des eaux

2005
EAUX
DISTRIBUÉES
Dureté - Fluor
Dureté
La dureté d'une eau ou titre hydrotimétrique
(TH) correspond à la teneur en sels de calcium
et de magnésium. Elle est exprimée en degré
français (°F). Il est admis qu'une dureté comprise entre 15 et 25°F est idéale.
Le Code de la Santé prévoit que «à l’issue du
RUFFEC
traitement, l’eau ne doit pas être agressive,
CONFOLENS
corrosive, ou gêner la désinfection».
En Charente, 25 % des habitants reçoivent
une eau dure (TH > 30°F) dont 1,5 % une
eau dont le TH est supérieur à 40°F.
66 % reçoivent une eau dont le TH est
compris entre 15 et 30°F. Pour les 8 %
restants, l'eau est plutôt «douce» : TH < 15°F
(solubilisation de métaux).
COGNAC
ANGOULEME
(1 500 µg/l).
BARBEZIEUX-SAINT-HILAIRE
Les eaux distribuées sur le département de
la Charente sont très faiblement fluorées :
94 % (319 813 habitants) de la population
reçoivent une eau contenant moins de 600 µg/l
de fluor. Dans le cadre d'une prévention de la
carie dentaire, cette population peut bénéficier, si nécessaire, d'un complément en fluor
prescrit par le corps médical.
Pour 16 588 habitants, l'eau qu'ils consom-
Dureté
valeurs moyennes en °F
0 < TH ≤ 15
15 < TH ≤ 30
ment présente une teneur en fluor comprise
30 < TH ≤ 40
entre 600 et 1 500 µg/l car elle provient en
40 < TH
partie, de la nappe profonde de l'infra-toarcien.
En 2005, 3 228 habitants (1 % de la population totale) ont consommé une eau pouvant
dépasser les 1500 µg/l. Un traitement du
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
fluor est envisagé sur cette UDI.
Fluor
valeurs moyennes en µg/l
La qualité
des eaux
destinées
à la consommation
humaine
en Charente
RCS Angoulême 422 439 778
La limite de qualité est fixée à 1,5 mg/l
IMPRIMÉ SUR PAPIER ÉCOLOGIQUE SANS CHLORE
Fluor
600 - 1 500
1 500 - 1 600
Direction Départementale
des Affaires Sanitaires
et Sociales de Charentes
page 8
Ce bilan a été élaboré en mai 2006 par le service Santé-Environnement à partir des données collectées en 2005. Pour plus d’informations : http://www.poitou-charentes.sante.gouv.fr
8, rue du Père Joseph Wrésinski - BP 1408
16017 ANGOULÊME CEDEX - Tél. 05 45 97 46 00
EAUX BRUTES
Nitrates
EAUX BRUTES
Pesticides
Nature et origine
Nature et origine
Les nitrates sont naturellement pré-
Les pesticides proviennent de l’activité
sents mais en faible quantité dans les
humaine, essentiellement du traitement
sols. L'augmentation des teneurs en
des terres cultivées mais aussi du dés-
nitrates constatée depuis de nombreu-
herbage des bas-côtés des routes,
ses années est le résultat d’activités
des voies ferrées et de l’entretien des
humaines comme les pratiques agrico-
jardins des particuliers. Compte tenu
les intensives. Les nitrates constituent
de la solubilité de certaines substances,
aujourd’hui un paramètre indicateur
de leur biodégradabilité, des pertes,
d’une dégradation des ressources en
même faibles en pourcentage par rap-
eau.
port aux produits employés, suffisent
à contaminer les milieux.
Situation
Situation
La carte représente la valeur maximale
en nitrates mesurée sur environ une
La carte représente la valeur maximale
centaine d'ouvrages en Charente.
en pesticides totaux sur les 86 capta-
92 % des ouvrages échantillonnés ont
ges échantillonnés en Charente.
une concentration maximale inférieure
Un seul captage a présenté une teneur
à 50 mg/l et 81 % inférieure à 40 mg/l.
maximale en pesticides totaux supé-
En 2005, 8 captages présentaient une
rieure à 0,5 µg/l (limite de qualité pour
teneur en nitrates supérieure à 50 mg/l,
le total des pesticides en eau distri-
mais la plupart de ces eaux est distribuée
buée). Les eaux concernées par les
dans les réseaux, après un mélange avec
dépassements sont, avant leur distri-
des eaux moins nitratées, conduisant
bution chez les abonnés, soit traitées
dans la majorité des cas, à des teneurs
par filtration sur charbon actif soit
inférieures à 50 mg/l aux robinets des
mélangées avec des ressources non
consommateurs. Les ouvrages concer-
contaminées. Des molécules autres
nés captent des eaux souterraines.
que les triazines sont mises en évi-
Les deux eaux superficielles utilisées
22 500 habitants présentent de très
faibles teneurs en nitrates de l’ordre de
Type de nappe
Nappe libre
10 mg/l.
Eaux superficielles
Nitrates
Valeurs maximales en mg/l
0 < N03 ≤ 25
25 < N03 ≤ 40
dence (oxadixyl, métolachlore, diuron,
isoproturon, AMPA).
Type de nappe
Nappe libre
Eaux superficielles
40 < N03 ≤ 50
Nappe captive
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
Valeurs maximales en µg/l
< seuil de détection
entre seuil de détection et 0,1 inclus
entre 0,1 à 0,5 inclus
Nappe captive
50 < N03 ≤ 100
page 2
Pesticides totaux
> 0,5
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
dans le département pour alimenter
page 3
Bactériologie
EAUX
DISTRIBUÉES
Les bactéries sont-elles dangereuses ?
La qualité microbiologique des eaux demeure une préoccupation sanitaire essentielle. Certaines bactéries sont dangereuses pour la santé.
Toutefois, le niveau d'hygiène et la surveillance accrue de l'eau d'alimentation ont permis de limiter le nombre d'épisodes infectieux d'origine hydrique graves et à caractère épidémique. L'ingestion d'eau contaminée constitue un risque de troubles à court terme (désordres intestinaux, vomissements, déshydratation, fièvre...). Ce risque dépend de l'état de santé général du consommateur, de sa sensibilité, de la
nature et de la concentration des germes pathogènes présents dans l'eau et de la quantité d'eau ingérée.
Limite de qualité
L'eau distribuée doit être indemne d'organismes pathogènes. Dans la nouvelle réglementation des eaux destinées à la consommation
humaine, des limites de qualité sont fixées
pour les germes témoins de contamination
fécale (Escherichia-coli et entérocoques), et
RUFFEC
CONFOLENS
Classe A
Aucun dépassement des exigences réglementaires pour
les pesticides analysés n’est constaté.
COGNAC
ANGOULEME
Classe B1
La présence de pesticides (teneur comprise entre 0,1 µg/l
et 20 % des valeurs maximales - V max - retenues par
des organismes officiels nationaux et internationaux
comme l’OMS) n'impose pas de restriction d’utilisation.
La contamination bactériologique des eaux
distribuées peut être due à :
BARBEZIEUX-SAINT-HILAIRE
tes ou les réservoirs.
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
La carte représente le pourcentage de nonconformité. En Charente, toutes les eaux distribuées dans les réseaux sont désinfectées.
page 4
COGNAC
ANGOULEME
BARBEZIEUX-SAINT-HILAIRE
Classe B2
La présence fréquente de pesticides ou en quantité importante (teneur supérieure aux valeurs maximales sanitaires
ou à 20 % de ces valeurs pendant plus de trente jours
consécutifs) implique que l’eau ne doit pas être utilisée
pour la boisson et pour la préparation des aliments.
Situation
tions. Il convient d'améliorer la surveillance,
d'optimiser la désinfection, de réduire les
zones mortes en réseau, etc.
RUFFEC
Les exigences réglementaires n’indiquant pas un seuil
de danger, la gestion du risque est basée sur l’avis du
CSHP de juillet 1998, suivant trois classes.
les spores, germes aérobies revivifiables).
En 2005, 77 % de la population charentaise
soit environ 260 000 habitants ont reçu une
eau ne présentant pas de non-conformités.
Celles-ci sont souvent liées à des déficits en
chlore, des manques de purge sur réseaux,
des défauts d'entretien régulier des installa-
Ils proviennent de l'activité humaine, essentiellement du
traitement des terres cultivées mais aussi du désherbage
des bas-côtés des routes, des voies ferrées et de l’entretien des jardins des particuliers. Compte tenu de la solubilité de certaines substances, de leur biodégradabilité, une
petite quantité, même faible en pourcentage par rapport
aux produits employés, suffit à contaminer les milieux.
Afin de prendre en considération leurs effets cumulatifs
et/ou synergiques, les limites de qualité dans l'eau distribuée, sont fixées par précaution à 0,1 µg/l par substance
et à 0,5 µg/l pour le total des substances mesurées.
Classes de qualité
mes, bactéries sulfito-réductrices y compris
• l'absence ou la défaillance des systèmes de
traitement avant distribution,
• la recontamination de l'eau dans les condui-
Nature et origine
CONFOLENS
des références de qualité concernent d’autres
indicateurs bactériologiques (bactéries colifor-
Nature et origine
Pesticides
Situation
Le taux de non-conformité présenté est
le nombre d'analyses non conformes
pour les paramètres Escherichia-coli et
entérocoques sur le nombre total d'analyses
réalisées au cours de l'année 2005.
Bactériologie
% de non-conformité
11%
taux27%
de NC = 0
0 < taux de NC ≤ 10
10 < taux de NC ≤ 50
La carte représente la valeur maximale en une molécule
dans les eaux distribuées sur le département. La limite
de qualité réglementaire de 0,1 µg/l est respectée pour
95,4 % des Charentais soit environ 324 000 habitants.
Cette valeur réglementaire n'indique pas le seuil de danger
et c'est pour cela, que le risque sanitaire est géré en faisant
référence à l'avis du conseil supérieur d'hygiène publique de
France de juillet 1998, basé, pour chaque molécule, sur la
valeur maximale sanitaire (VMAX) établie par l'organisation
mondiale de la santé. Environ 15 000 habitants ont reçu
une eau pouvant parfois excéder les 0,1 µg/l mais n'imposant pas de restriction sanitaire d'utilisation. Dans le cadre
des demandes de dérogations, des solutions sont proposées afin de respecter la limite de qualité.
Pesticides
teneurs maximales en µg/l
A : ≤ 0,1
0,1 < B1 ≤ 20 % Vmax
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
EAUX
DISTRIBUÉES
page 5
EAUX
DISTRIBUÉES
Nitrates
EAUX
DISTRIBUÉES
Turbidité
Les nitrates sont-ils dangereux ?
L'eau trouble est-elle dangereuse ?
Les nitrates peuvent se transformer en nitrites qui réduisent les capacités d’oxygénation des tissus, c'est-à-dire qu’ils provoquent un mau-
La turbidité présente une grande importance dans la mesure où elle est un des indicateurs de contamination microbiologique de la
vais transfert de l’oxygène vers les cellules. Les troubles provoqués sont plus ou moins graves. Les nourrissons et les femmes enceintes
sont les populations les plus sensibles («maladie bleue» du nourrisson ou «méthémoglobinémie»). Les études menées pour évaluer les effets
ressource ou de dysfonctionnement dans les installations de traitement et de distribution.
Le risque principal pour la santé est dû aux micro-organismes (bactéries, virus, parasites) qui se fixent sur les matières en suspension
cancérigènes des nitrates ne permettent pas de tirer des conclusions définitives. Il convient donc, par précaution de maintenir aussi faible
et sont ainsi protégés de l’action du désinfectant.
que possible le niveau d'exposition. Cependant aucun cas n'est recensé en France.
Limite de qualité
Limite de qualité
La norme applicable au robinet est de 2 NFU
quelle que soit l’origine de l’eau.
Au-dessous du seuil réglementaire de 50 mg/l,
la part de l'eau dans l'apport global en nitrates
De plus, depuis le 25 décembre 2003, pour
RUFFEC
n'est pas prépondérante, sauf pour les jeunes
CONFOLENS
enfants. Au-delà de 100 mg/l, l’eau ne doit pas
valeur de 1 NFU doit être respectée en sortie
être consommée. Entre 50 et 100 mg/l la
de traitement. Des dispositions transitoires
consommation d'eau est déconseillée aux fem-
sont prévues pour les unités de distribution
mes enceintes et aux nourrissons.
de moins de 5 000 habitants.
Nature et origine
Les nitrates sont naturellement présents mais
en faible quantité dans les sols. L'augmentation
CONFOLENS
Nature et origine
COGNAC
COGNAC
La turbidité traduit le trouble de l'eau et
ANGOULEME
s’exprime en NFU.
des teneurs en nitrates constatée depuis de
ANGOULEME
Pour l'eau brute
nombreuses années est le résultat d’activités
La turbidité est due à la présence de matières
humaines comme les pratiques agricoles intensives. Les nitrates constituent aujourd’hui un
RUFFEC
les eaux d’origine superficielle ou karstique, la
en suspension entraînées dans les eaux cap-
BARBEZIEUX-SAINT-HILAIRE
BARBEZIEUX-SAINT-HILAIRE
tées dans les karsts notamment [périodes de
paramètre indicateur d’une dégradation des
pluie], ou à la présence de fer ou de manganè-
ressources en eau.
se. Dans la région, elle peut atteindre 300 NFU
pour une eau karstique, 140 NFU pour une eau
de surface et 0,2 NFU pour une eau souterrai-
Situation
tants consomment une eau dont la teneur
teneurs moyennes en mg/l
Pour l'eau distribuée
La turbidité est due au dysfonctionnement ou
moyenne en nitrates est supérieure à 50 mg/l.
0 < NO3 ≤ 25
à l'insuffisance du traitement et aux phénomè-
Les femmes enceintes et les nourrissons
25 < NO3 ≤ 40
nes de corrosion dans le réseau entraînant
constituent les populations les plus sensibles à
40 < NO3 ≤ 50
la présence de ces éléments. Le pourcentage
passe à 9,6 % si on parle des teneurs maximaQualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
Nitrates
des solutions devront être proposées afin de
respecter la limite de qualité (traitements, dilutions, nouvelle ressource, etc).
teneurs maximales en mg/l
40 < NO3 ≤ 50
50 < NO3 < 100
1,4 % de la population (4 607 habitants)
a reçu une eau dont la turbidité a excédé
1 NFU. Sur ces deux réseaux, la turbidité
avait pour origine des décrochements de
particules de fer des canalisations.
page 6
0 < turbidité ≤ 0,5
1 < turbidité ≤ 2
Situation
Nitrates
teneurs moyennes en NFU
0,5 < turbidité ≤ 1
50 < NO3 < 100
les, ce qui concerne alors 32 646 habitants.
Dans le cadre des demandes de dérogations,
des dépôts dans les canalisations.
Turbidité
Qualité de l’eau - DDASS de Charente - 2005
3,2 % des Charentais soit environ 11 000 habi-
ne protégée.
page 7