La Bonne Agriculture Assaisonnée avec Passion

La Bonne Agriculture Assaisonnée
avec Passion
Italie
Calabre
Entreprise et Pressoir
Point de Vente
Point de vente Migliarese :
Via G.Leopardi (Angle Via A. Manzoni)
88060 Montepaone Lido
Pour arriver jusqu’à nous : Aéroport – Autoroute
sortie Lamezia T. direction Catanzaro continuer
sur R.N.106 sortie Soverato Nord.
L’entreprise agricole Migliarese Bruno et
fils est présente depuis trois générations dans
le secteur de l’agriculture et, en se rénovant
constamment, a toujours essayé d’évoluer
en améliorant les techniques de production,
les systèmes de récolte et de transformation
et a réalisé, après tant d’années de dur travail, des investissements considérables sur les
structures et les équipements.
La stratégie mise en œuvre par l’entreprise
est d’exploiter toutes ses chances et de pouvoir
compter, toujours à l’enseigne de la qualité,
sur les différentes productions, allant des
olives de table à l’huile d’olive vierge extra,
des agrumes aux légumes en plein champ
et en culture protégée et à la transformation
en conserves (marmelades, conserves à l’huile,
purée de tomates, etc.), de suivre étape par
étape les productions, de la graine à la récolte
et de la transformation jusqu’à la commercialisation directe.
La production maraîchère est variée : fraises
et tomates sont les principales cultures puis
arrivent les concombres, courgettes, laitues,
brocolis, haricots verts, aubergines, poivrons,
piments piquants, persil, basilic, roquette, etc.
L’objectif de l’entreprise est de produire des
produits “selon sa conscience” (à savoir que les
producteurs se considèrent comme les premiers
consommateurs), c’est à dire avec des systèmes
intégrés qui privilégient le biologique et préservent les biodiversités afin de redécouvrir
les saveurs, les parfums et les caractéristiques
typiques de la véritable tradition calabraise.
Notre gamme de produits
comprend :
• Huile d’Olive vierge extra
et huile Biologique
• Huile aromatisée
• Marmelades et Confitures
de fruits Extra
• Conserves à l’huile d’olive vierge extra
• Crèmes et Pâtés à l’huile d’olive
vierge extra
• Purée de tomates
• Tomates pelées
• Pulpe de Tomates
• Tomates en Lanières
• Oignons à l’Aigre-doux
En Sachet sous-vide :
• Olives noires et écrasées
à la Calabraise
• Tomates vertes - Poivrons verts
Produits en poudre ou broyés :
• Piment piquant
• Origan
La famille Migliarese est toujours à la
recherche de nouvelles recettes et tente de
récupérer celles traditionnelles pour vous
proposer de nouveaux produits à déguster
en famille et entre amis.
Huile Vierge Extra
et Huiles Aromatisées
Condiments Aromatisés à l’huile d’Olive Vierge Extra
Huile d’Olive Vierge Extra
Art. 0053
250 ml
Basilic
lot de 12
Art. 0042*
500 ml
lot de 6
Art. 0051
250 ml
Piment
lot de 12
Art. 0043
1 litre
lot de 12
Art. 0052
250 ml
Citron
lot de 12
Art. 0044
5 litres
lot de 4
Art. 0054
250 ml
Origan
lot de 12
Art. 0045**
10 litres
lot de 2
Art. 0055
250 ml
Romarin
lot de 12
Art. 0046**
25 litres
lot de 1
Art. 0056
250 ml
Mandarine
lot de 12
* disponible sur demande 500 pcs minimum
Lot de 12 avec tous les arômes également disponible
** uniquement pour la restauration
Huile d’Olive Vierge
Art. 0047
1 litre
lot de 12
Art. 0048
5 litres
lot de 4
Art. 0049**
10 litres
lot de 2
Art. 0050**
25 litres
lot de 1
** uniquement pour la restauration
Huile d’Olive Vierge Extra
Biologique
OPÉRATEUR CONTRÔLÉ N° 25900
ORGANISME DE CONTRÔLE AUTORISÉ PAR LE MIPAAF
IT-BIO-004
AGRICULTURA ITALIA (AGRICULTURE ITALIE)
ASSOCCIAZIONE ®SUOLO E SALUTE
(ASSOCIATION ®SOL ET SANTÉ)
ITALIE
Gouttes de NAUSICA GREEN GOLD
Huile d’Olive Vierge Extra Biologique
Art. 0034
100 ml
lot de 24
Art. 0035
250 ml
lot de 12
Art. 0036
500 ml
lot de 12
Art. 0037
750 ml
lot de 6
Art. 0038
5 Litres
lot de 4
Gouttes de NAUSICA GOLD
Huile d’Olive Vierge Extra Biologique
Art. 0039*
500 ml
lot de 24
Art. 0040
750 ml
lot de 12
Art. 0041
5 Litres
lot de 4
* disponible sur demande 500 pcs minimum
Huile d’Olive Vierge Extra Biologique
MIGLIARESE
Art. 0162
5 Litres
lot de 4
100 % Tomate italienne
Purée de tomates
720 ml
lot de 12
Art.0002
Tomates Pelées
580 ml
lot de 12
Art. 003
Purée de tomates
370 ml lot de 12
Art.0001
Pulpe de Tomates
1062 ml
lot de 6
Art. 0159
Pulpe de Tomates
314 ml
lot de 12
Art. 0158
Tomates en lanières au Naturel
580 ml
lot de 12
Art. 0004
Tomates en lanières
à la sauce concentrée
580 ml – lot de 12
Art. 0161
Tomates Cerises
580 ml
lot de 12
Art. 0147
Bruschella préparation
pour bruschette
314 ml – lot de 12
Art. 0160
MARMELADES
BIOLOGIQUES
Art. 0188
Oranges
314 ml
Oranges
Art. 0189
Tarocco
314 ml
et Citrons
Art. 0190
Citrons
314 ml
Art. 0191 Manda314 ml
rines
Marmelade d’Oranges
314 ml lot de 12
Art. 0008
Marmelade de Mandarines
314 ml lot de 12
Art. 0009
Marmelade d’Oranges
Tarocco et Citrons
314 ml lot de 12
Art.0126
Marmelade de Citrons
314 ml lot de 12
Art.0125
CONFITURE
BIOLOGIQUE
Confiture
Art. 0187
de Figues
212 ml
Extra
Confiture de Pêches Extra
314 ml lot de 12
Art. 0007
Confiture de Fraises Extra
314 ml lot de 12
Art. 0005
Confiture de Figues Extra
212 ml lot de 12
Art. 0186
Confiture d’Abricots Extra
314 ml lot de 12
Art. 0006
Pâté de Tomates Séchées
156 ml lot de 12
Art. 0022
Tomates Séchées
580 ml – lot de 6 – Art. 0014
•
Art. 0123 de 3000 ml
Crème de Piment Piquant
156 ml lot de 12
Art. 0023
Tomates Séchées
314 ml lot de 12
Art. 0013
Origan des champs
20 g
lot de 12
Art. 0174
Pâté d’Olives Vertes
212 ml
lot de 12 Art. 0021
•
Art. 0100 de 580 ml
Piment Piquant
en Poudre
90 g
lot de 12
Art.0031
Piments Piquants
212 ml
lot de 12
Art. 0017
Crème Piquante
Végétale (Piccantino)
212 ml
lot de 12 Art. 0020
Art. 0192 de 580 ml
Pâté d’olives vertes
BIOLOGIQUE
Art. 0193 Art. 0194
212 ml
580 ml
Piments Piquants
314 ml
lot de 12
Art. 0018
•
Art. 0019 de 3000 ml
Conserves à l’huile fabriquées uniquement
avec de l’huile
d’Olive Vierge Extra
Aubergines en Lanières
580 ml lot de 12
Art. 0011
•
Art. 0016 de 1062 ml
Aubergines en Lanières
314 ml lot de 12
Art. 0010
•
Art.0015 de 3000 ml
Aubergines en lanières
580 ml lot de 6
Art. 0012
Oignons à l’Aigre-doux
580 ml lot de 12
Art. 0185
PRODUITS EN SACHET SOUS-VIDE – Olives et légumes
Art. 0137
Olives conservées dans la saumure
d’agriculture biologique
sachet de 250 g
Art. 0136
Olives noires d’agriculture biologique
sachet de 250 g
Art. 0135
Olives écrasées d’agriculture biologique
sachet de 250 g
Art. 0139
Poivrons verts conservés dans la saumure
sachet de 250 g
Art. 0138
Tomates vertes conservées dans la saumure
sachet de 250 g
Velouté de Poivron
(Marmelade)
156 ml lot de 12
Art. 0124
Velouté d’Oignon
(Marmelade)
212 ml lot de 12
Art. 0127
Pêches au Sirop
580 ml lot de 6
Art. 0166
Tous les produits peuvent être achetés directement sur notre
site de e-commerce – www.oliomigliarese.it.
Vous pouvez choisir nos paquets en cadeau ou demander
l’offre dégustation* des produits que vous désirez.
Les images de ce catalogue ont le seul but d’illustrer les produits qui peuvent subir
des variations en fonction de la saison ou des variations climatiques.
L’entreprise se réserve le droit de modifier le format des pots et des bouteilles sans préavis.
* l’offre dégustation est liée à une commande minimum avec frais d’expédition inclus.
Produits de notre
Entreprise Agricole seulement
MIGLIARESE BRUNO e Figli Soc. Agr.
Loc. Piani di Rocco
88068 Soverato (CZ) Italie
www.oliomigliarese.it
e-mail : [email protected]
C.G.F. Food srl
Migliarese Conserve Agroalimentari
Loc. Rinelli 88068 Soverato (CZ) Italie
www.cgffood.it
e-mail : [email protected]
Tél. +39 0967.21294
Fax. +39 0967.528439
Imprimé sur papier écologique
recyclable à 100 %
Conception : www.studiorocca.it
Photos : Immagine Latente – Foto Arte Sestito
Impression : Typographie Mascherin
© Migliarese 2011