Force de frappe - Site officiel de la ville de Rosny-sous-Bois

t r o i s
a r t i s t e s
a u t o u r
d e
l a
b o x e
D
«B
En 2015/2016, la direction de la Culture et la direction des Sports ont
renouvelé leur collaboration autour d’un nouveau projet porté par l’Ecole
d’arts plastiques Paul Belmondo, « Force de frappe », centré sur la boxe,
appelée aussi « noble-art », très pratiquée à Rosny-sous-Bois sous ses
différentes formes (anglaise, française, thaï).
Swing, le dynamisme d’un pas de danse qui vous entraine
à l’esquive au même titre que le boxeur qui, par tous les moyens,
cherche à éviter les coups de son adversaire sur le ring.
epuis 2010, le rapprochement entre la culture et le sport a fait
émerger à Rosny-sous-Bois des projets qui par leur dimension
innovante, expérimentale et transversale, constituent un axe
majeur des politiques culturelles de la ville.
Trois artistes se sont ainsi infiltrés dans les clubs de boxe rosnéens tout
au long de la saison. L’expo­sition « Force de frappe » a restitué le regard
original et résolument contemporain de chacun d’entre eux sur ce sport
emblématique et fascinant.
La photographe Tina Merandon a centré son travail sur le corps des
boxeurs pour la série de portraits « Une goutte de sueur ».
oxe, boxe… ». En une chanson, le grand Claude Nougaro
a tiré la quintessence de ce sport qui allie si bien la
« force de frappe » et la légèreté, pour ne pas dire la
grâce du sportif en action.
Force de frappe avec la violence des coups portés, crochets,
uppercuts, swing.
Le ring, piste de danse, jeu de jambes et de bras, les poings
et les mâchoires serrés tendus vers un but ultime, vaincre sous
les feux des projecteurs et devant un public survolté.
Le boxeur, chef d’orchestre et musicien, jouant sa partition
à chaque combat en inventant de nouvelles mesures, de nouvelles
tactiques, de nouveaux morceaux.
Le plasticien Régis-R, passionné de boxe et boxeur lui-même, a reproduit
en taille réelle un ring et des sacs de frappe à partir de matériaux recyclés
et insolites (4 500 bouchons en plastique, morceaux de cuir, tapisserie…).
C’est tout cela que les artistes Tina Merandon, Régis-R et Barbara
Pellerin ont voulu rendre au travers de cette exposition dédiée au
monde de la boxe, sport pratiqué sous plusieurs formes depuis
de longues années à Rosny-sous-Bois.
La photographe et réalisatrice Barbara Pellerin, également fille du
champion de boxe Hubert Pellerin, a réalisé un travail documentaire sur la
figure de l’entraineur.
Merci à tous ceux qui ont œuvré pour porter ce projet à son terme
et n’oublions jamais la maxime « un esprit sain dans un corps
sain », sport et culture complémentaires pour faire des jeunes
d’aujourd’hui les femmes et les hommes de demain.
Ce travail artistique s’est accompagné d’actions de médiation (photo­
graphie et bande-dessinée) qui ont permis à un large public de rencontrer
les artistes et d’être acteur du projet.
La commune de Rosny-sous-Bois est soutenue par le Département
de la Seine-Saint-Denis pour le projet « Force de frappe ».
Serge Denneulin
Adjoint au Maire en charge de la Culture
Tina Merandon vit à Paris. Elle mène
depuis plusieurs années une recherche
personnelle sur le corps et la sensation
et met au centre de son œuvre le corps
comme sujet. Son travail tourne autour
de la question des rapports de pouvoir
au niveau politique, social
ou intime. Lauréate du Prix Jeune
Création 2003 pour sa série « Syndromes »,
Mention spéciale du Jury de la SCAM,
ses travaux sont régulièrement exposés
et présents dans plusieurs collections
institutionnelles et particulières.
Membre de l’agence Signatures,
elle a été accueillie en résidence
à Carcassonne en 2015 avec le Graph
« Fratres » et en Grèce avec le galeriste
Chris Boicos. Son travail « Les Nus »
sera exposé au Comix Home Base
à Hong Kong en septembre 2016.
Tina
Merandon
Série photographique
« Une goutte de sueur »
La boxe : cette « expérience émotionnelle
impossible à formuler, primitive comme
la naissance,la mort, l’amour physique ».
bat, technicité et résistance, stratégie, rapidité des coups, esquives.
C’est aussi le travail d’endurance.
Joyce Carol Oates
C’est le soir, les boxeurs arrivent un
par un. L’entraineur les attend dans
la salle de boxe, la salle des vertus,
le lieu de rédemption.
Effort. Oui. Se surpasser au quoti­
dien. Sans ces épreuves physi­ques,
pas de combat sur le ring. La minuterie ponctue les exercices qui
s’égrènent comme des rituels :
échauffement, cardio, musculation,
jogging, abdos, étirements, du saut
à la corde au travail aux sacs, du
shadow-boxing* au sparring*.
Le cours de boxe, c’est ce travail au
quotidien et en groupe où discipline
se conjugue avec effort sous le regard
de l’entraineur. L’entrainement c’est
l’apprentissage des règles du com-
Que peut un corps ? La force a ses
limites, le boxeur les repousse avec
son esprit. La force n’est-elle qu’un
moment entre deux faiblesses ? Pur
esprit fragile, le boxeur cherche des
PAUSE ! Une minute. Les boxeurs
en sueur, maillot trempé, reprennent
leur souffle.
ressources intimes sous le regard
des autres. C’est un engrenage du
corps et de l’esprit. Ne dit-on pas
de la boxe que c’est une « science
sauvage » ?
Mettant hors-champ la salle de boxe
et l’entrainement, l’appareil photo
montre ici la force et la vulnérabilité
des corps en sueur. Incarnation des
corps, le boxeur en action médite.
Travaux personnels
Anima, Catalogue avec le soutien
du Département de la Seine-SaintDenis et la ville d’Aulnay-sous-Bois,
2014
Vertigo, 36 portraits de femmes
et hommes politiques, Editions
Diaphane, 2012
Escape, Editions Diaphane, 2009
Syndromes, 2001
Le Cirque, Catalogue partenariat
* Shadow-boxing : expression d’entraînement
qui signifie « boxer dans le vide » en imaginant
un adversaire.
* Sparring : entrainement sous forme de
combat.
Canson, 1999
R
Tout d’abord connu pour
ses objets et ses installations à partir
de matériaux de récupération,
et notamment de plastique, ce qui lui
vaut le nom de « Prince Of Plastic »,
Régis-R développe aussi en parallèle
une carrière de « tagueur d’intérieur ».
À la frontière du design et de l’art
contemporain, Régis-R concentre son
art sur la mise en valeur du déchet.
Son travail a déjà été présenté plusieurs
fois au Centre Pompidou, ainsi que lors
d’expositions personnelles à l’étranger.
Régis-R travaille régulièrement avec
Starck, pour la marque automobile Jeep,
L’Oréal et a aussi réalisé des vitrines,
notamment pour Le Printemps.
Régis-
Installation plastique
« Lords of the Ring »
J’étais ravi qu’on me propose ce
projet car je pratique justement avec
beaucoup de passion le « noble art ».
La boxe est un sport ancien où la
notion de respect est primordiale et
qui, en termes de philosophie s’apparente aux arts martiaux asiatiques.
J’aime la méta­phore entre la boxe
et la vie tant en ce qui concerne
l’aspect « combat », les coups reçus,
l’idée de « l’esquive » mais aussi les
victoires et la défaite.
Etant habitué à créer des installations figuratives et narratives dans
lesquelles le spectateur s’immerge,
c’est tout naturellement que j’ai pensé à reproduire un ring et des sacs
de frappe afin de recréer l’ambiance
plastique d’une salle de boxe.
Le ring et les sacs de frappe sont
fabriqués uniquement et exclusivement en matériaux de récupération
avec, comme dans l’ensemble de
mon travail, un esprit ludique, coloré et créatif. Les cordes du ring sont
faites d’un « collier » de plus de 4 500
bouchons de bouteilles. Les sacs de
frappe sont des créations utilisant le
détournement d’objet, notamment
celui qui se compose de coussins
empilés.
J’ai aussi eu l’occasion de collaborer avec la marque de maroquinerie
de luxe « THE » pour le sac de frappe
en patchwork de cuirs, qui a demandé un authentique savoir-faire. Ce
projet ne pouvait mieux tomber et j’ai
été tout simplement emballé de pouvoir lier ma pratique artistique et ce
sport que j’affectionne particulièrement ; j’ai d’ailleurs pour projet de faire
voyager cette installation dans un BIM
African Road Trip Tour, une tournée
allant du Palais de Tokyo à Soweto !
Travaux personnels
Installation pour la Biennale de
Dakar, mai 2016, Dakar, Sénégal
Le M.U.R., Mulhouse, 2016
Résidence artistique, Tulum,
Mexique, 2015
15 ans foutus en l’air, exposition
rétrospective, Paris, 2014
Back To The Caves, Centre Pompidou,
Paris, 2011
Inside Out, Since Gallery, Paris, 2010
Straight to the bone, Galerie Creative
Growth, San Francisco, 2010
GET ME OUT OF this World,
installation, 2010
Piuttosto Crepare, Centre Culturel
Français, Milano, 2009
The Party Is Over, Centre Pompidou,
2008
Le M.U.R., Paris, 2007
Tous égaux surtout moi, installation,
Paris, 2007
Plastic City III, Centre Georges
Pompidou, Paris, France, 2006
© Barbara Pellerin
Diplômée de l’école Boulle et de l’École
Nationale de la photographie d’Arles,
Barbara Pellerin enseigne la photographie
et les arts plastiques depuis 2009 au
conservatoire des arts plastiques de
Montigny-le-Bretonneux. Indépendante
depuis 2007, elle a réalisé de nombreux
projets qui questionnent démarche
artistique et vocabulaire documentaire.
Alliant souvent social, sport et
autobiographie, l’interdisciplinarité
l’intéresse tout particulièrement.
Après cinq années de travail, paraît
en mai 2016 son troisième ouvrage,
une bande-dessinée dont elle est coauteur – Mon père était boxeur –
avec les éditions Futuropolis, et avec
laquelle sera diffusé son premier film
documentaire du même titre. Projet
très autobiographique sans être
impudique, elle en a fait un projet
collectif avec l’auteur Kris et le
dessinateur Vincent Bailly.
Barbara
Création vidéo
« The inner game »
Je travaille sur la boxe depuis cinq
ans. Le projet « Force de frappe »
s’est donc naturellement intégré à
mon univers créatif. Cette résidence
m’a permis de développer une vidéo
expérimentale loin du regard do­
cu­
mentaire ; j’ai plutôt cherché à
exprimer l’énergie singulière de ce
sport. En m’intégrant aux groupes
de boxeurs de tous âges, j’ai pu
capter trois types de boxes différents : française, anglaise, et thaïlandaise. Prélevant à chaque fois
l’énergie nécessaire pour nourrir
le projet, j’ai construit le montage
comme un puzzle, une sorte de
méditation rythmée où l’entraîneur
est au cœur du propos. Le titre « The
inner game » est un hommage à la
boxe anglaise, une vidéo utilisée
comme un grand cri intérieur.
Le temps de la boxe est un temps
hors du temps. Trois minutes de
combat, une minute de repos. Saccadé, tranchant, le boxeur doit résister à la violence du vide. Celui qui
coupe les jambes. Celui qui coupe le
souffle. Le repos qui coupe la frappe
et affole le rythme cardiaque. Ce
vide, n’est-il alors pas plus violent
que la force de frappe ?
© Pascal Aimar – Tendance Floue
Pellerin
Un atelier de médiation, réalisé
en collaboration avec l’illustrateur
Vixente et à destination d’adolescents m’a permis d’approcher, de
façon ludique, la scénarisation et
la mise en images d’une bandedessinée sur ce même thème de la
figure de l’entraîneur.
Travaux personnels
Mon père était boxeur, film
et bande-dessinée, Éditions
Futuropolis, 2016
Infans, Galerie Duchamp, Yvetôt,
2015
Duel, École d’arts plastiques
de Rosny-sous-Bois, 2012
Corps d’eau, Centre nautique
de Rosny-sous-Bois, 2011
Sida, Galerie Kiron, Paris, 2009
Sida, portraits de combattants,
Éditions du Cherche Midi, 2009
Barentin, filature badin, Galerie
photo du Pôle Image Haute-Normandie
et Musée de Louviers, 2007
Barentin, 76 rue Auguste-Badin,
Éditions Points de vue, 2007
V I L L E D E R O S N Y- S O U S - B O I S
La vILLe De RoSnY-SouS-BoIS ReMeRCIe
pouR LeuR ToTaLe aDHÉSIon au pRoJeT
eT LeuR enTHouSIaSMe :
Tony Martin et le Noble Art,
Nadir Terranti et l’Académie Sports de Contacts Kurikangym Rosny,
Kamel Jemel et le Kick Boxing Rosnéen,
Adel Boukhris, Innocent Zankifo et le Stade Olympique
de Rosny-sous-Bois.
Tous les boxeurs qui ont pleinement adhéré au projet et ont accepté
d’être les sujets des photographies de Tina Merandon et du film
de Barbara Pellerin.
À l’Ecole d’arts plastiques Paul Belmondo :
Le collège Saint-Exupéry de Rosny-sous-Bois et la classe de 6e SEGPA,
Les élèves de Francine Sanz et de Vincent Lacroix,
Les participants aux actions de médiation de février et avril 2016.
Les classes de prépa et de 4e année de l’Institut Supérieur
des Arts Appliqués (LISAA) et leur enseignant Vincent Lacroix.
Copyrights :
Tina Merandon, page 1 et pages 6 à 17
Philippe Fuzeau, pages 20 à 23
Barbara Pellerin, pages 26 à 29
La commune de Rosny-sous-Bois est soutenue par le Département
de la Seine-Saint-Denis pour le projet « Force de frappe »
Design graphique : Lou RAINALDO - LISAA - [email protected]
Conception graphique :
Ô Majuscule – Camille Negron
FORCE
Ci-contre : affiche réalisée par Lou Rainaldo, étudiante à LISAA.
tina merandon
Renseignements pratiques :
01 48 54 90 54
> www.rosny93.fr
> www.facebook.com/culturearosny
ÉCoLe D’aRTS pLaSTIQueS
pauL BeLMonDo
Mail Jean-Pierre Timbaud
93110 Rosny-sous-Bois
01 48 54 90 54
www.rosny93.fr