steinjazz - Steinfort

PRIX D’ENTREE POUR
CHAQUE CONCERT:
15€
presents
Z
Z
A
J
N
I
E
T
S
(y compris: une boisson et une collation)
RESERVATION DE PLACES:
Tel: 399 313-1
Z FESTIVAL
Z
A
J
T
R
O
F
5
STEIN
. & 28.4.201
(du lundi au vendredi de 9.00 à 11.30 et de 14.00 à 16.00 heures)
(Caisse du soir selon disponibilité)
EXPOSITION de tableaux
24.3., 21.4
Mäi Numm ass WEYLAND DOROTHY, sinn aus dem Süden,
wunnen zënter 9 Joer am Éislék wat meng zweet Heemecht ginn
ass.
Gemolt hunn ech nach ëmmer gäeren, richteg ëmgesat hunn
ech et 2008 an Oweskueren an aus Bicher.
Ech freeë mech hei zu Stengefort an der Aler Schmelz
auszestellen.
Mäin Zitat ass: «Jidderee vun eis ass Konscht, gezeechent vum
Liewen.»
CENTRE CULTUREL AL SCHMELZ,
RUE COLLART, STEINFORT
http://schmelzkultur.steinfort.lu
COMMUNE DE STEINFORT
B.P. 42 L-8401 STEINFORT
Tel: 399 313-1 Fax: 390 015
[email protected] www.steinfort.lu
ORGANISE PAR STENGEFORTER MUSEK ASBL ET HARMONIE
KLEINBETTINGEN ASBL AVEC LE SOUTIEN DE LA COMMISSION
DES AFFAIRES CULTURELLES DE LA COMMUNE DE STEINFORT
21.4
PRESENTS
24.3
JEFF HERR
CORPORATION
19H30
28.4 MEANDER
19H30
MARLY MARQUES
QUINTET
19H30
Matt Börgmann a fondé en 1994 le groupe « Meander ».
L’art du trio
Née au Luxembourg, mais d’origine portugaise, Marly Marques
a découvert sa passion pour le chant toute jeune. Ayant hérité
de « l’oreille » de son grand-père angolais et bercée par le Fado
côté maternel, elle savait que son amour pour la musique ne la
quitterait plus jamais.
Suite à une brève formation musicale, elle a chanté dans des
chorales, puis dans un groupe de blues. C’est pourtant dans
la musique de jazz qu’elle a pu s’épanouir. Le hasard faisant
parfois bien les choses et le Luxembourg étant propice aux
rencontres improbables, elle a rencontré en 2012 quatre
musiciens de jazz confirmés (Jitz Jeitz, Claude Schaus, Laurent
Peckels, Paul Fox) et le courant est tout de suite passé.
Le groupe ne désavoue pas ses origines jazz mais ne craint
pas de s’aventurer sur le terrain de la world music. Il sait allier
ses propres compositions à des arrangements de standards
jazz mais aussi pop (comme par exemple ‘Seven Nation Army’
des White Stripes). C’est surtout par ses textes en portugais,
espagnol et anglais que Marly apporte sa marque de parolier.
www.marlyquintet.com
La nouvelle formation de la Jeff Herr Corporation, surprenant
avec habileté et un nouvel arrangement, se présente désormais
comme trio linéaire, sans besoins d’instrument harmonique.
Maxime Bender au saxophone et Laurent Payfert à la basse
complètent ce trio très doué et énergique qui se base sur les
compétences de composition de chacun des 3 membres.
Des chansons bien arrangées et structurées ainsi que des
improvisations fougueuses et libres couvrent le vaste répertoire
du groupe, complété par quelques reprises de chansons
surprenantes d’artistes pop renommés tels que David Bowie ou
Jimi Hendrix. La force et la fermeté du groupe émergent d’un
solide impact rythmique et soulignent l’origine de la musique:
le groove.
“Layer Cake”, le plus récent opus de la Jeff Herr Corporation,
distribué et licencié par IGLOO Records (Éditions SOWAREX),
sera publié en novembre 2014 et distribué dans plusieurs pays
de l’Europe ainsi qu’au Japon.
Après de nombreuses années à l’étranger, Matt rentre au
Luxembourg. Enseignant la guitare classique et électrique,
il rencontre des personnes avec lesquelles, il poursuit le
développement de son projet initialement engagé à partir d’un
« melting pot » de différences musicales entre les membres, «
New Meander » est formé (avec Laurent Peckels - bassiste,
Eric Dürrer - percussionniste, Roby Glod - saxophoniste, Luca
Sales - pianiste, Gilles Wagner - batteur).
Beaucoup de structure, des rythmes incroyables, des mélodies
évocatrices et un superbe son.
Une évidence, une musique fusion – rock avec l’influence de
plusieurs genres musicaux de l’Afrique à l’Inde mais cela serait
réducteur : enfermer cet alliage musical sous ce vocable de «
fusion » fourre - tout, c’est mettre à l’index ce grand brassage
et cette parfaite synthèse de styles musicaux différents qui finit
par constituer un style personnel totalement autonome.
presents
STEINJAZZ
ZZ FESTIVAL
5
STEINFORT.4JA
. & 28.4.201
24.3., 21