bruxelles

Transcription

bruxelles

CityRail
11.12.2005 - 09.12.2006
Informations horaires
B-Excursions.
B-EXCURSIONS
“TRAIN + VELO DE LOCATION”
La combinaison tonique
Nos vélos vous attendent dans
16 gares de location.
L’aventure
sur toute la ligne.
B-Excursions Train + Vélo de location:
- vélos de tourisme
- VTT
O
www.sncb.be
Plus d’info dans la brochure B-Excursions
disponible dans toutes les gares.
O
www.sncb.be
Desserte ferroviaire de Bruxelles
Relations CityRail
Desserte ferroviaire de Bruxelles
Schéma des lignes suburbaines
Chères clientes, chers clients,
Conscients du rôle déterminant que nous avons à jouer en matière de
désengorgement des grandes agglomérations, nous voulons plus que
jamais faire correspondre notre offre suburbaine à vos attentes.
Cette brochure CityRail est consacrée à l’offre ferroviaire, dans et
autour de Bruxelles. Elle concerne tous les trains de type suburbain
circulant dans un rayon de l’ordre de 30 km autour de la Capitale.
La brochure met également en évidence les relations CityRail. Elles
font partie du projet pilote qui démarrait en juin 2004. Ces relations
bénéficient d’un effort particulier au niveau des trains L (locaux),
rebaptisés CR (CityRail).
Les bons résultats obtenus au niveau de la régularité, de l’offre de
places assises et de la propreté des trains CR nous poussent à continuer nos efforts. Dès lors, en décembre 2005, une sixième relation
CR voit le jour: Grammont - Hal - Bruxelles-Jonction Nord/Midi Louvain.
Notre ambition est d’élargir régulièrement la mise en service et le suivi
des trains CR vers d’autres relations suburbaines y compris d’autres
villes connaissant aussi des problèmes de mobilité.
Chaque cheminot s’engage, à son niveau, à mettre tout en oeuvre
pour contribuer à vous offrir sur ces 6 relations une offre de qualité.
Notre objectif au travers du service CityRail est de vous fournir un
service fiable et confortable pour entrer et sortir de Bruxelles sans
stress.
Mais malgré tous les efforts consacrés aux relations concernées, un
problème peut toujours survenir pendant votre voyage. Si vous avez
dès lors, un commentaire à émettre, une opinion à formuler; votre avis
nous intéresse. Demandez un formulaire de suggestion (C280) dans
votre gare, écrivez-nous, envoyez-nous un e-mail. Nous y donnerons
suite rapidement.
Notre adresse: SNCB - Direction Voyageurs, Service Central Clientèle,
Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.
E-mail: [email protected]
Si vous préférez un conseil personnalisé, notre personnel de vente et
d’information se fera un plaisir de vous le procurer en gare ou au
02 528 28 28.
Bienvenue à bord de vos trains.
1
Table des matières
Editorial
1
Formules de voyage vers ou dans Bruxelles
4
Signes conventionnels
8
Horaires du lundi au vendredi
9
Grammont - Hal - Bruxelles - Louvain
Louvain - Bruxelles - Hal - Grammont
Alost - Braine-l’Alleud
Braine-l’Alleud - Alost
Malines - Bruxelles
Bruxelles - Malines
Louvain - Bruxelles-National-Aéroport - Bruxelles
Bruxelles - Bruxelles-National-Aéroport - Louvain
Louvain-la-Neuve-Université - Ottignies - Bruxelles
Bruxelles - Ottignies - Louvain-la-Neuve-Université
Nivelles - Bruxelles
Bruxelles - Nivelles
Braine-le-Comte - Bruxelles
Bruxelles - Braine-le-Comte
Grammont - Hal - Bruxelles
Bruxelles - Hal - Grammont
Hal - Malines via la ligne 26
Malines - Hal via la ligne 26
Grammont - Denderleeuw - Alost / Bruxelles
Bruxelles / Alost - Denderleeuw - Grammont
Alost / Zottegem - Denderleeuw - Bruxelles
Bruxelles - Denderleeuw - Zottegem / Alost
Alost - Bruxelles via Jette
Bruxelles - Alost via Jette
Termonde - Bruxelles
Bruxelles - Termonde
2
10
12
13
15
16
18
20
24
27
31
34
38
41
44
46
48
49
53
56
59
61
66
70
73
75
77
Horaires des samedis, dimanches et jours fériés
Malines - Bruxelles
Bruxelles - Malines
Grammont - Enghien
Enghien - Grammont
Grammont - Alost
Alost - Grammont
Zottegem - Bruxelles
Bruxelles - Zottegem
Alost - Bruxelles
Bruxelles - Alost
79
80
81
82
86
89
91
92
94
95
97
98
99
100
101
102
103
104
106
107
109
110
112
Editeur responsable: Michel Jadot, Avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles
Imprimerie Centrale SNCB
3
Formules de voyage vers ou dans Bruxelles
Vous trouverez ci-dessous un aperçu des principales formules vous
permettant de voyager en train vers ou dans Bruxelles à des conditions avantageuses. Certaines d’entre-elles vous offrent, en outre, la
possibilité d’emprunter le réseau des autres sociétés de transports
publics.
Déplacements occasionnels vers Bruxelles
Billet ordinaire à destination de Bruxelles
Si vous ne bénéficiez d’aucune réduction personnelle particulière et
que vous prenez occasionnellement le train, vous obtiendrez un billet
ordinaire à plein tarif soit pour un voyage simple, soit pour un voyage
aller-retour. Le prix d’un aller-retour est toujours le double du prix
d’un billet simple.
Billet à destination de Bruxelles + réseau STIB
Si vous voyagez en train vers Bruxelles et que vous désirez emprunter
les véhicules de la STIB à votre arrivée, il suffit de le demander au
guichet ou à bord du train (pour les gares sans personnel de vente).
Vous obtiendrez ainsi votre billet Chemin de fer auquel sera ajouté un
forfait valable toute la journée sur le réseau de la STIB.
Déplacements fréquents
Key Card
La carte des petits trajets.
Pour 10,00 euros en 2e classe (15,00 euros en 1re classe). La Key
Card vous permet d’effectuer 8 trajets simples entre une gare de votre
choix et un centre urbain proche de votre gare d’embarquement.
A partir du 1/02/2006, les prix pour 10 trajets simples seront respectivement de 15,00 euros en 2e classe et de 23,00 euros en 1re classe.
Vous souhaitez connaître l’aire de validité de la Key Card au départ de
la gare de votre choix ? Consultez notre brochure “Key Card – Le
grand guide des petits trajets” (disponible dans les gares) ou notre
site internet www.sncb.be
4
Vous pouvez acheter la Key Card dans chaque gare ou dans certaines
librairies voisines des gares sans fonction de vente.
Les Cartes Train
L’abonnement des Chemins de fer, qui porte le nom de Carte Train, se
décline en de nombreuses versions de manière à s’adapter au mieux
à vos besoins.
La Carte Train Trajet s’adresse aux voyageurs effectuant (presque)
quotidiennement des déplacements domicile-travail. Elle vous permet
d’effectuer autant de fois que vous le souhaitez le trajet y mentionné
pendant la période de validité choisie (1 semaine, 1 mois, 3 mois ou
12 mois).
Si en plus de votre trajet train, vous souhaitez utiliser le réseau de la
STIB, c’est possible. Moyennant un supplément vous obtiendrez une
Carte Train Trajet combinée au réseau STIB.
Vous travaillez à temps partiel ? Le Railflex® vous permet d’effectuer
5 allers/retours sur une période de 15 jours-calendrier. Cette formule
est idéale pour les travailleurs à temps partiel.
La Carte Train Scolaire s’adresse aux élèves et étudiants de moins
de 26 ans suivant les cours de l’enseignement libre ou officiel et
effectuant régulièrement le trajet entre leur domicile et leur établissement scolaire. Elle se décline en deux versions selon la fréquence
des déplacements (Carte Train Scolaire valable tous les jours et
Campus valable pour 5 allers/retours sur une période de
49 jours-calendrier).
Vous voyagez dans Bruxelles
Les formules présentées ci-dessous vous permettent de voyager en
train dans la Zone de Bruxelles(1) à des conditions avantageuses.
Certaines d’entre-elles vous offrent, en outre, la possibilité d’emprunter le réseau des autres sociétés de transports publics.
5
Déplacements occasionnels
Le Ticket Jump
D’un réseau à l’autre à Bruxelles.
Le Ticket Jump, qui se décline en plusieurs versions: il permet de
voyager à Bruxelles en empruntant indifféremment les véhicules des
quatre sociétés de transport en commun dans Bruxelles (SNCB, STIB,
TEC et De Lijn).
Le Ticket Jump est vendu pour 1 voyage, 5 voyages, 10 voyages et
un jour.
Le Ticket Jump est en vente aux guichets des gares de la Zone de
Bruxelles(1), dans les agences commerciales de la STIB, aux guichets
métro, aux distributeurs automatiques de la STIB.
Les Tickets Jump d’un jour et d’un voyage sont, par ailleurs,
disponibles auprès des conducteurs des bus et trams (pas des
métros) de la STIB, du TEC et de De Lijn. Si vous embarquez au
départ d’une gare non desservie par du personnel de vente, vous
pouvez acquérir un Ticket Jump d’un voyage à bord du train, auprès
de l’accompagnateur.
Déplacements fréquents
La Carte Train Zone Bruxelles
Si vous effectuez régulièrement des trajets domicile-travail ou domicile-école, au sein de la Région de Bruxelles-Capitale, la Carte Train
Zone Bruxelles(1), constitue alors le véritable “libre parcours ferroviaire” qu’il vous faut.
MTB: Abonnement Général Urbain
Le MTB est un abonnement valable pour un nombre illimité de trajets
sur les lignes des réseaux urbains STIB (excepté sur le tronçon de la
ligne 12 entre les arrêts NATO et Brussels Airport), de De Lijn et TEC,
ainsi qu’à bord des trains desservant les gares et points d’arrêt qui
font partie de la Zone SNCB(1) de Bruxelles.
Une validation mensuelle peut être obtenue aux guichets des gares
ou dans les agences commerciales de la STIB. Une validation
annuelle est uniquement délivrée par la STIB.
6
Pour de plus amples informations sur nos formules commerciales,
nous vous invitons à consulter les sources suivantes:
Sites Internet
www.sncb.be
www.ticketjump.be
Bureaux d’infos
SNCB
STIB
TEC
De Lijn
02 528 28 28
0900 10 310
010 23 53 53
070 220 200
Notre personnel de vente et d’information dans les gares
Nos Guides du Voyageur
Guide du Voyageur – Billets, Pass et Cartes
Guide du Voyageur – Cartes Train
disponibles gratuitement en gare et via le site SNCB.
Les horaires et prix qui figurent dans le présent document sont donnés sous réserve de modifications qui auraient été apportées depuis
son édition. En cas de divergence, seuls les horaires figurant sur les
affiches “départ” des gares et les prix indiqués dans le “Recueil
Officiel des tarifs” (Fascicule II) font foi.
Les “Conditions Générales pour le transport des voyageurs et des
bagages accompagnés et autres prestations en service intérieur”, que
vous pouvez consulter au guichet de votre gare, sont d’application.
Ces conditions peuvent également être téléchargées gratuitement sur
notre site internet www.sncb.be
(1) La zone de Bruxelles contient les 28 gares suivantes: Berchem-Ste-Agathe,
Bockstael, Boitsfort, Boondael, Bordet, Bruxelles-Central, Bruxelles-Chapelle,
Bruxelles-Congrès, Bruxelles-Luxembourg, Bruxelles-Midi, Bruxelles-Nord,
Bruxelles-Schuman, Delta, Etterbeek, Evere, Forest-Est, Forest-Midi, Haren,
Haren-Sud, Jette, Meiser, Mérode, Moensberg, Schaerbeek, St-Job, UccleCalevoet, Uccle-Stalle, Watermael.
7
Signes Conventionnels
A
Pas les samedis, dimanches et jours fériés
C
Les samedis, dimanches et jours fériés
k
Les dimanches et jours fériés
h
Pas les dimanches et jours fériés
)
Pas pendant les congés
annuels
du 26/12/05 au 30/12/05 inclus
le 26/05/06
$
Uniquement pendant les
congés annuels
du 10/07/06 au 18/08/06 inclus
°
Pas pendant les vacances
scolaires
L
Uniquement pendant les
vacances scolaires
du 26/12/05
du 27/02/06
du 03/04/06
le 26/05/06
du 01/07/06
du 30/10/06
;
*
Pas pendant la période de
circulation des trains
touristiques
au 06/01/06 inclus
au 03/03/06 inclus
au 14/04/06 inclus
au 31/08/06 inclus
au 03/11/06 inclus
du 01/07/06 au 03/09/06 inclus
Uniquement pendant la
période de circulation des
trains touristiques
1...6lundi … samedi
8
c
Heure d’arrivée du train
/
Circule pendant la période
d’hiver
du 11/12/05 au 26/05/06 inclus
du 25/09/06 au 09/12/06 inclus
#
Circule pendant la période
d’été
du 27/05/06 au 24/09/06 inclus
Parking gratuit autos
Tram
Dépôt gratuit vélos
Métro
Bus
Taxi
CityRail juin 06 FR.qxd
6/06/06
9:47
Page 1
Horaires du lundi
au vendredi
(sauf jours fériés)
n
hie
Eng
i
Mid
n
vai
Lou
Her
ent
m
Vel
te
rps
we
s-K
Erp
k
ber
g
ten
Kor
em
seg
Nos
em
ent
Zav
gem
Die
Sud
Har
en-
l
rd
ntra
No
bee
aer
Sch
es-
xell
Bru
-Ce
les
xel
Bru
les-
xel
Bru
Hal
Her
y
Sill
ne
e
bek
ges
eek
mb
Toll
e
era
mm
Ga
oer
e-M
Via
n
ont
mm
Gra
Ath
aix
Reb
ies
ign
Pap
ing
ura
Ho
es
sin
Les
Acr
en
10
GRAMMONT / HAL / BRUXELLES / LOUVAIN
6/06/06
9:47
Page 2
Grammont - Hal - Bruxelles - Louvain
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
3004 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3019 3020 3021 3022
Grammont
Viane-Moerbeke
Gammerages
Tollembeek
Herne
Enghien
4.40
4.45
4.49
4.52
4.54
4.58
5.40
5.45
5.49
5.52
5.54
5.58
6.40
6.45
6.49
6.52
6.54
6.58
7.40
7.45
7.49
7.52
7.54
7.58
8.40
8.45
8.49
8.52
8.54
8.58
9.40
9.45
9.49
9.52
9.54
9.58
10.40
10.45
10.49
10.52
10.54
10.58
11.40
11.45
11.49
11.52
11.54
11.58
12.40
12.45
12.49
12.52
12.54
12.58
13.40
13.45
13.49
13.52
13.54
13.58
14.40
14.45
14.49
14.52
14.54
14.58
15.40
15.45
15.49
15.52
15.54
15.58
16.40
16.45
16.49
16.52
16.54
16.58
17.40
17.45
17.49
17.52
17.54
17.58
18.40
18.45
18.49
18.52
18.54
18.58
19.40
19.45
19.49
19.52
19.54
19.58
20.40
20.45
20.49
20.52
20.54
20.58
21.40
21.45
21.49
21.52
21.54
21.58
Grammont
Acren
Lessines
Houraing
Papignies
Rebaix
Ath
Silly
Enghien
4.43
4.55
5.01
5.20
5.25
5.29
5.31
5.34
5.38
5.43
5.55
6.01
6.20
6.25
6.29
6.31
6.34
6.38
6.43
6.55
7.01
7.20
7.25
7.29
7.31
7.34
7.38
7.43
7.55
8.01
8.20 9.20
8.25 9.25
8.29 9.29
8.31 9.31
8.34 9.34
8.38 9.38
8.43 9.43
8.55 9.55
9.01 10.01
10.20
10.25
10.29
10.31
10.34
10.38
10.43
10.55
11.01
11.20
11.25
11.29
11.31
11.34
11.38
11.43
11.55
12.01
12.20
12.25
12.29
12.31
12.34
12.38
12.43
12.55
13.01
13.20
13.25
13.29
13.31
13.34
13.38
13.43
13.55
14.01
14.20
14.25
14.29
14.31
14.34
14.38
14.43
14.55
15.01
15.20
15.25
15.29
15.31
15.34
15.38
15.43
15.55
16.01
16.20
16.25
16.29
16.31
16.34
16.38
16.43
16.55
17.01
17.20
17.25
17.29
17.31
17.34
17.38
17.43
17.55
18.01
18.20
18.25
18.29
18.31
18.34
18.38
18.43
18.55
19.01
19.20
19.25
19.29
19.31
19.34
19.38
19.43
19.55
20.01
20.20
20.25
20.29
20.31
20.34
20.38
20.43
20.55
21.01
21.20
21.25
21.29
21.31
21.34
21.38
21.43
21.55
22.01
22.17
22.22
22.27
22.30
22.33
22.37
22.45
22.55
23.01
Enghien
Hal
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
5.08
5.20
5.34
5.38
5.44
5.49
5.53
5.56
6.00
6.03
6.06
6.10
6.13
6.16
6.22
6.08
6.20
6.34
6.38
6.44
6.49
6.53
6.56
7.00
7.03
7.06
7.10
7.13
7.16
7.22
7.08
7.20
7.34
7.38
7.44
7.49
7.53
7.56
8.00
8.03
8.06
8.10
8.13
8.16
8.22
8.08
8.20
8.34
8.38
8.44
8.49
8.53
8.56
9.00
9.03
9.06
9.10
9.13
9.16
9.22
9.08
9.20
9.34
9.38
9.44
9.49
9.53
9.56
10.00
10.03
10.06
10.10
10.13
10.16
10.22
11.08
11.20
11.34
11.38
11.44
11.49
11.53
11.56
12.00
12.03
12.06
12.10
12.13
12.16
12.22
12.08
12.20
12.34
12.38
12.44
12.49
12.53
12.56
13.00
13.03
13.06
13.10
13.13
13.16
13.22
13.08
13.20
13.34
13.38
13.44
13.49
13.53
13.56
14.00
14.03
14.06
14.10
14.13
14.16
14.22
14.08
14.20
14.34
14.38
14.44
14.49
14.53
14.56
15.00
15.03
15.06
15.10
15.13
15.16
15.22
15.08
15.20
15.34
15.38
15.44
15.49
15.53
15.56
16.00
16.03
16.06
16.10
16.13
16.16
16.22
16.08
16.20
16.34
16.38
16.44
16.49
16.52
16.56
17.00
17.03
17.06
17.10
17.13
17.16
17.22
17.08
17.20
17.34
17.38
17.44
17.49
17.52
17.56
18.00
18.03
18.06
18.10
18.13
18.16
18.22
18.08
18.20
18.34
18.38
18.44
18.49
18.53
18.56
19.00
19.03
19.06
19.10
19.13
19.16
19.22
19.08
19.20
19.34
19.38
19.44
19.49
19.53
19.56
20.00
20.03
20.06
20.10
20.13
20.16
20.22
20.08
20.20
20.34
20.38
20.44
20.49
20.53
20.56
21.00
21.03
21.06
21.10
21.13
21.16
21.22
21.08
21.20
21.34
21.38
21.44
21.49
21.53
21.56
22.00
22.03
22.06
22.10
22.13
22.16
22.22
22.08
22.20
22.34
22.38
22.44
22.49
22.53
22.56
23.00
23.03
23.06
23.10
23.13
23.16
23.22
23.08
23.20
23.34
23.38
23.44
23.52
23.56
23.59
0.03
0.06
0.09
0.13
0.16
0.19
0.24
10.08
10.20
10.34
10.38
10.44
10.49
10.53
10.56
11.00
11.03
11.06
11.10
11.13
11.16
11.22
6/06/06
9:47
Page 3
Louvain - Bruxelles - Hal - Grammont
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Hal
Enghien
Enghien
Silly
Ath
Rebaix
Papignies
Houraing
Lessines
Acren
Grammont
Enghien
Herne
Tollembeek
Gammerages
Viane-Moerbeke
Grammont
5.17
5.22
5.26
5.29
5.32
5.35
5.40
5.19
5.23
5.28
5.42
5.52
5.39
5.43
5.46
5.49
5.53
5.56
6.01
6.05
6.08
6.12
6.19
6.23
6.28
6.42
6.52
6.38
6.42
6.45
6.49
6.52
6.56
6.59
7.03
7.06
7.12
7.19
7.23
7.28
7.42
7.52
7.38
7.42
7.45
7.49
7.52
7.56
7.59
8.03
8.06
8.12
8.19
8.23
8.28
8.42
8.52
8.38
8.42
8.45
8.49
8.52
8.56
8.59
9.03
9.06
9.12
9.19
9.23
9.28
9.42
9.52
9.38
9.42
9.45
9.49
9.52
9.56
9.59
10.03
10.08
10.12
10.19
10.23
10.28
10.42
10.52
10.38
10.42
10.45
10.49
10.52
10.56
10.59
11.03
11.08
11.12
11.19
11.23
11.28
11.42
11.52
11.38
11.42
11.45
11.49
11.52
11.56
11.59
12.03
12.08
12.12
12.19
12.23
12.28
12.42
12.52
12.38
12.42
12.45
12.49
12.52
12.56
12.59
13.03
13.08
13.12
13.19
13.23
13.28
13.42
13.52
13.38
13.42
13.45
13.49
13.52
13.56
13.59
14.03
14.08
14.12
14.19
14.23
14.28
14.42
14.52
14.38
14.42
14.45
14.49
14.52
14.56
14.59
15.03
15.08
15.12
15.19
15.23
15.28
15.42
15.52
15.38
15.42
15.45
15.49
15.52
15.56
15.59
16.03
16.08
16.12
16.19
16.23
16.28
16.42
16.52
16.38
16.42
16.45
16.49
16.52
16.56
16.59
17.03
17.08
17.12
17.19
17.23
17.28
17.42
17.52
17.38
17.42
17.45
17.49
17.52
17.56
17.59
18.03
18.08
18.12
18.19
18.23
18.28
18.42
18.52
18.38
18.42
18.45
18.49
18.52
18.56
18.59
19.03
19.08
19.12
19.19
19.23
19.28
19.42
19.52
19.38
19.42
19.45
19.49
19.52
19.56
19.59
20.03
20.08
20.12
20.19
20.23
20.28
20.42
20.52
20.38
20.42
20.45
20.49
20.52
20.56
20.59
21.03
21.08
21.12
21.19
21.23
21.28
21.42
21.52
21.38
21.42
21.45
21.49
21.52
21.56
21.59
22.03
22.08
22.12
22.19
22.23
22.28
22.42
22.52
22.38
22.42
22.45
22.49
22.52
22.56
22.59
23.03
23.08
23.12
23.33
23.37
23.42
23.55
0.05
5.59
6.06
6.17
6.22
6.26
6.29
6.32
6.35
6.40
6.59
7.06
7.17
7.22
7.26
7.29
7.32
7.35
7.40
7.59
8.06
8.17
8.22
8.26
8.29
8.32
8.35
8.40
8.59
9.06
9.17
9.22
9.26
9.29
9.32
9.35
9.40
9.59
10.06
10.17
10.22
10.26
10.29
10.32
10.35
10.40
10.59
11.06
11.17
11.22
11.26
11.29
11.32
11.35
11.40
11.59
12.06
12.17
12.22
12.26
12.29
12.32
12.35
12.40
12.59
13.06
13.17
13.22
13.26
13.29
13.32
13.35
13.40
13.59
14.06
14.17
14.22
14.26
14.29
14.32
14.35
14.40
14.59
15.06
15.17
15.22
15.26
15.29
15.32
15.35
15.40
15.59
16.06
16.17
16.22
16.26
16.29
16.32
16.35
16.40
16.59
17.06
17.17
17.22
17.26
17.29
17.32
17.35
17.40
17.59
18.06
18.17
18.22
18.26
18.29
18.32
18.35
18.40
18.59
19.06
19.17
19.22
19.26
19.29
19.32
19.35
19.40
19.59
20.06
20.17
20.22
20.26
20.29
20.32
20.35
20.40
20.59
21.06
21.17
21.22
21.26
21.29
21.32
21.35
21.40
21.59
22.06
22.17
22.22
22.26
22.29
22.32
22.35
22.40
22.59 0.06
23.06 0.13
23.17 0.22
23.22
23.26
23.29
23.32
23.35
23.40
6.02
6.06
6.08
6.11
6.15
6.20
7.02
7.06
7.08
7.11
7.15
7.20
8.02
8.06
8.08
8.11
8.15
8.20
9.02
9.06
9.08
9.11
9.15
9.20
10.02
10.06
10.08
10.11
10.15
10.20
11.02
11.06
11.08
11.11
11.15
11.20
12.02
12.06
12.08
12.11
12.15
12.20
13.02
13.06
13.08
13.11
13.15
13.20
14.02
14.06
14.08
14.11
14.15
14.20
15.02
15.06
15.08
15.11
15.15
15.20
16.02
16.06
16.08
16.11
16.15
16.20
17.02
17.06
17.08
17.11
17.15
17.20
18.02
18.06
18.08
18.11
18.15
18.20
19.02
19.06
19.08
19.11
19.15
19.20
20.02
20.06
20.08
20.11
20.15
20.20
21.02
21.06
21.08
21.11
21.15
21.20
22.02
22.06
22.08
22.11
22.15
22.20
23.02
23.06
23.08
23.11
23.15
23.20
bou
d
se
enè
nt-G
lleu
-l’A
ine
Bra
rloo
ek
Ho
Wa
te
De
he
rg
gat
an
um
em
Lux
Sai
de-
Rho
eek
keb
Lin
ob
nt-J
Sai
el
nda
Boo
ek
rbe
Ette
es-
xell
Bru
te-A
Sch
es-
xell
Bru
ael
ain
en
ard
m-S
kst
Boc
te
Jet
Ber
che
m
ege
Bod
ns-
ijga
ot-B
Gro
eek
Dilb
eek
mb
arte
t-M
Sin
at
Ter
n
uw
e
-Lo
ene
Ess
erk
dek
Lie
lee
der
Den
gem
ode
mb
Ere
st
Alo
ALOST / BRAINE-L’ALLEUD
13
6/06/06
9:47
Page 4
Alost - Braine-l’Alleud
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Essene-Lombeek
Ternat
Sint-Martens-Bodegem
Dilbeek
Groot-Bijgaarden
Berchem-Sainte-Agathe
Jette
Bockstael
Bruxelles-Schuman
Bruxelles-Luxembourg
Etterbeek
Boondael
Saint-Job
Linkebeek
Rhode-Saint-Genèse
De Hoek
Waterloo
Braine-l’Alleud
6.36
6.40
6.45
6.48
6.50
6.54
6.57
7.00
7.03
7.05
7.09
7.11
7.18
7.21
7.25
7.30
7.33
7.37
7.41
7.43
7.46
7.50
7.36
7.40
7.45
7.48
7.50
7.54
7.57
8.00
8.03
8.05
8.09
8.11
8.18
8.21
8.25
8.30
8.33
8.37
8.41
8.36
8.40
8.45
8.48
8.50
8.54
8.57
9.00
9.03
9.05
9.09
9.11
9.18
9.21
9.25
9.30
9.33
9.37
9.42
9.36
9.40
9.45
9.48
9.50
9.54
9.57
10.00
10.03
10.05
10.09
10.11
10.18
10.21
10.25
10.30
10.33
10.37
10.42
10.36
10.40
10.45
10.48
10.50
10.54
10.57
11.00
11.03
11.05
11.09
11.11
11.18
11.21
11.25
11.30
11.33
11.37
11.42
11.36
11.40
11.45
11.48
11.50
11.54
11.57
12.00
12.03
12.05
12.09
12.11
12.18
12.21
12.25
12.30
12.33
12.37
12.42
12.36
12.40
12.45
12.48
12.50
12.54
12.57
13.00
13.03
13.05
13.09
13.11
13.18
13.21
13.25
13.30
13.33
13.37
13.42
13.36
13.40
13.45
13.48
13.50
13.54
13.57
14.00
14.03
14.05
14.09
14.11
14.18
14.21
14.25
14.30
14.33
14.37
14.42
14.36
14.40
14.45
14.48
14.50
14.54
14.57
15.00
15.03
15.05
15.09
15.11
15.18
15.21
15.25
15.30
15.33
15.37
15.42
15.36
15.40
15.45
15.48
15.50
15.54
15.57
16.00
16.03
16.05
16.09
16.11
16.18
16.21
16.25
16.30
16.33
16.37
16.41
16.36
16.40
16.45
16.48
16.50
16.54
16.57
17.00
17.03
17.05
17.09
17.11
17.19
17.22
17.26
17.31
17.35
17.40
17.44
17.36
17.40
17.45
17.48
17.50
17.54
17.57
18.00
18.03
18.05
18.09
18.11
18.18
18.21
18.25
18.30
18.33
18.37
18.42
18.36
18.40
18.45
18.48
18.50
18.54
18.57
19.00
19.03
19.05
19.09
19.11
19.18
19.21
19.25
19.30
19.33
19.37
19.42
8.45
8.49
9.46 10.46 11.46 12.46 13.46 14.46 15.46 16.45 17.48 18.46 19.46
9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.49 17.51 18.50 19.50
6/06/06
9:47
Page 5
Braine-l’Alleud - Alost
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169
Braine-l’Alleud
Waterloo
De Hoek
Rhode-Saint-Genèse
Linkebeek
Saint-Job
Boondael
Etterbeek
Bruxelles-Schuman
Bockstael
Jette
Groot-Bijgaarden
Dilbeek
Ternat
Essene-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
7.09
7.13
8.06
8.10
7.17
7.21
7.26
7.30
7.34
7.39
7.41
7.49
7.52
7.55
7.57
8.00
8.03
8.06
8.10
8.12
8.16
8.20
8.24
8.14
8.18
8.26
8.30
8.34
8.39
8.41
8.49
8.52
8.55
8.57
9.00
9.03
9.06
9.10
9.12
9.16
9.20
9.24
9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10
9.14 10.14 11.14 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14
16.17
9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.19 17.18
9.22 10.22 11.22 12.22 13.22 14.22 15.22 16.23 17.22
9.26 10.26 11.26 12.26 13.26 14.26 15.26 16.27 17.26
9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30
9.34 10.34 11.34 12.34 13.34 14.34 15.34 16.34 17.34
9.39 10.39 11.39 12.39 13.39 14.39 15.39 16.39 17.39
9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41
9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49
9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 16.52 17.52
9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55
9.57 10.57 11.57 12.57 13.57 14.57 15.57 16.57 17.57
10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00
10.03 11.03 12.03 13.03 14.03 15.03 16.03 17.03 18.03
10.06 11.06 12.06 13.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06
10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10
10.12 11.12 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12
10.16 11.16 12.16 13.16 14.16 15.16 16.16 17.16 18.16
10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.20 16.20 17.20 18.20
10.24 11.24 12.24 13.24 14.24 15.24 16.24 17.24 18.24
18.10 19.10
18.14 19.14
18.18
18.22
18.26
18.30
18.34
18.39
18.41
18.49
18.52
18.55
18.57
19.00
19.03
19.06
19.10
19.12
19.16
19.20
19.24
19.18
19.22
19.26
19.30
19.34
19.39
19.41
19.49
19.52
19.55
19.57
20.00
20.03
20.06
20.10
20.12
20.16
20.20
20.24
idi
-M
les
xel
Bru
le
pel
Cha
es-
xell
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
ès
ngr
Co
es-
xell
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
Sch
aer
bee
k
a
rde
Vilv
o
Bud
m
ege
Epp
We
erd
e
s
line
Ma
16
MALINES / BRUXELLES
6/06/06
9:47
Page 6
Malines - Bruxelles
L
L
3274 3275
Malines
Weerde
Eppegem
Vilvorde
Buda
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
Malines
Weerde
Eppegem
Vilvorde
Buda
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
4.56
5.00
5.03
5.07
5.10
5.14
5.17
5.22
5.26
6.02
6.06
6.09
6.13
6.16
6.20
6.23
6.27
6.29
6.32
6.34
L
L
3280 3582
(1)
11.02 11.09
11.06
11.09 11.21
11.13 11.26
11.16
11.20
11.23
11.27
11.29
11.32
11.34
L
L
L
L
P
L
P
P
L
L
P
L
L
L
L
3577 3377 3276 3578 7387 3378 7257 7388 3277 3579 7258 3379 3278 3580 3380
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
6.09 6.36 7.02 7.09 7.31 7.35 7.48 7.55 8.02 8.09 8.22 8.35 9.02 9.09 9.34
6.40 7.06
7.39 7.52 7.59 8.06
8.27 8.39 9.06
9.38
6.21
7.09 7.21 7.37
7.55 8.04 8.09 8.21 8.31
9.09 9.21
6.26 6.46 7.13 7.26 7.42 7.46 8.01 8.10 8.13 8.26 8.37 8.46 9.13 9.27 9.46
7.17
8.04
8.17
9.16
7.22
7.49
8.08
8.21
8.43
9.20
7.25
7.52
8.11 8.20 8.24
8.46
9.23
7.29
7.56
8.15
8.29
8.50
9.27
7.31
7.59
8.17 8.25 8.32
8.53
9.29
7.34
8.02
8.20
8.35
8.56
9.32
7.36
8.04
8.22 8.29 8.37
8.59
9.34
L
3382
(2)
11.35
11.39
L
3281
L
L
L
3583 3383 3282
(1)
(2)
12.02 12.09 12.35 13.02
12.06
12.39 13.06
12.09 12.21
13.09
11.46 12.13 12.26 12.46 13.13
12.16
13.16
12.20
13.20
12.23
13.23
12.27
13.27
12.29
13.29
12.32
13.32
12.34
13.34
L
L
L
3584 3384 3283
(1)
(2)
13.09 13.35 14.02
13.39 14.06
13.21
14.09
13.26 13.46 14.13
14.16
14.20
14.23
14.27
14.29
14.32
14.34
L
L
L
3585 3385 3284
(1)
(2)
14.09 14.35 15.02
14.39 15.06
14.21
15.09
14.26 14.46 15.13
15.16
15.20
15.23
15.27
15.29
15.32
15.34
L
L
L
3586 3386 3285
(1)
(2)
15.09 15.35 16.02
15.39 16.06
15.21
16.09
15.26 15.46 16.13
16.16
16.30
16.23
16.26
16.28
16.31
16.33
L
L
3279 3581
(1)
10.02 10.09
10.06
10.09 10.21
10.13 10.27
10.16
10.20
10.23
10.27
10.29
10.32
10.34
L
3381
(2)
10.35
10.39
L
P
L
3587 8722 3387
(1)
(3)
(2)
16.09 16.22 16.35
16.39
16.21 16.34
16.26 16.40 16.46
16.43
16.48
16.52
L
3286
16.57
17.01
10.46
17.02
17.06
17.09
17.13
17.16
17.20
17.23
17.27
17.29
17.32
17.34
6/06/06
9:47
Page 7
Malines - Bruxelles
Malines
Weerde
Eppegem
Vilvorde
Buda
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
L
L
L
3588 3388 3287
(1)
(2)
17.09 17.35 18.02
17.39 18.06
17.21
18.09
17.26 17.46 18.13
18.16
18.20
18.23
18.27
18.29
18.32
18.34
L
L
L
3589 3389 3288
(1)
(2)
18.09 18.35 19.02
18.39 19.06
18.21
19.09
18.26 18.46 19.13
19.16
19.20
19.23
L
L
L
3590 3390 3289
(1)
(2)
19.09 19.35 19.55
19.39 19.59
19.21
20.02
19.26 19.46 20.06
20.09
20.13
20.16
L
L
L
L
3290 3291 3292 3294
20.55
20.59
21.02
21.06
21.09
21.13
21.16
21.55
21.59
22.02
22.06
22.09
22.13
22.16
22.55
22.59
23.02
23.06
23.09
23.13
23.16
0.55
0.59
1.02
1.06
1.13
1.16
19.29
20.21 21.21 22.21 23.21 1.20
19.33
20.25 21.25 22.25 23.25 1.24
(1) Continue vers Grammont via Hal (voir tableaux Malines - Hal via la ligne 26, page 53 et Bruxelles - Hal - Grammont,page 48)
(2) Continue vers Hal (voir tableau Malines - Hal via la ligne 26, page 53)
(3) Continue vers Nivelles (voir tableau Bruxelles - Nivelles, page 38)
Bruxelles - Malines
L
L
L
L
P
L
L
L
L
P
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
3254 3255 3256 3356 7260 3556 3257 3357 3557 7520 3258 3358 3558 3259 3359 3559 3260 3360 3560 3261
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Buda
Vilvorde
Eppegem
Weerde
Malines
4.21
5.36
4.25
5.40
4.29
4.34
4.38
4.41
4.45
4.48
4.51
5.44
5.47
5.51
5.54
5.58
6.01
6.05
6.26
6.28
6.31
6.33
6.37
6.40
6.44
6.47
6.51
6.54
6.58
7.15
7.21
7.25
6.55
6.57
7.00
7.02
7.07
7.10
7.14
7.18
7.22
7.25
7.29
7.37
7.41
7.53
7.26
7.28
7.31
7.33
7.37
7.40
7.44
7.47
7.51
7.54
7.58
8.23
8.27
8.30
8.33
8.37
8.15
8.21
8.25
8.35
8.39
8.50
8.52
9.00
8.26
8.28
8.31
8.33
8.37
8.40
8.44
8.47
8.51
8.54
8.58
9.15
9.21
9.25
9.35
9.39
9.52
9.26
10.26
11.26
9.28
10.28
11.28
9.31
10.31
11.31
9.33
10.33
11.33
9.37
10.37
11.37
9.40
10.40
11.40
9.44
10.44
11.44
9.47 10.15 10.35 10.47 11.15 11.35 11.47
9.51
10.39 10.51
11.39 11.51
9.54 10.21
10.54 11.21
11.54
9.58 10.25 10.52 10.58 11.25 11.52 11.58
6/06/06
9:47
Page 8
Bruxelles - Malines
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
P
L
L
L
P
L
L
3361 3561 3262 3362 3562 3263 3363 3563 3264 3364 3564 3265 3365 8255 3565 3266 3366 8257 3566 3267
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Buda
Vilvorde
Eppegem
Weerde
Malines
12.26
13.26
14.26
12.28
13.28
14.28
12.31
13.31
14.31
12.33
13.33
14.33
12.37
13.37
14.37
12.40
13.40
14.40
12.44
13.44
14.44
12.15 12.35 12.47 13.15 13.35 13.47 14.15 14.35 14.47 15.15 15.35
12.39 12.51
13.39 13.51
14.39 14.51
15.39
12.21
12.54 13.21
13.54 14.21
14.54 15.21
12.25 12.52 12.58 13.25 13.52 13.58 14.25 14.52 14.58 15.25 15.52
15.26
15.57
15.28
15.59
15.31
16.02
15.33
16.04
15.37
16.08
15.40
16.11
15.44
16.15
15.47 16.15 16.19 16.37
15.51
16.23 16.41
15.54 16.20 16.27
15.58 16.24 16.31 16.54
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
3367 3567 3268 3368 3568 3269 3369 3569 3270 3271 3272 3273
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Buda
Vilvorde
Eppegem
Weerde
Malines
18.26
19.35
20.35 21.35 22.35
18.28
18.31
19.39
20.39 21.39 22.39
18.33
18.37
19.44
20.44 21.44 22.44
18.40
19.47
20.47 21.47 22.47
18.44
19.51
20.51 21.51 22.51
18.15 18.35 18.47 19.15 19.35 19.54 20.15 20.35 20.54 21.54 22.54
18.39 18.51
19.39 19.58
20.39 20.58 21.58 22.58
18.21
18.54 19.21
20.01 20.21
21.01 22.01 23.01
18.25 18.52 18.58 19.25 19.52 20.05 20.25 20.52 21.05 22.05 23.05
23.46
23.50
23.55
23.58
0.02
0.05
0.09
0.12
0.16
16.26
16.56
16.28
16.58
16.31
17.01
16.33
17.03
16.37
17.07
16.40
17.10
16.44
17.14
16.47 17.15 17.18 17.35
16.51
17.22 17.39
16.54 17.20 17.25
16.58 17.24 17.29 17.52
17.26
17.28
17.31
17.33
17.37
17.40
17.44
17.47
17.51
17.54
17.58
idi
-M
les
xel
Bru
l
ntra
-Ce
les
xel
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
k
bee
aer
Sch
Sud
Har
en-
gem
Die
em
ent
Zav
t
por
éro
t.-A
-Na
les
xel
Bru
em
seg
Nos
ber
g
ten
Kor
rps
we
s-K
Erp
m
Vel
te
Her
ent
n
vai
Lou
20
LOUVAIN / BRUX.-NAT.-AEROPORT / BRUXELLES
6/06/06
9:47
Page 9
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Bruxelles-Nat-Aérop.
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
P
IRj
IR i
IR h CR
7379 3726 3628 3527 3027
(1)
(2)
(2)
4.58 5.08 5.25
5.39
5.02
5.43
5.05
5.46
5.08
5.49
5.12
5.53
5.15
5.56
5.23 5.41
5.34 5.49 6.04
5.20 5.38
6.01
5.25 5.42
6.05
5.28
6.08
5.31 5.49
6.12
5.34 5.52 6.08 6.20 6.16
5.39 5.58 6.11 6.23 6.22
5.43 6.02 6.15 6.27 6.26
IRj
IR i
IR h CR
P
3727 3629 3528 3028 7300
(1)
(2)
(2)
6.08 6.25
6.38 6.55
6.42
6.45
6.49
6.52
6.56
6.23 6.39
6.32 6.49 7.04
6.36
6.59
6.40
7.03
6.43
7.06
6.47
7.12
6.50 7.08 7.20 7.16 7.20
6.54 7.11 7.23 7.22 7.25
6.58 7.15 7.27 7.26 7.29
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
P
IR i
IR h
CR IR o IRj
7364 3631 3530 3030 4229 3730
(2)
(2)
(1)
8.27 8.25
8.38
9.09
8.42
8.45
8.49
8.52
8.56
8.42
9.23
8.52 9.04
9.23 9.34
8.42
8.59
9.38
8.45
9.03
9.42
9.06
8.51
9.12 9.36 9.49
8.54 9.08 9.20 9.16 9.41 9.52
9.00 9.11 9.23 9.22 9.44 9.58
9.05 9.15 9.27 9.26 9.48 10.02
IR i
IR h CR
3632 3531 3031
(2)
(2)
9.25
9.38
9.42
9.45
9.48
9.52
9.55
9.41
9.49 10.04
10.00
10.05
10.08
10.12
10.08 10.20 10.16
10.11 10.23 10.22
10.15 10.27 10.26
P
IRj
P
P
IR i
P
IR h CR
P
7444 3728 7312 7400 3630 7401 3529 3029 7302
(1)
(2)
(2)
7.05 7.10 7.13 7.17 7.31 7.36
7.38 7.51
7.42
7.45
7.49
7.24
7.52
7.56
7.28
7.45
7.34
7.52
8.04
7.38 7.30 7.41
7.57
7.59
7.42
8.03
7.45
8.06
7.50 7.38
8.12
7.28 7.53 7.41 7.44 8.08 8.00 8.20 8.16 8.21
7.33 7.58 7.47 7.52 8.11 8.05 8.23 8.22 8.29
7.37 8.02 7.51 7.56 8.15 8.09 8.27 8.26 8.34
IR o IRj
IR i
IR h CR
4230 3731 3633 3532 3032
(1)
(2)
(2)
10.08 10.25
10.38
10.42
10.45
10.48
10.52
10.55
10.23 10.41
10.23 10.34 10.49 11.04
10.38
11.00
10.42
11.05
11.08
10.36 10.49
11.12
10.41 10.52 11.08 11.20 11.16
10.44 10.58 11.11 11.23 11.22
10.48 11.02 11.15 11.27 11.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4231 3732 3634 3533 3033
(1)
(2)
(2)
11.08 11.25
11.38
11.42
11.45
11.48
11.52
11.55
11.23 11.41
11.23 11.34 11.49 12.04
11.38
12.00
11.42
12.05
12.08
11.36 11.49
12.12
11.41 11.52 12.08 12.20 12.16
11.44 11.58 12.11 12.23 12.22
11.48 12.02 12.15 12.27 12.26
IR o
IRj
4228 3729
(1)
8.09
8.16
8.28
8.34
8.37
8.41
IR o
4232
8.23
8.34
8.38
8.42
8.45
8.49
8.52
8.58
9.02
IRj
3733
(1)
12.08
12.23
12.23 12.34
12.38
12.42
12.36
12.41
12.44
12.48
12.49
12.52
12.58
13.02
6/06/06
9:47
Page 10
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR i
IR h CR
3635 3534 3034
(2)
(3)
12.25
12.38
12.42
12.45
12.48
12.52
12.55
12.41
12.49 13.04
13.00
13.05
13.08
13.12
13.08 13.20 13.16
13.11 13.23 13.22
13.15 13.27 13.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4233 3734 3636 3535 3035
(1)
(2)
(3)
13.08 13.25
13.38
13.42
13.45
13.48
13.52
13.55
13.23 13.41
13.23 13.34 13.49 14.04
13.38
14.00
13.42
14.05
14.08
13.36 13.49
14.12
13.41 13.52 14.08 14.20 14.16
13.44 13.58 14.11 14.23 14.22
13.48 14.02 14.15 14.27 14.26
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR i
IR h CR
3639 3538 3038
(2)
(3)
16.25
16.38
16.42
16.45
16.48
16.52
16.55
16.41
16.49 17.04
17.00
17.05
17.08
17.12
17.08 17.20 17.16
17.11 17.23 17.22
17.15 17.27 17.26
IRj
IR i
IR h CR
3738 3640 3539 3039
(1)
(2)
(3)
17.08 17.25
17.38
17.42
17.45
17.48
17.52
17.55
17.23 17.41
17.34 17.49 18.04
17.38
18.00
17.42
18.05
18.08
17.49
18.12
17.52 18.08 18.20 18.16
17.58 18.11 18.23 18.22
18.02 18.15 18.27 18.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4234 3735 3637 3536 3036
(1)
(2)
(3)
14.08 14.25
14.38
14.42
14.45
14.48
14.52
14.55
14.23 14.41
14.23 14.34 14.49 15.04
14.38
15.00
14.42
15.05
15.08
14.36 14.49
15.12
14.41 14.52 15.08 15.20 15.16
14.44 14.58 15.11 15.23 15.22
14.48 15.02 15.15 15.27 15.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4238 3739 3641 3540 3040
(1)
(2)
(3)
18.08 18.25
18.38
18.42
18.45
18.48
18.52
18.55
18.23 18.41
18.23 18.34 18.49 19.04
18.38
19.00
18.42
19.05
19.08
18.36 18.49
19.12
18.41 18.52 19.08 19.20 19.16
18.44 18.58 19.11 19.23 19.22
18.48 19.02 19.15 19.27 19.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4235 3736 3638 3537 3037
(1)
(2)
(3)
15.08 15.25
15.38
15.42
15.45
15.48
15.52
15.55
15.23 15.41
15.23 15.34 15.49 16.04
15.38
16.00
15.42
16.05
16.08
15.36 15.49
16.12
15.41 15.52 16.08 16.20 16.16
15.44 15.58 16.11 16.23 16.22
15.48 16.02 16.15 16.27 16.26
IR o
IRj IR i
IR h CR
4239 3740 3642 3541 3041
(1)
(2)
(3)
19.08 19.25
19.38
19.42
19.45
19.48
19.52
19.55
19.23 19.41
19.23 19.34 19.49 20.04
19.38
20.00
19.42
20.05
20.08
19.36 19.49
20.12
19.41 19.52 20.08 20.20 20.16
19.44 19.58 20.11 20.23 20.22
19.48 20.02 20.15 20.27 20.26
P
IRj
P
8512 3737 8006
(1)
16.08 16.36
16.23
16.16 16.34
16.38
16.42
16.29
16.34
16.37
16.41
16.49
16.52
17.00
17.04
17.07
17.11
17.17
17.21
IR o
IRj IR i
IR h
4240 3741 3643 3542
(1)
(2)
20.08 20.25
20.23 20.41
20.23 20.34 20.49 21.04
20.38
20.42
20.36
20.41
20.44
20.48
20.49
20.52 21.08 21.20
20.58 21.11 21.23
21.02 21.15 21.27
6/06/06
9:47
Page 11
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
CR
IR o IRj
3042 4241 3742
(3)
(1)
20.38
21.08
20.42
20.45
20.48
20.52
20.55
21.23
21.23 21.34
21.00
21.38
21.05
21.42
21.08
21.12 21.36 21.49
21.16 21.41 21.52
21.22 21.44 21.58
21.26 21.48 22.02
IR i
IR h CR
3644 3543 3043
(3)
21.25
21.38
21.42
21.45
21.48
21.52
21.55
21.41
21.49 22.04
22.00
22.05
22.08
22.12
22.08 22.20 22.16
22.11 22.23 22.22
22.15 22.27 22.26
IR o IRj
IR i
IR h CR
4242 3743 3645 3544 3044
(1)
(2)
(4)
22.08 22.25
22.38
22.42
22.45
22.48
22.52
22.55
22.23 22.41
22.23 22.34 22.49 23.04
22.38
23.00
22.42
23.05
23.08
22.36 22.49
23.12
22.42 22.52 23.08 23.20 23.16
22.45 22.58 23.11 23.23 23.36
22.49 23.02 23.15 23.27 23.40
(1) Continue vers Braine-le-Comte (voir tableau Bruxelles - Braine-le-Comte, page 44)
(2) Continue vers Alost (voir tableau Bruxelles - Alost,page 59)
(3) Continue vers Grammont (voir tableau Louvain - Bruxelles - Hal - Grammont, page 12)
(4) Limité à Hal (voir tableau Bruxelles - Hal - Grammont, page 48)
IRj
Ro
IR i
Ro
3744 4243 3646 4244
(1)
23.08
23.25
23.23
23.41
23.34 23.23 23.49 0.14
23.38
23.42
23.49
23.52
23.58
0.02
23.36
23.41 0.08
23.44 0.11
23.48 0.15
0.27
0.30
0.35
0.39
6/06/06
9:47
Page 12
IR i
IR j
IR h CR
IR i
IR j
P
IR h CR
IR i
IR j
P
IR h CR
IR i
IR j
P
IR h CR
IR i
IR j
3602 3703 3504 3004 3603 3704 7511 3505 3005 3604 3705 7903 3506 3006 3605 3706 7515 3507 3007 3606 3707
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
4.46
4.50
4.53
5.11
5.19
5.35
4.58
5.02
5.07
5.11
5.17
5.21
5.26
5.37
5.51
5.33
5.37
5.42
5.34
5.38
5.44
5.49
5.53
5.56
6.00
5.56
5.46
5.50
5.56
6.11
6.19
6.03
6.06
6.10
6.13
6.16
6.22
6.35
5.58
6.02
6.07
6.11
6.17
6.21
6.26
6.37
6.51
6.19
6.23
6.28
6.32
6.42
6.33
6.37
6.42
6.34
6.38
6.44
6.49
6.53
6.56
7.00
6.56
6.46
6.50
6.56
7.11
7.19
7.03
7.06
7.10
7.13
7.16
7.22
7.35
6.57
7.01
7.07
7.11
7.17
7.21
7.25
7.37
7.51
7.14
7.18
7.23
7.28
7.39
7.33
7.37
7.42
7.34
7.38
7.44
7.49
7.53
7.56
8.00
7.56
7.46
7.50
7.56
8.11
8.19
8.03
8.06
8.10
8.13
8.16
8.22
8.35
7.58
8.02
8.07
8.10
8.14
8.17
8.21
8.26
8.37
8.51
8.16
8.20
8.25
8.29
8.40
8.33
8.37
8.42
8.34
8.38
8.44
8.49
8.53
8.56
9.00
8.56
9.03
9.06
9.10
9.13
9.16
9.22
8.46
8.50
8.56
8.58
9.02
9.07
9.11
9.11
9.19
9.17
9.21
9.26
9.37
9.35
9.51
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o
4209 3508 3008 3607 3708 4210 3509 3009 3608 3709 4211 3510 3010 3609 3710 4212 3511 3011 3610 3711 4213
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
9.12
9.16
9.21
9.25
9.37
9.33
9.37
9.42
9.34 9.46 9.58 10.12
9.38 9.50 10.02 10.16
9.44 9.56 10.07 10.21
9.49
10.11 10.25
9.53
9.56
10.17
10.00
10.21
9.56
10.11 10.26 10.37
10.19 10.37
10.03
10.06
10.10
10.13
10.16
10.22 10.35 10.51
10.33 10.34 10.46 10.58
10.37 10.38 10.50 11.02
10.42 10.44 10.56 11.07
10.49
11.11
10.53
10.56
11.17
11.00
11.21
10.56
11.11 11.26
11.19 11.37
11.03
11.06
11.10
11.13
11.16
11.22 11.35 11.51
11.12 11.33 11.34 11.46 11.58
11.16 11.37 11.38 11.50 12.02
11.21 11.42 11.44 11.56 12.07
11.25
11.49
12.11
11.53
11.56
12.17
12.00
12.21
11.37 11.56
12.11 12.26
12.19 12.37
12.03
12.06
12.10
12.13
12.16
12.22 12.35 12.51
12.11 12.33 12.34 12.46 12.58
12.15 12.37 12.38 12.50 13.02
12.21 12.42 12.44 12.56 13.07
12.25
12.49
13.11
12.53
12.56
13.17
13.00
13.21
12.37 12.56
13.11 13.26
13.19 13.37
13.03
13.06
13.10
13.13
13.16
13.22 13.35 13.51
13.12
13.16
13.21
13.25
13.37
6/06/06
9:47
Page 13
IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
P
P
IR h CR
P
IR i
IR j
3512 3012 3611 3712 4214 3513 3013 3612 3713 4215 3514 3014 3613 3714 8400 8300 3515 3015 8401 3614 3715
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
13.33 13.34 13.46 13.58
13.37 13.38 13.50 14.02
13.42 13.44 13.56 14.07
13.49
14.11
13.53
13.56
14.17
14.00
14.21
13.56
14.11 14.26
14.19 14.37
14.03
14.06
14.10
14.13
14.16
14.22 14.35 14.51
14.12 14.33 14.34 14.46 14.58
14.16 14.37 14.38 14.50 15.02
14.21 14.42 14.44 14.56 15.07
14.25
14.49
15.11
14.53
14.56
15.17
15.00
15.21
14.37 14.56
15.11 15.26
15.19 15.37
15.03
15.06
15.10
15.13
15.16
15.22 15.35 15.51
15.12 15.33 15.34 15.46 15.58
15.16 15.37 15.38 15.50 16.02
15.21 15.42 15.44 15.56 16.07
15.25
15.49
16.10
15.53
16.14
15.56
16.17
16.00
16.21
15.37 15.56
16.11 16.26
16.19 16.37
16.03
16.06
16.10
16.13
16.16
16.22 16.35 16.51
16.09 16.15 16.33 16.34 16.40 16.46 16.58
16.13 16.19 16.37 16.38 16.44 16.50 17.02
16.18 16.25 16.42 16.44 16.49 16.56 17.07
16.29
16.49
17.10
16.52
17.14
16.54
17.17
17.04
17.21
16.56
17.11 17.26
17.19 17.37
17.07
17.10
17.14
17.17
17.20
16.41 16.48
17.26 17.11 17.35 17.51
P
P
P
P
IR h CR
P
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h
8364 8402 8302 8444 3516 3016 8311 3615 3716 4218 3517 3017 3616 3717 4219 3518 3018 3617 3718 4220 3519
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
17.09 17.10 17.16 17.31 17.34 17.34 17.42
17.13 17.14 17.20 17.35 17.38 17.38 17.46
17.19 17.22 17.27 17.40 17.43 17.44 17.51
17.49 17.55
17.52
17.54 18.01
17.58 18.05
17.56
17.40 17.45 17.48 18.04
17.46 17.58 18.13 18.33
17.50 18.02 18.17 18.37
17.56 18.07 18.22 18.42
18.10 18.26
18.14
18.17
18.21
18.11 18.26 18.37 18.56
18.19 18.37
18.01
18.04
18.08
18.11
18.14
18.18 18.21 18.35 18.51
18.34 18.46 18.58 19.12
18.38 18.50 19.02 19.16
18.44 18.56 19.07 19.21
18.49
19.11 19.25
18.53
18.56
19.17
19.00
19.21
19.11 19.26 19.37
19.19 19.37
19.03
19.06
19.10
19.13
19.16
19.22 19.35 19.51
19.33 19.34 19.46 19.58
19.37 19.38 19.50 20.02
19.42 19.44 19.56 20.07
19.49
20.11
19.53
19.56
20.17
20.00
20.21
19.56
20.11 20.26
20.19 20.37
20.03
20.06
20.10
20.13
20.16
20.22 20.35 20.51
20.12 20.33
20.16 20.37
20.21 20.42
20.25
20.37 20.56
6/06/06
9:47
Page 14
CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o IR h CR
IR i
IR j
IR o CR
3019 3618 3719 4221 3520 3020 3619 3720 4222 3521 3021 3620 3721 4223 3022
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
20.34 20.46 20.58 21.12
20.38 20.50 21.02 21.16
20.44 20.56 21.07 21.21
20.49
21.11 21.25
20.53
20.56
21.17
21.00
21.21
21.11 21.26 21.37
21.19 21.37
21.03
21.06
21.10
21.13
21.16
21.22 21.35 21.51
21.33 21.34 21.46 21.58
21.37 21.38 21.50 22.02
21.42 21.44 21.56 22.07
21.49
22.11
21.53
21.56
22.17
22.00
22.21
21.56
22.11 22.26
22.19 22.37
22.03
22.06
22.10
22.13
22.16
22.22 22.35 22.51
22.12 22.33 22.34 22.46 22.58
22.16 22.37 22.38 22.50 23.02
22.21 22.42 22.44 22.56 23.07
22.25
22.49
23.11
22.53
22.56
23.17
23.00
23.21
22.37 22.56
23.11 23.26
23.19 23.37
23.03
23.06
23.10
23.13
23.16
23.22 23.35 23.51
23.12
23.16
23.19
23.25
23.34
23.38
23.44
23.52
23.56
23.59
0.03
23.37
0.06
0.09
0.13
0.16
0.19
0.24
idi
-M
les
xel
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
an
um
Nor
d
es-
xell
Bru
e
rg
bou
em
Sch
es-
xell
Bru
Lux
es-
xell
Bru
ek
rbe
Ette
el
rma
Wa
te
rt
tsfo
Boi
al
nda
ene
Gro
art
pe
Hul
eila
Ho
La
l
nva
Ge
art
ens
Rix
rt
dsa
fon
Pro
ies
ign
Ott
Lou
Un vainive larsit Ne
uv
é
LOUVAIN-LA-NEUVE-UNIVERSITE / OTTIGNIES / BRUXELLES
27
6/06/06
9:47
Page 15
Louvain-la-Neuve-Univ.
Ottignies
Ottignies
Profondsart
Rixensart
Genval
La Hulpe
Hoeilaart
Groenendaal
Boitsfort
Watermael
Etterbeek
Bruxelles-Schuman
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
P
CR
IR l
CR
P
IR l
P
CR
CR
P
IR l
P
CR
CR
P
IR l
CR
7654 6576 3927 6577 5527 3928 7757 2157 6578 5528 3929 7758 2158 6579 5529 3930 2159
(1)
(2)
(1)
(2)
(3)
(1)
(2)
(3)
(2)
(3)
5.44 6.03
6.44
7.01
7.44
8.03
8.45
4.56 5.21 5.51 6.09
6.51
7.07
7.51
8.09
8.51
4.57 5.21 5.52 6.21 6.29 6.52 6.58
7.21 7.29 7.52 7.57
8.21 8.29 8.53
5.00 5.24
6.32
7.32
8.32
5.03 5.27 5.57 6.26 6.35 6.57 7.04
7.26 7.35 7.57 8.02
8.26 8.35 8.57
5.05 5.30 6.00 6.29 6.38 7.00 7.07
7.29 7.38 8.00 8.07
8.29 8.38 9.00
5.08 5.33 6.03 6.32 6.41 7.03 7.10
7.32 7.41 8.03 8.12
8.32 8.41 9.03
5.11 5.36
6.35
7.35
8.35
5.14 5.38 6.07 6.37
7.07
7.37
8.07
8.37
9.07
5.18 5.42 6.11 6.42 6.49 7.11 7.17
7.42 7.49 8.11 8.20
8.42 8.49 9.11
5.20 5.45
6.45
7.45
8.45
5.22 5.48 6.14 6.48 6.53 7.14
7.35 7.48 7.53 8.14
8.35 8.48 8.53 9.15 9.35
5.26 5.52 6.18 6.52 6.57 7.18 7.22 7.38 7.52 7.57 8.18 8.29 8.38 8.52 8.57 9.19 9.38
5.29 5.55 6.21 6.55 7.00 7.21 7.26 7.41 7.55 8.00 8.22 8.33 8.41 8.55 9.00 9.22 9.41
5.37 6.03 6.29 7.03
7.29 7.34
8.03
8.30
9.03
9.30
5.42 6.08 6.34 7.08
7.34 7.39
8.08
8.34
9.08
9.34
5.46 6.12 6.38 7.13
7.38 7.43
8.12
8.38
9.12
9.38
CR
IR l
6580 3931
(2)
9.04 9.45
9.10 9.51
9.21 9.53
9.24
9.27 9.57
9.30 10.00
9.33 10.03
9.36
9.38
9.42 10.10
9.45
9.48 10.14
9.52 10.18
9.55 10.21
10.03 10.29
10.08 10.34
10.12 10.38
CR
2160
(3)
10.35
10.38
10.41
6/06/06
9:47
Page 16
Ottignies
Ottignies
Profondsart
Rixensart
Genval
La Hulpe
Hoeilaart
Groenendaal
Boitsfort
Watermael
Etterbeek
Bruxelles-Schuman
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
CR
IR l
6581 3932
(2)
10.03 10.45
10.09 10.51
10.21 10.53
10.24
10.27 10.57
10.30 11.00
10.33 11.03
10.36
10.38
10.42 11.10
10.45
10.48 11.14
10.52 11.18
10.55 11.21
11.03 11.29
11.08 11.34
11.12 11.38
CR
CR
2161 6582
(3)
11.04
11.10
11.21
11.24
11.27
11.30
11.33
11.36
11.38
11.42
11.45
11.35 11.48
11.38 11.52
11.41 11.55
12.03
12.08
12.12
IR l
CR
3933 2162
(2)
(3)
11.45
11.51
11.53
CR
IR l
6583 3934
(2)
12.04 12.45
12.10 12.51
12.21 12.53
12.24
11.57
12.27 12.57
12.00
12.30 13.00
12.03
12.33 13.03
12.36
12.38
12.10
12.42 13.10
12.45
12.14 12.35 12.48 13.14
12.18 12.38 12.52 13.18
12.21 12.41 12.55 13.21
12.29
13.03 13.29
12.34
13.08 13.34
12.38
13.12 13.38
CR
CR
2163 6584
(3)
13.03
13.09
13.21
13.24
13.27
13.30
13.33
13.36
13.38
13.42
13.45
13.35 13.48
13.38 13.52
13.41 13.55
14.03
14.08
14.12
IR l
CR
3935 2164
(2)
(3)
13.45
13.51
13.53
CR
6585
(1)
14.03
14.09
14.21
14.24
13.57
14.27
14.00
14.30
14.03
14.33
14.36
14.38
14.10
14.42
14.45
14.14 14.35 14.48
14.18 14.38 14.52
14.21 14.41 14.55
14.29
15.03
14.34
15.08
14.38
15.12
IR l
CR
3936 2165
(2)
(3)
14.45
14.51
14.53
CR
6586
(1)
15.03
15.09
15.21
15.24
14.57
15.27
15.00
15.30
15.03
15.33
15.36
15.38
15.10
15.42
15.45
15.14 15.35 15.48
15.18 15.38 15.52
15.21 15.41 15.55
15.29
16.03
15.34
16.08
15.38
16.12
IR l
CR
3937 2166
(2)
(3)
15.45
15.51
15.53
CR
P
6587 5537
(1)
16.03
16.09
16.22 16.30
16.33
15.57
16.27 16.36
16.00
16.30 16.39
16.03
16.33 16.42
16.36
16.38
16.10
16.42 16.50
16.45
16.14 16.35 16.48 16.55
16.18 16.38 16.52 16.59
16.21 16.41 16.55 17.03
16.29
17.03
16.34
17.08
16.38
17.12
6/06/06
9:47
Page 17
Ottignies
Ottignies
Profondsart
Rixensart
Genval
La Hulpe
Hoeilaart
Groenendaal
Boitsfort
Watermael
Etterbeek
Bruxelles-Schuman
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR l
CR
3938 2167
(2)
(3)
16.45
16.51
16.53
CR
6588
(1)
17.03
17.09
17.21
17.24
16.57
17.27
17.00
17.30
17.03
17.33
17.36
17.38
17.10
17.42
17.45
17.14 17.35 17.48
17.18 17.38 17.52
17.21 17.41 17.55
17.29
18.03
17.34
18.08
17.38
18.12
IR l
CR
3939 2168
(2)
(3)
17.45
17.51
17.53
CR
6589
(1)
18.03
18.09
18.21
18.24
17.57
18.27
18.00
18.30
18.03
18.33
18.36
18.38
18.10
18.42
18.45
18.14 18.35 18.48
18.18 18.38 18.52
18.21 18.41 18.55
18.29
19.03
18.34
19.08
18.38
19.12
IR l
CR
3940 2169
(2)
(3)
18.45
18.51
18.53
CR
IR l
6590 3941
(2)
19.03 19.45
19.09 19.51
19.21 19.53
19.24
18.57
19.27 19.57
19.00
19.30 20.00
19.03
19.33 20.03
19.36
19.38
19.10
19.42 20.10
19.45
19.14 19.35 19.48 20.14
19.18 19.38 19.52 20.18
19.21 19.41 19.55 20.21
19.29
20.03 20.29
19.34
20.08 20.34
19.38
20.12 20.38
(1) Continue vers Nivelles (voir tableau Bruxelles - Nivelles, page 38)
(3) Voir tableau Braine-l’Alleud - Alost, page 15
CR
IR l
6591 3942
(2)
20.04 20.45
20.10 20.51
20.21 20.53
20.24
20.27 20.57
20.30 21.00
20.33 21.03
20.36
20.38
20.42 21.10
20.45
20.48 21.14
20.52 21.18
20.55 21.21
21.03 21.29
21.08 21.34
21.12 21.38
CR
IR l
6592 3943
(2)
21.03 21.45
21.09 21.51
21.21 21.53
21.24
21.27 21.57
21.30 22.00
21.33 22.03
21.36
21.38
21.42 22.10
21.45
21.48 22.14
21.52 22.18
21.55 22.21
22.03 22.29
22.08 22.34
22.12 22.38
CR
IR l
6593 3944
(2)
22.03 22.45
22.09 22.51
22.21 22.53
22.24
22.27 22.57
22.30 23.00
22.33 23.03
22.36
22.38
22.42 23.10
22.45
22.48 23.14
22.52 23.18
22.55 23.21
23.03 23.29
23.08 23.34
23.12 23.38
CR
6594
23.03
23.09
23.09
6/06/06
9:47
Page 18
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Schuman
Etterbeek
Watermael
Boitsfort
Groenendaal
Hoeilaart
La Hulpe
Genval
Rixensart
Profondsart
Ottignies
Ottignies
CR
IR l
CR
IR l
CR
CR
IR l
P
CR
CR
IR l
CR
CR
6554 3904 6555 3905 6556 2177 3906 5507 6557 2178 3907 6558 2179
(1)
(1)
(1)
4.48 5.22 5.48 6.22 6.44
7.22
7.48
8.22 8.48
4.52 5.26 5.52 6.26 6.48
7.26
7.52
8.26 8.52
4.57 5.31 5.57 6.31 6.53
7.31
7.57
8.31 8.57
5.05 5.39 6.05 6.39 7.01 7.18 7.39 8.00 8.05 8.18 8.39 9.05 9.18
5.08 5.42 6.08 6.42 7.04 7.21 7.42 8.03 8.08 8.21 8.42 9.08 9.21
5.12 5.46 6.12 6.46 7.08 7.25 7.46 8.07 8.12 8.25 8.45 9.12 9.25
5.14
6.14
7.10
8.14
9.14
5.17 5.49 6.17 6.49 7.13
7.49 8.10 8.17
8.48 9.17
5.21
6.21
7.17
8.21
8.52 9.21
5.23
6.23
7.19
8.23
9.23
5.27 5.56 6.27 6.56 7.23
7.56 8.17 8.27
8.56 9.27
5.29 5.59 6.29 6.59 7.25
7.59 8.20 8.29
8.59 9.29
5.32 6.02 6.32 7.02 7.28
8.02 8.23 8.32
9.02 9.32
5.35
6.35
7.31
8.26
9.35
5.39 6.07 6.39 7.07 7.35
8.07 8.29 8.38
9.07 9.39
5.51 6.09 6.48 7.09 7.51
8.09
8.51
9.09 9.51
5.57 6.15 6.54 7.15 7.57
8.15
8.57
9.15 9.57
IR l
CR
CR
3908 6559 2180
(1)
9.22 9.48
9.26 9.52
9.31 9.57
9.39 10.05 10.18
9.42 10.08 10.21
9.46 10.12 10.25
10.14
9.49 10.17
10.21
10.23
9.56 10.27
9.59 10.29
10.02 10.32
10.35
10.07 10.39
10.09 10.51
10.15 10.57
IR l
CR
CR
3909 6560 2181
(1)
10.22 10.48
10.26 10.52
10.31 10.57
10.39 11.05 11.18
10.42 11.08 11.21
10.46 11.12 11.25
11.14
10.49 11.17
11.21
11.23
10.56 11.27
10.59 11.29
11.02 11.32
11.35
11.07 11.39
11.09 11.51
11.15 11.57
IR l
3910
11.22
11.26
11.31
11.39
11.42
11.46
11.49
11.56
11.59
12.02
12.07
12.09
12.15
6/06/06
9:47
Page 19
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Schuman
Etterbeek
Watermael
Boitsfort
Groenendaal
Hoeilaart
La Hulpe
Genval
Rixensart
Profondsart
Ottignies
Ottignies
CR
CR
6561 2182
(1)
11.48
11.52
11.57
12.05 12.18
12.08 12.21
12.12 12.25
12.14
12.17
12.21
12.23
12.27
12.29
12.32
12.35
12.39
12.52
12.58
IR l
CR
CR
3911 6562 2183
(1)
12.22 12.48
12.26 12.52
12.31 12.57
12.39 13.05 13.18
12.42 13.08 13.23
12.46 13.12 13.25
13.14
12.49 13.17
13.21
13.23
12.56 13.27
12.59 13.29
13.02 13.32
13.35
13.07 13.39
13.09 13.51
13.15 13.57
IR l
CR
CR
3912 6563 2184
(1)
13.22 13.48
13.26 13.52
13.31 13.57
13.39 14.05 14.18
13.42 14.08 14.23
13.46 14.12 14.25
14.14
13.49 14.17
14.21
14.23
13.56 14.27
13.59 14.29
14.02 14.32
14.35
14.07 14.39
14.09 14.48
14.15 14.54
IR l
CR
CR
3913 6564 2185
(1)
14.22 14.48
14.26 14.52
14.31 14.57
14.39 15.05 15.18
14.42 15.08 15.23
14.46 15.12 15.25
15.14
14.49 15.17
15.21
15.23
14.56 15.27
14.59 15.29
15.02 15.32
15.35
15.07 15.39
15.09 15.53
15.15 15.59
IR l
P
CR
CR
3914 5515 6565 2186
(1)
15.22
15.44
15.26
15.48
15.31
15.53
15.39 15.57 16.01 16.18
15.42 16.01 16.05 16.22
15.46 16.05 16.09 16.25
16.11
15.49 16.08 16.14
16.18
16.20
15.56 16.15 16.24
15.59 16.18 16.26
16.02 16.21 16.29
16.24
16.07 16.28 16.35
16.09
16.51
16.15
16.57
P
IR l
P
CR
CR
8757 3915 5516 6566 2187
(1)
16.12 16.22
16.46
16.16 16.26
16.50
16.21 16.31
16.55
16.29 16.39 16.59 17.03 17.19
16.33 16.42 17.03 17.06 17.22
16.46 17.06 17.10 17.26
17.12
16.50 17.09 17.15
16.54
17.19
17.21
16.43 16.58 17.17 17.25
16.46 17.01 17.20 17.27
16.49 17.04 17.23 17.30
17.26
16.54 17.08 17.30 17.36
17.10
17.51
17.16
17.57
6/06/06
9:47
Page 20
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Schuman
Etterbeek
Watermael
Boitsfort
Groenendaal
Hoeilaart
La Hulpe
Genval
Rixensart
Profondsart
Ottignies
Ottignies
P
IR l
P
CR
CR
8758 3916 5517 6567 2188
(1)
17.22
17.48
17.26
17.52
17.30
17.57
17.28 17.38 17.57 18.05 18.19
17.31 17.41 18.01 18.08 18.23
17.44 18.05 18.12 18.27
18.14
17.37 17.47 18.08 18.17
17.51
18.21
18.23
17.45 17.55 18.15 18.27
17.49 17.58 18.18 18.29
17.52 18.01 18.21 18.32
18.24
17.58 18.06 18.28 18.38
18.07
18.52
18.13
18.58
(1) Voir tableau Alost - Braine-l’Alleud,page 14
IR l
CR
CR
3917 6568 2189
(1)
18.22 18.48
18.26 18.52
18.31 18.57
18.39 19.05 19.19
18.42 19.08 19.23
18.45 19.12 19.27
19.14
18.48 19.17
18.52 19.21
19.23
18.56 19.27
18.59 19.29
19.02 19.32
19.35
19.07 19.39
19.09 19.51
19.15 19.57
IR l
CR
IR l
CR
IR l
CR
IR l
CR
3918 6569 3919 6570 3920 6571 3921 6572
19.22
19.26
19.31
19.39
19.42
19.46
19.49
19.56
19.59
20.02
20.07
20.09
20.15
19.48
19.52
19.57
20.05
20.08
20.12
20.14
20.17
20.21
20.23
20.27
20.29
20.32
20.35
20.39
20.51
20.57
20.22
20.26
20.31
20.39
20.42
20.46
20.49
20.56
20.59
21.02
21.07
21.09
21.15
20.48
20.52
20.57
21.05
21.08
21.12
21.14
21.17
21.21
21.23
21.27
21.29
21.32
21.35
21.39
21.51
21.57
21.22
21.26
21.31
21.39
21.42
21.46
21.49
21.56
21.59
22.02
22.07
22.09
22.15
21.48
21.52
21.57
22.05
22.08
22.12
22.14
22.17
22.21
22.23
22.27
22.29
22.32
22.35
22.39
22.51
22.57
22.22
22.26
22.31
22.39
22.42
22.46
22.49
22.56
22.59
23.02
23.07
23.09
23.15
23.03
23.07
23.11
23.19
23.22
23.25
23.27
23.30
23.34
23.36
23.40
23.42
23.45
23.48
23.52
23.53
23.59
rd
-No
les
xel
Bru
ès
ngr
Co
es-
xell
Bru
le
tral
Cen
es-
xell
Bru
pel
Cha
es-
xell
Bru
i
Mid
es-
xell
Bru
t
-Es
For
est
e
tall
le-S
Ucc
t
voe
ale
le-C
Ucc
eek
keb
Lin
en
llek
Ho
se
enè
nt-G
Sai
de-
ek
Ho
Rho
De
rloo
Wa
te
d
lleu
-l’A
ine
Bra
is
Lillo
s
elle
Niv
34
NIVELLES / BRUXELLES
6/06/06
9:47
Page 21
Nivelles
Lillois
Braine-l’Alleud
Waterloo
De Hoek
Rhode-Saint-Genèse
Holleken
Linkebeek
Uccle-Calevoet
Uccle-Stalle
Forest-Est
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
IR b P
IR b CR
IR b P
CR
P
P
CR
IR b P
P
CR
P
CR
IR b CR
CR
2804 7720 2805 6556 2806 7721 2157 7100 7722 6557 2807 7724 7725 2158 7102 6558 2808 2159 6559
(1)
(1)
(2)
(1)
(3)
(5)
(2)
(1)
(4)
(3)
(2)
(1)
(3)
(2)
4.31 5.03 5.31 6.12 6.31 6.49
7.00 7.10 7.12 7.21 7.41 7.45
7.57 8.07 8.31
9.16
4.38 5.09 5.38 6.19 6.38
7.06
7.19 7.28
7.51
8.04 8.14 8.38
9.23
4.43 5.16 5.43 6.24 6.42 6.58 7.09 7.12 7.19 7.28 7.39
7.56 8.06 8.17 8.27 8.43 9.10 9.28
4.47 5.20 5.47 6.28 6.47
7.13 7.16 7.23 7.32 7.43 7.53 8.00 8.10 8.21 8.31 8.47 9.14 9.32
4.50 5.24 5.50
6.50
7.47
8.50
4.52 5.26 5.52 6.32 6.52
7.17 7.20
7.36 7.49 7.58 8.04 8.14 8.25 8.35 8.52 9.18 9.36
4.55 5.29 5.55
6.55
7.52
8.55
4.57 5.32 5.57
6.57
7.21 7.24
7.54
8.08 8.18
8.57 9.22
5.00 5.35 6.00 6.37 7.00 7.07
7.27
7.41 7.57
8.30 8.40 9.00
9.41
5.02 5.37 6.02
7.02
7.30
7.59
9.02
5.04 5.39 6.04
7.04
7.32
8.01
9.04
5.07 5.43 6.07 6.42 7.07 7.12
7.38
7.46 8.05 8.08
8.35 8.48 9.07
9.46
5.12
5.56
6.12
6.47
7.12
7.17
5.16
6.00
6.16
6.51
7.16
7.21
7.36
7.41
7.47
IR b
2809
(1)
9.31
9.38
9.43
9.47
9.50
9.52
9.55
9.57
10.00
10.02
10.04
10.07
7.51
8.12
8.13
8.52
9.12
9.51 10.12
7.55
8.16
8.17
8.55
9.16
9.55 10.16
6/06/06
9:47
Page 22
Nivelles
Lillois
Braine-l’Alleud
Waterloo
De Hoek
Rhode-Saint-Genèse
Holleken
Linkebeek
Uccle-Calevoet
Uccle-Stalle
Forest-Est
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
CR
IR b
2160 2810
(3)
(1)
10.31
10.38
10.10 10.43
10.14 10.47
10.50
10.18 10.52
10.55
10.22 10.57
11.00
11.02
11.04
11.07
CR
IR b
2161 2811
(3)
(1)
11.31
11.38
11.10 11.43
11.14 11.47
11.50
11.18 11.52
11.55
11.22 11.57
12.00
12.02
12.04
12.07
CR
IR b
2162 2812
(3)
(1)
12.31
12.38
12.10 12.43
12.14 12.47
12.50
12.18 12.52
12.55
12.22 12.57
13.00
13.02
13.04
13.07
CR
IR b
2163 2813
(3)
(1)
13.31
13.38
13.10 13.43
13.14 13.47
13.50
13.18 13.52
13.55
13.22 13.57
14.00
14.02
14.04
14.07
CR
IR b
2164 2814
(3)
(1)
14.31
14.38
14.10 14.43
14.14 14.47
14.50
14.18 14.52
14.55
14.22 14.57
15.00
15.02
15.04
15.07
CR
IR b
2165 2815
(3)
(1)
15.31
15.38
15.10 15.43
15.14 15.47
15.50
15.18 15.52
15.55
15.22 15.57
16.00
16.02
16.04
16.07
11.12
12.12
13.12
14.12
15.12
16.12
11.16
12.16
13.16
14.16
15.16
16.16
CR
CR
2166 6566
(3)
(2)
16.13
16.20
16.10 16.25
16.14 16.29
16.17
16.19 16.33
IR b
2816
(1)
16.31
16.38
16.43
16.47
16.50
16.52
16.55
16.23
16.57
16.39 17.00
17.02
17.04
16.44 17.07
CR
CR
2167 6567
(3)
(2)
17.10
17.17
17.10 17.22
17.14 17.26
IR b
2817
(1)
17.31
17.38
17.43
17.47
17.50
17.52
17.55
17.57
18.00
18.02
18.04
18.07
CR
CR
2168 6568
(3)
(2)
18.16
18.23
18.10 18.28
18.14 18.32
16.49 17.12
17.51 18.12
18.51
16.53 17.16
17.55 18.16
18.55
17.18 17.30
17.22 17.34
17.37
17.40
17.43
18.18 18.36
18.22
18.41
18.46
6/06/06
9:47
Page 23
Nivelles
Lillois
Braine-l’Alleud
Waterloo
De Hoek
Rhode-Saint-Genèse
Holleken
Linkebeek
Uccle-Calevoet
Uccle-Stalle
Forest-Est
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Central
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Nord
IR b
2818
(1)
18.31
18.38
18.43
18.47
18.50
18.52
18.55
18.57
19.00
19.02
19.04
19.07
CR
CR
2169 6569
(3)
(2)
19.16
19.23
19.10 19.28
19.14 19.32
IR b
2819
(1)
19.31
19.38
19.43
19.47
19.50
19.18 19.36 19.52
19.55
19.22
19.57
19.41 20.00
20.02
20.04
19.46 20.07
CR
6570
(2)
20.16
20.23
20.28
20.32
IR b
2820
(1)
20.31
20.38
20.43
20.47
20.50
20.36 20.52
20.55
20.57
20.41 21.00
21.02
21.04
20.46 21.07
IR b
2821
(1)
21.31
21.38
21.43
21.47
21.50
21.52
21.55
21.57
22.00
22.02
22.04
22.09
IR b
2822
(1)
22.31
22.38
22.43
22.47
22.50
22.52
22.55
22.57
23.00
23.02
23.04
23.07
P
8185
23.36
23.42
23.48
23.52
23.56
23.58
0.01
0.04
0.07
0.10
0.13
0.17
19.12
19.51 20.12 20.51 21.12 22.12 23.12 0.22
19.16
19.55 20.16 20.55 21.16 22.16 23.16 0.26
(1) Continue vers Malines
(2) Continue vers Ottignies (voir tableau Bruxelles - Ottignies - Louvain-la-Neuve-Université, page 31)
(4) Etterbeek 8.22, Bruxelles-Luxembourg 8.26, Bruxelles-Schuman 8.30
6/06/06
9:47
Page 24
CR
IR b CR
P
IR b CR
P
CR
IR b CR
CR
P
IR b CR
IR b CR
IR b CR
IR b CR
6575 2826 6576 7106 2827 6577 7107 2177 2828 6578 2178 7388 2829 2179 2830 2180 2831 2181 2832 2182
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
Forest-Est
Uccle-Stalle
Uccle-Calevoet
Linkebeek
Holleken
Rhode-Saint-Genèse
De Hoek
Waterloo
Braine-l’Alleud
Lillois
Nivelles
5.13
5.19
5.24
5.28
5.32
5.36
5.42
5.44
6.05
6.44
7.05
7.44
8.05
8.22
8.44
9.44
10.44
11.44
5.48
6.09
6.48
7.09
7.48
8.09
8.26
8.48
9.48
10.48
11.48
5.53
5.56
5.58
6.00
6.03
6.05
6.08
6.10
6.13
6.18
6.22
6.29
6.14
6.31
7.15
7.24
6.36
6.39
7.20
7.23
7.30
7.33
8.14
8.18
8.20
8.22
8.25
8.37
7.27
7.37
8.29
8.41
8.44
7.31
7.36
7.40
7.46
7.41
7.46
7.51
7.57
7.53
7.56
7.58
8.00
8.03
8.05
8.08
8.10
8.13
8.18
8.22
8.29
8.31
6.20
6.53
6.56
6.58
7.00
7.03
7.05
7.08
7.10
7.13
7.18
7.22
7.29
8.33
8.37
8.41
8.47
8.45
8.49
8.49
8.52
8.53
8.56
8.58
9.00
9.03
9.05
9.08
9.10
9.13
9.18
9.22
9.29
9.53
9.56
9.58
10.00
10.03
10.05
10.08
10.10
10.13
10.18
10.22
10.29
10.53
10.56
10.58
11.00
11.03
11.05
11.08
11.10
11.13
11.18
11.22
11.29
11.53
11.56
11.58
12.00
12.03
12.05
12.08
12.10
12.13
12.18
12.22
12.29
6.25
6.43
6.29
6.33
6.37
6.43
6.47
6.50
7.37
7.41
7.43
7.46
7.50
8.37
9.37
9.42
9.46
9.50
10.37
10.42
10.46
10.50
11.37
11.42
11.46
11.50
12.37
12.42
12.46
12.50
6/06/06
9:47
Page 25
IR b CR
IR b CR
IR b CR
CR
IR b CR
CR
P
P
IR b P
CR
P
P
CR
IR b CR
2833 2183 2834 2184 2835 6585 2185 2836 6586 2186 8101 8721 2837 8722 6587 8723 8725 2187 2838 6588
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
Forest-Est
Uccle-Stalle
Uccle-Calevoet
Linkebeek
Holleken
Rhode-Saint-Genèse
De Hoek
Waterloo
Braine-l’Alleud
Lillois
Nivelles
12.44
13.44
14.44 15.05
15.44 16.05
16.35 16.44 16.54 17.05
17.20
17.44 18.05
12.48
13.48
14.48 15.09
15.48 16.09
16.40 16.48 16.58 17.09
17.24
17.48 18.09
12.53
12.56
12.58
13.00
13.03
13.05
13.08
13.10
13.13
13.18
13.22
13.29
13.53
13.56
13.58
14.00
14.03
14.05
14.08
14.10
14.13
14.18
14.22
14.29
14.53
14.56
14.58
15.00
15.03
15.05
15.08
15.10
15.13
15.18
15.22
15.29
15.53
15.57
15.59
16.01
16.04
16.06
16.09
16.11
16.14
16.27
16.32
16.38
17.29
17.53
17.56
17.58
18.00
18.03
18.05
18.08
18.10
18.13
18.18
18.22
18.29
13.37
13.42
13.46
13.50
14.37
14.42
14.46
14.50
15.14
15.20
15.37
15.25 15.42
15.29 15.46
15.33 15.50
15.37
15.43
16.14
16.19
16.37
16.24 16.41
16.28 16.45
16.37 16.49
16.42
16.48
16.31 16.48 16.53
16.35
16.57
16.59
16.38
17.01
16.41
17.04
17.06
16.45
17.09
17.11
16.49 17.00
17.06
17.29
17.10
17.33
17.16 17.10 17.39
17.04 17.14
17.19
17.34
17.37 17.40
17.14 17.24 17.33 17.41 17.44
17.19 17.28 17.38 17.45 17.48
17.37 17.43 17.49 17.51
17.42
17.54
17.29 17.48 17.51 17.59
18.14
18.18
18.20
18.22
18.25
18.29
18.33
18.37
18.41
18.47
6/06/06
9:47
Page 26
CR
IR b CR
CR
IR b IR b IR b IR b IC I
2188 2839 6589 2189 2840 2841 2842 2843 2045
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Congrès
Bruxelles-Central
Bruxelles-Chapelle
Bruxelles-Midi
Forest-Est
Uccle-Stalle
Uccle-Calevoet
Linkebeek
Holleken
Rhode-Saint-Genèse
De Hoek
Waterloo
Braine-l’Alleud
Lillois
Nivelles
18.37
18.42
18.46
18.50
18.44 19.05
19.44 20.44 21.44 22.44 0.00
18.48 19.09
19.48 20.48 21.48 22.48 0.04
18.53
18.56
18.58
19.00
19.03
19.05
19.08
19.10
19.13
19.18
19.22
19.29
19.14
19.18
19.20
19.22
19.25 19.37
19.53
19.56
19.58
20.00
20.03
20.05
19.29 19.42 20.08
20.10
19.33 19.46 20.13
19.37 19.50 20.18
19.41
20.22
19.47
20.29
20.53
20.56
20.58
21.00
21.03
21.05
21.08
21.10
21.13
21.18
21.22
21.29
21.53
21.56
21.58
22.00
22.03
22.05
22.08
22.10
22.13
22.18
22.22
22.29
22.53
22.56
22.58
23.00
23.03
23.05
23.08
23.10
23.13
23.18
23.22
23.29
0.10
0.14
0.17
0.20
0.24
0.27
0.31
0.34
0.38
0.44
0.49
0.55
rd
-No
les
xel
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
i
Mid
di
es-
xell
Bru
For
est
-Mi
sbr
oek
Rui
Lot
en
zing
Bui
Hal
k
bee
Lem
ze
Tub
i
yèr
es
nnu
He
e
mt
-Co
-le
ine
Bra
BRAINE-LE-COMTE / BRUXELLES
41
6/06/06
9:47
Page 27
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR g CR
P
IR j
IR g IR l
CR
P
IR j
IR g IR l
CR
P
IR j
IR g IR l
CR
P
IR j
IR g
3404 3004 7890 3704 3405 3905 3005 7891 3705 3406 3906 3006 7892 3706 3407 3907 3007 7893 3707 3408
(1)
(2)
(1)
(2)
(2)
(1)
(2)
(2)
(1)
(2)
(2)
(1)
(3) (2)
4.34
5.10 5.31 5.34 5.57
6.10 6.31 6.34 6.57
7.10 7.29 7.32 7.57
8.10 8.31 8.34
4.40
5.16
5.40
6.15
6.40
7.16
7.38
8.16
8.40
4.45
5.21
5.45 6.05
6.20
6.45 7.05
7.21
7.43 8.05
8.21
8.45
4.48
5.24
5.48
6.23
6.48
7.24
7.46
8.24
8.48
4.53 5.20 5.28 5.44 5.53 6.10 6.20 6.27 6.43 6.53 7.10 7.20 7.28 7.43 7.51 8.10 8.20 8.28 8.44 8.53
4.56
5.31
5.56
6.30
6.56
7.31
7.54
8.31
8.56
4.59
5.34
5.59
6.33
6.59
7.34
7.57
8.34
8.59
5.02
5.38
6.02
6.36
7.02
7.37
8.00
8.38
9.02
5.07
5.41
6.07
6.39
7.06
7.40
8.06
8.42
9.07
5.11 5.32 5.45 5.54 6.11 6.20 6.35 6.43 6.53 7.10 7.20 7.32 7.45 7.53 8.10 8.20 8.32 8.47 8.54 9.11
5.17 5.37 5.50 6.01 6.17 6.25 6.37 6.50 7.00 7.17 7.25 7.37 7.50 8.01 8.17 8.25 8.37 8.52 9.01 9.17
5.21 5.41 5.54 6.05 6.21 6.29 6.41 6.54 7.04 7.22 7.29 7.41 7.54 8.05 8.22 8.29 8.41 8.56 9.05 9.22
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR l
CR
IR j
IR g
3908 3008 3708 3409
(2)
(2)
(1)
8.57
9.31 9.34
9.40
9.05
9.45
9.48
9.10 9.20 9.44 9.53
9.56
9.59
10.02
10.07
9.20 9.32 9.54 10.11
9.25 9.37 10.01 10.17
9.29 9.41 10.05 10.22
IR l
CR
IR j
IR g
3909 3009 3709 3410
(2)
(2)
(1)
9.57
10.31 10.34
10.40
10.05
10.45
10.48
10.10 10.20 10.44 10.53
10.56
10.59
11.02
11.07
10.20 10.32 10.54 11.11
10.25 10.37 11.01 11.17
10.29 10.41 11.05 11.22
IR l
CR
IR j
IR g
3910 3010 3710 3411
(2)
(2)
(1)
10.57
11.31 11.34
11.40
11.05
11.45
11.48
11.10 11.20 11.44 11.53
11.56
11.59
12.02
12.07
11.20 11.32 11.54 12.11
11.25 11.37 12.01 12.17
11.29 11.41 12.05 12.22
IR l
CR
IR j
IR g
3911 3011 3711 3412
(2)
(2)
(1)
11.57
12.31 12.34
12.40
12.05
12.45
12.48
12.10 12.20 12.44 12.53
12.56
12.59
13.02
13.07
12.20 12.32 12.54 13.11
12.25 12.37 13.01 13.17
12.29 12.41 13.05 13.22
IR l
P
CR
IR j
3912 7894 3012 3712
(2)
(2)
12.57 12.48
13.31
12.53
13.05 12.57
13.10
13.20 13.44
13.20
13.25
13.29
13.32 13.54
13.37 14.01
13.41 14.05
6/06/06
9:47
Page 28
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR g
3413
(1)
13.34
13.40
13.45
13.48
13.53
13.56
13.59
14.02
14.07
14.11
14.17
14.22
IR l
CR
IR j
IR g
3913 3013 3713 3414
(2)
(2)
(1)
13.57
14.31 14.34
14.40
14.05
14.45
14.48
14.10 14.20 14.44 14.53
14.56
14.59
15.02
15.07
14.20 14.32 14.54 15.11
14.25 14.37 15.01 15.17
14.29 14.41 15.05 15.22
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR l
CR
IR j
IR g
3918 3018 3718 3419
(2)
(2)
(1)
18.57
19.31 19.34
19.40
19.05
19.45
19.48
19.10 19.20 19.43 19.53
19.56
19.59
20.03
20.08
19.20 19.32 19.53 20.11
19.25 19.37 20.01 20.17
19.29 19.41 20.05 20.21
IR l
CR
IR j
IR g
3914 3014 3714 3415
(2)
(2)
(1)
14.57
15.31 15.34
15.40
15.05
15.45
15.48
15.10 15.20 15.44 15.53
15.56
15.59
16.02
16.07
15.20 15.32 15.54 16.11
15.25 15.37 16.01 16.17
15.29 15.41 16.05 16.22
IR l
CR
IR j
IR g
3919 3019 3719 3420
(2)
(2)
(1)
19.57
20.31 20.34
20.40
20.05
20.45
20.48
20.10 20.20 20.44 20.53
20.56
20.59
21.02
21.07
20.20 20.32 20.54 21.11
20.25 20.37 21.01 21.17
20.29 20.41 21.05 21.21
IR l
CR
IR j
IR g
3915 3015 3715 3416
(2)
(2)
(1)
15.57
16.31 16.34
16.40
16.05
16.45
16.48
16.10 16.20 16.44 16.53
16.56
16.59
17.02
17.07
16.20 16.32 16.54 17.11
16.25 16.37 17.01 17.17
16.29 16.41 17.05 17.22
IR l
CR
IR j
IR g
3920 3020 3720 3421
(2)
(2)
(1)
20.57
21.31 21.34
21.40
21.05
21.45
21.48
21.10 21.20 21.44 21.53
21.56
21.59
22.03
22.08
21.20 21.32 21.54 22.11
21.25 21.37 22.01 22.17
21.29 21.41 22.05 22.21
(1) Continue vers Malines
(2) Continue vers Louvain (voir tableau Bruxelles - Bruxelles-National-Aéroport - Louvain, page 24)
(3) Continue vers Vilvorde (voir tableau Bruxelles - Malines, page 18)
IR l
CR
IR j
IR g
3916 3016 3716 3417
(2)
(2)
(1)
16.57
17.31 17.34
17.40
17.05
17.45
17.48
17.10 17.20 17.44 17.53
17.56
17.59
18.02
18.07
17.20 17.32 17.55 18.11
17.25 17.37 18.01 18.17
17.29 17.41 18.05 18.22
IR l
CR
IR j
IR g
3921 3021 3721 3422
(2)
(2)
(1)
21.57
22.31 22.34
22.40
22.05
22.45
22.48
22.10 22.20 22.44 22.53
22.56
22.59
23.03
23.08
22.20 22.32 22.54 23.12
22.25 22.37 23.01 23.17
22.29 22.41 23.05 23.21
CR
3022
(2)
23.20
23.32
23.37
23.41
IR l
CR
IR j
IR g
3917 3017 3717 3418
(2)
(2)
(1)
17.57
18.31 18.34
18.40
18.05
18.45
18.48
18.10 18.20 18.44 18.53
18.56
18.59
19.02
19.07
18.20 18.32 18.54 19.11
18.25 18.37 19.01 19.17
18.29 18.41 19.05 19.21
6/06/06
9:47
Page 29
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
IR g IR j
CR
IR l
IR g IR j
CR
IR l
IR g IR j
P
CR
IR l
IR g IR j
CR
IR l
IR g IR j
CR
IR l
3425 3725 3026 3926 3426 3726 3027 3927 3427 3727 7889 3028 3928 3428 3728 3029 3929 3429 3729 3030 3930
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
4.39 4.55 5.19 5.31 5.39 5.55 6.19 6.31 6.38 6.51
7.19 7.31 7.38 7.55 8.19 8.31 8.38 8.55 9.19 9.31
4.43 4.59 5.23 5.35 5.43 5.59 6.23 6.35 6.43 6.55
7.23 7.35 7.43 7.59 8.23 8.35 8.43 8.59 9.23 9.35
4.49 5.04 5.28 5.40 5.49 6.06 6.28 6.40 6.49 7.00 7.18 7.28 7.40 7.49 8.06 8.28 8.40 8.49 9.06 9.28 9.40
4.54 5.09
5.54
6.54
7.54
8.54
4.58
5.58
6.58
7.58
8.58
5.01
6.01
7.01
8.01
9.01
5.04
6.04
7.04
8.04
9.04
5.08 5.19 5.40 5.51 6.08 6.18 6.40 6.51 7.08 7.15 7.30 7.40 7.51 8.08 8.18 8.40 8.51 9.08 9.18 9.40 9.51
5.12
6.12
7.12
7.33
8.12
9.12
5.16
5.56 6.16
6.56 7.16 7.22 7.37
7.56 8.16
8.56 9.16
9.56
5.20
6.20
7.20
7.43
8.20
9.20
5.26 5.29
6.03 6.26 6.29
7.03 7.26 7.29 7.48
8.03 8.26 8.29
9.03 9.26 9.29
10.03
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
IR g IR j
CR
3430 3730 3031
(1)
9.38 9.55 10.19
9.43 9.59 10.23
9.49 10.06 10.28
9.54
9.58
10.01
10.04
10.08 10.18 10.40
10.12
10.16
10.20
10.26 10.29
IR l
IR g IR j
CR
3931 3431 3731 3032
(1)
10.31 10.38 10.55 11.19
10.35 10.43 10.59 11.23
10.40 10.49 11.06 11.28
10.54
10.58
11.01
11.04
10.51 11.08 11.18 11.40
11.12
10.56 11.16
11.20
11.03 11.26 11.29
IR l
IR g IR j
P
CR
3932 3432 3732 7195 3033
(1)
11.31 11.38 11.55 12.05 12.19
11.35 11.43 11.59 12.09 12.23
11.40 11.49 12.06 12.16 12.28
11.54
12.20
11.58
12.24
12.01
12.27
12.04
12.29
11.51 12.08 12.18 12.32 12.40
12.12
12.35
11.56 12.16
12.39
12.20
12.43
12.03 12.26 12.29 12.49
IR l
P
IR g IR j
CR
3933 7897 3433 3733 3034
(1)
12.31
12.38 12.55 13.19
12.35
12.43 12.59 13.23
12.40
12.49 13.06 13.28
12.54
12.58
13.01
13.04
12.51
13.08 13.18 13.40
13.12
12.56 13.02 13.16
13.06 13.20
13.03 13.11 13.26 13.29
IR l
IR g IR j
CR
3934 3434 3734 3035
(1)
13.31 13.38 13.55 14.19
13.35 13.43 13.59 14.23
13.40 13.49 14.06 14.28
13.54
13.58
14.01
14.04
13.51 14.08 14.18 14.40
14.12
13.56 14.16
14.20
14.03 14.26 14.29
6/06/06
9:47
Page 30
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
IR l
IR g IR j
CR
3935 3435 3735 3036
(1)
14.31 14.38 14.55 15.19
14.35 14.43 14.59 15.23
14.40 14.49 15.06 15.28
14.54
14.58
15.01
15.04
14.51 15.08 15.18 15.40
15.12
14.56 15.16
15.20
15.03 15.26 15.29
IR j
CR
3739 3040
(1)
18.55 19.19
18.59 19.23
19.06 19.28
IR l
IR g IR j
P
CR
3936 3436 3736 8572 3037
(1)
15.31 15.38 15.55 16.03 16.19
15.35 15.43 15.59 16.07 16.23
15.40 15.49 16.06 16.13 16.28
15.54
16.18
15.58
16.01
16.04
15.51 16.08 16.18 16.25 16.40
16.12
15.56 16.16
16.20
16.03 16.26 16.29
IR l
IR g IR j
CR
3940 3440 3740 3041
(1)
19.31 19.39 19.55 20.19
19.35 19.43 19.59 20.23
19.40 19.49 20.06 20.28
19.54
19.58
20.01
20.04
19.18 19.40 19.51 20.08 20.18 20.40
20.12
19.56 20.16
20.20
19.29
20.03 20.26 20.29
IR l
IR g IR j
P
CR
3937 3437 3737 8894 3038
(1)
16.31 16.38 16.57 17.05 17.19
16.35 16.43 17.01 17.09 17.23
16.40 16.49 17.06 17.16 17.28
16.54
17.21
16.58
17.24
17.01
17.27
17.04
17.30
16.51 17.08 17.18 17.34 17.40
17.12
17.37
16.56 17.16
17.41
17.20
17.45
17.03 17.26 17.29 17.51
IR l
IR g IR j
CR
3941 3441 3741 3042
(1)
20.31 20.39 20.55 21.19
20.35 20.43 20.59 21.23
20.40 20.49 21.06 21.28
20.54
20.58
21.01
21.04
20.51 21.08 21.18 21.40
21.12
20.56 21.16
21.20
21.03 21.26 21.29
(1) Continue vers Grammont (voir tableau Bruxelles - Hal - Grammont, page 48)
IR l
IR g IR j
CR
3942 3442 3742 3043
(1)
21.31 21.39 21.55 22.19
21.35 21.43 21.59 22.23
21.40 21.49 22.06 22.28
21.54
21.58
22.01
22.04
21.51 22.08 22.18 22.40
22.12
21.56 22.16
22.20
22.03 22.26 22.29
IR l
IR g IR j
P
CR
3938 3438 3738 8803 3039
(1)
17.31 17.38 17.55 18.03 18.19
17.35 17.43 17.59 18.07 18.23
17.40 17.49 18.06 18.14 18.28
17.54
18.18
17.58
18.21
18.01
18.24
18.04
18.27
17.51 18.08 18.18 18.31 18.40
18.12
18.34
17.56 18.16
18.38
18.20
18.43
18.03 18.26 18.29 18.48
IR l
IR g CR
3943 3443 3044
(1)
22.31 22.39 23.33
22.35 22.43 23.37
22.40 22.49 23.42
22.54
22.58
23.01
23.04
22.51 23.08 23.54
23.12
22.56 23.16
23.20
23.03 23.26
IR l
IR g
3939 3439
18.31 18.39
18.35 18.43
18.40 18.49
18.54
18.58
19.01
19.04
18.51 19.08
19.12
18.56 19.16
19.20
19.03 19.26
rd
-No
les
xel
Bru
tral
Cen
les-
xel
Bru
i
Mid
es-
xell
Bru
Hal
n
hie
ne
Eng
Her
eek
mb
Toll
e
ges
era
mm
Ga
e
bek
oer
e-M
Via
n
ont
mm
Gra
46
GRAMMONT / HAL / BRUXELLES
6/06/06
9:47
Page 31
Grammont - Hal - Bruxelles
Grammont
Viane-Moerbeke
Gammerages
Tollembeek
Herne
Enghien
Hal
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
CR
CR
P
P
CR
P
L
CR
L
CR
L
CR
CR
CR
3004 3005 7572 7573 3006 7574 3557 3007 3558 3008 3559 3009 3010 3011
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(2) (1)
(2) (1)
(2) (1)
4.40 5.40 6.13 6.27 6.40 7.10 7.22 7.40 8.17 8.40 9.17 9.40 10.40 11.40
4.45 5.45 6.18 6.32 6.45 7.16 7.26 7.45 8.22 8.45 9.22 9.45 10.45 11.45
4.49 5.49 6.22 6.36 6.49 7.20 7.30 7.49 8.26 8.49 9.26 9.49 10.49 11.49
4.52 5.52 6.25 6.39 6.52 7.23 7.33 7.52 8.29 8.52 9.29 9.52 10.52 11.52
4.54 5.54 6.28 6.42 6.54 7.26 7.36 7.54 8.32 8.54 9.32 9.54 10.54 11.54
5.08 6.08 6.32 6.46 7.08 7.31 7.40 8.08 8.36 9.08 9.36 10.08 11.08 12.08
5.18 6.18 6.44
7.18 7.43 7.51 8.18 8.47 9.18 9.47 10.18 11.18 12.18
5.32 6.32 6.59
7.32 7.56
8.32
9.32
10.32 11.32 12.32
5.37 6.37 7.04
7.37 8.01
8.37
9.37
10.37 11.37 12.37
5.41 6.41 7.08
7.41 8.07
8.41
9.41
10.41 11.41 12.41
Grammont
Viane-Moerbeke
Gammerages
Tollembeek
Herne
Enghien
Hal
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
CR
3016
(1)
16.40
16.45
16.49
16.52
16.54
17.08
17.18
17.32
17.37
17.41
L
3567
(2)
17.17
17.22
17.26
17.29
17.32
17.36
17.47
CR
3017
(1)
17.40
17.45
17.49
17.52
17.54
18.08
18.18
18.32
18.37
18.41
L
3568
(2)
18.17
18.22
18.26
18.29
18.32
18.36
18.47
CR
3018
(1)
18.40
18.45
18.49
18.52
18.54
19.08
19.18
19.32
19.37
19.41
L
3569
(2)
19.17
19.22
19.26
19.29
19.32
19.36
19.47
CR
3019
(1)
19.40
19.45
19.49
19.52
19.54
20.08
20.18
20.32
20.37
20.41
CR
3020
(1)
20.40
20.45
20.49
20.52
20.54
21.08
21.18
21.32
21.37
21.41
CR
3021
(1)
21.40
21.45
21.49
21.52
21.54
22.08
22.18
22.32
22.37
22.41
(1) Continue vers Louvain (voir tableau Bruxelles - Bruxelles-National-Aéroport - Louvain, page 24)
(2) Continue vers Malines via la ligne 26 (voir tableau Hal - Malines via la ligne 26, page 50)
L
3562
(2)
12.17
12.22
12.26
12.29
12.32
12.36
12.47
CR
3012
(1)
12.40
12.45
12.49
12.52
12.54
13.08
13.18
13.32
13.37
13.41
CR
3013
(1)
13.40
13.45
13.49
13.52
13.54
14.08
14.18
14.32
14.37
14.41
CR
3014
(1)
14.40
14.45
14.49
14.52
14.54
15.08
15.18
15.32
15.37
15.41
CR
3015
(1)
15.40
15.45
15.49
15.52
15.54
16.08
16.18
16.32
16.37
16.41
L
3566
(2)
16.17
16.22
16.26
16.29
16.32
16.36
16.47
6/06/06
9:47
Page 32
Bruxelles - Hal - Grammont
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Hal
Enghien
Herne
Tollembeek
Gammerages
Viane-Moerbeke
Grammont
CR
CR
L
P
CR
L
CR
L
3026 3027 3577 7955 3028 3578 3029 3579
(1)
5.19 6.19
7.19
8.19
5.23 6.23
7.23
8.23
5.28 6.28
7.28
8.28
5.42 6.42 7.13
7.42 8.13 8.42 9.13
6.02 7.02 7.24 7.44 8.02 8.24 9.02 9.24
6.06 7.06 7.28 7.48 8.06 8.28 9.06 9.28
6.08 7.08 7.31 7.51 8.08 8.31 9.08 9.31
6.11 7.11 7.34 7.54 8.11 8.34 9.11 9.34
6.15 7.15 7.38 7.58 8.15 8.38 9.15 9.38
6.20 7.20 7.43 8.03 8.20 8.43 9.20 9.43
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
L
P
CR
P
L
3030 3031 3032 3033 3034 3035 3036 3586 8572 3037 8574 3587
9.19
9.23
9.28
9.42
10.02
10.06
10.08
10.11
10.15
10.20
10.19
10.23
10.28
10.42
11.02
11.06
11.08
11.11
11.15
11.20
P
CR
L
CR
L
CR
CR
CR
CR
8575 3038 3588 3039 3589 3040 3041 3042 3043
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Hal
Enghien
Herne
Tollembeek
Gammerages
Viane-Moerbeke
Grammont
17.39
17.43
17.46
17.49
17.53
17.57
17.19
17.23
17.28
17.42
18.02
18.06
18.08
18.11
18.15
18.20
18.13
18.24
18.28
18.31
18.34
18.38
18.43
18.19
18.23
18.28
18.42
19.02
19.06
19.08
19.11
19.15
19.20
19.13
19.24
19.28
19.31
19.34
19.38
19.43
19.19
19.23
19.28
19.42
20.02
20.06
20.08
20.11
20.15
20.20
20.19
20.23
20.28
20.42
21.02
21.06
21.08
21.11
21.15
21.20
21.19
21.23
21.28
21.42
22.02
22.06
22.08
22.11
22.15
22.20
22.19
22.23
22.28
22.42
23.02
23.06
23.08
23.11
23.15
23.20
(1) Continue vers Alost (voir tableau Grammont - Denderleeuw - Alost/Bruxelles, page 56)
11.19
11.23
11.28
11.42
12.02
12.06
12.08
12.11
12.15
12.20
12.19
12.23
12.28
12.42
13.02
13.06
13.08
13.11
13.15
13.20
13.19
13.23
13.28
13.42
14.02
14.06
14.08
14.11
14.15
14.20
14.19
14.23
14.28
14.42
15.02
15.06
15.08
15.11
15.15
15.20
15.19
15.23
15.28
15.42
16.02
16.06
16.08
16.11
16.15
16.20
16.13
16.24
16.28
16.31
16.34
16.38
16.43
16.03
16.07
16.13
16.27
16.38
16.43
16.46
16.49
16.53
16.58
16.19
16.23
16.28
16.42
17.02
17.06
17.08
17.11
17.15
17.20
16.49
16.53
17.00
17.13
17.24
17.28
17.31
17.35
17.39
17.45
17.16
17.28
17.32
17.35
17.39
17.43
17.48
re
t
s
line
Ma
We
erd
e
n
ize
Mu
de
fsta
Ho
gem
pe
Ep
rde
Vilv
o
ren
Ha
rde
Bo
Eve
Me
ise
r
rod
e
Mé
lta
De
eek
erb
Ett
ael
ond
Bo
b
-Jo
int
Sa
erg
sb
en
Mo
el
ers
Be
n
ge
izin
Hu
l
Ha
HAL / MALINES via LA LIGNE 26
49
6/06/06
9:47
Page 33
Hal
Huizingen
Beersel
Moensberg
Saint-Job
Boondael
Etterbeek
Delta
Mérode
Meiser
Evere
Bordet
Haren
Vilvorde
Eppegem
Hofstade
Muizen
Weerde
Malines
L
L
L
L
CR
3456 3356 3556 3457 2157
(1)
6.08 6.26 6.48 7.08
6.11 6.30 6.52 7.11
6.15 6.34 6.56 7.15
6.18 6.38 6.59 7.18
6.21 6.41 7.02 7.21 7.26
6.24 6.45 7.05 7.24 7.30
6.54 7.14
7.34
6.28 6.57 7.17 7.28
6.31 7.00 7.20 7.31
6.34 7.02 7.22 7.34
6.37 7.05 7.25 7.37
6.39 7.07 7.27 7.39
6.42 7.09 7.29 7.42
6.48 7.15 7.37 7.48
7.41
7.45
7.48
7.21
7.25 7.53
P
L
7722 3357
(2)
7.26
7.30
7.34
7.38
7.31 7.41
7.34 7.45
7.38 7.52
7.55
7.58
8.00
8.03
8.05
8.07
8.15
8.21
8.25
L
P
3557 7725
(3)
7.52
7.55
7.58
8.01
8.04 8.13
8.07 8.17
8.15 8.21
8.18
8.21
8.23
8.25
8.27
8.29
8.35
8.39
8.44
8.47
8.52
L
CR
3458 2158
(1)
8.08
8.11
8.15
8.18
8.21 8.26
8.24 8.30
8.34
8.28
8.31
8.34
8.37
8.39
8.42
8.48
L
L
L
CR
3358 3558 3459 2159
(1)
8.26 8.48 9.08
8.30 8.52 9.11
8.34 8.56 9.15
8.38 8.59 9.18
8.41 9.02 9.21 9.26
8.45 9.05 9.24 9.29
8.54 9.14
9.34
8.57 9.17 9.28
9.00 9.20 9.31
9.02 9.22 9.34
9.05 9.25 9.37
9.07 9.27 9.39
9.09 9.29 9.42
9.15 9.35 9.48
9.39
9.44
9.47
9.21
9.25 9.52
L
L
L
CR
3359 3559 3460 2160
(1)
9.28 9.48 10.08
9.32 9.52 10.11
9.36 9.56 10.15
9.39 9.59 10.18
9.42 10.02 10.21 10.26
9.45 10.05 10.24 10.29
9.54 10.14
10.34
9.57 10.17 10.28
10.00 10.20 10.31
10.02 10.22 10.34
10.05 10.25 10.37
10.07 10.27 10.39
10.09 10.29 10.42
10.15 10.35 10.48
10.39
10.44
10.47
10.21
10.25 10.52
L
3360
10.28
10.32
10.36
10.39
10.42
10.45
10.54
10.57
11.00
11.02
11.05
11.07
11.09
11.15
11.21
11.25
6/06/06
9:47
Page 34
Hal
Huizingen
Beersel
Moensberg
Saint-Job
Boondael
Etterbeek
Delta
Mérode
Meiser
Evere
Bordet
Haren
Vilvorde
Eppegem
Hofstade
Muizen
Weerde
Malines
L
L
CR
3560 3461 2161
(1)
10.48 11.08
10.52 11.11
10.56 11.15
10.59 11.18
11.02 11.21 11.26
11.05 11.24 11.29
11.14
11.34
11.17 11.28
11.20 11.31
11.22 11.34
11.25 11.37
11.27 11.39
11.29 11.42
11.35 11.48
11.39
11.44
11.47
11.52
L
L
L
CR
3361 3561 3462 2162
(1)
11.28 11.48 12.08
11.32 11.52 12.11
11.36 11.56 12.15
11.39 11.59 12.18
11.42 12.02 12.21 12.26
11.45 12.05 12.24 12.29
11.54 12.14
12.34
11.57 12.17 12.28
12.00 12.20 12.31
12.02 12.22 12.34
12.05 12.25 12.37
12.07 12.27 12.39
12.09 12.29 12.42
12.15 12.35 12.48
12.39
12.44
12.47
12.21
12.25 12.52
L
L
L
CR
3362 3562 3463 2163
(1)
12.28 12.48 13.08
12.32 12.52 13.11
12.36 12.56 13.15
12.39 12.59 13.18
12.42 13.02 13.21 13.26
12.45 13.05 13.24 13.29
12.54 13.14
13.34
12.57 13.17 13.28
13.00 13.20 13.31
13.02 13.22 13.34
13.05 13.25 13.37
13.07 13.27 13.39
13.09 13.29 13.42
13.15 13.35 13.48
13.39
13.44
13.47
13.21
13.25 13.52
L
L
L
CR
3363 3563 3464 2164
(1)
13.28 13.48 14.08
13.32 13.52 14.11
13.36 13.56 14.15
13.39 13.59 14.18
13.42 14.02 14.21 14.26
13.45 14.05 14.24 14.29
13.54 14.14
14.34
13.57 14.17 14.28
14.00 14.20 14.31
14.02 14.22 14.34
14.05 14.25 14.37
14.07 14.27 14.39
14.09 14.29 14.42
14.15 14.35 14.48
14.39
14.44
14.47
14.21
14.25 14.52
L
L
L
CR
3364 3564 3465 2165
(1)
14.28 14.48 15.08
14.32 14.52 15.11
14.36 14.56 15.15
14.39 14.59 15.18
14.42 15.02 15.21 15.26
14.45 15.05 15.24 15.29
14.54 15.14
15.34
14.57 15.17 15.28
15.00 15.20 15.31
15.02 15.22 15.34
15.05 15.25 15.37
15.07 15.27 15.39
15.09 15.29 15.42
15.15 15.35 15.48
15.39
15.44
15.47
15.21
15.25 15.52
L
3365
15.28
15.32
15.36
15.39
15.42
15.45
15.54
15.57
16.00
16.02
16.05
16.07
16.09
16.15
16.20
16.24
6/06/06
9:47
Page 35
Hal
Huizingen
Beersel
Moensberg
Saint-Job
Boondael
Etterbeek
Delta
Mérode
Meiser
Evere
Bordet
Haren
Vilvorde
Eppegem
Hofstade
Muizen
Weerde
Malines
L
L
CR
3565 3466 2166
(1)
15.48 16.08
15.52 16.11
15.56 16.15
15.59 16.18
16.02 16.21 16.27
16.05 16.24 16.30
16.17
16.34
16.20 16.28
16.23 16.31
16.25 16.34
16.28 16.37
16.30 16.39
16.32 16.42
16.37 16.48
16.41
16.46
16.49
16.54
P
L
L
L
CR
8349 3366 3566 3467 2167
(1)
16.28 16.48 17.08
16.32 16.52 17.11
16.36 16.56 17.15
16.39 16.59 17.18
16.42 17.02 17.21 17.26
16.45 17.05 17.24 17.30
16.36 16.54 17.14
17.34
16.39 16.57 17.17 17.28
16.43 17.00 17.20 17.31
17.02 17.22 17.34
17.05 17.25 17.37
16.50 17.07 17.27 17.39
17.09 17.29 17.42
16.57 17.15 17.35 17.48
17.39
17.44
17.47
17.20
17.24 17.52
P
L
L
L
CR
8200 3367 3567 3468 2168
(1)
17.28 17.48 18.08
17.32 17.52 18.11
17.36 17.56 18.15
17.39 17.59 18.18
17.42 18.02 18.21 18.26
17.45 18.05 18.24 18.30
17.36 17.54 18.14
18.34
17.57 18.17 18.28
17.41 18.00 18.20 18.31
18.02 18.22 18.34
18.05 18.25 18.37
18.07 18.27 18.39
18.09 18.29 18.42
17.52 18.15 18.35 18.48
18.39
18.44
18.47
18.21
17.59 18.25 18.52
L
L
L
CR
3368 3568 3469 2169
(1)
18.28 18.48 19.08
18.32 18.52 19.11
18.36 18.56 19.15
18.39 18.59 19.18
18.42 19.02 19.21 19.26
18.45 19.05 19.24 19.30
18.54 19.14
19.34
18.57 19.17 19.28
19.00 19.20 19.31
19.02 19.22 19.34
19.05 19.25 19.37
19.07 19.27 19.39
19.09 19.29 19.42
19.15 19.35 19.48
19.39
19.44
19.47
19.21
19.25 19.52
L
L
3369 3569
19.28
19.32
19.36
19.39
19.42
19.45
19.54
19.57
20.00
20.02
20.05
20.07
20.09
20.15
19.48
19.52
19.56
19.59
20.02
20.05
20.14
20.17
20.20
20.22
20.25
20.27
20.29
20.35
20.39
20.44
20.47
20.21
20.25 20.52
6/06/06
9:47
Page 36
Malines
Weerde
Muizen
Hofstade
Eppegem
Vilvorde
Haren
Bordet
Evere
Meiser
Mérode
Delta
Etterbeek
Boondael
Saint-Job
Moensberg
Beersel
Huizingen
Hal
L
L
L
CR
L
P
L
L
CR
L
P
L
L
CR
L
3476 3577 3377 2177 3477 7349 3578 3378 2178 3478 7200 3579 3379 2179 3479
(1)
(2)
(3)
(2)
(4)
(1)
(2)
6.09 6.36
7.09 7.35
8.12 8.09 8.35
6.40
7.39
8.39
6.14
7.14
8.14
6.17
7.17
8.17
6.21
7.21
8.21
6.12 6.26 6.46
7.10
7.26 7.46
8.08 8.23 8.26 8.46
9.12
6.18 6.31 6.51
7.16
7.31 7.51
8.14
8.31 8.51
9.18
6.21 6.33 6.53
7.19 7.29 7.33 7.53
8.18
8.33 8.53
9.21
6.23 6.35 6.55
7.21
7.35 7.55
8.21
8.35 8.55
9.23
6.26 6.38 6.58
7.24
7.38 7.57
8.25
8.38 8.58
9.26
6.29 6.40 7.00
7.26 7.35 7.40 7.59
8.29 8.35 8.40 9.00
9.29
6.32 6.43 7.03
7.30 7.38 7.43 8.02
8.32
8.43 9.03
9.32
6.51 7.11 7.25
7.42 7.50 8.11 8.25
8.41 8.51 9.10 9.25
6.36 6.55 7.15 7.30 7.34
7.55 8.15 8.30 8.36
8.55 9.14 9.30 9.36
6.39 6.58 7.18 7.33 7.37
7.58 8.18 8.33 8.39
8.58 9.18 9.33 9.39
6.42 7.01 7.21
7.40
8.01 8.21
8.42
9.01 9.21
9.42
6.45 7.04 7.24
7.43
8.04 8.24
8.45
9.04 9.24
9.45
6.49 7.08 7.28
7.47
8.08 8.28
8.49
9.08 9.28
9.49
6.52 7.12 7.32
7.50
8.12 8.32
8.52
9.12 9.32
9.52
L
L
CR
3580 3380 2180
(2)
9.09 9.34
9.38
9.14
9.17
9.21
9.27 9.46
9.32 9.51
9.34 9.53
9.36 9.55
9.39 9.58
9.41 10.00
9.44 10.03
9.51 10.11 10.25
9.55 10.15 10.30
9.58 10.18 10.33
10.01 10.21
10.04 10.24
10.08 10.28
10.12 10.32
L
L
3480 3581
10.09
10.12
10.18
10.21
10.23
10.26
10.29
10.32
10.36
10.39
10.42
10.45
10.49
10.52
10.14
10.17
10.21
10.27
10.32
10.34
10.36
10.39
10.41
10.44
10.51
10.55
10.58
11.01
11.04
11.08
11.12
6/06/06
9:47
Page 37
Malines
Weerde
Muizen
Hofstade
Eppegem
Vilvorde
Haren
Bordet
Evere
Meiser
Mérode
Delta
Etterbeek
Boondael
Saint-Job
Moensberg
Beersel
Huizingen
Hal
L
CR
L
L
3381 2181 3481 3582
(2)
10.35
11.09
10.39
11.14
11.17
11.21
10.46
11.12 11.26
10.51
11.18 11.31
10.53
11.21 11.33
10.55
11.23 11.35
10.58
11.26 11.38
11.00
11.29 11.40
11.03
11.32 11.43
11.11 11.25
11.51
11.15 11.30 11.36 11.55
11.18 11.33 11.39 11.58
11.21
11.42 12.01
11.24
11.45 12.04
11.28
11.49 12.08
11.32
11.52 12.12
L
CR
L
L
3382 2182 3482 3583
(2)
11.35
12.09
11.39
12.14
12.17
12.21
11.46
12.12 12.26
11.51
12.18 12.31
11.53
12.21 12.33
11.55
12.23 12.35
11.58
12.26 12.38
12.00
12.29 12.40
12.03
12.32 12.43
12.11 12.25
12.51
12.15 12.30 12.36 12.55
12.18 12.33 12.39 12.58
12.21
12.42 13.01
12.24
12.45 13.04
12.28
12.49 13.08
12.32
12.52 13.12
L
CR
L
L
3383 2183 3483 3584
(2)
12.35
13.09
12.39
13.14
13.17
13.21
12.46
13.12 13.26
12.51
13.18 13.31
12.53
13.21 13.33
12.55
13.23 13.35
12.58
13.26 13.38
13.00
13.29 13.40
13.03
13.32 13.43
13.11 13.25
13.51
13.15 13.30 13.36 13.55
13.18 13.33 13.39 13.58
13.21
13.42 14.01
13.24
13.45 14.04
13.28
13.49 14.08
13.32
13.52 14.12
L
CR
L
L
3384 2184 3484 3585
(2)
13.35
14.09
13.39
14.14
14.17
14.21
13.46
14.12 14.26
13.51
14.18 14.31
13.53
14.21 14.33
13.55
14.23 14.35
13.58
14.26 14.38
14.00
14.29 14.40
14.03
14.32 14.43
14.11 14.25
14.51
14.15 14.30 14.36 14.55
14.18 14.33 14.39 14.58
14.21
14.42 15.01
14.24
14.45 15.04
14.28
14.49 15.08
14.32
14.52 15.12
L
CR
L
L
3385 2185 3485 3586
(2)
14.35
15.09
14.39
15.14
15.17
15.21
14.46
15.12 15.26
14.51
15.18 15.31
14.53
15.21 15.33
14.55
15.23 15.35
14.58
15.26 15.38
15.00
15.29 15.40
15.03
15.32 15.43
15.11 15.25
15.49
15.15 15.30 15.36 15.55
15.18 15.33 15.39 15.58
15.21
15.42 16.01
15.24
15.45 16.04
15.28
15.49 16.08
15.32
15.52 16.12
6/06/06
9:47
Page 38
Malines
Weerde
Muizen
Hofstade
Eppegem
Vilvorde
Haren
Bordet
Evere
Meiser
Mérode
Delta
Etterbeek
Boondael
Saint-Job
Moensberg
Beersel
Huizingen
Hal
L
CR
L
L
3386 2186 3486 3587
(2)
15.35
16.09
15.39
16.14
16.17
16.21
15.46
16.12 16.26
15.51
16.18 16.31
15.53
16.21 16.33
15.55
16.23 16.35
15.58
16.26 16.38
16.00
16.29 16.40
16.03
16.32 16.43
16.09 16.25
16.51
16.13 16.30 16.36 16.55
16.17 16.33 16.39 16.58
16.21
16.42 17.01
16.24
16.45 17.04
16.28
16.49 17.08
16.32
16.52 17.12
L
P
CR
L
L
3387 8723 2187 3487 3588
(2)
16.35
17.09
16.39
17.14
17.17
17.21
16.46
17.12 17.26
16.51
17.18 17.31
16.53
17.21 17.33
16.55
17.23 17.35
16.58
17.26 17.38
17.00
17.29 17.40
17.03
17.32 17.43
17.10 17.18 17.26
17.51
17.14 17.23 17.31 17.36 17.55
17.18 17.26 17.35 17.39 17.58
17.21
17.42 18.01
17.24
17.45 18.04
17.28
17.49 18.08
17.32
17.52 18.13
(1) Continue vers Grammont (voir tableau Bruxelles - Hal - Grammont, page 48)
(4) Etterbeek 8.44,Bruxelles-Luxembourg 8.48, Bruxelles-Schuman 8.51
L
CR
L
L
3388 2188 3488 3589
(2)
17.35
18.09
17.39
18.14
18.17
18.21
17.46
18.12 18.26
17.51
18.18 18.31
17.53
18.21 18.33
17.55
18.23 18.35
17.58
18.26 18.38
18.00
18.29 18.40
18.03
18.32 18.43
18.11 18.25
18.51
18.15 18.30 18.36 18.55
18.18 18.33 18.39 18.58
18.21
18.42 19.01
18.24
18.45 19.04
18.28
18.49 19.08
18.32
18.52 19.13
L
CR
L
L
3389 2189 3489 3590
(2)
18.35
19.09
18.39
19.14
19.17
19.21
18.46
19.12 19.26
18.51
19.18 19.31
18.53
19.21 19.33
18.55
19.23 19.35
18.58
19.26 19.38
19.00
19.29 19.40
19.03
19.32 19.43
19.10 19.25
19.51
19.14 19.30 19.36 19.55
19.18 19.33 19.39 19.58
19.21
19.42 20.01
19.24
19.45 20.04
19.28
19.49 20.08
19.32
19.52 20.12
L
3390
19.35
19.39
19.46
19.51
19.53
19.55
19.58
20.00
20.03
20.11
20.15
20.18
20.21
20.24
20.28
20.32
tral
rd
-No
les
xel
Bru
i
Cen
es-
xell
Bru
Mid
es-
xell
Bru
st
Alo
gem
ode
mb
Ere
w
leeu
der
Den
em
erg
Idd
gem
Oke
ove
Nin
hem
Eic
elte
App
rre
rge
n
dbe
Zan
gem
Ide
eke
elb
end
Sch
ont
mm
Gra
56
GRAMMONT - DENDERLEEUW - ALOST / BRUXELLES
6/06/06
9:47
Page 39
Grammont - Denderleeuw - Alost/Bruxelles
P
P
L
P
CR
L
P
CR
P
L
P
P
CR
L
CR
L
L
L
P
L
7949 7951 1776 7952 5206 1777 7953 5207 7954 1778 7023 7955 5208 1779 5209 1780 1781 1782 8941 1783
Grammont
Schendelbeke
Idegem
Zandbergen
Appelterre
Eichem
Ninove
Okegem
Iddergem
Denderleeuw
4.35
4.39
4.41
4.44
4.46
4.49
4.52
4.55
4.58
5.03
Erembodegem
Alost
5.07
5.11
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
5.09
5.13
5.16
5.19
5.21
5.24
5.28
5.31
5.34
5.37
5.37
5.41
5.44
5.47
5.49
5.52
5.56
5.59
6.02
6.09
6.05
6.09
6.11
6.14
6.16
6.19
6.22
6.25
6.28
6.31
6.23
6.34
6.48
6.14
6.18
6.03
6.08
6.12
6.34
6.38
6.41
6.44
6.46
6.49
6.53
6.56
6.59
7.07
7.01
7.05
7.08
7.12
7.15
7.18
7.23
7.27
7.31
7.35
7.22
7.34
7.48
7.12
7.16
7.03
7.08
7.12
8.03
8.08
8.12
7.25
7.29
7.32
7.35
7.38
7.41
7.44
7.48
7.52
8.02
7.37
7.41
7.44
7.47
7.49
7.52
7.56
7.59
8.02
8.09
8.06
8.10
8.14
8.18
8.01
8.11
8.25
8.07
8.11
8.13
8.18
8.20
8.22
8.25
8.29
8.32
8.39
8.23
8.34
8.48
8.43
8.47
8.37
8.41
8.44
8.47
8.49
8.52
8.56
8.59
9.02
9.07
9.23
9.37
9.41
9.44
9.47
9.49
9.52
9.34 9.56
9.59
10.02
9.48 10.07
9.12
9.16
9.03
9.08
9.12
10.37
10.41
10.44
10.47
10.49
10.52
10.56
10.59
11.02
11.07
11.37
11.41
11.44
11.47
11.49
11.52
11.56
11.59
12.02
12.07
10.12 11.12 12.12
10.16 11.16 12.16
10.03
10.08
10.12
12.10
12.14
12.17
12.20
12.23
12.26
12.30
12.34
13.37
12.40
12.37
12.41
12.44
12.47
12.49
12.52
12.56
12.59
13.02
13.07
13.12
13.16
6/06/06
9:47
Page 40
Grammont - Denderleeuw - Alost / Bruxelles
L
CR
L
CR
L
CR
L
CR
L
L
1787 5217 1788 5218 1789 5219 1790 5220 1791 1792
Grammont
Schendelbeke
Idegem
Zandbergen
Appelterre
Eichem
Ninove
Okegem
Iddergem
Denderleeuw
L
L
L
P
1784 1785 1786 8968
(1)
13.37 14.37 15.37 16.12
13.41 14.41 15.41 16.16
13.44 14.44 15.44 16.18
13.47 14.47 15.47 16.21
13.49 14.49 15.49 16.23
13.52 14.52 15.52 16.26
13.56 14.56 15.56 16.30
13.59 14.59 15.59 16.33
14.02 15.02 16.02 16.37
14.07 15.07 16.07 16.40
16.37 17.23 17.37 18.23 18.37 19.23
16.41
17.41
18.41
16.44
17.44
18.44
16.47
17.47
18.47
16.49
17.49
18.49
16.52
17.52
18.52
16.56 17.35 17.56 18.34 18.56 19.34
16.59
17.59
18.59
17.02
18.02
19.02
17.07 17.49 18.15 18.48 19.07 19.48
19.37 20.23 20.37 21.37
19.41
20.41 21.41
19.44
20.44 21.44
19.47
20.47 21.47
19.49
20.49 21.49
19.52
20.52 21.52
19.56 20.34 20.56 21.56
19.59
20.59 21.59
20.02
21.02 22.02
20.07 20.48 21.07 22.07
Erembodegem
Alost
14.12 15.12 16.12
14.16 15.16 16.16
17.12
17.16
20.12
20.16
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
18.20
18.24
18.03
18.08
18.12
19.12
19.16
19.03
19.08
19.12
20.03
20.08
20.12
(1) Continue vers Zottegem (voir tableau Bruxelles - Denderleeuw - Zottegem, page 66)
21.12 22.12
21.16 22.16
21.03
21.08
21.12
6/06/06
9:47
Page 41
CR
L
CR
P
L
CR
L
CR
L
L
L
L
L
L
L
CR
P
L
P
CR
P
5226 1756 5227 7950 1757 5228 1758 5229 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 5236 8951 1766 8952 5237 8953
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
5.48
5.52
5.57
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Iddergem
Okegem
Ninove
Eichem
Appelterre
Zandbergen
Idegem
Schendelbeke
Grammont
6.48
6.52
6.57
7.48
7.52
7.57
6.45
6.49
6.18
6.25
6.35
6.55
6.58
7.01
7.05
7.08
7.11
7.13
7.16
7.19
7.23
7.41
7.45
7.18
7.25
7.35
7.23
7.26
7.29
7.32
7.36
7.39
7.42
7.46
7.49
7.54
7.55
7.58
8.01
8.05
8.08
8.11
8.13
8.16
8.19
8.23
8.48
8.52
8.57
8.44
8.48
8.18
8.25
8.35
8.55
8.58
9.01
9.05
9.08
9.11
9.13
9.16
9.19
9.23
15.48
15.52
15.57
9.44 10.44 11.44 12.44 13.44 14.44 15.44
9.48 10.48 11.48 12.48 13.48 14.48 15.48
9.18
9.55
9.58
10.01
9.25 10.05
10.08
10.11
10.13
10.16
10.19
9.35 10.23
10.55
10.58
11.01
11.05
11.08
11.11
11.13
11.16
11.19
11.23
11.55
11.58
12.01
12.05
12.08
12.11
12.13
12.16
12.19
12.23
12.55
12.58
13.01
13.05
13.08
13.11
13.13
13.16
13.19
13.23
13.55
13.58
14.01
14.05
14.08
14.11
14.13
14.16
14.19
14.23
14.55
14.58
15.01
15.05
15.08
15.11
15.13
15.16
15.19
15.23
16.48
16.52
16.57
16.18 16.44
16.21 16.48
15.55 16.18 16.33 16.55 17.06 17.20
15.58
16.36 16.58 17.09
16.01
16.39 17.01 17.12
16.05 16.25 16.43 17.05 17.16 17.27
16.08
16.46 17.08 17.19
16.11
16.49 17.11 17.22
16.13
16.51 17.13 17.24
16.16
16.54 17.16 17.27
16.19
16.57 17.19 17.30
16.23 16.35 17.01 17.23 17.34 17.37
17.24
17.28
17.31
17.35
17.38
17.42
17.44
17.47
17.50
17.54
6/06/06
9:47
Page 42
P
P
L
CR
P
L
CR
L
L
L
L
P
8952 8022 1767 5238 8954 1768 5239 1769 1770 1771 1772 8956
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
17.48
17.52
17.57
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Iddergem
Okegem
Ninove
Eichem
Appelterre
Zandbergen
Idegem
Schendelbeke
Grammont
17.44
17.48
17.24
17.28
17.31
17.35
17.38
17.42
17.44
17.47
17.50
17.54
18.48
18.52
18.57
18.44
18.48
19.44 20.44 21.44 22.44 23.56
19.48 20.48 21.48 22.48 0.00
17.43 17.55 18.18 18.25 18.55 19.18 19.55 20.55 21.55 22.59 0.05
17.58
18.28 18.58
19.58 20.58 21.58 23.02 0.08
18.01
18.31 19.01
20.01 21.01 22.01 23.05 0.11
17.50 18.05 18.25 18.35 19.05 19.25 20.05 21.05 22.05 23.09 0.14
18.08
18.39 19.08
20.08 21.08 22.08 23.12 0.17
17.55 18.11
18.42 19.11
20.11 21.11 22.11 23.15 0.20
18.13
18.45 19.13
20.13 21.13 22.13 23.17 0.22
17.59 18.16
18.48 19.16
20.16 21.16 22.16 23.20 0.25
18.19
18.51 19.19
20.19 21.19 22.19 23.23 0.27
18.05 18.23 18.35 18.56 19.23 19.35 20.23 21.23 22.23 23.27 0.31
t
lter
We
lle
Haa
Ede
st
Bur
n
age
Ter
h
zele
Her
m
ege
Hill
gem
tte
Zo
Bru
xelle
s-C
entr
al
Bru
xell
es-N
ord
Bru
xelle
s-M
idi
Lied
eke
rke
Den
der
leeu
w
Ere
mb
ode
gem
Alo
st
ALOST / ZOTTEGEM - DENDERLEEUW - BRUXELLES
61
6/06/06
9:47
Page 43
Alost
Erembodegem
CR
P
IR h IC K CR
IC L P
IR h P
P
IC K CR
P
P
P
IC L IR h P
2254 7965 3504 2205 2255 2304 7901 3505 7011 7902 2206 2256 7012 7967 7903 2305 3506 7904
(1)
(2)
(1)
(1)
(2)
(3)
(1)
5.04 5.32
6.02 6.20
6.33
6.42
7.02
5.08 5.36
6.06
7.06
Zottegem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Burst
Ede
Haaltert
Welle
4.18
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
4.42
4.46
4.58
5.03
5.07
4.24
4.28
4.33
4.36
4.43
4.47
4.50
4.52
4.56
5.00
5.03
5.06
5.09
5.14
5.18
5.31
5.36
5.40
5.43
5.47
6.00
6.06
6.10
5.14
5.18
5.21
5.23
5.27
5.31
5.34
5.37
5.43
5.46
6.09
5.52
6.15
5.59
6.03
6.20
6.25
6.29
5.48
6.02
6.10
6.03
6.08
6.12
6.16
6.22
6.26
6.27
6.34
6.38
5.51
6.13
6.17
6.30
6.36
6.40
6.29
6.33
6.46
6.52
6.56
6.36
6.56
7.01
7.05
6.13
6.17
6.20
6.22
6.26
6.30
6.33
6.36
6.43
6.47
7.00
7.06
7.10
6.48
7.03
7.08
7.12
6.29
6.38
6.34
6.51
6.54
7.08
7.13
7.17
6.39
6.44
6.48
6.46
6.52
6.57
7.02
7.36
7.12
7.17
7.21
7.18
7.23
7.27
7.13
7.17
7.30
7.36
7.40
P
P
P
7013 7905 7906
(4) (5)
7.10
7.14
6.50
7.03
6.57
7.10
7.01
7.07
7.11
7.18
7.18
7.35
7.40
7.44
7.10
7.18
7.25
7.21
7.25
7.41
7.47
7.51
7.27
7.31
7.45
7.53
7.57
7.34
7.38
7.53
7.58
8.02
6/06/06
9:47
Page 44
Alost
Erembodegem
IC K CR
P
P
P
P
2207 2257 7907 7014 7968 7908
(2)
(6)
7.33
7.45
7.49
Zottegem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Burst
Ede
Haaltert
Welle
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
7.43
7.47
8.00
8.06
8.10
7.13
7.17
7.20
7.22
7.26
7.30
7.33
7.36
7.28
7.33
7.34
7.39
7.39
7.44
7.48
7.52
7.58
7.48
7.51
7.58
8.10
8.03
8.08
8.12
8.08
8.13
8.17
8.28
8.29
8.34
8.38
7.54
7.59
8.13
8.18
8.22
IR h P
IC K CR
3507 7909 2208 2258
(1)
(2)
8.02
8.33
8.06
7.50
7.56
8.13
8.17
8.20
8.22
8.26
8.30
8.33
8.36
8.02
8.09
8.04
8.13
8.17
8.30
8.36
8.40
8.19
8.35
8.40
8.44
8.43
8.47
9.00
9.06
9.10
8.48
9.03
9.08
9.12
IR h IC K CR
3508 2209 2259
(1)
(2)
9.04 9.33
9.08
IR h IC K CR
3509 2210 2260
(1)
(2)
10.04 10.33
10.08
IR h IC K CR
3510 2211 2261
(1)
(2)
11.04 11.33
11.08
9.13
9.17
9.20
9.22
9.26
9.30
9.33
9.36
10.14
10.18
10.21
10.23
10.27
10.31
10.34
10.37
11.14
11.18
11.21
11.23
11.27
11.31
11.34
11.37
9.14 9.43 9.48 10.14
9.18 9.47
10.18
9.31 10.00 10.03 10.31
9.36 10.06 10.08 10.36
9.40 10.10 10.12 10.40
10.43
10.47
11.00
11.06
11.10
10.48 11.14
11.18
11.03 11.31
11.08 11.36
11.12 11.40
11.43
11.47
12.00
12.06
12.10
IR h IC K
3511 2212
(1)
(2)
12.04 12.33
12.08
11.48 12.14
12.18
12.03 12.31
12.08 12.36
12.12 12.40
12.43
12.47
13.00
13.06
13.10
6/06/06
9:47
Page 45
Alost
Erembodegem
CR
IR h IC K CR
2262 3512 2213 2263
(1)
(2)
13.04 13.33
13.08
Zottegem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Burst
Ede
Haaltert
Welle
12.14
12.18
12.21
12.23
12.27
12.31
12.34
12.37
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
12.48 13.14
13.18
13.03 13.31
13.08 13.36
13.12 13.40
IR h IC K CR
3513 2214 2264
(1)
(2)
14.04 14.33
14.08
IR h IC K CR
3514 2215 2265
(1)
(2)
15.04 15.33
15.08
IR h IC K CR
3515 2216 2266
(1)
(2)
16.04 16.33
16.08
14.14
14.18
14.21
14.23
14.27
14.31
14.34
14.37
15.14
15.18
15.21
15.23
15.27
15.31
15.34
15.37
16.14
16.18
16.21
16.23
16.27
16.31
16.34
16.37
13.14
13.18
13.21
13.23
13.27
13.31
13.34
13.37
13.43
13.47
14.00
14.06
14.10
13.48 14.14
14.18
14.03 14.31
14.08 14.36
14.12 14.40
14.43
14.47
15.00
15.06
15.10
14.48 15.14
15.18
15.03 15.31
15.08 15.36
15.12 15.40
15.43
15.47
16.00
16.06
16.10
15.48 16.14
16.18
16.03 16.31
16.08 16.36
16.12 16.40
16.43
16.47
17.00
17.06
17.10
IR h P
IC K CR
3516 8967 2217 2267
(1)
(2)
17.04
17.33
17.08
16.56
17.00
17.03
17.06
17.10
17.15
17.19
17.23
IR h IC K CR
3517 2218 2268
(1)
(2)
18.04 18.33
18.08
17.14
17.18
17.21
17.23
17.27
17.31
17.34
17.37
16.49 17.14 17.27 17.43 17.49 18.14 18.43
17.18
17.47
18.18 18.47
17.03 17.31
18.00 18.03 18.31 19.00
17.08 17.37
18.06 18.08 18.36 19.06
17.12 17.41
18.10 18.12 18.40 19.10
IR h
3518
(1)
19.04
19.08
18.13
18.17
18.20
18.22
18.26
18.30
18.33
18.36
18.48 19.14
19.18
19.03 19.31
19.08 19.36
19.12 19.40
6/06/06
9:47
Page 46
Alost
Erembodegem
IC K CR
IR h IC K CR
2219 2269 3519 2220 2270
(2)
(1)
(2)
19.33
20.04 20.33
20.08
Zottegem
Hillegem
Herzele
Terhagen
Burst
Ede
Haaltert
Welle
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
19.13
19.17
19.20
19.22
19.26
19.30
19.33
19.36
19.43
19.47
20.00
20.06
20.10
19.48 20.14
20.18
20.03 20.31
20.08 20.36
20.12 20.40
IR h IC K CR
3520 2221 2271
(1)
(2)
21.04 21.33
21.08
20.13
20.17
20.20
20.22
20.26
20.30
20.33
20.36
20.43
20.47
21.00
21.06
21.10
20.48 21.14
21.18
21.03 21.31
21.08 21.36
21.12 21.40
21.14
21.18
21.21
21.23
21.27
21.31
21.34
21.37
21.43
21.47
22.00
22.06
22.10
IR h CR
IC K IC L
3521 2272 2222 2321
(1)
(2)
(1)
22.04
22.33
22.08
22.09
22.13
22.16
22.18
22.22
22.26
22.29
22.32
22.47
22.52
22.55
23.01
21.48 22.14 22.35 22.43 23.06
22.18
22.47
22.03 22.31
23.00 23.20
22.08 22.36
23.06 23.24
22.12 22.40
23.10 23.28
6/06/06
9:47
Page 47
CR
IR h C L
CR
IC K IR h CR
IC K P
IR h CR
IC K IR h CR
IC K IR h CR
IC K IR h CR
2275 3526 2327 2276 2226 3527 2277 2227 7969 3528 2278 2228 3529 2279 2229 3530 2280 2230 3531 2281
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
5.18
Welle
Haaltert
Ede
Burst
Terhagen
Herzele
Hillegem
Zottegem
5.21
5.24
5.27
5.32
5.35
5.37
5.40
5.44
Erembodegem
Alost
5.44
5.28
5.32
5.36
5.48
5.52
5.57
5.52
6.18
5.59
6.06
5.48
5.52
5.50
5.54
6.00
6.15
6.20
6.20
6.24
6.29
6.43
6.48
6.21
6.24
6.27
6.32
6.35
6.37
6.40
6.44
6.48
6.52
6.57
7.20
6.50
6.54
7.00
7.15
7.20
7.23
7.26
7.29
7.34
7.37
7.39
7.42
7.46
6.27
6.52
6.56
7.22
7.40
7.20
7.24
7.29
7.43
7.48
7.43
7.46
7.50
7.55
7.58
8.01
8.04
8.08
7.27
7.48
7.52
7.57
8.20
7.50
7.54
8.00
8.15
8.20
8.20
8.24
8.29
8.43
8.48
8.23
8.26
8.29
8.34
8.37
8.39
8.42
8.46
7.52
7.56
8.48
8.52
8.57
9.18
8.50
8.54
9.00
9.15
9.20
9.20 9.48
9.24 9.52
9.29 9.57
9.43
9.48 10.18
9.21
9.24
9.27
9.32
9.35
9.37
9.40
9.44
8.27
8.52
8.56
9.50
9.54
10.00
10.15
10.20
10.20
10.24
10.29
10.43
10.48
10.21
10.24
10.27
10.32
10.35
10.37
10.40
10.44
9.27
9.52
9.56
10.48
10.52
10.57
11.18
11.21
11.24
11.27
11.32
11.35
11.37
11.40
11.44
10.52
10.27 10.56
6/06/06
9:47
Page 48
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
IC K IR h CR
IC K P
IR h CR
IC K IR h CR
IC K IR h CR
IC K IR h P
2231 3532 2282 2232 7978 3533 2283 2233 3534 2284 2234 3535 2285 2235 3536 8966
(1)
10.50 11.20 11.48 11.50
12.20 12.48 12.50 13.20 13.48 13.50 14.20 13.48 14.50 15.20 15.34
10.54 11.24 11.52 11.54
12.24 12.52 12.54 13.24 13.52 13.54 14.24 13.52 14.54 15.24
11.00 11.29 11.57 12.00
12.29 12.57 13.00 13.29 13.57 14.00 14.29 14.57 15.00 15.29
11.15 11.43
12.15
12.43
13.15 13.43
14.15 14.43
15.15 15.43
11.20 11.48 12.18 12.20
12.48 13.18 13.20 13.48 14.18 14.20 14.48 15.18 15.20 15.48 16.03
Welle
Haaltert
Ede
Burst
Terhagen
Herzele
Hillegem
Zottegem
Erembodegem
Alost
12.21
12.24
12.27
12.32
12.35
12.37
12.40
12.44
11.52
11.27 11.56
13.21
13.24
13.27
13.32
13.35
13.37
13.40
13.44
12.51
12.54
12.56
12.59
13.03
12.27
12.52
12.56
14.21
14.24
14.27
14.32
14.35
14.37
14.40
14.44
13.52
13.27 13.56
15.21
15.24
15.27
15.32
15.35
15.37
15.40
15.44
14.52
14.27 14.56
16.06
16.09
16.13
16.18
16.21
16.24
16.27
16.31
15.52
15.27 15.56
CR
IC K P
P
2286 2236 8901 8902
15.48 15.50 15.55 16.03
15.52 15.54 15.59 16.07
15.57 16.00 16.06 16.13
16.15 16.21 16.27
16.20 16.20 16.26 16.33
16.23
16.26
16.29
16.34
16.37
16.39
16.42
16.46
16.32
16.41
16.40
16.49
16.49 16.55
16.27
6/06/06
9:47
Page 49
P
P
IR h P
P
P
P
CR
IC K P
P
P
IR h P
CR
IC K P
IR h CR
IC K
8012 8968 3537 8903 8969 8013 8904 2287 2237 8905 8014 8906 3538 8907 2288 2238 8908 3539 2289 2239
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
16.11
16.15
16.21
16.20
16.24
`
16.29
16.43
16.38 16.42 16.48
Welle
Haaltert
Ede
Burst
Terhagen
Herzele
Hillegem
Zottegem
Erembodegem
Alost
17.07
16.55 17.10
17.14
17.02 17.20
17.23
17.25
17.28
17.09 17.32
16.46
16.50
16.55
16.59
17.04
16.43
16.47
16.22 16.22 16.38 16.43
16.26
16.42 16.47
16.31
16.47 16.53
17.02
16.50 17.03 17.07 17.10
16.52
16.56
16.48 16.50 16.55 17.06
16.52 16.54 16.59 17.10
16.57 17.00 17.00 17.15
17.15 17.22
17.18 17.20 17.27 17.31
17.21
17.16 17.24
17.20 17.27
17.26 17.32
17.35
17.30 17.37
17.40
17.35 17.44
17.11
17.15
17.27
17.11 17.20 17.22 17.48
17.15 17.24 17.26 17.52
17.21 17.29 17.33 17.57
17.43 17.47
17.41 17.48 17.50 18.18
17.32
17.37
17.42
17.49
17.46
17.57
17.52
18.03
17.35
17.39
17.50
17.54
18.00
18.15
18.20
18.21
17.55 18.24
18.27
18.01 18.32
18.35
18.37
18.40
18.09 18.44
17.52
17.56
18.08
18.12
18.19
18.36
18.43
18.20
18.24
18.29
18.43
18.48
19.21
19.24
19.27
19.32
19.35
19.37
19.40
19.44
18.48
18.51
18.56
19.00
19.05
18.27
18.48 18.50
18.52 18.54
18.57 19.00
19.15
19.18 19.20
18.52
18.56
19.27
6/06/06
9:47
Page 50
IR h CR
IC K IR h CR
IC K IR h IC K CR
IR h IC L IC K IR h CR
3540 2290 2240 3541 2291 2241 3542 2242 2292 3543 2344 2243 3544 2293
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
19.20
19.24
19.29
19.43
19.48
Welle
Haaltert
Ede
Burst
Terhagen
Herzele
Hillegem
Zottegem
Erembodegem
Alost
19.48 19.50 20.20 20.48
19.52 19.54 20.24 20.52
19.57 20.00 20.29 20.57
20.15 20.43
20.18 20.20 20.48 21.18
20.21
20.24
20.27
20.32
20.35
20.37
20.40
20.44
19.52
19.56
20.50
20.54
21.00
21.15
21.20
21.20
21.24
21.29
21.43
21.48
21.50
22.20 22.33
21.54
22.24 22.37
22.00 22.15 22.29 22.42
22.15
22.43
22.20 22.31 22.48 22.57
21.21
21.24
21.27
21.32
21.35
21.37
21.40
21.44
20.52
20.27 20.56
22.34
22.37
22.40
22.44
22.47
22.49
22.52
22.56
21.52
21.27 21.56 22.27
22.50
22.54
23.00
23.15
23.20
23.20
23.24
23.29
23.43
23.48 23.59
0.02
0.05
0.08
0.12
0.15
0.18
0.20
0.24
23.01
23.07
23.10
23.15
22.52
22.56
23.52
23.27 23.56
Bru
xelle
s-M
idi
Bru
xelle
s-C
entr
al
Bru
xelle
s-N
ord
Boc
ksta
el
Ber
che
m-S
aint
e-A
gath
e
Jett
e
Gro
ot-B
ijga
arde
n
Sint
-Ma
rten
s-B
ode
gem
Dilb
eek
Tern
at
Ess
ene
-Lo
mb
eek
Lied
eke
rke
Den
der
leeu
w
Ere
mb
ode
gem
Alo
st
70
ALOST / BRUXELLES via JETTE
6/06/06
9:47
Page 51
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Essene-Lombeek
Ternat
Dilbeek
Groot-Bijgaarden
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
CR
P
CR
P
P
CR
P
CR
P
P
CR
P
CR
P
CR
CR
2075 7072 2076 7021 7073 2177 7967 2077 7022 7074 2178 7968 2078 7023 2179 2079
(2)
(1)
(1)
(2)
(2) (1)
5.07 5.39 6.07 6.16 6.25 6.36
7.07 7.18 7.24 7.36
8.07
8.36 9.07
5.11 5.43 6.11 6.20 6.29 6.40
7.11
7.28 7.40
8.11
8.40 9.11
5.16 5.49 6.16 6.26 6.34 6.45 7.04 7.16 7.27 7.34 7.45 7.58 8.16 8.25 8.45 9.16
5.19 5.52 6.19 6.29 6.37 6.48 7.07 7.19
7.37 7.48 8.01 8.19 8.28 8.48 9.19
5.21 5.54 6.21
6.40 6.50 7.09 7.21
7.39 7.50
8.21
8.50 9.21
5.26 5.58 6.26 6.35 6.44 6.54 7.14 7.26 7.34
7.54 8.07 8.26 8.32 8.54 9.26
5.29 6.02 6.29 6.39
6.57 7.17 7.29
7.45 7.57
8.29
8.57 9.29
5.32 6.05 6.32 6.43
7.00 7.20 7.32 7.40
8.00 8.13 8.32 8.38 9.00 9.32
5.34 6.08 6.34
6.51 7.03 7.23 7.34
7.50 8.03
8.34 8.41 9.03 9.34
5.36 6.10 6.36 6.47
7.05 7.25 7.36
7.53 8.05 8.17 8.36
9.05 9.36
5.40 6.14 6.40 6.52 6.57 7.09 7.29 7.40 7.46 7.57 8.09 8.21 8.40 8.46 9.09 9.40
5.42 6.16 6.42 6.54 6.59 7.11 7.31 7.42
8.00 8.11 8.23 8.42 8.48 9.11 9.42
5.46 6.20 6.46
7.04
7.36 7.46
8.05
8.28 8.46
9.46
5.51 6.25 6.51
7.09
7.40 7.51
8.10
8.33 8.51
9.51
5.55 6.29 6.55
7.13
7.44 7.55
8.14
8.37 8.55
9.55
CR
2180
(1)
9.36
9.40
9.45
9.48
9.50
9.54
9.57
10.00
10.03
10.05
10.09
10.11
CR
CR
2080 2181
(1)
10.07 10.36
10.11 10.40
10.16 10.45
10.19 10.48
10.21 10.50
10.26 10.54
10.29 10.57
10.32 11.00
10.34 11.03
10.36 11.05
10.40 11.09
10.42 11.11
10.46
10.51
10.55
CR
2081
11.07
11.11
11.16
11.19
11.21
11.26
11.29
11.32
11.34
11.36
11.40
11.42
11.46
11.51
11.55
6/06/06
9:47
Page 52
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Essene-Lombeek
Ternat
Dilbeek
Groot-Bijgaarden
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
CR
2182
(1)
11.36
11.40
11.45
11.48
11.50
11.54
11.57
12.00
12.03
12.05
12.09
12.11
CR
CR
2082 2183
(1)
12.07 12.36
12.11 12.40
12.16 12.45
12.19 12.48
12.21 12.50
12.26 12.54
12.29 12.57
12.32 13.00
12.34 13.03
12.36 13.05
12.40 13.09
12.42 13.11
12.46
12.51
12.55
CR
CR
2083 2184
(1)
13.07 13.36
13.11 13.40
13.16 13.45
13.19 13.48
13.21 13.50
13.26 13.54
13.29 13.57
13.32 14.00
13.34 14.03
13.36 14.05
13.40 14.09
13.42 14.11
13.46
13.51
13.55
CR
CR
2084 2185
(1)
14.07 14.36
14.11 14.40
14.16 14.45
14.19 14.48
14.21 14.50
14.26 14.54
14.29 14.57
14.32 15.00
14.34 15.03
14.36 15.05
14.40 15.09
14.42 15.11
14.46
14.51
14.55
CR
CR
2085 2186
(1)
15.07 15.36
15.11 15.40
15.16 15.45
15.19 15.48
15.21 15.50
15.26 15.54
15.29 15.57
15.32 16.00
15.34 16.03
15.36 16.05
15.40 16.09
15.42 16.11
15.46
15.51
15.55
CR
CR
2086 2187
(1)
16.07 16.36
16.11 16.40
16.16 16.45
16.19 16.48
16.21 16.50
16.26 16.54
16.29 16.57
16.32 17.00
16.34 17.03
16.36 17.05
16.40 17.09
16.42 17.11
16.46
16.51
16.55
CR
CR
2087 2188
(1)
17.07 17.36
17.11 17.40
17.16 17.45
17.19 17.48
17.21 17.50
17.26 17.54
17.29 17.57
17.32 18.00
17.34 18.03
17.36 18.05
17.40 18.09
17.42 18.11
17.46
17.51
17.55
CR
CR
2088 2189
(1)
18.07 18.36
18.11 18.40
18.16 18.45
18.19 18.48
18.21 18.50
18.26 18.54
18.29 18.57
18.32 19.00
18.34 19.03
18.36 19.05
18.40 19.09
18.42 19.11
18.46
18.51
18.55
CR
CR
CR
CR
2089 2090 2091 2092
19.07
19.11
19.16
19.19
19.21
19.26
19.29
19.32
19.34
19.36
19.40
19.42
19.46
19.51
19.55
20.07
20.11
20.16
20.19
20.21
20.26
20.29
20.32
20.34
20.36
20.40
20.42
20.46
20.51
20.55
(2) Continue vers Bruxelles-Schuman, Bruxelles-Luxembourg, Etterbeek (voir tableau Bruxelles - Ottignies - Louvain-la-Neuve-Université,
page 31)
21.07
21.11
21.16
21.19
21.21
21.26
21.29
21.32
21.34
21.36
21.40
21.42
21.46
21.51
21.55
22.07
22.11
22.16
22.19
22.21
22.26
22.29
22.32
22.34
22.36
22.40
22.42
22.46
22.51
22.55
6/06/06
9:48
Page 53
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Groot-Bijgaarden
Dilbeek
Ternat
Essene-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
CR
CR
CR
CR
CR
CR
CR
2055 2056 2057 2157 2058 2158 2059
(1)
(1)
5.00 6.05 7.05
8.05
9.05
5.04 6.09 7.09
8.09
9.09
5.08 6.14 7.14
8.14
9.14
5.12 6.18 7.18 7.49 8.18 8.49 9.18
5.15 6.21 7.21 7.52 8.21 8.52 9.21
5.18 6.24 7.24 7.55 8.24 8.55 9.24
5.20 6.26 7.26 7.57 8.26 8.57 9.26
5.23 6.28 7.28 8.00 8.28 9.00 9.28
5.26 6.31 7.31 8.03 8.31 9.03 9.31
5.30 6.35 7.35 8.06 8.35 9.06 9.35
5.34 6.39 7.39 8.10 8.39 9.10 9.39
5.37 6.41 7.41 8.12 8.41 9.12 9.41
5.41 6.45 7.45 8.16 8.45 9.16 9.45
5.45 6.49 7.49 8.20 8.49 9.20 9.49
5.49 6.53 7.53 8.24 8.53 9.24 9.53
CR
CR
2159 2060
(1)
10.05
10.09
10.14
9.49 10.18
9.52 10.21
9.55 10.24
9.57 10.26
10.00 10.28
10.03 10.31
10.06 10.35
10.10 10.39
10.12 10.41
10.16 10.45
10.20 10.49
10.24 10.53
CR
CR
2160 2061
(1)
11.05
11.09
11.14
10.49 11.18
10.52 11.21
10.55 11.24
10.57 11.26
11.00 11.28
11.03 11.31
11.06 11.35
11.10 11.39
11.12 11.41
11.16 11.45
11.20 11.49
11.24 11.53
CR
CR
2161 2062
(1)
12.05
12.09
12.14
11.49 12.18
11.52 12.21
11.55 12.24
11.57 12.26
12.00 12.28
12.03 12.31
12.06 12.35
12.10 12.39
12.12 12.41
12.16 12.45
12.20 12.49
12.24 12.53
CR
CR
2162 2063
(1)
13.05
13.09
13.14
12.49 13.18
12.52 13.21
12.55 13.24
12.57 13.26
13.00 13.28
13.03 13.31
13.06 13.35
13.10 13.39
13.12 13.41
13.16 13.45
13.20 13.49
13.24 13.53
CR
CR
2163 2064
(1)
14.05
14.09
14.14
13.49 14.18
13.52 14.21
13.55 14.24
13.57 14.26
14.00 14.28
14.03 14.31
14.06 14.35
14.10 14.39
14.12 14.41
14.16 14.45
14.20 14.49
14.24 14.53
CR
CR
2164 2065
(1)
15.05
15.09
15.14
14.49 15.18
14.52 15.21
14.55 15.24
14.57 15.26
15.00 15.28
15.03 15.31
15.06 15.35
15.10 15.39
15.12 15.41
15.16 15.45
15.20 15.49
15.24 15.53
P
8966
(2)
15.25
15.29
15.34
15.39
15.42
15.47
15.52
15.57
16.03
6/06/06
9:48
Page 54
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Groot-Bijgaarden
Dilbeek
Ternat
Essene-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
CR
P
2165 8066
(1)
15.49
15.53
15.58
15.49 16.02
15.52 16.05
15.55 16.09
15.57 16.11
16.00 16.14
16.03 16.17
16.06 16.20
16.10 16.24
16.12 16.26
16.16 16.30
16.20
16.24 16.36
CR
P
P
CR
2066 8969 8021 2166
(1)
16.05 16.12
16.09 16.16
16.14 16.22
16.18 16.26 16.39 16.49
16.21 16.29 16.42 16.52
16.24 16.33
16.55
16.26 16.35
16.57
16.28 16.38 16.47 17.00
16.31 16.41
17.03
16.35 16.45 16.52 17.06
16.39 16.49
17.10
16.41 16.51 16.57 17.12
15.47 16.54 17.00 17.16
16.49
17.20
16.53
17.24
P
P
8067 8022
(3)
16.43
16.47
16.52
16.56 17.00
16.59 17.03
17.06
17.08
17.05 17.12
17.08 17.16
17.12 17.20
17.16 17.24
17.18 17.29
17.25 17.32
17.30
17.34
CR
CR
2067 2167
(1)
17.05
17.09
17.14
17.18 17.49
17.21 17.52
17.24 17.55
17.26 17.57
17.28 18.00
17.31 18.03
17.35 18.06
17.39 18.10
17.41 18.12
16.47 18.16
17.49 18.20
17.53 18.24
P
CR
CR
8068 2068 2168
(1)
17.31 18.05
17.35 18.09
17.40 18.14
17.45 18.18 18.49
17.48 18.21 18.52
18.24 18.55
18.26 18.57
17.54 18.28 19.00
18.31 19.03
18.00 18.35 19.06
18.39 19.10
18.05 18.41 19.12
18.09 17.46 19.16
18.49 19.20
18.15 18.53 19.24
(1) Voir tableau Braine-l’Alleud - Alost,page 15
(2) Continue vers Zottegem (voir tableau Bruxelles - Denderleeuw - Zottegem, page 66)
(3) Continue vers Grammont (voir tableau Bruxelles - Alost - Denderleeuw - Grammont,page 59)
CR
CR
2069 2169
(1)
19.05
19.09
19.14
19.18 19.49
19.21 19.52
19.24 19.55
19.26 19.57
19.28 20.00
19.31 20.03
19.35 20.06
19.39 20.10
19.41 20.12
18.47 20.16
19.49 20.20
19.53 20.24
CR
CR
CR
CR
2070 2071 2072 2073
20.05
20.09
20.14
20.18
20.21
20.24
20.26
20.28
20.31
20.35
20.39
20.41
19.47
20.49
20.53
21.05
21.09
21.14
21.18
21.21
21.24
21.26
21.28
21.31
21.35
21.39
21.41
20.47
21.49
21.53
22.05
22.09
22.14
22.18
22.21
22.24
22.26
22.28
22.31
22.35
22.39
22.41
21.47
22.49
22.53
23.05
23.09
23.14
23.18
23.21
23.24
23.26
23.28
23.31
23.35
23.39
23.41
23.45
23.49
23.53
tral
idi
-M
les
xel
Bru
Cen
es-
xell
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
ael
kst
Boc
te
Jet
lik
Zel
e
Ass
llem
Mo
em
rch
t
Me
wijk
Op
e
zijd
Hei
e
bek
Leb
illis
t-G
Sin
e
ond
Ter
m
TERMONDE / BRUXELLES
75
6/06/06
9:48
Page 55
CR
IC L CR
P
CR
P
P
P
CR
P
P
CR
P
CR
CR
CR
CR
CR
CR
P
1575 2327 1576 5325 1577 7092 5326 7094 1578 7095 5327 1579 5328 1580 1581 1582 1583 1584 1585 5335
Termonde
Sint-Gillis
Lebbeke
Heizijde
Opwijk
Merchtem
Mollem
Asse
Zellik
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
4.33
4.35
4.38
4.41
4.45
4.49
4.52
4.55
5.00
5.05
5.07
5.11
5.16
5.20
4.55
4.59
5.05
5.08
5.13
5.21
5.27
5.31
5.35
5.33
5.35
5.38
5.41
5.45
5.49
5.52
5.55
6.00
6.05
6.07
6.11
6.16
6.20
6.10
6.18
6.22
6.28
6.34
6.36
6.40
6.45
6.49
6.30
6.32
6.35
6.38
6.42
6.46
6.49
6.52
6.57
7.02
7.04
7.09
7.14
7.18
6.44
6.48
6.51
6.55
6.59
7.02
7.07
7.12
7.17
7.20
7.25
7.30
7.34
7.09
7.16
7.20
7.25
7.33
7.35
7.39
7.44
7.48
7.12
7.14
7.17
7.20
7.25
7.30
7.34
7.39
7.45
7.52
7.54
8.00
8.05
8.10
7.30
7.32
7.35
7.38
7.42
7.46
7.49
7.52
7.58
8.04
8.06
8.11
8.16
8.20
7.43
7.46
7.49
7.52
7.56
8.09
8.13
8.17
8.20
8.25
8.12
8.14
8.19
8.25
8.29
8.33
8.35
8.40
8.45
8.49
CR
P
CR
P
CR
P
CR
CR
CR
CR
IC L
1586 5336 1587 5337 1588 5338 1589 1590 1591 1592 2344
Termonde
Sint-Gillis
Lebbeke
Heizijde
Opwijk
Merchtem
Mollem
Asse
Zellik
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
15.33
15.35
15.38
15.41
15.44
15.48
15.51
15.54
15.59
16.04
16.06
16.11
16.16
16.20
16.11 16.33
16.35
16.38
16.41
16.18 16.45
16.22 16.49
16.52
16.27 16.55
17.00
16.35 17.05
17.07
17.11
17.16
16.47 17.20
17.11 17.33
17.35
17.38
17.41
17.18 17.45
17.22 17.49
17.52
17.27 17.55
18.00
17.34 18.05
17.36 18.07
17.40 18.11
17.45 18.16
17.49 18.20
18.13 18.33
18.35
18.38
18.41
18.20 18.45
18.23 18.49
18.52
18.28 18.55
19.00
18.35 19.05
18.37 19.07
18.41 19.11
18.46 19.16
18.50 19.20
19.33
19.35
19.38
19.41
19.45
19.49
19.52
19.55
20.00
20.05
20.07
20.11
20.16
20.20
20.33
20.35
20.38
20.41
20.45
20.49
20.52
20.55
21.00
21.05
21.07
21.11
21.16
21.20
21.33
21.35
21.38
21.41
21.45
21.49
21.52
21.55
22.00
22.05
22.07
22.11
22.16
22.20
22.06
22.13
22.20
22.32
22.36
22.40
8.33
8.35
8.38
8.41
8.45
8.49
8.52
8.55
9.00
9.05
9.07
9.11
9.16
9.20
9.11
9.19
9.22
9.27
9.34
9.36
9.40
9.46
9.50
9.33
9.35
9.38
9.41
9.45
9.49
9.52
9.55
10.00
10.05
10.07
10.11
10.16
10.20
10.33
10.35
10.38
10.41
10.45
10.49
10.52
10.55
11.00
11.05
11.07
11.11
11.16
11.20
11.33
11.35
11.38
11.41
11.45
11.49
11.52
11.55
12.00
12.05
12.07
12.11
12.16
12.20
12.33
12.35
12.38
12.41
12.45
12.49
12.52
12.55
13.00
13.05
13.07
13.11
13.16
13.20
13.33
13.35
13.38
13.41
13.45
13.49
13.52
13.55
14.00
14.05
14.07
14.11
14.16
14.20
14.33
14.35
14.38
14.41
14.45
14.49
14.52
14.55
15.00
15.05
15.07
15.11
15.16
15.20
15.11
15.17
15.21
15.26
15.33
15.35
15.39
15.45
15.49
6/06/06
9:48
Page 56
CR
P
CR
P
CR
P
CR
P
CR
CR
CR
P
CR
CR
CR
P
CR
P
P
CR
1555 5306 1556 5307 1557 5308 1558 5309 1559 1560 1561 7157 1562 1563 1564 5315 1565 5316 8092 1566
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Zellik
Asse
Mollem
Merchtem
Opwijk
Heizijde
Lebbeke
Sint-Gillis
Termonde
5.37
5.41
5.46
5.50
5.53
5.57
6.02
6.05
6.08
6.13
6.16
6.19
6.22
6.24
6.11
6.15
6.20
6.25
6.27
6.34
6.38
6.42
6.49
6.37
6.41
6.46
6.50
6.53
6.57
7.02
7.05
7.08
7.13
7.16
7.19
7.22
7.24
7.06
7.20
7.25
7.30
7.33
7.36
7.48
7.51
7.54
7.57
8.00
7.40
7.44
7.49
7.53
7.56
8.00
8.05
8.08
8.11
8.16
8.19
8.22
8.25
8.27
7.56
8.11
8.19
8.25
8.30
8.35
8.39
8.40
8.44
8.49
8.53
8.56
9.00
9.05
9.08
9.11
9.16
9.19
9.22
9.25
9.27
9.06
9.17
9.25
9.30
9.34
9.40
9.40
9.44
9.49
9.53
9.56
10.00
10.05
10.08
10.11
10.16
10.19
10.22
10.25
10.27
10.40
10.44
10.49
10.53
10.56
11.00
11.05
11.08
11.11
11.16
11.19
11.22
11.25
11.27
11.40
11.44
11.49
11.53
11.56
12.00
12.05
12.08
12.11
12.16
12.19
12.22
12.25
12.27
P
P
P
CR
P
CR
CR
CR
CR
CR
IC L
5317 8094 8095 1567 5318 1568 1569 1570 1571 1572 2321
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Zellik
Asse
Mollem
Merchtem
Opwijk
Heizijde
Lebbeke
Sint-Gillis
Termonde
16.50
16.54
16.59
17.03
17.06
17.01
17.05
17.09
17.13
17.17
17.21
17.14 17.28
17.32
17.20
17.24 17.39
17.42
17.45
17.20
17.24
17.30
17.34
17.37
17.41
17.47
17.51
17.54
17.59
18.02
18.05
18.08
17.30 17.49 18.11
17.40
17.44
17.49
17.53
17.56
18.00
18.05
18.08
18.11
18.16
18.19
18.22
18.25
18.27
18.10
18.14
18.19
18.23
18.26
18.33
18.38
18.42
18.45
18.49
18.40
18.44
18.49
18.53
18.56
19.00
19.05
19.08
19.11
19.16
19.19
19.22
19.25
19.27
19.40
19.44
19.49
19.53
19.56
20.00
20.05
20.08
20.11
20.16
20.19
20.22
20.25
20.27
20.40
20.44
20.49
20.53
20.56
21.00
21.05
21.08
21.11
21.16
21.19
21.22
21.25
21.27
21.40
21.44
21.49
21.53
21.56
22.00
22.05
22.08
22.11
22.16
22.19
22.22
22.25
22.27
22.40
22.44
22.49
22.53
22.56
23.00
23.05
23.08
23.11
23.16
23.19
23.22
23.25
23.27
23.21
23.25
23.29
23.35
23.42
23.48
23.51
23.55
23.59
12.10
12.14
12.19
12.23
12.25
12.28
12.33
12.36
12.39
12.48
12.51
12.54
12.57
13.00
12.40
12.44
12.49
12.53
12.56
13.00
13.05
13.08
13.11
13.16
13.19
13.22
13.25
13.27
13.40
13.44
13.49
13.53
13.56
14.00
14.05
14.08
14.11
14.16
14.19
14.22
14.25
14.27
14.40
14.44
14.49
14.53
14.56
15.00
15.05
15.08
15.11
15.16
15.19
15.22
15.25
15.27
15.10
15.14
15.18
15.22
15.26
15.33
15.38
15.42
15.48
15.40
15.44
15.49
15.53
15.56
16.00
16.05
16.08
16.11
16.16
16.19
16.22
16.25
16.27
16.00
16.04
16.09
16.13
16.17
16.21
16.26
16.29
16.32
16.36
16.39
16.42
16.45
16.47
16.31
16.35
16.40
16.44
16.47
16.51
16.57
17.00
17.04
17.08
17.11
17.14
16.40
16.44
16.49
16.53
16.56
17.00
17.05
17.08
17.11
17.16
17.19
17.22
17.25
17.19 17.27
6/06/06
9:48
Page 57
Horaires des samedis,
dimanches et jours fériés
idi
-M
les
xel
Bru
le
pel
Cha
es-
xell
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
ès
ngr
Co
es-
xell
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
Sch
aer
bee
k
a
rde
Vilv
o
Bud
m
ege
Epp
We
erd
e
s
line
Ma
80
MALINES / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 58
Malines - Bruxelles
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
3275 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3294
Malines
Weerde
Eppegem
Vilvorde
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
6.05
6.09
6.12
6.17
6.22
6.25
6.30
6.34
7.05
7.09
7.12
7.17
7.22
7.25
7.30
7.34
8.05
8.09
8.12
8.17
8.22
8.25
8.30
8.34
9.05
9.09
9.12
9.17
9.22
9.25
9.30
9.34
10.05
10.09
10.12
10.17
10.22
10.25
10.30
10.34
11.05
11.09
11.12
11.17
11.22
11.25
11.30
11.34
12.05
12.09
12.12
12.17
12.22
12.25
12.30
12.34
13.05
13.09
13.12
13.17
13.22
13.25
13.30
13.34
14.05
14.09
14.12
14.17
14.22
14.25
14.30
14.34
15.05
15.09
15.12
15.17
15.22
15.25
15.30
15.34
16.05
16.09
16.12
16.17
16.22
16.25
16.30
16.34
17.05
17.09
17.12
17.17
17.22
17.25
17.30
17.34
18.05
18.09
18.12
18.17
18.22
18.25
18.30
18.34
19.05
19.09
19.12
19.17
19.22
19.25
19.30
19.34
20.05
20.09
20.12
20.17
20.22
20.25
20.30
20.34
21.05
21.09
21.12
21.17
21.22
21.25
21.30
21.34
22.05
22.09
22.12
22.17
22.22
22.25
22.30
22.34
23.05
23.09
23.12
23.17
23.22
23.25
23.30
23.34
23.59
0.03
0.06
0.11
0.16
0.19
0.24
0.28
Bruxelles - Malines
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
3255 3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Vilvorde
Eppegem
Weerde
Malines
5.36
5.40
5.44
5.47
5.54
5.58
6.01
6.05
6.26
6.30
6.35
6.38
6.44
6.48
6.51
6.55
7.26
7.30
7.35
7.38
7.44
7.48
7.51
7.55
8.26
8.30
8.35
8.38
8.44
8.48
8.51
8.55
9.26
9.30
9.35
9.38
9.44
9.48
9.51
9.55
10.26
10.30
10.35
10.38
10.44
10.48
10.51
10.55
11.26
11.30
11.35
11.38
11.44
11.48
11.51
11.55
12.26
12.30
12.35
12.38
12.44
12.48
12.51
12.55
13.26
13.30
13.35
13.38
13.44
13.48
13.51
13.55
14.26
14.30
14.35
14.38
14.44
14.48
14.51
14.55
15.26
15.30
15.35
15.38
15.44
15.48
15.51
15.55
16.26
16.30
16.35
16.38
16.44
16.48
16.51
16.55
17.26
17.30
17.35
17.38
17.44
17.48
17.51
17.55
18.26
18.30
18.35
18.38
18.44
18.48
18.51
18.55
19.26
19.30
19.35
19.38
19.44
19.48
19.51
19.55
20.26
20.30
20.35
20.38
20.44
20.48
20.51
20.55
21.26
21.30
21.35
21.38
21.44
21.48
21.51
21.55
22.26
22.30
22.35
22.38
22.44
22.48
22.51
22.55
23.26
23.30
23.35
23.38
23.44
23.48
23.51
23.55
0.55
0.59
1.02
1.06
1.13
1.16
1.20
1.24
idi
-M
les
xel
Bru
l
ntra
-Ce
les
xel
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
k
bee
aer
Sch
Sud
Har
en-
gem
Die
em
ent
Zav
t
por
éro
.-A
Nat
les-
xel
Bru
em
seg
Nos
ber
g
ten
Kor
rps
we
s-K
Erp
m
Vel
te
Her
ent
n
vai
Lou
82
LOUVAIN / BRUX.-NAT. AEROPORT / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 59
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR o IR j
IR p IR h IR o IR j
IR p L
IR h IR o IR j
IR p IR h IR o IR j
IR p L
IR h IR o IR j
4225 3726 4326 3527 4226 3727 4327 3677 3528 4227 3728 4328 3529 4228 3729 4329 3679 3530 4229 3730
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
5.08
6.08
6.38
7.08
8.08
8.40
9.08
6.42
8.44
6.45
8.47
6.48
8.50
6.52
8.54
6.55
8.57
5.23
6.23
7.23
8.23
9.23
5.17 5.32 5.47 6.04 6.17 6.32 6.48
7.04 7.17 7.32 7.48 8.04 8.17 8.32 8.48
9.04 9.17 9.32
5.37
6.37
7.00
7.37
8.37
9.01
9.37
5.41
6.41
7.05
7.41
8.41
9.05
9.41
7.08
9.08
5.47
6.47
7.15
7.47
8.47
9.12
9.47
5.35 5.51 6.05 6.20 6.35 6.51 7.05 7.19 7.20 7.35 7.51 8.05 8.20 8.35 8.51 9.07 9.16 9.20 9.32 9.51
5.38 5.55 6.08 6.23 6.38 6.56 7.08 7.23 7.23 7.38 7.56 8.08 8.23 8.38 8.56 9.10 9.21 9.23 9.35 9.56
5.42 5.59 6.12 6.27 6.42 7.00 7.12 7.27 7.27 7.42 8.00 8.12 8.27 8.42 9.00 9.14 9.25 9.27 9.39 10.00
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR p IR h IR o IR j
IR p L
4330 3531 4230 3731 4331 3681
(2)
(1)
10.08
10.38
10.42
10.45
10.48
10.52
10.55
10.23
9.48 10.04 10.17 10.32 10.48
10.37
11.00
10.41
11.05
11.08
10.47
11.12
10.05 10.20 10.35 10.50 11.05 11.16
10.08 10.23 10.38 10.55 11.08 11.21
10.12 10.27 10.42 10.59 11.12 11.25
IR h IR o IR j
IR p IR h IR o IR j
IR p L
3532 4231 3732 4332 3533 4232 3733 4333 3683
(2)
(1)
(2)
(1)
11.08
12.08
12.38
12.42
12.45
12.48
12.52
12.55
11.23
12.23
11.04 11.17 11.32 11.48 12.04 12.17 12.32 12.48
11.37
12.37
13.00
11.41
12.41
13.05
13.08
11.47
12.47
13.12
11.20 11.35 11.51 12.05 12.20 12.39 12.51 13.05 13.16
11.23 11.38 11.56 12.08 12.23 12.42 12.56 13.08 13.21
11.27 11.42 12.00 12.12 12.27 12.46 13.00 13.12 13.25
IR h IR o IR j
IR p IR h
3534 4233 3734 4334 3535
(2)
(1)
(2)
13.08
13.23
13.04 13.17 13.32 13.48 14.04
13.37
13.41
13.47
13.20 13.35 13.51 14.05 14.20
13.23 13.38 13.56 14.08 14.23
13.27 13.42 14.00 14.12 14.27
6/06/06
9:48
Page 60
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR o IR j
IR p IR h IR o
L
IR j
4234 3735 4335 3536 4235 3685 3736
(1)
(2)
(1)
14.08
14.38 15.08
14.42
14.45
14.48
14.52
14.55
14.23
15.23
14.17 14.32 14.48 15.04 15.17
15.32
14.37
15.00 15.37
14.41
15.05 15.41
15.08
14.47
15.12 15.47
14.35 14.51 15.05 15.20 15.35 15.16 15.51
14.38 14.56 15.08 15.23 15.38 15.21 15.56
14.42 15.00 15.12 15.27 15.42 15.25 16.00
IR p L
IR h IR o IR j
IR p IR h
4339 3689 3540 4239 3740 4340 3541
(2)
(1)
(2)
18.38
19.08
18.42
18.45
18.48
18.52
18.55
19.23
18.48
19.04 19.17 19.32 19.48 20.04
19.00
19.37
19.05
19.41
19.08
19.12
19.47
19.05 19.18 19.20 19.35 19.53 20.05 20.20
19.08 19.22 19.23 19.38 19.57 20.08 20.23
19.12 19.25 19.27 19.42 20.00 20.12 20.27
IR p IR h IR o IR j
IR p L
4336 3537 4236 3737 4337 3687
(2)
(1)
16.08
16.38
16.42
16.45
16.48
16.52
16.55
16.23
15.48 16.04 16.17 16.32 16.48
16.37
17.00
16.41
17.05
17.08
16.47
17.12
16.05 16.20 16.35 16.51 17.05 17.16
16.08 16.23 16.38 16.56 17.08 17.21
16.12 16.27 16.42 17.00 17.12 17.25
IR o IR j
IR p L
IR h IR o
4240 3741 4341 3691 3542 4241
(1)
(2)
20.08
20.38
20.42
20.45
20.48
20.52
20.55
20.23
20.17 20.32 20.48
21.04 21.17
20.37
21.00
20.41
21.05
21.08
20.47
21.12
20.35 20.53 21.05 21.18 21.20 21.35
20.38 20.57 21.08 21.22 21.23 21.38
20.42 21.00 21.12 21.25 21.27 21.42
IR h IR o IR j
IR p IR h IR o IR j
3538 4237 3738 4338 3539 4238 3739
(2)
(1)
(2)
(1)
17.08
18.08
17.23
18.23
17.04 17.17 17.32 17.48 18.04 18.17 18.32
17.37
18.37
17.41
18.41
17.20
17.23
17.27
IR j
3742
(1)
21.08
17.35
17.38
17.42
IR p
4342
17.47
17.51
17.56
18.00
IR h
3543
(2)
18.05
18.08
18.12
IR o
4242
18.20
18.23
18.27
IR j
3743
(1)
22.08
18.35
18.38
18.42
IR p
4343
18.47
18.51
18.56
19.00
L
3693
22.38
22.42
22.45
22.48
22.52
22.55
21.23
22.23
21.32 21.48 22.04 22.17 22.32 22.48
21.37
22.37
23.00
21.41
22.41
23.05
23.08
21.47
22.47
23.12
21.53 22.05 22.20 22.35 22.53 23.05 23.18
21.57 22.08 22.23 22.38 22.57 23.08 23.22
22.00 22.12 22.27 22.42 23.00 23.12 23.25
6/06/06
9:48
Page 61
Louvain
Herent
Veltem
Erps-Kwerps
Kortenberg
Nossegem
Zaventem
Diegem
Haren-Sud
Schaerbeek
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IR h IR o IR j
IR p
3544 4243 3744 4344
(2)
(1)
23.08
23.23
23.04 23.17 23.32 23.48
23.37
23.41
23.47
23.20 23.35 23.53 0.05
23.23 23.38 23.57 0.08
23.27 23.42 0.00 0.12
(2) Continue vers Alost (voir tableau Bruxelles - Alost, page 106)
6/06/06
9:48
Page 62
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
IR p IR j
IR o IR h L
IR p IR j
IR o IR h IR p IR j
IR o IR h L
IR p IR j
IR o IR h IR p IR j
4304 3703 4205 3504 3655 4305 3704 4206 3505 4306 3705 4207 3506 3657 4307 3706 4208 3507 4308 3707
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
4.49 5.00 5.17 5.33 5.35 5.49 6.00 6.17 6.33 6.49 7.00 7.17 7.33 7.35 7.49 8.00 8.17 8.33 8.49 9.00
4.53 5.04 5.21 5.37 5.39 5.53 6.04 6.21 6.37 6.53 7.04 7.21 7.37 7.39 7.53 8.04 8.21 8.37 8.53 9.04
4.58 5.09 5.26 5.42 5.44 5.58 6.09 6.26 6.42 6.58 7.09 7.26 7.42 7.44 7.58 8.09 8.26 8.42 8.58 9.09
5.14
5.49
6.14
7.14
7.49
8.14
9.14
5.53
7.53
5.19
5.56
6.19
7.19
7.56
8.19
9.19
5.24
6.00
6.24
7.24
8.00
8.24
9.24
5.12 5.28 5.42 5.56
6.12 6.28 6.42 6.56 7.12 7.28 7.42 7.56
8.12 8.28 8.42 8.56 9.12 9.28
5.37
6.37
7.37
8.37
9.37
6.03
8.03
6.06
8.06
6.10
8.10
6.13
8.13
6.16
8.16
5.51
6.22
6.51
7.51
8.22
8.51
9.51
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
IR o IR h L
IR p IR j
4209 3508 3659 4309 3708
(1)
9.17 9.33 9.35 9.49 10.00
9.21 9.37 9.39 9.53 10.04
9.26 9.42 9.44 9.58 10.09
9.49
10.14
9.53
9.56
10.19
10.00
10.24
9.42 9.56
10.12 10.28
10.37
10.03
10.06
10.10
10.13
10.16
10.22
10.51
IR o IR h IR p IR j
4210 3509 4310 3709
(1)
10.17 10.33 10.49 11.00
10.21 10.37 10.53 11.04
10.26 10.42 10.58 11.09
11.14
11.19
11.24
10.42 10.56 11.12 11.28
11.37
11.51
IR o IR h L
IR p IR j
4211 3510 3661 4311 3710
(1)
11.17 11.33 11.35 11.49 12.00
11.21 11.37 11.39 11.53 12.04
11.26 11.42 11.44 11.58 12.09
11.49
12.14
11.53
11.56
12.19
12.00
12.24
11.42 11.56
12.12 12.28
12.37
12.03
12.06
12.10
12.13
12.16
12.22
12.51
IR o IR h IR p IR j
4212 3511 4312 3711
(1)
12.17 12.33 12.49 13.00
12.21 12.37 12.53 13.04
12.26 12.42 12.58 13.09
13.14
IR o IR h
4213 3512
13.17 13.33
13.21 13.37
13.26 13.42
13.19
13.24
12.42 12.56 13.12 13.28 13.42 13.56
13.37
13.51
6/06/06
9:48
Page 63
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
L
IR p IR j
3663 4313 3712
(1)
13.35 13.49 14.02
13.39 13.53 14.06
13.44 13.58 14.11
13.49
14.14
13.53
13.56
14.19
14.00
14.24
14.12 14.28
14.37
14.03
14.06
14.10
14.13
14.16
14.22
14.51
IR j
3716
(1)
18.00
18.04
18.09
18.14
IR o IR h IR p IR j
4214 3513 4314 3713
(1)
14.17 14.33 14.49 15.00
14.21 14.37 14.53 15.04
14.26 14.42 14.58 15.09
15.14
15.19
15.24
14.42 14.56 15.12 15.28
15.37
15.51
IR o IR h IR p IR j
4218 3517 4318 3717
(1)
18.17 18.33 18.49 19.00
18.21 18.37 18.53 19.04
18.26 18.42 18.58 19.09
19.14
18.19
19.19
18.24
19.24
18.28 18.42 18.56 19.12 19.28
18.37
19.37
18.51
19.51
IR o IR h L
IR p IR j
4215 3514 3665 4315 3714
(1)
15.17 15.33 15.35 15.49 16.00
15.21 15.37 15.39 15.53 16.04
15.26 15.42 15.44 15.58 16.09
15.49
16.14
15.53
15.56
16.19
16.00
16.24
15.42 15.56
16.12 16.28
16.37
16.03
16.06
16.10
16.13
16.16
16.22
16.51
IR o IR h L
IR p IR j
4219 3518 3669 4319 3718
(1)
19.17 19.33 19.35 19.49 20.00
19.21 19.37 19.39 19.53 20.04
19.26 19.42 19.44 19.58 20.09
19.49
20.14
19.53
19.56
20.19
20.00
20.24
19.42 19.56
20.28
20.12 20.37
20.03
20.06
20.10
20.13
20.16
20.22
20.51
IR o IR h IR p IR j
4216 3515 4316 3715
(1)
16.17 16.33 16.49 17.00
16.21 16.37 16.53 17.04
16.26 16.42 16.58 17.09
17.14
IR o IR h L
IR p
4217 3516 3667 4317
17.17 17.33 17.35 17.49
17.21 17.37 17.39 17.53
17.26 17.42 17.44 17.58
17.49
17.53
17.19
17.56
17.24
18.00
16.42 16.56 17.12 17.28 17.42 17.56
18.12
17.37
18.03
18.06
18.10
18.13
18.16
17.51
18.22
IR o IR h IR p IR j
4220 3519 4320 3719
(1)
20.17 20.33 20.49 21.00
20.21 20.37 20.53 21.04
20.26 20.44 20.58 21.09
21.14
21.19
21.24
20.42 20.57 21.12 21.28
21.37
21.51
IR o IR h L
IR p R j
4221 3520 3671 4321 3720
(1)
21.17 21.33 21.35 21.49 22.00
21.21 21.37 21.39 21.53 22.04
21.26 21.42 21.44 21.58 22.09
21.49
22.14
21.53
21.56
22.19
22.00
22.24
21.42 21.56
22.12 22.28
22.37
22.03
22.06
22.10
22.13
22.16
22.22
22.51
IR o
4222
22.17
22.21
22.26
22.42
6/06/06
9:48
Page 64
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Schaerbeek
Haren-Sud
Diegem
Zaventem
Nossegem
Kortenberg
Erps-Kwerps
Veltem
Herent
Louvain
IR h IR p IR j
3521 4322 3721
(1)
22.33 22.49 23.00
22.37 22.53 23.04
22.42 22.58 23.09
23.14
IR o
4223
23.17
23.21
23.26
23.19
23.24
22.56 23.12 23.28 23.42
23.37
23.51
(1) Continue vers Bruxelles-National-Aéroport (voir tableau Bruxelles - Bruxelles-National-Aéroport - Louvain, page 86)
6/06/06
9:48
Page 65
IC J L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
2125 6577 6578 6579 6580 6581 6582 6583 6584 6585 6586 6587 6588 6589 6590 6591 6592 6593
Ottignies
Ottignies
Profondsart
Rixensart
Genval
La Hulpe
Hoeilaart
Groenendaal
Boitsfort
Watermael
Etterbeek
Bruxelles-Schuman
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
5.01
5.05
5.09
5.12
5.19
5.22
5.26
5.29
5.37
5.42
5.46
6.21
6.24
6.27
6.30
6.33
6.36
6.38
6.42
6.45
6.48
6.52
6.55
7.03
7.08
7.12
7.03
7.09
7.21
7.24
7.27
7.30
7.33
7.36
7.38
7.42
7.45
7.48
7.52
7.55
8.03
8.08
8.12
8.03 9.03 10.03 11.03
8.09 9.09 10.09 11.09
8.21 9.21 10.21 11.21
8.24 9.24 10.24 11.24
8.27 9.27 10.27 11.27
8.30 9.30 10.30 11.30
8.33 9.33 10.33 11.33
8.36 9.36 10.36 11.36
8.38 9.38 10.38 11.38
8.42 9.42 10.42 11.42
8.45 9.45 10.45 11.45
8.48 9.48 10.48 11.48
8.52 9.52 10.52 11.52
8.55 9.55 10.55 11.55
9.03 10.03 11.03 12.03
9.08 10.08 11.08 12.08
9.12 10.12 11.12 12.12
12.04
12.10
12.21
12.24
12.27
12.30
12.33
12.36
12.38
12.42
12.45
12.48
12.52
12.55
13.03
13.08
13.12
13.03
13.09
13.21
13.24
13.27
13.30
13.33
13.36
13.38
13.42
13.45
13.48
13.52
13.55
14.03
14.08
14.12
14.03
14.09
14.21
14.24
14.27
14.30
14.33
14.36
14.38
14.42
14.45
14.48
14.52
14.55
15.03
15.08
15.12
15.03
15.09
15.21
15.24
15.27
15.30
15.33
15.36
15.38
15.42
15.45
15.48
15.52
15.55
16.03
16.08
16.12
16.03
16.09
16.21
16.24
16.27
16.30
16.33
16.36
16.38
16.42
16.45
16.48
16.52
16.55
17.03
17.08
17.12
17.03
17.09
17.21
17.24
17.27
17.30
17.33
17.36
17.38
17.42
17.45
17.48
17.52
17.55
18.03
18.08
18.12
18.03
18.09
18.21
18.24
18.27
18.30
18.33
18.36
18.38
18.42
18.45
18.48
18.52
18.55
19.03
19.08
19.12
19.03
19.09
19.21
19.24
19.27
19.30
19.33
19.36
19.38
19.42
19.45
19.48
19.52
19.55
20.03
20.08
20.12
20.03
20.09
20.21
20.24
20.27
20.30
20.33
20.36
20.38
20.42
20.45
20.48
20.52
20.55
21.03
21.08
21.12
21.03
21.09
21.21
21.24
21.27
21.30
21.33
21.36
21.38
21.42
21.45
21.48
21.52
21.55
22.03
22.08
22.12
22.03
22.09
22.21
22.24
22.27
22.30
22.33
22.36
22.38
22.42
22.45
22.48
22.52
22.55
23.03
23.08
23.12
idi
-M
les
xel
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
an
um
Nor
d
es-
xell
Bru
rg
bou
em
Sch
es-
xell
Bru
Lux
es-
xell
Bru
ek
rbe
Ette
el
rma
Wa
te
rt
tsfo
Boi
al
nda
ene
Gro
art
pe
Hul
eila
Ho
La
l
nva
Ge
art
ens
Rix
rt
dsa
fon
Pro
ies
ign
Ott
Lo
Unuvainive larsit Ne
uve
é
LOUVAIN-LA-NEUVE-UNIVERSITE / OTTIGNIES / BRUXELLES
89
6/06/06
9:48
Page 66
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
IC J
6556 6557 6558 6559 6560 6561 6562 6563 6564 6565 6566 6567 6568 6569 6570 6571 6572 2123
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Schuman
Etterbeek
Watermael
Boitsfort
Groenendaal
Hoeilaart
La Hulpe
Genval
Rixensart
Profondsart
Ottignies
Ottignies
6.44
6.48
6.53
7.01
7.04
7.08
7.10
7.13
7.17
7.19
7.23
7.25
7.28
7.31
7.35
7.51
7.57
7.48
7.52
7.57
8.05
8.08
8.12
8.14
8.17
8.21
8.23
8.27
8.29
8.32
8.35
8.39
8.51
8.57
8.48
8.52
8.57
9.05
9.08
9.12
9.14
9.17
9.21
9.23
9.27
9.29
9.32
9.35
9.39
9.51
9.57
9.48
9.52
9.57
10.05
10.08
10.12
10.14
10.17
10.21
10.23
10.27
10.29
10.32
10.35
10.39
10.51
10.57
10.48
10.52
10.57
11.05
11.08
11.12
11.14
11.17
11.21
11.23
11.27
11.29
11.32
11.35
11.39
11.51
11.57
11.48
11.52
11.57
12.05
12.08
12.12
12.14
12.17
12.21
12.23
12.27
12.29
12.32
12.35
12.39
12.52
12.58
12.48
12.52
12.57
13.05
13.08
13.12
13.14
13.17
13.21
13.23
13.27
13.29
13.32
13.35
13.39
13.51
13.57
13.48
13.52
13.57
14.05
14.08
14.12
14.14
14.17
14.21
14.23
14.27
14.29
14.32
14.35
14.39
14.51
14.57
14.48
14.52
14.57
15.05
15.08
15.12
15.14
15.17
15.21
15.23
15.27
15.29
15.32
15.35
15.39
15.51
15.57
15.48
15.52
15.57
16.05
16.08
16.12
16.14
16.17
16.21
16.23
16.27
16.29
16.32
16.35
16.39
16.51
16.57
16.48
16.52
16.57
17.05
17.08
17.12
17.14
17.17
17.21
17.23
17.27
17.29
17.32
17.35
17.39
17.51
17.57
17.48
17.52
17.57
18.05
18.08
18.12
18.14
18.17
18.21
18.23
18.27
18.29
18.32
18.35
18.39
18.51
18.57
18.48
18.52
18.57
19.05
19.08
19.12
19.14
19.17
19.21
19.23
19.27
19.29
19.32
19.35
19.39
19.51
19.57
19.48
19.52
19.57
20.05
20.08
20.12
20.14
20.17
20.21
20.23
20.27
20.29
20.32
20.35
20.39
20.51
20.57
20.48
20.52
20.57
21.05
21.08
21.12
21.14
21.17
21.21
21.23
21.27
21.29
21.32
21.35
21.39
21.51
21.57
21.48
21.52
21.57
22.05
22.08
22.12
22.14
22.17
22.21
22.23
22.27
22.29
22.32
22.35
22.39
22.51
22.57
23.03
23.07
23.11
23.19
23.22
23.25
23.27
23.30
23.34
23.36
23.40
23.42
23.45
23.48
23.52
23.53
23.59
23.36
23.40
23.45
23.52
23.55
23.59
0.02
0.09
0.12
0.15
0.20
0.21
rd
-No
les
xel
Bru
ès
ngr
Co
es-
xell
Bru
le
tral
Cen
es-
xell
Bru
pel
Cha
es-
xell
Bru
i
Mid
es-
xell
Bru
t
-Es
For
est
e
tall
le-S
Ucc
t
voe
ale
le-C
Ucc
eek
keb
Lin
en
llek
Ho
se
enè
nt-G
Sai
de-
ek
Ho
Rho
De
rloo
Wa
te
d
lleu
-l’A
ine
Bra
is
Lillo
s
elle
Niv
92
NIVELLES / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 67
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
P
3256 3257 3258 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 8185
Nivelles
Lillois
Braine-l’Alleud
Waterloo
De Hoek
Rhode-Saint-Genèse
Holleken
Linkebeek
Uccle-Calevoet
Uccle-Stalle
Forest-Est
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
6.05
6.11
6.16
6.20
6.23
6.25
6.28
6.30
6.33
6.35
6.37
6.41
6.46
6.50
7.05
7.11
7.16
7.20
7.23
7.25
7.28
7.30
7.33
7.35
7.37
7.41
7.46
7.50
8.05
8.10
8.16
8.20
8.23
8.25
8.28
8.30
8.33
8.35
8.37
8.41
8.46
8.50
9.05
9.11
9.16
9.20
9.23
9.25
9.28
9.30
9.33
9.35
9.37
9.41
9.46
9.50
10.05
10.11
10.16
10.20
10.23
10.25
10.28
10.30
10.33
10.35
10.37
10.41
10.46
10.50
11.05
11.11
11.16
11.20
11.23
11.25
11.28
11.30
11.33
11.35
11.37
11.41
11.46
11.50
12.05
12.11
12.16
12.20
12.23
12.25
12.28
12.30
12.33
12.35
12.37
12.41
12.46
12.50
13.05
13.11
13.16
13.20
13.23
13.25
13.28
13.30
13.33
13.35
13.37
13.41
13.46
13.50
14.05
14.11
14.16
14.20
14.23
14.25
14.28
14.30
14.33
14.35
14.37
14.41
14.46
14.50
15.05
15.11
15.16
15.20
15.23
15.25
15.28
15.30
15.33
15.35
15.37
15.41
15.46
15.50
16.05
16.11
16.16
16.20
16.23
16.25
16.28
16.30
16.33
16.35
16.37
16.41
16.46
16.50
17.05
17.11
17.16
17.20
17.23
17.25
17.28
17.30
17.33
17.35
17.37
17.41
17.46
17.50
18.05
18.11
18.16
18.20
18.23
18.25
18.28
18.30
18.33
18.35
18.37
18.41
18.46
18.50
19.05
19.11
19.16
19.20
19.23
19.25
19.28
19.30
19.33
19.35
19.37
19.41
19.46
19.50
20.05
20.11
20.16
20.20
20.23
20.25
20.28
20.30
20.33
20.35
20.37
20.41
20.46
20.50
21.05
21.11
21.16
21.20
21.23
21.25
21.28
21.30
21.33
21.35
21.37
21.41
21.46
21.50
22.05
22.11
22.16
22.20
22.23
22.25
22.28
22.30
22.33
22.35
22.37
22.41
22.46
22.50
23.05
23.11
23.16
23.20
23.23
23.25
23.28
23.30
23.33
23.35
23.37
23.41
23.46
23.50
23.56
0.02
0.07
0.11
0.15
0.17
0.21
0.24
0.27
0.30
0.32
0.36
0.41
0.45
6/06/06
9:48
Page 68
IC I
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
2026 3276 3277 3278 3279 3280 3281 3282 3283 3284 3285 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Est
Uccle-Stalle
Uccle-Calevoet
Linkebeek
Holleken
Rhode-Saint-Genèse
De Hoek
Waterloo
Braine-l’Alleud
Lillois
Nivelles
5.39
5.43
5.48
5.59
6.03
6.13
6.10
6.14
6.19
6.23
6.25
6.27
6.30
6.32
6.35
6.37
6.41
6.45
6.49
6.55
7.10
7.14
7.19
7.23
7.25
7.27
7.30
7.32
7.35
7.37
7.41
7.45
7.49
7.55
8.10
8.14
8.19
8.23
8.25
8.27
8.30
8.32
8.35
8.37
8.41
8.45
8.49
8.55
9.10
9.14
9.19
9.23
9.25
9.27
9.30
9.32
9.35
9.37
9.41
9.45
9.49
9.55
10.10
10.14
10.19
10.23
10.25
10.27
10.30
10.32
10.35
10.37
10.41
10.45
10.49
10.55
11.10
11.14
11.19
11.23
11.25
11.27
11.30
11.32
11.35
11.37
11.41
11.45
11.49
11.55
12.10
12.14
12.19
12.23
12.25
12.27
12.30
12.32
12.35
12.37
12.41
12.45
12.49
12.55
13.10
13.14
13.19
13.23
13.25
13.27
13.30
13.32
13.35
13.37
13.41
13.45
13.49
13.55
14.10
14.14
14.19
14.23
14.25
14.27
14.30
14.32
14.35
14.37
14.41
14.45
14.49
14.55
15.10
15.14
15.19
15.23
15.25
15.27
15.30
15.32
15.35
15.37
15.41
15.45
15.49
15.55
16.10
16.14
16.19
16.23
16.25
16.27
16.30
16.32
16.35
16.37
16.41
16.45
16.49
16.55
17.10
17.14
17.19
17.23
17.25
17.27
17.30
17.32
17.35
17.37
17.41
17.45
17.49
17.55
18.10
18.14
18.19
18.23
18.25
18.27
18.30
18.32
18.35
18.37
18.41
18.45
18.49
18.55
19.10
19.14
19.19
19.23
19.25
19.27
19.30
19.32
19.35
19.37
19.41
19.45
19.49
19.55
20.10
20.14
20.19
20.23
20.25
20.27
20.30
20.32
20.35
20.37
20.41
20.45
20.49
20.55
21.10
21.14
21.19
21.23
21.25
21.27
21.30
21.32
21.35
21.37
21.41
21.45
21.49
21.55
22.10
22.14
22.19
22.23
22.25
22.27
22.30
22.32
22.35
22.37
22.41
22.45
22.49
22.55
23.10
23.14
23.19
23.23
23.25
23.27
23.30
23.32
23.35
23.37
23.41
23.45
23.49
23.55
rd
-No
les
xel
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
i
Mid
di
es-
xell
Bru
For
est
-Mi
sbr
oek
Rui
Lot
en
zing
Bui
Hal
k
bee
Lem
ze
Tub
i
yèr
es
nnu
He
e
mt
-Co
-le
ine
Bra
BRAINE-LE-COMTE / BRUXELLES
95
6/06/06
9:48
Page 69
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR j
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
3704 3705 3906 3706 3907 3707 3908
(1)
(1)
(1)
(1)
5.36 6.41 6.44 7.41 7.44 8.41 8.44
6.49
7.49
8.49
5.44
6.54
7.54
8.54
6.57
7.57
8.57
5.49
7.01
8.01
9.01
7.04
8.04
9.04
7.07
8.07
9.07
7.10
8.10
9.10
7.13
8.13
9.13
5.58 6.58 7.17 7.58 8.17 8.58 9.17
6.03 7.03 7.22 8.03 8.22 9.03 9.22
6.07 7.07 7.26 8.07 8.26 9.07 9.26
Braine-le-Comte
Hennuyères
Tubize
Lembeek
Hal
Buizingen
Lot
Ruisbroek
Forest-Midi
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IR l
IR j
3915 3715
(1)
15.44 16.41
15.49
15.54
15.57
16.01
16.04
16.07
16.10
16.13
16.17 16.58
16.22 17.03
16.26 17.07
IR l
IR j
3916 3716
(1)
16.44 17.41
16.49
16.54
16.57
17.01
17.04
17.07
17.10
17.13
17.17 17.58
17.22 18.03
17.26 18.07
IR l
IR j
3917 3717
(1)
17.44 18.41
17.49
17.54
17.57
18.01
18.04
18.07
18.10
18.13
18.17 18.58
18.22 19.03
18.26 19.07
IR j
IR l
3708 3909
(1)
9.41 9.44
9.49
9.54
9.57
10.01
10.04
10.07
10.10
10.13
9.58 10.17
10.03 10.22
10.07 10.26
IR l
IR j
3918 3718
(1)
18.44 19.41
18.49
18.54
18.57
19.01
19.04
19.07
19.10
19.13
19.17 19.58
19.22 20.03
19.26 20.07
IR j
IR l
3709 3910
(1)
10.41 10.44
10.49
10.54
10.57
11.01
11.04
11.07
11.10
11.13
10.58 11.17
11.03 11.22
11.07 11.26
IR l
IR j
3919 3719
(1)
19.44 20.41
19.49
19.54
19.57
20.01
20.04
20.07
20.10
20.13
20.17 20.58
20.22 21.03
20.26 21.07
IR j
IR l
3710 3911
(1)
11.41 11.44
11.49
11.54
11.57
12.01
12.04
12.07
12.10
12.13
11.58 12.17
12.03 12.22
12.07 12.26
IR l
IR j
3920 3720
(1)
20.44 21.41
20.49
20.54
20.57
21.01
21.04
21.07
21.10
21.13
21.17 21.58
21.22 22.03
21.26 22.07
IR j
IR l
3711 3912
(1)
12.41 12.44
12.49
12.54
12.57
13.01
13.04
13.07
13.10
13.13
12.58 13.17
13.03 13.22
13.07 13.26
IR l
IR j
3921 3721
(1)
21.44 22.41
21.49
21.54
21.57
22.01
22.04
22.07
22.10
22.13
22.17 22.58
22.22 23.03
22.26 23.07
IR l
3922
22.44
22.49
22.54
22.57
23.01
23.04
23.07
23.10
23.13
23.17
23.22
23.26
(1) Continue vers Bruxelles-National-Aéroport (voir tableau Bruxelles - Bruxelles-National-Aéroport - Louvain, page 86)
IR j
IR l
3712 3913
(1)
13.41 13.44
13.49
13.54
13.57
14.01
14.04
14.07
14.10
14.13
14.00 14.17
14.05 14.22
14.09 14.26
IR j
IR l
3713 3914
(1)
14.41 14.44
14.49
14.54
14.57
15.01
15.04
15.07
15.10
15.13
14.58 15.17
15.03 15.22
15.07 15.26
IR j
3714
(1)
15.41
15.58
16.03
16.07
6/06/06
9:48
Page 70
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
3726 3927 3727 3928 3728 3929 3729 3930 3730 3931 3731 3932 3732 3933 3733 3934 3734 3935 3735 3936
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
5.52
5.56
6.00
6.09
6.14
6.21
6.34
6.38
6.43
6.47
6.50
6.53
6.56
7.00
7.03
7.07
7.11
7.16
6.53
6.57
7.02
7.19
7.34
7.38
7.43
7.47
7.50
7.53
7.56
8.00
8.03
8.07
8.11
8.16
7.53
7.57
8.02
8.19
8.34
8.38
8.43
8.47
8.50
8.53
8.56
9.00
9.03
9.07
9.11
9.16
8.53
8.57
9.02
9.34
9.38
9.43
9.47
9.50
9.53
9.56
10.00
10.03
10.07
10.11
9.19 10.16
9.53 10.34 10.53 11.34
9.57 10.38 10.57 11.38
10.02 10.43 11.02 11.43
10.47
11.47
10.50
11.50
10.53
11.53
10.56
11.56
11.00
12.00
11.03
12.03
11.07
12.07
11.11
12.11
10.19 11.16 11.19 12.16
11.53 12.34 12.53 13.34
11.57 12.38 12.57 13.38
12.02 12.43 13.02 13.43
12.47
13.47
12.50
13.50
12.53
13.53
12.56
13.56
13.00
14.00
13.03
14.03
13.07
14.07
13.11
14.11
12.19 13.16 13.19 14.16
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR l
IR j
IR j
3736 3937 3737 3938 3738 3939 3739 3940 3740 3941 3741 3942 3742 3743
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Forest-Midi
Ruisbroek
Lot
Buizingen
Hal
Lembeek
Tubize
Hennuyères
Braine-le-Comte
15.53 16.34 16.53 17.34
15.57 16.38 16.57 17.38
16.02 16.43 17.02 17.43
16.47
17.47
16.50
17.50
16.53
17.53
16.56
17.56
17.00
18.00
17.03
18.03
17.07
18.07
17.11
18.11
16.19 17.16 17.19 18.16
17.53 18.34 18.53 19.34
17.57 18.38 18.57 19.38
18.02 18.43 19.02 19.43
18.47
19.47
18.50
19.50
18.53
19.53
18.56
19.56
19.00
20.00
19.03
20.03
19.07
20.07
19.11
20.11
18.19 19.16 19.19 20.16
19.53 20.34 20.53 21.34
19.57 20.38 20.57 21.38
20.02 20.43 21.02 21.43
20.47
21.47
20.50
21.50
20.53
21.53
20.56
21.56
21.00
22.00
21.03
22.03
21.07
22.07
21.11
22.11
20.19 21.16 21.19 22.16
21.53 22.53
21.57 22.57
22.02 23.02
23.12
23.17
22.19 23.24
13.53 14.34 14.53 15.34
13.57 14.38 14.57 15.38
14.02 14.43 15.02 15.43
14.47
15.47
14.50
15.50
14.53
15.53
14.56
15.56
15.00
16.00
15.03
16.03
15.07
16.07
15.11
16.11
14.19 15.16 15.19 16.16
n
hie
ne
Eng
Her
eek
mb
Toll
e
ges
era
mm
Ga
e
bek
oer
e-M
Via
n
ont
mm
Gra
98
GRAMMONT / ENGHIEN
6/06/06
9:48
Page 71
Grammont - Enghien
L
L
L
L
L
L
L
L
3107 3109 3111 3113 3115 3117 3119 3121
Grammont
Viane-Moerbeke
Gammerages
Tollembeek
Herne
Enghien
7.38
7.43
7.47
7.50
7.53
7.57
9.38
9.43
9.47
9.50
9.53
9.57
11.38
11.43
11.47
11.50
11.53
11.57
13.38
13.43
13.47
13.50
13.53
13.57
15.38
15.43
15.47
15.50
15.53
15.57
17.38
17.43
17.47
17.50
17.53
17.57
19.38
19.43
19.47
19.50
19.53
19.57
21.38
21.43
21.47
21.50
21.53
21.57
Enghien - Grammont
L
L
L
L
L
L
L
L
3128 3130 3132 3134 3136 3138 3140 3142
Enghien
Herne
Tollembeek
Gammerages
Viane-Moerbeke
Grammont
8.03
8.07
8.10
8.13
8.17
8.22
10.03
10.07
10.10
10.13
10.17
10.22
12.03
12.07
12.10
12.13
12.17
12.22
14.03
14.07
14.10
14.13
14.17
14.22
16.03
16.07
16.10
16.13
16.17
16.22
18.03
18.07
18.10
18.13
18.17
18.22
20.03
20.07
20.10
20.13
20.17
20.22
22.03
22.07
22.10
22.13
22.17
22.22
st
Alo
gem
ode
mb
Ere
w
leeu
der
Den
em
erg
Idd
gem
Oke
ove
Nin
hem
Eic
elte
App
rre
rge
n
dbe
Zan
gem
Ide
eke
elb
end
Sch
ont
mm
Gra
100
GRAMMONT / ALOST
6/06/06
9:48
Page 72
Grammont - Alost
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792
Grammont
Schendelbeke
Idegem
Zandbergen
Appelterre
Eichem
Ninove
Okegem
Iddergem
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
6.35
6.39
6.41
6.44
6.46
6.49
6.53
6.56
6.59
7.07
7.12
7.16
7.35
7.39
7.41
7.44
7.46
7.49
7.53
7.56
7.59
8.07
8.12
8.16
8.35 9.35 10.35 11.35
8.39 9.39 10.39 11.39
8.41 9.41 10.41 11.41
8.44 9.44 10.44 11.44
8.46 9.46 10.46 11.46
8.49 9.49 10.49 11.49
8.53 9.53 10.53 11.53
8.56 9.56 10.56 11.56
8.59 9.59 10.59 11.59
9.07 10.07 11.07 12.07
9.12 10.12 11.12 12.12
9.16 10.16 11.16 12.16
12.35
12.39
12.41
12.44
12.46
12.49
12.53
12.56
12.59
13.07
13.12
13.16
13.35
13.39
13.41
13.44
13.46
13.49
13.53
13.56
13.59
14.07
14.12
14.16
14.35
14.39
14.41
14.44
14.46
14.49
14.53
14.56
14.59
15.07
15.12
15.16
15.35
15.39
15.41
15.44
15.46
15.49
15.53
15.56
15.59
16.07
16.12
16.16
16.35
16.39
16.41
16.44
16.46
16.49
16.53
16.56
16.59
17.07
17.12
17.16
17.35
17.39
17.41
17.44
17.46
17.49
17.53
17.56
17.59
18.07
18.12
18.16
18.35
18.39
18.41
18.44
18.46
18.49
18.53
18.56
18.59
19.07
19.12
19.16
19.35
19.39
19.41
19.44
19.46
19.49
19.53
19.56
19.59
20.07
20.12
20.16
20.35
20.39
20.41
20.44
20.46
20.49
20.53
20.56
20.59
21.07
21.12
21.16
21.35
21.39
21.41
21.44
21.46
21.49
21.53
21.56
21.59
22.07
22.12
22.16
Alost - Grammont
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Iddergem
Okegem
Ninove
Eichem
Appelterre
Zandbergen
Idegem
Schendelbeke
Grammont
6.44
6.48
6.58
7.01
7.04
7.08
7.11
7.14
7.16
7.19
7.21
7.25
7.44
7.48
7.58
8.01
8.04
8.08
8.11
8.14
8.16
8.19
8.21
8.25
8.44
8.48
8.58
9.01
9.04
9.08
9.11
9.14
9.16
9.19
9.21
9.25
9.44
9.48
9.58
10.01
10.04
10.08
10.11
10.14
10.16
10.19
10.21
10.25
10.44
10.48
10.58
11.01
11.04
11.08
11.11
11.14
11.16
11.19
11.21
11.25
11.44
11.48
11.58
12.01
12.04
12.08
12.11
12.14
12.16
12.19
12.21
12.25
12.44
12.48
12.58
13.01
13.04
13.08
13.11
13.14
13.16
13.19
13.21
13.25
13.44
13.48
13.58
14.01
14.04
14.08
14.11
14.14
14.16
14.19
14.21
14.25
14.44
14.48
14.58
15.01
15.04
15.08
15.11
15.14
15.16
15.19
15.21
15.25
15.44
15.48
15.58
16.01
16.04
16.08
16.11
16.14
16.16
16.19
16.21
16.25
16.44
16.48
16.58
17.01
17.04
17.08
17.11
17.14
17.16
17.19
17.21
17.25
17.44
17.48
17.58
18.01
18.04
18.08
18.11
18.14
18.16
18.19
18.21
18.25
18.44
18.48
18.58
19.01
19.04
19.08
19.11
19.14
19.16
19.19
19.21
19.25
19.44
19.48
19.58
20.01
20.04
20.08
20.11
20.14
20.16
20.19
20.21
20.25
20.44
20.48
20.58
21.01
21.04
21.08
21.11
21.14
21.16
21.19
21.21
21.25
21.44
21.48
21.58
22.01
22.04
22.08
22.11
22.14
22.16
22.19
22.21
22.25
t
lter
rd
-No
les
xel
Bru
tral
Cen
es-
xell
Bru
i
Mid
es-
xell
Bru
Den
der
leeu
w
We
lle
Haa
Ede
st
Bur
n
age
Ter
h
zele
Her
m
ege
Hill
gem
tte
Zo
102
ZOTTEGEM / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 73
Zottegem - Bruxelles
Zottegem
Herzele
Burst
Haaltert
Denderleeuw
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
IC L IC L IC L IC L
2304 2305 2306 2307
(1)
(1)
(1)
5.46 6.46 7.46 8.46
5.51 6.51 7.51 8.51
5.54 6.54 7.54 8.54
6.00 7.00 8.00 9.00
6.05 7.05 8.05 9.05
6.19 7.19 8.19 9.19
6.24 7.24 8.24 9.24
6.28 7.28 8.28 9.28
IC L
2308
(1)
9.46
9.51
9.54
10.00
10.05
10.19
10.24
10.28
IC L
2309
(1)
10.46
10.51
10.54
11.00
11.05
11.19
11.24
11.28
IC L
2310
(1)
11.46
11.51
11.54
12.00
12.05
12.19
12.24
12.28
IC L
2311
(1)
12.46
12.51
12.54
13.00
13.05
13.19
13.24
13.28
IC L
2312
(1)
13.46
13.51
13.54
14.00
14.05
14.19
14.24
14.28
IC L
2313
(1)
14.46
14.51
14.54
15.00
15.05
15.19
15.24
15.28
IC L
2314
(1)
15.46
15.51
15.54
16.00
16.05
16.19
16.24
16.28
IC L
2315
(1)
16.46
16.51
16.54
17.00
17.05
17.19
17.24
17.28
IC L
2316
(1)
17.46
17.51
17.54
18.00
18.05
18.19
18.24
18.28
IC L
2317
(1)
18.46
18.51
18.54
19.00
19.05
19.19
19.24
19.28
IC L
2318
(1)
19.46
19.51
19.54
20.00
20.05
20.19
20.24
20.28
IC L
2319
(1)
20.46
20.51
20.54
21.00
21.05
21.19
21.24
21.28
IC L
2320
(1)
21.46
21.51
21.54
22.00
22.05
22.19
22.24
22.28
(1) Continue vers Termonde (voir tableau Bruxelles - Termonde, page 112)
Bruxelles - Zottegem
IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L IC L
2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Denderleeuw
Haaltert
Burst
Herzele
Zottegem
6.32
6.36
6.41
6.56
7.00
7.06
7.09
7.14
7.25
7.29
7.41
7.56
8.00
8.06
8.09
8.14
8.32
8.36
8.41
8.56
9.00
9.06
9.09
9.14
9.32
9.36
9.41
9.56
10.00
10.06
10.09
10.14
10.32
10.36
10.41
10.56
11.00
11.06
11.09
11.14
11.32
11.36
11.41
11.56
12.00
12.06
12.09
12.14
12.32
12.36
12.41
12.56
13.00
13.06
13.09
13.14
13.32
13.36
13.41
13.56
14.00
14.06
14.09
14.14
14.32
14.36
14.41
14.56
15.00
15.06
15.09
15.14
15.32
15.36
15.41
15.56
16.00
16.06
16.09
16.14
16.32
16.36
16.41
16.56
17.00
17.06
17.09
17.14
17.32
17.36
17.41
17.56
18.00
18.06
18.09
18.14
18.32
18.36
18.41
18.56
19.00
19.06
19.09
19.14
19.32
19.36
19.41
19.56
20.00
20.06
20.09
20.14
20.32
20.36
20.41
20.56
21.00
21.06
21.09
21.14
21.32
21.36
21.41
21.56
22.00
22.06
22.09
22.14
22.32
22.36
22.41
22.56
23.00
23.06
23.09
23.14
Bru
xell
es-N
ord
Bru
xelle
s-C
entr
al
Bru
xelle
s-M
idi
Lied
eke
rke
Den
der
leeu
w
Ere
mb
ode
gem
Alo
st
104
ALOST / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 74
Alost - Bruxelles
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
3505 3604 3506 3605 3507 3606 3508 3607 3509 3608 3510 3609 3511 3610 3512 3611 3513 3612 3514 3613
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
6.04
6.08
6.14
6.18
6.31
6.36
6.40
6.34
6.41
6.45
6.58
7.03
7.07
7.04
7.08
7.14
7.18
7.31
7.36
7.40
7.34
7.41
7.45
7.58
8.03
8.07
8.04
8.08
8.14
8.18
8.31
8.36
8.40
8.34
8.41
8.45
8.58
9.03
9.07
9.04 9.34 10.04
9.08
10.08
9.14 9.41 10.14
9.18 9.45 10.18
9.31 9.58 10.31
9.36 10.03 10.36
9.40 10.07 10.40
10.34 11.04
11.08
10.41 11.14
10.45 11.18
10.58 11.31
11.03 11.36
11.07 11.40
11.34 12.04
12.08
11.41 12.14
11.45 12.18
11.58 12.31
12.03 12.36
12.07 12.40
12.34 13.04
13.08
12.41 13.14
12.45 13.18
12.58 13.31
13.03 13.36
13.07 13.40
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
3515 3614 3516 3615 3517 3616 3518 3617 3519 3618 3520 3619 3521 3620
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
16.04
16.08
16.14
16.18
16.31
16.36
16.40
16.34 17.04
17.08
16.41 17.14
16.45 17.18
16.58 17.31
17.03 17.36
17.07 17.40
17.34 18.04
18.08
17.41 18.14
17.45 18.18
17.58 18.31
18.03 18.36
18.07 18.40
18.34 19.04
19.08
18.41 19.14
18.45 19.18
18.58 19.31
19.03 19.36
19.07 19.40
19.34 20.04
20.08
19.41 20.14
19.45 20.18
19.58 20.31
20.03 20.36
20.07 20.40
20.34 21.04
21.08
20.41 21.14
20.45 21.18
20.58 21.31
21.03 21.36
21.07 21.40
21.34 22.04
22.08
21.41 22.14
21.45 22.18
21.58 22.31
22.03 22.36
22.07 22.40
22.34
22.41
22.45
22.58
23.03
23.07
13.34 14.04
14.08
13.41 14.14
13.45 14.18
13.58 14.31
14.03 14.36
14.07 14.40
14.34 15.04
15.08
14.41 15.14
14.45 15.18
14.58 15.31
15.03 15.36
15.07 15.40
15.34
15.41
15.45
15.58
16.03
16.07
6/06/06
9:48
Page 75
Bruxelles - Alost
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
3526 3628 3527 3629 3528 3630 3529 3631 3530 3632 3531 3633 3532 3634 3533 3635 3534 3636 3535 3637
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
5.48
5.52
5.56
5.53
5.57
6.02
6.16
6.20
6.26
6.20
6.24
6.29
6.43
6.48
6.52
6.56
6.53
6.57
7.02
7.16
7.20
7.26
7.20
7.24
7.29
7.43
7.48
7.52
7.56
7.52
7.56
8.02
8.16
8.20
8.26
8.20
8.24
8.29
8.43
8.48
8.52
8.56
8.53
8.57
9.02
9.16
9.20
9.26
9.20
9.24
9.29
9.43
9.48
9.52
9.56
9.53
9.57
10.02
10.16
10.20
10.20
10.24
10.29
10.43
10.48
10.52
10.26 10.56
10.53
10.57
11.02
11.16
11.20
11.20
11.24
11.29
11.43
11.48
11.52
11.26 11.56
11.53
11.57
12.02
12.16
12.20
12.20
12.24
12.29
12.43
12.48
12.52
12.26 12.56
12.53
12.57
13.02
13.16
13.20
13.20
13.24
13.29
13.43
13.48
13.52
13.26 13.56
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
IR h IR i
3536 3638 3537 3639 3538 3640 3539 3641 3540 3642 3541 3643 3542 3644 3543 3645
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
15.20
15.24
15.29
15.43
15.48
15.52
15.56
15.53
15.57
16.02
16.16
16.20
16.20
16.24
16.29
16.43
16.48
16.52
16.26 16.56
16.53
16.57
17.02
17.16
17.20
17.20
17.24
17.29
17.43
17.48
17.52
17.26 17.56
17.53
17.57
18.02
18.16
18.20
18.20
18.24
18.29
18.43
18.48
18.52
18.26 18.56
18.53
18.57
19.02
19.16
19.20
19.20
19.24
19.29
19.43
19.48
19.52
19.26 19.56
19.53
19.57
20.02
20.16
20.20
20.20
20.24
20.29
20.43
20.48
20.52
20.26 20.56
20.53
20.57
21.02
21.16
21.20
21.20
21.24
21.29
21.43
21.48
21.52
21.26 21.56
21.53
21.57
22.02
22.16
22.20
22.20
22.24
22.29
22.43
22.48
22.52
22.26 22.56
22.53
22.57
23.02
23.16
23.20
23.26
13.53
13.57
14.02
14.16
14.20
14.20
14.24
14.29
14.43
14.48
14.52
14.26 14.56
14.53
14.57
15.02
15.16
15.20
15.26
Bru
xelle
s-M
idi
Bru
xelle
s-C
entr
al
Bru
xelle
s-N
ord
Boc
ksta
el
Ber
che
m-S
aint
e-A
gath
e
Jett
e
Gro
ot-B
ijga
arde
n
Sint
-Ma
rten
s-B
ode
gem
Dilb
eek
Tern
at
Ess
ene
-Lo
mb
eek
Lied
eke
rke
Den
der
leeu
w
Ere
mb
ode
gem
Alo
st
ALOST / BRUXELLES via JETTE
107
6/06/06
9:48
Page 76
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092
Alost
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Essene-Lombeek
Ternat
Dilbeek
Groot-Bijgaarden
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
5.07
5.11
5.16
5.19
5.21
5.26
5.29
5.32
5.34
5.36
5.40
5.42
5.46
5.51
5.55
6.07
6.11
6.16
6.19
6.21
6.26
6.29
6.32
6.34
6.36
6.40
6.42
6.46
6.51
6.55
7.07
7.11
7.16
7.19
7.21
7.26
7.29
7.32
7.34
7.36
7.40
7.42
7.46
7.51
7.55
8.07
8.11
8.16
8.19
8.21
8.26
8.29
8.32
8.34
8.36
8.40
8.42
8.46
8.51
8.55
9.07
9.11
9.16
9.19
9.21
9.26
9.29
9.32
9.34
9.36
9.40
9.42
9.46
9.51
9.55
10.07
10.11
10.16
10.19
10.21
10.26
10.29
10.32
10.34
10.36
10.40
10.42
10.46
10.51
10.55
11.07
11.11
11.16
11.19
11.21
11.26
11.29
11.32
11.34
11.36
11.40
11.42
11.46
11.51
11.55
12.07
12.11
12.16
12.19
12.21
12.26
12.29
12.32
12.34
12.36
12.40
12.42
12.46
12.51
12.55
13.07
13.11
13.16
13.19
13.21
13.26
13.29
13.32
13.34
13.36
13.40
13.42
13.46
13.51
13.55
14.07
14.11
14.16
14.19
14.21
14.26
14.29
14.32
14.34
14.36
14.40
14.42
14.46
14.51
14.55
15.07
15.11
15.16
15.19
15.21
15.26
15.29
15.32
15.34
15.36
15.40
15.42
15.46
15.51
15.55
16.07
16.11
16.16
16.19
16.21
16.26
16.29
16.32
16.34
16.36
16.40
16.42
16.46
16.51
16.55
17.07
17.11
17.16
17.19
17.21
17.26
17.29
17.32
17.34
17.36
17.40
17.42
17.46
17.51
17.55
18.07
18.11
18.16
18.19
18.21
18.26
18.29
18.32
18.34
18.36
18.40
18.42
18.46
18.51
18.55
19.07
19.11
19.16
19.19
19.21
19.26
19.29
19.32
19.34
19.36
19.40
19.42
19.46
19.51
19.55
20.07
20.11
20.16
20.19
20.21
20.26
20.29
20.32
20.34
20.36
20.40
20.42
20.46
20.51
20.55
21.07
21.11
21.16
21.19
21.21
21.26
21.29
21.32
21.34
21.36
21.40
21.42
21.46
21.51
21.55
22.07
22.11
22.16
22.19
22.21
22.26
22.29
22.32
22.34
22.36
22.40
22.42
22.46
22.51
22.55
6/06/06
9:48
Page 77
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
L
2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Groot-Bijgaarden
Dilbeek
Ternat
Essene-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
Alost
6.05
6.09
6.14
6.18
6.21
6.24
6.26
6.28
6.31
6.35
6.39
6.41
6.45
6.49
6.53
7.05
7.09
7.14
7.18
7.21
7.24
7.26
7.28
7.31
7.35
7.39
7.41
7.45
7.49
7.53
8.05
8.09
8.14
8.18
8.21
8.24
8.26
8.28
8.31
8.35
8.39
8.41
8.45
8.49
8.53
9.05
9.09
9.14
9.18
9.21
9.24
9.26
9.28
9.31
9.35
9.39
9.41
9.45
9.49
9.53
10.05
10.09
10.14
10.18
10.21
10.24
10.26
10.28
10.31
10.35
10.39
10.41
10.45
10.49
10.53
11.05
11.09
11.14
11.18
11.21
11.24
11.26
11.28
11.31
11.35
11.39
11.41
11.45
11.49
11.53
12.05
12.09
12.14
12.18
12.21
12.24
12.26
12.28
12.31
12.35
12.39
12.41
12.45
12.49
12.53
13.05
13.09
13.14
13.18
13.21
13.24
13.26
13.28
13.31
13.35
13.39
13.41
13.45
13.49
13.53
14.05
14.09
14.14
14.18
14.21
14.24
14.26
14.28
14.31
14.35
14.39
14.41
14.45
14.49
14.53
15.05
15.09
15.14
15.18
15.21
15.24
15.26
15.28
15.31
15.35
15.39
15.41
15.45
15.49
15.53
16.05
16.09
16.14
16.18
16.21
16.24
16.26
16.28
16.31
16.35
16.39
16.41
16.45
16.49
16.53
17.05
17.09
17.14
17.18
17.21
17.24
17.26
17.28
17.31
17.35
17.39
17.41
17.45
17.49
17.53
18.05
18.09
18.14
18.18
18.21
18.24
18.26
18.28
18.31
18.35
18.39
18.41
18.45
18.49
18.53
19.05
19.09
19.14
19.18
19.21
19.24
19.26
19.28
19.31
19.35
19.39
19.41
19.45
19.49
19.53
20.05
20.09
20.14
20.18
20.21
20.24
20.26
20.28
20.31
20.35
20.39
20.41
20.45
20.49
20.53
21.05
21.09
21.14
21.18
21.21
21.24
21.26
21.28
21.31
21.35
21.39
21.41
21.45
21.49
21.53
22.05
22.09
22.14
22.18
22.21
22.24
22.26
22.28
22.31
22.35
22.39
22.41
22.45
22.49
22.53
23.05
23.09
23.14
23.18
23.21
23.24
23.26
23.28
23.31
23.35
23.39
23.41
23.45
23.49
23.53
tral
idi
-M
les
xel
Bru
Cen
es-
xell
Bru
rd
No
es-
xell
Bru
ael
kst
Boc
te
Jet
lik
Zel
e
Ass
llem
Mo
em
rch
t
Me
wijk
Op
e
zijd
Hei
e
bek
Leb
illis
t-G
Sin
e
ond
Ter
m
110
TERMONDE / BRUXELLES
6/06/06
9:48
Page 78
Termonde
Sint-Gillis
Lebbeke
Heizijde
Opwijk
Merchtem
Mollem
Asse
Zellik
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
Termonde
Sint-Gillis
Lebbeke
Heizijde
Opwijk
Merchtem
Mollem
Asse
Zellik
Jette
Bockstael
Bruxelles-Nord
Bruxelles-Central
Bruxelles-Midi
IC L
2329
(1)
6.45
6.47
6.50
6.53
6.56
7.00
7.03
7.06
7.11
7.15
7.17
7.22
7.28
7.32
IC L
2342
(1)
20.04
20.11
20.18
20.30
20.35
20.39
L
IC L
1578 2330
(1)
7.38 8.04
7.40
7.43
7.46
7.50 8.11
7.54
7.57
8.00 8.18
8.05
8.11
8.13
8.17 8.30
8.21 8.35
8.25 8.39
IC L L
2343 1592
(1)
21.04 21.38
21.40
21.43
21.46
21.11 21.50
21.54
21.57
21.18 22.00
22.05
22.11
22.13
21.30 22.17
21.35 22.21
21.39 22.25
IC L L
2331 1580
(1)
9.04 9.38
9.40
9.43
9.46
9.11 9.50
9.54
9.57
9.18 10.00
10.05
10.11
10.13
9.30 10.17
9.35 10.21
9.39 10.25
IC L
2344
(1)
22.04
IC L IC L L
2332 2333 1582
(1)
(1)
10.04 11.04 11.38
11.40
11.43
11.46
10.11 11.11 11.50
11.54
11.57
10.18 11.18 12.00
12.05
12.11
12.13
10.30 11.30 12.17
10.35 11.35 12.21
10.39 11.39 12.25
22.11
22.18
22.30
22.35
22.39
(1) Continue vers Zottegem (voir tableau Bruxelles - Zottegem, page 103)
IC L IC L L
2334 2335 1584
(1)
(1)
12.04 13.04 13.38
13.40
13.43
13.46
12.11 13.11 13.50
13.54
13.57
12.18 13.18 14.00
14.05
14.11
14.13
12.30 13.30 14.17
12.35 13.35 14.21
12.39 13.39 14.25
IC L IC L L
2336 2337 1586
(1)
(1)
14.04 15.04 15.38
15.40
15.43
15.46
14.11 15.11 15.50
15.54
15.57
14.18 15.18 16.00
16.05
16.11
16.13
14.30 15.30 16.17
14.35 15.35 16.21
14.39 15.39 16.25
IC L IC L L
2338 2339 1588
(1)
(1)
16.04 17.04 17.38
17.40
17.43
17.46
16.11 17.11 17.50
17.54
17.57
16.18 17.18 18.00
18.05
18.11
18.13
16.30 17.30 18.17
16.35 17.35 18.21
16.39 17.39 18.25
IC L IC L L
2340 2341 1590
(1)
(1)
18.04 19.04 19.38
19.40
19.43
19.46
18.11 19.11 19.50
19.54
19.57
18.18 19.18 20.00
20.05
20.11
20.13
18.30 19.30 20.17
18.35 19.35 20.21
18.39 19.39 20.25
6/06/06
9:48
Page 79
IC L IC L L
IC L IC L L
IC L IC L L
IC L IC L L
IC L IC L L
IC L IC L L
IC L IC L
2305 2306 1558 2307 2308 1560 2309 2310 1562 2311 2312 1564 2313 2314 1566 2315 2316 1568 2317 2318
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Zellik
Asse
Mollem
Merchtem
Opwijk
Heizijde
Lebbeke
Sint-Gillis
Termonde
7.21
7.25
7.30
8.21
8.25
8.30
7.42
8.42
7.49
8.49
7.56
8.56
8.35
8.39
8.43
8.47
8.51
8.55
9.00
9.03
9.06
9.11
9.14
9.17
9.20
9.22
9.21 10.21 10.35 11.21
9.25 10.25 10.39 11.25
9.30 10.30 10.43 11.30
10.47
10.51
10.55
9.42 10.42 11.00 11.42
11.03
11.06
9.49 10.49 11.11 11.49
11.14
11.17
11.20
9.56 10.56 11.22 11.56
L
IC L IC L L
1570 2319 2320 1572
Bruxelles-Midi
Bruxelles-Central
Bruxelles-Nord
Bockstael
Jette
Zellik
Asse
Mollem
Merchtem
Opwijk
Heizijde
Lebbeke
Sint-Gillis
Termonde
20.35
20.39
20.43
20.47
20.51
20.55
21.00
21.03
21.06
21.11
21.14
21.17
21.20
21.22
21.21 22.21 22.40
21.25 22.25 22.44
21.30 22.30 22.49
22.53
22.56
23.00
21.42 22.42 23.05
23.08
23.11
21.49 22.49 23.16
23.19
23.22
23.25
21.56 22.56 23.27
12.21 12.35 13.21 14.21
12.25 12.39 13.25 14.25
12.30 12.43 13.30 14.30
12.47
12.51
12.55
12.42 13.00 13.42 14.42
13.03
13.06
12.49 13.11 13.49 14.49
13.14
13.17
13.20
12.56 13.22 13.56 14.56
14.35
14.39
14.43
14.47
14.51
14.55
15.00
15.03
15.06
15.11
15.14
15.17
15.20
15.22
15.21 16.21 16.35 17.21
15.25 16.25 16.39 17.25
15.30 16.30 16.43 17.30
16.47
16.51
16.55
15.42 16.42 17.00 17.42
17.03
17.06
15.49 16.49 17.11 17.49
17.14
17.17
17.20
15.56 16.56 17.22 17.56
18.21 18.35 19.21 20.21
18.25 18.39 19.25 20.25
18.30 18.43 19.30 20.30
18.47
18.51
18.55
18.42 19.00 19.42 20.42
19.03
19.06
18.49 19.11 19.49 20.49
19.14
19.17
19.20
18.56 19.22 19.56 20.56

bruxelles

Transcription

Documents pareils

INSEE Belgique

Concert Rogers Waters

Bekijk het overzicht van alle lijnen op het Belgische - B