la réservation - Partir en voyages

Photos : Adiatica.net
Photos : Adiatica.net
INFORMATIONS PRATIQUES.....................................Page 2
TRANSPORTS A LA CARTE
TRANSPORTS «A LA CARTE»
Comment se rendre en Croatie ?
Comment se rendre en Croatie................................................Page 2
Circuler en Croatie : Locations de Voitures................................Page 2
COMMENT SE LOGER
•«Tourisme chez l’Habitant » : chambres chez l’habitant,
locations d’appartements, de gîtes et de maisons.....................Page 3
• Unique : locations de phares sur la côte adriatique...............Page 4
• Hôtels toutes catégories........................................................Page 6
Locations de voiliers...........................................Page 7
Week-endS à Dubrovnik et à Zagreb.........Page 7
TOURISME RURAL
Agritourisme et séjours au lacs de Plitvice................................Page 7
INFOS PRATIQUES
Bon voyage !
La Croatie - 100% Adriatique
Vous pouvez vous rendre en Croatie avec votre propre voiture
soit sur la totalité du trajet (un peu long) soit en empruntant les
lignes de ferries au départ de l’Italie :
• Ancone – Spit
• Ancone – Zadar
Vous trouverez les tarifs et conditions dans nos fiches tarifaires.
Il existe également des liaisons maritimes rapides (sans voitures)
entre Venise et l’Istrie ainsi que différents ports de la côte.
Consultez nos fiches tarifaires.
Pensez à réserver vos traversées en avance pour la période d’été.
Réservations des traversées au 0892 680 336*.
L’hébergement en logement privé est la façon la plus originale
et la plus économique de se loger en Croatie mais aussi celle qui
permet de découvrir la vie quotidienne de ce superbe pays.
Ces hébergements privés se répartissent en :
• Chambres chez l’habitant (Bed & Breakfast) avec ou sans
petit déjeuner.
• Appartements meublés de toutes tailles.
• Maisons à louer.
En Avion :
Vous trouverez dans nos fiches tarifaires différentes possibilités
pour se rendre en Croatie par avion à des tarifs préférentiels.
Avec ces logements, vous pouvez séjourner ou faire un circuit dans
toutes les régions de la cote Dalmate : Lika, Kordun, Istrie, Quarnero,
Dalmatie du Nord, Dalmatie Centrale, Dalmatie méridionale, bien
entendu à Dubrovnik et dans toutes les îles habitées.
complet pendant la haute saison. Le bon plan est de réserver un
vol sur Zagreb (plus de disponibilités et moins cher !) et de louer
une voiture. Si on voyage à plusieurs cela ne revient pas vraiment
plus cher qu’un vol vers la côte en haute saison.
Egalement, possibilités de vols vers Ljubljana en Slovénie et
location d’une voiture pour continuer vers la côte croate qui
n’est pas loin.
En général, le séjour minimum est de 2 nuits par étapes mais
certains accueils acceptent les nuits uniques.
Descriptions et tarifs de ces hébergements privés
Les tarifs sont variables en fonctions du type d’hébergement, de
sa taille, de sa localisation, de la durée du séjour et commencent
autour de 10 €uros (parfois moins !) par nuit et par personne.
Difficile de trouver plus économique !
Circuler en Croatie : locations de voitures
Vous trouverez dans nos fiches tarifaires des tarifs de locations de
voitures. Que ce soit pour un simple week-end ou une durée plus
longue, une location de voiture est toujours un excellent gage
d’indépendance et de liberté de déplacement.
Comme il était impossible de décrire tous ces hébergements privés
dans cette brochure, vous pourrez donc consulter l’intégralité de
notre catalogue sur notre site internet :
www.tch-voyages.com
Vous pourrez également réserver directement en ligne des vols
secs 24H/24 en fonction des meilleurs opportunités du marché
sur nos sites www.tch-voyages.com, rubriques « vols »
ou sur www.attachez-vos-ceintures.com.
Consultez tous nos produits
«Spécial Croatie» 24h/24 sur
notre site internet
http://www.tch-voyages.com
Chaque accueil y est décrit de la façon la plus détaillée possible
ainsi que les services offerts sur place et à proximité et bien entendu
les prix. Une galerie de photo montre chaque hébergement
de l’extérieur mais aussi de l’intérieur. Quelques mots sur
l’environnement complète cette description.
Une base de donnée mise à jour en permanence avec moteur de
recherche permet une sélection détaillée en fonction de critères
précis de localisation, de prix, de taille, etc.
*(0.34 €/min)
des Alpes jusqu’à la plaine de Panonie et aux rives du Danube à l’est.
Sa partie centrale est couverte par le massif montagneux du Dinara, la
partie méridionale s’achevant sur la côte adriatique.
Superficie : 56.542 km².
Population : 4.400.000 ha environ.
Capitale : Zagreb. 770.000 ha environ.
Longueur de la côte maritime : 5835 km dont 5058 km de côtes
insulaires.
Nombres d’îles : 1185 dont 67 habités. Les plus grandes sont Krk et
Cres.
Climat : il existe deux zones climatiques en Croatie. A l’intérieur des
terres, un climat continental tempéré avec par endroit un climat de
montagne.
Une agréable climat méditerranéen règne toute l’année le long de la
côte adriatique avec de nombreuses journées ensoleillées, des étés secs
et chaud et des hivers doux et humides. La température moyenne le
long du littoral est de 5 à 10 degrés en janvier et 26 à 30 degrés en été.
Température de la mer : 12 degrés en hiver, 25 degrés environ en été.
Monnaie : la Kuna.
Formalités de police : carte d’identité ou passeport en cours de
validité.
Courant électrique : 220 volt
Eau : l’eau du robinet est potable sur tout le territoire.
Tourisme chez l'habitant
Nous proposons sous la marque «Tourisme chez l’Habitant»,
spécialiste du logement chez l’habitant depuis 1992 dans plus de
40 pays, plus de 13800 hébergements privés dans plus de 250
localités, lieux touristiques et îles de Croatie.
C’est l’un des plus grand choix du marché français.
En voiture, bateau ou voiture + ferry :
Conseil futé : les vols sur Split et Dubrovnik sont très souvent
Situation géographique : la Croatie s’étend des bordures orientales
2
«Tourisme chez l’Habitant» : chambres chez l’habitant, locations de gîtes,
d’appartements et de maisons.
Vous pourrez même consulter la disponibilité et voir de nombreuses
photos en ligne sur www.tch-voyages.com.
Effectuer
la réservation ?
2 possibilités s’offrent à vous :
1
Directement en ligne avec www.tch-voyages.com. Avec l’aide de
notre moteur de recherche, vous faites votre choix en fonction de
vos critères de choix, vérifiez la disponibilité et en quelques clics
de souris vous effectuez vous même la préréservation de votre hébergement
et cela 24h/24, au moment qui
vous convient le mieux : le soir
en famille ou le week-end. Votre
réservation sera confirmée sous 48
heures ouvrables en moyenne et nous
vous contacterons pour le réglement.
2
Vous pouvez également réserver par téléphone avec nos conseillères
après avoir choisi votre hébergement sur notre site web
www.tch-voyages.com. Nous attendons vos appels auprès de notre
service «Privilège» (attente téléphonique réduite) au 08 92 680 336*.
Il est nécessaire de disposer d’une carte de crédit pour effectuer une
réservation par téléphone.
3
www.tch-voyages.com
*(0.34 €/min)
SOMMAIRE
Se Loger en Croatie
+d
hébee 13800
rgem
ents
Prišnjak - Ile de Murter
Palagruža - Ile de Palagruza
Distance : 300 m de l’île de Murter.
Capacité d’accueil : 1/4 appartement/personnes.
ST-0011-A1: env. 49 m², deux chambres doubles (12 et 15 m²), cuisine (15 m²) et
salle de bains avec douche-WC (5 m²).
La distance entre petite île de Prišnjak et Murter est d’ environ 300 m. Le phare y fut
construit en 1886 afin de faciliter la navigation du sud et de l’ouest dans l’archipel
de Murter. La mer qui l’entoure est extrêmement riche en poissons, et le phare se
trouve a 15 m de la plage et du petit port. Prišnjak, avec ses pins est l’une des plus
jolies îles de l’archipel de Murter. Ce phare comprend un grand appartement et
une large terrasse. Vous pouvez préparez le poisson frais péché autour de l’île sur
le barbecue inclus dans la location.
Ce phare est automatisé et donc sans gardien.
Nombreux îlots à proximité de Prišnjak et le parc national de Kornati se trouve a 6
miles nautiques de l’île.
Porer - Ile de Porer
Le phare Sv. Ivan fut construit en 1853 et il est situé sur une petite île dans l’archipel de
Rovinj. C’est un rocher d’une surface 70x50 avec une côte très agréable et une mer peu
profonde. Cela rend Sv. Ivan idéal pour le tourisme de «Robinson» et les vacances avec
les enfants. La tour du phare avec une vue magnifique à 23 m de hauteur, et le bâtiment
comprend deux appartements pour 4 personnes avec un petit port et une grue pour les
petits bateaux.
Le phare Porer fut construit en 1833 sur l’île du même nom, au sud-ouest
du cap méridional de l’Istrie. Cette île est un rocher large 80 m et éloignée
de 2.5 km de la terre ferme. La tour d’une hauteur de 35 m se trouve
au milieu du phare d’ou s’étend la partie avec les appartements. Jolies
plages et petites criques à proximité. Porer possède plusieurs endroits pour
l’accostage. Le bâtiment en pierres au rez-de-chaussée comprend deux
appartements pour 4 personnes.
La profondeur de la mer autour de l’île
varie entre 10 et 40 m. Le fond rocheux
posséde une riche végétation et diverses
sortes de poissons.
Photos : A.Carli/Plovput
Approvisionnement : Avant de partir
sur l’île vous pouvez faire vos courses a
Rovinj. Si vous avez besoin de courses
pendant votre séjour sur l’île, vous
pouvez vous mettre d’accord avec le
gardien.
Vous pouvez consulter la totalité
de nos Phares en Croatie
24h/24 sur notre site internet
http://www.tch-voyages.com
4
La Croatie - 100% Adriatique
Transfert : L’aller - retour est organisé de Premantura, au prix de 100 €uros
environ par appartement à régler sur place. Le trajet dure entre 25 et 35
minutes.
Approvisionnement : Vous pouvez vous mettre d’accord avec le gardien et
il vous fera les courses. Service à regler sur place.
Photos : A.Carli/Plovput
Transfert : l’aller - retour du port de
Rovinj coûte 100 €uros environ et se paie
en supplément. Le trajet dure entre 30 et
45 minutes.
Plages : Nous vous conseillons de vous baigner dans lieux d’accostage.
Le gardien du phare vous montrera les endroits pour se baigner dans la
journée.
Plages : Les rochers du côté sud sont le contraire de ce qui se trouve du côté nord
de l’île. La mer n’y est pas profonde et vous y trouvez une jolie crique de sable et
les amarrages pour les bateaux.
Transfert : Aller - retour organisé
de Prigradica au prix de 100 €uros
environ par appartement
Le trajet se fait dans un petit bateau
pneumatique, et il dure entre 10 et
15 minutes.
Photos : A.Carli/Plovput
Distance : 20 km de Pula
Capacité d’accueil : 1/4 + 1/4 appart./pers. 2 appartements
ST-0008-A1: env. 42 m², deux chambres doubles (10 et 14 m²), cuisine (15
m²) et salle de bains avec douche-WC (3 m²).
ST-0008-A2 : env. 39 m², une chambre double (12 m²) et une chambre
avec lits superposés (6 m²), cuisine (13 m²) et salle de bains avec doucheWC (3,6 m²).
Transfert : Le transfert est organisé du port de la ville Korcula.
Aller - retour au prix de 330 €uros environ par appartement (à regler sur place),
Le trajet dure un peu plus de 2 heures.
Approvisionnement :
Il n’y a pas de possibilité
d’approvisionnement
pour
des raisons d’éloignement
de la civilisation. Nous
vous conseillons de faire
vos
courses
dans
les
supermarchés de Korcula.
Il est possible d’arranger
quelque repas avec le
gardien du phare et de lui
acheter du poisson.
Vous pourrez aller avec le
gardien du phare, à l’aube,
pour tirer les filets chargés de
poissons.
Sušac - Ile de Susac
Le phare Plocica, construit en 1887, se trouve sur une île entre les îles de Hvar, de
Korcula et la presqu’île Pelješac.
Cette île est plate et basse mais si on s’approche c’est un des bijoux les plus
précieux de l’Adriatique.
Plocica et Struga sont les phares avec la plus grande capacité d’accueil (max. 14
personnes) et cette île est parfaite pour le tourisme de « Robinson ». La surface du
rez-de-chaussée et du premier étage est de 165 m².
Distance : 5 km de Rovinj
Capacité d’accueil : 1/4 + 1/4 appart./pers. 2 appartements.
ST-0007-A1: au rez-de-chaussée, env. 55 m², deux chambres doubles (13 et 21 m²),
cuisine (16 m²) et salle de bains avec douche-WC (4 m²).
ST-0007-A2 : au premier étage, env. 45 m², une chambre double (19 m²) et une
chambre avec les lits superposés (7 m²), cuisine (13 m²) et salle de bains avec doucheWC (4 m²).
Plages : Palagruža posséde deux petits chemins pour les promenades. Un chemin
mene a Stara Vlaka, la petite crique sur le côté nord de l’île et l’autre chemin mène
au Veli Žal ou «L’or du Sud», une des plus belles plages de l’Adriatique qui se trouve
sur le côté sud de Velika Palagruža. Plongée interdite.
Approvisionnement :
Vous pouvez faire vos courses
avant de prendre le bateau a
Split ou a Vela Luka. Si vous avez
besoin d’autres courses pendant
votre séjour, la personne chargée
de votre accueil les fera pour vous
(service à payer sur place).
Sv. Petar - Makarska
Distance :800 m du centre de Makarska, 85 km de l’aéroport de Split.
Capacité d’accueil : 1/5 appart./pers., 1 appart. Phare sans gardien.
ST-0005-A1: environ 81 m², deux chambres doubles (14 et 21 m²), cuisine (21
m²), séjour avec le canapé (13 m²), salle de bains (3 m²) et WC (séparé).
Le phare Sveti Petar fut construit en 1884 sur une presqu’île qui se trouve a l’entrée
de Makarska (20mn à pied), près d’une des plus belles plages sur l’Adriatique.
Le phare est construit en pierres avec une terrasse devant. Il comprend un
appartement pour 5 personnes.
Distance : 23 miles nautiques au sud de Hvar, 13 miles nautiques a l’ouest de
Lastovo
Capacité d’accueil :1/4+1/4 appartements/personnes 2 appartements.
ST-0006-A1 : environ 43 m², deux chambres doubles (15 et 9 m²), cuisine (10 m²)
et salle de bains avec la baignoire-WC (5 m²).
ST-0006-A2 : environ 68 m², deux chambres doubles (18 et 14 m²), cuisine (10
m²), salle a manger (13 m²) et salle de bains avec la baignoire-WC (4 m²).
L’île de Sušac, en dehors des corridors de navigation, se situe a 23 miles nautiques
au sud de l’île de Hvar et 13 miles nautiques a l’ouest de l’île de Lastovo. L’île se
trouve en haute mer et elle n’est entourée que par la mer.
Le phare Sušac fut construit en 1878 au sommet de l’île du côté sud, la partie la
plus escarpée. Ici la mer est tellement transparente qu’on peut voir jusqu’à 30m.
Le phare se trouve à une hauteur de 100 m avec une vue magnifique sur la haute
mer. Le phare comprend un étage où se trouvent deux appartements pour 4
personnes.
Les seuls habitants du phare sont les gardiens du phare et un berger qui vient de
temps en temps avec ses moutons.
Plages : Les petites criques sauvages du côté est de l’île sont les meilleurs endroits
pour se baigner. Pour y arriver, il faut prendre les petits chemins de l’île et la
promenade dure entre 30 et 50 minutes. Les plages y sont très sauvages.
Transfert : L’Aller-Retour est organisé de Prigradica ou Vela Luka (Korcula) en
bateau rapide pneumatique. Le transfert aller- retour coûte environ 220 €uros par
appartement à payer sur place. Le trajet dure environ 45 minutes.
Approvisionnement : Pour des raisons d’éloignement de la civilisation, il n’est
pas possible de faire les courses pendant votre séjour, mais vous pouvez faire vos
courses a Vela Luka, avant de partir sur l’île de Sušac. Nous vous conseillons de
vous mettre d’accord avec le gardien du phare pour la préparation des certains
repas, ainsi que pour l’achat de poisson frais .
Effectuer
la réservation ?
2 possibilités s’offrent à vous :
1
Directement en ligne avec www.tch-voyages.com. Vous
pouvez consulter la description détaillée de chaque phare avec
photographies, tarifs et disponibilités sur notre site et cela 24h/24,
au moment qui vous convient le mieux :
le soir en famille ou le week-end.
Votre réservation sera confirmée
sous
48
heures
ouvrables
en moyenne et nous vous
contacterons pour le réglement.
Point important : Les touristes à Makarska visitent le phare en été, ce n’est donc
pas l’endroit idéal pour ceux qui cherchent la paix et la tranquillité.
Plages : La distance de la terrasse du phare à la mer est une dizaine de mètres.
Vous y trouverez des plages naturelles avec les rochers plats idéaux pour bronzer.
Une des meilleures plages de l’Adriatique se trouve entre le phare et Makarska.
Transfert : Le phare est accessible en voiture.
Approvisionnement : Vous pouvez faire vos courses a Makarska.
D’autres phares avec de nombreuses et belles photos
sur notre site internet
www.tch-voyages.com
2
Vous pouvez également réserver par téléphone avec nos conseillères
après avoir choisi votre Phare sur notre site web
www.tch-voyages.com. Nous attendons vos appels auprès de notre
service «Privilège» (attente téléphonique réduite) au 08 92 680 336*.
Il est nécessaire de disposer d’une carte de crédit pour effectuer une
réservation par téléphone.
5
www.tch-voyages.com
*(0.34 €/min)
Photos : A.Carli/Plovput
Plocica - Ile de Plocica
Nous vous proposons le long de la côte Adriatique, directement le long du littoral ou carrément en mer, 11 phares entièrement
rénovés et aménagés pour la location et l’hébergement des touristes.
Attention : cette formule d’hébergement, tout à fait exceptionnelle et originale, doit être réservée très longtemps à
l’avance en haute saison, en raison de la forte demande.
Plages : Les rochers plats sur l’île sont idéaux pour bronzer. De l’autre côté de l’île se
trouve une belle plage avec une eau peu profonde. Vous aurez sans doute l’occasion
d’y voir des dauphins
Approvisionnement : Vous
pouvez vous mettre d’accord
avec un pécheur local qui
s’occupe du phare et il
pourra vous faire des courses
pendant votre séjour sur le
phare. A régler sur place.
Distance : 7,5 km de Prigradica (4 miles nautiques), 20 km de Vela Luka
Capacité d’accueil :1/6 + 1/8 appart./pers., 2 appart. Phare sans gardien.
ST-0012-A1 : trois chambres doubles (9, 12.60 et 13.40m²), 2 salles de bains (4.06
et 6 m²), cuisine (15.10 m²)
ST-0012-A2 : quatre chambres doubles (9, 12.60, 13.40 et 15.20 m²), 2 salles de
bains (4.60 et 6 m²), cuisine (8 m²)
Un produit unique et exceptionnel pour un séjour VRAIMENT pas comme les autres.
Sv. Ivan Na Pucini
Transfert : Le transfert est
organisé de Murter. Le prix
aller-retour est 50 €uros
environ par appartement à
régler sur place.
Le trajet dure environ 25
minutes.
Le phare Palgruža fut construit en 1875 sur une île qui se trouve au milieu de
l’Adriatique, entre la côte croate et italienne à 65 miles nautiques au sud de Split
et 26 miles nautiques au sud de l’île de Lastovo. C’est l’île croate la plus éloignée
du continent, d’une beauté extraordinaire. La longueur de cette île est 1400 m, la
largeur 300 m et la hauteur 90 m. Elle est couverte d’une riche végétation.
Le phare comprend 2 appartements pour 4 personnes.
Photos : A.Carli/Plovput
Photos : A.Carli/Plovput - Adriatica.net
Logements dans les phares
de la côte Adriatique
Plages : La plage est artificielle et l’accès a la mer est très facile. Les autres plages
se trouvent de l’autre côté de l’île. La mer qui entoure l’île n’est pas profonde.
Vous pouvez vous baigner sur cette île jusqu’au mois de novembre car la mer y
est chaude.
Distance : 68 miles nautiques de Split.
Capacité d’accueil : 1/4 + 1/4 appart./pers., 2 appartements.
ST-0009-A1 : environ 50 m², une chambre double (12 m²), séjour avec deux
canapés (14 m²), cuisine (13 m²) et salle de bains avec douche-WC (3,5 m²).
ST-0009-A2 : environ 48 m², deux chambres doubles (17 et 10 m²), cuisine (13
m²), et salle de bains avec douche-WC (3,5 m²).
Photos : Adiatica.net
Location de voiliers
Nous vous proposons un grand choix de voiliers (+ de 360 ) à la location au
départ de la plupart des ports de la côte Adriatique et des principales îles.
Par exemple : Biograd, Cres, Dubrovnik, Trogir , Murter, Pula, Sibenik, Split,
Zadar, Vodice, etc.
Nos bateaux, d’une taille de 7 à plus de 15 m selon les modèles, sont
parfaitement équipés aux normes de navigation internationale et peuvent
accueillir de 1 à 12 personnes .
Les locations sont au minimum d’une semaine.
Dans le prix de la location sont inclus le loyer et les frais d’assurances mais
pas les frais de port et d’amarrage, ni le carburant.
Une caution est exigée pour chaque location.
Nous pouvons en cas de besoin fournir un skipper ou un équipage (nous
consulter).
Vous trouverez le catalogue complet de nos bateaux avec photographie,
description très détaillée, tarifs de location et services annexes sur notre
site Internet : www.tch-voyages.com à la rubrique «Croatie»
Vous pouvez aussi nous contacter par téléphone au 08 92 680 336*
notre «service Privilège».
Découvrez une autre Croatie, celle des campagnes, très authentique, loin de
l’agitation de la côte.
Vous trouverez sur notre site Internet www.tch-voyages.com, un choix varié
«d’agritourismes» et propriétés rurales qui vous feront découvrir des coins
secrets de la Croatie, ses merveilles naturelles, les trésors de sa gastronomie,
un calme profond et des possibilités nombreuses d’activités de plein air telles
la randonnée, la bicyclette, etc. Et tout cela pour des tout petits prix !
Hvar
Hébergements
& Séjours
N’hésitez pas à consulter la rubrique «Agritourisme en Croatie » sur notre site
www.tch-voyages.com ou contactez-nous par téléphone au
08 92 680 336* notre
«service Privilège».
Hôtels de toutes catégories
Pour ceux qui souhaitent un hébergement plus traditionnel, nous proposons en Croatie, un
très large choix d’hôtels de toutes catégories, principalement sur la côte Adriatique pour
des séjours balnéaires mais aussi dans des villes comme Dubrovnik mais aussi à Zagreb, la
charmante et méconnue capitale du pays.
Il suffit de sélectionner votre vol parmi les choix proposés dans notre cahier
tarifaire puis de choisir sur notre site www.tch-voyages.com à la rubrique
«Croatie», votre hébergement, hôtels ou logements privés (sauf à Zagreb),
de vérifier sa disponibilité et de nous contacter pour la réservation au
08 92 680 336* notre service «Privilège».
Hôtel Colentum
Consultez vite note catalogue en ligne sur notre site
www.tch-voyages.com à la rubrique «Croatie-Plitvice» ou consultez
nous par tél au 08 92 680 336*, notre service «Privilège».
Effectuer
la réservation ?
2 possibilités s’offrent à vous :
1
Directement en ligne avec www.tch-voyages.com. Vous
pouvez consulter tous nos produits et séjours en Croatie avec
une description détaillée et de nombreuses photographies.
Tarifs et disponibilités sur notre site et
cela 24h/24, au moment qui
vous convient le mieux : le soir
en famille ou le week-end. Votre
réservation sera confirmée sous
48 heures ouvrables en moyenne
et nous vous contacterons pour le
réglement.
Photos : Adiatica.net
Hôtel Excelsior
2
*(0.34 €/min)
Hôtel Vila Ruzika
Photos : Adiatica.net
Hôtel Esperanto
Vous pouvez également réserver par téléphone avec nos
conseillères /conseillers après avoir choisi votre Phare sur notre
site web : www.tch-voyages.com. Nous attendons vos appels
auprès de notre service «Privilège» (attente téléphonique
réduite) au 08 92 680 336*. Il est nécessaire de disposer
d’une carte de crédit pour effectuer une réservation par
téléphone.
www.tch-voyages.com
7
*(0.34
Vous voulez passer un week-end à Dubrovnik ou à Zagreb sans avoir à vous
soucier d’intendance et d’organisation ? Rien de plus simple, nous pouvons
nous charger de tout !
Hôtel Pinia
La Croatie - 100% Adriatique
Les lacs et la région de Plitvice au nord-est du pays font partie des
merveilles naturelles de la Croatie .
Le parc national a été classé par l’Unesco. Aménagé avec intelligence,
il attire de nouveau les ours, les lynx et de nombreux touristes. Il
faut voir ce phénomène naturel qui attire autant de monde : seize
lacs en gradins se jetant les uns dans les autres en enjambant des
travertins d’algues et de mousses sédimentées comme le champagne
dégringole d’une pyramide de verres en cristal.
*(0.34 €/min)
Week-ends à Dubrovnik et Zagreb
Dubrovnik
6
Séjours aux lacs de Plitvice
Dans cette magnifique région, nous proposons de nombreux
logements chez l’habitant dans le style montagnard typique de
cette région. De plus le prix des hébergements dans cette région
sont très raisonnable.
Pourquoi ne pas imaginer un circuit itinérant le long de la côte Adriatique d’hôtels en hôtels
pour des vacances ensoleillées, reposantes et sans soucis avec, pour commencer ou finir
votre périple, une visite de Zagreb où une voiture de location vous attendra à la descente de
l’avion.
Vous trouverez le catalogue complet de nos hôtels, avec photographies, descriptions très
détaillées, tarifs et services offerts sur notre site Internet :
www.tch-voyages.com à la rubrique Croatie.
Vous pouvez aussi nous contacter par téléphone au
08 92 680 336*, notre service «Privilège».
Photos : Adiatica.net
Agritourisme
b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une
adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place
de son séjour.
Art. 99 - L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes
conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit
aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le
vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard
sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à
quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable
du vendeur.
Art. 100 - Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision de prix, dans
les limites prévues à l’article 19 de la loi du 13 Juillet 1992 susvisée, il doit mentionner
les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix
et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui
peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle
s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenues comme référence lors de
l’établissement du prix figurant au contrat.
Art. 101 - Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint
d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse
significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour
dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre
recommandée avec accusé de réception :
- Soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des
sommes versées ;
- Soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un
avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ;
toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par
l’acheteur et si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation
modifiée, le trop perçu doit lui être restitué avant la date de son départ.
Art. 102 - Dans le cas prévu à l’article 21 de la loi du 13 Juillet 1992 susvisée, lorsque,
avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer
par lettre recommandée avec accusée de réception ; l’acheteur, sans préjuger des
recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le
remboursement immédiat, et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans
ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation
était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en
aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par
l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur.
Art. 103 - Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans
l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat
représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur
doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en
réparation pour dommages éventuellement subis :
- Soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant
éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur
sont de qualités inférieures, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour , la différence
de prix ;
- Soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont
refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément
de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans les conditions pouvant
être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les
deux parties.
2/ Conditions particulières de vente des séjours
I)Prix: Le prix du voyage ou séjour est impérativement celui qui figure sur ce service au
moment de l’inscription. Le caractère forfaitaire de son prix comprend exclusivement un
ensemble de prestations décrites dans les programmes.
Les prix ne comprennent pas tous les services antérieurs à l’enregistrement à l’aéroport
ou à la gare routière ni les services postérieurs à l’arrivée à l’aéroport ou à la gare
routière.
II) Clause de révision de prix
Les prix ont été déterminés en fonction des données économiques suivantes:
- coût du transport notamment coût du carburant
- redevance et taxes afférentes aux prestations offertes telles les taxes d’aéroport .
- le taux de change appliqué au voyage ou au séjour concerné
En cas de variation de plus de 6% (contre l’Euro) de la devise du pays de destination par
rapport à la date de départ et si le séjour ou voyage a été réservé plus de 30 jours avant la
date du départ ainsi qu’en cas d’augmentation importante des redevances et taxes, nous
nous réservons le droit de modifier le prix du voyage ou du séjour.
Pour les clients dont l’inscription aura eu lieu à moins de 30 jours du départ, le prix ne
sera en aucun cas modifiable.
- Vols supplémentaires : à certaines dates (vacances scolaires, ponts, haute saison) nous
pouvons être amené à offrir des départs en supplément de ceux prévus. Un supplément
pourra être appliqué après accord préalable du client.
III) Durée des voyages
Sont inclus dans la durée des voyages:
- le jour du départ à partir de l’heure de convocation
- le jour du retour jusqu’à l’heure d’arrivée
Nos prix sont calculés en fonction d’un nombre de nuitée et non de journée entière.
IV) Prix
Sauf dérogation expresse, nos voyages et séjours sont payables en intégralité lors de la
confirmation de l’inscription par TCH.
Tout séjour ou voyage non réglé en totalité à 48 heures du départ est considéré comme
annulé.
En cas d’inscription tardive, les documents de voyages pourront être remis au client à
l’aéroport ou à la gare routière.
V) Réductions enfants
Lorsqu’elles existent, elles sont indiquées dans chaque offre de voyages ou de séjours.
VI) Modifications par le client avant le départ
TCH VOYAGES
VII) Cession du contrat
Le(s) cédant(s) doit(vent) impérativement informer TCH de la cession du contrat par
lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant la date
de départ en indiquant précisément le(s) nom(s), prénom (s) et adresse(s) du (des)
cessionnaire(s) et des participants au voyage en justifiant que ceux ci remplissent les
mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour.
Cette cession entraîne les frais suivant à acquitter par le client:
- jusqu’à 30 jours avant le départ : 15,24 € par personne
- de 30 à 8 jours avant le départ : 30,48 € par personne
VIII) Frais d’annulation
Toute annulation du client entraîne la perception de frais suivants:
Annulation intervenant à plus de 30 jours du départ : 30,48 € par personne
Annulation intervenant entre 30 et 10 jours du départ : 50% du montant du voyage
Annulation intervenant entre 9 et 2 jours du départ : 75% du montant du voyage
Annulation intervenant à moins de 2 jours du départ : 100% du montant du voyage
L’assurance voyage n’est jamais remboursable.
IX) Conditions d’annulation particulières
Certains programmes peuvent faire l’objet de conditions d’annulation plus
contraignantes. Elles sont indiquées en regard du programme concerné.
X)Annulation du fait de l’organisateur
Le client ne pourra prétendre à aucune indemnité si l’annulation du voyage est
imposée par des conditions de force majeure pour des raisons tenant à la sécurité
des voyageurs.
XI) Transport
a) Responsabilité des transporteurs
La responsabilité des compagnies de transport participant aux voyages et séjours
proposés par nos soins ainsi que celle des représentants, agents ou employés de
celles-ci , est limitée en cas de dommage, plaintes ou réclamations de toute nature au
transport des passagers et de leurs bagages exclusivement comme il est précisé dans
leurs conditions générales, dont un extrait figure sur le titre de transport.
A) Les billets de transport non utilisés, à l’aller comme au retour, ne sont pas
remboursables. Il en est de même en cas de vol ou de perte de billet si le client est
obligé d’acheter à ses frais un billet de remplacement. Le transporteur se réserve
en outre le droit en cas de fait indépendant de sa volonté ou contraint technique
d’acheminer la clientèle par tous modes de transport de son choix, avec une diligence
raisonnable, sans qu’aucun dédommagement ne puisse être revendiqué par les
passagers concernés.
B) A certaines période, l’intensité du trafic aérien ou routier peut provoquer certains
retards ne pouvant entraîner aucune indemnisation.
Les horaires de tous les vols pour le transport aérien, ainsi que le type d’appareils
sont communiqués à titre indicatif et peuvent être soumis à modification. Ils en est
de même pour les horaires de car. Ils ne sont jamais un élément contractuel du
billet de transport et ne peuvent engager ni la responsabilité des compagnies de
transport, ni la nôtre. Dans certains cas, les horaires de retour vous seront confirmés
sur place par nos représentants. Le nom de l’aéroport, lorsque la ville est desservie
en comporte plusieurs, est également cité à titre indicatif et peut être soumis à des
modifications éventuelles, sans que celles-ci puissent donner lieu à dédommagement.
En cas de changement d’aéroport à Paris notamment, les frais de navettes, taxi, bus,
parking...sont à la charge du client.
XII) Défaut d’enregistrement
TCH ne peut être tenu pour responsable du défaut d’enregistrement des clients au lieu
du départ du voyage occasionné par un retard de préacheminement aérien, ferroviaire
ou terrestre, même si ce retard résulte d’un cas de force majeure, d’un cas fortuit ou
du fait d’un tiers.
TCH ne peut être tenu pour responsable:
- lorsque le participant présente des documents d’identification et/ou sanitaires
périmés.
- lorsque le participant ne présente pas les documents d’identification et/ou sanitaires
nécessaires à la réalisation de son voyage.
En cas de défaut d’enregistrement du client au lieu de départ, il sera retenu 100%
du prix du voyage.
XIII) Formalités
Préalablement à la conclusion du contrat, l’acheteur aura consulté les diverses
formalités administratives et/ou sanitaires nécessaire à l’exécution du voyage et
clairement indiquées dans l’offre faite par TCH pour les ressortissants français.
Ces formalités sont à la charge du client.
TCH ne peut être tenu pour responsable de l’inobservation des règlements douaniers
ou sanitaires des pays concernés
XIV) Réclamations
Toute réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat de voyage doit
être signalé au plus tôt par écrit à nos réceptifs locaux afin qu’il puissent le cas échéant
apporter une solution au problème posé.
Sinon, la réclamation doit être adressée dans les meilleurs délais après votre retour par
lettre recommandée avec accusé de réception accompagnés des pièces justificatives
XV) Nos prix sont valables jusqu’à nouvel avis. Les prix contenus dans cette brochure
sont établis sur la base des taux de change et tarifs aériens en vigueur à cette date.
Nous acceptons les
Chèques Vacances
3615 TCH
TCH Partenaire
des guides de voyages
Tourisme chez l'habitant
Service «privilège» (attente téléphonique réduite)
08 92 680 336*
Tél: 01. 34. 25. 44. 72
Toute modification émanant du client avant le départ n’entraînera aucuns frais si les
éléments suivants sont maintenus:
- Pas de modification de date de départ et retour ainsi que d’acheminement
- Lieu de destination et type d’hébergement sans changement
Toute autre modification n’entrant pas dans les cas mentionnés ci-dessus sera
considéré comme une annulation et facturé selon les conditions du paragraphe (VIII)
«Frais d’annulation»
Fax: 01. 34. 25. 44. 45
www.tch-voyages.com
E-mail : [email protected]
B.P. 8338 15 rue des Pas Perdus 95804 Cergy St. Christophe France
ou dans votre agence de voyages.
*(0.34 €/min)
(0,34E/min)
N°20245282
Votre code de réservation pour
recevoir votre cadeau
LI 095950003 - RCP AXA - Garantie financière : APS - RCS 388 396 756 - Création grafic Line 02 47 38 97 57 - photos : Adraitica.net
Extrait du décret numéro 94-490 du 15 Juin 1994 pris en application de l’article 31 de la loi
numéro 92-645 du 13 Juillet 1992.
DE LA VENTE DE VOYAGES OU DE SEJOURS
Art. 95 - Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article
14 de la loi du 13 Juillet 1992 susvisée, toute offre et toute vente de prestations de
voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent
aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou
de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces
transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la
totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de
transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les
billets sont émis, doivent être mentionnées. La facturation séparée des divers éléments
d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites
par le présent titre.
Art. 96 - Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant
sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice,
le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates
et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou
du séjour tels que :
1°La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transport utilisés ;
2°Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales
caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la
réglementation ou aux usages du pays d’accueil ;
3°Les repas fournis ;
4°La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
5°Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de
franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ;
6°Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement
disponibles moyennant un supplément de prix ;
7°La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du
séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre
minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation
du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jour avant
le départ ;
8°Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du
contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;
9°Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de
l’article 100 du présent décret ;
10°Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
11°Les conditions d’annulation définies aux articles 101, 102 et 103 ci-après ;
12°Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites
au titres du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile
professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et
organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme.
13°L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant
les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant
certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accidents
ou de maladie.
Art. 97 - L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que
dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains
éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure ces
modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au
consommateur avant la conclusion du contrat.
Art. 98 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double
exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter
les clauses suivantes :
1°Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et
l’adresse de l’organisateur ;
2°La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné les
différentes périodes et leurs dates ;
3°Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates,
heures et lieux de départ et de retour ;
4°Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales
caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages
du pays d’accueil ;
5°Le nombre de repas fournis ;
6°L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ;
7°Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou
du séjour ;
8°Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle
de cette facturation en vertu des dispositions de l’article 100 ci-après ;
9°L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services
telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports
et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des
prestations fournies ;
10°Le calendrier et les modalités de paiement du prix; en tout état de cause, le dernier
versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 p 100 du prix du voyage ou
du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le
voyage ou le séjour ;
11°Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ;
12°Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation
pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée
dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur,
et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de
services concernés ;
13°La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour
par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article 96 ci-dessus ;
14°Les conditions d’annulation de nature contractuelle ;
15°Les conditions d’annulation prévues aux articles 101, 102, et 103 ci-après ;
16°Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites
au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile
professionnelle du vendeur;
17°Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de
certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur),
ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers,
notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas,
le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques
couverts et les risques exclus ;
18° La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ;
19°L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur au moins dix jours avant la date
prévues pour son départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur
ou, à défaut, les noms , adresses, et numéro de téléphone des organismes locaux
susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel
permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;