Club Belge du Berger Picard ASBL
Transcription
Club Belge du Berger Picard ASBL
BEL—PICARD Club Belge du Berger Picard ASBL SRSH n°835 Revue Trimestrielle n°97 4e Trimestre 2012 Editeur Responsable : Mr. Etienne Decoster Wakkerzeelsebaan, 156, B-3018 Wijgmaal Club Belge du Berger Picard ASBL URCSH 835 Siège Social : Banque : Avenue Louis Goblet, 126, B-7331 BAUDOUR (Saint-Ghislain) IBAN : BE05 7020 2121 1575 BIC : AXA BBE 22 Composition du Comité : Présidente : Mme Roberte Henry e-mail: [email protected] Avenue Louis Goblet, 126 B-7331 Baudour tel.: +32(0)65643126 Trésorier : Mr. Erwin Van der Straeten e-mail: Leeuwerikstraat, 16, B-9160 Lokeren [email protected] tel.: +32(0)3480847 Secrétaire : Mr. Etienne Decoster e-mail : [email protected] Wakkerzeelsebaan, 156, B-3018 Wijgmaal tel. : +32(0)16445912 Administrateurs : Mr.Roland Bentein e-mail : Krekelstraat, 45, B-9630 Zwalm tel.: +32(0)55496832 Mme Suzy Goossens e-mail : [email protected] Bredestraat, 113, B-2580 Putte Membres d’honneur : [email protected] tel: +32.(0)15752995 Mme Lampert – présidente d’honneur Mme Liliane Demeyer, Melle Hulsmans +, Mrs. Dambrain, Deconinck, Giannone, Mrs. Dhetz+, Goergen+, Hecquet+, Kirsch+ Responsable médiation des chiots : Roland Bentein e-mail : [email protected] tel.: +32(0)55496832 Revue n° 97 Editieur responsable: Dhr. Etienne Decoster, Wakkerzeelsebaan, 156, B-3018 Wijgmaal Toutes vos remarques et suggestions concernant cette revue sont les bienvenues à la rédaction. Les articles qui nous sont envoyés tombent sous la responsabilité de leur auteur. Les articles et communications concernant le club tombent sous la responsabilité du comité du club. La revue du CBBP est éditée en Français et Néerlandais, un exemplaire dans l’autre langue peut être obtenu sur simple demande à la présidente. Un tout grand merci à ceux qui nous ont aidés à réaliser ce numéro. LES PROCHAINS ARTICLES DOIVENT NOUS PARVENIR POUR LE 28 FEVRIER 2013 AU PLUS TARD Traductions : Decoster Etienne, Henry Roberte Rédactrice en Chef : Roberte Henry, avenue Louis Goblet 126, B-7331 Baudour 2 Le Mot de la Présidente Très chers amis picardiers, La route 2013 vient d’être inaugurée. Une nouvelle année, c’est faire le bilan de celle écoulée faire des prévisions et prendre des résolutions pour le futur Après des changements dans le comité et le déménagement de notre nationale d’élevage en Hainaut, je pense que l’on peut tirer le Bilan 2012 suivant : Positif 3 activités (picard D, Nationale d’élevage, promenade) bien suivies 1 animation « d’après assemblée générale » Négatif 1 revue à améliorer, mais qui est convalescente 2 nichées en Belgique Prévisions 2013 4 activités Une commission d’aide qui se met en place Résolutions 2013 Une revue « guérie » qui paraît en temps et heure Une plus grande disponibilité Quant à vous chers membres, quelles sont vos résolutions ? Participer ou assister aux activités et autres réjouissances organisées par le CBBP Envoyer des photos, textes, anecdotes, vidéos…pour la revue, le site du club Aller régulièrement consulter le site du club (http://www.picardclub-belge.be/ ) Utiliser le forum du club belge (belpicardforum) pour vos questions, interventions… Le comité est à votre écoute, à votre disposition… mais vous devez nous aider et nous communiquer vos attentes. Dans la mesure de nos possibilités, nous nous ferons un plaisir d’y répondre. Un club, c’est des membres et une équipe coordinatrice MAIS si celle-ci ne connaît pas vos envies, vos intérêts …elle ne pourra pas y répondre. Je vous souhaite une excellente année 2013. Prenez soin de vous, de ceux qui vous sont chers et de votre picard préféré Cordialement HENRY Roberte P.S. : Une enquête est parue dans la revue n° 94. Un seul membre, que je remercie chaleureusement, y a répondu. Et si vous preniez votre première résolution ?.......Répondre à cette enquête. 3 Le mot de Monsieur Dambrain, juge de la Spéciale de race du 25/8/2012 Spéciale Bergers Picards à Tertre Une belle journée qui s’annonce malgré un matin un peu frais. La voiture à peine stoppée : un accueil, un sourire, une poignée de main. A la cantine, une collation en plus, pour qui le désire. La présidente nous tient compagnie et nous informe du programme et de l’horaire de la journée, du nombre de chiens. Je me documente sur d’éventuels problèmes particuliers, à quel(s) critère(s) faut-il spécialement prêter attention. Apparemment tout baigne ! Pas de remarques particulières. Je demande à la présidente comment elle conçoit un Picard : type, aspect, tête, oreilles, proportions de corps, comportement.. Il apparaît directement que nous partageons les mêmes conceptions. Pendant notre conversation, les exposants arrivent souriants et détendus. Les jugements sont tout aussi sereins que les amateurs et les chiens, une secrétaire attentive et efficace facilite les jugements. Pas de mauvais chiens en effet, mais une qualité très homogène et au dessus de la moyenne. Je prends bien plaisir à de jugement. Le vent vient, une fois ou deux, troubler le calme déroulement des opérations au point de renverser la tente, sans conséquences heureusement. Il faut que je remercie et rende hommage aux membres actifs de cette journée. Ils y ont mis tout leur cœur et si les jugements au ring d’honneur se déroulent par à coups, c’est que tous ces bénévoles dévoués et débutants sont un peu dépassés. Je les félicite et les remercie d’avoir osé. Puissent des journées comme celle-là se multiplier comme je le souhaite pour cette race qui le mérite bien. Yves Dambrain 4 Groupe d’aide pour le travail des chiens « Bergers de Picardie » Quelques remarques sur le chien de travail. Je constate que beaucoup de propriétaires de chiens pensent que s'il travaillent leur chien dans une discipline comme le PCU ou le RCI pensent que leur compagnon de tous les jours sera un chien agressif et incontrôlable. Je peux vous dire par expérience que c'est totalement faux, au contraire vous aurez votre chien beaucoup plus sous contrôle. Ces deux programmes comprennent aussi bien: de l'obéissance mais faite par le jeu, du pistage qui développe son sens inné de la recherche et du mordant sportif et j'insiste fortement la dessus car il faut bien vous dire que tous les chiens ont un sens aigu de la protection de leur maîtres ainsi que de vos enfants, donc de la cellule familiale. Un meilleur contrôle veut aussi dire que vous pourrez lui éviter bien des désagréments tant pour sa survie que pour l'intégrité physique de tout un chacun. Lorsque vous avez un contrôle parfait de votre compagnon de par le travail que vous aurez effectué avec lui, il vous sera loisible de l'empêcher de faire quoique soit sans que vous ne l'y autoriseriez. Je sais que beaucoup de gens dénigrent ce genre de travail à commencer par les élus communaux ainsi que les élus politiques mais c'est une grosse erreur. Je peux vous dire que ce sont des gens qui n'y connaissent rien dans le monde du chien et qui prennent des initiatives maladroites sous prétexte de protéger autrui. Quand on veut faire quelque chose on prend des renseignements auprès de personnes qualifiées. Il n'y a pas de mauvais chien mais il y a de mauvais maîtres et de là viennent tous les problèmes que nous rencontrons maintenant. Un chien n'est pas un jouet ,c'est un être vivant qu'il faut éduquer. La seule chose t qu'il faut bien inculquer à votre compagnon est le bon comportement à avoir dans la vie de tous les jours en société et de lui montrer qui est le chef. J'ai moi-même trois chiens qui travaillent en PCU et je peux vous dire que j'ai un parfait contrôle sur eux car moi au contraire de beaucoup de propriétaires de chien je suis le chef de meute. Qu'est ce que un chef de meute: et bien c'est celui qui dirige, celui qui est au-dessus de tous et qui dit ce qui peut être fait ou pas. Un chien est un compagnon mais aussi un animal à qui il faut apprendre ce qui est bien ou pas. Considérer son chien comme son enfant est très mauvais, il finira par vous monter sur la tête et vous dominera et là commenceront vos problèmes, ne lui passez rien. Je ne dis pas par là que vous devez le brutaliser mais vous devez lui faire comprendre que vous êtes le maître et qu'il doit écouter. Prenons l'exemple d'un chiot qui arrive chez vous, quelle va être votre première réaction en l'accueillant; vous allez le laisser faire n'importe quoi, le coller contre vous et le choyer ou au contraire lui montrer où est sa place et ce qu'il peut faire ou pas. Poser la question c'est y répondre. Et bien travailler un chien c'est identiquement la même chose, vous lui apprenez les bonnes manières avec les limites voulues et ce jusqu'à ce qu'il ait bien compris que c'est vous le chef. Ne croyez pas que si vous avez un chien qui marche tranquillement à côté de vous que vous l'ayez sous contrôle, c'est archi faux cela ne l'empêchera pas s'il en a envie d'aller agresser un de ces congénères. Sociabilité voilà un bien grand mot, mais qu'est-ce qu'un chien sociable? Et bien un chien sociable est un chien qui est bien dans sa tête ,auquel on aura appris la vie en société en le soumettant à toutes les choses que nous rencontrons dans notre société (ex: la rencontre avec un(e) ami(e) ou de simples passants, des vélos, des joggeurs, etc). C'est quand le chien est petit que vous devez lui montrer tout celà afin qu'il n'ait peur de rien et qu'il soit équilibré dans sa tête. Quand il est bien dans sa tête, qu'il n'aura plus peur de rien car vous lui aurez montré énormément de situations courantes dans la vie de tous les jours que vous pourrez dire qu'il est sociable en société. Donc je disais que le chien est animal et en tant que tel ça reste un danger potentiel pour n'importe quel quidam. D'où ma réflexion qui me dit que ce n'est pas suffisant, prenez une personne qui veut vous agresser dans la rue, que va faire votre compagnon? Va t'il vous défendre ou fuir et réfugier dans vos jupes!!! 5 Le chien à celà de bien c'est qu'il essayera toujours de vous défendre mais vous devez lui dire comment faire, il ne peut quand même pas sauter à la gorge de toutes personnes que vous croisez car il croit que vous êtes en danger ou qu'il en a envie. C'est là que l'on vous dira que vous avez un chien agressif et que l'on vous le confisquera pour l'euthanasier et ce n'est sûrement votre volonté. Donc apprenez lui la bonne manière, votre chien ne peut en aucun cas attenter à l'intégrité physique d'une personne sans que vous l'y ayez autorisé (seulement si vous vous sentez en danger) mais si vous ne lui apprenez pas le bon réflexe il fera ce qui pour lui sera la bonne solution. Le Berger de Picardie est un chien équilibré qui par sa façon de se placer par rapport aux gens que vous croisez en rue par exemple, va vous protéger à sa manière ( il avancera un peu en avant de vous pour montrer qu'il est là et reculera en arrière de vous pour surveiller la personne qui vous dépasse et ce jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de danger) mais cela reste un animal dans toute sa splendeur donc attention à ce que vous faites. Tous vos gestes, faits et réactions vis à vis de quoi que ce soit est analysé par votre compagnon donc encore une fois encore faites attention à ce que vous faites et dites car lui l'interprétera à sa façon. Autre chose qu’il me tiens à coeur de vous dire: le Berger de Picardie n'est sûrement un chien de salon, je sais que beaucoup de gens le pensent mais c'est une grosse erreur. C'est un chien qui doit bouger, jouer et courir. Donc je vous en prie sortez le, faites lui faire quelque chose qu'il aime, analysez son comportement : vous devez voir ce qui lui plaît le plus. Je vous dirais que vous êtes les mieux placés pour cela mais faites-le en toute objectivité. C'est très important pour lui car un chien heureux est un chien équilibré. Je terminerai en vous disant de vous essayer à toutes les activités possibles dans le monde canin mais en même temps pensez à vous faire plaisir. Le club de votre race préférée donc le "Berger De Picardie" est à votre disposition pour vous aider dans votre tâche et organisera des activités pour vous apprendre plein de trucs et vous faciliter la tâche dans l'apprentissage de l'éducation de votre compagnon adoré. Gerda Van Brusselen, Étienne Decoster et moi-même sommes à votre disposition pour vous aider n'hésitez pas à nous poser vos questions via le forum du club (belpicardforum). En espérant vous voir nombreux lors de nos activités, veuillez croire en notre amitié picarde. GEiREGAT Jean Jacques 6 Nos membres ont la parole: ELIX : Mes premières vacances. Voici 15 jours que j’habite dans ma nouvelle maison. Je m’y habitue et m’y plais. Nous sommes en août et il y a beaucoup d’effervescence dans la maison, des valises sont prêtes et aussi beaucoup d’autres choses. Qu’est ce qui se prépare ???? Inquiet, mes yeux scrutent partout pendant que je me désaltère. Mes maîtres sont fort occupés et s’occupent peu de moi. C’est pas grave mais si cela dure trop longtemps, j’attirerai leur attention en m’emparant de l’un ou l’autre objet et en aboyant avec exubérance. Alors ils seront obligés de m’accorder de l’attention. Haha … On charge la voiture et, même mon panier et ma couverture qui sent si bon le sont. Au milieu de la nuit, on me sort de mes beaux rêves et je dois continuer à somnoler dans l’auto. Nous partons en voyage, retour vers ma patrie natale. Après un trèèèèès long voyage, nous arrivons à destination : le lac de Meuzac. J’ai un peu de temps pour faire pipi et puis direction la chambre, défaire les valises etc…. Mon lit douillet est installé en premier mais je préfère le grand lit. A chaque fois que je saute dessus, je suis immédiatement remis à terre. Tous les deux sont inflexibles. Il pleut des cordes mais je veux et je dois sortir. Après un tel voyage, je dois courir pour me dégourdir les papattes.. Enfin nous sortons, il pleut à seaux. Cela ne me dérange pas. Cela est même amusant. Comme un sot je galope dans et hors de l’eau. C’est amusant et je mange de ce délicieux sable garni de petits cailloux. Je ne peux pas, mes maîtres se fâchent mais avant qu’ils ne réussissent à m’attraper, j’en ai déjà pas mal englouti on pas par faim mais comme cela...je suis encore un petit sot. Brusquement, je me sens fatigué, mon maître m’essuie les oreilles mouillées, je m’ébroue et si tôt la chambre d’hôtel réintégrée, je me laisse tomber dans mon petit nid et m’endors en poussant un long soupir. Le matin arrive vite et je peux sortir. Youpie, le soleil luit. Une belle journée commence...mais j’ai un gros problème. Je m’accroupis, comme me l’a appris maman, mais, rien ne vient. Je regarde après mon caca, pousse plus fort mais rien n’y fait. En me voyant, mes maîtres deviennent aussi inquiets. Je le suis auss i car je ne sais plus faire caca. Mes maîtres ont compris, moi pas, c’est naturellement tout le sable que j’ai mangé hier. Et maintenant ? Que je veuille ou pas, je dois être aidé. Mon maître me tient fermement et ma maîtresse retire les cailloux de mon derrière. Je pleure de douleur et me débat. Cela aide car après m’^tre soulagé et pleuré, je vais mieux. Quel soulagement! La seule chose dont maintenant je me souviens est que cette femme m’a diablement fait mal. Je suis trèèès fâché sur elle et je vais le lui montrer. E n’irai plus chez elle. Elle peut aller se faire voir. Et pendant 2 jours, je lui ait comprendre que je ne l’aime plus. Elle est très triste et fait tout pour me faire oublier ce malheureux épisode et à la fin elle y réussit et nous sommes à nouveau bons copains. Elle fait avec moi plein e choses amusantes, me soigne aux petits oignons et je ne peux plus être fâché sur elle. Autrement ce sont de chouettes vacances. Chaque jour je découvre de nouvelles choses, on s’occupe beaucoup de moi, j’apprends beaucoup mais je suis toujours entêté et je fais ce que je veux avec parfois de malheureuses conséquences. Mais je ne mange plus de ce délicieux sable. Quelque chose me dit de m’en passer. Ce que j’aime c’est de vider des pots de fromage blanc. J‘aime être ici et aimerais y rester . De Meuzac, nous partons vers le Périgord. Qu’est ce qu’il y fait chaud et au- jourd’hui c’est le jour le plus chaud de l’été. Nous allons visiter un parc préhistorique. Il y a beaucoup d’ombre et je ne souffre pas trop de la chaleur. Des mannequins de lions rugissants me distraient de mon occupation favorite : renifler. Après avoir à plusieurs reprises entendu ce rugissement et en observant l’attitude détendue de mes maîtres, je suis convaincu : rien à en fiche, il m’en fat plus avant que j’aie peur. Le parc est immense et mes pates sont fatiguées. Heureusement mon fort maître me porte de temps en temps. Grand merci, mon gentil maître, mes fragiles pattes ne sont pas fatiguées, de toute manière je ne peux pas encore marcher durant des heures.. Enfin hors u parc et je bois tranquillement mais de nouveau le soleil brûlant est là. Pas e danger !!! n me rafraîchit régulièrement, cela fait du bien. On m met aussi une serviette humide sur ma tête et sur mon cou brûlants. Au début, je ne veux pas mais vite je comprends que cela me fait d bien et je la garde.je sais, je suis ridicule mais ‘est pour mon bien être et j’aime. Heureusement je peux profiter de l’air-co de la voiture. Je suis mis dans de l’ouate, mais je ne le comprends pas. 7 Je passe le reste de mes vacances à l’école de ski nautique de Baurech, où j’ai un ami : Blacky. Malgré qu’il soit adulte, je suis plus grand que lui. Je grandis si vite!!! J’apprends aussi à me défendre. Je ne peux supporter d’être dominé par un congénère. Mon fort caractère croît. Je fais tout pour gagner même à des jeux innocents. Parfois il fait trèèès chaud et je vais nager. Si, si mon maître me l’a déjà appris. Après une séance, on se sèche ensemble au soleil et on emmagasine des vitamines. Une fois rentré, je veux avoir la paix. Je cherche le frais dans la douche de l’appartement. Endroit parfait pour se cacher. Heureusement l’appartement n’est pas grand. Mes maîtres sont inquiets, je suis introuvable et brusquement il fait si calme. Après une courte recherche car j’ose aussi me cacher sous l lit, ils m’ont trouvé et je peux maintenant y dormir en paix. Souvent nous allons « en terrasse » (comme ils disent). Et chaque fois je les accompagne. Aujourd’hui c’est quelque chose de spécial. Il y a un monsieur qui sert et il me trouve s mignon qu’il me donne le meilleur fromage que je connaisse. Il s’adresse à mes maîtres . A son avis j’ai faim et soif (ce qui n’est pas du tout le cas). A mon grand étonnement il lur dit qu’ils sont un peu égoïstes. C’était peut être une boutade mais pour moi mes maîtres ne méritent pas cela.je suis tellement heureux avec eux. Mais tout à une fin et aussi mes premières vacances. Dommage car je j’aimais beaucoup. LE PRINCIPAL DE TOUT CECI EST QU’EN TANT QUE BEBE, J’AI DÉJÀ VU BEAUCOUP DE CHOSES ET QU’AVEC CES EXPERIENCES JE DEVIENS UN PICARD INDEPENDANT ET EQUILIBRE. A bientôt pour d’autres nouvelles. 8 PRIERE DU CHIEN POUR NOEL Ô mon maître que j’aime Que j’adore et que je vénère. Toi que j’emmènerai jusqu’au Pôle Nord, Moi devant, tirant au mieux le traineau, Et toi, derrière emplissant tes grands yeux De la magnificence des glaciers à l’infini. Sans trop vouloir abuser de ta grande bonté Et sans vouloir troubler la quiétude de ta vénérable personne Dis, Tu peux pas la faire un petit peu plus grosse… 9 CHAMPIONNAT DU MONDE POUR BERGERS FRANCAIS 2012—PFUNGSTADT L’épreuve du Championnat du Monde pour Bergers Français (Beauceron, Picard, Berger de Picardie et Bergers des Pyrénées) qui avaient lieu en 2012 à Pfungstadt (Allemagne) étaient programmée, malheureusement, en même temps que la Nationale d’Elevage française à Conty les 28-29 et 30/09/2012. Donc nous devions choisir : Conty ou Pfungstadt. Le choix fut vite fait, comme nous travaillons le PCU (Programme pour Chiens d’Utilité) avec nos picards, nous décidâmes de participer au championnat du monde. On inscrivit Honey à l’épreuve de pistage Aussi tôt dit, aussi tôt fait. Les épreuves de pistage comprennent 2 groupes : Piste classe 1 et Piste classe 2. Honey était inscrite en Piste classe 1, ce serait le première fois que nous participerions à ce genre de concours. Ce type de pistage est assez différent de celui auquel nous sommes habitués lors des concours de PCU, surtout pour la longueur de la piste et le temps Presque chaque jour et ce durant des mois, nous étions sur les terrains avec les chiens. Ceci allait nous causer des problèmes, mais cela nous ne le savions pas à ce moment là. Le 26 septembre, départ avec le camping car, la camionnette et les chiens, destination Pfungstadt. Roberte et Jean Jacques devaient nous y rejoindre pour nous encourager et aussi pour voir comment se déroule cette compétition, vu que Jean Jacques veut aussi participer à des épreuves de PCU (pistage-obéissance et défense du maître). Arrivés sur place, le jeudi, nous étions les premiers, seuls quelques participants étaient déjà là. Nous pûmes donc trouver une chouette place pour mettre les camping cars côte à côte. Peu à peu les autres concurrents arrivèrent, si bien qu’en fin de journée, le camping était complet. L’accueil par les organisateurs, membres du club local, fut très chaleureux.et amical Mme Anne Böhler nous donna les informations nécessaires pour les prochains jours. Après une soirée agréable et une nuit reposante, le vendredi, dans le clubhouse, fut tenu un briefing pour tous les participants. Après le mot de bienvenue du président, il nous fut expliqué qui, quoi et quand se feraient les épreuves. La Piste classe 1, donc pour Honey, aurait lieu le samedi. Très tôt, nous étions prêts pour commencer le concours. Nous vîmes les participants du PCU I, II et III partir en premier, les uns après les autres, pour aller tracer leur piste (dans un concours PCU, le pistage est la première épreuve . Assez rapidement, on nous demanda de nous tenir prêt à partir avec la voiture vers les terrains de pistage. Gerda, très calme, avait confiance Une fois arrivés sur place, nous reçûmes une douche froide. Ce n’était pas du pistage sur prairie mais sur champ, des champs et encore des champs. Il faut savoir que dans nos régions, le pistage se fait surtout sur des terrains herbeux, donc de l’herbe parce que les champs labourés sont difficiles à trouver ou interdits d‘accès. Donc chez nous peu ou pas de possibilité de s’y entraîner Comme Honey, lors des entraînements, aime pister et le fait bien, nous ne perdîmes pas courage et malgré tout espérions une bonne piste. Comme il n’y avait pas beaucoup de concurrents dan cette partie (2 en Piste classe 1 : 1 Picard, Belgique et un Beauceron, Suisse) et en Piste Classe 2 (1 picard, Suisse, 1 Beauceron, Allemagne et 1 Beauceron, Suisse), ce fut bientôt le tour de Honey. La première concurrente ayant fait un 100/100, le vainqueur était déjà connu. Nous savions que sur ce genre de terrain (labours) , nous savions qu’Honey n’avait pas assez d’expérience, par manque d’entraînement sur ce type de terrain. Mais nous espérions quand même un « suffisant », de plus Jean Jacques nous encourageait et cela augmentait notre confiance. Après la présentation au juge, Gerda et Honey se dirigèrent vers le début de la piste et Gerda donna l’ordre de pister. A mon grand étonnement, Honey démarra à la perfection, calmement, le nez au sol. Mon espoir de réussite s’accrût mais fut malheureusement de courte durée. Après une vingtaine de mètres, Honey décrocha et à cause du sol ne put reprendre la piste, et ici je reviens sur l’entraînement trop intensif dont j’ai déjà parlé . Nous avions sur entraîné Honey, en d‘autres mots, trop entraîné, si bien que la motivation avait disparu (c’est un picard n’est ce pas). Bête faute de débutant mais on apprend de ses fautes. 10 A la fin nous n’étions pas trop déçus car en Piste classe 2 , aucun chien n’avait réussi et cela, d’après les propriétaires, aussi dû au manque d’entraînement sur labours Honey au départ De toute façon ,nous étions contents d’avoir participé et étions plus riche d’’expériences qui nous permettront d’être mieux préparé pour la prochaine fois. Pendant ce temps les épreuves d’Obedience et de PCU continuaient sur le terrain du club. Après un délicieux souper et une bonne pinte, nous sommes allés au lit pour être le dimanche matin frais et dispos pour regarder les épreuves suivantes et, dans l’après midi, la défense du maître. Nous n’avons pas constaté la moindre agressivité ou peur chez les chiens et , durant le concours, il n’y eu pas le moindre incident, ce qui confirme que l’acquis du comportement social est primordial avant de commencer quoi que ce soit avec un chien. Enfin le dimanche après midi vint la distribution des prix, durant laquelle chaque participant fut mis à l’honneur. Nous remercions les organisateurs pour leur bel accueil ainsi que Roberte, Jean Jacques, Audrey et leur Maman pour leur soutient et leur compagnie Nous voulons aussi vous encourager à pratiquer l’un ou l’autre sport avec votre chien (par ex. pistage, obedience et autres) Votre chien vous en sera reconnaissant, surtout si cela est fait d’une manière amusante et adaptée. Photos de l’evenement 11 OVER THE RAINBOW Ils ont quitté la famille... Zoulou dit Crio du Caillou qui Bique Crio est né le 21 mai 2000 et est disparu très subitement ce 29 septembre Ses parents étaient Ramsès du Gué des Castors et Viou du Caillou qui Bique. Crio était un chien très attachant, très remarqué en promenade et qui ne passait pas inaperçu, toujours très joyeux et joueur. Les années ne laissaient pas d’empreintes sur son caractère. Chaque jour pour me manifester sa joie, il m’accueillait en lançant sa balle en l’air m’invitant à jouer. Il fut mon confident privilégié, le premier à comprendre mes état d’âme Notre relation fusionnelle, nous a rendu à jamais inséparables. Il repose sous les arbres du jardin là où il a passé les meilleurs moments de sa vie. Je ne serai pas la seule à me souvenir de lui, tous mes proches l’ont tous aimé, particulièrement Sacha, mon fils, Pierre, Marijana, Juliette, Bulle, Vanille et Lady , sans oublier son ami éducateur Yves avec qui il faisait de l’agility. Au revoir, mon Bon Boy. Je t’embrasse, ta maman Nico. Dessin aux crayons de Crio Par Cyrille Jubert Avec l’aimable autorisation de Mme Regout N. NOUVEAUX MEMBRES 2012 Madame , Mevrouw Gillon Valérie de Nalamont Regout Nico de Tervuren Naome Geneviève de Forest Craessaert Gerda van Tervuren Bezemer van Veghel (Ndl) Appeltans Ria van Landen Monsieur, De Heer de Cafmeyer Pierre van Rillaar Terfve de Forest Streep Stefan van Deurne Hofman van Landen Appel P van Kallmthout D’Haese K van Hofstade/Aalst Jacobs Ingrid van Kalmthout 12 UN PEU D’HISTOIRE Les origines du Berger de Picardie Comme les autres races de chiens de berger, il fait partie d’un des plus anciens types canins : le canis familiaris metris optimae, dont la descendance est composée des premiers chiens de berger. Il est admis, comme pour la plupart des races de chiens de bergers actuels, que le Berger Picard aurait pour ancêtres ces chiens celtes implantés au cours de la seconde invasion (vers le Ive siècle avant J.C.). Au moyen-âge, de nombreuses peintures, gravures représentent des chiens de bergers de taille moyenne, à l’ossature forte, aux poils demi-longs et rudes au toucher, avec des oreilles portées droites naturellement. A la Bergerie nationale de Rambouillet on peut voir un tableau du début du XIXe siècle, qui est le portrait du 1 er maître berger Clément Delorme, en poste de 1787 à 1824, accompagné d’un chien qui a bien des points communs avec notre Berger Picard d’aujourdhui. Le Picard n’est mentionné en littérature qu’à partir de la fin du XIXe siècle. 1863 : Les premiers Picards sont exposés aux côtés de Beaucerons et de Briards, jugés dans la même classe à l’exposition universelle de Paris 1896 : Pierre Mégnin affirme l’existence du Berger Picard 1897 : Le Berger Picard n’est pas cité dans le « Traité de zootechnie spéciale du chien» de Charles Cornevin, ni dans le livre de P Mégnin « Le chien et ses races » Mais ce vétérinaire militaire poursuit ses recherches et il décrire plus tard le « pik-haar » (ce qui signifie poil dur) comme un chien possédant les oreilles naturellement dressées, non ergoté et à poil de griffon. 1898: Il mentionne le Picard avec une robe tricolore, noire et feu avec du blanc. Le prototype de la race est Tambour à Mme Bedut (qui plus tard sera authentifié comme Berger Bleu de Picardie) 13 1898 : A l’exposition d’Amiens, 15 Picards sont présents. M. E. Boulet, président du Club français des chiens de bergers, qui juge, refuse de reconnaître la race. 1900 : Pierre Mégnin dans son live « Chien et ses races » mentionne le Berger Picard 1906 : Un grand nombre de Picards continuent à participer à des compétitions de garde et de défense (1899 : Gand, 1903 et 1908 : Amiens, 1905 : Rouen) 1908 : Exposition de Lille : 3 Picards sont inscrits. Un seul présente le type, c’est Raton de couleur beige à M. Delevart (il mourra en 1914 de privation sous l’occupation allemande). 1912 : M. Fontaine, vice-président du Club Saint Hubert du Nord, décrit le Picard comme un chien de taille moyenne, 60 cm au garrot, robe noire mélangée de poils blancs ou bringée foncé et ce standard est publié dans la revue « Eleveur » de la même année Durant la 1ère guerre mondiale, le berger picard disparaît presque complètement. Toutefois, on en retrouve (ou un chien qui lui ressemble) comme « chien sanitaire » Une carte ainsi commentée par son possesseur : "A postcard of a Berger Picard (Picardy Shepherd) war dog. The dog wears a Red Cross collar. The card is from the "Société nationale du chien sanitaire". It is from the WWI era, from 1915. Very rare Berger Picard item. These dogs were sometimes called Red Cross Dog, Ambulance Dog, Chien Sanitaire, sanitshund, search and rescue dog, War Dog, Messenger or signal dog, Military Dog, etc.. It is in good condition. It is postally unused. The card size is approximately 5.5 x 3.5 inches. This is NOT a recent copy or modern reproduction, but a GENUINE antique item." 1922 : 1er standard de la race élaboré par MM Tournemine (éleveur dans le Nord) ; Mégnin Paul et Fontaine mais M Boulet, président du club français du berger, refuse d’officialiser la race 21/1/1925 : Le « Club français des chiens de bergers » reconnait officiellement l’existence du Berger Picard. Il y a alors un essor régional, de nouveaux éleveurs (principal « de la Bohême » à M Cotté d’Amiens) Mais le Club Français de Chien de Berger ne fait rien pour promouvoir la race. 14 La 2e guerre mondiale est un coup de frein au développement. A cause des privations, le Berger Picard menace de s’éteindre. Après la guerre, M. Cotté recherche en Picardie « sur le terrain, dans les fermes » les éléments les plus typés pour les faire reproduire et faire repartir la race. S’y attellent aussi MM Cotté, M Delsipée relayés ensuite par M et Mme Hecquet, Mme Margueritat, M Averland, M Montenot, M et Mme Senecat, Mme Lampert Yucca des Hauts Chesnaux Yasmina et ses bébés Bébés de Yucca et Yasmina, Bamboo et Balsamine qui, en 2 nichées, donneront naissance à 15 chiots. Elles sont la « source » de nos picards. 1949 : Quelques Picards, dont la race a été fixée et en 1948, ils réapparaissent en exposition. 15/4/1953 : Mme Hecquet a sa 1ère portée inscrite au Livre des Origines Françaises (LOF). Caroline des Hauts Chesnaux, berger picard fauve charbonnée, est la première à y être enregistrée. 15 1959 Catherine des Hauts Chesnaux 1ère CH France Le club de race « Club des Amateurs de Chiens de Picardie » est créé avec M Hecquet comme président. 1954 : A Amiens, 1ère exposition spéciale, juge : M Cotté 1955 : une scission a lieu et M Robert Montenot fonde « Les Amis du Berger Picard », en 1956 et en est le président jusqu’en 1965. M Senecat le relaie jusqu’en 2000. L’actuel président est M Larive. Jacques Senecat et Quartz du Grand Tarsac 1964 : nouveau standard de race approuvé par la Société Centrale Canine 1973 : 944 chiots bergers picards ont été inscrits à la SCC 1992 : le Berger Picard est reconnu par le Club Canin Canadien 1994 : le Berger Picard est reconnu par le Berger Picard est reconnu par le United Kennel Club Encore aujourd'hui le Berger Picard demeure une race rare, environ 3500 sujets en France, 300 en Allemagne et 100 en Amérique du Nord 16 Etrangement c'est par le cinéma que la popularité du Berger Picard a connu un essor hors des frontières de l'Europe, « Because of Windixie », un film mettant en vedette une fillette et un chien espiègle, fut lancé en 2005, étrangement le réalisateur a porté son choix sur le Picard non pas pour son caractère ou son intelligence mais bien pour sa ressemblance à un chien mélangé, tout en ayant l'avantage d'avoir plusieurs chiens assez ressemblant pour être utilisé au cinéma. 17 SANTE LES CHIENS ET L'HIVER Les chiens tout comme les humains craignent le froid. Aussi avec l'hiver quelques précautions sont à prendre. Il faut être particulièrement attentif aux chiots, chiens âgés ou malades. La résistance au froid dépend : de la race de votre chien : Certaines races à poils longs et denses ou certaines races originaires de contrées froides comme le Chow-Chow, le Husky, le Léonberg ou le Terre-Neuve supportent mieux le froid que certaines petites races plus fragiles. Certains chiens adultes cependant résistent plus difficilement au froid ( Lévriers). C'est le cas également des races naines et des races miniatures (Chihuha ,Yorkshire) . de l'âge du chien : Les chiots et les chiens très âgés sont moins aptes à lutter contre le froid que les chiens adultes et vous devez en tenir compte. du mode de vie du chien : Un chien qui vit dans une maison avec un jardin est souvent plus apte à supporter le froid qu'un chien qui vit en appartement. Les chiens vivant en ville dans des appartements trop chauffés ou les chiens récemment toilettés comme les caniches seront plus sensibles aux basses températures. Dans ces différents cas, nous vous conseillons d'acheter à votre compagnon un manteau qui lui permettra de se promener sans risque cet hiver. de l'état d'embonpoint du chien : Un chien maigre est plus sensible au froid qu'un chien de poids normal. Ayant peu de réserves corporelles, il est moins apte à lutter contre l'hypothermie en cas d'exposition prolongée au froid. Par contre, les chiens obèses ne sont pas plus résistants au froid que les chiens de poids normal. Ils sont même souvent frileux. du type de froid : Il faut savoir que le froid sec est plus facile à supporter que le froid humide. Par ailleurs, si un vent froid souffle, la déperdition de chaleur est plus importante et vous devez écourter votre promenade avec votre chien. La meilleure protection de nos amis : leur fourrure. Chez tous les animaux à fourrure, et chez le chien en particulier, plus le poil et le sous-poil sont épais et denses, plus l'animal est armé pour affronter les hivers les plus rigoureux. Sous la peau se trouvent de petites glandes qui fabriquent un liquide gras "le sébum", celui-ci va en quelque sorte isoler l'animal exposé à de basses températures. Il est donc recommandé, afin de ne pas altérer cette couche protectrice, de ne pas baigner les chiens en hiver. Les sorties : Si nos compagnons sont toujours heureux de sortir ne pas dépasser une heure ou deux. Et si votre chien a plus de 8 ans, ou s'il s'agit d'un chiot, une demi-heure suffira amplement. Les chiots, les chiens âgés ou malades sont plus fragiles, ils doivent être protégés pour sortir par temps froid, de même si le chien à une fourrure clairsemée. S'il s'est sali un gant imprégné de lotion lavante arrangera tout çà. Pas de douche car il risque de s'enrhumer. Mais s'il s'est mouillé au retour de la promenade toutou appréciera d'être séché avec une serviette chaude. La neige et la peau : Lors de contact avec la neige, votre animal est soumis au froid mais aussi à l'humidité au niveau des parties en contact avec la neige. Il faut donc veiller à l'essuyer lors des retours de promenades s'il est bien mouillé. Nous vous conseillons de surtout sécher les pattes, plus particulièrement les zones comprises entre les coussinets. Il est important d'ôter les petits paquets de glace qui se fixent sur les poils entre les coussinets. Vous éviterez ainsi à votre chien des gerçures, des gelures ou des blessures. Vous pouvez trouver chez votre vétérinaire un produit à base de cire que l'on applique sur les coussinets avant la promenade, afin de les protéger. Certaines régions à peau fine sont plus sensibles au froid et aux irritations par la neige, c'est le cas de la peau des testicules des mâles. Nous vous conseillons de vérifier qu'aucune lésion n'apparaît à cet endroit, vous pouvez également appliquer des pommades grasses pour les protéger. Deux problèmes dus à la neige : Le salage des routes et des rues est fréquent en hiver, En rentrant rincer soigneusement les pattes à l'eau pure afin d'éviter que le chien ne lèche le sel restant entre ses coussinets. Cette trop grande quantité de sel est mauvaise pour lui, en particulier en cas de problèmes rénaux ou cardiaques. Si votre chien ingère du sel de déneigement, il risque une intoxication dont les principaux signes sont des vomissements, de la diarrhées et des spasmes abdominaux. Il également va boire beaucoup. Dans certaines ingestions massives, il va présenter des troubles nerveux sérieux. Attention qu'il ne mange pas trop de neige Celle-ci va fondre dans son tube digestif et occasionner une trop grande ingestion d'eau, entraînant des risques de diarrhées ou des vomissements, qui, bien que n'étant pas graves peuvent provoquer une déshydratation en particulier chez les chiots et les chiens âgés. Il est donc prudent de consulter un vétérinaire afin de les arrêter rapidement . 18 Si vous envisagez de vous rendre aux sports d'hiver vous devrez aussi tenir compte de l'altitude. Les chiens les plus âgés risquent une majoration d'un trouble cardiaque et les plus jeunes une inadaptation à l'altitude. Il faudra respecter un temps d'adaptation plus ou moins long suivant l'âge du chien et donc choisir une altitude qu'il puisse supporter sans danger. Votre vétérinaire connaît bien votre chien, il pourra vous renseigner. La réverbération solaire sur la neige : Si vous allez aux sports d'hiver avec votre chien, vous devez penser à la réverbération intense du soleil sur la neige. Vous portez des lunettes de soleil mais votre chien lui n'en porte pas. Il faut donc éviter de trop l'exposer à cette réverbération qui peut entraîner des problèmes oculaires. Si votre chien souffre de pathologie oculaire chronique comme une kérato-conjonctivite pigmentaire, nous vous conseillons de signaler à votre vétérinaire que vous allez aux sports d'hiver. Il pourra vous conseiller sur les précautions à prendre. L'activité sportive intense dans la neige : Si vous pensez pratiquer avec votre chien certaines activités de sports d'hiver de manière intensive comme le ski de fond, les promenades en raquettes, il faudra habituer votre chien de manière progressive. Votre animal devra en effet être capable d'avoir une activité physique dans des conditions climatiques difficiles (froid, neige et altitude) Pour donner à votre chien la condition physique nécessaire, vous devez lui faire pratiquer des activités sportives intensives quelques mois avant votre séjour en montagne. Vous devrez également augmenter sa ration alimentaire de 20 à 30 % pour l'aider à lutter contre le au froid et à fournir un effort physique intense. De plus, vous devez effectuer des soins particuliers au niveau des pattes. Vous devez préparer les coussinets plantaires deux à trois semaines avant votre séjour en montagne en appliquant une solution tannante qui renforce la résistance des coussinets. Vous trouverez ce produit chez votre vétérinaire. Vous pouvez aussi appliquer sur les pattes un produit à base de cire qui protège la peau des coussinets des agressions mécaniques et chimiques. Le risque de gelures des extrémités des pattes, des oreilles, du bout de la queue et de la peau des testicules sont possibles si votre chien a une activité physique intense de longue durée dans la neige. Vous devez donc faire attention en examinant régulièrement les régions à risque. N'oubliez pas : Même si votre compagnon adorera jouer en liberté dans la neige, restez vigilants avec les motoneige, et sur les routes verglacées : les voitures ne freinent pas aussi rapidement. Un cas particulier: le chien qui vit à l'extérieur : Si vous souhaitez laisser votre chien dehors tout l' hiver, il est bon qu'il y soit préparé, c'est-à-dire qu'il ait déjà l'habitude de vivre à l'extérieur. En effet, les chiens vivant à l'extérieur en permanence ont un poil plus fourni que ceux qui vivent à l'intérieur et une meilleure résistance au froid. Si votre chien dort ou passe la journée dans votre jardin, vous devez lui fournir un abri pour qu'il puisse se protéger du vent et de la pluie. Offrez-lui une grande niche que vous placerez à l'abri des intempéries (en particulier des vents dominants). Vous devez garnir l'intérieur avec des couvertures ou de la paille afin de l'aider à lutter contre la déperdition de chaleur. Votre chien s'il passe la plupart de son temps à l'extérieur pendant l'hiver a des besoins énergétiques augmentés. Il a besoin de plus d'énergie car il doit lutter contre le froid. Vous devez augmenter sa ration de 10 à 20 % en fonction des conditions climatiques. Enfin s'il fait très froid, rentrez-le. 19 INFORMATIONS Les prochaines activités du Club Belge du Berger Picard asbl en 2013 10/2/2013—Lokeren promenade 12/05/2013— Aarschot 3e picard D 24/8/2013 – Leval-Trahegnies Spéciale de Race “Berger Picard” avec CAC— Nous attendons l’autorisation de la SRSH pour le juge 28/10/2013—Tervuren Bénédiction St Hubert & promenade Les Nationales d’Elevages Etrangères 2013 : 25/05/2013 : Pays Bas Herkenbosch—Juge : M De Gids (Pays Bas) 15/06/2013 : Allemagne Pfungstadt—Juge : M Jentgen (Luxembourg) 29 & 30/06/21013 : Suisse Fräschels—Juge : 28 & 29/09/2013 : France Altdorf—Juges : Exposition Mondiale 2013 Groupe 1 : le 19/05/2013—Budapest (Hongrie) - Juge : M Tibor Gellén (H) Exposition Européenne 2013 : Groupe 1 : le 30/08/2013—Genève (Suisse) - Juge : Mme Eva Mosiman (CH) !!!!!! Exposition Européenne 2016 à Bruxelles du 26 au 28/08/2016 !!!!!! Bulletins d’inscription dans votre revue et sur le site dès réception. Ou sur leur site propre (adresses page 22) 20 21 22 RESULTATS SANITAIRES (au 31/12/2012) Femelles/Teven Nom du chien/Naam hond Date de naissance H.D. Yeux/Ogen A'cassia des garous d'Ebene 15/03/2005 A Exempt - vrij E. Adam Aela Quistbeecke's 14/11/1993 C Exempt - vrij I. Folmer Ajoa du domaine de St, Paul 18/12/2005 C Exempt - vrij M.& Mme Vieillard Amic le charme de Picardie 19/01/2007 A Exempt - vrij M, Rill Ariane de la vallée de crève coeur 22/03/2005 B Exempt - vrij C.Leblond B Exempt - vrij I. Folmer Audren Gwenaelle Quistbeecke's Propriètaire/Eigenaar Blondie des Mazelières 04/06/1986 A Exempt - vrij M. et Mme Authelet Cassiopée de la vallée de crève coeur 06/05/2007 A Exempt - vrij J.J. Geiregat Celtis des garous d'Ebène 19/04/2007 B Exempt - vrij E. Adam Chaïra de l'escale des migrateurs 28/04/2007 B Exempt - vrij M.& Mme J.M.Faude Choucroot's dido dolce 29/11/208 Exempt - vrij F,Horn Diva des garous d' Ebene 01/02/2008 A Exempt - vrij P.Roger Djerba du Clos des Bas-rouges 11/09/2008 B Exempt - vrij J.P. Douay Elliet des Eaux Chaudes 26/03/2005 B Exempt - vrij Bednarska Vlasta Elysée des Vermondiers 17/05/2005 B Exempt - vrij M.et Mme Authelet-Demeyer Enya Feezen des Garous d'Ebène Feriane des Garous d'Ebène Gaia-Lou des garous d'Ebène Glizhienn de Lann Guic Hakima des Vermondiers Hangie de Stéphieci Hardiesse de la Mare aux Chouans Havane de la Mare aux Chouans Helya du Clos de la Sapineraie Honey des Vermondiers Ibiz Laita de la Mare aux Chouans Lara de la Chapelle Covoet Lara de la Mare aux Chouans Leyka du Clos de la Sapineraie Lichen de Lann Guic Lip des Wassinière Litak de la Mare aux Chouans Louna de Stéphieci Mademoiselle de Stéphieci Maïs Clos de la Sapineraie Marjorie du Clos de la Sapineraie Maya du Hameau de Mezoutre Mirka des Cwarneux Misty Myrtille des Vermondiers Nadouk du Clos d'Aria Nouba de la Mare aux Chouans Ora de la Pleine auc Darous Orane de la Mare aux Chouans 04/07/1989 05/02/2010 05/02/2010 17/04/2011 20/09/191 04/05/2008 27/06/1992 C B D C B B A B B C A A B B B A A C B B 02/02/1992 02/02/1992 04/05/2008 15/10/1993 14/12/1995 14/06/1995 01/03/1995 19/11/1995 30/06/1987 14/12/1995 23/04/1996 16/08/1996 02/12/1996 06/02/1988 25/04/1988 01/08/1988 06/04/1997 15/03/1998 17/10/1998 Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij C C C B A A A B B C Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij 23 C. Kohner MT, Arnold E. Adam & Lemaire C E Adam I. Folmer M. et Mme Authelet-Demeyer L. Beauvisage B. Van Zuilekom N. Roulet I. Philips De Coster-Janssens-Van Brusselen M. et Mme Veillard C. Rol-Pellegrin E. Vander Straeten N. Roulet E. Adam M. Vidal J.-M. Antoine E. Adam L. Beauvisage L. Beauvisage C. Rol-Pellegrin M. Vidal M.Vidal J.-C. Michiels C.et R. Bentein M. et Mme Authelet M. et Mme Veillard JLM Terburg C. Rol-Pellegrin N. Roulet Ouna de Stéphieci Pérégrine des Garous d'Ebène Phara des Cwarneux Pretty rakcha de la Ferme de l'Autan Razelle des Garous d'Ebène Reve de la jassette du cap del mas Rhea van de Bovendijkse Hoeve Rouxya des Vermondiers Roxane du Gué des Castors Saskia de la Mare aux Chouans Satine de la Ferme de l'Autan Solène Soria des Vermondiers Szatis de le Ferme de l'Autan Tatiana des Garous d'Ebène Tequila de l'impasse des vergers Thalys de Stéphieci Tori des Cwarneux Toscane des Mandarines Bleus Ushi of the Blue Emerald Utah Van de Bene Gesserit Uzane van de Bovendijkse Hoeve 07/11/1998 02/03/1999 06/08/1991 16/02/1999 09/02/2000 12/04/2000 28/05/2001 06/01/2002 19/02/2002 14/01/2002 24/05/1995 02/04/2002 09/05/1996 B B B C A A B A A Valmyre de la Djasse del Tchouradou 21/02/1984 C Vamp des portes de Mordor 10/06/2004 B Exempt - vrij M.et Mme Andrews Violaine du Domaine de Sibemol Viou du Caillou qui Bique Ysatis des Vermondiers Zara des Vermondiers 10/05/1997 A 25/05/1999 31/07/2000 B A Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij C. Stumph M. et Mme Van Winsen-Leboeuf M. et Mme Authelet M. et Mme Authelet 19/09/1993 23/08/2001 28/05/2001 24/01/2001 C A B C A A B A A A B A Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij C. Leblond E. Adam L. Vermandere- R. Bondue M.T. Arnold E. Adam E. Adam B.M. van Zuilekom-De Koning M. et Mme Authelet O. Rommel N. Roulet R. et C. Bentein C.M. Postma M. et Mme Authelet R. et JJ. Geiregat R. et JJ. Geiregat N.Bianco E. Vanaubel M. De Bisschop E. Vanaubel G. Van Brusselen M. Rill JLM Terburg J.-M. Antoine Informations au 31/12/2012 Males/Reuen Nom du chien/Naam hond Date de naissance H.D. Yeux/Ogen Propriétaire/Eigenaar GeboortedaAchille du Clos de la Sapineraie 20/10/2005 A Exempt - vrij P, Dellinger Ael Carantec Quistbeecke's 14/11/1993 B Exempt - vrij I. Folmer Alan de la mare aux chouans Ami des garous d' Ebène Audren Ghiska Quistbeecke's Caesar de la vallée de crève coeur Carham des Vermondiers Celsius des Mandarines Bleues Django du Masdes Rimbievaux Elix des Mandarines Bleues Enzo des Vermondiers Felix du clos du Vermondois Flash du Clos de la Sapineraie Frenchie de l' avocat de la tour Gramm Passe Igor de l'Impasse des Vergers Ircet du Col du Gratteloup Itak de la Tourmentine 13/09/2005 07/09/2005 18/07/1996 06/05/2007 05/04/2003 21/06/2007 14/02/2004 29/04/2009 17/05/2005 22/04/1990 23/05/1990 16/01/2010 A A B A A B B B B A A A 30/07/1993 25/08/1993 B A C Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij R. Bentein E. Adam H. Girardin P.Roger D. Plaquet C. Pautot Eric Vanaubel Suzy Goossens N, Casselman M,&Mme Moirez C. Rol-Pellegrin P,Olivier S. Louwette Schneckenburger Dr. Pranter C. Rol-Pellegrin 24 Jeff de Stéphieci Joalig de Lann Guic Jocko des Grandes Oreilles Juno des Grandes Oreilles Juno des Grandes Oreilles Justin du Loup d'Hermes Litak des Dames Chanoinesses Litak des Garous d' Ebène Marius de la Mare aux Chouans Mintor des Cwarneux Narek du Clos de la Lune Rousse N'barou Nicky des Vermondiers Nolf de Lann Guic Opium des Vermondiers Orcan de la Mare aux Chouans Oscar du Reflet d'Or Oust du Moulin des Traux Patch de la Vallée d'Opale Peops du Domaine de Bredenarde Pilgrim Portos de Stephieci Quister Rackham de la Tour Philippe B A B B B A B A A A B C B A 06/02/2000 07/12/2000 A B Exempt - vrij J.F. Laurent M. Vidal B. van Zuilekom H. Terburg JLM Terburg E. Labit J. Massing D,Vancon A. Ancia J.C. Michiels G. Geismann M. Van Dijck A. Bicchiarelli M. et Mme Veillard M. et Mme Authelet J. Spoler C. Asfaux E. Adam D. Plaquet J.C. Michiels P. Villesbrunne L.Beauvisage N. Michiels J.P. Freemont M. et Mme Van WinsenLeboeuf M. et M. Van Loock Ch. Delattre J.-M. Faude 12/04/2000 A Exempt - vrij A.-M. Gaudot 20/09/2000 05/06/2001 23/08/2001 17/01/2001 01/11/1981 05/12/2002 Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij 10/01/2004 11/08/2004 28/10/1997 25/05/1999 A B B A C C A C A A A A A A A B A B Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij M. et Mme Harnist Anton et Ursula Swiderski A. Defrance M,Bucher M. et Mme Authelet D,Gaziaux G. Ponce R. et JJ. Geiregat MT Arnold C. Stumph E. Decoster E. Adam C.A.V/D Kolk C.A. V/D Kolk J.Legrand I. Renaud M. Flament R. et JJ. Geiregat 25/05/1999 A Exempt - vrij M. et Mme Van-Loock- 28/11/1994 17/11/1994 09/11/1995 19/05/2003 14/06/1996 30/01/1988 09/01/1997 19/07/1989 25/06/1997 12/04/1990 A A A A A A A B B 07/11/1998 07/04/1998 01/03/1999 04/09/1979 09/09/1999 30/04/1999 11/10/1992 27/04/2000 Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Exempt - vrij Ramses du Gué des Castors Exempt - vrij Renco des Vermondiers Rill des Mandarines Bleus Rio Grande du Domaine de St-Paul Robespierre de la Jasette du Cap del Mas Rocco du Domaine de St-Paul Shello des mandarines bleues Sheytan de la Mare aux Chouans Surcouf du Pré au Coq Sweeny Theo des granges jolys Tino Tobai des Vermondiers Tonic des Granges Jolys Troll des Sonailles Ugo des Cwarneux Utak des Garous d'Ebène V.D.Bene Gesserit Ulco V.D.Bene Gesserit Uzzi Vaillant of Elliotsons Valles de la vallée de crève coeur Vicking du Caillou qui Bique Ygloo des Vermondiers Exempt - vrij Yordan des Vermondiers 04/05/1995 05/12/2002 07/04/1982 20/06/1996 19/05/2003 Informations au 31/12/2012 25 Exempt - vrij Exempt - vrij BOETIEK—BOUTIQUE. Zelfklever / AutocollantClub € 1.30 Short—Tablier BBQ € 15.00 Het Tasje /Le Mug € 10,00 Document Houder Porte Document €6.20 Sleutelhanger—Keuze Mogelijk Porte Clé au choix € 5,00 Penduletje Club 25 jaar /ans € 25.00 Sweater Club Maten / Tailles M. L. XL. XXL. Wit /blanc € 22.00 T-shirt van de club. Tailles / Maten: S.M.L .XL.XXL. Kleuren:/Coloris Wit/Blanc, Beige of grijs/gris € 12,50 Port niet inbegrepen (Posttarief) Port en sus (tarif postal) 26 Bon à Savoir … Internet Site Club Français : http://www.berger-picard.fr/ Site Club Hollandais : http://www.picardischeherdershondenclub.nl/ Site Club Belge : http://www.picardclub-belge.be/ Site Club Suisse : http://www.picardclub.ch/fr/index.html Site club Allemand : http://www.cfh-net.de. *** Nous allons demander aux clubs de reprendre les résultats de leur nationale sur leurs sites respectifs. *** Club für französische Hirtenhunde- Site commun Picard, Briard, Beauceron En annexe, image du nouveau site Berger Picard ASBL http://www.picardclub-belge.be/ Invitation à tous nos membres d’utiliser le nouveau forum du berger picard !!! ( belpicardforum ) Essayons d’en faire un forum actif!!! Annoncez-vous et participez aux discussions!!! A très bientôt sur le forum! Votre comité ! Initiatives internet : Membres qui prennent une initiative sur internet : site ou blog p.ex. avec le Picard comme sujet naturellement !, peuvent nous en avertir. Nous le reprenons dans cette rubrique. 27 TABLE DES MATIERES 2 Club Belge du Berger Picard asbl 3 Le mot de la présidente 4 Le mot de M Dambrain, juge de la nationale 2012 5—6 Quelques remarques sur le chien de travail 7—8 Elix—Mes premières vacances 9 Prière du chien pour Noël 10—11 Championnat du monde pour bergers français— 2012—Pfungstadt Over the rainbow 12 Nouveaux membres 2012 13—17 Les origines du Berger Picard 18—19 Les chiens et l’hiver 20 Informations 21-22 Calendrier des expositions 2013 23-25 Résultats sanitaires Boutique 266 27 Bon à savoir...Internet 28 Table des matières 28