PRÉFECTURE DE CONSTANTINE BUREAU

Transcription

ARCHIVES NATIONALES
PRÉFECTURE DE CONSTANTINE
BUREAU DE L’AGRICULTURE
1878-1940
FR CAOM 93/1 H 1 à 220
Préface de Daniel LEFEUVRE
Professeur d’histoire contemporaine à l’Université Paris VIII Saint-Denis
Répertoire numérique détaillé établi par
Lionel ADAGAS, stagiaire de DESS de l'Université d'Angers,
sous la direction d’André BROCHIER
Conservateur du patrimoine
Publié sous la direction de Martine CORNÈDE
Conservateur général du patrimoine
Directrice du Centre des archives d’Outre-mer
Aix-en-Provence
Centre des archives d’Outre-mer
2004
Visa scientifique et technique de la direction des Archives de France
DITN/BTAI/2004/103 du 30 mars 2004
ISBN
PRÉFACE
Si quelques travaux pionniers ont ouvert la voie, en particulier ceux
d’Hildebert Isnard, de Xavier Yacono d’André Nouschi, de Charles-Robert
Ageron et, plus récemment de Gilbert Meynier, il faut remonter aux années
1930 pour rencontrer des études importantes1 consacrées, en tout ou partie,
à l’histoire de l’agriculture et des agriculteurs algériens, européens ou musulmans. Depuis une vingtaine d’années, en tout cas, les recherches historiques
se sont consacrées essentiellement à l’étude des mouvements nationaux algériens et à celle de la guerre d’indépendance. L’actualité, tant en Algérie qu’en
France, guidait ces choix. Le classement et l’ouverture, en 1992, des archives
du Service Historique de l’Armée de Terre offrait, en outre, un champ d’investigation considérable aux chercheurs. Les travaux importants issus de
cette veine fournissent un socle consistant de connaissances sur les origines
immédiates, les principaux acteurs, le déroulement et le dénouement de ce
conflit qui aboutit à la fin de la domination française en Afrique du Nord.
Cependant, pour la plupart centrées sur le court terme de la fin de
la période coloniale, subjuguées par le poids de l’événementiel – politique et
militaire – ces recherches côtoient les réalités quotidiennes de la société algérienne qui s’est construite à partir de 1830, plutôt qu’elles ne les exposent et
ne les expliquent. Parce qu’elles observent son agonie, elles négligent sa
longévité. Pourtant, c’est bien au cours de cet espace plus que centenaire que
se sont construites les réalités changeantes, complexes, contradictoires
même, de cette société coloniale, qu’il convient d’appréhender pour ce
qu’elle fut, dans ses modes effectifs de fonctionnement quotidien plutôt que de
se satisfaire, par paresse ou commodité, des caricatures qui en sont, trop souvent, proposées.
De ce point de vue, les 220 cartons, impeccablement classés et
librement consultables, qui constituent le fond du Bureau de l’agriculture de
1. En particulier DÉMONTÈS (Victor), L’Algérie économique, t. III, L’Agriculture algérienne à
travers les âges, le régime foncier, le régime agraire, Alger 1926, 568 p et t. IV, Cultures et productions alimentaires, Alger, 1930, 642 pages.
—7—
Préfecture de Constantine - Bureau de l’agriculture
la préfecture de Constantine, lequel couvre d’ailleurs une plage chronologique plus ample que celle annoncée dans l’inventaire, ouvre aux chercheurs
des perspectives considérables, en particulier dans deux vastes domaines
encore trop peu explorés.
Ils autorisent, en premier lieu, une plongée dans la société rurale
qui domine largement cet Est algérien, où la vie des hommes, du bled comme
des villes, Algériens musulmans comme Algériens d’origine européenne, est
d’abord rythmée par le calendrier des travaux agricoles, la vicissitude des
moissons, l’angoisse des calamités capables de ruiner une année de travail.
Quel historien de notre Ancien Régime ne nous envierait-il pas la belle série
de statistiques agricoles conservée par le Bureau de l’Agriculture de
Constantine !
Ils permettent, ensuite, de suivre, au jour le jour, l’action de l’Administration, dans la multitude de ses interventions, offrant ainsi la possibilité d’une approche de ce que fut l’Etat colonial dans la palette de ses
pratiques effectives, qui ne se circonscrivent pas aux seules mesures de coercition. Parmi d’autres, un travail sur les Sociétés Indigènes de Prévoyances
ou sur les efforts fournis en vue de la modernisation de l’agriculture (enseignement professionnel, organisation des comices, etc.) montreraient cet ambivalence de l’administration coloniale.
Certes, cette société est, évidemment, traversée de conflits. Parfois
violents, ils se nouent d’abord autour de la terre, de sa possession et de son
exploitation. Conflits coloniaux donc, mais aussi conflits sociaux, de classes,
la colonisation ayant introduit la modernité du rapport salarial dans la
société algérienne. Sur ce plan, les archives du Bureau de l’Agriculture sont
peu fournies. Quelques cartons permettent cependant de suivre les interventions de l’administration dans la fixation des salaires agricoles.
Ainsi, à l’historien en quête de compréhension de ce que fut le quotidien de l’Algérie française, les archives du Bureau de l’Agriculture de la
préfecture de Constantine proposent un matériaux de première valeur.
Gageons qu’il en sortira, bientôt, des travaux qui enrichiront nos connaissances en renouant le fil momentanément distendu de l’histoire économique
et sociale de la colonisation. Naturellement ces archives ne se suffisent généralement pas à elles-mêmes. Mais l’on saura gré aux auteurs d’avoir fait figurer, en tête de leur répertoire, un inventaire détaillé, auquel le chercheur se
référera avec profit, de Sources complémentaires disponibles au CAOM.
Daniel LEFEUVRE
Professeur d’histoire contemporaine
Université Paris VIII Saint-Denis
—8—
INTRODUCTION
Les documents faisant l'objet du présent répertoire ne couvrent
qu'une partie des archives relevant du bureau de l'Agriculture de la préfecture
de Constantine. En effet, à l'exception du rapport de la visite du ministre de
l'agriculture Houdet dans le département les 12-13 mars 1954, qui a été vraisemblablement réuni à cet ensemble par le service des archives départementales de l'époque, les dossiers transférés en métropole sont clos au plus tard
dans les années 1930, et aucun document n'est postérieur à l'année 1940. C'est
la raison pour laquelle les dates extrêmes du fonds s'arrêtent en 1940.
Historique du service
L'organisation de la préfecture de Constantine est assez mal connue
jusqu'à la veille de la seconde guerre mondiale. Elle est alors divisée en
bureaux et tout ce qui touche à l'agriculture et à la colonisation dépend alors
du 3e bureau. Une note de 1925 relative à des propositions de décentralisation
et de simplification (FR CAOM 93/B3/622) nous en détaille les attributions :
colonisation, agriculture, domaine, forêts, service vétérinaire, service phylloxérique, ravitaillement, crédit agricole. Y sont adjoints par la suite les services économiques : commerce et industrie.
Un effort important de rationalisation est entrepris ultérieurement.
Une note non datée (FR CAOM 93/B3/622), mais vraisemblablement écrite
vers 1935, nous renseigne sur l'évolution de l'organisation des services préfectoraux. Désormais, au côté du cabinet du préfet, 5 divisions se partagent les
tâches à accomplir, la 3e ayant en charge l'agriculture et la colonisation.
L'arrêté préfectoral du 15 mai 1939, qui a fait l'objet d'une publication indépendante (FR CAOM 93/1513), en précise l'intitulé « Division des services
économiques » et les attributions : agriculture, colonisation, commerce, coût
de la vie, service agricole général et service de l'élevage.
— 11 —
Le bureau de l'Agriculture est enfin défini dans la publication du 15
octobre 1951 décrivant l'organisation de la préfecture de Constantine et des services publics départementaux. Il est le premier bureau intitulé « Agriculture »
de la IVe division dite des « Affaires économiques et sociales », rattachée au
Secrétariat général pour les affaires économiques et la police. Il a en charge
l'ensemble des questions agricoles. Le commerce, l'industrie, le travail et les
questions sociales relèvent alors du second bureau de cette même division.
Les archives transférées en métropole
Les documents du bureau de l'Agriculture transférés en métropole
constituaient, pour l'essentiel, la série H des archives départementales de
Constantine. Celle-ci représentait un ensemble de 294 articles enliassés occupant 26 mètres linéaires. Regroupant les archives provenant du 3e bureau de
la préfecture, y compris, pour partie, celles relevant soit du service de la Colonisation, soit du bureau du Commerce et de l'Industrie, elle était pourvue d'un
instrument de recherche extrêmement sommaire qui reprenait les intitulés et
les dates extrêmes portés sur les chemises. Aucune vérification préalable des
documents présents par rapport à ces indications n'avait été opérée.
Par ailleurs, un petit versement de ce service se rapportant à la lutte
contre les sauterelles qui n'avait pas été intégré dans la série H avait également
été transféré. Occupant environ 2 mètres linéaires et coté provisoirement (FR
CAOM 93/8134 à 8151), il a été pris en compte lors du classement définitif
des archives du bureau de l'Agriculture.
Classement des archives
Tout d’abord une identification complète de ces documents a été
opérée. A l’issue de cette première phase, les archives ne relevant pas du
bureau de l’Agriculture, c’est-à-dire celles intéressant le service de la Colonisation et le bureau du commerce, de l’industrie et du travail, ont été cotées
provisoirement en série continue (FR CAOM 93/ 20343 à 20386).
Il est alors apparu que les archives présentes (voir : organisation du
service, 93/1H1 à 7) fournissaient des éléments d’information sur l’organisation du bureau de l’agriculture en différents services (élevage, pastoral, phylloxérique). Mais leur versement aux archives départementales n’en n’avait
pas tenu compte et le mélange involontaire des documents produits par ces
services était tel qu’une reconstitution a posteriori par service producteur s’est
avéré impossible. Le tableau de concordance entre anciennes et nouvelles
cotes, donné en annexe, illustre cet état de fait.
— 12 —
Introduction
Les dossiers ont donc été répartis selon un plan de classement largement inspiré de la circulaire AD 98-8 de la Direction des archives de France
portant « Instruction sur le classement et la cotation des archives dans les services d'archives départementales ». En effet, il est apparu qu'il n'y avait pas de
différence fondamentale dans la manière de gérer les dossiers intéressant
l'agriculture entre les administrations préfectorales algériennes et métropolitaines. Il a donc été décidé de s'appuyer sur une division thématique reconnue
et éprouvée.
Enfin les documents ont été matériellement regroupés conformément au plan de classement établi, conditionnés en carton d'archives et cotés,
conformément au cadre de classement des archives départementales d'Alger
publié par P. Boyer, en sous-série 1 H. Celle-ci occupe dès lors 22 mètres
linéaires pour 220 articles.
Intérêt historique
Les trop nombreuses lacunes constatées interdisent la présentation
de séries de documents homogènes, sources privilégiées des chercheurs. Le
fonds du bureau de l'Agriculture de la préfecture de Constantine ouvre cependant quelques opportunités à la recherche historique. Les informations sur les
productions agricoles ne sont pas négligeables, même si l'on peut regretter
l'absence presque totale de sources sur les cultures expérimentales. La lutte
contre les sauterelles est bien représentée, et l'enseignement agricole, notamment l'école d'agriculture de Philippeville, occupe également une place
importante. Bien que plus fragmentaires, les archives touchant aux associations et aux syndicats agricoles ne manquent pas d'intérêt.
Mais c'est surtout la volonté d'intervention de la puissance publique
dans le domaine particulier de l'agriculture algérienne qui transparaît dans ces
documents. Si la politique de colonisation agricole est à rechercher dans les
archives du service de la Colonisation, le bureau de l'Agriculture a la charge
d'en gérer et d'en favoriser les résultats. D'où son implication non seulement
dans l'aide apportée aux agriculteurs sinistrés, mais aussi dans ce qui peut
favoriser le développement de l'agriculture algérienne : enseignement, nouvelles techniques, monde associatif, etc.
Conditions d’accès et d’utilisation
Les documents originaux sont librement communicables. Leur
reproduction éventuelle est soumise aux conditions fixées par le règlement
intérieur du Centre des archives d’Outre-mer.
— 13 —
SOURCES COMPLÉMENTAIRES
Le fonds de la préfecture de Constantine comprend des dossiers qui
peuvent utilement compléter les archives du bureau de l’Agriculture, notamment les affaires générales et particulières sur ce sujet traitées par le Cabinet
du préfet, les dossiers des personnels des services agricoles relevant du bureau
du Personnel et le commerce des produits agricoles suivi par le bureau du
Commerce, de l’Industrie et du Travail.
Une approche plus générale des questions liées à l’agriculture en
Algérie est offerte par les sources des services du Gouvernement général de
l’Algérie et des ministères ayant eu en charge l’élaboration, le suivi et le
contrôle de la politique agricole algérienne.
Les sources complémentaires sont donc présentées en fonction de
leur proximité plus ou moins grande avec le bureau de l’Agriculture : fonds le
préfecture de Constantine, fonds du Gouvernement général de l’Algérie,
fonds ministériels.
Fonds de la préfecture de Constantine
Cabinet du préfet
Affaires générales
- Services agricoles (1943-1949).
FR CAOM 93/B3/61
- Confédération de l'agriculture (1946-1950).
FR CAOM 93/1539
- Lièges, sauterelles, élevage, eaux et forêts, salaires agricoles, réforme
agraire, agriculture (1956).
FR CAOM 93/73
- Services agricoles (1957).
FR CAOM 93/1498
FR CAOM 93/1254
FR CAOM 93/1267
— 15 —
Relations avec les chambres d'agriculture
- Élections à la chambre d'agriculture (1939). FR CAOM 93/B3/555
Concours, expositions, salons
- Concours agricole de Constantine (1930).
FR CAOM 93/1353
Associations et syndicats agricoles
- Syndicats agricoles ; parti agraire et paysan français, meetings au
sujet du problème viticole ; manifestations d'agriculteurs : correspondance, rapports, affiches, tracts (1931-1936). FR CAOM 93/B3/332
Bureau du personnel
Services agricoles
- Service de l’élevage : divers (1941). Service agricole : avancements
(1933-1943), concours (1939, 1941). Service de la défense et de la
restauration des sols en Algérie : concours (1949).
FR CAOM 93/5886
- Recrutement, avancement et licenciement : dossiers individuels de
personnel (1950-1960).
FR CAOM 93/5970
- Duplicatas de mandats de paiement : traitements divers (1956-1957),
frais de déplacement (1957). Décisions portant délégations de crédit
(1956-1957). Correspondances diverses (1955-1957). Indemnités
(1957).
FR CAOM 93/5963
- Mémoires de sommes dues (1955-1957). Duplicatas de mandats de
paiement (1956-1957). État des délégations de crédit (1956-1957).
Budget primitif de l’exercice 1956. Factures (1956). Feuilles d’état
des frais de déplacement (1956).
FR CAOM 93/5964
- Fiches de notation (1958-1959). Recensement de vacances de poste
(1959). Délégations de crédits (1959). États des effectifs budgétaires
et réels (1958-1960). Duplicatas de mandats de paiement (19591960). Heures supplémentaires (1959-1960) . FR CAOM 93/5971
- Sous-direction de la production agricole : diverses délégations de crédits (1957-1958). État matrice du personnel agricole (1957-1958).
FR CAOM 93/5966
- États des effectifs budgétaires et réels (1958). FR CAOM 93/5969
- Demandes et délégations de crédits (1959). Frais de fonctionnement
(1959-1960). Duplicatas de mandats de traitement (1959).
FR CAOM 93/5972
— 16 —
Sources complémentaires
Bureau du commerce, de l’industrie et du travail
Ravitaillement
- Campagne agricole 1918-1919 : prix des farines et semoules (1918),
farines nécessaires à la production journalière (1917-1918), prix du
pain (1918-1919), exportation des semoules (1918-1919, affaires
diverses (1918-1919).
FR CAOM 93/20348
- Campagne agricole 1919-1929 : instructions gouvernementales
(1919-1920), prix du pain (1919-1920), prix des farines et semoules
(1919), exportation des pâtes alimentaires (1918-1920), affaires
diverses (1919-1920).
FR CAOM 93/20349
- Instructions et affaires diverses (1920-1923). FR CAOM 93/20350
- Prêts, réquisitions, demandes de grains (1920-1924). Affaires
diverses (1922-1925). Prix des farines et du pain (1926-1930).
Contrôle des céréales et des farines panifiables, décret du 5 décembre
1929 (1929-1931). Ravitaillement en blé, farine et pain, décret du
8 avril 1931 (1931-1932).
FR CAOM 93/20351
- Approvisionnement des boulangers du département (1917). Réquisition des blés achetés dans l'arrondissement de Sétif par les minotiers
d'Alger (1917-1918). Prêts de bêtes de labours (1920). Déclarations
des stocks (octobre 1939).
FR CAOM 93/20352
Foires et marchés
- Instructions (1879, 1901). Création de marchés : création d'un marché
aux bestiaux et d'approvisionnement à Lambèse (1904-1905), institution d'un deuxième jour de marché par semaine à Sétif (1926).
Enquêtes (1906-1932).
FR CAOM 93/20361
Organisation du marché des céréales
- Instructions (1929-1931). Enquête sur les achats de blés libres de la
nouvelle récolte (1935). Crise agricole : correspondance, télégrammes, coupures de presse (1935). Protestations des colons (1930).
Relevés des envois de blés effectués (1935). Affaires diverses (19301932).
FR CAOM 93/20381
- Stockage des blés avec vente échelonnée en 1933 (1933-1934). Félicitations du conseil général à l'adresse du Gouvernement pour les
mesures préconisées en vue de remédier à la crise agricole (1932).
Entente entre minotiers et boulangers (1932). Contrôle des emblavures de blé (1934). Crise des céréales : affaires diverses (1932— 17 —
1933). Situation économique de la céréaliculture (1932).
FR CAOM 93/20371
- Stockage des blés avec vente échelonnée (1932-1933). Affaires
diverses (1936).
FR CAOM 93/20383
- Constitution d'un stock de sûreté : stockage des blés avec
report (1933-1934).
FR CAOM 93/20376
- Assainissement du marché du blé : évaluation des disponibilités et
déclarations des stocks (1933), recensement des blés disponibles de
la récolte de 1933 (1934), déclarations des stocks au 30 mars 1933
(1933), relevé des stocks de blés dur et tendre existant au 1er février
1934 (1934), recensement des blés dur et tendre au 30 novembre
1934 (1934).
FR CAOM 93/20379
- Constitution d'un stock de sécurité : déclarations des stocks de blés
libres (1935), achats de blés libres et de blés stockés (1935-1936).
Application de la loi du 10 juillet 1933 (1933). Recensement des blés
stockés au 29 février 1936 (1936).
FR CAOM 93/20369
- Défense du marché du blé, commission de statistique (1936). Répression des fraudes dans le commerce des céréales (1936). Revalorisation du blé : rapport du sous-préfet de Batna (1936). Cours du blé dur
et du blé tendre (1935-1936). Documentation générale sur les blés
(1933-1935). Mouture obligatoire des blés stockés (1934-1935).
Taxes à la mouture et à la production (1934-1935). Dénaturation des
blés (1934).
FR CAOM 93/20373
- Assainissement du marché du blé : prise en charge par la colonie des
excédents de blés dur et tendre pour les récoltes 1933-1935 (19331938).
FR CAOM 93/20380
- Déclarations des emblavures et recensement des stocks (1934).
FR CAOM 93/20382
- Déclarations des emblavures (1934).
FR CAOM 93/20375
- Assainissement du marché du blé : secours aux nécessiteux (1934).
FR CAOM 93/20378
- Stockage des blés de la récolte 1934 (1934-1935).
FR CAOM 93/20370
- Stockage des blés de la récolte 1934 avec vente échelonnée (19341935).
FR CAOM 93/20372
- Déclarations des emblavures (1935). Relevé des stocks au 20 mars
1934 (1934). Recensement des stocks au 3 janvier 1935 (1935).
— 18 —
Quantités des blés libres dur et tendre au 20 mars 1935 (1935).
FR CAOM 93/20374
- Mesures de financement et stockage des blés de la récolte de 1935
(1936).
FR CAOM 93/20377
Fonds du Gouvernement général de l’Algérie
Série O (Agriculture - Commerce - Industrie)
Documents couvrant la période 1870-1950 en cours de récolement
détaillé, non accessibles aux chercheurs avant la fin des travaux.
Versements des ministères1 (F80)
Relations avec les chambres d'agriculture
- Chambres consultatives d'agriculture (1852-1857).
FR CAOM F80 745 à 746
- Mutualité et sociétés de secours mutuels ; sociétés indigènes de prévoyance ; sociétés diverses (1861-1901).
FR CAOM F80 1740
Enseignement agricole
- Fermes écoles (1849-1858).
FR CAOM F80 731
Productions agricoles
- Agriculture et élevage agricole (1844-1858).
FR CAOM F80 730
- Agriculture et élevage (1844-1911).
FR CAOM F80 1788 à 1790
- Agriculture et élevage : placement des récoltes, prêts de bestiaux,
primes, secours (1849-1858).
FR CAOM F80 731
- Pépinières (1835-1858).
FR CAOM F80 732 à 736
- Coton (1852-1865).
FR CAOM F80 737
- Cultures industrielles (1846-1859).
FR CAOM F80 738 à 740
- Dépôts d'étalons (1843-1856).
FR CAOM F80 741 à 743
1. Cette sous-série regroupe les documents des services métropolitains successifs en charge de
l'Algérie au XIXe et au début du XXe siècle qui relevèrent du ressort de divers ministères (voir l'Etat
sommaire des versements faits aux Archives nationales par les ministères et les administrations qui
en dépendent, t. III, fascicule 2, Paris, 1957, p. 407-438).
— 19 —
Lutte contre les calamités
- Sauterelles (1865-1868).
- Chasse. Animaux nuisibles (1834-1857).
- Expositions françaises (1864-1868).
- Expositions étrangères (1861-1870).
Eaux et forêts
- Forêts (1833-1858).
- Forêts (1845-1898).
FR CAOM F80 747 à 750
FR CAOM F80 979
FR CAOM F80 752
FR CAOM F80 751
FR CAOM F80 971 à 990
FR CAOM F80 1785 à 1787
Ministère d’État chargé des affaires algériennes2 (81F)
Bureau politique
Syndicalisme
- Syndicats professionnels, Confédération générale de l'agriculture et
Union générale du commerce algérien, surveillance de leurs activités
en Afrique du Nord : notes de police, rapports (1946-1958). Liste des
syndicats professionnels d'employeurs et de travailleurs (1961).
FR CAOM 81F798
Bureau des affaires administratives
Chambres d'agriculture
- Réforme du régime électoral des chambres d'agriculture : textes officiels, projets de textes, documentation, circulaires (1929-1959) ;
réforme de la tutelle financière : textes officiels, notes, correspondance (1958-1959) ; organisation des élections, suivi : circulaires,
correspondance (1959-1962).
FR CAOM 81F1494
- Personnel administratif des chambres d'agriculture, élaboration du
statut, affiliation à un régime de retraite, fixation du salaire indicatif :
textes officiels, comptes rendus de réunions de la commission nationale paritaire du personnel administratif des chambres de commerce,
notes, correspondance (1950-1962).
FR CAOM 81F1495
2. Le répertoire numérique détaillé du fonds du ministère d’État chargé des Affaires algériennes,
actuellement sous presse, sera publié au cours de l’année 2004.
— 20 —
Bureau des affaires sociales
Régime de sécurité sociale du secteur agricole
- Création du régime des exploitants agricoles, vote de la loi du 25 janvier 1961 : comptes rendus des débats de l'Assemblée nationale et du
Sénat, projets de loi (1959-1961) ; affiliation des khamès et des autres
associés agricoles à part de fruit, homologation d'une décision du
délégué général du Gouvernement en Algérie : projets de textes, décision, décret d'homologation, correspondance (1957-1958).
FR CAOM 81F1513
- Allocations aux vieux travailleurs salariés de l'agriculture, application à l'Algérie, homologation de décisions de l'Assemblée algérienne : comptes rendus des débats de l'Assemblée algérienne, décrets
d'homologation, notes, coupures de presse (1952-1954) ; création
d'une retraite complémentaire de l'agriculture, pour les ingénieurs et
cadres d'exploitation agricole et les salariés agricoles en Algérie :
texte officiel, correspondance (1956-1958).
FR CAOM 81F1514
Accidents du travail
- Accidents du travail dans l'agriculture, application de la législation à
l'Algérie : notes, projets de textes, textes officiels, correspondance ;
législation sur les maladies professionnelles dans l'agriculture, application à l'Algérie : textes officiels, correspondance.
FR CAOM 81F1537
Salaires
- Salaires dans l'agriculture, salaires des travailleurs à domicile, indemnités d'intempéries des ouvriers, application de la réglementation à
l'Algérie : projets de textes, textes officiels, notes, correspondance
(1955-1958). Salaires et rémunérations, examen de cas particuliers :
interventions, correspondance (1950-1961).
FR CAOM 81F1564
Réglementation du travail dans l'agriculture
- Application de la réglementation métropolitaine à l'Algérie : textes
officiels, interventions, questions écrites, notes, correspondance
(1945-1961).
FR CAOM 81F1572
- Conditions de travail des salariés et ouvriers agricoles, revendications
de sections syndicales locales : motions, correspondance (19461948). Risques d'accidents et d'incendie dans les entreprises de battage, avis du gouverneur général de l'Algérie sur les modalités de
— 21 —
prise en charge de la garantie de ces risques par les caisses régionales
d'assurances mutuelles : correspondance (1949).
FR CAOM 81F1573
- Contrôleurs des lois sociales en agriculture, attributions : textes officiels, projets de loi, correspondance ; réponse à des interventions syndicales concernant les effectifs des contrôleurs : correspondance
(1950-1961).
FR CAOM 81F1574
Enseignement agricole
- Réglementation : textes officiels, projets de loi ; développement de
l'enseignement agricole en Algérie, création et fermeture d'établissements, stages : textes officiels, notes, correspondance (1942-1962).
FR CAOM 81F1725
- École nationale d'agriculture d'Alger, organisation et fonctionnement : dossier de principe ; recrutement des élèves : note ; gestion du
personnel : correspondance ; pension et bourses : textes officiels ;
transformation en Institut agricole d'Algérie : correspondance (19451961).
FR CAOM 81F1726
- École supérieure d'agriculture africaine (section de l'école nationale
d'agriculture d'Algérie), création : textes officiels, correspondance ;
accueil des élèves du Maroc et de Tunisie, création de diplômes : correspondance (1957-1962).
FR CAOM 81F1727
Bureau des affaires agricoles
Politique agricole
- Production agricole en Afrique du Nord : rapport de René Dumont
(1949) ; exposé de la situation agricole de l'Algérie par la direction de
l'agriculture du Gouvernement général de l'Algérie (1955). Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO, Food
and Agriculture Oraganization of the United Nations), préparation et
suivi des travaux : comptes rendus de sessions, correspondance
(1959-1962) ; réponse au recensement mondial de l'agriculture par la
FAO : rapport sur la situation en Algérie (1946), instructions, correspondance (1946-1959).
FR CAOM 81F2248
- Politique agricole en Algérie, projet de loi-cadre, transmission pour
avis : projets de textes, notes, correspondance (1957). Législation
agricole, documentation : notes, textes officiels (1957-1962).
FR CAOM 81F2249
— 22 —
- Politique agricole, élaboration, documentation : projets de loi, notes,
statistiques, rapport, correspondance (1957-1962).
FR CAOM 81F2250
- Sociétés indigènes de prévoyance, statut, réglementation : projets de
textes, textes officiels, notes, correspondance (1936-1944).
FR CAOM 81F2263
- Sociétés indigènes de prévoyance, réforme, réglementation : notes,
décisions de l'Assemblée algérienne, arrêtés, correspondance, documentation, cartes (1945-1954) ; fonds commun des sociétés indigènes
de prévoyance, réforme, désignation d'un président (1945-1953).
Sociétés agricoles de prévoyance, réglementation : notes, décisions
de l'Assemblée algérienne, arrêtés, interventions parlementaires, correspondance (1955-1961). Caisse centrale des sociétés agricoles de
prévoyance, réorganisation : projets de loi, correspondance (19601961).
FR CAOM 81F2264
- Coopératives agricoles, statut juridique : textes officiels, notes (19471957) ; affaires et requêtes diverses concernant les coopératives agricoles en Algérie : notes, correspondance (1959-1962).
FR CAOM 81F2265
- Crédit agricole mutuel et coopération agricole en Algérie, organisation, réglementation : textes officiels, rapports, correspondance, projets de décrets (1940-1950).
FR CAOM 81F2266
- Caisse algérienne de Crédit agricole mutuel, création : projets de loi
et de décret, rapports, textes officiels, correspondance (1935) ; fonctionnement : textes officiels, rapports, correspondance, projet de
convention avec l'Algérie, référé de la Cour des comptes (19351949).
FR CAOM 81F2267
- Crédit agricole en Algérie, réforme : notes, correspondance, projets
de loi, rapport Oved (1955-1959) ; Caisse des prêts agricoles, documentation : textes de lois (1935-1959) ; Caisse algérienne de crédit
agricole mutuel, réorganisation, suivi du fonctionnement : rapports
d'activité, textes de loi, correspondance (1957-1961) ; crédit à l'agriculture aux États-Unis, documentation : plaquette (1962).
FR CAOM 81F2268
- Cas particuliers de demandes de prêt agricole, transmission des courriers : correspondance (1955-1962). Situation des agriculteurs
français demeurés en Algérie et du crédit agricole, études : note, correspondance (1963).
FR CAOM 81F2269
— 23 —
- Nouvelles chambres d'agriculture, création, extension des dispositions de la loi et du code rural en Algérie, réglementation : notes, correspondance (1960-1962).
FR CAOM 81F2270
- Caisse algérienne d'intervention économique, création : projets de
décisions, rapport de la Cour des comptes, notes, correspondance
(1954-1958). Société de développement rural : rapport du délégué
général en Algérie (1961).
FR CAOM 81F2271
- Institutions scientifiques de l'agriculture, écoles, stations expérimentales, laboratoires de recherche en Algérie, financement, suivi du fonctionnement : correspondance, notes (1959-1963). FR CAOM 81F2272
Céréales
- Section algérienne de l'Office national interprofessionnel des
céréales (SAONIC), création : textes officiels, notes, correspondance ;
approbation du budget : notes, arrêtés, correspondance (1936-1940) ;
traitement du personnel : notes, correspondance, textes officiels
(1945-1960).
FR CAOM 81F2275
- Section algérienne de l'Office national interprofessionnel des
céréales, organisation administrative et financière : textes officiels
(1960) ; désignation des membres de la commission consultative
(1960) ; budget, acquisition d'un local à Alger (1960-1962) ; faute de
gestion financière : note, arrêt du conseil de discipline budgétaire
(1960-1962).
FR CAOM 81F2276
- Intégration du marché algérien des céréales au marché métropolitain,
fusion de la Section algérienne de l'Office national interprofessionnel
des céréales avec l'Office national interprofessionnel des céréales :
textes réglementaires, notes, correspondance (1958-1960).
FR CAOM 81F2277
- Office national interprofessionnel des céréales, organisation du marché : textes réglementaires (1953-1955) ; fonctionnement : rapport
annuel (exercices 1959-1960, 1960-1961) ; représentation algérienne
au conseil de l'Office national interprofessionnel des céréales, désignation : correspondance (1962).
FR CAOM 81F2278
- Marché des céréales, organisation et réglementation, fixation du prix
des céréales et des systèmes de compensation financière : conférence
de l'Office national interprofessionnel des céréales, notes, correspondance, comptes rendus de réunions, textes réglementaires, suivi du
ravitaillement en céréales (dossiers classés par campagnes) (19541962).
FR CAOM 81F2279-2283
— 24 —
- Plan céréalier 1958-1961, extension à l'Algérie : notes, correspondance (1958).
FR CAOM 81F2284
- Riz, importation et exportation d'Algérie, organisation : notes, correspondance (1946-1956) ; marché du riz, réglementation, documentation : arrêtés, notes, correspondance (1957-1961). Commission du riz,
création : texte officiel, correspondance ; désignation des membres :
FR CAOM 81F2294
Fruits et légumes
- Comité national interprofessionnel des fruits et légumes, création,
désignation de la représentation algérienne par le Gouvernement
général de l'Algérie : notes, rapports, correspondance (1955-1960).
Marchés des fruits et légumes, organisation : projets de décrets, notes,
correspondance ; projet de création d'une bourse aux fruits et
légumes, autorisation : notes, correspondance (1953-1960).
FR CAOM 81F2300
- Production de fruits et légumes et de produits dérivés en Algérie,
standardisation des produits, réglementation, examen de cas particuliers : textes réglementaires, notes, correspondance, documentation
(1951-1962).
FR CAOM 81F2301
- Agrumes, réunion du « groupe agrumes » de l'Organisation des
Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture à Madrid, désignation de la délégation du Gouvernement général de l'Algérie, travaux :
rapport de session, correspondance (1960) ; accord commercial
franco-espagnol sur les agrumes et sur l'importation des oranges d'Espagne transmis pour avis : notes, statistiques, correspondance (1958) ;
standardisation des agrumes et de leurs emballages, réglementation :
notes, correspondance (1946-1952). Expédition des agrumes algériens vers la métropole, réclamations de la chambre de commerce et
d'un syndicat professionnel : correspondance (1937-1950) ; étude
(1950). Agrumes, documentation (1948-1961). FR CAOM 81F2302
- Dattes, organisation du marché, situation : vœux du syndicat des
négociants et exportateurs de dattes de Biskra, correspondance
(1954-1961) ; exportation d'Algérie, réglementation, examen de cas
particuliers : textes officiels, correspondance (1952-1957) ; production et commerce, documentation : rapports, brochures, statistiques
(1949-1961). Commission administrative de la datte, conférences
ministérielles sur la datte, suivi : notes, rapports, correspondance
(1953-1960).
FR CAOM 81F2303
— 25 —
- Pommes de terre, autorisation d'importation de plants et semences en
Algérie, suivi : notes, correspondance ; introduction de nouvelles
variétés : correspondance (1947-1961). Marché de la pomme de terre,
réglementation, exportation, fixation du prix : notes, correspondance
(1946-1960). Comité national interprofessionnel de la pomme de
terre, création, participation à ses travaux : textes officiels, procèsverbaux de réunions, correspondance (1954-1955).
FR CAOM 81F2304
Cultures industrielles
- Alfa, exportation vers la métropole (1952-1953) ; documentation
(1921-1946). Contentieux de la société générale des alfas avec l'administration en Algérie (1940). Marché de l'alfa, réglementation,
contrôle du prix de revient : notes, rapports, textes officiels, correspondance (1952-1960). Exploitation de l'alfa en Algérie, documentation : notes, rapports, mémoires de stage d'élèves de l'École nationale
d'administration, brochures, coupures de presse (1949-1961).
FR CAOM 81F2305
- Liège, marché du liège, généralités : notes, statistiques, correspondance (1955-1957). Comité méditerranéen du liège, participation aux
travaux : notes, comptes rendus de sessions, correspondance (19501955). Entrée dans le marché commun, fixation du tarif douanier du
liège, informations transmises au Gouvernement général : notes, rapports, correspondance (1958-1959). Difficultés de la production de
liège en Algérie : notes, correspondance (1959-1960). Liège, documentation : notes, coupures de presse (1953-1954).
FR CAOM 81F2306
- Tabac, coopératives agricoles de planteurs de tabac en Algérie,
contrôle de la gestion financière : notes, rapports de la Cour des
comptes, correspondance (1951-1962). Règlement d'un litige entre
les planteurs du Souf et la société agricole de prévoyance d'El-Oued :
notes, correspondance (1962). Culture et industrie du tabac, documentation : textes législatifs, statistiques, graphiques concernant les
surfaces cultivées et la production de 1845 à 1945, brochures (19551961). Marché du tabac, fixation du prix : notes, comptes rendus de
réunions, correspondance (1955-1961) ; position du tabac algérien
dans la Communauté économique européenne, demande de renseignements à la délégation du Gouvernement en l'Algérie (1961). Com-
— 26 —
mercialisation des tabacs en Algérie, réponse à des interventions parlementaires : interventions, correspondance (1958-1961).
FR CAOM 81F2307
Viticulture
- Statut viticole, modification et reconstitution anticipée des vignes en
Algérie, extension à l'Algérie du statut viticole métropolitain : textes
officiels, notes, correspondance (1947-1960). Fiscalité viticole,
réglementation : textes officiels (1946). Orientation de la politique
viticole : textes officiels, notes, correspondance (1954-1961).
FR CAOM 81F2312
- Régime des plantations et arrachages des vignes : textes officiels,
notes, correspondance (1941-1962) ; litiges particuliers (1960-1962).
Production et commercialisation des bois et plants de vigne, réglementation : textes officiels, notes, correspondance (1953-1962). Classement des cépages, réglementation : textes officiels, correspondance
(1955-1958). Constitution du cadastre viticole en Algérie, organisation : textes réglementaires, correspondance (1954-1956). Irrigation
des vignes, réglementation, attribution de dérogations : textes officiels, vœux, correspondance (1953-1962). Contrôle phytosanitaire :
note, correspondance (1954-1956).
FR CAOM 81F2313
- Plantation et production de raisin de table, réglementation, documentation : textes officiels, notes, correspondance, procès-verbal de la
commission des raisins de table ; autorisations individuelles : correspondance (1959-1962).
FR CAOM 81F21314
Élevage
- Élevage, encouragement à l'élevage ovin, documentation : rapports,
plaquette (1949). Transhumance et terres de parcours, transhumances
à partir des départements sahariens, documentation : correspondance
(1960-1961). Projet soumis au fonds européen de développement
pour la reconstitution de terrains de parcours dans le département de
Tiaret (1961). Importation de porcins et d'ovins en France, réglementation (1960-1961). Alimentation du bétail, réglementation : rapport,
statistiques, correspondance (1952-1960). Affaires diverses concernant le cheptel ovin et bovin (1950, 1961-1962). Statut de la société
canine d'Algérie : correspondance (1962).
FR CAOM 81F2325
— 27 —
Produits textiles
- Fonds d'encouragement à la production textile, contribution financière de l'Algérie : notes, rapport de l'Institut textile, correspondance
(1955-1960) ; travaux du fonds, suivi : procès-verbaux de réunions,
rapports (1959-1960). Production de laine, subvention de l'association ovine algérienne : rapports, correspondance (1960-1961) ; marché de la laine, organisation (1960-1961).
FR CAOM 81F2328
- Production cotonnière en Algérie, subventions : correspondance ;
documentation (1947-1962). Sériciculture, projet d'introduction de
l'élevage des vers à soie en Algérie, envoi d'une mission, étude :
notes, rapports, correspondance (1959-1960). Marché des tapis, étude
des taxes à l'importation et à l'exportation en Algérie : documentation
(1947-1954).
FR CAOM 81F2329
Calamités agricoles
- Lutte contre les calamités agricoles, lutte antiacridienne, lutte contre
les épizooties, contrôle phytosanitaire, affaires diverses : notes, correspondance (1956-1961).
FR CAOM 81F2330
- Sécheresse de 1960-1961, suivi : télégrammes, rapport, procès-verbaux de séances de la chambre d'agriculture du département de Tiaret ; mesures pour assurer le ravitaillement en céréales de la
population : notes, correspondance ; interventions parlementaires :
correspondance (1960-1962) ; choix d'une société pour réaliser des
expériences de pluies provoquées : correspondance (1961).
FR CAOM 81F2331
Forêt
- Exploitation forestière, réglementation, affaires diverses : correspondance (1951-1952).
FR CAOM 81F2332
- Transfert des grands domaines forestiers d'Algérie au profit de la
Caisse d'accession à la propriété et à l'exploitation rurales puis à des
sociétés forestières, élaboration de projets : notes, projets de décrets,
rapports d'expertise, correspondance (1956-1962).
FR CAOM 81F2333
— 28 —
ORIENTATION BIBLIOGRAPHIQUE3
OUVRAGES
Ouvrages généraux sur l’agriculture algérienne
1830-1930, Cent ans de colonisation française en Algérie, Direction
de l’agriculture et de la colonisation, Alger, 1930.
BÈGUE (Camille), L’économie agricole de l’Algérie, Paris, Paillard,
1957.
BOURDIEU (Pierre), Le déracinement. La crise de l’agriculture tradi-
tionnelle en Algérie, Paris, Édition de Minuit, 1964.
BOYER BANSE (L.), La coopération agricole en Algérie, Alger, 1930.
CARBONEL (J.), Aspects de l’Algérie agricole, s.l.n.d.
DÉMONTÈS (Victor), L’Algérie économique, t. III, L’Agriculture algérienne à travers les âges, le régime foncier, le régime agraire, Alger 1926,
568 p et t. IV, Cultures et productions alimentaires, Alger, 1930, 642 p.
Documentation cartographique, économique et agricole réunie par
ordre de M. S. Carde gouverneur général, Gouvernement général de
l’Algérie, Direction de l’agriculture et de la colonisation, Service cartographique, Alger, 1935.
Enquête agricole. Algérie : Alger – Oran – Constantine, Paris, Imprimerie nationale, 1870, 392 p.
Exposé de la situation agricole de l’Algérie en 1954, Gouvernement
général de l’Algérie, Alger, 1955.
3. Tous les ouvrages, travaux et périodiques cités sont conservés par la bibliothèque du Centre
des archives d’outre-mer et peuvent y être consultés.
— 29 —
LAMY (Jean), L’agriculture algérienne, Paris, 1954.
LEBEAU (Louis), L’agriculture algérienne, Alger, 1954.
LEFEUVRE (Daniel), Chère Algérie, comptes et mécomptes de la tutelle
coloniale : 1930-1962, Saint-Denis, Société française d’histoire d’outremer, 1997, 397p.
Les grands secteurs de l’agriculture algérienne, Corbeil, imprimerie
Crété, 1958.
LESCURE (J.), L’agriculture algérienne, Paris, La maison rustique, 1892.
MARES (Paul), Histoire des progrès de l’agriculture en Algérie, Alger,
1878.
NOUSCHI (André), Enquête sur le niveau de vie des populations rurales
constantinoises de la conquête à 1919, essai d’histoire économique et
sociale, Paris-Tunis, 1961.
ROUVEROUX (Pierre), L’agriculture algérienne en diagrammes, Alger,
1930.
SAINT-GERMES (J.), Économie algérienne, Alger, La maison des livres,
1950.
Statistiques agricoles de l’Algérie. Campagnes agricoles 1901-1923,
Alger, 1925.
Tableaux de l’économie algérienne : 1901-1939, agriculture, dressés
par ordre de Georges Le Beau, Gouvernement général de l’Algérie, Alger,
1940.
TRABUT (L.) et MARES (R.), L’Algérie agricole en 1906, Alger, 1906.
Ouvrages particuliers sur l’agriculture algérienne
CARA (P.), Le jardin d’essai de Hamma, Alger, imprimerie officielle,
1952.
Comment devenir colon : l’Institut agricole d’Algérie et les stages
agricoles, Gouvernement général de l’Algérie. Direction de l’agriculture,
du commerce et de la colonisation, Alger, [post. à 1922].
DUCELLIER (L.), Espèces et variétés des céréales cultivées en Algérie,
Alger, 1930.
DUCELLIER (L.), Les céréales d’Algérie, Alger, 1930.
— 30 —
Orientation bibliographique
DUGAST (J.), Agrologie, Alger-Mustapha, 1900.
Études sur l’organisation agraire indigène, Alger, 1939.
FOUSSAT (J.), L’industrie oléicole en Algérie. Situation économique,
technique, oléicole, Alger, 1912.
KOCHER (M.), Notice sur la destruction de l’Altise et compte rendu des
expériences faites par M. d’Aurelles de Paladines au sujet de la destruction
de l’Altise par un procédé efficace, pratique et économique, Alger, 1885.
La production du cheval agricole en Algérie, Alger, 1913.
LAUMONT (P.), Ce qu’est le service de l’expérimentation agricole en
Algérie et le concours qu’il a apporté à l’amélioration de l’agriculture
algérienne, Oran, Société L. Fouque, 1950.
LAUNAY (Michel), Paysans algériens. La terre, la vigne et les hommes,
Paris, Édition du Seuil, 1936.
Organisation de concours agricoles indigènes, Gouvernement général
de l’Algérie, Alger, 1913.
POULARD (René), Notice sur les mutuelles labours en Algérie, Batna,
1913.
Rapport sur l’organisation et le fonctionnement des secteurs d’améliorations rurales, Alger, [post. à 1946].
Réforme agraire, recueil des textes et documents. Direction de l’agriculture, du paysannat, des forêts et de la restructuration des sols, 1956, 47 p.
RIGOTARD (M.), Les terres à céréales de l’Algérie, Alger, [s. d.].
Ouvrages sur Constantine
ALQUIER (P.), Guide de Constantine géographique, historique, touristique et administratif, Constantine, imprimerie Paulette et ses fils, 1930.
BERTHIER (A.) et GOOSSENS (R.), Constantine, Toulouse, imprimerie du
Sud, 1965.
COTE (Marc), Mutations rurales en Algérie. Le cas des hautes plaines
de l’Est, Paris, CNRS, 1981.
Département de Constantine, organisation administrative, Constantine, 1954, 33 p.
— 31 —
FERAUD (Charles), Histoire des villes de la province de Constantine,
Alger, 1869-1877, 5 volumes.
Guide des archives de la Wilaya de Constantine, Direction des
Archives de la Wilaya de Constantine, Constantine, 1980.
JACOB (H.), Constantine. Notice explicative de la carte géologique au
50 000e, Paris, 1901.
Le département de Constantine, Préfecture de Constantine, Cabinet du
préfet, Constantine, 1958
MERCIER (Ernest), Histoire de Constantine, Constantine, 1903.
Notice explicative des cartes géologiques au 500 000e, Constantine Nord, Constantine - Sud, Gouvernement général de l’Algérie, Alger, 1937.
TISSOT (J.), Département de Constantine. Notice géologique et miné-
ralogique, Algérie, 1878.
TISSOT (J.), Texte explicatif de la carte géologique provisoire au
1/800 000e du département de Constantine, Alger, imprimerie A. Jourdan,
1881.
ARTICLES
AYNARD (Raymond), « La situation des indigènes et le crédit agricole
en Algérie » dans Revue des deux mondes, 1er mai 1912, p. 116-139.
BARBUT (Marcel), « Le problème agricole algérien », dans l’Encyclopédie mensuelle d’Outre-Mer, supplément au n° 35, juillet 1953, doc.
n° 20, 8 p.
BARBUT (Marcel), « Situation et perspective de l’agriculture algérienne
à l’automne 1957 », exposé fait le 15 octobre 1957 devant le comité central français pour l’Outre-Mer, dans La nouvelle revue française d’OutreMer, 1957, p 525-532.
« Constantine, son passé, son centenaire », dans Recueil des notices et
mémoires de la société archéologique de Constantine, vol. LXIV, 1937.
COTE (Marc), « Campagne algérienne : un héritage colonial difficile à
assumer », dans Méditerranée, numéro 3, 1985.
COTE (Marc), « Constantine : une métropole corsetée dans son site »,
extrait du Bulletin de la société de géographie de Marseille, 1987, 8 p.
— 32 —
Orientation bibliographique
DESCLOITRES (R.) et CORNET (R.), « Commune et société rurale en Algé-
rie », dans Civilisation, volume XIII, 1968, numéro 3, p. 401-540.
DUCELLIER (L.), « La production fourragère en Algérie », dans Bulletin
de la société de géographie d’Alger, 1934, p. 95-116.
ISNARD (Hildebert), « Agriculture européenne et agriculture indigène
en Algérie (étude comparée de leur structure régionale) », dans Les
cahiers d’Outre-mer, numéro 46, avril-juin 1959.
« La viticulture et l’agriculture en Algérie-Tunisie », numéro spécial
des Annales coloniales, 22 décembre 1923.
LEGUY (Roger), « L’agriculture algérienne de 1943 à 1962 », dans
Revue de l’occident musulman, numéro 8, 2e semestre 1970, p. 41-100.
LEVY (Ch.), « L’amélioration de la condition des indigènes et de leurs
rendements culturaux », dans Centenaire de l’Algérie. Congrès de la colonisation rurale, Alger, 1931.
ROUANET (Jules), « Exploitation de l’alfa en Algérie », dans Bulletin de
la société de géographie d’Alger et de l’Afrique du Nord, 1er trimestre,
1897, p. 304-315.
VIALAS (Georges), « Problèmes de l’agriculture algérienne. Principes
et bilan des programmes d’intervention 1951-52-53 », dans Bulletin économique et juridique, février 1954, n° 170, 7 p.
TRAVAUX UNIVERSITAIRES INÉDITS
BADJADJA (Abdelkrim), Cartographie de l’Est algérien à la fin du
XIXe siècle, étude de géographie historique à partir des archives du Senatus consulte, DEA, Université de Constantine, 1974.
BEGIN (Isabelle), Les sociétés indigènes de prévoyance et les producteurs de blé en Algérie de 1893 à 1952, mémoire de maîtrise, Université
de Provence Aix-Marseille I, 1990.
HENNI (Ahmed), L’agriculture coloniale en Algérie, doctorat d’État en
sciences économiques, Université de Paris I, Paris, 1975.
MEULEMAN (Joan Hendrix), Le Constantinois entre les deux guerres
mondiales. L’évolution économique et sociale de la population rurale,
doctorat de lettres, Université d’Amsterdam, Amsterdam, 1984.
— 33 —
PÉRIODIQUES
Annales de la colonisation algérienne
Bulletin agricole de la société d’agriculture de la province de
Constantine
Bulletin de l’institut de recherches économiques et sociales d’Alger
Constantine – Echo
El Moutakheb
Encyclopédie mensuelle d’Outre-Mer
L’Algérie nouvelle
L’avenir de l’Est
L’écho du soir
L’écho indigène
L’Élan
L’exportateur français
L’indépendant
L’opinion libre du département de Constantine
La brèche
La dépêche de Constantine
La dépêche de l’est
La Numidie
La tâche
La tribune libre
La voix libre
Le courrier de Bône
Le développement africain
Le phare de l’Algérie
Le progrès de l’Est
Le républicain de Constantine
Les droits de l’homme
Souk-Ahras républicain
— 34 —
RÉPERTOIRE
Pour citer les références tirées de ce répertoire :
Le préfixe FR CAOM doit obligatoirement accompagner les cotes relevées.
Exemple : FR CAOM 93/1H125 pour l’article coté 93/1H125 dans le répertoire.
PLAN DE CLASSEMENT DÉTAILLÉ
ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DU BUREAU
DE L’AGRICULTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H1-15
ORGANISATION DES SERVICES AGRICOLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H1-7
Service de l'élevage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H1-5
Dossiers annuels des fonds de concours . . . . . . . . . . . . . .93/1H1-4
Dossiers des fonds de concours classés par commune . . . .93/1H5
Service pastoral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H6
Service phylloxérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H7
CORRESPONDANCE DU SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H8-9
Correspondance passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H8
Correspondance active et passive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H9
AFFAIRES SUIVIES PAR LE SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H10-15
Fixation des salaires agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H10
Exportation de produits divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H11
Cartographie agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H12
Missions et études . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H13
Affaires diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H14
Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H15
PERSONNEL DES SERVICES AGRICOLES . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H16-20
Service de défense des cultures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H16
Service vétérinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H17
Service phylloxérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H18
Service de la statistique agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H19
Tous services confondus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H20
— 37 —
RELATIONS AVEC LES CHAMBRES D'AGRICULTURE . . . . . .93/1H21-23
Assemblée interdépartementale des chambres d'agriculture .93/1H21
Révision des listes électorales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H22
Vœux de la chambre d'agriculture de Constantine . . . . . . . .93/1H23
ASSOCIATIONS ET SYNDICATS AGRICOLES . . . . . . . . . . . . . .93/1H24-40
Enquêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H24
Contrôles annuels des sociétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H25
Subventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H26-28
Affaires diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H29
Comices agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H30
Coopératives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H31
Mutuelles labours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H32
Sociétés indigènes de prévoyance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H33
Syndicats agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H34
Sociétés hippiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H35-39
Contrôle et subventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H35
Dossiers de sociétés hippiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H36-39
Autres associations et sociétés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H40
ASSURANCES ET MUTUALITÉS AGRICOLES . . . . . . . . . . . . . .93/1H41-42
Enquêtes, mission Arripe, crédit mutuel indigène . . . . . . . .93/1H41
Assurances mutuelles et crédit mutuel . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H42
ENSEIGNEMENT AGRICOLE ET VÉTÉRINAIRE . . . . . . . . . . . .93/1H43-57
ORGANISATION DE L’ENSEIGNEMENT AGRICOLE . . . . . . . . . . . . . . .93/1H43-44
Organisation, personnel, écoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H43
Chaires d'agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H44
ÉTABLISSEMENTS D’ENSEIGNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H45-56
École des bergers de Moudjebeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H45
École d'agriculture de Philippeville . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H46-53
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H46-47
Scolarité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H48-52
Affaires diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H53
Autres écoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H54
Institut agricole d'Algérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H55-56
Bâtiments, concours d'admission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H55
Bourses, dossiers d'élèves et affaires diverses . . . . . . . . . .93/1H56
— 38 —
Plan de classement détaillé
ENSEIGNEMENT AGRICOLE EXTÉRIEUR À L’ALGÉRIE . . . . . . . . . . . . . . .93/1H57
PRODUCTIONS AGRICOLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H58-155
ENQUÊTES, STATISTIQUE, MAIN-D’OEUVRE ET AMÉLIORATION . . . . .93/1H58-74
Enquêtes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H58
Statistique générale agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H59-71
Campagnes annuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H59-62
Situations agricoles mensuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H63-71
Main-d'œuvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H72
Engrais et pesticides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H73
Amélioration de l'agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H74
PRODUCTIONS ANIMALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H75-105
Elevage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H75-77
Importation de géniteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H75-76
Bétail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H77
Apiculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H78
Bovins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H79-81
Importation de vaches laitières et de taureaux . . . . . . .93/1H79-80
Importation de bovins métropolitains pour la boucherie . .93/1H81
Équidés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H82-90
Enquêtes et statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H82
Primes d’encouragement à la race chevaline . . . . . . . .93/1H83-84
Prêts et cessions de juments, chevaux et mulets
par l’armée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H85
Étalons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H86-88
Mulets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H89
Affaires diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H90
Ovins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H91-102
Enquêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H91
Primes à l’élevage du mouton . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H92-95
Crise de l’élevage ovin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H96-98
Exportation des ovins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H99
Béliers reproducteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H100
Bergeries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H101-102
Sériciculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H103-105
Enquêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H103
Primes à la sériciculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H104
Affaires diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H105
— 39 —
PRODUCTIONS VÉGÉTALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H106-155
Statistiques des labours préparatoires . . . . . . . . . . . . .93/1H106-107
Cultures et circulation des produits agricoles . . . . . . . . . . .93/1H108
Arboriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H109
Céréales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H110-126
Affaires générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H110
Statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H111-123
Enquêtes diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H124
Prêts de semences pour la campagne 1917-1918 . . . . . .93/1H125
Warrantage des céréales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H126
Oléiculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H127-138
Affaires générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H127
Primes à la culture de l'olivier et du caroubier . . . . .93/1H128-138
Tabac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H139
Viticulture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H140-152
Statistique agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H140
Phylloxéra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H141-147
Répression de la fraude et contrôle du sucrage
des vins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H148-152
Cultures maraîchères . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H153
Cultures textiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H154
Cultures expérimentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H155
ÉPIZOOTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H156-160
Indemnités aux éleveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H156
Fièvre aphteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H157-159
Enquêtes et mesures prises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H157
Circulation des animaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H158-159
Fièvre charbonneuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H160
CONCOURS, EXPOSITIONS, SALONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H161-170
Recensement, organisation, subventions . . . . . . . . . . . . . . .93/1H161
Concours algériens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H162-163
Concours agricoles locaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H162
Concours spéciaux agricoles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H163
Concours extérieurs à l’Algérie . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H164-167
Concours nationaux agricoles en 1912 . . . . . . . . . . . . . .93/1H164
Concours général agricole de Paris . . . . . . . . . . . . .93/1H165-166
Concours agricole et oléicole de Sousse (Tunisie) . . . . .93/1H167
— 40 —
Plan de classement détaillé
Exposition d’Alger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H168
Expositions extérieures à l’Algérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H169
Salons de machinisme agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H170
LUTTE CONTRE LES CALAMITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H171-209
Défense des cultures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H171
Grêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H172
Oiseaux et rongeurs nuisibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H173
Sauterelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H174-208
Etude sur les invasions de sauterelles jusqu’en 1893 .93/1H174-175
Congrès, moyens de lutte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H176
Campagnes d'éradication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H177-208
Autres insectes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H209
SECOURS AUX AGRICULTEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H210-215
Délégations annuelles de crédit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H210
Événements naturels calamiteux . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H211-213
Grêle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H211-212
Autres événements naturels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H213
Demandes de secours diverses . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H214-215
EAUX ET FORETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H216-220
Gestion des forêts domaniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H216-219
Exploitation de l'alfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H216-217
Location de vides labourables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H218
Réclamations de particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93/1H219
Affaires traitées par le service des Eaux et Forêts . . . . . . .93/1H220
— 41 —
ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT
DU BUREAU DE L’AGRICULTURE
Organisation des services agricoles
93/1H1-5 Service de l'élevage.
93/1H1-4 Dossiers annuels des fonds de concours.1
1920-1937
Dossiers annuels généralement composés des pièces suivantes : arrêté,
déclaration de versement, état des versements effectués par les communes, extrait du registre des délibérations du conseil municipal, correspondance.
93/1H1
93/1H2
93/1H3
93/1H4
Années 1920-1923.
Années 1924-1927.
Années 1928, 1930-1931.
Années 1934-1935, 1937.
93/1H5 Dossiers des fonds de concours classés par commune.2
1928-1936
Communes d'Aïn-Touta et de Biskra3 : arrêté du gouverneur général,
extrait de registre des délibérations municipales, correspondance
(1928-1936). Commune d'Akbou : correspondance (1930). Commune
de Khenchela : extrait de registre des délibérations municipales, correspondance (1928-1931). Commune de Sidi-Merouane : états des
sommes versées par les communes, déclarations de versement, correspondance (1930-1934).
1. Contributions financières des communes aux dépenses du service.
2. Dossiers particuliers sortant du cadre de production habituel pour des raisons internes à la vie
des communes et/ou à leurs relations avec l'administration centrale (contentieux sur plusieurs années
par exemple).
3. Les communes d'Aïn-Touta et de Biskra sont comprises dans les “Territoires du sud”.
— 43 —
93/1H6 Service pastoral.4
1896-1901
Création du service : brochure Création d'un service pastoral, Gouvernement général de l'Algérie, Alger-Mustapha, 1896 et correspondance (1896). Réorganisation du service : arrêté du gouverneur
général, correspondance (1901). Affectation de terrains au service :
correspondance du gouverneur général (1898). Nomination de Emery
à la commission pastorale : correspondance (1901).
93/1H7 Service phylloxérique.
1879-1919
Création : correspondance (1879). Fonctionnement du service en 1913,
1914, 1915, 1916, 1917, 1918 : rapports, correspondance (1914-1919).
Correspondance du service 5
93/1H8 Correspondance passive.
1907
Cahier d'enregistrement.
93/1H9 Correspondance active et passive.
1909-1937
Dossiers classés par année : 1909 à 1924, 1928 à 1937.
4. Les attributions du service sont détaillées dans l'article trois de l'arrêté de réorganisation du
25 septembre 1901. Elles consistent en :
a) La direction technique des bergeries communales et le contrôle financier de ceux de ces établissements qui sont subventionnés par l'État ;
b) La surveillance des reproducteurs prêtés par l'État ;
c) Le contrôle des reproducteurs d'espèce ovine et d'espèce bovine dont les propriétaires ont obtenu
des primes d'importations ; le contrôle des livres de généalogie (Herd Book) des animaux de race
bovines ;
d) La diffusion des connaissances nécessaires à l'amélioration du bétail par le croisement ou par la
sélection et en général la vulgarisation des bonnes méthodes d'élevage ;
e) L'ensemble des questions ayant trait à l'amélioration des troupeaux des Hauts plateaux et du Sud.
5. Voir aussi les dossiers de correspondance du bureau des affaires militaires portant sur des
questions agricoles, notamment les permissions agricoles et les demandes de sursis (FR CAOM
93/20353 et 93/20354).
— 44 —
Organisation et fonctionnment du bureau de l’agriculture
Affaires suivies par le service
93/1H10 Fixation des salaires agricoles.
1926-1938
Accidents du travail, application de la loi du 15 décembre 1922 :
arrêtés, tableaux des salaires, correspondance (1926-1928). Exécution
régionale des décrets de 1937, première région : circulaires préfectorales, arrêtés préfectoraux (1938) ; deuxième région : arrêté préfectoral, tableau des salaires (1937) ; troisième région6 : arrêtés
préfectoraux, tableaux des salaires (1937).
93/1H11 Exportation de produits divers.
1923-1927
Correspondance.
93/1H12 Cartographie agricole.
1914
Établissement de cartes agrologiques7 : rapports au conseil général,
correspondance (1914). Établissement d'une carte de la transhumance
et des pâturages : notice explicative, correspondance (1914).
93/1H13 Missions et études.8
1929-1932
Culture de la betterave à sucre, frais de déplacement du conseiller agricole Bille à Sétif : correspondance (1929). Mévente de caroubes dans
l'arrondissement de Bougie : correspondance (1931). Écologie agricole, mission Azzi et Briccoli : correspondance (1932). Expérimentation de sous-solage, demandes d'indemnités : correspondance (1931).
Expérimentation agricole, barrage de l'Oued-Ksob : correspondance
(1932).
93/1H14 Affaires diverses.
1898-1954
Réclamation des indigènes de la commune mixte d'Aïn-M'Lila pour
obtenir une diminution du prix du blé : correspondance (1898). Planta6. Selon l'article premier de l'arrêté du 29 novembre 1937, la troisième région comprend :
a) Toutes les communes de l'arrondissement administratif de Batna.
b) Les communes et parties de communes énumérées ci-après et comprises dans l'arrondissement de
Constantine : Morsott, Tébessa plein exercice et Tébessa mixte, Meskiana, Oum-El-Bouaghi, AïnBeïda. Partie des communes mixtes d'Aïn-M'Lila et de Chateaudun-du-Rhumel, situées au sud de la
voie ferrée de Constantine à Alger.
7. Agrologie : science qui étudie les terrains (couche de terre arable) en fonction de l'agriculture.
8.Voir aussi la mission Arripe (FR CAOM 93/1H41).
— 45 —
tion d'arbres sur les routes et chemins : correspondance (1913-1914).
Relevé des espèces animales existant à l'état sauvage dans les communes mixtes de Tébéssa et des Maâdids : correspondance (19131914). Nomination au Conseil supérieur de l'agriculture : extrait de
procès-verbal de séance, correspondance (1914). Proposition pour le
grade d'officier : formulaires nominatifs [1925]. Inauguration d'un
monument commémoratif à Nieuport : correspondance (1928). Utilisation d'huile d'olive pour le graissage des moteurs à explosions : rapports, correspondance (1933-1934). Transmission de bulletins destinés
à l'Institut international d'agriculture de Rome : rapports, correspondance (1934-1935). Visite du ministre de l'agriculture Houdet les 1213 mars 1954 : rapport en deux tomes (1954).
93/1H15 Documentation.
1907-1937
Histoire de la colonisation : cahiers de notes manuscrites et d'imprimés
(1907-1908). Recueil officiel des actes de la Préfecture de Constantine, année 1911, n° 1, février (1911). Établissement Charles Margot et
fils : notice illustrée et tarifs (1928). Fédération des sociétés savantes
de l'Afrique du Nord, Troisième congrès, Constantine, 29 mars 1er avril 1937, Alger, 1937 (1937).
— 46 —
PERSONNEL DES SERVICES AGRICOLES
93/1H16 Service de défense des cultures.
1919-1926
Affaires diverses : arrêtés, correspondance.
93/1H17 Service vétérinaire.9
1909-1929
Secours aux veuves de vétérinaires : correspondance (1909-1924).
Mutations et postes vacants : correspondance (1927-1929).
93/1H18 Service phylloxérique.
1902-1914
Affaires diverses : arrêtés, correspondance.
93/1H19 Service de la statistique agricole.
1924-1937
Primes et récompenses aux agents de la statistique agricole10 : circulaires, états nominatifs, correspondance.
93/1H20 Tous services confondus.
1914-1924
Correspondance.
9. Le service vétérinaire dépend du service de l'élevage.
10. L'arrêté du 25 mars 1925, concernant la statistique agricole, prévoit l'attribution de récompenses consistant en mentions honorables, médailles de bronze, d'argent et de vermeil (art 8) pour les
agents qui collaborent à l'établissement de la statistique agricole.
— 47 —
RELATIONS AVEC LES CHAMBRES D'AGRICULTURE
93/1H21 Assemblée interdépartementale des chambres d'agriculture.
1940
Réunion du 31 juillet 1940 : procès-verbal, correspondance.
93/1H22 Révision des listes électorales.
1908, 1927
Listes et tableaux nominatifs de rectification, listes définitives des
électeurs, correspondance.
93/1H23 Vœux de la chambre d'agriculture de Constantine.
1902-1934
Dossier 1. Ressources attribuées aux chambres d’agriculture.— Modification
au décret du 31 mars 1902 : correspondance, extraits de délibérations, journal Le Mobacher, n° 4403 du 9 avril 1902 (1902-1905).
Dossier 2. Rapports à la chambre d'agriculture11.— Mise en pratique de la
méthode néoculturale (1912-1921). Modifications à la réglementation des terres « arch » (1919-1921). Motoculture (1919-1921).
Augmentation du nombre des brigades mobiles (1920-1921).
Canaux d'irrigation de Fesdis (1920-1922). Organisation de la production laitière à l'école d'agriculture de Philippeville (1920-1922).
Emploi des sels arsenicaux en agriculture (1920-1923). Changement du jour de la tenue du marché d'Aïn-Melouk (1921). Réduction des tarifs de transport (1921). Conseil colonial algérien
(1921). Transfert du marché de Taourirt-Ighil (1921). Culture des
cépages propres à la fabrication des vins spéciaux (1921). Surveillance de l'abattage et la vente du bétail (1921). Libre sortie des
légumes secs (1921). Autorisation d'exportation de la pomme de
11. Les dossiers des rapports à la chambre d'agriculture sont généralement constitués des rapports, d'extraits des séances du conseil général ou de la chambre d'agriculture, de correspondances
et éventuellement de pièces annexes.
— 48 —
Relations avec les chambres d’agriculture
terre dite « Saucisse rouge » (1921). Exode des nomades vers les
hauts plateaux (1921). Crédit agricole (1921). Établissement de la
statistique agricole (1921). Impôt sur les bénéfices agricoles
(1921-1922). Éclairage électrique des gares de Sétif, Saint-Arnaud
et Batna (1921-1922). Location des terrains domaniaux du lac
Tonga (1921-1922). Établissement d'un barrage sur la Seybouse12
(1922). Destruction des altises (1922). Transformation du marché
d'Azaoun en un marché à bestiaux (1922). Changement du jour de
marché du Khroub (1922). Stages d'études agricoles à l'école
ménagère agricole du jardin d'essai au Hamma à Alger (1922).
Emploi de militaires aux travaux agricoles (1922). Transport du
lait (1922). Suppression de la taxe sur le bétail (1922). Approvisionnement de l'Algérie en scories de phosphoration (1922). Maladies cryptogamiques13 (1922). Application du droit commun en
Algérie en matière de transactions immobilières et de constitution
de la propriété (1922). Importation du bétail en France (1922).
Primes à la culture de l'olivier et du caroubier (1922). Lutte contre
le paludisme (1922). Entretien et écimage des arbres bordant les
routes nationales et départementales (1922). Entretien des canaux
de déssèchement des plaines du Saf-Saf et du Zéramma (1922).
Importation et transit des animaux vivants (1922). Importation des
vaches laitières (1922). Primes et subventions accordées aux
importateurs de géniteurs (1922). Fonctionnement du service de la
défense des cultures (1923). Recherche et aménagement des points
d'eau dans le Sahara (1931-1932). Crise des primeurs et moyens
d'y remédier (1931-1932). Propagande pour la vente des dattes et
la lutte contre le boufaroua14 (1932). Protection des vins algériens
(1932). Réorganisation de la statistique agricole (1932-1933).
Revalorisation de l'huile d'olive et création d'huileries coopératives
(1932-1933). Statut viticole (1932-1933). Protection de la fève
(1931-1934). Conditionnement des céréales (1933-1934).
Dossier 3. Voeux à l'instruction et voeux divers.— Notes de rappel, extraits
des séances du conseil général ou de la chambre d'agriculture, correspondance et éventuellement pièces annexes15 (1903-1904,
1920-1924).
12. A noter un extrait de carte et une planche des profils.
13. Maladies cryptogamiques : affections parasitaires occasionnées aux végétaux par des champignons microscopiques.
14. Boufaroua : maladie des dattes.
15. A noter un exemplaire du journal L’Agriculteur, organe de l’Union des syndicats agricoles
et de la Confédération générale des agriculteurs du département de Constantine, n°107 du 11 mars
1922.
— 49 —
ASSOCIATIONS ET SYNDICATS AGRICOLES
93/1H24 Enquêtes.
1901, 1936
Recensement des membres des bureaux des associations agricoles :
correspondance (1901). Recensement des associations professionnelles : état récapitulatif des déclarations souscrites par les groupements agricoles, correspondance (1936).
93/1H25 Contrôles annuels des sociétés.
1898-1915
Envois des comptes-rendus des travaux et des situations financières
des associations agricoles pour les années 1898, 1902, 1903, 1904,
1905, 1914 : compte-rendu des travaux, situations financières, statuts
de sociétés, correspondance (1898-1915).
93/1H26-28 Subventions.16
1899-1932
Les dossiers de subventions attribuées annuellement sont principalement composés des documents suivants : arrêté préfectoral, liste des
associations subventionnées, accusé de réception des mandats de paiements, extrait de procès-verbal du conseil général, correspondance.
93/1H26
93/1H27
93/1H28
Années 1899, 1903, 1905-1914.17
Années 1915-1927.18
Années 1928-1932.19
16. Voir aussi FR CAOM 93/1H25 : contrôle annuel des sociétés.
17. A noter : mercuriale des prix de ventes des principaux produits de l'Algérie en 1906 (1906),
états de situations financières et comptes-rendus de travaux de quelques sociétés en 1912 (1912), rapport du directeur des services agricoles au préfet de Constantine sur le fonctionnement des associations en 1913 (1913).
18. A noter : comptes-rendus de travaux et de situations financières en 1927 (1927).
19. A noter : comptes-rendus de travaux et de situations financières en 1928 (1928).
— 50 —
1918-1933
Correspondance.
93/1H30 Comices agricoles.20
1878-1914
Dossier 1. Bône.— Contrôle des travaux et de la situation financière de 1898 :
correspondance (1899). Subventions pour projet de concours agricole : correspondance (1903).
Dossier 2. Bougie.— Réorganisation et élection : statuts de 1890, 1901 et 1905,
procès-verbaux de l'assemblée générale, correspondance, Bulletin
trimestriel du comice agricole de l'arrondissement de Bougie, n° 49,
octobre 1904 et n° 50, janvier 1905 (1880-1905). Subventions : état
des membres actifs et des produits de l'encaissement, extrait du
registre des délibérations du conseil municipal, règlement du
concours régional des 9 et 10 novembre 1890, correspondance
(1878-1912). Contrôle de la société : comptes-rendus des travaux,
tableaux des recettes et dépenses, brochure Huilerie - savonnerie
coopérative de la Kabylie, Économie du projet, Plan d'organisation
de la société par Émile Verdier, Bougie, 1908, La revue agricole de
Bougie, bulletin mensuel des comices et syndicats agricoles de Bougie, n° 31 à 42, janvier - décembre 1908, Bougie (1902-1911). Vœux
adressés à l'administration : compte-rendu des travaux et situation
financière de 1913, correspondance (1892-1914). Affaires diverses :
affiche, correspondance, procès-verbal de jury (1891-1900).
Dossier 3. Guelma.— Subventions de 1900, 1912 et 1913 : correspondance
(1899-1913).
Dossier 4. Sétif.— Affaires diverses : rapports, contrat de bail, correspondance (1910-1914).
Dossier 5. Souk-Ahras.— Documentation : Bulletin du Comice Agricole de la
Région de Souk-Ahras, n° 83-87, 89-90, 93-94, 96-97, 99, 103104, 106, 108 (1904-1906).
93/1H31 Coopératives.
1908-1926
Dossier 1. Caves coopératives.— Blandan, subventions : correspondance
(1914). Héliopolis, subventions : correspondance (1914). Lannoy,
20. Comice agricole : association libre et privée formée par les cultivateurs et les propriétaires
ruraux pour favoriser l'amélioration des procédés agricoles et la sélection des races domestiques les
plus utiles. Caractéristiques de la politique d'intensification de la production agricole dans la seconde
moitié du XlXe siècle, ils diffèrent des sociétés d'agriculture en ce que ces dernières s'occupent de
préférence de la discussion des théories agricoles. Les comices ont surtout pour mission de faire passer ces théories dans la pratique, quand l'expérience en a démontré l'utilité. Animés par les notables
ruraux, ils avaient une activité diversifiée : concours, subventions, diffusion des connaissances, essais
de cultures, achats en commun, primes d'encouragement distribuées aux agriculteurs.
— 51 —
demande d'acquisition de terrain : correspondance (1926). Morris,
subvention : correspondance (1914).
Dossier 2. Sociétés coopératives cotonnières.— Bône : extrait du procès-verbal du conseil général de Constantine, statuts de la société, correspondance (1908). Philippeville : état des surfaces ensemencées,
mandats de paiement, correspondance (1908-1913).
Dossier 3. Coopératives oléicoles.— Projet de création d'une coopérative
oléicole dans la commune mixte de La Soummam : correspondance (1914-1915).
Dossier 4. Coopératives diverses.— Coopérative de battage du Tarf, subvention : correspondance (1914). Coopérative de défoncement de Morris, subventions : correspondance (1913-1914). Coopérative
vinicole de Chekfa-Taher, contentieux et subventions : correspondance (1916-1918).
93/1H32 Mutuelles labours.21
1905-1924
Dossier 1. Enquêtes.— Campagnes 1909-1910, 1910-1911, 1912-1913,
1913-1914, 1921-1922, 1922-1923, 1923-1924 : rapports, états de
situation financière, mandats de secours, statuts, listes des sociétaires, extraits des procès-verbaux de séance, correspondance
(1909-1924).
Dossier 2. Arrondissement de Batna.— Commune mixte de Belezma, création, prêt, requête des habitants, statistique, comptabilité : rapports,
relevé détaillé des recettes et dépenses, correspondance (19111924). Commune mixte de Khenchela, demande de vente de grain
de la récolte de 1919 : correspondance (1919). Commune mixte de
l'Aurès, création, fonctionnement : correspondance (1910-1923).
Dossier 3. Arrondissement de Constantine.— Commune mixte de Chateaudun-du-Rhumel, création et fonctionnement : statuts, état de situation22, correspondance (1911-1912). Commune mixte de
Fedj-M'Zala, fonctionnement : état des recettes et dépenses, correspondance (1911-1919). Commune mixte de La Meskiana, création et fonctionnement : statuts, procès-verbal de la société, état de
situation, rapports, relevé détaillé des recettes et dépenses, correspondance (1910-1920). Commune de Lucet-Tiberguent, affaires
diverses : brochure Union des syndicats agricoles du département
de Constantine, statuts, Constantine, 1907, correspondance (19051906). Commune de Périgotville, demande d'approbation des statuts : statuts, correspondance (1912-1913). Commune de
Rouached, subventions : correspondance (1908).
21. Voir aussi mutuelle labour de Chevreul (FR CAOM 93/1H42).
22. Les états de situation contiennent les informations suivantes : superficies des champs,
natures des cultures, dépenses, rendement, mesures organisationnelles, observations.
— 52 —
Dossier 4. Arrondissement de Guelma.— Commune mixte de La Séfia, fonctionnement : état de situation, correspondance (1911-1924). Commune mixte de Sédrata, fonctionnement : extrait du registre de
délibérations de la société, état de situation, correspondance (19091912). Commune mixte de Souk-Ahras, fonctionnement : état de
situation, correspondance (1910-1911).
Dossier 5. Arrondissement de Philippeville.— Commune mixte de Jemmapes, fonctionnement : état de situation (1910).
Dossier 6. Arrondissement de Sétif.— Commune mixte des Maâdids,
enquête : statuts, procès-verbal d'assemblée générale, liste des
adhérents (1922-1924).
93/1H33 Sociétés indigènes de prévoyance.
1894-1923
Dossier 1. Affaires générales.— Création de sociétés : circulaire du gouverneur général (29 décembre 1914), correspondance (1898-1914).
Contrôle des sociétés, envoi des comptes d'exercice : correspondance (1897-1905). Inspection et commission de surveillance : circulaire, rapports, correspondance (1904-1912). Fixation des
traitements des trésoriers : circulaire, extrait du registre des délibérations des sociétés, correspondance (1922-1923). Remise des trésoriers : correspondance (1896-1905). Versement et retrait des
fonds des sociétés à la Caisse des dépôts et consignation : correspondance (1896-1908). Constitution de réserves en nature : correspondance (1910). Subventions : correspondance (1890-1891).
Prêts, recouvrement des sommes dues, remboursement, prêts collectifs, justification et limitation des prêts, prix de conversion des
grains prêtés, intérêts : circulaires, états nominatifs, relevés des
recouvrements, brochure Recueil officiel des actes de la Préfecture
de Constantine, n° 23, année 1911, correspondance (1896-1918).
Secours : correspondance (1904-1912). Achats de charrues : extrait
du procès-verbal de la Chambre d'agriculture, correspondance
(1905). Achats d'orge : circulaire préfectorale, correspondance
(1914).
Dossier 2. Arrondissement de Bône.— Nomination des maires aux présidences des sociétés : arrêtés préfectoraux (1902). Communes de
Barral, Penthièvre et Duvivier, projet de création de société : arrêté
préfectoral, extraits des registres de délibérations des communes,
statuts, liste des futurs membres, correspondance (1902). Commune mixte de Beni-Salah, budget, remboursement de fonds
placés à la caisse des dépôts, compte de gestion : arrêté de la commission de surveillance, compte général des recettes et des
dépenses, correspondance (1897-1898). Commune mixte de
L'Edough, cotisation, remboursement de prêts, secours : décompte
— 53 —
général des intérêts, états nominatifs, extraits des registres des
délibérations du conseil d'administration, mandats de paiement,
quittances administratives, rapport, correspondance (1894-1911).
Commune d'Herbillon, projet d'emprunt et augmentation des cotisations, secours : extrait du registre des délibérations, rapport,
tableau des indigènes nécessiteux, correspondance (1900-1904).
Commune mixte de La Calle, affaires diverses : arrêté préfectoral,
correspondance (1895-1913). Commune de Nechmeya, projet de
création, emprunt : correspondance (1903-1904).
Dossier 3. Arrondissement de Philippeville.— Commune mixte d'Attia,
affaires diverses : correspondance (1900-1905). Commune mixte
de Collo, perception des impôts : extraits du registre des délibération du conseil d'administration, correspondance (1898-1910).
Commune de Jemmapes, prêts et retrait de fonds : arrêté préfectoral, correspondance, extrait du registre du conseil d'administration
(1899-1912). Commune de Gastu, création : arrêté du gouverneur
général, correspondance (1909). Commune de Philippeville, création, nomination du président, nomination des membres des
conseils de section, ouverture d'une information judiciaire : arrêté
préfectoral, correspondance (1902-1911). Commune de Robertville, création, budget, inspection : circulaire n° 120 du directeur de
la Caisse des dépôts et consignations du 30 juin 1903, liste des cultivateurs payant les impôts arabes, statuts, correspondance (19081913). Commune de Stora, création, prêts : arrêté, correspondance
(1909-1911).
93/1H34 Syndicats agricoles.23
1887-1936
Dossier 1. Enquêtes.— Années 1887-1888 : tableaux des syndicats, liste de
membres, brochure Syndicats professionnels agricoles, ministère
de l'Agriculture, 1899 et 1900, correspondance (1887-1889, 18991900). Année 1893 : état des recettes et dépenses, Bulletin des syndicats agricoles et comices agricoles de la région de Sétif, n° 21
et 22, janvier et février 1893, correspondance (1893). Année 1902 :
circulaire, liste de membres des bureaux, correspondance (19021903). Année 1908 : correspondance (1908). Année 1910 : correspondance (1910). Année 1911 : état de situation, feuilles
signalétiques, liste des syndicats, correspondance (1911-1912).
Année 1912 : correspondance, état de situation, feuilles signalétiques, liste des syndicats (1912-1913).
Dossier 2. Subventions.— Dossiers de syndicats : correspondance (19221931).
23. Voir aussi “Lutte contre les calamités” (FR CAOM 93/1H174-208) pour les syndicats obligatoires de défense contre les sauterelles.
— 54 —
Dossier 3. Syndicats communaux de défense contre le phylloxéra24.— Création : loi du 14 août 1919, formulaire des statuts du syndicat, procèsverbaux d'assemblées générales constitutives, statuts des syndicats,
correspondance (1919-1922). Recensement et enquêtes : arrêtés préfectoraux, statuts des syndicats, correspondance (1921-1928).
Dossier 4. Syndicats divers.— Union des syndicats agricoles du département
de Constantine, composition du bureau : liste nominative (1908) ;
subvention pour l'organisation de journées de la production agricole : arrêté préfectoral, correspondance (1935-1936). Syndicat agricole et viticole départemental de Constantine, composition du
bureau : liste nominative (1908). Syndicat d'élevage dans l'arrondissement de Batna, création : correspondance (1923). Syndicat d'élevage des animaux domestiques de l'arrondissement de Philippeville :
statuts imprimés de 1924 et 1925, correspondance (1924-1925) ;
subventions : correspondance (1933-1934). Syndicat d'élevage de
Sétif, statuts : brochure Statuts du syndicat d'élevage de Sétif, Sétif,
1914 (1914). Syndicat professionnel agricole de la région de Bougie, demande de renseignements : compte-rendu des travaux, situation financière des dépenses et des recettes, brochure Huilerie Savonnerie coopérative de la Kabylie : économie du projet, plan
d'organisation de la société, Émile Verdier, Bougie, 1908, périodique mensuel La revue agricole de Bougie, bulletin mensuel des
comices et syndicats agricoles de Bougie, n° 31 à 42, janvier 1908décembre 1908, correspondance (1908-1914). Syndicat agricole
indigène de la commune mixte d'El-Bouaghi, création et primes à la
culture : correspondance (1911). Syndicat professionnel agricole de
Sidi-Bel-Abbès, documentation : Bulletin du Syndicat professionnel
agricole de Sidi-Bel-Abbès, n° 11/12, novembre - décembre 1910,
Bel-Abbès, 1910 (1910). Syndicat agricole de Colbert25, subventions : correspondance (1933). Syndicat agricole de Souk-Ahras :
situation financière et compte-rendu des travaux (1920).
93/1H35-39 Sociétés hippiques.
93/1H35 Contrôle et subventions.26
1899-1939
Contrôle des sociétés : comptes de gestion, correspondance (19281937). Subventions : correspondance (1899, 1920-1939).
24. La loi du 14 août 1919 pose le principe de la libre culture des vignes et annule les dispositions antérieures de la lutte contre le phylloxéra. En conséquence, selon l'article 6 de ladite loi, « la
lutte contre le phylloxéra restera à la charge du syndicat communal de défense qui devra être obligatoirement constitué et qui comprendra la totalité des viticulteurs de la communes ». Voir aussi “Phylloxéra” (FR CAOM 93/1H141-147).
25. Dans la commune mixte des Rirha.
26. Voir aussi FR CAOM 93/1H82, comptes de gestion de sociétés hippiques.
— 55 —
93/1H36-39 Dossiers de sociétés hippiques.
1903-1938
93/1H36 Arrondissements de Batna, Bône et Bougie
1913-1937
Dossier 1. Arrondissement de Batna.— Société hippique de Batna, création et
subventions : statuts, arrêtés préfectoraux, comptes de gestion, correspondance (1919-1938). Société hippique de Biskra, subventions : arrêtés préfectoraux, programmes de courses,
correspondance (1913-1937). Société hippique de Khenchela, subventions : arrêtés préfectoraux, comptes des dépenses et recettes,
Dossier 2. Arrondissement de Bône.— Société hippique de Bône, subventions : arrêtés préfectoraux, programmes de courses, correspondance (1920-1931).
Dossier 3. Arrondissement de Bougie.— Société hippique de Bougie, subventions : affiche, statuts, correspondance (1913-1914, 1921).
93/1H37 Arrondissement de Constantine.
1903-1937
Société d'encouragement à l'amélioration de la race chevaline du
département et des courses de Constantine, subventions, autorisation d'ouverture d'hippodrome et de course, contrôle de la société :
arrêtés préfectoraux, correspondance, état des recettes et des
dépenses, liste des administrateurs, mandats de paiements (19201937). Société hippique d'Haractas à Aïn-Beïda, subventions :
arrêtés préfectoraux, programmes de courses (1922-1929). Société
hippique d'Aïn-M'Lila, subventions et contrôle du pari mutuel :
arrêtés préfectoraux, comptes de gestion, correspondance (19201927). Société hippique de Chateaudun-du-Rhumel, création, autorisation d'ouverture de course, subventions : statuts, arrêtés
préfectoraux, correspondance (1903-1936). Société hippique de
Chéria27, création : procès-verbal de séance, statuts, correspondance (1913). Société hippique de M'Sila, création, subvention :
arrêtés préfectoraux, procès-verbaux d'assemblées générales, statuts, correspondance (1920-1928). Société hippique de Tébessa,
subventions : comptes de gestion du pari mutuel, programmes des
courses, correspondance (1919-1931).
93/1H38 Arrondissement de Guelma.
1910-1938
Société hippique de Guelma, subventions : arrêtés préfectoraux,
comptes de gestion, imprimés “Programme officiel des courses”,
rapports, statuts, correspondance (1921-1937) ; contentieux : cor27. Commune de Tébessa.
— 56 —
respondance (1938). Société hippique de Sédrata, création : statuts,
correspondance (1910, 1934). Société hippique de Souk-Ahras,
subventions : arrêtés préfectoraux, mandats de paiement, comptes
de gestion, programmes de course, correspondance (1931-1938).
93/1H39 Arrondissements de Philippeville et Sétif.
1910-1937
Dossier 1. Arrondissement de Philippeville.— Société d'encouragement à l'élevage du cheval de trait de Philippeville, subvention : statuts, correspondance (1910-1924). Société hippique de Philippeville,
subventions et autorisation d'ouverture d'hippodrome et de courses :
arrêté préfectoraux, correspondance (1931-1937).
Dossier 2. Arrondissement de Sétif.— Société hippique de Bodj-bou-Arréridj, création : statuts, correspondance (1929). Société hippique de
Saint-Arnaud, subventions : arrêtés préfectoraux, mandats de paiement, comptes de gestion, programme de course, correspondance
(1921-1931). Société hippique de Sétif, subventions : arrêtés préfectoraux, correspondance, mandats de paiement, comptes de gestion, programme de course (1920-1925).
93/1H40 Autres associations et sociétés.
1900-1936
Fédération des syndicats et sociétés d'élevage du département de
Constantine, subvention : correspondance (1936). Union fédérative des
sociétés agricoles de Philippeville, subventions et réorganisation du
laboratoire agricole de Philippeville : arrêté préfectoral, extrait de
procès-verbal, correspondance (1928-1935). Maison de l'agriculture de
Batna, subventions : correspondance (1931-1932). Maison de l'agriculture de Sétif, subventions : correspondance (1930-1933). Société d'élevage de Souk-Ahras : situation financière et compte-rendu des travaux
(1920). Société d'horticulture et de culture maraîchère de Philippeville,
création et subventions : correspondance (1900). Société protectrice
des animaux de la section de Bône, subventions : correspondance
(1928).
— 57 —
ASSURANCES ET MUTUALITÉS AGRICOLES
93/1H41 Enquêtes, mission Arripe, crédit mutuel indigène.
1901-1916
Enquêtes annuelles, années 1905 à 1914 et année 1916 : circulaires
préfectorales, états des sociétés, correspondance (1905-1916). Création de sociétés, mission Arripe28 : vœux du conseil supérieur de la
mutualité, état des sommes dues, correspondance (1904-1906). Crédit
mutuel indigène : circulaire (28 mars 1908), correspondance (19081909). Affaires diverses : correspondance (1901-1912, 1915).
93/1H42 Assurances mutuelles et crédit mutuel.29
1904-1911
Dossier 1. Sociétés d'assurances mutuelles.— Arrondissement de Batna, création de la caisse d'assurance agricole grêle et mortalité du bétail de
Batna : correspondance (1910). Arrondissement de Bône, société
d'assurance contre la grêle et la mortalité du bétail “La Bônoise” :
statuts, correspondance (1911). Arrondissement de Constantine,
caisse régionale de crédit mutuel agricole de Constantine, envoi
des comptes-rendus d'opération : correspondance (1906). Arrondissement de Sétif, société d'assurance mutuelle contre la grêle de
Sétif : correspondance (1908) ; mutuelle labour de Chevreul, création, subvention, location de terrain, approbation de statuts : correspondance (1908-1909).
Dossier 2. Sociétés de crédit mutuel.— Arrondissement de Guelma, caisse
régionale de crédit mutuel de Guelma, création : correspondance
(1906) ; création de caisses locales à Héliopolis, Petit, Ras-ElAkba, Millésimo, Sédrata : correspondance (1906). Arrondisse28. Mission Arripe : tournées de conférences effectuées par Louis Arripe, conseiller de préfecture, auprès des agriculteurs en vue de les amener à créer des caisses d'assurance mutuelles et des
sociétés coopératives pour la vente des céréales, conformément aux prescriptions de la dépêche gouvernementale du 17 mars 1905.
29. Les sociétés ou caisses d'assurance mutuelles agricoles sont placées sous le régime des lois
du 21 mars 1884 et 9 juillet 1900.
— 58 —
Assurance et mutualité agricole
ment de Philippeville, caisse régionale de crédit agricole de Philippeville, subventions : correspondance (1904) ; création de la
caisse locale de crédit agricole mutuel de Collo : statuts, procèsverbal de l'assemblée générale (1910).
— 59 —
ENSEIGNEMENT AGRICOLE ET VÉTÉRINAIRE
Organisation de l’enseignement agricole
93/1H43 Organisation, personnel, écoles.
1881-1931
Dossier 1. Réorganisation de l'enseignement agricole dans le département de
Constantine.— Application de la loi de 191230 : correspondance
(1912-1913). Projet de création des sections d'élèves maîtres : brochure Projet d'organisation d'un enseignement post-scolaire, Alger
1919, correspondance (1919-1929). Organisation de l'enseignement séricicole en Algérie : circulaire, rapport au conseil général,
Dossier 2. Personnel.— Concours d'enseignement pour le recrutement de
professeurs départementaux d'agriculture, envoi d'avis d'ouverture
de concours : affiche, circulaire, décrets, programme, correspondance (1881-1897). Attribution de primes aux instituteurs : liste
nominative, correspondance (1911-1912). Indemnités pour frais de
déplacement accordées à l'administrateur de la commune mixte
d'El-Bouaghi par le conseil d'administration de la ferme modèle
(1919).
Dossier 3. Fermes écoles.— Enquête sur les fermes écoles dans le département de Constantine : rapport, correspondance (1883). Travaux
intéressant les fermes écoles, instituts et autres établissements agricoles des départements d'Alger et d'Oran : correspondance (19231931). Projets de création, école pratique d'agriculture :
correspondance (1881-1882), Batna : extrait du registre des délibérations du conseil municipal, vœux des groupements agricoles,
correspondance (1919-1922), Constantine : extrait du registre des
30. La loi du 21 août 1912 réorganise l'enseignement agricole en supprimant les chaires départementales et en instituant dans chaque département une "Direction de services agricoles" et des
"chaires agricoles" à circonscriptions variables.
— 60 —
Enseignement agricole et vétérinaire
délibérations du conseil municipal, extrait de procès-verbal des
séances du conseil général, correspondance (1922-1926), domaine
de Marcouna : correspondance (1886-1899).
Dossier 4. Projets de création d'école.— École d'horticulture et d'arboriculture à Bougie : correspondance (1927-1929). École d'agriculture à
Sétif : arrêté, rapports, correspondance (1882-1921).
Dossier 5. Cours et conférences.— Cours et conférences de l’École française
de meunerie : correspondance, affiche (1924). Programme des
cours de l’Institut national agronomique : affiche (1924). Correspondance (1924-1926).
93/1H44 Chaires d'agriculture.
1880-1920
Dossier 1. Chaire départementale d'agriculture31.— Création : brochures
Décret, loi, concours des ministères de l'Agriculture et du Commerce, correspondance (1880). Programmes et travaux des conférences agricoles : correspondance (1886-1901). Frais de tournées :
arrêtés, correspondance (1881-1898). Personnel, congés du professeur Bauguil : correspondance (1900-1901). Affaires diverses : correspondance (1897-1881).
Dossier 2. Chaires locales d'agriculture.— Batna, création : compte-rendu de
travaux du comice agricole de Batna, correspondance (1911-1912).
Bougie, création et personnel d'enseignement : correspondance
(1919-1920).
Établissements d’enseignement
93/1H45 École des bergers de Moudjebeur.
1880-1900
Dossier d'informations sur l'établissement adressé au préfet de
Constantine : état nominatif des stagiaires, notes, correspondance
(1880-1882). Demandes de béliers mérinos par les particuliers : brochure du ministère de l'agriculture et du commerce École de bergers
créée à la bergerie nationale de Moudjebeur, correspondance (18921896). Demande d'un bélier mérinos reproducteur par Grosjean : correspondance (1900). Bourses : correspondance (1880). Passage
gratuit : correspondance (1891).
31. Les chaires départementales d'agriculture sont des conférences agricoles données par le professeur départemental d'agriculture.
— 61 —
93/1H46-53 École d'agriculture de Philippeville
93/1H46-47 Fonctionnement.
1901-1933
93/1H46 Administration générale et personnel.
1901-1930
Dossier 1. Administration générale.— Statistiques : état de situation, rapport
au conseil général, correspondance (1907-1908). Rapports mensuels sur le fonctionnement : fiches statistiques (1919-1930). Réunions du comité de surveillance : procès-verbaux de séances,
correspondance (1905-1906,1912-1913). Projets de budget 1921 et
1922 : états nominaux du personnel et de leurs traitements, correspondance (1920-1921). Pension, augmentation du prix annuel et
des trousseaux fournis aux élèves : correspondance (1903-1904).
Affaires diverses : correspondance (1901-1921).
Dossier 2. Personnel.— Fiches individuelles (1904). Nomination d'un surveillant : correspondance (1902-1907). Avancements collectifs :
arrêté du gouverneur général, correspondance (1914-1916). Traitement du directeur et des enseignants : état nominatif du personnel
et des traitements soumis aux retenues pour pensions civiles, correspondance (1901-1919).
93/1H47 Travaux et fournitures.
1920-1933
Travaux de grosse réparation et d'extension des bâtiments scolaires : affiches, avis à la presse, certificats d'adjudication,
comptes-rendus de séance du comité de surveillance et de perfectionnement, procès-verbaux d'adjudication, rapports, soumission,
correspondance (1923-1926). Travaux divers : rapports, correspondance (1928-1933). Envoi de mandats de paiements pour fournitures diverses : correspondance (1920-1929). Achats de matériel :
convention, affiches, correspondance (1927-1929).
93/1H48-52 Scolarité.
1901-1933
93/1H48-49 Concours d'admission.32
1908-1913, 1929-1933
Les dossiers d'examens annuels sont généralement composés des
pièces suivantes : correspondance, liste des admis, sujet d'examen,
copie d'élèves, vœux du comité de surveillance, dossier nominatif
des élèves reçus.
32. L'entrée dans l'école donne généralement droit au statut de boursier.
— 62 —
93/1H48 Années 1908-1913.
93/1H49 Années 1929-1933.
93/1H50 Examens de fin d'études.
1901-1931
Examens de fin d'études, dossiers d'envoi de médailles, de certificats et de diplômes des années 1908 à 1913 et 1931 : correspondance (1908-1913, 1931). Notation et classement : bulletins
trimestriels nominatifs de notes, tableau de classement des élèves,
93/1H51 Demandes d'admission sans examens.
1931, 1933
Correspondance.
93/1H52 Bourses et trousseaux.
1909-1913, 1930-1934
Dossiers annuels des années scolaires 1909-1910 à 1913-1914 et
1930-1931 à 1933-1934 : fiches de renseignement individuelles
des candidats, états récapitulatifs des boursiers, rapports, correspondance (1909-1913, 1930-1934).
1894-1924
Affiches, délibérations du conseil général, projet de bail, correspondance.
93/1H54 Autres écoles.
1883-1933
Dossier 1. École d'agriculture de la Reghaïa.— Demande d'admission : correspondance (1884).
Dossier 2. École d'agriculture de Rouïba.— Bourses, dossiers nominatifs de
demande des candidats reçus : extraits des délibérations du conseil
municipal, certificats d'études primaires, correspondance (18971903). Documentation : brochure Programme de l'école pratique
de l'agriculture de Rouïba, Alger, 1883 (1883).
Dossier 3. École d'apprentissage horticole du jardin d'essai (Hamma) à
Alger.— Adjudication pour construction d'ateliers : correspondance (1921).
Dossier 4. École ménagère agricole33.— Organisation de causeries ménagères
à Chateaudun-du-Rhumel et dans la région de Souk-Ahras : correspondance (1932-1933).
33. Projet de création d'une école ménagère avorté après enquête. Le Gouverneur général décide
que l'enseignement ménager agricole post scolaire sera alors organisé sous la forme de causeries.
— 63 —
93/1H55-56 Institut agricole d'Algérie.34
93/1H55 Bâtiments, concours d'admission.
1905-1932
Dossier 1. Bâtiments.— Construction d'un laboratoire : correspondance
(1920-1922). Installations et aménagements divers à la ferme
annexe de Berteaux : affiche, procès-verbal d'adjudication, correspondance (1923-1924). Construction de logement, de silos et de
hangar : correspondance (1929-1930).
Dossier 2. Concours d'admission.— Dossiers des années 1905 à 1914 et 1919
à 1932 : affiche, procès-verbal d'examen, sujet d'examens, correspondance (1905-1914, 1919-1932).
93/1H56 Bourses, dossiers d'élèves et affaires diverses.
1905-1935
Dossier 1. Bourses.— Dossiers annuels et nominatifs de demandes : extraits
de rôles, fiches nominatives, correspondance (1905-1928)
Dossier 2. Dossiers d'élèves.— Auméran : correspondance (1905-1907).
Rimet : extrait du procès-verbal de séance du conseil général, correspondance (1905-1907).
Dossier 3. Affaires diverses.— Correspondance (1905-1935).
Enseignement agricole extérieur à l’Algérie
93/1H57 Écoles métropolitaines et étrangères.
1905-1933
Dossier 1. Institut national agronomique35.— Bourses, dossiers nominatifs de
demande : correspondance (1911-1922). Admission, envoi de programme : brochure Programme des conditions d'admission, Paris,
1911, correspondance (1911).
Dossier 2. Écoles nationales vétérinaires.— Concours d'admission : procèsverbaux des commissions de surveillance, correspondance (19051911).
Dossier 3. École nationale vétérinaire de Lyon.— Concours d'admission de
1912 : procès-verbal de la commission de surveillance, sujets
d'examens, correspondance (1912). Bourses, dossiers nominatifs
de demande : extrait du registre des délibérations du conseil muni-
34. L'Institut agricole d'Algérie, situé à Alger, prend la suite de l'Ecole d'agriculture de MaisonCarrée.
35. Ou Ecole supérieure de l'agriculture.
— 64 —
Dossier 4.
Dossier 5.
Dossier 6.
Dossier 7.
Dossier 8.
cipal de Philippeville, correspondance (1907-1933). Examens,
notes des élèves : états nominatifs des résultats, correspondance
(1905-1908).
École nationale vétérinaire de Toulouse.— Bourses, dossiers
nominatifs de demande : extraits de rôles, extraits de registres de
délibérations de commissions municipales et de conseils municipaux, correspondance (1905-1923). Examens, notes des élèves :
états nominatifs des résultats, correspondance (1905-1923).
École nationale d'agriculture de Coëtlogon36.— Bourses, dossiers
nominatifs de demande de mademoiselle André et monsieur Stiot :
correspondance (1930).
École nationale d'agriculture de Montpellier.— Bourses, dossier
nominatif de demande de monsieur Léger : correspondance (19271928).
École coloniale d'agriculture de Tunis.— Concours d'admission de
1905, 1907, 1908, 1909, 1911, 1913, 1914, 1927 et 1931 : sujets
d'examens, correspondance (1905-1931). Bourses, dossier nominatif de demande de monsieur Attif Akli : extrait de rôle, tableau de
renseignements, correspondance (1931). Subventions, demande
Orengo : tableau récapitulatif, avertissement pour l'acquis des taxes
municipales, correspondance (1927-1928).
École nationale d'osiériculture et de vannerie de Fayl-Billot37.—
Vœu du comité de surveillance et de perfectionnement : plaquette
de la formation, correspondance (1930).
36. Située à Rennes.
37. Dans le département de la Haute-Marne.
— 65 —
PRODUCTIONS AGRICOLES
Enquêtes, statistique, main-d’oeuvre et amélioration
93/1H58 Enquêtes générales.
1896-1932
Situation des récoltes et pâturages du département de Constantine en
1896 : correspondance, états de situation, rapports (1896). Moyens de
développer la production économique des indigènes : états de renseignement, tableaux des superficies des cultures, correspondance
(1920). Recensement par arrondissement des récoltes en terre au
1er juin 1925 : état des récoltes et des cultures (1925). Cultures des
indigènes, recensement des petites, moyennes et grandes propriétés38 :
états des propriétés détenues par les indigènes, correspondance (19311932).
93/1H59-71 Statistique générale agricole.
93/1H59-62 Campagnes annuelles.39
1901-1936
93/1H59 Campagnes 1900-1901 à 1902-1903.
1901-1903
Dossier 1. Campagne de 1900-1901.— Instructions, correspondance (1902).
Dossier 2. Campagne de 1901-1902.— Instructions, correspondance (1903).
Récolte de figues et de vin : correspondance, tableaux périodiques
des récoltes (1901-1902).
Dossier 3. Campagne de 1902-1903.— Récoltes de figues et de vin : tableaux
périodiques des récoltes (1903).
38. Dépêche du gouverneur général du 24 novembre 1931.
39. La statistique agricole est composée de plusieurs feuilles indépendantes. Celles-ci sont généralement incomplètes dans les dossiers conservés.
— 66 —
93/1H60 Campagnes 1903-1904 à 1905-1906.
1905-1907
Dossier 1. Campagne de 1903-1904.— Récolte de figues et de vin : tableaux
Dossier 2. Campagne de 1904-1905.— Instructions, correspondance (19051906). Récolte de figues et de vin : tableaux périodiques des
récoltes (1905).
Dossier 3. Campagne de 1905-1906.— Récoltes de figues et de vin : tableaux
93/1H61 Campagnes 1906-1907 à 1919-1922.
1907-1923
Dossier 1. Campagne de 1906-1907.— Tableaux de statistique agricole : correspondance (1907-1908).
Dossier 2. Campagne de 1907-1908.— Récoltes de figue et de vin : tableaux
Dossier 3. Campagne de 1913-1914.— Tableaux (1915). Récolte de figue et
de vin : tableaux périodiques des récoltes (1914).
Dossier 4. Campagne de 1914-1915.— Récolte de figue et de vin : tableaux
Dossier 5. Campagne de 1917-1918.— Récolte de céréales : tableaux statistiques pour 1917 et 1918 (1920).
Dossier 6. Campagne de 1918-1919.— Tableaux (1921).
Dossier 7. Campagne de 1919-1920.— Tableaux, arrêtés préfectoraux, correspondance40 (1919-1923). Récolte de céréales : états du rendement approximatif, états nominatifs des récoltants et de leur
production (1920).
Dossier 8. Campagne de 1920-1921.— Statistique agricole (s.d.).
Dossier 9. Campagne de 1921-1922.— Statistique agricole (s.d.).
93/1H62 Campagnes de 1922-1923 à 1935-1936.
1924-1936
Dossier 1. Campagne de 1922-1923.— États récapitulatifs (1924).
Dossier 2. Campagne de 1930.— Tableaux statistiques pour les pommes de
terre de printemps et d'été, les plantes à essence et aromatiques, les
betteraves et le coton (1930).
Dossier 3. Campagne 1935-1936.— Correspondance (1935-1936).
40. A noter la présence de la brochure suivante : French colonial digest, vol.1, n° 10, publiée par
le bureau français d'information, septembre 1923
— 67 —
93/1H63-71 Situations agricoles mensuelles.41
1914-1940
Rapports, tableaux de situation, correspondance.
93/1H63
93/1H64
93/1H65
93/1H66
93/1H67
93/1H68
93/1H69
93/1H70
93/1H71
Années 1914-1919.
Années 1921-1923.
Année 1924.
Année 1925.
Année 1926.
Année 1927.
Année 1928.
Années 1929-1930.
Années 1931-1938, 1940.
93/1H72 Main-d'œuvre.
1914-1924
Volontaires dirigés vers la métropole : correspondance (1914). Vendanges : correspondance (1914). Stagiaires agricoles : correspondance
(1914, 1916). Salaire des prisonniers de guerre, modification au cahier
des charges : circulaire, correspondance (1916). Détachement de militaire et prolongation de permissions ou de sursis, demandes adressées
à la Commission départementale de la main d'œuvre agricole : correspondance (1918-1919). Main-d'œuvre indigène de Gastonville : état de
la main-d'œuvre, correspondance (1919). Réfugiés d'Anatolie,
demande de renseignement : correspondance (1924).
93/1H73 Engrais et pesticides.42
1901-1927
Dossier 1. Engrais.— Instructions : arrêté du ministre de l'agriculture (15 juin
1901), correspondance (1901). Engrais spéciaux, expérimentation :
correspondance (1910). Distribution gratuite de superphosphates,
transport et répartition : correspondance (1927).
41. Envois mensuels, par les communes, de rapports sur la situation agricole. Les dossiers sont
très inégaux d'une année à l'autre. Ils peuvent être constitués de quelques pièces seulement ou être
beaucoup plus consistants.
42. Les pesticides sont utilisés dans l'agriculture pour protéger les plantes contre les maladies
parasitaires. Anticryptogamiques ou fongicides, en usage au XIXe siècle et au début du XXe siècle,
c’était des produits relativement simples et d'obtention aisée : cuivre sous forme de sels tels que sulfate, acétate, soufre, chaux, etc. On les employait par pulvérisations de bouillies ou poudrages sur les
organes aériens des végétaux. Pour encourager la production agricole, l'administration était chargée
du ravitaillement de la colonie, de l'achat des produits à l'étranger jusqu'à la vente aux agriculteurs.
— 68 —
Dossier 2. Pesticides.— Soufre et sulfate de cuivre, approvisionnement,
enquête sur les besoins, répartition : circulaire, correspondance,
déclaration, état récapitulatif des demandes, rapports (1917-1918).
93/1H74 Amélioration de l’agriculture.
1911-1934
« Dry Farming »43, conférence préfectorale du 20 juin 1911 : invitation
préfectorale et réponses des comices et syndicats agricoles (1911). Installation d'appareils météorologiques : correspondance (1932-1934).
Productions animales
93/1H75-77 Élevage.
93/1H75-76 Importation de géniteurs.44
1917-1937
Demandes de subventions : correspondance.
93/1H75 Années 1917-1931.
93/1H76 Années 1933-1937.
93/1H77 Bétail.
1906-1938
Amélioration des pâturages, augmentation des ressources en eau,
pacage des troupeaux dans les massifs boisés, abris des troupeaux, fauchage des herbes : correspondance, rapports (1906-1907). Impôt sur le
bétail de 192345, vœu de la chambre d'agriculture : extrait de la séance
du 23 novembre 1923. Enquêtes statistiques par arrondissement : correspondance, états des cheptels (1923-1924). Exportation du bétail,
instructions, contrôle et enquêtes : arrêtés préfectoraux, correspondance, journal La Dépêche de Constantine du 9 janvier 1938, périodique imprimé L'Agriculteur, organe de l'Union des syndicats
agricoles et de la Confédération générale des agriculteurs du département de Constantine, n° 247, février 1926 (1924-1938). Enquête sur
les pertes de bétail provoquées par la sécheresse de l'automne 1930 :
tableaux des pertes, correspondance (1930). Situation sanitaire et statistiques des marchés : rapports bimensuels et mensuels des vétérinaires, relevés des animaux abattus, tableaux des prix moyens de vente
43. Dry Farming : méthode de culture pratiquée en région semi-aride.
44. Tout type : verrat, étalon, taureau.
45. Impôt sur le bétail de 1923 : vote par le conseil général d'un nouvel impôt qui mécontente les
agriculteurs et leurs représentations.
— 69 —
de bétail sur pieds (bœuf, vache, veau, mouton, brebis, agneau,
caprins, porcins), états de situation sanitaire, tableaux des importations
et des importations (1931-1933).
93/1H78 Apiculture.
1908-1921
Recensement des ruches : correspondance, états numériques et nominatifs, états de répartition, rapports des sous-préfets, maires et administrateurs (1908). Amélioration des procédés en usage chez les
indigènes, installation de ruchers modèles : correspondance (1909).
Diffusion de brochures : correspondance (1908-1911), brochures
Procès-verbaux de la chambre d'agriculture du département de
Constantine, Constantine, novembre 1908 et L'enseignement de l'apiculture rationnelle en Algérie, Alger, 1910. Demande de renseignements sur la présence de l'abeille mograbienne : correspondance
(1921).
93/1H79-81 Bovins.
93/1H79-80 Importation de vaches laitières et de taureaux.
1916-1938
Demandes d'autorisation et de subvention : correspondance.
93/1H79 Années 1916-1929.
93/1H80 Années 1930-1938.
93/1H81 Importation de bovins métropolitains pour la boucherie.
1926-1931
Demandes des communes : correspondance.
93/1H82-90 Équidés.
93/1H82 Enquêtes et statistiques.
1912, 1917
Situation de l'élevage en 1912 : rapport, correspondance (1912). Déclaration des stocks de peaux46 : correspondance, décret, déclarations
(1917).
93/1H83-84 Primes d'encouragement à l'amélioration de la race chevaline.
1914-1936
Dossiers annuels de subvention généralement composés des pièces suivantes : arrêté, correspondance, ordre de reversement, état d'émargement
des sommes payées aux éleveurs, liste des commissions de répartition.
46. Déclaration des stocks de peaux : application du décret du 16 octobre 1917 relatif à la déclaration des peaux brutes ou préparées de chevaux, mulets et ânes.
— 70 —
93/1H83
93/1H84
Années 1914, 1918-1928.
Années 1929-1934, 1936.47
93/1H85 Prêts et cessions de juments, chevaux et mulets par l'armée.
1918-1927
Demandes de prêts de mulets48 : correspondance (1918). Demande de
juments reproductrices : correspondance, liste des demandeurs, circulaires préfectorales (1919). Demandes de prêts pour les travaux agricoles : états des besoins des communes, correspondance (1919-1924).
Répartition de juments pleines : rapport au conseil général, correspondance (1927).
93/1H86-88 Étalons.
1913-1931
93/1H86-87 Étalons à approuver et à autoriser pour la monte publique.
1921-1931
Dossiers portant sur les attributions de primes et généralement
composés des pièces suivantes : correspondance, arrêtés préfectoraux, états des productions obtenues, états des juments saillies, carnets de saillies.
93/1H86 Années 1921-1928.
93/1H87 Années 1929 et 1931.
93/1H88 Surveillance des étalons.49
1913-1925
Liste des étalons rouleurs50, déclaration des étalons rouleurs, correspondance.
93/1H89 Mulets.
1928-1931
Reproduction des baudets rouleurs : correspondance (1928). Primes à
l'élevage : correspondance (1931). Importation d'espèce mulassière en
provenance d'Espagne : correspondance (1931).
1914-1931
Comité consultatif hippique, composition : correspondance (1919).
Achat de chevaux et de mulets51 : affiche, correspondance (1923).
47. A noter, la présence de comptes de gestion de sociétés hippiques.
48. Prêts de mulets suite aux réquisitions militaires (dès l'été 1914). La pénurie de mulets et de
chevaux de trait oblige les institutions civiles et les particuliers à demander à l'administration militaire le prêt d'animaux pour pouvoir continuer leurs activités.
49. Surveillance opérée par le service vétérinaire.
50. Reproducteur tournant sur les juments de la région.
51. Documents en langue arabe.
— 71 —
Reproduction des chevaux de trait : correspondance (1926). Castration,
demande de renseignement : correspondance (1928). Réparations à la
station de monte de Barika, demande de subvention : correspondance,
extraits du registre de délibérations du conseil municipal (1928-1931).
Correspondance diverse (1914-1925).
93/1H91-102 Ovins.
93/1H91 Enquêtes.
1883-1920
Situation de l'élevage et des bergeries : correspondance (1883-1905),
rapport du directeur de la bergerie nationale de Moudjebeur sur la
situation de l'élevage ovin dans la partie est du département au niveau
des arrondissements de Guelma et d'Aïn-Beïda (1890), proposition
pour la désignation de deux membres appelés à faire partie de la commission instituée pour la répartition des béliers de la bergerie de
Moudjebeur (1890), situation de la société du Mérinos algérien (1905).
Recherche de terrains domaniaux favorables à l'élevage du mouton :
circulaire, correspondance, rapports, plan, état de consistance (1920).
93/1H92-95 Primes à l'élevage du mouton.
1907-1937
Ces dossiers sont composés pour l'essentiel des pièces suivantes :
arrêté préfectoral, correspondance, état nominatif des éleveurs en
bénéficiant, procès-verbal de commission pastorale, rapport.
93/1H92
93/1H93
93/1H94
93/1H95
Années 1907-1915.
Années 1920-1928.
Années 1929-1932.
Années 1933-1937.
93/1H96-98 Crise de l'élevage ovin.
1931-1932
93/1H96 Avances aux éleveurs.
1931-1932
Instructions, rapports au conseil général, extraits de procès-verbaux de commissions municipales, extraits de conseils d'administration de sociétés indigènes de prévoyance, listes des éleveurs,
correspondance.
93/1H97 Dossiers par arrondissement.
1931
Listes d'éleveurs, correspondance, extraits de délibérations de
commissions municipales (1931).
— 72 —
93/1H98 Dossiers communaux.
1931
Listes d'éleveurs, correspondance, extraits de délibérations de
commissions municipales.
93/1H99 Exportation des ovins.
1914-1937
Exportation : correspondance, extraits du journal Le Mobacher (19141915). Contrôle de l'exportation, primes aux agents : correspondance
(1923-1937).
93/1H100 Béliers reproducteurs.52
1888-1922
Prêts, répartition, décès : correspondance, états nominatifs des éleveurs
qui prennent en charge des béliers (1888-1898). Demandes de moutons mérinos : correspondance, note (1909-1910, 1922).
93/1H101-102 Bergeries.
1891-1934
93/1H101 Bergeries communales.
1891-1904
Projets de création, enquête par arrondissement et inspection de
Bauguil : correspondance, rapport (1891-1892). Enquêtes : correspondance (1891-1904). Subventions : correspondance (18921900).
93/1H102 Dossiers de bergeries.53
1890-1934
Dossier 1. Bir Djedida.— Affaires diverses : correspondance, procès-verbal
d'adjudication (1900-1902).
Dossier 2. Canrobert.— Adjudication de la bergerie : correspondance (1899).
Dossier 3. Chateaudun-du-Rhumel.— Création, fonctionnement et dissolution : statuts de la société d'encouragement à l'élevage du mouton
de Chateaudun-du-Rhumel, correspondance (1891-1906).
Dossier 4. La Meskiana.— Création, fonctionnement, suppression : correspondance (1891-1897).
Dossier 5. M'Sila.— Affaires diverses : correspondance (1892-1903).
Dossier 6. Morsott.— Projet et création : correspondance (1891-1895).
Dossier 7. Oued-Cherf.— Projet de création : correspondance (1893-1895).
Dossier 8. Oum-El-Bouaghi.— Création, adjudication, location, et situation :
correspondance, rapport (1891-1909). Réclamation de Kouachi Ali
52. Voir aussi FR CAOM 93/1H45 : école de bergers de Moudjebeur.
53. Idem.
— 73 —
Dossier 9.
Dossier 10.
Dossier 11.
Dossier 12.
Ben Embarek pour compensation à la suite de la création de la bergerie d'Oum-El-Bouaghi : correspondance (1910).
Rirha.— Projet de création : correspondance, extrait des délibérations de la commission municipale, devis (1890). Affaires
diverses : correspondance (1891-1897).
Taher.— Création : correspondance (1896-1898).
Tadmit.— Ventes de béliers sélectionnés : correspondance (1934).
Taourirt-Ighil.— Affaires diverses : correspondance (1891-1921).
93/1H103-105 Sériciculture.54
93/1H103 Enquêtes.
1880-1916
Enquêtes sur les campagnes 1880-1881 et 1881-1882 : correspondance, état des quantités de soie récoltée, statistique séricicole, documentation55 (1880-1883). Recensement des sériciculteurs, enquêtes de
1893, de 1895, de 1916 (1893, 1895, 1916).
93/1H104 Primes à la sériciculture.
1876-1914
Nomination à la commission de contrôle : arrêté ministériel, correspondance (1912). Dossiers d'attribution : arrêtés préfectoraux, circulaires, correspondance, états de la production, états nominatifs des
éleveurs en bénéficiant, instructions, tableaux (1876-1911). Documentation du service : carnets et imprimés nécessaires pour l'instruction
des demandes de primes à la sériciculture (1892-1914).
1892-1914
Correspondance, circulaires.
Productions végétales
93/1H106-107 Statistiques des labours préparatoires.
1911, 1920-1931
Dossiers d'enquêtes annuelles généralement composés des pièces suivantes : état des labours préparatoires effectués, correspondance.
54. Sériciculture : élevage du bombyx du mûrier ; production de la soie.
55. A noter la présence des publications suivantes du syndicat de l'Union des marchands de soie
de Lyon : Statistique de la production de la soie en France et à l'étranger pour les récoltes de 1874,
1875 et 1876, Lyon, 1875-1877.
— 74 —
93/1H106 Années 1911, 1920-1926.
93/1H107 Années 1927-1931.
93/1H108 Cultures et circulation des produits agricoles.
1917-1935
Développement des cultures alimentaires : circulaire, rapports, correspondance (1917). Circulation des végétaux56, réglementation : arrêté,
rapports, correspondance (1920-1929) ; importation : notes, correspondance, documentation (1922-1935).
93/1H109 Arboriculture.
1905-1924
Plantation d'arbres et création de pépinières : circulaires préfectorales,
correspondance (1905-1907, 1924). Subventions : correspondance
(1907-1908). Contrôle des pépinières communales : correspondance
(1923-1924).
93/1H110-126 Céréales.57
93/1H110 Affaires générales.
1896-1935
Fourniture de grains, adjudication publique : correspondance (1896).
Échardonnage58, vœux du conseil municipal de Condé-Smendou d'imposer l'échardonnage des propriétés européennes aux indigènes : correspondance, extrait des délibérations du conseil municipal (1898).
Orge noire59, essai d'alimentation des chevaux de l'armée à l'aide de
l'orge noire : correspondance, rapport au conseil général (1911). Battage60, fourniture de charbon et de bois pour les machines agricoles :
correspondance (1917). Sélection des céréales : correspondance, rapport relatif à « la sélection des céréales et la multiplication de
semences sélectionnées en Algérie » (1927). Comportement des
céréales sélectionnées en Algérie, enquête : correspondance (1935).
93/1H111-123 Statistiques.
1917-1934
Sauf indications contraires, les dossiers annuels et bisannuels de déclaration par arrondissements et/ou par communes comportent les pièces
suivantes : état des récoltes, état des ensemencements, état des stocks,
état des rendements, rapports, correspondance.
56. Végétaux, vigne, fruits, légumes, fleurs et tous produits utilisables en culture.
57. Voir aussi les dossiers « organisation du marché des céréales » FR CAOM 93/20369 à 20383.
58. Échardonnage : action d'enlever les chardons et les mauvaises herbes des terrains agricoles.
59. Voir aussi FR CAOM 93/1H217 : affaires diverses, alimentation des chevaux au moyen des
racines de l'alfa.
60. Battage : action qui permet de séparer le grain de l'épi en le battant.
— 75 —
93/1H111-112 Campagne de 1916-1917.
1917
93/1H111 Situation et déclarations des récoltes.
1917
93/1H112 États statistiques.
1917
93/1H113 Campagne de 1917-1918.
1917-1918
93/1H114 Campagne de 1918-1919.
1918-1919
93/1H115-116 Campagne de 1919-1920.
1919-1920
93/1H115 Situation et déclarations des récoltes.
1920
93/1H116 États statistiques.
1919-1920
93/1H117 Campagne de 1921-1922.
1922
Situation des récoltes.
93/1H118 Campagne de 1922-1923.
1923-1924
Évaluation de la récolte (1923). Renseignements sur les superficies
ensemencées pendant la campagne 1922-1923 (1924).
93/1H119 Campagne de 1923-1924.
1924
Situation des récoltes.
93/1H120 Campagne de 1924-1925.
1925
Évaluation des récoltes et enquête sur la situation économique.
93/1H121 Campagne de 1925-1926.
1926
93/1H122 Campagne de 1926-1927.
1927
93/1H123 Campagne de 1933-1934.
1934
États récapitulatifs des superficies ensemencées en blé tendre et en
blé dur.
— 76 —
93/1H124 Enquêtes diverses.
1912-1917
Rendement de la récolte en orge de la campagne de 1911-1912 : état
récapitulatif, correspondance (1912). Récoltes de céréales et de fourrage de la campagne de 1915-191661 : correspondance, états des
récoltes (1916). Situation des labours et semailles de la campagne de
1916-1917 : état des ensemencements, correspondance, états nominatifs des propriétaires qui ont labouré (1916-1917). Production d'avoine
et d'orge : correspondance (1917).
93/1H125 Prêts de semences pour la campagne 1917-1918.
1917-1918
Emprunts et remboursements : correspondance, liste des communes,
extrait du registre des délibérations de commission municipale (19171918). Dossier de secours aux nécessiteux par commune : listes nominatives des emprunteurs, extrait de registre des délibérations de
commission municipale, circulaires, correspondance (1917). Correspondance diverse (1917-1918).
93/1H126 Warrantage62 des céréales.
1932-1934
Instructions et demandes : circulaires, extraits de registres de délibérations de conseils municipaux, correspondance.
93/1H127-138 Oléiculture63
93/1H127 Affaires générales
1896-1934
Recensement des récoltes et de la production d'huile d'olive, enquêtes
de 1896, 1902, 1904, 1908 à 1910, 1913, 1916, 1920 et 1921, 1923 :
correspondance, état de la production, Bulletin du syndicat des colons
du canton Akbou et des oléiculteurs de Kabylie, n° 4, septembre 1902,
Bougie (1896-1923). Huileries banales, demande de renseignements :
correspondance, devis des dépenses d'installation, rapports (19041911). Greffage des oliviers : correspondance, rapports, notes (1910).
Culture du ricin64, enquêtes sur les récoltes, demandes de semences :
61. Quelques données sur la production bovine.
62. Warrantage : action de donner en garantie une marchandise au moyen d'un warrant. Warrant,
billet à ordre souscrit par une personne qui donne un gage, représenté par des produits ou des marchandises entreposés dans des magasins généraux, en garantie de sa signature. Les warrants agricoles
ne comportent pas de dépossession et leur titre est établi par les greffes des justices de paix. La garantie du créancier repose ici sur la confiance personnelle et sur l'existence de sanctions pénales en cas
de divertissement des biens warrantés.
63. Voir aussi FR CAOM 93/1H31 : coopératives oléicoles.
64. Les graines du ricin fournissent une huile purgative. L'huile est aussi un lubrifiant et fournit
par craquage une substance qui, par amination et polymérisation, donne le Rilsan.
— 77 —
circulaires préfectorales, état des semences, correspondance, coupures
de presse (1917-1918). Demande de prime d'encouragement à la fabrication des huiles d'olives : correspondance (1934).
93/1H128-138 Primes à la culture de l'olivier et du caroubier.65
1909-1936
Dossiers d'instructions, de demandes et d'inspections comportant
généralement les pièces suivantes : arrêté préfectoral, déclaration des
agriculteurs, liste nominative des agriculteurs primés, procès-verbal de
visite66 et de reconnaissance des exploitations, rapport, récépissé de
mandat de paiement, état de proposition d'allocation, correspondance.
93/1H128
93/1H129
93/1H130
93/1H131
93/1H132
93/1H133
93/1H134
93/1H135
93/1H136
93/1H137
93/1H138
Années 1909 et 1910.67
Année 1911.
Année 1914.
Années 1920 à 1922.
Années 1926 et 1927.
Année 1928.
Année 1930.
Année 1931.
Année 1932.
Année 1935.
Année 1936.
93/1H139 Tabac.
1898-1909
Recensement des plantations en 1907 : états nominatifs des planteurs,
correspondance (1907). Affaires diverses : extrait du procès-verbal de
séance de la chambre d'agriculture, correspondance, Les tabacs
jaunes, bulletin 36, Alger-Mustapha, novembre 1902, Les semis de
tabac, choix des graines, graines légères et graines lourdes, AlgerMustapha, 1898 (1898-1909).
65. Caroubier, arbre de la famille des Légumineuses, cultivé dans le Bassin méditerranéen. Produit la caroube (de l'arabe kharob, “cosse”), gousse indéhiscente, dont les graines, noyées dans une
pulpe, ont des propriétés antidiarrhéiques. Elles fournissent en outre la gomme de caroube, formée de
galacto-mannanes et utilisée pour l'encollage, la préparation d'apprêt, etc. Les caroubes entières constituent un aliment pour le bétail.
66. Procès verbaux de visite d'inspecteurs avec données sérielles sur la superficie, taille des oliviers, nombre de plants et travaux réalisés (greffages, plantation).
67. A noter la présence de documents en langue arabe.
— 78 —
93/1H140-152 Viticulture.
93/1H140 Statistique agricole.
1936
Modification du questionnaire : tableaux, correspondance.
93/1H141-147 Phylloxéra.
1900-1931
93/1H141 Affaires générales.
1908-1931
Vœux, pétitions et demandes de viticulteurs : arrêtés préfectoraux,
correspondance (1908-1926). Indemnités pour vignes détruites :
correspondance, arrêtés du gouverneur général (1918-1925). Utilisation des fonds libres provenant de la dissolution de l'ancienne
commission administrative de défense, création de champs d'essai
et de reconstitution du vignoble : correspondance, arrêtés du gouverneur général et du préfet (1921-1923). Régime de la libre culture68, dossiers communaux de déclaration de retour au régime de
libre culture : arrêtés préfectoraux, correspondance (1925-1931).
93/1H142 Commission administrative de défense.69
1900-1918
Réunions : registre des délibérations, correspondance.
93/1H143-146 Campagnes de lutte.
1907-1927
Dossiers annuels reflétant les activités suivantes : enquête, classement des territoires70 et des établissements, arrachage, plantation,
désinfection, importation et exportation de plants de vigne, demande
de libre culture71, taxation de la vigne, comptabilité, circulation des
végétaux. Ils comportent généralement les pièces suivantes : affiche,
arrêté, circulaire, état de situation de la taxe des vignes, déclaration
d'arrachage et de plantation, certificat d'origine des plants, rapport,
extrait de séance de la chambre d'agriculture, correspondance.
68. La loi du 14 août 1919 modifie la législation algérienne relative à la lutte contre le phylloxéra
et instaure la libre culture des vignes de toutes provenances et leur circulation dans la colonie. Les
mesures de défense et de restriction antérieures sont levées. Ce régime de libre culture et de libre circulation peut cependant ne pas être appliqué dans les communes dont la majorité des viticulteurs se
serait prononcée contre son application (article 3).
69. La dissolution de la commission est consécutive à la loi du 14 août 1919 qui libéralise la culture et la circulation de la vigne.
70. Vu la loi du 21 mars 1883 sur les mesures à prendre contre l'invasion et la propagation du
phylloxéra en Algérie et selon l'article un de l'arrêté du 3 janvier 1901 réglementant la circulation en
Algérie des produits agricoles et horticoles, la colonie est divisée en quatre catégories de territoire suivant le degré de contamination phylloxérique.
71. Les demandes de libre culture sont conformes à l'article premier de la loi du 23 mars 1899
autorisant la culture des plants de vignes de toutes provenances.
— 79 —
93/1H143 Années 1907-1911.
93/1H144 Années 1912-1914.
93/1H145 Années 1915-1920.
93/1H146 Années 1921-1927.
93/1H147 Station ampélographique72 de Mondovi.
1910-1915
Distribution gratuite de boutures : avis du gouverneur général et du
préfet, correspondance (1910-1912). Demande de crédit : correspondance (1915). Projet de transfert à Maison Carrée, vœu de la
chambre d'agriculture : correspondance (1911-1912).
93/1H148-152 Répression de la fraude et contrôle du sucrage des vins.73
1928-1936
Dossiers annuels de fixation des périodes de déclaration de récoltes et
envoi des déclarations comportant généralement les pièces suivantes :
arrêté préfectoral, avis aux viticulteurs, circulaire, déclaration de
récoltes, correspondance.
93/1H148
93/1H149
93/1H150
93/1H151
93/1H152
Années 1928-1929.
Années 1930-1931.
Année 1934.
Année 1935.
Année 1936.
93/1H153 Cultures maraîchères.
1898-1936
Dossier 1. Fruits.— Coutume kabyle relative à la récolte des fruits, établissement dans les communes de l'arrondissement de Bougie d'un règlement de ban de cueillette de fruits : extrait du registre des
délibérations du conseil municipal, notes, correspondance (18981899). Protection douanière des agrumes, vœux du conseil général
et de la chambre d'agriculture : extrait de séances, rapport, correspondance, revue Le nord-africain, bulletin du comité de l'Afrique
du Nord, n° 21 de février 1928, Paris 1928 (1928-1936). Renseignements sur la culture de l'orange amère : correspondance (1935).
72. Ampélographie : du grec, ampélos (vigne), étude de la vigne.
73. Vu l'article 1er de la loi du 6 août 1905 promulguée en Algérie par décret du 25 novembre
1905 aux termes duquel l'emploi de sucre à la vinification ne pourra avoir lieu que durant la période
des vendanges, vu la loi du 29 juin 1907 et le décret du 29 août 1907 concernant la répression de la
fraude sur les vins par le mouillage et les abus du sucre, vu la loi du 5 décembre 1922 réduisant le
délai dans lequel doit être faite la déclaration de récolte de vin, l'administration procède au recensement des récoltes et détermine la période pendant laquelle le sucrage pourra être employé à la vinification du vin.
— 80 —
Dossier 2. Pommes de terres.— Importation de pommes de terres de
semences d'origine étrangère, enquête suite à la demande d'autorisation du groupe de primeuristes du syndicat commercial algérien :
93/1H154 Cultures textiles.
1887-1913
Dossier 1. Coton.— Enquêtes, campagnes de 1906, 1907, 1909, 1911, 1913 :
états des superficies, états de la production, correspondance (19061913). Importation de graines, instructions : arrêté du gouverneur
général de l'Algérie, correspondance, décret du président de la
République, correspondance (1912-1913). Indemnités : correspondance (1907-1908)
Dossier 2. Lin.— Demandes de primes : correspondance (1908, 1913). Documentation : arrêté du 3 août 1898 du ministre de l'Agriculture dans
Recueil officiel des actes de la préfecture de Constantine, n° 1, janvier 1903 (1898).
Dossier 3. Ramie74.— Enquête de 1887 : circulaire préfectorale, états statistiques des plantations par arrondissement, correspondance (1887).
Expérimentation, recensement des producteurs, concours d'appareils et de procédés propres à décortiquer la ramie, concession de
terrain : correspondance, « Rapport adressé à l'Administration des
Colonies par M. FAWTIER » dans le Bulletin de la Société des
études coloniales et maritimes, n° 7 et 8 de juillet et août 1887,
Imprimerie Gillot, Vincennes (1887-1889).
93/1H155 Cultures expérimentales.
1886-1912
Champs d'expériences, créations, subventions, essais et travaux
de 1896 à 1912 : arrêtés préfectoraux, circulaires, imprimés, correspondance (1896-1912). Grains de semences, campagnes 1894-1895 et
1897-1898 : correspondance (1894-1895, 1898). Arbres divers : notice,
correspondance (1887-1893). Arganier75 : correspondance (18861898). Café : article du journal Le Mobacher, correspondance (18871891). Plantes fourragères : correspondance (1897). Quinquina :
correspondance (1886). Sorgho : correspondance (1888). Tagasaste76 :
74. Plante de l’Asie tropicale dont les longues fibres fournissent un textile résistant.
75. Arbre oléicole originaire du Sud-Ouest marocain.
76. Fleur des Canaries.
— 81 —
ÉPIZOOTIE
93/1H156 Indemnités aux éleveurs.
1929
Correspondance.
93/1H157-159 Fièvre aphteuse.
93/1H157 Enquêtes et mesures prises.
1919-1937
Dossiers annuels (années 1919, 1921 à 1923, 1926, 1928, 1929, 1931,
1933 à 1935, 1937), des communes de Jemmapes et du port de Bône :
arrêtés de déclaration d'infection, circulaires, rapports agricoles mensuels, correspondance (1919-1937).
93/1H158-159 Circulation des animaux.
1919-1935
93/1H158
Importations.77
1922-1935
Dossiers annuels de demandes de dérogation, années 1922 à 1930 :
correspondance (1922-1930). Importation de bétail en provenance
de Tunisie, enquêtes et instructions : rapports, correspondance
(1933-1935).
93/1H159 Exportations.
1919-1933
Demandes d'autorisations : correspondance.
93/1H160 Fièvre charbonneuse.78
1904-1913
Arrêtés de surveillance, correspondance.
77. L'arrêté préfectoral du 21 octobre 1919 porte interdiction d'importer dans le département de
Constantine des animaux d'espèce ovine, bovine, caprine et porcine provenant des départements d'Alger et d'Oran.
78. Aussi appelée : charbon symptomatique.
— 82 —
CONCOURS, EXPOSITIONS, SALONS
93/1H161 Recensement, organisation, subventions.
1902-1931
Recensement des concours locaux organisés en 1902 par les associations agricoles : correspondance (1902-1903). Organisation des
concours agricoles indigènes : circulaires préfectorales, rapports, correspondance (1911-1913). Subventions aux associations, dossiers de
demandes : état d'émargement, programmes de concours, liste des
résultats, correspondance (1925-1931).
93/1H162-163 Concours algériens.
93/1H162 Concours agricoles locaux.
1913-1929
Concours d'animaux reproducteurs et hippiques d'Alger du 8 au 12 avril
1913, organisation : imprimés de déclaration, règlement, correspondance
(1913). Concours agricole de Khenchela79, demande de subvention : correspondance (1914). Concours hippique de Constantine en 1923, organisation et subvention : correspondance (1921-1923). Concours pour
l'encouragement à la culture des céréales, dossiers annuels de demande
de renseignements, de subventions, d'instructions et de résultats des
concours classés par communes pour les campagnes 1925-1926, 19261927, 1927-1928 : arrêtés préfectoraux, rapports, procès-verbaux de jury,
liste des médaillés, correspondance (1925-1929).
93/1H163 Concours spéciaux agricoles.
1898-1916
d'arboriculture80.—
Dossier 1. Concours de petites cultures et
Concours de
1905 dans l'arrondissement de Bougie : arrêtés, listes des candi79. Organisé en septembre 1914 dans la commune mixte de Khenchela.
80. L'arrêté du Gouverneur général du 12 février 1905 rétablit les concours de prix culturaux, de
primes d'honneur et de prix de spécialités. Tous les deux ans sont organisés, par la chambre d'agriculture qui détermine le programme et la composition du jury, des concours en faveur de la grande culture et de la petite culture.
— 83 —
dats, correspondance, brochure Bulletin bimensuel de la Société
d'agriculture du département de Constantine, n° 7, 15 avril 1905,
Constantine, 1905 (1905-1906). Concours de 1907 dans l'arrondissement de Sétif : arrêté préfectoral, correspondance (1907).
Concours de 1909 dans l'arrondissement de Philippeville : arrêté
préfectoral, correspondance (1909). Concours de 1911 dans l'arrondissement de Batna : arrêté préfectoral, correspondance (1911).
Concours de 1914 dans l'arrondissement de Bône : extrait des
délibérations de la chambre d'Agriculture, correspondance (19131916).
Dossier 2. Concours pour la construction de charrues à l'usage des
indigènes.— Concours de 1898, organisation du concours et expérimentation : affiche, états nominatifs des indigènes désignés pour
effectuer les labours d'essais, correspondance (1898-1900).
Concours de 1903, organisation et palmarès : arrêté du gouverneur
général, correspondance (1900-1904). Concours de 1907, organisation et palmarès : correspondance (1906-1907).
93/1H164-167 Concours extérieurs à l’Algérie.
93/1H164 Concours nationaux agricoles en 1912.
1912
Information : affiches, correspondance.
93/1H165-166 Concours général agricole de Paris.
1909-1934
Dossiers annuels comportant des pièces relatives aux instructions,
règlements, récompenses et délégations de crédit : accusé de réception,
affiches, déclaration d'admission, certificat d'affichage, circulaire
ministérielle, imprimé, procès-verbal de réunion du comité permanent
des expositions, déclaration des exposants, liste des exposants, fiches
de déclaration vierges, brochure Concours général agricole, correspondance.
93/1H165 Concours de 1909 à 1914, 1922 à 1924.
93/1H166 Concours de 1927 à 1934.
93/1H167 Concours agricole et oléicole de Sousse (Tunisie).
1910
Information : correspondance, formulaires vierges de déclaration, brochure réglementaire.
93/1H168 Exposition d'Alger.
1921
Subventions : correspondance.
— 84 —
93/1H169 Expositions extérieures à l’Algérie.
1911-1932
Exposition de Roubaix en 1911 : imprimés de déclarations, étiquettes,
correspondance (1911-1912). Exposition franco-marocaine de Casablanca en juillet 1915 : correspondance, brochure Règlement général,
Casablanca, 1915 (1915). Exposition coloniale de Marseille en 1922 :
correspondance (1921). Semaine agricole de Tunis : brochure Semaine
agricole de Tunis, règlement général et règlements particuliers, Tunis,
1927 ; brochure Foire concours de Tunis, 2e division de la semaine
agricole de Tunis, Tunis, 1928 ; correspondance (1927-1928). Foires
de Paris, Lyon, Marseille, Bordeaux et Prague en 1929 : brochures
Stand de l'Algérie, 1929, Alger. Exposition coloniale de Paris : procèsverbal de réunion du comité d'organisation, correspondance (19311932).
93/1H170 Salons de machinisme agricole.
1925-1934
Salon de Buc81, expositions de 1926, 1928, 1929 : affiches, correspondance (1926-1929). Salon de la Machine agricole de Paris et foire
internationale des semences, 4e salon : affiches, correspondance
(1925) ; 6e salon : correspondance (1927) ; 7e salon : affiche, correspondance (1928) ; 8e salon : correspondance (1929) ; 9e salon : correspondance (1929) ; 10e salon : correspondance (1931) ; 13e salon : affiche,
correspondance (1933). Salon de Rabat (Maroc) du 13 au 15 avril
1928, informations sur les démonstrations contrôlées de culture mécanique avec appareils munis de gazogènes : correspondance (1928).
Exposition de culture mécanique d'Essonnes82 (Essonne) : affiche, correspondance (1932). Exposition de culture mécanique de Senlis :
affiche (1934).
81. Buc est situé près de Versailles (Yvelines).
82. Correspond à l’actuelle commune de Corbeil-Essonnes.
— 85 —
LUTTE CONTRE LES CALAMITÉS83
93/1H171 Défense des cultures.
1920-1928
Demandes de crédits : rapports, correspondance.
93/1H172 Grêle.84
1909-1925
Dossier 1. Campagnes de prévention85.— Développement des assurances,
campagne 1910-1911 et 1911-1912 : circulaires préfectorales, rapports, imprimés, correspondance (1910-1911).
Dossier 1. Dégâts occasionnés par les orages.— Dossiers annuels d'évaluation des dommages et de proposition de secours, années 1909,
1911, 1923, 1925 : arrêtés, état nominatifs des victimes, état des
pertes (1909-1925).
93/1H173 Oiseaux et rongeurs nuisibles.
1904-1925
Enquêtes et projets de destruction : rapports, correspondance (1904).
Alouettes : correspondance (1917). Moineaux, campagnes des années
1904 à 1905, 1909, 1914 à 1917, 1919-1922, 1924-1925 : arrêtés préfectoraux, rapports, correspondance (1904-1925).
83. Voir aussi « Secours aux agriculteurs » (FR CAOM 93/1H210-215).
84. Voir aussi « Assurance et mutualités agricoles » (FR CAOM 93/1H41-42).
85. Les dossiers annuels des campagnes de prévention reflètent la politique préfectorale visant
à développer les systèmes d'assurance auprès des communes et des agriculteurs.
— 86 —
93/1H174-208 Sauterelles.
93/1H174-175 Étude sur les invasions de sauterelles jusqu’en 1893.
1893
Ouvrage de J. Künckel d'Herculais86, Invasions des acridiens, vulgo
sauterelles, en Algérie, publié sur la demande des ministres de l'instruction publique et de l'agriculture, sous les auspices de Jules Cambon, gouverneur général de l'Algérie, Alger-Mustapha, Imprimerie
administrative et commerciale Giralt, 1893.87
93/1H174 Tome I
93/1H175 Tome II
93/1H176 Congrès, moyens de lutte.
1888-1930
Dossier 1. Congrès départemental de 191688.—Projet de congrès, information
de la presse locale des actes du congrès de Sétif : procès-verbal de
séance, liste des membres des délégations financières, liste des
associations agricoles, correspondance (1916).
Dossier 2. Adjudication de fournitures.—Arséniate de soude, crésyl89,
plaques de zinc, melhafas de toile : cahiers des charges (19271928).
Dossier 3. Fonds alloués.— Répartition des crédits restants provenant des
bons à lots du Crédit foncier pour assurer le paiement des dépenses
occasionnées : arrêtés préfectoraux, circulaires, correspondance,
états récapitulatifs des sommes mises à disposition du préfet pour
les campagnes de 1888 à 1892, rapports, tableaux des propositions
de gratification des fonctionnaires (1888-1917).
Dossier 4. Constitution de syndicats obligatoires de défense.— Procès-verbaux de constitution, listes des membres et des organes de direction, procès-verbaux de séances, correspondance (1929-1930).
93/1H177-208 Campagnes d'éradication.90
1888-1940
Les dossiers d'organisation de la lutte constitués par campagnes
annuelles d'éradication comportent en général des pièces relatives aux
instructions du préfet et du gouverneur général de l'Algérie, aux travaux de défense et aux chantiers de destruction, à la désignation de
86. J. Künckel d'Herculais, assistant de zoologie au muséum d'histoire naturelle de Paris,
membre de la commission technique du ministère de l'agriculture, chargé de mission en Algérie.
87. A noter la présence de cartes, plans, planches iconographiques et photographiques.
88. Congrès départemental tenu à Constantine, Bône, Batna et Sétif au mois de mars 1916 en
vue de rechercher et de fixer les mesures à prendre face à une nouvelle invasion de sauterelles.
89. Crésyl : nom déposé d'un antiseptique à base de crésol, utilisé comme désinfectant.
90. Aussi appelées “campagne anti-acridienne”.
— 87 —
personnel de surveillance, aux demandes d'hommes, de matériaux et
de matériels, aux demandes de subvention, aux éléments budgétaires et
comptables, à la constitution et à la gestion des syndicats de défense.
Ils sont constitués des pièces suivantes : arrêté, affiche, circulaire,
déclaration de signalement, rapport d'observation, liste des communes
demandant des subventions, liste des communes touchées, liste des
dépenses engagées, liste d'administrateurs, tableau de la main-d'œuvre,
tableau récapitulatif, carte, plan, rapport, vœu du conseil général, brochure, correspondance.
93/1H177 Campagnes 1888-1892, 1897, 1901-1902, 1906-1907.
1889-1907
93/1H178 Campagne 1908.
1908
93/1H179 Campagnes 1909-1910, 1914-1916.
1909-1916
93/1H180 Campagnes 1917-1918, 1920-1921.
1917-1921
93/1H181 Campagnes 1922-1924, 1926-1927
1922-1927
93/1H182-183 Campagne 1928.
1927-1928
93/1H182 Organisation et crédits alloués.
1927-1928
93/1H183 Dossiers par communes.
1928
93/1H184-190 Campagne 1929.
1927-1930
93/1H184 Organisation.
1929
Instructions sur la réglementation des syndicats de défense :
arrêtés préfectoraux, correspondance. Ramassage des
cothèques91 : correspondance. Matériel, affaires diverses :
correspondance. Fin de campagne : rapports, correspondance. Documentation : La lutte contre les sauterelles en
Algérie, Alger, 1929 ; Recueil officiel des actes de la pré-
91. Cothèque : relatif aux coques contenant les œufs de sauterelles.
— 88 —
fecture de Constantine, février 1929 ; Défense contre les
sauterelles, Mémento 2 et 3 du Gouvernement général de
l'Algérie, 1929.
93/1H185 Main-d'œuvre.
1929
Chefs de secteurs, installation et affaires diverses : rapports,
tableaux récapitulatifs, correspondance. Chef de chantiers
et travailleurs : correspondance . Distinctions honorifiques :
décorations nominatives du mérite agricole, états de présentation des ordres coloniaux et notices de proposition,
états des propositions de récompenses, correspondance.
93/1H186 Finances.
1927-1930
Avances financières consenties aux communes : relevés des
avances, états des sommes par communes, correspondance
(1929). Remboursement des dépenses supportées par le
budget de la guerre : correspondance (1930). Indemnités
pour pertes et usure d'effets accordées aux chefs de secteurs : états des dépenses, états récapitulatifs des mémoires
présentés par les administrateurs, correspondance (1929).
Apurement des comptes et suivi des dépenses : comptes
administratifs des syndicats de défense, relevés des
dépenses, extraits de registres de délibération de comités
directeurs de syndicats de défense, correspondance (19271929). Crédit : tableaux, correspondance (1929).
93/1H187-188 Rapports des stations d'observation.
1929
Rapports d'observation, rapports sur la situation agricole,
rapports des conseillers agricoles, correspondance.
93/1H187 Arrondissement de Batna.
93/1H188 Arrondissements de Constantine et de Sétif.
93/1H189 Enquêtes et repérage des vols et pontes.
1929
Cartes, rapports, correspondance.
1929
Plans, rapport, correspondance.
93/1H191 Campagnes 1929-1930 et 1930-1931.
1932-1933
Apurement définitif des exercices : relevé des dépenses, correspondance.
— 89 —
93/1H192-204 Campagne de 1930.
1929-1931
93/1H192 Organisation.
1929-1930
Instructions : vœux du conseil général, circulaires, correspondance (1929). Réunions intercommunales : correspondance (1929-1930). Constitution de secteurs : cartes,
tableaux récapitulatifs des chefs de secteurs (1930).
93/1H193 Désignation et permission des chefs de secteurs.
1930
Correspondance.
93/1H194 Enquêtes.
1930-1931
Enquêtes des conseillers techniques, perfectionnement des
techniques de lutte, main d'œuvre militaire détachée : rapports, correspondance.
93/1H195-196 Indemnités dues au personnel.
1929-1931
93/1H195 Indemnités de déplacement.
1930
Correspondance.
93/1H196 Indemnités du personnel et des troupes militaires.
1930
Correspondance.
93/1H197
Rémunération des personnels militaires et civils.
1929-1931
États des sommes dues, circulaires, rapports, correspondance.
93/1H198 Règlement financier de la campagne.
1930-1931
Relevés des finances, comptes de gestion des syndicats de
défense, correspondance.
93/1H199 Avances consenties.
1930-1931
Avances consenties aux communes et syndicats : feuilles de
renseignements, correspondance.
93/1H200 Signalisation des sauterelles.
1930
Enquêtes et rapports des stations d'observations : correspondance. Déclarations d'invasion et constitution de syndi— 90 —
cats : déclarations, correspondance. Repérage des pontes :
carte, circulaires, correspondance.
93/1H201-203 Personnel et matériel.
1929-1931
93/1H201 Distinctions honorifiques.
1930
Propositions et lettres de félicitations : notices et états
de proposition, correspondance.
93/1H202 Personnel.
1929-1930
Ouvriers et animaux intoxiqués : circulaires, correspondance (1929-1930). Main d'œuvre civile : correspondance (1930).
93/1H203 Achat et prêt de matériel.
1929-1931
Correspondance.
1930
Correspondance.
93/1H205 Campagnes 1931 et 1932.
1930-1932
93/1H206-207 Campagne 1933.
1933
93/1H206 Invasion.
1933
Signalisation des vols de sauterelles : déclarations d'observation, correspondance. Déclarations d'invasion : rapport,
tableaux, correspondance. Désignation de chefs de secteurs : correspondance.
93/1H207 Réquisitions.
1933
Réquisition de matériel et ingrédients, instructions,
adresses des communes : correspondance. Frais de missions : correspondance.
93/1H208 Campagnes 1934 et 1940.
1934, 1940
— 91 —
93/1H209 Autres insectes.
1904-1926
Altises92, campagnes de destruction pour les années 1904, 1906, 1908,
1909-1915, 1917, 1923 : arrêtés préfectoraux, rapports, correspondance (1904-1923). Chenilles, campagnes d'éradication du liparis dispar93, dossiers annuels d'enquêtes et de subventions : rapports,
correspondance (1923-1926). Cochenilles94, campagnes 1907, 1909,
1911-1914, 1916 : arrêtés préfectoraux, correspondance (1907-1916).
Rhizotroques95 : correspondance (1914).
92. Altise, insecte coléoptère sauteur qui parasite les cultures en dévorant le limbe des feuilles.
93. Le liparis dispar est un ravageur des forêts de feuillus et de conifères - et aussi d'arbres fruitiers et de plantes basses - dans tout l'hémisphère nord. L'espèce est originaire du Japon et de Corée.
Au début du XXe siècle, des pullulations de liparis dispar inquiétèrent les forestiers d'Algérie et du
Maroc.
94. Cochenilles, nom vernaculaire des coccoïdes, caractérisées par une vie strictement sédentaire. Les femelles vivent à demeure sur leurs plantes hôtes. La plupart des espèces sont parasites des
cultures.
95. Rhizotroques : insectes, sorte de petits hannetons qui voltigent par essaims le soir autour des
arbres.
— 92 —
SECOURS AUX AGRICULTEURS
93/1H210 Délégations annuelles de crédit.
1919-1925
Correspondance.
93/1H211-213 Événements naturels calamiteux.
93/1H211-212 Grêle.96
1918-1931
Dossiers comprenant les demandes nominatives de secours, les
enquêtes administratives et l'ouverture de crédits aux sinistrés comportant généralement les pièces suivantes: arrêté, facture, extrait de
rôles, procès-verbaux de commission de répartition des secours, mandat de paiement, liste des sinistrés, rapport, correspondance.
93/1H211 Dossiers annuels.
1918-1920, 1927-1931
93/1H212 Dossiers d’orages de grêle.
1923-1927
Orage à Pasteur97 du 1er septembre 1923 (1923-1924). Orages de
la région de Jemmapes du 13 avril 1926 (1926) et du 8 septembre
1927 (1927).
93/1H213 Autres événements naturels.
1912-1933
Dossier 1. Incendies de forêts.— Arrêtés préfectoraux, états de répartition,
Dossier 2. Inondations.— Orages des 25 et 27 septembre 1925 : extraits de
procès-verbaux de séance du conseil général, correspondance
(1925-1926). Crues de Bougie et Oued-Marsa de janvier et
96. Orages de grêle. Voir aussi FR CAOM 93/1H172.
97. Pasteur, commune mixte d'Aïn-El-Ksar.
— 93 —
février 1928 : arrêté préfectoral, tableaux nominatifs de renseignements des sinistrés, rapport, correspondance (1928). Inondations
dans le quartier de la Colonne Randon à Bône : listes et arrêtés de
la commission spéciale de répartition des crédits, feuilles de renseignements nominatives, rapports, correspondance (1933).
Dossier 3. Sécheresse de 1912.— Instructions, crédit de secours, enquête
générale et par arrondissement, prêts de semence et achats d'orge
exotique, exécution de travaux : circulaire, correspondance (19121913).
Dossier 4. Tremblement de terre.— Séisme du 3 décembre 1928 à Lapaine :
état des sinistrés, correspondance (1928-1929).
Dossier 5. Sirocco et incendies des 4 et 5 août 1931.— Listes nominatives des
demandeurs, correspondance (1931-1932).
93/1H214-215 Demandes de secours diverses.
1911-1932
Dossiers de demandes de secours accordés comportant généralement
les pièces suivantes : arrêté préfectoral, liste des bénéficiaires, mandat
de secours, correspondance.
93/1H214 Exercices 1911, 1912, 1914, 1919-1926.
93/1H215 Exercices 1928-1932.
— 94 —
EAUX ET FORÊTS
93/1H216-219 Gestion des forêts domaniales.
93/1H216-217 Exploitation de l'alfa.98
1884-1935
93/1H216 Réglementation.
1888-1935
Dossier 1. Fixation des périodes d'interdiction99 et des délais de prolongation
de la cueillette.— Années 1888-1897, 1908-1918, 1920-1923 :
arrêtés préfectoraux, rapports, avis du conservateur, pétitions des
exploitants et des communes, correspondance (1888-1923).
Dossier 2. Fixation des quantités maxima à exploiter.— Arrêté préfectoral,
Dossier 3. Inspections périodiques du contrôle des peuplements d'alfa.—
Arrêté préfectoral, rapports, correspondance (1918-1919).
Dossier 4. Surveillance100.— Application de l'arrêté du 17 octobre 1916 :
arrêté préfectoral, rapports, brochure Recueil officiel des actes de
la Préfecture (année 1916), journal Le Mobacher du samedi
4 novembre 1916, correspondance (1916-1918).
98. Alfa : plante textile méditerranéenne (famille des graminacées) des steppes d'Afrique du
Nord. Herbe vivace à tige droite d'environ un mètre de haut croissant en touffes buissonnantes. Sert
à la fabrique de cordes, de papier ou au tissage.
99. Fixation des périodes d'interdiction par l'arrêté du Gouverneur général du 14 décembre
1888 : « Article 1 : la cueillette de l'alfa et toutes opérations relatives à l'achat de ce textile aux ouvriers
alfatiers sont soumises en Algérie à une période annuelle d'interdiction dont la durée est fixée à quatre
mois. »
100. Surveillance : l'arrêté du 17 octobre 1916 oblige les communes à entretenir des gardes particuliers pour la conservation des peuplements d'alfa existants sur leur territoire.
— 95 —
93/1H217 Gestion des domaines.
1884-1934
Recensement et situation des exploitations : états de situation, correspondance (1884-1909). Adjudication et amodiation101 du droit
de récolte, années 1904-1917 et 1930-1934 : affiches, rapports,
correspondance (1904-1917, 1930-1934). Location de terrains,
années 1886-1909, 1915-1918 : affiches, correspondance (18861909, 1915-1918). Résiliation de location : correspondance (19311933). Demandes d'installation de chantier : rapports, déclarations
des noms des chefs de chantiers, correspondance (1889-1893,
1914-1919). Levée de l'interdiction d'exportation en 1897 : correspondance (1897). Enquête sur le ralentissement de l'exportation de
l'alfa en 1921 : rapport, correspondance (1921). Réclamations
diverses : correspondance, extrait de journaux (1885-1901). Alimentation des chevaux au moyen des racines, demandes de renseignements, réclamations, pétitions d'indigènes : correspondance
(1889). Installation de bascule à Medjez sur la commune mixte des
Maâdid, plainte de l'exploitant Miller sur les événements de Batna :
décision du conservateur, correspondance (1918). Contentieux
Borgeaud/Maison Olivier et Compagnie, plainte pour accaparement de concessions alfatières des régions de Clairefontaine et
Tébessa : correspondance, rapports (1917-1918).
93/1H218 Location de vides labourables.
1925-1930
Demandes d'autorisation : arrêtés préfectoraux, avis de l'administration
des eaux et forêts, rapports, plan, correspondance.
93/1H219 Réclamations de particuliers.102
1920-1923
Rapports, plans, correspondance.
93/1H220 Affaires traitées par le service des Eaux et forêts.
1901-1933
Pétitions, demandes, réclamation des indigènes, locations, ventes, rectifications de limites de terrains, demandes de parcours : affiches, correspondance, arrêtés préfectoraux.103
101. Amodier : donner à bail ou à ferme une terre, un domaine, une carrière, etc. sous condition
de prestations, qui consistent d'ordinaire en une redevance périodique en argent ou en produits, stipulée au profit du propriétaire.
102. Dossiers classés par arrondissements.
103. A noter la présence d’affiches présentant les plants disponibles dans les pépinières domaniales délivrés aux propriétaires pendant l'hiver 1919-1920.
— 96 —
ANNEXES
TABLE DES IMPRIMÉS
(BROCHURES, JOURNAUX, PÉRIODIQUES)
Bulletin du Comice Agricole de la Région de Souk-Ahras, 1H30
Bulletin bimensuel de la société d'agriculture du département de Constantine, 1H163
Bulletin de la société des études coloniales et maritimes, 1H154
Bulletin du syndicat professionnel agricole de Sidi-Bel-Abbès, 1H34
Bulletin trimestriel du comice agricole de l'arrondissement de Bougie,
1H30
Création d'un service pastoral, 1H6
Décret, loi, concours des ministères de l'agriculture et du commerce,
1H44
Défense contre les sauterelles, 1H184
Dépêche de Constantine, 1H77
École de bergers créée à la bergerie nationale de Moudjebeur, 1H102
Fédération des sociétés savantes de l'Afrique du Nord, Troisième congrès,
Constantine, 29 mars - 1er avril 1937, 1H15
Foire concours de Tunis, 2ème division de la semaine agricole de Tunis,
1H169
French colonial digest, 1H61
Huilerie - savonnerie coopérative de la Kabylie, économie du projet, plan
d'organisation de la société, 1H30, 34
Invasions des acridiens, vulgo sauterelles, en Algérie, 1H174, 175
— 99 —
La lutte contre les sauterelles en Algérie, 1H184
La revue agricole de Bougie, bulletin mensuel des comices et syndicats
agricoles de Bougie, 1H34
L'Agriculteur, organe de l'Union des syndicats agricoles et de la Confédération générale des agriculteurs du département de Constantine,
1H23, 1H77
Le Mobacher, 1H23, 99, 155, 216
L'enseignement de l'apiculture rationnelle en Algérie, 1H78
Le nord-africain, bulletin du comité de l'Afrique du Nord, 1H153
Les semis de tabac, choix des graines, graines légères et graines lourdes,
1H139
Les tabacs jaunes, 1H139
Procès verbaux de la chambre d'agriculture du département de Constantine, 1H78
Programme de l'école pratique de l'agriculture de Rouïba, 1H54
Programme des conditions d'admission de l'Institut national agronomique, 1H57
Projet d'organisation d'un enseignement post scolaire, 1H43
Recueil officiel des actes de la Préfecture, 1H15, 33, 154, 184, 216
Règlement général de l'exposition franco-marocaine de Casablanca,
1H169
Semaine agricole de Tunis, règlement général et règlements particuliers,
1H169
Stand de l'Algérie, 1H169
Statistique de la production de la soie en France et à l'étranger, 1H103
Statuts du syndicat d'élevage de Sétif, 1H34
Syndicats professionnels agricoles, 1H34
Union des syndicats agricoles du département de Constantine, statuts,
1H32
— 100 —
TABLE DE CONCORDANCE
Cote ancienne
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
H8
H9
H10
H11
H12
H13
H14
H16
H17
H18
H19
H20
H21
H22
H23
Cote définitive
93/1H6, 93/1H43, 93/1H45, 93/1H54, 93/1H91, 93/1H92,
93/1H100, 93/1H102
93/1H92, 93/1H100, 93/1H102
93/1H103, 93/1H104, 93/1H163
93/1H43, 93/1H103, 93/1H104, 93/1H105
93/1H31, 93/1H58, 93/1H74, 93/1H110, 93/1H127,
93/1H139, 93/1H153, 93/1H154
93/1H14, 93/1H31, 93/1H40, 93/1H110, 93/1H127,
93/1H154, 93/1H155
93/1H25, 93/1H30, 93/1H34, 93/1H161
93/1H24, 93/1H25, 93/1H30, 93/1H34, 93/1H40, 93/1H73
93/1H216, 93/1H217
93/1H216, 93/1H217
93/1H33
93/1H176, 93/1H186
93/1H43, 93/1H44
93/1H100, 93/1H101, 93/1H102
93/1H34, 93/1H78, 93/1H127
93/1H33
93/1H141, 93/1H142, 93/1H143, 93/1H144, 93/1H145,
93/1H147
93/1H19, 93/1H25, 93/1H30, 93/1H58, 93/1H124,
93/1H142, 93/1H143, 93/1H176
93/1H46
93/1H46
93/1H43, 93/1H54, 93/1H55, 93/1H56
93/1H55, 93/1H56, 93/1H57
— 101 —
Cote ancienne
H24
H25
H26
H27
H28
H29
H30
H31
H32
H33
H34
H35
H36
H39
H41
H42
H43
H44
H47
H48
H49
H50
H51
H52
H53
H54
H55
H56
H57
Cote définitive
93/1H57
93/1H177, 93/1H178, 93/1H179
93/1H177, 93/1H178, 93/1H179
93/1H46, 93/1H50, 93/1H53
93/1H18, 93/1H31, 93/1H32, 93/1H34, 93/1H41, 93/1H42,
93/1H125
93/1H60, 93/1H61
93/1H59, 93/1H60, 93/1H61
93/1H34, 93/1H110, 93/1H160, 93/1H214, 93/1H215
93/1H59, 93/1H60, 93/1H61
93/1H109
93/1H163
93/1H25, 93/1H26, 93/1H27, 93/1H29, 93/1H30, 93/1H34,
93/1H54, 93/1H170
93/1H77, 93/1H10, 93/1H14
93/1H177
93/1H15, 93/1H62
93/1H48, 93/1H50, 93/1H52, 93/1H53
93/1H177, 93/1H178, 93/1H179, 93/1H179
93/1H22, 93/1H61
93/1H22, 93/1H61
93/1H128
93/1H176, 93/1H177, 93/1H178, 93/1H179
93/1H41, 93/1H172, 93/1H173
93/1H165, 93/1H166
93/1H128
93/1H32, 93/1H41, 93/1H42, 93/1H73, 93/1H106
93/1H161, 93/1H162, 93/1H163, 93/1H164, 93/1H168,
93/1H169
93/1H220
93/1H9, 93/1H14, 93/1H20, 93/1H23, 93/1H30, 93/1H31,
93/1H58, 93/1H72, 93/1H108, 93/1H139, 93/1H170
93/1H9, 93/1H14, 93/1H20, 93/1H30, 93/1H31, 93/1H38,
93/1H46, 93/1H72, 93/1H82, 93/1H108, 93/1H169,
93/1H170, 93/1H209
— 102 —
Table de concordance
Cote ancienne
H58
H59
H59bis
H60
H61
H63
H64
H65
H67
H68
H69
H70
H71
H72
H73
H77
H78
H79
H80
H82
H83
H84
H86
H87
H88
H89
H90
H91
H94
H95
H96
H97
H100
H101
Cote définitive
93/1H46, 93/1H53
93/1H129
93/1H7, 93/1H142, 93/1H143
93/1H214, 93/1H215
93/1H173, 93/1H209
93/1H173, 93/1H209
93/1H73, 93/1H155, 93/1H173
93/1H48, 93/1H50
93/1H82, 93/1H85, 93/1H86, 93/1H90, 93/1H156
93/1H213
93/1H41
93/1H36, 93/1H38, 93/H139
93/1H130
93/1H9, 93/1H72, 93/1H99, 93/1H209
93/1H91, 93/1H143, 93/1H144, 93/1H145, 93/1H147
93/1H124
93/1H111
93/1H125
93/1H125
93/1H12, 93/1H43, 93/1H44, 93/1H54, 93/1H55
93/1H47, 93/1H53
93/1H83, 93/1H84, 93/1H86, 93/1H162
93/1H23, 93/1H73, 93/1H90
93/1H114, 93/1H143, 93/1H144, 93/1H147
93/1H1, 93/1H2, 93/1H3
93/1H144, 93/1H147
93/1H1
93/1H113, 93/1H114, 93/1H115
93/1H16, 93/1H34, 93/1H141, 93/1H145, 93/1H146
93/1H112
93/1H111, 93/1H113, 93/1H114, 93/1H115
93/1H124
93/1H75
93/1H172, 93/1H212, 93/1H213
— 103 —
Cote ancienne
H102
H104
H106
H108
H109
H110
H111
H112
H113
H114
H116
H117
H118
H119
H120
H121
H122
H123
H125
H126
H127
H128
H129
H132
H134
H135
H136
H137
H138
H139
H140
H141
H144
H146
Cote définitive
93/1H212, 93/1H213, 93/1H214, 93/1H215
93/1H108, 93/1H141
93/1H63
93/1H83, 93/1H84
93/1H83, 93/1H84
93/1H211
93/1H169
93/1H79
93/1H79, 93/1H80
93/1H116
93/1H219, 93/1H220
93/1H27, 93/1H40
93/1H146, 93/1H171, 93/1H172, 93/1H209
93/1H23
93/1H113, 93/1H216
93/1H8, 93/1H68, 93/1H83
93/1H93
93/1H93
93/1H131
93/1H210, 93/1H212, 93/1H213
93/1H38, 93/H139
93/1H4
93/1H131
93/1H62
93/1H118, 93/1H121
93/1H117, 93/1H118, 93/1H121, 93/1H127
93/1H119, 93/1H120
93/1H157
93/1H30, 93/1H32
93/1H108, 93/1H109, 93/1H146, 93/1H153
93/1H77, 93/1H158
93/1H2, 93/1H218
93/1H55, 93/1H56
93/1H2, 93/1H3
— 104 —
Cote ancienne
H147
H148
H149
H150
H151
H152
H153
H154
H155
H156
H157
H158
H159
H160
H161
H162
H163
H164
H165
H166
H167
H168
H169
H170
H171
H172
H173
H174
H175
H176
H177
H178
H179
Cote définitive
93/1H158, 93/1H159
93/1H99
93/1H33
93/1H87, 93/1H88
93/1H15, 93/1H106, 93/1H107
93/1H46, 93/1H47
93/1H106, 93/1H107
93/1H64, 93/1H65, 93/1H70
93/1H35, 93/1H84
93/1H63, 93/1H64, 93/1H65
93/1H181, 93/1H220
93/1H87, 93/1H88
93/1H66, 93/1H67
93/1H34, 93/1H161
93/1H66, 93/1H67
93/1H67, 93/1H68, 93/1H69
93/1H9, 93/1H11, 93/1H13, 93/1H43, 93/1H54, 93/1H169,
93/1H170
93/1H67
93/1H187
93/1H34
93/1H162
93/1H36, 93/1H37
93/1H35, 93/1H77
93/1H36, 93/1H37
93/1H3, 93/1H5, 93/1H17, 93/1H89
93/1H22
93/1H22
93/1H131
93/1H132
93/1H68
93/1H28
93/1H211
93/1H28
— 105 —
Cote ancienne
H180
H181
H182
H183
H184
H185
H186
H187
H189
H190
H191
H192
H193
H194
H195
H196
H197
H198
H200
H202
H203
H213
H214
H215
H216
H217
H218
H219
H220
H221
H222
H223
H224
H225
Cote définitive
93/1H81, 93/1H119, 93/1H122
93/1H72, 93/1H127
93/1H70
93/1H182
93/1H182
93/1H69
93/1H19, 93/1H68, 93/1H176
93/1H214, 93/1H215
93/1H132
93/1H19, 93/1H62, 93/1H69, 93/1H120, 93/1H176
93/1H148
93/1H3, 93/1H5
93/1H190, 93/1H192, 93/1H199
93/1H133
93/1H185
93/1H187, 93/1H188
93/1H200
93/1H187, 93/1H188
93/1H176
93/1H70
93/1H205
93/1H199
93/1H134
93/1H186, 93/1H194
93/1H193
93/1H191, 93/1H198
93/1H186
93/1H193
93/1H49, 93/1H52
93/1H197
93/1H201
93/1H201
93/1H199
93/1H177, 93/1H178, 93/1H184, 93/1H190, 93/1H192,
93/1H204
— 106 —
Cote ancienne
H226
H227
H228
H229
H231
H233
H234
H235
H236
H237
H238
H239
H242
H243
H244
H245
H246
H248
H251
H253
H254
H256
H257
H259
H260
H261
H262
H264
H265
H269
H270
H272
H273
Cote définitive
93/1H180, 93/1H181, 93/1H182, 93/1H190
93/1H149
93/1H149
93/1H77, 93/1H96, 93/1H97
93/1H94
93/1H58, 93/1H98
93/1H96, 93/1H97, 93/1H98
93/1H71
93/1H76
93/1H135
93/1H126
93/1H136
93/1H3
93/1H213, 93/1H214, 93/1H215
93/1H216, 93/1H217
93/1H126
93/1H80
93/1H71
93/1H167
93/1H27
93/1H140, 93/1H157, 93/1H158
93/1H113
93/1H9, 93/1H14, 93/1H19, 93/1H23, 93/1H24, 93/1H29,
93/1H34, 93/1H40, 93/1H54, 93/1H62, 93/1H74,
93/1H110, 93/1H153, 93/1H170, 93/1H208
93/1H207
93/1H206, 93/1H207
93/1H157
93/1H26, 93/1H27
93/1H150
93/1H123
93/1H151
93/1H137
93/1H151, 93/1H152
93/1H151, 93/1H152
— 107 —
Cote ancienne
H275
H276
H277
H279
H280
H281
H282
H283
H285
H286
H287
H289
H291
H292
H293
H294
93/8134
93/8135
93/8136
93/8137
93/8138
93/8139
93/8140
93/8141
93/8142
93/8143
93/8144
93/8145
93/8146
93/8147
93/8148
93/8150
93/8151
Cote définitive
93/1H151, 93/1H152
93/1H138
93/1H27
93/1H10
93/1H95
93/1H93, 93/1H95, 93/1H102
93/1H10
93/1H34, 93/1H36, 93/1H37, 93/1H38, 93/1H39
93/1H14, 93/1H162
93/1H49, 93/1H50, 93/1H51, 93/1H52
93/1H195, 93/1H196
93/1H94
93/1H195, 93/1H196
93/1H184, 93/1H202
93/1H68, 93/1H69
93/1H64, 93/1H65
93/1H184
93/1H15, 93/1H174
93/1H175
93/1H179, 93/1H180
93/1H179, 93/1H180, 93/1H181, 93/1H200
93/1H203, 93/1H205
93/1H185
93/1H184, 93/1H189, 93/1H192
93/1H14, 93/1H185, 93/1H187, 93/1H188, 93/1H190
93/1H183, 93/1H200
93/1H182, 93/1H186, 93/1H189, 93/1H195, 93/1H196
93/1H200
93/1H202
93/1H195, 93/1H204, 93/1H205, 93/1H205
93/1H206
93/1H206
93/1H208
— 108 —
TABLEAU GÉOGRAPHIQUE DES NOMS DE LIEUX
CITÉS DANS L’INDEX
Conformément à la circulaire AD 94-8, l’article faisant partie d’un nom de commune a été
maintenu en tête : par exemple la commune de La Calle est classée à La Calle et non à Calle (La).
Algérie
Aïn-El-Ksar
Aïn-M'Lila
Aïn-Melouk
Aïn-Touta
Akbou
Alger
Attia
Aurès
Barika
Barral
Batna
Belezma
Beni-Salah
Berteaux
Bir Djedida
Biskra
Blandan
Bodj-bou-Arréridj
Bône
Bougie
Canrobert
Chateaudun-du-Rhumel
Chekfar
Chéria
Chevreul
Clairefontaine
Colbert
Collo
Condé-Smendou
Constantine
Duvivier
Edough
El-Bouaghi
Fayl-Billot
Fedj-M'Zala
Fesdis
Gastonville
Gastu
Guelma
Haractas
Héliopolis
Herbillon
Jemmapes
Khenchela
La Calle
La Meskiana
La Reghaïa
La Séfia
— 109 —
Philippeville
Ras-El-Akba
Reghaïa (la)
Rirha
Robertville
Rouached
Rouïba
Saf-Saf
Sahara
Saint-Arnaud
Sédrata
Senlis
Sétif
Seybouse
Sidi-Bel-Abbès
Sidi-Merouane
Souk-Ahras
Stora
Tadmit
Taher
Taourirt-Ighil
Tarf
Tébessa
Tonga
Zéramma
La Soummam
Lannoy
Lapaine
Le Khroub
Léger
Lucet-Tiberguent
Maâdids
Marcouna
Meskiana
Millésimo
Mondovi
Morris
Morsott
Moudjebeur
M'Sila
Nechmeya
Oran
Oued-Cherf
Oued-Ksob
Oued-Marsa
Oum-El-Bouaghi
Pasteur
Penthièvre
Périgotville
Petit
France métropolitaine
Marseille (Bouches-du-Rhône)
Montpellier (Hérault)
Paris
Senlis (Oise)
Toulouse (Haute-Garonne)
Bordeaux (Gironde)
Buc (Yvelines)
Coëtlogon (Côtes-d’Armor)
Essonnes (Essonne)
Fayl-Billot (Haute-Marne)
Lyon (Rhône)
Maroc
Casablanca
Rabat
— 110 —
Table géographique des noms de lieux
République Tchèque
Prague
Tunisie
Sousse
Tunis
— 111 —
TABLEAU MÉTHODIQUE DES MOTS MATIÈRES
CITÉS DANS L’INDEX
Organisation du monde agricole
Associations et syndicats
association agricole
assurance
chambre d’agriculture
comice agricole
comité consultatif hippique
commission administrative de défense
coopérative
crédit agricole
mutualité agricole
société agricole
station de monte
syndicat
champ d'expérience
conférence agricole
dry farming
école
enseignement agricole
expérimentation agricole
ferme école
gazogène
institut
machinisme agricole
météorologie
mission d'étude
station ampélographique
vide labourable
zinc
Enseignement et modernisation
Manifestations agricoles
agrologie
ampélographie
appareil météorologique
barrage
bascule
bourse
cartographie agricole
causerie ménagère
chaire d'agriculture
champ d'essai
exposition
foire
concours agricole
salon
Personnel
accident du travail
conseiller agricole
main-d'œuvre
— 112 —
Tableau méthodique des mots matières cités dans l’index
personnel
salaire
Rapports avec l'administration
domaine
eaux et forêts
exportation
gouverneur général
liste électorale
mérite agricole
prime d'encouragement
propriété indigène
secours
statistique générale agricole
Productions animales
abeille
âne
animaux
bélier
bétail
bergerie
bombyx
bovin
caprin
charbon symptomatique
cheval
élevage
épizootie
équidé
étalon
fièvre
géniteur
jument
mouton
mulet
ovin
pâturage
porcin
reproducteur
ruche
sériciculture
soie
station de monte
taureau
transhumance
troupeaux
vache laitière
veau
verrat
Productions végétales
agrume
alfa
apiculture
arboriculture
arbre
arganier
arséniate de soude
betterave
blé
café
caroubier
céréale
charbon de bois
coton
crésyl
culture
engrais
figue
forêt
fruit
huilerie
— 113 —
labour
légume
lin
oléiculture
orange amère
orge noire
pesticide
plantation
plante aromatique
plante fourragère
pomme de terre
quinquina
ramie
ricin
semence
sorgho
tabac
tagasaste
viticulture
Événements naturels et calamiteux
Animaux nuisibles
Catastrophes naturelles
alouette
altise
campagne de destruction
campagne de prévention
chenille
cochenille
cothèque
insecte
liparis dispar
moineau
rhizotroque
sauterelle
calamité naturelle
crue
grêle
inondation
orage
phylloxéra
sécheresse
sirocco
tremblement de terre
— 114 —
INDEX
Les noms de lieux sont en minuscule italique, les noms de personnes en petites
capitales, les noms de matières en romain. Les références renvoient aux cotes des
articles. L’abréviation n. qui suit une cote renvoie à une note en bas de page du
corps de l’instrument de recherche dont l’appel est fait sur cette cote.
—A—
alfa
1H110n., 1H216-1H217
abeille
- mograbienne : 1H78
accident du travail
1H10
agrologie
1H12n.
agrume
1H153
Aïn-Beïda
- société hippique : 1H37
Aïn-El-Ksar
1H212
Aïn-M'Lila
1H10n., 1H14, 1H37
Aïn-Melouk
- marché : 1H23
Aïn-Touta
1H5n.
Akbou
1H5
- syndicat des colons : 1H127
Alger
1H6, 1H43, 1H68, 11H62
- école d'apprentissage horticole
du jardin d'essai : 1H23, 1H54
alouette
1H173
altise
1H209
ampélographie
1H147n.
voir aussi station ampélograhique
ANDRÉ
1H57
âne
1H82n.
animaux
- importation :
1H79-1H81,
1H90, 1H153, 1H158
- nuisibles : 1H173-1H209
apiculture
1H78
voir aussi : abeille, ruche
— 115 —
appareil météorologique
1H74
arboriculture
1H43, 1H109, 1H163
arbre
1H14, 1H109, 1H128, 1H138n.,
1H155
ARRIPE (Louis)
- mission, 1H41
arséniate de soude
1H176
association agricole
1H24-1H40, 1H161, 1H176
- recensement : 1H24
voir aussi : assurance, comice
agricole, coopérative, mutuelle
labours, société, syndicat
assurance
1H41n.-1H42n., 1H72n.
- assurance mutuelle : 1H42
Attia
1H33
ATTIF AKLI
1H57
AUMÉRAN
1H56
Aurès
1H32
AZZI
- mission d'étude : 1H13
—B—
Barika
- station de monte : 1H90
barrage
1H13
Barral
1H33
bascule
1H217
Batna
1H36, 1H42, 1H162-1H163,
1H176n., 1H187
- arrondissement : 1H36, 1H40,
1H42-1H44, 1H116n., 1H1621H163, 1H187
- caisse d'assurance agricole :
1H42
- comice agricole : 1H44
- gare : 1H23
- maison de l'agriculture : 1H40
BAUGUIL
- professeur
départemental
d’agriculture : 1H44, 1H101
Belezma
1H32
bélier
1H91
- mérinos : 1H45
- reproducteur : 1H100
- sélectionnés : 1H102
BEN EMBAREK
1H102
Beni-Salah
1H33
bergerie
1H91, 1H102
- communales : 1H101
Berteaux
- ferme annexe : 1H55
bétail
- enquête sur les pertes : 1H77
- exportation : 1H77
- importation : 1H158
- impôts : 1H77
- prix de vente : 1H158
betterave
1H13, 1H62
— 116 —
Index
BILLE
- conseiller agricole : 1H13
bourse
1H45, 1H52-1H54, 1H56-1H57
bovin
1H79-1H81, 1H158n.
BRICCOLI
1H13
Buc (Yvelines)
- salon : 1H170
Bir Djedida
- bergerie : 1H102
Biskra
1H5, 1H5n.
Blandan
- cave coopérative : 1H31
blé
—C—
1H14, 1H110-1H126
café
Bodj-bou-Arréridj
1H155
calamité naturelle
1H171-1H209, 1H211, 1H214
bombyx
1H103-1H105, 1H209n.
Bône
1H33, 1H36, 1H42, 1H157,
1H163, 1H176n., 1H213
- port : 1H157
- société coopérative cotonnière :
1H31
- société d'assurance contre la
grêle et la mortalité du bétail :
1H42
Bordeaux (Gironde)
- foire : 1H169
BORGEAUD
1H217
Bougie
1H36, 1H44, 1H116n., 1H153,
1H163
- concours : 1H165
- crues : 1H213
- syndicat professionnel agricole
de la région : 1H34
CAMBON (Jules)
- gouverneur général de l'Algérie : 1H174-1H175
Canrobert
- bergerie : 1H102
caprin
1H77, 1H158n.
caroubier
1H13, 1H127-1H138
cartographie
- agricole : 1H12
Casablanca
- exposition franco-marocaine :
1H169
causerie ménagère
1H54
voir aussi : école ménagère agricole
céréale
1H31, 1H126
- battage : 1H110
- campagne statistique : 1H1111H123
- échardonnage : 1H110
- labours : 1H108
— 117 —
Colbert
- syndicat agricole : 1H34
- warantage : 1H126
voir aussi : blé, orge noire
chaire d'agriculture
1H44
chambre d'agriculture
1H21-1H23, 1H33, 1H147,
1H163
- assemblée interdépartementale :
1H21-1H23
- vœu : 1H23, 1H77, 1H147,
1H176
champ
- d'essai : 1H141
- d'expérience : 1H155
Coëtlogon (Côtes-d'Armor)
- école nationale d'agriculture :
1H57
Collo
- caisse régionale de crédit agricole : 1H42
- société indigène de prévoyance : 1H33
comice agricole
1H30, 1H44
comité consultatif hippique
1H90
charbon
- bois : 1H110
- symptomatique : 1H160n.
voir aussi fièvre charbonneuse
Chéria
concours agricole
1H154, 1H161-1H167
- admission : 1H48-1H49, 1H551H57
- agricole : 1H30, 1H161-1H167
- animaux reproducteurs et hippiques : 1H162
- construction de charrues :
1H163
- encouragement à la culture des
céréales : 1H162
- enseignement : 1H43
- extérieurs à l'Algérie : 1H1641H167
- oléicole : 1H167
- petites cultures et arboriculture : 1H163
cheval
1H82-1H90, 1H110n., 1H217
voir aussi : société, concours
Condé-Smendou
- vœu du conseil municipal :
1H110
Chevreul
- mutuelle labours : 1H42
Clairefontaine
1H217
conférence agricole
1H44
voir aussi : chaire départementale d'agriculture
cochenille
1H209
conseil
- colonial algérien : 1H23
Chateaudun-du-Rhumel
1H10n.
- bergerie : 1H102
- mutuelles labours : 1H32, 1H37
- société d'encouragement à l'élevage du mouton : 1H102
Chekfa
- coopérative vinicole : 1H31
chenille
1H209
— 118 —
Index
- général : 1H12, 1H26-1H28,
1H31, 1H43, 1H46, 1H53,
1H56, 1H85, 1H90, 1H96,
1H110, 1H153, 1H177-1H208,
1H192, 1H213
- supérieur de l'agriculture : 1H14
crue
1H213
culture
- expérimentale : 1H155
- maraîchère : 1H153
- textile :1H154
conseiller agricole
voir Bille
Constantine
1H15, 1H26, 1H31-1H34, 1H58,
1H77-1H78, 1H154, 1H158n.,
1H176n., 1H184
- arrondissement : 1H10n., 1H32,
1H36-1H37, 1H42, 1H116n.,
1H188
- chambre d’agriculture : 1H23
- concours hippique : 1H162
- enseignement agricole : 1H43
- Fédération des syndicats et
sociétés d'élevage du département : 1H40
- ferme école : 1H43
- société d'encouragement à
l'amélioration de la race chevaline des courses : 1H37
- Union des syndicats agricoles
du département : 1H32, 34
—D—
domaine
1H91, 217
dry farming
1H74
Duvivier
1H33
—E—
eaux et forêts
1H216-1H220
école
- agriculture : 1H47-1H57
- coloniale : 1H57
- de berger : 1H45
- ferme école : 1H43
- horticole : 1H54
- ménagère agricole : 1H54
- osiériculture et vannerie :
1H157
- vétérinaire : 1H57
- pratique d'agriculture : 1H43
- supérieure d'agriculture :
1H57n.
coopérative
1H31
Corbeil-Essonnes
1H170n.
cothèque
1H184
coton
1H62
- importation de graines : 1H154
- indemnité : 1H154
crédit agricole
1H42
crésyl
1H176
Edough
1H33
El-Bouaghi
- administrateur, 1H43
- syndicat agricole indigène,
1H34
— 119 —
EMERY
1H6
engrais
1H73
enseignement agricole
1H43-1H57
épizootie
1H156-1H160
Espagne
1H90
Essonnes, Actuellement CorbeilEssonnes (Essonne)
- exposition de culture mécanique : 1H170
fièvre
- aphteuse : 1H157-1H159
- charbonneuse : 1H160n.
voir aussi charbon symptomatique
figue
1H59-1H61
foire
1H169-1H170
forêt
- domaniale : 1H216-1H219
fruit
1H153
voir aussi : figue
expérimentation agricole
1H13, 1H163
—G—
exportation
1H11
- animaux : 1H159
- bétail : 1H77
- ovins : 1H98
Gastonville
1H72
Gastu
1H33
gazogène
1H170
géniteur
- importation : 1H75-1H76
gouverneur général
1H5-1H6, 1H33, 1H46, 1H99,
1H141, 1H147, 1H154, 1H163,
1H177-1H208
voir aussi : Cambon (Jules)
grêle
1H172, 1H211-1H212
- société d'assurance mutuelle :
1H42
GROSJEAN
1H45
Guelma
1H38, 1H42
- caisse régionale de crédit agricole : 1H42
exposition
- algérienne : 1H168
- culture mécanique : 1H170
- extérieure à l'Algérie : 1H169
—F—
Fayl-Billot (Haute-Marne)
- école nationale d'osiériculture
et de vannerie : 1H57
FAWTIER
1H154
Fedj-M'Zala
1H32
ferme école
1H43, 1H55
Fesdis
1H23
— 120 —
Index
—H—
Héliopolis
42
Herbillon
1H33
HOUDET
- ministre de l'agriculture : 1H14
huilerie
1H127
inondation
1H213
insecte
1H174-209
voir aussi : altise, chenille,
cochenille, sauterelle, liparis dispar, rhizotroque
Institut
- agricole d'Algérie : 1H55-57
- bourse : 1H56, 57
- de Maison Carrée : 1H55
- international d'agriculture de
Rome : 1H14
- national agronomique : 1H57
—L—
La Meskiana
1H10n., 1H32, 1H102
- bergerie : 1H102
La Reghaïa
1H54
La Séfia
1H32
La Soummam
1H31
labour
- enquête :1H124
- préparatoire : 1H106-107
Lannoy
Lapaine
1H213
—J—
Le Khroub
- marché : 1H23
Jemmapes
1H32-1H33, 1H157, 1H212
Léger
1H57
légume
1H153
- betterave : 1H13, 1H62
- pomme de terre : 1H62, 1H153
—K—
des
KOUACHI (Ali Ben Embarek)
1H102
KÜNCKEL d’HERCULAIS (J.)
1H174-175
La Calle
1H33
—I—
Kabylie
1H30
- syndicat
1H127
Khenchela
1H5, 1H32, 1H90
- concours agricole : 1H162
oléiculteurs :
lin
1H154
— 121 —
liparis dispar
1H209
liste électorale
- révision : 1H22
Lucet-Tiberguent
1H32
Lyon (Rhône)
- école nationale vétérinaire :
1H57
- foire : 1H169
—M—
Maâdids
1H14, 1H32, 1H217
machinisme agricole
1H170
main d'œuvre
1H202
- agricole : 1H72
- campagne d'éradication de sauterelles : 1H177-1H208
- militaire : 1H194
Maison Carrée
1H55n., 1H147
Marcouna
1H43
MARGOT (établissement Charles et fils)
1H15
Marseille (Bouches-du-Rhône)
- exposition coloniale : 1H169
- foire : 1H169
melhafas
1H176
mérite agricole
1H184
météorologie
1H74
Millésimo
1H42
mission d'étude
- Arripe : 1H41
- Azzi et Briccoli : 1H13
moineau
- campagne
1H173
Mondovi
- station
1H47
de
destruction :
ampélographique :
Montpellier (Hérault)
- école nationale d'agriculture :
1H57
Morris
- coopérative de défoncement :
1H31
Morsott
1H10n., 1H102
Moudjebeur
- bergerie : 1H91
- école des bergers : 1H45
mouton
1H77
- prime à l'élevage : 1H92-1H95
M'Sila
- bergerie : 1H102
mulet
1H82n., 1H85, 1H90
- prêts : 1H85
- importation : 1H90
mutualité agricole
1H141, 1H172n.
- mutuelles labours : 1H42
—N—
Nechmeya
1H33
— 122 —
Index
—O—
oléiculture
1H127-1H138
Olivier et Compagnie (maison)
1H217
Oran
1H43, 1H152n.
orange amère
1H153
ORENGO
1H57
orge
1H33, 1H124
- noire : 1H110
Oued-Cherf
- bergerie : 1H102
Oued-Ksob
- barrage : 1H13
Oued-Marsa
- crue : 1H213
Oum-El-Bouaghi
1H10n.
- bergerie : 1H102
ovin
1H91-102, 1H158n., 1H168n.
—P—
Paris
- exposition coloniale : 1H169
- foire : 1H169
- foire
internationale
des
semences : 1H170
- salon de la machine agricole :
1H170
Pasteur
1H212
pâturage
1H12, 1H58, 1H77
Penthièvre
1H33
Périgotville
1H32
personnel
1H16-1H20, 1H43, 1H46,
1H196-1H197, 1H202
pesticide
1H73
Petit
1H42
Philippeville
1H39, 1H42, 1H163
- caisse de crédit agricole :
1H33, 1H42, 1H39, 1H163
- école d'agriculture : 1H23,
1H46-1H53
- ferme annexe de Berteaux :
1H55
- société coopérative cotonnière :
1H31
- société d'encouragement à l'élevage du cheval de trait : 1H39
- société d'horticulture et de culture maraîchère : 1H40
- syndicat d'élevage des animaux
domestiques : 1H34
- union fédérative des sociétés
agricoles : 1H40
phylloxéra
1H141-1H147
- campagne de lutte : 1H1431H146
- commission administrative de
défense : 1H141-1H142
- syndicat
communal
de
défense : 1H34
plantation
1H14, 1H109
- tabac : 1H139
— 123 —
- ramie : 1H154
- vigne : 1H142-1H145
plante
- aromatique : 1H62
- fourragère : 1H155
pomme de terre
1H62, 153
porcin
1H158n., 1H77
Prague
- foire : 1H169
prime
- élevage : 1H90, 1H92-1H95
- encouragement à l'amélioration
de la race chevaline : 1H831H84
- étalon : 1H87-1H88
- lin : 1H154
- oléiculture : 1H127-1H138
- sériciculture : 1H104
1H45, 1H89n., 1H100, 1H146,
1H162
rhizotroque
1H209
ricin
1H127
RIMET
1H56
Rirha
1H35
- bergerie : 1H102
Robertville
1H33
Rouached
1H32
Rouïba
- école d'agriculture : 1H54
ruche
production agricole
1H58-1H155
propriété indigène
1H58
—Q—
quinquina
1H155
—R—
Rabat
- salon, 1H170
ramie
1H154
Ras-El-Akba
1H42
reproducteur
—S—
Saf-Saf
- plaine : 1H23
Sahara
1H23
Saint-Arnaud
- gare : 1H23
salaire
- agricole : 1H10
- prisonnier de guerre : 1H72
salon
1H169-1H170
sauterelle
- campagnes anti-acridienne :
1H177-1H208
- chantier
de
destruction :
1H177-1H208
- congrès départemental :1H176
— 124 —
Index
- classement des territoires :
1H142-1H145
- indemnité :
1H195-1H197,
1H213
- main d'œuvre : 1H177-1H208
- syndicat de défense : 1H1761H208
sécheresse
1H77, 1H213
- maison de l'agriculture : 1H40
- société d'assurance mutuelle :
1H42
- syndicat d'élevage : 1H34
Seybouse
- barrage : 1H23
Sidi-Bel-Abbès
- syndicat
professionnel
agricole : 1H34
secours
1H210-1H215
Sédrata
- mutuelle labour : 1H32
- société de crédit mutuel : 1H42
semence
1H155
- prêts : 1H125
Senlis (Oise)
- exposition de culture mécanique : 1H170
sériciculture
1H103-1H105
- commission de contrôle :
1H104
- recensement des sériciculteurs :
1H103
- statistique : 1H103
Service
- de défense des cultures : 1H16
- de
l’élevage :
1H1-1H5,
1H17n.
- de la statistique agricole : 1H19
- pastoral : 1H6
- phylloxérique : 1H7, 1H18
- vétérinaire : 1H17
Sétif
- arrondissement : 1H32, 1H391H40, 1H42, 1H163, 1H176n.,
1H188
- gare : 1H23
Sidi-Merouane
1H5
sirocco
1H213
société
- agricole : 1H24-1H40
- coopérative : 1H31
- d’assurance mutuelle : 1H42
- d’encouragement à l'élevage
du mouton : 1H102
- de crédit mutuel : 1H42
- indigène de prévoyance : 1H33
- hippique : 1H35-1H39, 1H84n.
- protectrice des animaux : 1H40
soie
1H103-1H104
sorgho
1H155
Souk-Ahras
1H30, 1H32, 1H38, 1H40
- comice agricole : 1H44
- société d'élevage : 1H38, 1H40
- syndicat agricole : 1H34
Sousse
- concours agricole et oléicole :
1H167
station ampélographique
1H147
station de monte
1H90
— 125 —
statistique générale agricole
- campagne : 1H59-1H71
STIOT
1H57
Stora
1H33
syndicat
1H74, 1H77
- agricole et viticole : 1H34
- agricole indigène : 1H34
- commercial algérien : 1H153
- des colons et des oléiculteurs :
1H127
- d'élevage des animaux domestique : 1H34
- professionnel agricole : 1H34
terrain
- location : 1H217, 1H220
- vente : 1H220
Tonga
- lac : 1H23
Toulouse (Haute-Garonne)
- école nationale vétérinaire :
1H57
transhumance
1H12
tremblement de terre
1H213
troupeaux
- pacage : 1H77
Tunis
- école coloniale d'agriculture :
1H57
- semaine agricole : 1H169
—T—
tabac
- recensement des plantations :
1H139
Tabessa
1H217
Tadmit
- bergerie : 1H102
tagasaste
1H155
Taher
- bergerie : 1H102
Taourirt-Ighil
- bergerie : 1H102
- marché : 1H23
Tarf
- coopérative de battage : 1H31
taureau
1H75n.-1H76n., 1H79-1H80
Tébessa
1H10n.
—V—
vache laitière
1H79-1H80
veau
1H77
verrat
1H75n.-1H76n.
vide labourable
- location, 1H218
viticulture
1H140-1H152,
1H146n.1H147n.
- arrachage de plants : 1H1421H145
- bouture : 1H147
- exportation de plants de
vignes : 1H142-1H145
- importation de plants : 1H1421H145
- indemnité : 1H141
— 126 —
Index
- régime de libre culture : 1H1411H142, 1H144, 1H146n.
- répression de la fraude :
1H148-1H152
- taxe : 1H142-1H145
- sucrage des vins : 1H1481H152
- statistique :
1H59-1H61,
1H140
—Z—
Zéramma
- plaine : 1H23
zinc
— 127 —
1H176
TABLE DES MATIÈRES
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Carte des principales localités du département de Constantine
citées dans le répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sources complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Orientation bibliographique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Répertoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Plan de classement détaillé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Répertoire numérique détaillé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Table des imprimés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Table de concordance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Tableau géographique des noms de lieux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Tableau méthodique des mots matières cités dans l'index . . . . . . . . . . . . .112
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

PRÉFECTURE DE CONSTANTINE BUREAU

Transcription

Documents pareils

Note globale Satisfaction des affiliés CAFAL

Table des matières

Un projet de correspondance scolaire

COLLÈGE NOTRE DAME DES VICTOIRES

Bilan correspondance

Les notions de base de la correspondance créative

MONDEVILLE CAEN

Gonesse (95) - Entrevoisins.org

Notice - Scoot et Moto

Horaires de la ligne 212 valables pendant la période