05-Monterey - Séjour Jersey

Réveillon Noël et Nouvel-An 2012-2013
à l’ILE de JERSEY
En fonction des liaisons maritimes St Malo / Jersey les séjours sont en 4 ou 5 nuits à Noël et 3 ou 4
nuits au choix au Nouvel-An. Voir site :
http://www.voyages-jersey.com/sejour-coup-de-coeur-jersey-guernesey-jerseytour.html
HORAIRES DES LIAISONS MARITIMES DE ST MALO
• Réveillon de Noël (5 jours / 4 nuits) : du dimanche 23/12 au jeudi 27/12/2012
aller St Malo / Jersey 23/12 : dép.13h35 / arr.13h55
retour Jersey / St Malo 27/12 : dép.14h55 / arr.17h15
Possibilité de départ aller le samedi 22/12 (séjour 6j / 5 nuits) : dép.08h00 / arr.08h20
• Réveillon de Nouvel-An (4 jours / 3 nuits) : du dimanche 30/12 au mercredi 02/01
aller St Malo / Jersey 30/12 : dép.16h00 / arr.16h20
retour Jersey / St Malo 02/01 : dép.18h35 / arr.20h55
Possibilité de départ le samedi 29/12 (séjour 5j / 4 nuits ou 6j/5 nuits) : dép.08h00 ou 17h30
Possibilité de retour le jeudi 03/01 (séjour 5j / 4 nuits ou 6j/5 nuits) : dép.19h05 / arr.21h25
Renseignements et réservations :
Jerseytour 19 rue du Moulin 44000 NANTES
Tél. 02 40 20 16 02
Site internet : www.jerseytour.com
E-mail : [email protected]
HOTEL MONTEREY – St Helier (Jersey)
Noël
4 nuits incluant tous les repas mentionnés au programme (hors boissons)
du petit déjeuner du 24/12 au petit déjeuner du 27/12/2012.
Programme
Dimanche 23 décembre 2012 : arrivée et logement à l’hôtel (dîner en option 19,50 €)
Lundi 24 décembre : petit déjeuner anglais typique (full English breakfast). Le thé (afternoon tea)
vous sera proposé entre 15h et 17h. De 18h à 18h30 vous serez conviés à un « Pot de Bienvenue »
où vous pourrez rencontrer les autres invités qui réveillonneront avec vous. De 18h30 à 20h00, le dîner sera servi au Restaurant principal de l’hôtel. Si vous avez une préférence pour le placement à table, n’hésitez pas à le préciser au « Restaurant Manager » qui organisera les tables pour les
personnes souhaitant être placées ensemble. Après le dîner, vous pourrez profiter de l’animation.
Mardi 25 décembre (jour de Noël) : Petit déjeuner anglais au restaurant Gordini au cours duquel
vous aurez la visite du Père Noël. Promenade facultative sur une route de campagne proche avec arrêt « rafraichissement » dans une auberge locale avant de revenir à l’hôtel pour se réchauffer en savourant un Punch apéritif et se détendre avant le déjeuner. Déjeuner traditionnel de Noël au
restaurant Gordini. A 15h on vous servira des patisseries et petits fours. A partir de 19h00, dîner-buffet avec musique et danse..
Mercredi 26 décembre (Boxing Day) : petit déjeuner buffet au Restaurant Gordini. Sortie Surprise
facultative organisée par l’hôtel en autocar (réservation auprès de la réception de l’hôtel). Déjeuner au
Restaurant Gordini. Dîner aux chandelles suivi d’animation.
Jeudi 27 décembre 2012 : petit déjeuner anglais et déjeuner buffet léger. puis temps libre jusqu’au
départ du bateau
TARIF : 495 € par personne en chambre double
Nuit supplémentaire (le 22/12) en logement et petit déjeuner : 74 € ; en demi pension : 93,50 €
Supplément chambre de catégorie supérieure : 9 € par nuit / par chambre
Supplément dîner du 1er jour : 19,50 € par personne
Supplément chambre individuelle : 47 €/nuit
Renseignements et réservations :
Jerseytour 19 rue du Moulin 44000 NANTES Tél. 02 40 20 16 02
Site internet : www.jerseytour.com
E-mail : [email protected]
HOTEL MONTEREY – St Helier (Jersey)
Nouvel-An
3 nuits incluant tous les repas mentionnés au programme (hors boissons)
du petit déjeuner du 31 décembre 2012 au petit déjeuner du 02 janvier 2013.
Programme
Dimanche 30 décembre 2012 : arrivée et logement à l’hôtel (dîner en option 19,50 €)
Lundi 31 décembre 2012 : petit déjeuner. Déjeuner libre. Un verre de champagne vous sera offert à
19h00. Dîner de réveillon 5 plats au Restaurant Gordini (voir exemple de menu plus loin).. Soirée de
Réveillon animée. Vous entendrez les cloches sonner les 12 coups de minuit.
Mardi 1er janvier (jour de l’An) : petit déjeuner buffet au Restaurant Gordini de 08h30 à 10h00. Déjeuner spécial Nouvel An au Restaurant Gordini. Dîner libre (en option 19,50 €)
Mercredi 02 janvier 2013 : petit déjeuner puis temps libre jusqu’au départ du bateau
TARIF : 395 € par personne en chambre double
Nuit supplémentaire (le 02/01) en logement et petit déjeuner : 74 € ; en demi pension : 93,50 €
Supplément chambre de catégorie supérieure : 9 € par nuit / par chambre
Supplément dîner du 1er jour ou du 3ème jour : 19,50 € par personne
Supplément chambre individuelle : 47 €/nuit
Renseignements et réservations :
Jerseytour 19 rue du Moulin 44000 NANTES Tél. 02 40 20 16 02
Site internet : www.jerseytour.com
E-mail : [email protected]
Hôtel MONTEREY
Exemple de menu de Diner de Réveillon du Nouvel-An (traduction)
NewYear's Eve Dinner Menu
Betteraves rôties, and Salade de cresson
avec émietté au fromage du Lancashire
Assiette de saumon fumé habillé de feuilles de salade
avec crème fraîche au raifort
Velouté de carottes et poivrons rouges
***
Sorbet au citron ou Trio de Melon
***
Filet de saumon grillé sur lit d'épinards
avec une sauce aux champignons sauvages
Poitrine de poulet en pancetta
sur une purée de pommes de terre avec une sauce à la ciboulette et aux asperges
Magret de canard poêlé
Rôti de pommes de terre avec tourné, chou rouge braisé et pomme
servi avec un jus au romarin et Groseille
Une tartelette tiède de Blacksticks au fromage bleu,
Tomates-cerise, Courgettes au grill
et noix de pin grillées
servi sur un lit de feuilles de salade et arrosé
de sauce hollandaise
***
Sélection de légumes et de pommes de terre
***
Gâteau au chocolat (pooding)
aux pépites de chocolat à la menthe, Crème glacée napage de chocolat chaud
Noix de coco et Malibu Bavarois
Sauce aux Fruits de la Passion et Biscuits aux amandes
Sélection de Crèmes glacées de Jersey
dans Panier Wafer avec Sauce tiède au caramel
Sélection de Fromage et biscuits anglais et continentaux
***
Café et Petits Fours
HOTEL REVERE – St Helier
Noël : 4 nuits incluant tous les repas (hors boissons) du dîner du 23/12 au petit déjeuner du
27/12.
Programme
Dimanche 23 décembre 2012 : arrivée et dîner à l’hôtel
Lundi 24 décembre : petit déjeuner. Déjeuner libre. Dîner de réveillon 3 plats au Restaurant Candlelight avec animation par le pianiste de l’hôtel.
Mardi 25 décembre (jour de Noël) : Petit déjeuner. Déjeuner-Buffet à l’Espace Bistro
Doran. Dîner traditionnel de Noël (4 plats).
Mercredi 26 décembre (Boxing Day) : petit déjeuner. Déjeuner 3 plats au Restaurant
Candlelight. Diner dansant traditionnel au Restaurant Candlelight (menu 4 plats) ) avec
programme de danse disco (années 70/80) jusqu’à minuit.
Jeudi 27 décembre 2012 : petit déjeuner puis temps libre jusqu’au départ du bateau
TARIF : 595 € par personne en chambre double
Supplément chambre à lit à baldaquin : 16 €/nuit/pers
Supplément chambre individuelle : 32,50 €/nuit
Nuit suppl : 57 € en demi-pension // 41 € en logt et petit déj. (prix par pers base chambre
double)
Nouvel-An : 3 nuits incluant tous les repas (hors boissons) du dîner du 30 décembre 2012
au petit déjeuner du 02 janvier 2013.
Programme
Dimanche 30 décembre 2012 : arrivée et dîner à l’hôtel
Lundi 31 décembre : petit déjeuner. Journée libre pour des visites individuelles. Un Kir
Royal vous sera offert avant le dîner. Dîner de réveillon 4 plats au Restaurant Candlelight. Soirée disco jusqu’à l’aube..
Mardi 1er janvier (jour de l’An) : Petit déjeuner-brunch servi jusqu’à 13h00. Dîner au restaurant Candlelight avec animation par le pianiste de l’hôtel.
Mercredi 02 janvier 2013 : petit déjeuner puis temps libre jusqu’au départ du bateau
TARIF : 395 € par personne en chambre double
Suppléments lit à baldaquin et chambre individuelle : comme pour le séjour de Noël (voir plus haut)
Nuit suppl : 80 € en demi-pension // 65 € en logt et petit déj. (prix par pers base chambre double)
Renseignements et réservations :
Jerseytour 19 rue du Moulin 44000 NANTES Tél. 02 40 20 16 02
Site internet : www.jerseytour.com
E-mail : [email protected]