Unités de Source

Transcription

Unités de Source

Unités de Source
38
Unités de Source - Exposé Général
Nouvelles Caractéristiques
Conception Cosmétique
• 10 nouveaux modèles
• Apparence familière pour la gamme d'unités de
source.
• Tous modèles ProAudio ont des façade détachable
(Autre modèles avec des façade détachable Inclus
DB345MP et DB245)
• Cinq modèles ProAudio et deux modèles d’entrés
de gamme offrent la reproduction de MP3
• Cinq modèles ProAudio offerent la reproduction de
WMA
• Trois modèles ProAudio offrent un affichage à
couleurs variable.
• Quatre modèles ProAudio offerent des sorties de
niveau de ligne à 6 canaux
• Cinq modèles ProAudio ont la caractéristique de
contrôl de 2-Zones
• Façade détachable en aluminium pour la plupart des
unités CD.
• Affichage ACL multi-color (80 coleurs pour le
DXZ845MC et DXZ645MP, et 728 coleurs pour le
DXZ745MP)
• Affichage ACL bleu négatif avec sauve-écran.
• Information de message programmable sur les unités
sélectionnés.
Syntoniseur Sirius Satellite Prêt
a l’Utilisation (SIRPNP)
• Tous modèles ProAudio offrent le contrôl de volume
de subwoofer
• Recherche par catégorie et artiste
• Tous modèles ProAudio ont une entrée auxiliare
d’audio
• Rétroéclairage sélectable (ambre, jaune ou vert)
• Tous modèles ProAudio utilisent un égalisateur parametrique à 5-, 3-, ou 2-bandes
• Affichage à mode-multiple
• Télécommande infrarouge
• Fréquance d’émission sélectable FM (10 canaux)
• Tous modèles ProAudio offrent une grande puissance de sortie (52/53 W x 4 canaux)
• ACL à graphique positif, à matrice de points
128 x 48
• Tous modèles ProAudio ont la caractéristique de
répartieur à basse-bas
• Gradation d'intensité lumineuse automatique avec
contraste et gradation ajustable
• Tous modèles ProAudio sont prêt pour Sirius
Satellite
• Préréglages (30 presets) et réglage directe.
• Tous modèles ProAudio et modèles d’entrés de
gamme ont la caractéristique de contrôl de volume
rotatif.
• Horloge
Nouvelles Technologies
Clarion introduit trois nouvelles technologies, Optimedia,
Music Catcher, et ADF (Filtre Anti-Distorsion).
• Optimedia est une technologie qui vient de la combinaison de moniteur/unité de source encastrée, qui
permet la fonction de panneau tactile. Cette technologie est équipée dans le DXZ945MP
• Music Catcher est une technologie qui est incorporée dans le DXZ845MC, qui permet ‘unité d’enregistrée jusqu'à six CD de music, numériquement.
• Niveau de sortie audio ajustable
Clarion-Compatible Sirius
Satellite Radio Receiver Features
(SIRCL1)
• CeNET interface for direct operation by all SiriusReady Clarion source units
• L/R RCA line-level outputs for easy connection to
FM200 FM Modulator and any other line-level Input
devices
• CeNET pass-through for connection of CD changers
and any other Clarion products
• Les unités de source ProAudio équipés avec la
fonction ADF, aide à rétablir la dynamique perdu
causé par l'audio compressé.
39
Technologies - Unités de Source
Qu’est-ce que la radio Sirius
Satellite?
divertissement, vous ne voudrez plus jamais quitter votre
véhicule. Pour de plus amples informations, visitez le
www.sirius.com.
Pour le Divertissement Intégral, Sans
Publicités....Choisisez Sirius.
Qualité de Son
100 Stations radioélectrique – 60 musiques et 40 interactifs, nouvelles, sports et divertisements – Radio Sirius
Satellite a modernisé la façon que vous écouté la
musique. Sirius ont un studio à haute technologie, situé
à New York, dans le Rockefeller Center, ou les disquesjockey sont dédié à rendre la radio Sirius a un échelon
supérieur.
100 Canaux du Meilleur Divestissement
Embarqué
Sirius est le seul à posséder 60 canaux de plages musicales originales à partir des succès d'aujourd'hui allant
jusqu'aux vieilles chansons R&B allant même jusqu'aux
chefs-d'oeuvre classiques. À partir de la musique "country"
et le jazz très cool, la musique latino, le reggae, le rock et
plus encore. Plus de 40 canaux de sports à travers le
monde, les nouvelles et du divertissement tel que ESPN,
SPEED, CNBC, les nouvelles FOX, Radio Disney et la
radio du divertissement. Avec Sirius, l'accent est mis sur la
musique et le divertissement que vous désirez. La
musique est gérée par Master Music Programmers et des
personnalités à la radio qui sont de vrais experts. Ils agrémentent la musique avec des informations concernant les
chansons qui sont en lecture et ils comprennent que
quelques fois c'est mieux de laisser la musique s'exprimer
par elle-même.
ADF (Filtre-Anit Distorsion)
Personne ne peut questionner les avantages des formats audio comprimés tels que ceux des fichiers MP3
et WMA : Plus de chansons, plus de choix.
L’inconvénient, est la qualité de son. Avec le filtre antidistorsionincorporé, le son riche et plein est perdu pendant la compression et est reconstituée pour une reproduction de son dramatique. Le filtre antidistorsion corrige également des insuffisances dans les CDs sur-utilisé.
Les avantages n’arrêtent pas là, non-plus.
L’environnement à l’intérieur d’un véhicule n'est pas un
endroit idéal pour la reproduction de son optimale. Le
filtre anti-distorsion Clarion corrige ces problèmes en
prévenant les fréquences hautes et basses d’être
inaudible. Ceci est fait sans aucune fréquence additionnelle pour compenser des problèmes inhérents, qui
peuvent avoir comme conséquence des sons nonsonorisé gérer par des sons à phases distorses
mutuelles.
Fiez-vous à la Science de Pointe de Sirius
pour un Service à Étendue Supérieure
Sirius est le seul à posséder 3 satellites puissants qui
sont directement au-dessus des États- Unis our vous
assurer un service à étendue d'un céan à l'autre. Ces
orbites permettent à ces satellites de diffuser à partir
d'angles très élevés pour une vue d'ensemble nette et
un signal direct à votre véhicule sans vous concerner
des gratte-ciel, arbres ou autres objets qui pourraient
bloquer la réception des signaux satellite conventionnels.
Fiez-vous sur la Technologie S>Plex pour
une Sonorité à Définition Supérieure
Sirius utilise la technologie S>Plex ce qui optimise la
fidélité de chaque canal pour vous procurer une sonorité
numérique supérieure. Le rock vibre, le jazz est vivant,
et le country chante. Une fois que vous aurez fait l'expérience des 100 canaux numériques de ce média de
40
ADF améliore et corrige la qualité de son,
lorsqu'un filtre normal modifie la forme d'onde.
Qualité de Son (suite)
Convertisseur N/A à 24 bits et à 1 bit
Les convertisseurs N/A à 1 bit de Clarion produisent des
niveaux de signal qui sont soit "un" ou "zéro". C'est à
cause de ceci que le processus de conversion n'est pas
sujet aux erreurs que l'on trouve dans la conversion N/A
à multiples octets (bits). Le résultat de la conversion N/A
à 1 bit est une excellente linéarité et l'absence de distorsion.
Les convertisseurs N/A à 24 bits de Clarion (les modèles DXZ935 et DXZ835MP) utilisent le code
numérique "un" ou "zéro" bits qui est lu plus souvent
que le standard rapport de décodage à 1 bit de 44
100/seconde ce qui procure une meilleure qualité
sonore pour les audiophiles ainsi qu'une qualité sonore
plus détaillée. Un convertisseur N/A à 24 bits réduit
grandement les erreurs de linéarité ainsi que la distorsion pour résulter en une qualité sonore supérieure et
une réduction des bruits de fond.
Sortie Préamplificateur à 4 Volts
Un voltage élevé provenant du préamplificateur à sortie
puissante procure un écrêtage du signal réduit alors il y
a moins de chance que les bruits électriques du véhicule
modifient les signaux entre l'unité principale et l'amplificateur; de plus qu'un gain inférieur d'entrée à l'amplification réduit le niveau de bruit du système. Les sorties à 4
volts à basse impédance (moins de 300 ohms) de nos
unités principales ProAudio et les processeurs, minimisent la possibilité d'écrêtage et de distorsion du signal
de sortie. Ceci résulte en un signal musical beaucoup
plus clair et précis qui sera expédié vers l'amplificateur
de puissance et qui lui permettra de reproduire un signal
d'une grande clarté et d'une qualité supérieure. Le résultat final est une reproduction musicale comprenant une
dynamique étendue et une meilleure imagerie.
Les Circuits du Préamplificateur
Nos unités principales ProAudio utilisent un préamplificateur à 4 canaux comprenant des sorties de ligne plutôt
que des sorties de ligne provenant des haut-parleurs. Le
préamplificateur des modèles DXZ935 et DXZ835MP
livre 4 volts avant l'écrêtage, à moins de 300 ohms d'impédance, pendant que le reste des unités principales
ProAudio procurent une sortie de puissance à 2 volts.
Clarion’s preamplifier circuits deliver a high line-level output voltage at low output impedance. The end result is
better signal transfer to amplifiers and processors with
excellent signal-to-noise ratios.
Nos puces haute puissance à 2 canaux intégrés à
toutes nos unités principales ProAudio procurent 52/53
watts (18/17 watts RMS/canal @<1%THD) aux hautparleurs. Cette puissance additionnelle permet à la section de sortie de puissance de Clarion d'alimenter des
haut-parleurs moins efficaces (tels que les composants)
sans écrêtage.
Les circuits de préamplification Clarion livrent un niveau
de voltage très élevé à la sortie et ce, à une basse impédance de sortie. Le résultat final est un meilleur transfert
du signal se rendant aux amplificateurs et aux
processeurs ainsi qu'un excellent rapport signal/bruit.
Circuit de Détection Muet Zéro-bit
Les lecteurs CD Clarion sont munis d'un circuit de
détection muet Zéro-Bit. Ce circuit met hors tension
(muet) les sorties de niveau de ligne et des haut-parleurs lorsqu'il ne détecte pas de signal numérique pour
plus de 750 millisecondes. Un signal numérique consiste de " un " et " zéro " bits. Le détecteur de zéro-bit
placera hors tension le signal d'entrée audio
analogique allant au préamplificateur lorsqu'il détecte
une série de zéro bits. L'utilisation de ce circuit sert à
éliminer les bruits de fond ou parasites qui s'associent
avec le décodage des signaux numériques et sa forme
analogique finale.
TRIGGER
ON
750 ms
ANALOG TRIGGER
OFF
OFF
57 µs
R Channel Preamp
Digital Data Stream 011011011011010000000000000000000000001010101001
TRIGGER
ON
750 ms
ANALOG TRIGGER
OFF
OFF
57 µs
L Channel Preamp
Le détecteur zéro-bit annule les sorties analogiques
du préamplificateur après qu'une série de " zéro "
bits excède 750ms. L'audio est repris suite à une
série de " un " et " zéro " bits pour une période de
57us.
41
Tapered Roller
Touches CD Edges
Système de Suspension Clarion à Faibles
Vibrations
Pour empêcher les sauts et les changements de
piste, chaque mécanisme de CD Clarion possède
un dispositif de suspension à faibles vibrations
constitué de ressorts et de d'amortisseurs. Clarion
utilise également un système à trois rayons laser
sur tous les lecteurs de CD Pro Audio et sur tous
les changeurs «CeNet». Le rayon central sert à
recueillir l'information numérique à envoyer au
convertisseur N/A, alors que les deux rayons d'extrémité guident la lentille laser pour suivre précisément l'information numérique sur le disque compact.Grâce au système de suspension à faibles
vibrations, les lecteurs de CD Clarion peuvent
fonctionner sans que se produisent des sauts ou
des changements de piste. Le dispositif laser peut
rester concentré sur la surface du CD avec des
données de correction minimales en provenance
du servomécanisme de focalisation. Ainsi, la
musique enregistrée sur le CD est reproduite de
façon irréprochable.
CD Mechanism
Le mécanisme de CD Clarion utilise des capteurs
photoélectriques et DEL pour identifier des disques compacts 3 ou 5 po.
Les Dispositifs de Protection des
Mécanismes de CD Clarion
Grâce à ces dispositifs de protection en fonctionnement, les mécanismes du lecteur de CD peuvent détecter la taille du disque, le disque entraîné,
des objets étrangers et le rechargement automatique. Un rouleau de chargement conique spécial
centre avec précision le CD sur sa broche d'entraînement. Étant donné que le mécanisme à
rouleau est de forme conique, seuls les bords du
CD sont en contact, ce qui élimine les risques de
rayures. Un détecteur ferme automatiquement la
porte de chargement et empêche ainsi le chargement d'un disque lorsqu'un autre disque est déjà
inséré dans le lecteur. Ces dispositifs de protection
en fonctionnement rendent la manipulation des disques CD plus sûre, empêchent le coincement dû
au chargement accidentel de deux CD et diminuent les problèmes d'entretien en détectant les
corps étrangers qui pourraient se trouver dans le
mécanisme d'entraînement.
42
Le mécanisme de CD Clarion utilise un rouleau
conique pour centrer précisément le disque compact sur sa broche d'entraînement.
AC-Processor II : une Technologie de Pointe
pour un Contrôle Total de la Sonorité
Le AC-Processor II est une technologie de conversion de la sonorité numérique exclusive à Clarion;
elle a été développée en rassemblant différentes
technologies de qualité de son et de manipulation
du champ sonore. Ceci procure une large gamme
de caractéristiques telles que Dolby Pro Logic II,
alignement temps et égaliseur paramétrique EQ.
Le ACProcessor II possède 3 fonctions : Pro Logic
II, Pro Mode et le mode standard. Grâce à toutes
ces caractéristiques et fonctions, le ACProcessor II
pourra certainement satisfaire tout le monde même
les plus exigeants.
Qualité de Son
Dolby Pro Logic II
Le Dolby Pro Logic II est une technologie de
décodage de la sonorité à matrice qui a été
développé
par
D o l b y
Laboratoires. Elle
peut prendre n'importe quelle source
à 2 canaux tel que
CD ou diffusion radio et en effectuer le décodage
pour ensuite diffuser la sonorité à 5,1 canaux.
Clarion a été le premier au monde à incorporer
cette nouvelle technologie dans ces modèles
(DXZ935), ce qui permet de vivre l'expérience
musicale d'un concert en temps réel reproduit
dans un véhicule.
Dolby Pro Logic II (suite)
Il est muni d'un contrôle de la largeur du rendu
sonore central et un mode à matrice qui simule le
haut-parleur central en utilisant les haut-parleurs
de gauche et de droite. Vous pouvez reproduire
presque tous les effets sonores en ambiophonie
5,1 à partir des quatre haut-parleurs standard
dans votre véhicule. Vous pouvez aussi effectuer
les ajustements d'autres fonctions telles que " live
sound " pour une sonorité réelle et les modes
Dimension et Panorama sont aussi disponibles.
Accentuateur d'Espace Virtuel
L'intérieur de votre voiture est imprégné d'ondes
stationnaires, produit par des sons renvoyés à 230
Hz, qui nuisent la reproduction à fréquence basse.
Étant donné ce fait,
Clarion à développé
l’Accentuateur
d’Espace Virtuel (ou
AEV/VSE). Ceci permet l’utilisateur de
c o m p e n s e r
numériquement pour les réflections irréguliers, la
polarisation
et
autres
pro
blèmes acoustiques associés avec intérieur de
votre véhicule.
Contrôle de l'Alignement Temps
Cette fonction vous permet d'obtenir une sonorité égale
provenant de chacun des hautparleurs en relation avec
l'utilisateur qu'il soit assis n'importe où dans le véhicule.
Ces réglages ciblent l'utilisateur à partir de tous les
haut-parleurs que ce soit
AVANT-G,
AVANT-D,
AVANT, ARRIÈRE et
SIÈGE ENTIER qui se
retrouvent tous dans le
menu d'ajustement de la
position d'écoute. Vous pouvez ajuster jusqu'à 5 positions d'écoute et les conserver en mémoire, vous pouvez
rapidement retrouver votre position d'écoute préférée
(Les ajustements sont étendus de 0cm-500cm en segments de 5cm).
Système Music Catcher
Avec l’entrée dans le marché d'unités de source,
Clarion a dévoilé son système receveur de musique
exclusif - Music Catcher System (DXZ845MP). Ce système à mémoire statique intégré nous permet à librement enregistrer, jouer et effacer jusqu'à six CD de
musique (Music Catcher n’enregistre pas MP3/WMA).
Music Catcher offre deux modes d’enregistrements;
haute qualité et vitesse intermédiaire. Le système peut
enregistrer jusqu’à 335 minutes dans le mode à
vitesse intermédiaire. En mode à haute qualité, vous
pouvez enregistrer jusqu’à 265 minutes de musique
directement dans l’unité de source.
En employant le système receveur de musique, il n'y a
plus un besoin d’emporter les CDs dans un sac de
rangement encombrant, ni de risquer des dommages
à votre CD préféré. Ce système élimine aussi le
besoin d’un changeur CD encombrant.
Memory
CD Music Date
Music Catcher
Play
REC
CD Play
Your CD
Songs
You Can Record
43
Z-Enhancer Plus
Ceci procure une facilité d'opération pour corriger
les basses et les hautes fréquences grâce à 2
réglages paramétriques. De plus, 3 préréglages
EQ sont disponibles.
Poussé a Fréquence Basse
Poussé a Fréquence Haute
Poussé a Fréquence Basse et Haute
Égalisateur Paramétrique à 3 Bandes et Beat
EQ
Dans l'éventualité où les contrôles standard BASS
et TREBLE ne pourraient pas ajuster adéquatement la musique, le AC-Processor II possède un
égalisateur paramétrique intégré. Cet égalisateur
utilise 3 bandes à 1/3 octave avec ajustement du
gain, fréquences et Q (largeur de la fréquence
ajustée). Pour ceux qui recherchent la simplicité, le
BEAT EQ possède 3 bandes (Low, Mid et High)
avec un choix de 8 fréquences (3 Low, 3 Mid et 2
High) ainsi que les ajustements du gain et du Q. Il
y a aussi 3 préréglages des courbes EQ pour l'accentuation des basses, l'impact ou l'excitation.
Exemple de corrections aux champs sonores
44
Magna Bass EX
La fonction Magna Bass EX procure une accentuation des basses idéales basée sur le champ
sonore comparativement au conventionnel équilibrage sonore qui accentue les basses fréquences
de 100Hz. Le Magna Bass EX accentue les
fréquences ultra-basses ayant une fréquence centrale de 50Hz. Grâce à son contrôleurdu niveau
d'accentuation automatique, il peut reproduire une
sonorité bien équilibrée pour les basses tout
dépendant du niveau sonore; ceci résulte en une
reproduction dynamique des basses.
Lecture CD-R/CD-RW
Les lecteurs CD Clarion vous permettent d'effectuer la lecture d'une grande variété de CD.
Vous pouvez graver des fichiers sur CD-R ou
CD-RW et en faire l'écoute sur les unités principales Clarion. Vous pouvez ajouter les titres des
plages musicales, artistes et des disques lorsque
vous gravez les CD-R/RW et les unités principales ProAudio afficheront cette information.
MP3 et WMA
Il y a 5 unités principales ProAudio et deux unités
principales non-ProAudio qui peuvent effectuer la
lecture de musique codée MP3 et cinq unités principales ProAudio qui peuvent effectuer le
décodage des WMA (Windows Media Audio). Le
format WMA possède un taux de compression
plus élevé que les MP3, ce qui permet d'enregistrer plus d'informations sur le CD-R ou le CD-RW;
de plus que la reproduction est fidèle à la version
originale. Les lecteurs MP3/WMA peuvent lire les
étiquettes ID3/WMA et peuvent afficher des informations telles que les titres d'albums, nom de chason et des artistes. De plus, les modèles
DXZ845MC, DXZ745MP, et DXZ645MP peuvent
effectuer la lecture d'une liste de plages musicales
que vous pouvez dresser dans votre ordinateur.
(avec l'extension.m3u, .asx).
Les disques MP3 peuvent être faits à partir de
fichiers audio numérique standard par un procédé
de conversion qui se nomme "ripping". Un fichier
audio numérique standard est compressé et converti en un fichier MP3. Un programme spécial est
nécessaire pour effectuer la lecture des fichiers
MP3 sur un ordinateur. Ces fichiers MP3 peuvent
être gravés sur un CD-R (pour enregistrement)
pour être lus par un appareil compatible. Si les
fichiers sont enregistrés à un débit binaire de conversion assez élevé (128Mo ou plus), ils peuvent
être de qualité égale à un CD audio standard.
Sortie à Haute Puissance
Grâce à une amplification à haute puissance
provenant de l'unité principale, vous pouvez profiter d'une expérience audio à haute puissance
sans amplificateur externe.
Unités Principales à Zone Double
Les unités principales ProAudio DXZ945MP,
DXZ845MC, DXZ745MP, DXY645MP, et
DXZ545MP, vous permettent de choisir des zones
audio séparées pour les passagers à l'avant et à
l'arrière.
Les unités principales ProAudio possèdent aussi
une mémoire anti-choc de 20 secondes lors de la
lecture de fichiers MP3/WMA. Cette mémoire n'est
pas utilisée lorsque vous faites l'écoute de l'audio
standard et des CD normal pour ne pas altérer la
qualité de la reproduction audio des lecteurs CD
ProAudio.
La technologie MP3 est une nouvelle façon de
compresser les fichiers de musique en de plus
petits espaces de stockage. Un CD audio standard
emmagasine jusqu'à 700 Mo ce qui est suffisant
our un temps de lecture d'environ 80 minutes. Le
P3 est un format de compression qui emmagasine
de l'information audio numérique dans un espace
éduit de 1/10ième d'un CD audio standard. En
autres mots, un CD de 700Mo peut emmagasiner
jusqu'à 10 heures de musique!
La zone avant consiste en des canaux réguliers à
l'avant et à l'arrière alors que la zone arrière est
dédiée à une sortie de niveau de ligne RCA à être
utilisée avec les écouteurs. La zone avant peut
être le syntoniseur AM/FM, le lecteur CD ou l'entrée AUX intégrés alors que la zone arrière peut
provenir de n'importe quel module raccordé au
CeNET, tel que changeur DVD, changeur audio
CD, télé ou radio par satellite Sirius. En appuyant
sur une touche sur le panneau avant, les zones
peuvent être inversées en un instant.
45
Conception et Interface
de ligne de canal de subwoofer/arrière peuvent contrôler un amplificateur de subwoofer et le subwoofer.
Affichage Optimedia
Contrôle De Volume Rotatif et Rétractable
Avec un style élégant et un écran tactile, l’interface
d’utilisateur graphique (IUG) unique de Clarion, fournit une fonctionnalité supérieure dans un environnement où la facilité d'utilisation est de plus grande
importance. En liant intuitivement le mouvement du
bout des doigts jusqu’à l’écran, l’affichage optimédia
Clarion fournit un contrôle précis des fonctions et
dispositifs. En surplus, Clarion vous offrent une fiabilité dans leur 16-gradation et écrans d’affichage
matriciels LCD complet, ce qui projette un type d’image de haute teneur qui n'a jamais besoin d'un
deuxième regard.
Beaucoup plus ergonomique et intuitif que des
boutons, cette commande vous laisse ajuster le
volume avec la flexibilité de type analogue. Elle
vous aide à garder vos yeux sur la route tandis
que garder vos oreilles amusait.
INFORMATION DE MESSAGE
Sur certains unités de source de ProAudio, vous
pouvez programmer et montrer vos propres messages jusqu'à 30 caractères. Les messages sont
montrés quand l'unité est allumer au fermer.
Affichage Multicolore
Les unités de source ProAudio (DXZ845MC/
DXZ745MP/ DXZ645MP) ont un affichage
ajustable, multicolore, qui peuvent être adapté par
l'utilisateur. Non seulement l'affichage change de
couleurs, l'illumination des boutons de changent
automatiquement aussi!Vous pouvez choisir
jusqu'à 728 étapes de couleur pour le
DXZ745MP ou 80 coleurs pour le DXZ845MC ou
le DXZ645MP.
Contrôle de Niveau Subwoofer
avec Répartiteur à Passe-Bas Intégré
La plupart des unités de source Pro Audio ont un
contrôle de niveau pour subwoofer consacré sur le
panneau avant. Ceci laisse l'ajustement instantané du subwoofer et plus de contrôle a votre système. Inclus avec le contrôle de subwoofer est un
séparateur de fréquences bas intégré sélectionnables à 50Hz, à 80Hz ou à 120Hz. Quand le
séparateur est choisi, les sorties RCA arrière deviennent les sorties consacrées de subwoofer,
directement contrôler sur panneau avant.
Les sorties d'haut-parleurs devant et arrière ne sont
pas affectés par le répartiteur à passe-bas et peuvent êtres utilisés pour alimenter les haut-parleurs
devants et arrières, cependant les sorties de niveau
46
Rouge
Orange
Ambre
Jaune
Jaune Or
Lime
Vert
Vert Foncé
Fiche de Modèles DB245/DB345MP
DB245 Radio AM/FM et Lecteur de CD avec
Façade Détachable et Châssis DIN
DB345MP Radio AM/FM et Lecteur de CD/MP3
avec Façade Détachable et Châssis DIN
CARACTÉRISTIQUES COMMUNES:
FONCTIONS AMÉLIORÉ (DE DB245)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sortie RCA de nineau de ligne à 2 canaux
200 W (50 W x 4)
Z-Enhancer
Random Play, Track Repeat, Intro Scan
Lecteur de CD-R et CD-RW
Contrôle de volume rotatif
Affichage ACL bleu négatif avec boutons bleus
Syntoniseur Magi-Tune avec prérélages: 18 FM/6 AM
7-Segments, ACL à 8 chiffres
Sauve-écran
Magna-Bass EX
Télécommande infrarouge
PIÈCES DE RECHANGE
Faisceau de câbles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854-634-959
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-466
SPÉCIFICATIONS
Sensibilité Utile FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 dB
Atténuation FM 50dB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 dB
Sélectivité - Canal Alternatif FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 dB
Séparation Stéréo FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 dB
Réponse-Fréquence Stéréo FM . . . . . . . . . . . . 30 Hz à 15 kHz
Rapport Signal sur Bruit CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 dB
Réponse-Fréquence CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Hz à 20 kHz
Dynamique de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 dB
Sortie de Puissance Maximale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 W x 4
Puissance Continue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 W x 4
Tension Sorties Niveau Ligne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 V
Sortie RCA de nineau de ligne à 2 canaux
Lecteur de CD MP3
13-Segments, ACL à 8 chiffres
Façade en aluminium
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-465
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCB-164
SPÉCIFICATIONS
FM Stereo Frequency Response . . . . . . . . . . . 30 Hz à 15 kHz
Tension Sorties Niveau Ligne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.8 V
47
Fiche de Modèles DXZ445/DXZ545MP
DXZ445 ProAudio AM/FM, Lecteur CD/Contrôle
de Changeur - Façade Détachable et Châssis DIN
CARACTÉRISTIQUES COMMUNES:
• Façade détachable
• Lecteur de CD-R et CD-RW
• Prêt pour Radio Sirius Satellite
• Contrôle CeNET avec syntoniseur de tv (optionnel), récepteur
de radio Sirius Satellite, changeur de DVD et CD à 6-Disques
• Contrôle de Multi-Changeur
• Texte de CD, titrage de CD et de postes
• Égalisateur paramétrique à 2 bandes (Z-Enhancer Plus)
• Contrôle de volume pour extrême grave à panneau devant
• Répartiteur à passe-bas intégré(Off, 50 Hz, 80Hz et 120 Hz)
• Sortie à 2 canaux, 2 avant et 2 arrières - extrême grave
• Magna Bass EX
• Entrée auxiliaire à 2 canaux
• Télécommande infrarouge
• Amplificateur à 208 W (52 W x 4)
• Syntoniseur Magi-Tune+ avec préréglages: 18 FM/6 AM
• Affichage ACL bleu négatif avec boutons bleus/blanc
• Affichage ACL à matrice de points 5 x 7 par 10 chiffres
• Sauve écran avec information de message programmable par
l’utilisateur
• Façade en aluminium
CHANGEURS DE DVD/CD OPTIONNEL
DCZ625, VCZ625
SYNTONISEUR DE TV OPTIONNEL
TTX7501z
RECEVEUR DE RADIO SIRIUS SATELLITE OPTIONEL
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-479
SPÉCIFICATIONS
Sensibilité Utile FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 dB
Sélectivité - Canal Alternatif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 dB
Réponse-Fréquence CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz à 20 kHz
Tension de Sorties Niveau Ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.0 V
48
DXZ545MP ProAudio AM/FM, Lecteur de
CD/MP3/WMA - Contrôle de Changeur avec Façade
Détachable et Châssis DIN
FONCTIONS AMÉLIORÉ (de DXZ445)
• Lecteur de MP3- et CD-R/RW codée pour WM
• Contrôle de 2-zones avec sorties de niveau de ligne RCA
dédiés
• Type d’affichage
DCZ625, VCZ625
TTX7501z
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-476
SPÉCIFICATIONS
Fiche de Modèles DXZ645MP/DXZ745MP
Détachable Inclinable et Châssis DIN
DXZ745MP ProAudio AM/FM, Lecteur
Détachable Motorisé et Châssis DIN
FONCTIONS AMÉLIORÉ (de DXZ545MP)
• Façade détachable inclinable
• Sortie niveau de ligne RCA à 6 canaux
• Affichange ACL à 80 couleurs variables et boutons de contrôle (Neuf préréglages et un d’utilisateur)
FONCTIONS AMÉLIORÉ (de DXZ645MP)
• Façade détachable motorisé
• 24-Bit DACs double
• Sortie niveau de ligne RCA de 4-volt à 6 canaux, plaqué
d’or
• ADF (Filtre Anti-Distortion)
• Contraste d’affichage adjustable
• Amplificateur à 212 W (53 W x 4)
• Affichage à 728 couleurs variables et boutons de contrôle
(12 préréglages et 3 d’utilisateur)
• Contrôle de volume rotatif rétractable
• Affichage à matrice de points (65 x 15)
• Lumière LED clignotante antivol
• Circuit dérivateur d’amplificateur intégré
DCZ625, VCZ625
TTX7501z
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-477
SPÉCIFICATIONS
DCZ625, VCZ625
PROCESSEUR 5.1 SURROUND OPTIONNEL
DVH940
TTX7501z
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-485
SPÉCIFICATIONS
Réponse-Fréquence CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz à 20 kHz
49
Fiche de Modèle DXZ845MC
DCZ625, VCZ625
TTX7501z
DXZ845MC ProAudio AM/FM, Lecteur de
CD/MP3/WMA - Contrôle de Changeur/Enregistreur
Numérique avec Façade Détachable Motorisé et
Châssis DIN
FONCTIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enregistreur numérique Music-Catcher
ADF (Filtre Anti-Distortion)
Façade détachable motorisé
Lecteur de CD-R et CD-RWs
Lecteur de MP3- et CD-R/RW encodé WMA
Prêt pour Radio Sirius Satellite
Contrôle CeNET avec syntoniseur de tv, récepteur de radio
Sirius Satellite, changeur de DVD et CD à 6-Disques
Contrôle multi-changeur
Texte de CD, titrage de CD et de postes
Égalisateur paramétrique à 2 bandes (Z-Enhancer Plus)
Contrôle de volume pour extrême grave
Répartiteur à passe-bas intégré (Off, 50 Hz, 80Hz et 120 Hz)
Sortie niveau de ligne RCA à 6 canaux
Contrôle de 2-zones avec sorties de niveau de ligne RCA
dédiés
Magna Bass EX
Entrée auxiliaire à 2 canaux
Contraste d’affichage adjustable
Amplificateur de 212 W (53 W x 4)
Syntoniseur Magi-Tune+ avec préréglages : 18 FM/6 AM
Affichage ACL à 80 couleurs variables et boutons de contrôle (Neuf préréglages et un d’utilisateur)
Contrôle de volume rotatif rétractable
Affichage à matrice de points (65 x 15)
Sauve-écran avec information de message d’utilisateur programmable
Lumière LED clignotante antivol
Circuit dérivateur d’amplificateur intégré
50
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-463
SPÉCIFICATIONS
Fiche de Modèle DXZ945MP
DCZ625, VCZ625
TTX7501z
CD/MP3/WMA - Contrôle de Changeur avec Paneau
de Contrôle Tactile, Façade Détachable Motorisé,
DSP/EQ Intégré et Châssis DIN
FONCTIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Façade détachable motorisé
Lecteur de MP3- et CD-R/RW encodé WMA
Affichage Optimedia
Paneau de contrôle tactile
Moniteur ACL à matrice de points, à 16 gradations
Processeur AC III
ADF (Filtre Anti-Distortion)
Dolby Pro Logic II
Contrôle CeNET pour processeur Dolby Digital/dts 5.1
(optionnel), syntoniseur deTV, récepteur de radio Sirius
Satellite, changeur de DVD et CD à 6-Disques
Texte de CD, titrage de CD et de postes
24-Bit DAC numérique
Égalisateur paramétrique à 3 bandes et octave de 1/3
DSP intégrer pour l'alignement de temps, position de siège
et espace virtuel amélioré.
Sortie niveau ligne RCA à 6 canaux (4 volts) plaquer d’ or
Entrée auxiliaire à 2 canaux
Répartiteur à passe-haute ajustable intégré pour canaux
devants/arrières/centrals (50, 80, et 120 Hz)
Répartiteur à passe-haute ajustable intégré avec contrôle de
volume d’extrême grave (50, 80, et 120 Hz)
Contrôle de 2-Zones avec sorties niveau de ligne RCA
dédiés
Contraste d’affichage adjustable
Amplificateur de 212 W (53 W x 4)
Syntoniseur Magi-Tune+ avec préréglages:18 FM/6 AM
Sauve-écran avec information de message d’utilisateur programmable
Lumière LED clignotante antivol
Circuit dérivateur d’amplificateur intégré
SIRCL1
PIÈCES DE RECHANGE
DCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DCP-492
SPÉCIFICATIONS
Réponse-Fréquence CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz à 20 kHz
51
Fiche de Modèle DRZ9255
DCZ625, VCZ625
TTX7501z
DXZ9255 ProAudio AM/FM, Lecteur de CD Contrôle de Changeur avec l’Alignement de Temps
Intégré, Égalisateur Parametrique, Répartiteur à 4Voix et Châssis DIN
FONCTION
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
24-Bit/96kHz Double à prélèvement DAC et DSP
Burr-Brown à DAC 24-Bit
Répartiteur à 4 voies intégré (Subwoofer/Bas/Milieu/Haut)
Égalisateur parametrique à 5 bandes
Alignement de temps numérique pour chaque sorties de
niveau de ligne.
Sorties niveau de ligne de 4 volt à 8 canaux, plaqué d’or
(Subwoofer/Bas/Milieu/Haut ou avant/Arrière/Subwoofer à 2
voix) avec câble OFC
Châssis en cuivre plaqué
Convertiseur de DC/DC
Contrôle CeNET avec syntoniseur de tv optionnel, changeur de
DVD et CD à 6-Disques
Contrôle multi-changeur
2 Entrées auxiliaires à 2 canaux
Entrée et sortie à fibre optique
Affichage Fluorescent
Sortie niveau de ligne seulement (amplificateur externe
requis)
Syntoniseur MagiTune+ avec préréglages: 18 FM/6 AM
Contrôle de volume rotatif précis
Façade en oxyde de zinc à moulage sous pression
52
SIRCL1
PIÈCE DE RECHANGE
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCB-169
SPÉCIFICATIONS
Sélectivité - Canal Alternatif FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 dB
Fiche de Modèles ADB340MP/XA311
XA311 Radio AM/FM avec Lecteur de Cassette Contrôle de Changeur CD et Châssis DIN
ADB340MP RadioAM/FM, Lecteur de CD/MP3 et
Cassette avec Châssis à 2-DIN
FONCTIONS
• Façade inclinable
• Lecteur de CD-R et RWs
• Lecteur de CD codé MP3
• Cassette à logique complète avec inversion automatique
• Égalisateur parametrique à 3 bandes
• ACL avec spectrolecteur
• Sortie niveau de ligne RCA à 2 canaux
• Sortie auxiliaire à 2 canaux
• Amplificateur de 200 W (50 W x 4)
• Syntoniseur de radio avec préréglages: 18 FM/6 AM
• Texte de CD et titrage de CD
PIÈCE DE RECHANGE
SPÉCIFICATIONS
“Wow et Flutter” de Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.06 %
Séparation de Canaux/Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 dB
Rapport Signal sur Bruit de Cassette, Métal,
Réducteur de Bruit Dolby B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 dB
Réponse-Fréquence Cassette, Métal . . . . . . . . 30 Hz à 20 kHz
FONCTIONS
• Syntoniseur Magi-Tune avec préréglages: 20 FM/5 AM
• Contrôle de volume rotatif
• Sélecteur paramétrique Z-Enhancer
• Affichage ACL vert
• Contrôle de changeur C-Busl
• Amplificateur de 160 W (40 W x 4)
• Renverse automatique
CHANGEURS OPTIONNEL
DC625
PIÈCE DE RECHANGE
Faisceau de Câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 854-634-950
SPÉCIFICATIONS
“Wow et Flutter” de Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.08 %
Séparation de Canaux/Cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 dB
Rapport Signal sur Bruit de Cassette, Métal,
Pas de Réducteur de Bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 dB
Réponse-Fréquence Cassette, Métal . . . . . . . . 30 Hz à 20 kHz
53
Fiche de Modèles DCZ625/DC625
DCZ625 Changeur de CD à 6 Disques ProAudio
CeNET
FONCTIONS
• Nouvelle cartouche à 6 Disques
• Lecteur de disques CD-R/RW
• Contrôle CeNET
• Détecteur Zero-Bit silencieux
• Montage horizontal ou vertical
• Sortie numérique à fibre optique
• Texte de CD et titrage de CD
• Cartouche: CAA397
SPÉCIFICATIONS
“Wow and Flutter” de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unmeasurable
Séparation de Canaux CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 dB
Dimensions (LxHxP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1/2" x 9" x 6-5/8"
54
DC625 Changeur de CD à 6 Disques C-Bus
FONCTIONS
• Nouvelle cartouche à 6 Disques
• Lecteur de disques CD-R/RW
• Contrôle C-Bus
• Détecteur Zero-Bit silencieux
• Montage horizontal ou vertical
• Cartouche: CAA397
SPÉCIFICATIONS
“Wow and Flutter” de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Unmeasurable
Séparation de Canaux CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 dB
Dimensions (LxHxP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1/2" x 9" x 6-5/8"
Fiche de Modèle FMC250 et Accessoires
Câbles C-Bus
CCA273
Câble C-Bus de 5’ , mâle-mâle
CCA306
Câble C-Bus de 20”, angle droit mâle-femelle
FMC250 Modulateur FM/Contrôle de Changeur
CD
FONCTIONS
• 12 fréquences FM (commutables)
• Commande par C-Bus
• Réglage du niveau de sortie
• Télécommande infrarouge RCB131
FONCTIONNE AVEC:
DC625
CCA308
Câble (de rallonge) de 16 pi pour changeur CD
C-Bus, mâle-femelle
CCA329
C-Bus, mâle-mâle
CCA350
C-Bus, mâle (coudé)-mâle (coudé)
Cartouches pour Changeur CD
Câbles Numériques
CAA397
DCA001
Cartouche à 6 disques pour DCZ625, DC625,
VCZ625
Câble en fibre optique de 16 pi (anciens modèles
de connecteurs Clarion)
CAA355
DCA002
Cartouche à 6 disques pour CDC655Tz, CDC635,
et XM655-RET
Câble en fibre optique de 5 pi (anciens modèles de
connecteurs Clarion)
CAA134
DCA005
3 Paquets/une de chaque: rouge, blanc et bleu
Cartouche à 6 disques pour CDC1255Z et CDC1235
CAA122
Cartouche à 6 disques pour CDC1255Z et
CDC1235
Câbles CeNET
CCA519
Adaptateur pour CeNet en Y pour raccordement de
multiples changeurs
CCA520
CeNet, mâle-femelle
CCA521
Câble (de rallonge) de 20,5 po pour changeur CD
CAA561
Câble de raccordement en fibre optique de 16 pi
avec nouveaux connecteurs Clarion aux deux
extrémités
DCA006
avec ancien modèle de connecteur Clarion du côté
de l’unité de source et nouveau modèle de con
ecteur du côté du processeur (pour brancher les
modèles de changeur DCZ625 et VCZ625 au
processeur modèle DVH920)
DCA007
avec ancien modèle de connecteur Clarion du côté
de l’unité de source et nouveau modèle de
conecteur du côté du processeur (pour brancher le
modèle VRX925VD aux modèles de lecteurs de
DVD DPH910 ou DVS9755Z)
DCA008
avec nouveaux connecteurs Clarion aux deux
extrémités
55
Utilisation du Système CeNet
UNITÉS DE SOURCE
DXZ945MP, DXZ845MC,
DXZ745MP, DXZ645MP,
DXZ545MP, DXZ445,
VRX935VD, and VRX745VD
Câble RCA
CHANGEUR À 6-DISQUES AUDIO
DCZ625
SYNTONISEUR DE TV
TTX7501z
PROCESSEUR 5.1
DVH940**
CHANGEUR À 6-DISQUES DVD*
VCZ625
* DXZ945MP,
DXZ845MC, DXZ745MP,
DXZ645MP, DXZ545MP, et
DXZ445 seulement
CCA519
Adapteur Y
** DXZ945MP
DXZ745MP, VRX935VD,
et VRX745VD seulement
SA200
Antenne
RÉCEPTEUR DE
SATELLITE SIRIUS
SIRCL1
Schéma de branchement du système CeNet 2004 de Clarion
56
Faisceaux de Câbles - Unités de Source
Clarion Wiring Molex
(View is from the Wire Side)
4 Pin
Pin
1
2
3
4
Color
1
16 Pin
No. de Pièce
993-502-230
2
Description
Blue/White Remote In
3
Yellow
12vt Constant
4
Black
Ground
Color
1
Grey/Black
6
5
Grey
3
Violet/Black
3
No. de Pièce
854-632-082
4
7
8
Color
Description
1
Blue/White
Remote Turn-on
2
Red
12vt Accessory
3
Pink/White
Digital Switch
4
N/A
5
Black
Chassis Ground
6
Yellow
12vt Constant
N/A
8
Brown
6
7
8
RFRF+
RRRR+
Violet
5
Blue/White
6
Red
7
N/A
Remote Turn On
12vt Accessory
N/A
White/Black
LF-
10
White
LF+
11
Green/Black
LR-
9
Pin
7
5
Description
2
4
8 Pin
2
4
Pin
8
1
3
9 10 11 12 13 14 15 16
Blue/White Amp Control
2
1
No. de Pièce
854-3232-01
12
Green
13
Black
Chassis Ground
14
Yellow
12vt Constant
15
N/A
16
Brown
LR+
Phone Mute (-)
No. de Pièce
16 Pin 854-634-950
Phone Mute (-)
For 1999 and up units
12 Pin
1
2
3
4
7
8
9
10
Pin
Color
No. de Pièce
993-502-360
5
6
11 12
Description
2
1
3
4
5
6
7
9 10 11 12 13 14 15
Pin
Color
1
Green
LR+
2
White/Black
LF-
3
White
LF+
Grey
RF+
Green
LR +
2
White
LF+
4
3
Violet
RR+
5
4
Grey
RF+
6
Violet
RR+
7
Violet/Black
RR-
5
6
Blue/White
Red
Remote Turn on
12vt Accessory
8
9
Yellow
Green/Black
16
Description
1
Grey/Black
8
RF-
12vt Constant
LR-
7
Green/Black
LR-
8
White/Black
LF-
9
Violet/Black
RR-
10
Grey/Black
11
Black
Chassis Ground
14
12
Yellow
12vt Constant
15
Yellow
12vt Constant
16
Black
Chassis Ground
RF-
10
Brown
Phone Mute (-)
11
Red
12vt Accessory
12
Blue
Remote Turn On
13
Blue/White
Antenna Turn-on
57
Tableau - Numéros/Compatibilité des Modèles 2004
Model Numbering
Examples:
DXZ845MC est un récepteur de CD, contrôleur de
changeur avec CeNet. Il y a aussi l'ensemble de
caractéristiques le deuxième plus complet et est
une troisième génération d'un appareil de 5e série.
L'unité a aussi la fonction “Music Catcher”.
Source Units/Multimedia Product/Processors
A = Analogue
B = de base
C = changeur
D = numérique
H = processeur
MP = MP3
P = processeur
R = récepteur
T = syntonisateur TV
V = vidéo
X = contrôleur de changeur/piloté par changeur
Z = omnibus CeNet
VCZ625 est un changeur de vidéo (DVD), à
omnibus CeNet bus, ensemble de caractéristiques haut de gamme, seconde génération d’un
appareil de 5e série..
VRX935VD est un contrôleur de changeur/ récepteur vidéo avec lecteur DVD, ensemble de caractéristiques le plus complet, seconde génération
d’un appareil de 5e série.
SIRCL1
SIRIUS
SATELLITE
TTX7501Z
TV TUNER
DVH940
PROCESSORS
DC625
DCZ625
CURRENT MODELS
CHANGERS
2004 Compatibility
VCZ625
DVH940 est un processeur de vidéo numérique,
ensemble de caractéristiques le plus complet, seconde génération d’un appareil dans une série de un
qui contient un décodeur Dolby Digital et DTS.
Premier chiffre (0 à 9) = ensemble de caractéristiques
Second chiffre = génération
Troisième chiffre = série
MULTIMEDIA
VRX935VD
VRX745VD
VRX630
CD
DRZ9255
DXZ945MP
DXZ845MC
DXZ745MP
DXZ645MP
DXZ545MP
DXZ445
DB345MP
DB245
CASSETTE
XA311
COMBO
ADB340MP
58
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DPH9300/7300/5100
DPH7500Z
DSP PROCESSOR
TTX7501Z
TTX7101
TV TUNER
RCB910
RCB715
RCB164
RCB161
RCB155
RCB130
RCB118
RCB058
RCB-9300
RCB-115
RCB-114
RCB-111
RCB-061
RCB-059
1
REMOTES
1
VCZ625
1
DC625
1
DCZ625
CDC1255z
2
CDC1205/1235
CDC655Tz
1
CDC605/635
RDC655Tz
1
MULTIMEDIA
VRX8271
VRX6671z
VRX925VD
VRX815
VRX610
TVX5653
MAX2256
VRX835
VDH9300/9600
VDH910
VS715
CASSETTE
ARX9270/9170
ARX7470/7370
ARX6570z
ARX6470/6360
ARX4570
ARX3470
RAX531D/530D
RAX331D/330F
CD
DXZ935
DXZ835MP
DXZ735MP
DXZ635MP
DXZ535
DXZ435
DB335
DB235
DRX9375R
DRX9255
DRX9275/9175
DRX8575z
DRX7575z/6575z
DRX7475/7375
DRX6475/6375
DRX5575
DRX5375
DRX4575
RDX535D
COMBI
ADX8255
ADX5555z
ADZ625
RF MOD
FMC100
FMC150
FMC200
RDC634
CDC655z
PREVIOUS MODELS
MDC655z
CHANGERS
Tableau de Compatibilité - Modeles Ancient
3
3
3
1
Changer has fiber-optic output.
Changer supports CD text.
3 Requires CAA357 and CCA389.
2
59
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Random Play/Intro Scan/Repeat
Track Music Search FF/FB
Audible FF/FB
Last Position Memory
Eject Capability with Key Off
Auto Reload After 15 Seconds
Fiber-Optic Digital Output
120-Degree Mounting Capability
CeNET Bus
C-Bus
SIRIUS SATELLITE RADIO
CeNET Controlled
Band Selector
Seek Tuning
Preset Memory Mode
Category Scan
Preset Scan
Category Selection
2-Channel RCA Line Level Output
Stand Alone Use w/DCS940S Controller
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Disc/Title Memory
CD Text
Direct Disc Select (By Magazine)
Play/Pause Selector
Random Play (Disc/Magazine)
Intro Music Scan (Disc/Magazine)
Music Selection Repeat (Disc/Magazine)
Track Music Search FF/FB
Audible FF/FB
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
TAPE
Auto Reverse
Locking FF/REW
Full Logic Tape Transport
Blank Skip/Intro Scan/Repeat
Motorized Load/Eject
Eject Capability with Key Off
Electronic DC Servo Motor
Tape EQ Selector (MTL)
Key-Off Pinch-Roller Release
Automatic Program Control (APC)
Dolby B Noise Reduction
Hard Permalloy Head
Hard Permalloy Dual-Gutter Head
CD CHANGER CONTROL
6-Disc Changer Control Capability
Multi-Changer Control Capable
C-Bus Controller
CeNET Controller
•
•
•
•
M23
5
24-Bit Burr-Brown Delta Sigma D/A
1-Bit D/A Converters
24-Bit D/A Converters
Zero-Bit Detector Mute Circuit
Low Vibration Suspension System
3-Beam Laser Tracking System
•
•
•
•
•
•
•
XM
D3
•
•
•
•
•
•
FMC
250
•
•
•
•
•
•
•
•
DC6
25
•
•
•
•
DCZ
625
•
•
•
•
SIR
CL1
•
•
•
•
XA3
11
•
•
•
•
M33
5
Magi-Tune FM Reception System
Magi-Tune+ FM Reception System
New DSP Tuner
Station Title Memory
Switchable Frequency Spacing
COMPACT DISC
Disc Title Memory
CD Text
Plays MP3 Audio
Plays WMA Audio
Plays CD-R/RW
8-Times Oversampling Digital Filter
96 kHz Sampling Rate
ADB
340
MP
DXZ
84
•
•
•
•
DB3
45M
P
DB2
45
DXZ
945
MP
•
•
•
•
DXZ
445
DRZ
925
5
•
•
•
•
VRX
935
VD
•
•
•
•
VRX
630
•
•
•
•
VRX
745
VD
TUNERS
Electronic Quartz-Locked PPL Tuning
Touchbutton Memory (AM/FM)
Seek Up/Down Tuning
Preset Scan/Auto Store
5MC
DXZ
745
MP
DXZ
64 5
MP
DXZ
545
MP
Tableau des Caractéristiques 2004
•
•
•
•
•
•
•
auto
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
suite à la prochaine page...
60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
80
728
80
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5
5
52 x 4 50 x 4 50 x 4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 1-DIN 2-DIN 1-DIN
•
•
•
•
53 x 4 40 x 4 53 x 4 none 53 x 4 53 x 4 53 x 4 52 x 4 52 x 4 52 x 4 50 x 4 50 x 4 50 x 4 40 x 4
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
M 23
D3
XM
250
F MC
25
DC6
DCZ
625
11
SIR
CL1
XA 3
ADB
340
MP
DB2
45
•
DB3
45M
P
MP
MP
645
D XZ
MC
DXZ
745
MP
•
M 33
•
•
•
•
DXZ
4 45
•
DXZ
5 45
•
•
•
MP
7
2
1
DXZ
8 45
6.5
1
1
DXZ
9 45
VRX
935
VD
7
1
1
DRZ
925
5
VRX
630
MULTIMEDIA
Display Size (Width in Inches)
Video Inputs
Video Outputs
Touch-Screen Controls
Semi-Motorized Display Screen
Fully-Motorized Display Screen
Controls TTX7501z TV Tuner
MARINE
Waterproof Front Panel
Water Resistant
Coated Microprocessor
Input for Wired Marine Remote Control
AUDIO
Maximum Power Output (Watts x Channels)
Rotary Volume Control
Electronic Audio Control
Bass and Treble Tone Controls
ADF (Anti-Distortion Filter)
Music Catcher
5-Band Parametric EQ
3-Band Parametric EQ/Beat EQ
2-Band Parametric EQ (Z Enhancer Plus)
Z-Enhancer Control
Digital Time Alignment
Built-in Digital DSP/EQ
Built-In Dolby Pro Logic II Decoder
Built-In High-Pass Crossover
Built-In Low-Pass Crossover
Subwoofer Level Control
AUX. Input
Tone Control Bypass
Magna Bass EX
4-Way Balance Controls
Audio Muting
8-Channel RCA Output
2-Channel RCA Output
4-Channel RCA Output with Fader
2-Channel RCA Non-Fade Output
2-Channel Front + 2-Channel Rear/Sub Output
Non-Fade Line-Level Volume Control
4-Volt Line-Level Output
Burr-Brown 24-Bit D/A Converter
24-Bit D/A Converter
GENERAL
Fully-Motorized Fold-Down Face
Flip-Down Face
Aluminum Escutcheon Face
Pop-Up Rotary Volume Control
Detachable Control Panel (DCP)
DCP Carrying Case Included
Instant Station Recall (ISR)
Digital Quartz Clock (Selectable Freq/Clock)
Optimedia
Cellular Phone Interrupt
Screen Saver
Multi-Color LCD/Button Display (No. of Colors)
Vacuum-Fluorescent Display
Full-Dot Matrix Display
Adjustable Contrast
Negative-Blue LCD Display
Infrared Remote Control
Chassis Type
Capability to Control:
TV Tuner Module (TTX7501z)
5.1 Channel Processor (DVH940)
Sirius Satellite Radio Receiver (SIRCL1)
DVD Changer (VDZ625)
VRX
745
VD
Tableau des Caractéristiques 2004 (Suite)
1-DIN 1-DIN 1-DIN
•
•
61

Unités de Source

Transcription

Documents pareils

GRAVEUR CD AUDIO Réf : PHILIPS CDR 820

Sib XXL

Clarion suites Aparthotel de 9 studios, 39 suites et 9

Télécharger la plaquette - Pierres et Territoires Alsace

SIRIUS PLAN

PS10 NEXO Caractéristiques techniques

SUBWOOFER ACTIF 20CM/100W CALVADOS

TU-1500AE

Media-1 - Erikson Commercial

Incentive Sirius - Sirius