[#'6! #2! (I+E! D%#! -4@%6/&6,! '%0! J! 9#56/0#',! 7[/=#26%0#! =&6&537#! -#!
2360#! 59:6#/%,A! T/2'! /56&=&64'! #260#! (I*H! #6! (II),! 7/! 6#00#! '[#'6! 0#$3'4#A!
\2#! '#%7#! $/05#77#! -#! 8/@#02#6,! =&#&77#! -#! G+! /2',! 64?3&>2#! #2530#! -#!
5#66#!9&'63&0#A!8[#'6!/$01'!5#6!/00]6,!-%!60/=/&7!#U&>4!$/0!7/!0#532'60%56&32!
636/7#,!D%[#'6!24#!2360#!$/''&32!$3%0!23'!=&>2#'A!"&-&#0,!8/037#,!^/69/7&#,!
_9&7&$$#,!63%6!7#!?32-#!'[/OO/&0#!/%63%0!-#!5#'!(+!9#56/0#'A!
!
+E!FG!HG!IJ!+H!
+)!*J!++!F*!+E!
Le Château de Fontenay
BKLM!"3?/&2#!-#!;326#2/<!
J!P!H,!;326#2/<A!JG(H+!Q7404!
=&2N7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!
RRRA7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!
Reconnaissances et Distinctions
de l’extérieur
^360#!T/%=&>232!X!
L4>%7&10#?#26! #'*)3#+ (-+ 4-),%+ 5(67%''%,! &7! 7.#'6! 236/??#26! #2! E++),! E++G! #6! E++*A!
K%C3%0-.9%&,!&7!=&#26!-.3@6#2&0!3(+.#,()33%+,89"+:+;<6*&+0121A!
M#'! Q0&6/22&D%#'! 23%'! 7.#2=&#26!X! '47#56&3224! $/0! T/?! `/003$,! &7! #'6! 04>%7&10#?#26! 7.%2! -#'!
0#$04'#26/26'!-#!7/!6-=#%+>7%+?.@($$(,*"!-.a26#073&0#A!a7!#'6!/%C3%0-.9%&!0#53??/2-4!$/0!
38A&'%"&(')*&(3+B)&%+C7(33%&D%+0121E!
M#'! K77#?/2-'! /%''&!X! #2! C%&2! E++),! 3%+ .(D(F)&%+ G+B%)&H)"'$67(I'+J! 7#! 0#53??/2-#!
59/7#%0#%'#?#26!V!'#'!7#56#%0'!#2!7%&!-322/26!7/!236#!-#!2KL01A!
!
^3'!L3'4'!X!
B2!E++H,!23%'!3@6#232'!7#!MN$+,89"!(-+6*&6*-"$+A&'%"3*)"%!$3%0!2360#!b!L3'4!cA!
B2!E++*,!5.#'6!V!2360#!03'4!b!M#!873'!-#'!T/@7#'!c!-.]60#!0453?$#2'4!$/0!7/!.#,()33%+,89"+,-+
6*&6*-"$+,%+;<6*&A!
_%&',!#2!E++I,!5.#'6!/%!63%0!-#!2360#!b!873'!-#'!Z/0#22#'!c!-.3@6#2&0!7/!.#,()33%+,%+O"*&F%+
,%+M)D%"$P+(-+6*&6*-"$+,%$+Q)&$+,-+Q(3+,%+M*)"%A!
!
^360#!89#2&2!X!!
B2!E++H,!7#!C%0<!O4?&2&2!-%!6*&6*-"$+G+!"#$%&'$(")J+,%+O%(-&%$!/660&@%#!3(+.#,()33%+,89"!
V!2360#!b!8%=4#!-#!;326#2/<!c,!2360#!59#2&2!7&D%30#%UA!
!
^3'!L3%>#'!X!
!M/!L4'#0=#!-#!d#/2,!#77#!/%''&,!0#e3&6!%2#!463&7#!-/2'!7#!Z%&-#!`/59#66#!E++*A!
!^360#!T/&26#!f/0>%#0&6#!g#260#!/%60#'!hi!#'6!0#53??/2-4#!$/0!T4@/'6&#2!M/OO&66#,!,%-R)S.%+
.%)33%-"+T*..%3)%"+,%+U"(&6%A!!
!
!
+E!FG!HG!IJ!+H!
+)!*J!++!F*!+E!
"453%=0#jk7#'!h
Le Château de Fontenay
BKLM!"3?/&2#!-#!;326#2/<!
J!P!H,!;326#2/<A!JG(H+!Q7404!
=&2N7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!
RRRA7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!
!
Nos différentes Cuvées
!
!
!
!
!
!
f&774'&?#'!-&'$32&@7#'!
!
!
!
!
!
!
M%+T(-=)D&*&+
!
!
9:+&;$(#/!9.-!<.%%#=!>!3?0:&!1-@.)).,#%!,AB/$&%+#(%&*!!
C:,.(++&!,A2%!D!CE;#/!45F5!
123!4556!7!4558!
!
M%$+V(&D$+,%+!)%""%+
123!455G!H!4556!
!
3'&/(/!9&;!#?!I&-(79&;!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
123!4556!
!
1))&-@+.L&!,&!J.-.M!>!,&!3N$!!
!
!
!
M(+V#$%"=%+,%+W%(&+
!
123!455G!7!4556!
!
3.@&%/&$!O%./;!>!3N$!!!
!
!
!
M%$+Q)D&%$+,%+!(-3+
!
!
123!455P!7!455G!
!
3N$!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
M%+V*$#+,%$+4("%&&%$+
!
!
BJK!4558!
!
C:,.(++&!,&!Q%#/R&!.?S!T(L&%)!U!I&-(79&;!!!
!
M%+C3*$+,%$+T(@3%$+
!
C:,.(++&!,V2%!D!CE;#/!U!9&;!!
!
!
!
!
!
!
!
M(+T()&'%+;("D-%")'%+
!
!
!
>!BJK!4558!
!
!
!
123!4556!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
M(+V*$)S"%+
!
!
!
!
!
C:$'#,&!$%.,($(#//&++&!%#):&!
!
!
!
M%+C3*$+5*"'%&$%+
!
I()=#/(@+&!&/!
!
C:$'#,&!$%.,($(#//&++&*!3'.%,#//.M!
!
9&=$&-@%&!
!
!
!
!
!
!
!
!
K+?)!,&!,:$.(+)!)#/$!,()=#/(@+&)!,./)!/#)!W(;'&)!$&;'/(X?&)!
"&!=.)!Y&$&%!)?%!+.!0#(&!=?@+(X?&!
!
+E!FG!HG!IJ!+H!
+)!*J!++!F*!+E!
Le Château de Fontenay
BKLM!"3?/&2#!-#!;326#2/<!
J!P!H,!;326#2/<A!JG(H+!Q7404!
=&2N7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!
RRRA7#59/6#/%-#O326#2/<AO0!