1 print copy
Transcription
1 print copy
vitolea.com A propos A propos... Suivant dans la tradition de cet art antique qu’est l’extraction de l’huile d’olive de qualité supérieure, la société Vitolea Premium Olive Oil Products® vous propose ses produits uniques en goût et en qualité. C’est notre passion pour la gastronomie et les produits à haute valeur nutritionnelle qui a été notre inspiration dans la création de Vitolea, ainsi que notre envie de partager l’expérience unique d’une huile d’olive de qualité supérieure avec nos clients et nos amis dans le monde entier. Cette huile d’olive unique provient de Crète, l’un des berceaux antiques de l’olivier. C’est de là que la culture, mais aussi l’amour, le respect profond et la reconnaissance de l’huile d’olive, se sont répandus dans l’ensemble du monde antique, et que celle-ci s’est établie comme l’élément essentiel du régime méditerranéen. Offrez-vous le plaisir d’un voyage palpitant plein de saveurs et d’arômes naturels et vivez l’authenticité de l’huile d’olive dans sa forme la plus pure. Chaque goutte amènera vos sens au zénith du plaisir gustatif et une fois que vous aurez goûté à la perfection, votre perception de ce qu’est une huile d’excellente qualité changera complètement. Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Nos secrets Nos secrets... La qualité et le goût de l’huile d’olive extra vierge premium sont le résultat de facteurs spécifiques liés à la méthode et aux phases de production, ainsi qu’aux conditions climatiques particulières et à la composition du sol d’une région. Après des recherches poussées, nous avons pu définir tous ces facteurs et créer les conditions appropriées pour mettre sur le marché une version optimale de notre produit final. Nous avons choisi les meilleures plantations dans les meilleurs emplacements de l’île de Crète. La Crète est connue pour son ensoleillement d’un bout à l’autre de l’année et pour son sol riche et semi-montagneux, indispensable à la santé de l’olivier et à la culture d’olives d’excellente qualité. En outre, nos méthodes de culture, de production et de commercialisation sont conformes à la législation européenne en vigueur.Les olives sont ramassées à la main à maturité et broyées directement après la récolte. Le processus du broyage est basé sur la méthode de „première extraction à froid” à basse température (T<27°C), dans des conditions d’hygiène constamment contrôlées. Le produit final est mis en bouteille et étiqueté exclusivement à la main. En outre, il est stocké dans les conditions les plus appropriées pour éviter l’oxydation et garantir des propriétés organoleptiques exceptionnelles et une très faible acidité. Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Produits Produits... Forte d’une tradition multi-centenaire dans la production d’huile d’olive, la Crète est l’endroit où l’histoire et la réputation de l’huile d’olive prennent vie elle hisse ce noble produit au rang d’élément essentiel du régime méditerranéen. Pour nos clients et consommateurs nous avons sélectionné une huile d’olive extra vierge premium que nous avons choisie pour sa qualité, sa saveur et sa pureté. La méthode de production, la région et le mélange d’olives de variété Koroneiki associés à la composition du sol et aux conditions climatiques particulières donnent une huile d’olive extra vierge premium à très faible acidité. Cette huile d'olive issue d'olives Koroneiki figure parmi les huiles les meilleures et les plus appréciées du monde. Essayez-les pour vivre une expérience méditerranéenne ultime. Une conception absolument stupéfiante. Meilleur choix. Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Aelia Ultra Premium® Huile d’Olive Extra Vierge Unique et précieuse, l’huile d’olive extra vierge Aelia Ultra Premium® est une huile d’olive de qualité supérieure, qui vous arrive directement de Crète, haut-lieu de la production d’huile d’olive de Grèce. Grâce à sa pureté, son acidité extrêmement faible et sa conception exclusive, elle atteint la perfection. Aelia est, comme son nom l’indique, „l’or liquide” des anciens Grecs, béni par la puissance féconde du Dieu du Soleil Helios, en l’honneur de qui avait lieu la grande fête „Aelia” dans toute la Grèce antique. Il faut dire que le soleil est le facteur le plus important pour une croissance saine de l’olivier et de ses fruits. Profitez de la vie, savourez le luxe. Caractéristiques générales de la qualité d’Aelia Ultra Premium®: L’huile d’olive extra vierge Aelia Ultra Premium® est un jus d’huile d'olive pur et délicat, au parfum fruité distinctif et aux nuances légèrement épicées qui créent un mélange unique et harmonieux d’arôme et de goût. Sa fraîcheur associée à une sensation onctueusement veloutée en bouche rend cette huile d'olive verte-dorée unique et précieuse. L'expérience est complétée par une pointe de bon goût herbacé donné par des plantes Crétoises qui exaltent les senteurs envoûtantes de la Méditerranée. Cette huile d'olive convient parfaitement pour mettre en valeur les saveurs traditionnelles lors de la cuisson des plats. Elle peut être également utilisée crue dans les salades pour maximiser le goût des différents assaisonnements. L’huile d’olive extra vierge Aelia Ultra Premium® est produite par la méthode de „première extraction à froid” à basse température (T<27oC), dans des conditions d’hygiène constamment contrôlées. Région de culture et de production: Lasithi, Crète, Grèce. Variété d’olive: 100% Koroneiki Acidité (au moment du conditionnement): 0,2%-0,4% // K270 max. 0.22 // K232 max. 2.5 // D.K. max. 0.01 // Indice de peroxyde max. 20mEqO2/kg // Cires max. 250mg/kg Aelia Ultra Premium® Stockage dans un endroit frais et sombre. Durée de conservation (minimum): 24 mois après la production. Conditionnement: 700ml (23,7 onces liquides) Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Aelia Ultra Premium® Organic Huile d’Olive Extra Vierge Unique et précieuse, l’huile d’olive extra vierge bio Aelia Ultra Premium® Organic est une huile d'olive de qualité supérieure qui vous arrive directement de la Crète, cœur de la production oléicole de la Grèce. Elle est issue d’arbres traités par des méthodes écologiques et durables, avec des olives récoltées dans des conditions de maturité optimales. Nous apportons le plus grand soin au broyage et au malaxage des olives pour vous offrir le produit le plus sain possible. Grâce à sa pureté, sa très faible acidité et sa conception exclusive, cette huile atteint la perfection. Aelia est, comme son nom l’indique, "l'or liquide" des anciens Grecs, béni par la puissance féconde du Dieu du soleil Helios, en l'honneur de qui avait lieu la grande fête "Aelia" dans toute la Grèce antique. Il faut dire que le soleil est le facteur le plus important pour une croissance saine de l'olivier et de ses fruits. Profitez de la vie, savourez le luxe. Caractéristiques générales de la qualité d’ Aelia Ultra Premium® Organic : L’huile d’olive extra vierge bio Aelia Ultra Premium® Organic vous offre de vivre pleinement l'expérience de l’olive verte fraîchement broyée au moulin, en savourant l’équilibre de saveurs harmonieuses et amples en bouche. Les tonalités herbacées dominantes et le parfum des olives fraîchement cueillies associées aux nuances fruitées caractéristiques de la région vous offrent une sensation de bien-être incomparable. Sa couleur vert doré, précieuse comme une émeraude, sa texture fine et son goût doux au palais promettent d’amener vos sens au zénith du plaisir gustatif. Choisissez cette huile d'olive pour accompagner tous vos plats équilibrés. Utilisez-la de préférence crue sur les salades, les poissons, les légumes rôtis et la viande pour profiter au maximum de ses qualités nutritionnelles. L’huile d’olive extra vierge Aelia Ultra Premium® Organic est produite par la méthode de „première extraction à froid” à basse température (T<27oC), dans des conditions d’hygiène constamment contrôlées. Région de culture et de production: Lasithi, Crète, Grèce. Variété d’olive: 100% Koroneiki Acidité (au moment du conditionnement): 0,2%-0,4% // K270 max. 0.22 // K232 max. 2.5 // D.K. max. 0.01 // Indice de peroxyde max. 20mEqO2/kg // Cires max. 250mg/kg Stockage dans un endroit frais et sombre. Durée de conservation (minimum): 24 mois après la production. Conditionnement: 700ml (23,7 onces liquides) Produit certifié biologique. Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Aelia Ultra Premium® Organic Olive Root Premium® Huile d’Olive Extra Vierge L’huile d’olive extra vierge Olive Root Premium® est une huile d'olive gastronomique exceptionnelle, rare et unique par la qualité particulière de ses arômes et de son goût. Ce nom lui a été donné car elle est issue de certains des plus anciens oliviers de Crète Orientale, dont les racines remontent à l'Antiquité. Toutes les saveurs de cette huile d'olive sont une invitation au voyage vers les tout débuts de l'aventure de l’huile d’olive sur la terre. Caractéristiques générales de la qualité d’Olive Root Premium®: L’huile d’olive extra vierge Olive Root Premium® a une magnifique couleur vert doré et une agréable saveur fruitée. Sa texture fine et son goût délicat auxquels se mêlent des notes de fruits et légumes originaires de l’Est de la Crète lui donnent un caractère unique. Cette huile d'olive provient d'oliviers antiques datant de milliers d'années, ce qui la rend particulièrement inestimable. Elle accompagnera parfaitement tous vos repas et vos salades. L’huile d’olive extra vierge Olive Root Premium® est produite par la méthode de „première extraction à froid” à basse température (T<27oC), dans des conditions d’hygiène constamment contrôlées. Région de culture et de production: Lasithi, Crète, Grèce. Variété d’olive: 100% Koroneiki Acidité (au moment du conditionnement): 0,4%-0,6% // K270 max. 0.22 // K232 max. 2.5 // D.K. max. 0.01 // Indice de peroxyde max. 20mEqO2/kg // Cires max. 250mg/kg Stockage dans un endroit frais et sombre. Durée de conservation (minimum): 24 mois après la production. Conditionnement: 500ml (16,9 onces liquides) Olive Root Premium® Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Olive Root Premium® Organic Huile d’Olive Extra Vierge L’huile d’olive extra vierge bio Olive Root Premium® Organic est une huile d'olive gastronomique, rare et unique par la qualité particulière de ses arômes et de son goût. Ce nom lui a été donné parce qu’elle provient de certains des plus anciens oliviers de Crète Orientale, dont les racines remontent à l'Antiquité. L’huile d’olive extra vierge bio Olive Root Premium® Organic est issue d’olives certifiées biologiques qui poussent sur de petites exploitations familiales à des altitudes élevées et dans un environnement sain. L'air frais et l’ensoleillement prolongé associés au sol rocheux contribuent à une qualité supérieure de production oléicole. Caractéristiques générales de la qualité d’Olive Root Premium® Organic: L’huile d'olive extra vierge bio Olive Root Premium® Organic est une huile d'olive gastronomique à la saveur herbacée et à l’arôme d’olives cueillies et broyées à maturation. C'est un mélange parfaitement équilibré de goûts et d’arômes dans lequel aucun élément ne prend vraiment le pas sur les autres. La sensation légèrement épicée en gorge est le signe caractéristique d’olives vertes fraîches et saines. La texture soyeuse et la rondeur de cette huile d'olive dorée laissent une sensation très agréable en bouche. C’est un très bon choix pour les salades fraîchement coupées et les plats cuisinés équilibrés. Essayez-la pour vivre une expérience méditerranéenne ultime. L’huile d’olive extra vierge Olive Root Premium® Organic est produite par la méthode de „première extraction à froid” à basse température (T<27oC), dans des conditions d’hygiène constamment contrôlées. Région de culture et de production: Lasithi, Crète, Grèce. Variété d’olive: 100% Koroneiki Acidité (au moment du conditionnement): 0,4%-0,6% // K270 max. 0.22 // K232 max. 2.5 // D.K. max. 0.01 // Indice de peroxyde max. 20mEqO2/kg // Cires max. 250mg/kg Stockage dans un endroit frais et sombre. Durée de conservation (minimum): 24 mois après la production. Conditionnement: 500ml (16,9 onces liquides) Produit certifié biologique. Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Olive Root Premium® Organic Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Profitez de la vie... savourez le luxe ! Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® Contacts Vitolea Premium Olive Oil Products® T: +49 (0)174 577 44 69 E: [email protected] vitolea.com Une saveur incomparable ! Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products® vitolea.com l [email protected] Copyright © 2014 Vitolea Premium Olive Oil Products®