MOUEZ TI KEAR PLOUARZEL

MOUEZ TI KEAR
PLOUARZEL
[email protected]
www.plouarzel.fr
n° 29
23 et 24 juillet 2016
La newsletter est envoyée chaque semaine par courriel à toute personne inscrite depuis la page d’accueil du site.
ANIMATIONS CAMPINGS
Lecture : A partir de 4 ans au camping de Porsévigné tous les lundis de
juillet de 10h30 à 12h00,
Soirée jeux : le mardi 26 juillet au camping de Porsévigné, de 19h à 22h
(cartes, jeux de sociétés). Ouvert à tous. Gratuit
LA MÉDIATHÈQUE participe à l'animation nationale "partir en
livre ». Cela a débuté mardi avec la venue de liliroulotte.
Prochain RDV vendredi 22 juillet après-midi avec "lire à la plage" à
porsévigné, juste à coté de l'animation sports proposée par Xavier.
Nous vous attendrons avec parasols, coin lecture, des histoires
racontées pour ceux qui le souhaitent, présence de 15h à 18h.
CONCERT DE MUSIQUE CLASSIQUE d'inspiration
celtique "Duo Arrin" : Concert - Musique classique :
dimanche 24 juillet 2016 à 18h00 "Duo Arrin" propose un concert de
musique classique d'inspiration celtique à la chapelle Saint Eloi à Plouarzel,
Payant.
TOURNEE DES PLAGES DE FOOTBALL
le jeudi 28 juillet 2016 : Animée par la ligue de Bretagne de
Football. Gratuit. Ouvert à tous et à toutes. Inscriptions
individuelles ou par équipes de 5 sur place à 13h30.
BALADE EN CALÈCHE « ENTRE TERRE ET MER »
Des balades commentées, en calèche, vous sont proposées
tous les lundis et jeudis, en juillet et août.
Prigent vous mène sur les routes et les sentiers à la découverte de la
commune. Au cours de la balade, il vous dévoilera les secrets de nos
côtes et de nos campagnes. Renseignements et réservation
obligatoire à l’office de tourisme 02 98 89 69 46 ou au phare de
Trézien
Participation libre
Services des plages été 2016 du 6 juillet au 31 aout
(Les Offres du Réseau Penn-Ar-Bed)
ALLER
Plouarzel, Lampaul Plouarzel L13
Brest, Gare routière
St Renan, Gare routière
Plouarzel, menez crenn
Plouarzel, Beg Avel
Plouarzel, Les halles
Lampaul Plouarzel, Presbytère
Lampaul Plouarzel, Porspaul
Du lundi au
samedi
12h15
12h40
12h50
12h51
12h53
13h00
13h05
RETOUR
Plouarzel, Lampaul Plouarzel L13
Lampaul Plouarzel, Porspaul
Lampaul Plouarzel, Presbytère
Plouarzel, Les halles
Plouarzel, Beg Avel
Plouarzel, menez crenn
St Renan, Gare routière
Brest, Gare routière
Du lundi au
vendredi
17h10
17h20
17h24
17h26
17h27
17h45
18h10
Samedi
18h10
18h20
18h24
18h26
18h27
18h45
19h10
Billet Unitaire : 2€ / enfant de moins de 4 ans, accompagnés d’un adulte : gratuit
Frazenn ar sizhun – Phrase de la semaine
"Ar c'hwibu zo o staotañ " ou "Les moustiques urinent"
Pour dire qu'il ne tombe
que quelques rares gouttes de pluie !
BALADE COMMENTÉE,
« ÉCLATS DANS LE NUIT »
Rendez-vous au crépuscule pour une balade d’une
heure sur le thème des îles, des phares et des balises
en Mer d’Iroise. Tous les mardis en juillet et août.
Renseignements et réservation obligatoire
(25 personnes maximum)
à l’office de tourisme 02 98 89 69 46
MAIRIE ET COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU PAYS D’IROISE / KELEIER AN TI KER HA KKB
Depuis la semaine 29, la mairie est
fermée tous les mercredis après-midi
(juillet et août).
Etat Civil : Naissance : Gabriel
Morvan, « 275 Kerachoz Vian ».
Urbanisme :
Dépôt
permis
de
construire : M. Mme Muller, « 115 rue
Mean Kador », résidence principale ;
M. et Mme Gourmelon, « 170 rue des
mouettes »,
construction
atelier/garage ; Mme Soyer, « 1 rue de
la libération », résidence principale ; M.
Cruet, « route de ruscumunoc »,
résidence
secondaire.
Accords
déclarations
de
travaux :
M.
Gourmelon, « 9 allée des bruyères »,
remplacement de fenêtres. Dépôt
demande de modification permis de
construire : Brest Métropole Habitat,
« zac de Kreiz Arzel ».
Campings permanences Contact 06.21.07.68.23
Ruscumunoc 02.98.89.63.49 : 9h/9h30
et 19h30/20h.
Porsévigné 02.98.89.69.16 : 9h40/11h
et 18h30/19h20.
Porscuidic 02.98.84.08.52 : 11h10/12h
et 17h30/18h20
Office du Tourisme :
Fête du crabe du 7 août : Avis aux
personnes bénévoles.
 Pour une meilleure organisation de
cette fête, les personnes bénévoles
(même celles qui nous sont fidèles
depuis des années) sont invitées à
s’inscrire dès à présent à l’OMT
(02.98.89.69.46). Cette démarche nous
facilitera énormément le travail de
composition des différentes équipes.
1 réunion de préparation de cette fête
traditionnelle se déroulera à la mairie
de Plouarzel. Toutes les personnes
bénévoles participant à cette fête y
sont cordialement invitées. Les sujets
abordés seront :
Le mercredi 27 juillet à 20h :
animation + coordination générale (à
20 heures) en mairie ;
et à 21h00, salle polyvalente : la
préparation des sacs pour les repas
sera réalisée. Toutes les personnes
bénévoles disponibles pour nous aider
dans
cette
tâche
seront
les
bienvenues.
Merci à tous.
 Visites commentées au phare de
Trézien du lundi au vendredi de 14h30
à 18h, le dimanche de 10h30 à 12h30
et 14h30 à 18h.
Exposition de peinture de Jean Noël
Riou tout l'été "Les sentinelles de la
mer depuis le Corsen".
 Initiation à la danse bretonne :
L'association Beg An Douar initie
gratuitement tout public aux danses
bretonnes tous les lundis du 11 juillet
au 22 août (sauf le 15) à la salle
polyvalente, sur plancher bois. 19h20h. Gratuit.

Location de vélos adultes et
enfants.
Billetterie des compagnies maritimes
Penn
Ar
Bed
et
Finist’mer,
OuessanCycles, Ouessant Voyages,
Archipel Excursions, Océanopolis, la
Récré des 3 curés, Cat Véolia…
 Les repas crabes sont en vente à
l'Office de tourisme !
Médiathèque : Abonnement saison
estivale :
(juillet-août)
Tarifs
:
abonnement livres (8€)
Abonnement livres + audios (14€90).
Un chèque de caution vous sera
demandé lors de l'inscription saison
estivale.
 Animations lectures : tous les lundis
du mois de juillet la médiathèque vous
propose des animations lectures
gratuites au camping de porsevigné de
10h30-12h.
Tapis
de
lecture,
kamishibai/...on s' adaptera à l'âge.
Gratuit ,ouvert à tous campeurs ou
plouarzelistes.
 Soirée jeux de société le mardi 26
juillet de 19h-22h en partenariat avec
cap ados au camping de porsévigné.
Tournoi de belote ou tarot possible,
échanges de cartes pokemon.
Venez avec votre pique nique et
laissez vous tenter par des jeux de
société dans un esprit convivial.
Ouvert à tous même hors campeurs.
CCPI :
 Centres nautiques : ouverts tout
l’été. Quatre centres nautiques à
Plougonvelin,
Ploudalmézeau,
Plouarzel
et
Landunvez
vous
accueillent tout l’été, jusqu’au 28 août
2016, dès 4 ans et jusqu’à 77 ans au
moins et vous proposent des stages
collectifs de 5 demi-journées, de la
location
de
matériel
et
cours
particuliers, une découverte d’une
activité sur ½ journée, des balades
encadrées en kayak…
Activités au choix : Optimist, planche à
voile, catamarans, kayak, stand-uppaddle, multi-activités, ou pour les plus
jeunes, jardin des mers et club
moussaillons.
Renseignements et inscriptions : 02.98
48.22.20
ou
02.98.48.76.23
–
[email protected]
–
nautisme.paysiroise.bzh
(inscriptions
en
ligne
possibles).
 En route vers le « zéro phyto ».
Information du Syndicat Mixte des
Eaux
du
Bas-Léon :
Rappel :
interdiction de traiter les abords des
fossés, mares et cours d’eau.
Il est interdit d’utiliser des pesticides
sur les avaloirs, bouches d’égout et à 1
mètre de la berge des cours d’eau et
fossés (même à sec). Cette interdiction
passe à une distance de 5 mètres
lorsqu’il s’agit de cours d’eau
apparaissant en trait bleu plein ou
pointillés sur une carte IGN au
1/25000ème. Contact : Syndicat Mixte
des Eaux du Bas-Léon / mission SAGE
:
02.98.30.75.26,
[email protected]
Renseignements :
Aude
Mahot :
02.98.84.91.82 / [email protected]
 Découverte estivale du phare
Saint Mathieu : Avec le retour de l'été,
le phare de Saint Mathieu ouvre ses
portes tous les jours de 10h à 19h30,
du 1er juillet au 31 août, pour des
visites commentées en haut du chemin
de ronde.
 Du nouveau dans le réseau de
transport collectif cet été : Un service
de transport vers les plages a été mis
en place par le Département en
collaboration avec la CCPI. Les lignes
régulières 16 (Saint Renan vers
Porspoder) et 13 (Saint Renan vers
Lampaul-Plouarzel) vont être allongées
afin de permettre au plus grand nombre
de se rendre sur le littoral à moindre
coût. Un système de rabattement sur la
gare routière de Saint Renan a été
prévu pour le secteur de GuipronvelMilizac. A l’occasion des fêtes
maritimes « Brest 2016 », le Réseau
Pen ar Bed va proposer en plus des
horaires de lignes habituels, un
affrètement de cars spécifiques pour
les retours de nuit, avec des départs à
22h45 et 1h, week-ends et jours fériés.
Cartes et horaires détaillés sur le site
internet : www.pays-iroise.bzh
Renseignements : Sébastien MARZIN :
02.98.84.38.74
/
[email protected]
Nautisme en Pays d’Iroise : Centre
nautique de Porsman à PLOUARZEL
vous propose les sessions kayak. A
chaques jour sa nouvelle activité :
exploration, découverte, sensation…
Contact :
npi.plouarzelcpi.bzh
02.98.84.01.89
VIE ASSOCIATIVE ET PAROISSIALE / BUHEZ AR GEVREDIGEZHIOU HA BARREZ
Vie paroissiale :
Horaires des messes :
Samedi 23 juillet : 18h à Lamber
Dimanche 24 juillet : 10h30
Plouarzel, messe bretonne
à
Association les Familles rurales de
Plouarzel
Maison de l’ enfance
Bureau : 02.98.89.33.47 ou mail :
[email protected], le site :
www.famillesrurales-plouarzel.org
Familles rurales CAP ADOS 12/17
ans : Animation 12/17 ans
Juillet : vendredi 22 : 14h-17h, lire en
short + beach ; lundi 25 : 11h-18h,
pétanque, molkky, jeux de palets ;
mercredi
27 :
10h-18h30,
accrobranche penzé ; jeudi 28 : 13h3018h, tournée des plages ; vendredi
29 : 14h-17h, beach badminton
Inscriptions à l'Ecole Publique de
Trézien : Durant le mois de juillet et le
mois d'août. Vous pouvez téléphoner
au 02.98.89.65.98 et laisser un
message Mme Mingant, Directrice de
l'Ecole Publique qui vous recontactera
pour prendre un RDV ou répondre à
toutes vos questions.
OLIMI 29 : PLOUARZEL - Parking de
Porscuidic, DIMANCHE 24 juillet 2016
de
13h30
A
20h00
FOIRE
"
DES
PINSEYEURS"
(gens du littoral récupérant les objets
sur le rivage). 13h45 : concours de
pétanque (en doublette-coupe+20%
des mises. jet du bouchon à 14h30).
15h30
:
championnat
de Bretagne du lancer de touline (jeu
marin)
"
Trophée
Hervé
de
Portzmoguer". Ouvert à tous (HommesFemmesJeunes).
Présentation
activités de l'association-ArtisanatPinsé.
Buvette-Café-Crêpes-Far
Breton.
Organisation
OLIMI29
Association UNC de Plouarzel :

Collecte
des
radios
argentiques/radiographies :
Une
permanence de l'UNC se tiendra le
samedi 30 juillet de 09h00 à 12h00
au bâtiment Ségalen (bâtiment face à
la médiathèque de Plouarzel) pour
recevoir vos radios devenues inutiles et
encombrantes. Vous le savez, il est
absolument interdit de les jeter dans la
nature ou dans les circuits de
traitement des ordures ménagères. De
plus sachant que la durée de vie de
ces radios est supérieure à 300 ans,
faites le ménage, n'hésitez pas,
débarrassez-vous en les remettant au
personnel de service ce samedi 30
juillet matin !
L'association La Sauce Piquante
organise le samedi 30 Juillet, la
13éme édition du Petank System au
terrain d'athlétisme de 13h à 22h.
Pétanque et Musique éléctro au
programme. Le tournoi est complet
mais venez profiter de la buvette et des
crêpes.
Les résidents de Ty Braz invitent les
membres du club du Menhir à un
parès-midi récréatif le mardi 26 juillet à
partir de 14h.
VIE SPORTIVE / SPORTOU
Randonnée Pédestre : gratuite pour
tous Le Jeudi 28 Juillet 2016 : marche
randonnée de PLOUARZEL, circuit mer
et campagne de la Pointe de Corsen.
Rendez-vous à 14h15 au parking de
l'église de Trézien. Organisation : Gilles
DELHOMMEAU (Marcheurs de Pen Ar
Bed), 02.98.89.38.08
Plouarzel Vélo Loisirs : Rendez-vous
dimanche 24 Juillet à la salle Kerven à
8h30', circuits selon les participants.
Etoile Saint Arzel : Avis aux dirigeants
et bénévoles : samedi 23 juillet matinée
de nettoyage au terrain de 9h à 12h.
Infos :
1 – Avis aux dirigeants et
bénévoles : samedi 23 juillet, matinée
de nettoyage au terrain de 9h à 12h.
2 – samedi 30 juillet, match Plabennec
contre Stade Brestois à 17h au stade
Louis Le Ru. Entrée 3€
3 – Reprise de l’entrainement pour les
er
séniors lundi 1 août puis Mercredi 3 et
Vendredi 5 août RDV 18h45 au terrain.
Le corsen handball : vous informe
que la reprise des entraînements pour
les enfants nés en 2004, 2005, 2006 et
2007 se fera à partir du jeudi 25 août
de 17h30 à 18h30. Pour les jeunes nés
en 2008 et 2009 et l'équipe mixte loisir,
les entraînements reprendront dans le
courant du mois de septembre. L'école
de hand accueille les enfants à partir
de 5 ans (nés en 2011). Pour les
renseignements et inscriptions vous
pouvez
envoyer
un
mail
à
[email protected]
Plouarzel
Entrainements
aout. La salle
début
juin
entrainements
Basket
Club
:
du mois de juillet et
du bourg étant fermée
pour
travaux,
les
auront lieu salle de
INFOS EXTRA-COMMUNALE
Lundis de Ploum' : Lundi 25 Juillet,
Dès 19h30 à Kerbizivin, route du
Conquet, scène ouverte à tous les
chanteurs
et
musiciens.
Nous
accueillerons Ceoltar, un groupe de
musique irlandaise et celtique avec un
joueur de uilleann pipes. Suivi d'un
/
Kerven. Les jeunes et séniors non
licenciés
cette
saison
peuvent
également participer à ces soirées. Le
mardi : Poussins(nes), benjamins(nes)
nés en 04-05-06-07 de 18h30 à 20h00.
Minimes Gars, Filles, Cadets et
Cadettes, Séniors gars et filles de
20h00 à 21h30. Opération chèques
sport : Suite à un accord avec la
région Bretagne, le club bénéficie de
15€ de réduction sur les licences pour
les jeunes gars et filles nés en 98-9900 et01. Contacter le club par mail :
[email protected]
EL LEC’H AL
groupe de jazz manouche "les doigts
qui collent" qui nous viennent de
Picardie. Et pour les plus jeunes, nous
finirons la soirée avec Solanum-D, un
groupe de rock énervé de part chez
nous. À la restauration : Barbecue
(côtes de porc marinées ou saucisse,
merguez) Frites maison, pâté Henaff,
sardines, jambon, pain à l'ancienne, far
breton
et
pâtisserie
maison.
Entrée Gratuite. Contact : Michel
Respriget : 06.08.46.25.48
ANNONCES / KELEIER
Iraliz Couture Mercerie : 18 cité de
Kérivarc’h, Plouarzel, 02.98.89.34.19
ou 06.86.96.19.23, tous travaux de
couture et d’ameublement, tous pour
coudre. Plusieurs qualités de laine dont
Pingouin. Retouche rapide. Horaires :
lundi et vendredi 14h-19h ; mercredi et
samedi 9h-12h ; mardi 9h-12h/14h-19h,
jeudi 17h-19h. Atelier de partages :
fermé jusqu’à la rentrée. Dès à présent,
un assortiment de laine phildar est
disponible.
Gilles à Plouarzel est à votre service
pour l’entretien de vos jardins (taille,
tonte, évacuation des déchets). Salarié
chèque CESU . Contact 06.77.44.61.28
ou 02.98.33.70.30
Le Dorlan : Restaurant et pizzas à
emporter. Ouvert midi et soir à partir du
6 juillet. Fermeture hebdomadaire le
mardi. Réservations 02.98.03.15.59
MÉMENTO / EVIT DERC’HEL SOÑS
Médecin : En cas d’urgence, appelez le 15.
Dr Lazennec
02.98.89.34.95
Dr Le Coz / Dr Kerisit
02.98.80.22.91
Pharmacie de garde
32 37.
Infirmiers
Mmes Hamon /Le Coz
02.98.84.09.91
M. Maggioni
02.98.84.03.92
Mmes Pelle / Rannou
02.98.89.67.86
Mme Begoc / Melle Berrou
02.98.89.39.70
Ambulance de la Pointe
02.98.32.60.60
Aides-soignants à domicile
02.98.84.61.44
Cabinet de Kinésithérapie
Mmes Gragnic / Morvan/ Herry
02.98.37.28.21
Mme Le Verge
02.98.89.36.15
M. Guermont / Théréné
02.98.89.60.10
Cabinet d’Ostéopathie : M. Vaillant
02.98.37.28.21
M. Bellec
06.59.42.89.19
Pédicure Podologue Mme Savina
02.98.89.33.42
Sage-femme Mme Le Reste
06.72.19.08.43
Dentiste M. Evain
02.98.89.63.36
Orthophoniste
Mme Calvez
09.82.20.00.60
Mme Kermorgant
09.82.20.19.46
Psychologue M. Labous
06.30.26.32.63
Conseillère conjugale et familiale –
psycho sexologie positive – Génogramme
Mme Hoarau
06.80.30.22.40
Assistante sociale CDAS
02.98.84.23.22
Taxis
Jean-Yves Corolleur
06.08.61.04.31
Abysse Taxi (Transport médical assis)
02.98.02.17.09
Trebaol Taxi (Transport médical assis)
06.12.49.11.43
ERDF (service dépannage)
09.726.750.29
ERDF (service client)
09.69.32.18.79
Eau du Ponant
02.29.00.78.78
Super U Plouarzel : Votre magasin a
pris ses horaires d'été et sera ouvert
sans interruption du lundi au samedi de
8h45 à 19h30 et le dimanche matin de
9h à 12h30.
Pour information : notre laverie
automatique accepte désormais les
cartes bancaires sur toutes les
machines en service.
Toute l'équipe vous souhaite un bel été
à Plouarzel !
Mairie - [email protected]
Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : 8h30-12h / 13h30-17h ; mardi
8h30-12h / 14h30-17h ; Samedi : 8h30-12h ; 02.98.89.60.07 ;
Fax : 02.98.89.32.02
Office municipal de tourisme de Plouarzel
Du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h00, dimanche
et jours fériés de 10h à 12h30. 02.98.89.69.46
Médiathèque 02.98.89.34.94.
[email protected]
Horaires : Mardi, mercredi, jeudi, vendredi : 10h-12h ;
mardi, vendredi 16h30-18h30 ; dimanche : 10h30-12h
Centre multimédia 02.98.89.38.70.
[email protected]
Du lundi au vendredi : 10h-12h, mardi et vendredi : 16h30-18h30
et mercredi 14h-18h30
Accès Internet : Bibliothèque, centre multimédia, campings, mairie,
office municipal de tourisme et complexes sportifs.
Association ADMR Pays d’Iroise : Lundi au vendredi 8h-12h ;
13h-17h30, vendredi 13h-17h00. En dehors de ces ouvertures,
possibilité de prendre rendez-vous au 02.98.89.67.68
CCPI 02.98.84.28.65 - Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00
et de 14h00 à 17h00, (le vendredi 16h30)
Déchetterie : Lundi, vendredi et samedi : 10h-12h/14h-18h ;
Mardi, mercredi : 14h-18h ; Dimanche : 10h-12h ; Jeudi : fermé.
Poste : lundi : fermé, mardi au vendredi : 9h30-12h00/14h30-16h30
et samedi : 9h30-12h00.
Capitainerie Aber Ildut : 02.98.04.96.40 ou 06.31.93.58.71
Les demandes de textes à insérer dans le « Mouez Ti Kear » doivent .
parvenir avant jeudi midi à l’adresse : [email protected]
– 500 caractères espaces compris
Horaires marées : Aber Ildut samedi 23 juillet :
Matin : Basse mer = 02h26
Pleine mer = 08h16
Coefficient = 91
Après-midi : Basse mer : 14h45
Pleine mer = 20h36
Coefficient = 90