programmation pdf - Cinéma sous les étoiles

CINEMASOUSLESETOILES.ORG
CINEMASOUSLESETOILES
CSE_FUNAMBULES
FUNAMBULES MÉDIAS DIFFUSION
Après une saison fructueuse en 2014, Funambules Médias est de
retour cet été avec ses populaires projections gratuites des meilleurs
documentaires à caractère social et politique. La 6e édition du Cinéma
sous les étoiles, plus grand festival francophone dédié aux films
engagés en Amérique, se tiendra dans 10 arrondissements du 26
juin au 8 septembre et présentera plus d’une quarantaine de films
abordant les enjeux sociopolitiques ayant marqué l’actualité nationale
et internationale récente.
CINÉMA
SOUS LES ÉTOILES
DE FUNAMBULES MÉDIAS
6e édition
VOIR - PARLER - AGIR
Le public pourra visionner (VOIR) des films percutants, et participer
aux débats (PARLER) après chaque projection, en présence des
cinéastes ou des invité(e)s en lien avec la thématique du film. Ils
pourront également passer à l’action (AGIR) en s’impliquant avec les
organisations citoyennes montréalaises présentes sur place, qui leur
permettront de devenir des acteurs de changement social.
PROGRAMMATION 6e SAISON
Depuis six ans, la formule unique de diffusion extérieure contribue à la
réappropriation des espaces publics par les citoyens montréalais. Un
événement phare, avec une programmation gratuite dans maintenant
13 parcs et 10 arrondissements, pour rendre le cinéma accessible
à un public large et faire connaître des cinéastes de la relève ; toujours
dans le souci de susciter la réflexion sur des enjeux capitaux.
DES FILMS SINGULIERS ET INCONTOURNABLES
Avec une sélection de courts et de longs-métrages documentaires
réalisés sur 5 continents, la programmation est encadrée de rencontres
avec les réalisateurs. Les discussions aborderont notamment les
problématiques environnementales et sociales reliées au pétrole ; les
réalités autochtones contemporaines ; les enjeux liés à l’austérité ; les
impacts humains des conflits internationaux ; ainsi que les dérives
sécuritaires sur les libertés individuelles.
COURTS MÉTRAGES
Cette année, dans le but d’étoffer la programmation, le Cinéma sous
les étoiles a lancé un appel de courts métrages. Un jury composé de
Normand Baillargeon, Amy Miller et Hugo Latulippe avait pour tâche de
nous offrir une sélection de courts métrages documentaires qui sache
maintenir l’équilibre entre l’art et l’engagement social, entre l’esthétique
et la force du propos.
24 films ont été sélectionnés dont 4 coups de cœur qui seront dévoilés
lors de la soirée de lancement de la saison le 26 juin au parc Laurier.
CAM EN TOURNÉE
Dans le cadre du Conseil des arts de Montréal en tournée 2015,
7 projections parmi une sélection des meilleurs documentaires présentés
sur nos écrans à l’été 2014 ont été sélectionnées.
La CAM en tournée soutient la plus importante tournée artistique sur
le territoire montréalais. Chaque année, ce programme supporte et
regroupe entre 400 et 500 présentations circulant d’un bout à l’autre de
l’île de Montréal.
PROJECTIONS À LA FERME MORGAN
Le Cinéma sous les étoiles est fier de s’associer au Ciné-Foin de la
ferme Morgan dans les Laurentides. Cette collaboration permettra
de mettre de l’avant une programmation documentaire de qualité à la
campagne.
Pour cette deuxième année consécutive, la Ferme Morgan organise
des soirées documentaires bimensuelles ! Le Ciné-Foin a pour objectif
premier de rassembler la communauté pour partager nos expériences
et idées – pour explorer ensemble les avenues vers un avenir durable.
LOCALISATION DES PROJECTIONS
1 | PARC DES FAUBOURGS | VILLE-MARIE
RUE DORION / ONTARIO EST
MÉTRO PAPINEAU
2 | SQUARE CABOT | VILLE-MARIE
AV. ATWATER / RUE STE-CATHERINE OUEST
MÉTRO ATWATER
3 | PARC SAINT-GABRIEL| LE SUD-OUEST
RUE CHARLEVOIX / MULLINS
MÉTRO CHARLEVOIX
4 | PARC LAURIER | LE PLATEAU MONT-ROYAL
AVENUE LAURIER / CHRISTOPHE-COLOMB
MÉTRO LAURIER
5 | PARC MOLSON | ROSEMONT–LA PETITE-PATRIE
RUE BEAUBIEN EST / D’IBERVILLE
MÉTRO BEAUBIEN
MÉTRO D’IBERVILLE
6 | PROMENADE FLEURY / ÉGLISE SAINT-PAUL-DE-LA-CROIX | AHUNTSIC
10215 AVENUE GEORGES BARIL / FLEURY EST
MÉTRO HENRI-BOURASSA
7 | PARC DE WEST VANCOUVER | VERDUN
BOUL. DE L’ÎLE DES SOEURS / DARWIN
MÉTRO SQUARE-VICTORIA + BUS 168
8 | CENTRE CULTUREL DE VERDUN | VERDUN
5955 AV. BANNANTYNE
9 | MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER | VERDUN
7244 BOUL. LASALLE
10 | PARC DE TURIN | VILLERAY
RUE JEAN-TALON EST / RUE CHAMBORD
MÉTRO FABRE
11 | PARC SAINT-VIATEUR | OUTREMONT
AV. QUERBES / AV. BERNARD
MÉTRO OUTREMONT
12 | MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE (RUELLE À L’ARRIÈRE) | HOCHELAGA-MAISONNEUVE
RUE ONTARIO EST / AV. DESJARDINS
MÉTRO PIE-IX
13 | PARC EDGAR-DAVIES | MONTRÉAL-OUEST
AV. WESTMINSTER NORD / CH. AVON
GRILLE HORAIRE
JUIN 2015
Lundi
Mardi
1
Mercredi
Jeudi
2
3
Vendredi
Samedi
4
FAU І PARC DES FAUBOURGS
Dimanche
5
6
7
SC І SQUARE CABOT
SG І PARC SAINT-GABRIEL
LAU І PARC LAURIER
MOL І PARC MOLSON
PF І PROMENADE FLEURY
8
9
15
10
16
11
17
12
18
13
19
14
20
21
WV І PARC DE WEST VANCOUVER
TUR І PARC DE TURIN
PROGRAMMATION
CAM EN TOURNÉE
EDG І PARC EDGAR-DAVIES
VIA І PARC SAINT-VIATEUR
CCV І CENTRE CULTUREL DE VERDUN
MNSD І MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER
22
23
24
25
26
PROJECTION :
LE PRIX À PAYER
29
27
28
REPRISE DU
LANCEMENT EN
CAS DE PLUIE
LANCEMENT
30
21 h 15 І FAU
LOIN D’EUXMÊMES, LOIN
DES AUTRES
JUILLET 2015
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
21 h 15 І LAU
FORT MCMONEY
6
7
21 h 15 І SG
CITIZENFOUR
21 h 15 І FAU
SOIRÉE
COURTS
MÉTRAGES
13
21 h 00 І FAU
A WORLD
NOT OURS
20
27
15
21
22
23
21 h 10 І VIA
LA CORPORATION
29
20 h 50 І LAU
L’ABRI
16
21 h 10 І VIA
ANTICOSTI : LA
CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME
21 h 00 І LAU
J’AI PAS VOTÉ
28
21 h 00 І SG
BIDONVILLE : ARCHITECTURE DE
LA VILLE FUTURE
9
21 h 00 І EDG
LA CORPORATION
21 h 00 І LAU
L’OR DU GOLFE
21 h 10 І SG
MON INSÉCURITÉ
NATIONALE
REPRISE PARC
DES FAUBOURGS
EN CAS DE PLUIE
8
14
2
Samedi
3
21 h 15 І PF
L’OR DU GOLFE
21 h 15 І LAU
KURDISTAN
21 h 15 І SG
ON THE SIDE
OF THE ROAD
21 h 00 І FAU
AGORA
1
Vendredi
30
Dimanche
4
5
REPRISE
L’OR DU GOLFE
EN CAS DE PLUIE
10
11
12
18
19
25
26
REPRISE
LA CORPORATION
EN CAS DE PLUIE
17
REPRISE
ANTICOSTI : LA
CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME
EN CAS DE PLUIE
24
REPRISE
LA CORPORATION
EN CAS DE PLUIE
31
MCM І MAISON DE LA CULTURE
MAISONNEUVE (RUELLE)
GRILLE HORAIRE
AOÛT 2015
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
FAU І PARC DES FAUBOURGS
Dimanche
1
2
SC І SQUARE CABOT
SG І PARC SAINT-GABRIEL
LAU І PARC LAURIER
MOL І PARC MOLSON
PF І PROMENADE FLEURY
3
20 h 45 І SC
THE FAMILY FARM
4
20 h 55 І SG
DE PRISONS
EN PRISONS
5
20 h 45 І LAU
DE PRISONS
EN PRISONS
6
20 h 45 І MOL
LE PRIX À PAYER
20 h 50 І CCV
ANTICOSTI : LA
CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME
20 h 45 І TUR
RACHEL, LA STAR
AUX PIEDS NUS
10
20 h 45 І SC
DÉCEPTION
DURABLE
11
20 h 45 І SG
SOL
12
20 h 40 І LAU
CITIZENFOUR
17
20 h 40 І SC
VESSEL
18
REPRISE PARC
SAINT-GABRIEL
EN CAS DE PLUIE
13
20 h 45 І MOL
RESISTENCIA :
THE FIGHT FOR
THE AGUAN
VALLEY
20 h 40 І TUR
L’HOMME AUX
SERPENTS
19
20 h 30 І LAU
AGORA
7
20
9
REPRISE
ANTICOSTI : LA
CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME
EN CAS DE PLUIE
14
20 h 45 І CCV
SANS TERRE,
C’EST LA FAIM
20 h 40 І MOL
LE PROFIL AMINA
8
15
21
16
24
25
26
20 h 30 І TUR
HANDS ON :
WOMEN, CLIMATE,
CHANGE
REPRISE
PARC LAURIER
EN CAS DE PLUIE
Mardi
Mercredi
27
20 h 30 І MOL
L’EMPREINTE
CCV І CENTRE CULTUREL DE VERDUN
MNSD І MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER
22
23
REPRISE
LE PRIX À PAYER
EN CAS DE PLUIE
28
20 h 30 І MNSD
QUÉBÉKOISIE
29
30
REPRISE
QUÉBÉKOISIE
EN CAS DE PLUIE
SEPTEMBRE 2015
Lundi
31
REPRISE
SQUARE CABOT
EN CAS DE PLUIE
7
1
Jeudi
2
8
Samedi
Dimanche
3
4
5
6
9
10
11
12
13
REPRISE
PARC DE TURIN
EN CAS DE PLUIE
20 h 15 І MCM
QUÉBÉKOISIE
Vendredi
REPRISE
QUÉBÉKOISIE
EN CAS DE PLUIE
REPRISE
PARC MOLSON
EN CAS DE PLUIE
EDG І PARC EDGAR-DAVIES
VIA І PARC SAINT-VIATEUR
20 h 30 І TUR
LE SEL DE
LA TERRE
20 h 30 І SC
L’ABRI
TUR І PARC DE TURIN
PROGRAMMATION
CAM EN TOURNÉE
REPRISE
SANS TERRE,
C’EST LA FAIM
EN CAS DE PLUIE
20 h 30 І WV
LE PRIX À PAYER
WV І PARC DE WEST VANCOUVER
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
MCM І MAISON DE LA CULTURE
MAISONNEUVE (RUELLE)
PROGRAMMATION
e
6 SAISON
Parc des Faubourgs
Square Cabot
Parc Saint-Gabriel
Parc Laurier
Parc Molson
Promenade Fleury - Église Saint-Paul-de-la-Croix
Parc de West Vancouver
Parc de Turin
PARC DES FAUBOURGS / VILLE-MARIE
RUE DORION / ONTARIO EST
PAPINEAU
LES LUNDIS DE JUILLET
ACTIVITÉ REMISE AU 27 JUILLET EN CAS DE PLUIE
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
SOIRÉE SPÉCIALE COURTS ET MOYENS MÉTRAGES
LUNDI, 29 JUIN ► 21 H 15
LOIN D’EUX-MÊMES,
LOIN DES AUTRES
JOHN KASTNER | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 88 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : ONF
Qu’advient-il des personnes atteintes de maladie mentale qui
commettent des crimes violents ? Où sont-elles gardées ?
Comment sont-elles traitées ? Pendant 18 mois, le cinéaste
gagnant de quatre prix Emmy, John Kastner a obtenu un accès
sans précédent à l’une de ces institutions médicolégales (autrefois
appelées asiles pour criminels aliénés) : le Centre de santé
mentale de Brockville.
LUNDI, 13 JUILLET ► 21 H 00
A WORLD NOT OURS
MAHDI FLEIFEL | ROYAUME-UNI, LIBAN, DANEMARK, ÉMIRATS ARABESUNIS | 2013 | V.O. ARABE | S.T. FRANÇAIS | 93 MIN | PRODUCTION : NAKBA
FILMWORKS | DISTRIBUTION : 3.14 *COLLECTIF
Un lieu intime, et humoristique, portrait de trois générations
d’exilés dans le camp de réfugiés d’Ein el-Helweh, dans le sud du
Liban. Basé sur une multitude d’enregistrements personnels, les
archives de la famille, et des séquences historiques, le film est
une étude sensible et éclairante de l’appartenance, de l’amitié et
de la famille dans la vie de ceux pour qui la dépossession est la
norme, et la nostalgie leurs vies quotidiennes.
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
LUNDI, 6 JUILLET ► 21 H 15
LA MARCHE ASSI
Annabelle Fouquet | 29 min
LES PREMIERS HUMAINS
Daphnée Cyr | 20 min
L’AVENIR
Nocolas Goyette | 15 min
ÉLÉGIE DU QUÉBEC LIBRE
Bálint Demers | 23 min 26 sec
Voir la section des courts métrages pour plus d’info.
LUNDI, 20 JUILLET ► 21 H 00
AGORÁ, DE LA DÉMOCRATIE
AUX MARCHÉS
YORGOS AVGEROPOULOS | GRÈCE, ALLEMAGNE, QATAR | 2014 |
V.O. GRECQUE, ANGLAISE, ALLEMANDE, URDU | S.T. FRANÇAIS | 117 MIN |
PRODUCTION : AL JAZEERA | DISTRIBUTION : SMALL PLANET
Ce film couvre quatre années de crise économique en Grèce et décrit
ses conséquences humaines. Le point de vue adopté ici est celui
d’un documentariste voyageur qui tourne la caméra sur son propre
pays, en toute impartialité, livrant la chronique du démembrement
économique public du pays et de la destruction du tissu social grec.
Il rencontre ses concitoyens avec humanité et empathie. Il confronte
la gouvernance économique, en accédant au témoignage de ses
principaux acteurs et initiés nationaux et internationaux.
SQUARE CABOT / VILLE-MARIE
AV. ATWATER / STE-CATH. OUEST
ATWATER
LES LUNDIS D’AOÛT
ACTIVITÉ REMISE AU 31 AOÛT EN CAS DE PLUIE
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
LUNDI, 3 AOÛT ► 20 H 45
LUNDI, 10 AOÛT ► 20 H 45
ARI A. COHEN | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 70 MIN |
PRODUCTION : ARI A. COHEN | DISTRIBUTION : ROTATING PLANET
MICHELLE MOORE ET WILLIAM RAY | CANADA | 2014 | V.O. FRANÇAISE,
ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS, ANGLAIS | 78 MIN | PRODUCTION ET DISTRIBUTION : MICHELLE MOORE ET WILLIAM RAY
THE FAMILY FARM
The Family Farm s’intéresse aux divers types d’agriculture au
cœur du paysage canadien. Il documente le processus de
production alimentaire à petite échelle. Tout au long de ce film
nous rencontrons Aaron Hiltz, un producteur d’œuf. Le pionnier
de l’agriculture biologique, Raymond Loo ou encore les membres
de la Ferme Morgan, qui souhaite aller au-delà de l’agriculture
biologique en incorporer les principes de la permaculture dans
nos jardins.
DÉCEPTION DURABLE
En comparant les cas de Fort McMurray en Alberta touché par les
sables bitumineux et de Sept-Îles au Québec au prise avec le Plan
Nord, le film pose un regard sur les impacts socio-économiques et
culturels qu’une économie basée sur l’exploitation des ressources
naturelles peut avoir sur la population. Au cœur des communautés,
les cinéastes cherchent des pistes pour un développement durable
véritable.
Présenté en collaboration avec Cinema Politica
LUNDI, 17 AOÛT ► 20 H 40
LUNDI, 24 AOÛT ► 20 H 30
DIANA WHITTEN | ÉTATS-UNIS | 2015 | V.O. ANGLAISE, ARABE,
ALLEMANDE, PORTUGAISE, ESPAGNOLE, SWAHILI | S.T. FRANÇAIS |
88 MIN | PRODUCTION : SOVEREIGHTY |
DISTRIBUTION : KAITLIN BOYLE, FILM SPROUT
FERNAND MELGAR | SUISSE | 2014 | V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE, WOLOF |
S.T. ANGLAIS | 101 MIN | PRODUCTION : FERNAND MELGAR, CLIMAGE,
RADIO TÉLÉVISION SUISSE, SSR SSG |
DISTRIBUTION : CAT&DOCS
Horrifiée par les réalités créées par la loi anti-avortement dans le
monde entier, Rebecca Gomperts se sentait obligée de contester.
Grâce à son projet, Women on Waves, elle fournit des avortements
sécuritaires à bord d’un bateau gardé en eaux internationales, donc
hors des législations des pays où il s’agit d’une pratique illégale. Le
navire est l’histoire de Rebecca : celui d’une femme qui a entendu
et répondu à un appel. Transformer une idée follement improbable
dans un mouvement mondial.
À la porte souterraine d’un hébergement d’urgence pour sans-abris
en Suisse se déroule chaque soir le même rituel donnant lieu à des
bousculades parfois violentes. Le personnel a la lourde tâche de
« trier les pauvres » – de tous horizons, et de plus en plus d’Europe…
Alors que la capacité totale de l’abri est de 100 places, seuls 50
« élus » seront admis à l’intérieur et auront droit à un repas chaud et
à un lit. Les autres savent que la nuit va être longue.
VESSEL
L’ABRI
Présenté en collaboration avec Cinema Politica
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
PARC SAINT-GABRIEL / LE SUD-OUEST
RUE CHARLEVOIX / MULLINS
CHARLEVOIX
LES MARDIS DE L'ÉTÉ
ACTIVITÉ REMISE AU 18 AOÛT EN CAS DE PLUIE.
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
MARDI, 7 JUILLET ► 21 H 15
MARDI, 14 JUILLET ► 21 H 15
MARDI, 21 JUILLET ► 21 H 10
LAURA POITRAS | ALLEMAGNE, ÉTATS-UNIS |
2014 | V.O. ANGLAISE, PORTUGAISE | S.T.
FRANÇAIS | 113 MIN | PRODUCTION : LAURA
POITRAS, MATHILDE BONNEFOY, DIRK
WILUTZKY | DISTRIBUTION : LES FILMS
CRITERIONS
LIA TARACHANSKY | ISRAËL, PALESTINE | 2013 |
V.O. HÉBRAÏQUE, ARABE | S.T. FRANÇAIS | 83 MIN
| PRODUCTION ET DISTRIBUTION : NARETIV
PATRICIO HENRIQUEZ | QUÉBEC | 2014 |
V.O. FRANÇAISE, ESPAGNOLE, ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 90 MIN | PRODUCTION : PATRICIO
HENRIQUEZ | DISTRIBUTION : MACUMBA INTERNATIONALE
CITIZENFOUR
ON THE SIDE OF THE ROAD
En 2013, Edward Snowden déclenche l’un des
plus grands séismes politiques aux États-Unis
en révélant des documents secret-défense de
la NSA. Sous le nom le code « Citizenfour »,
il contacte la documentariste américaine
Laura Poitras. Elle part le rejoindre à Hong
Kong et réalise en temps réel Citizenfour,
un document historique unique et un portrait
intime d’Edward Snowden.
MARDI, 28 JUILLET ► 21 H 00
BIDONVILLE : ARCHITECTURE
DE LA VILLE FUTURE
JEAN-NICOLAS ORHON | QUÉBEC | 2013 | V.O.
FRANÇAISE, ANGLAISE, ARABE, HINDI | S.T.
FRANÇAIS | 81 MIN | PRODUCTION : CHRISTINE
FALCO | DISTRIBUTION : LES FILMS DU 3 MARS
Le documentaire propose une réflexion sur
la problématique du logement à l’ère de la
surpopulation des villes en nous révélant un
point de vue sociologique et philosophique sur
les constructions à échelle humaine. Le cinéaste
Jean-Nicolas Orhon nous plonge dans l’intimité
de citoyens et de familles qui, par leur résilience
et leur ingéniosité, ont su bâtir des habitations
adaptées à leurs besoins, en s’inspirant souvent
des traditions architecturales de leurs communautés
d’origine.
Présenté en collaboration avec Les Rencontres
Internationales du Documentaire de Montréal
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATIONS
Regard sur l’amnésie collective israélienne des
évènements fatidiques de 1948, lorsque l’État
d’Israël est né et la plupart des Palestiniens
sont devenus des réfugiés. Tentant de mettre
en lumière leur déni de la guerre. Retour sur cet
effacement de l’histoire qui a donné naissance
à une nouvelle génération, aveugle et isolée de
son environnement.
Présenté en collaboration avec Cuban Hat
et les éditions Écosociété
MON INSÉCURITÉ NATIONALE
Ayant fui le Salvador et son régime militaire
meurtrier, Victor, à l’époque jeune journaliste,
débarque au Canada en 1982. Immédiatement
arrêté, il est identifié comme une menace à la
sécurité intérieure. Durant quinze ans, un mandat
d’expulsion pèsera même sur lui. Henriquez
revient sur l’étendue de ses conséquences tant
personnelles que collectives.
MARDI, 4 AOÛT ► 20 H 55
MARDI, 11 AOÛT ► 20 H 45
STEVE PATRY | QUÉBEC | 2014 |
V.O. FRANÇAISE | 86 MININ | PRODUCTION :
STEVE PATRY ET LES FILMS DE L’AUTRE |
DISTRIBUTION : LES FILMS DU 3 MARS
SUSAN AVINGAQ ET MARIE-HÉLÈNE COUSINEAU |
QUÉBEC | 2014 | V.O. ANGLAISE, LANGUE INUKTITUT, FRANÇAISE | S.T. FRANÇAIS | 77 MIN |
PRODUCTION : STÉPHANE RITUIT, MARIEHÉLÈNE COUSINEAU | DISTRIBUTION : SUSAN
AVINGAQ ET MARIE-HÉLÈNE COUSINEAU
DE PRISONS EN PRISONS
De prisons en prisons documente le parcours
de différent(e)s ex-détenu(e)s qui tentent de
réintégrer la société. Du petit voleur récidiviste à
la fraudeuse, du vendeur de drogue à la personne
ayant commis un homicide, ce projet documentaire
donne l’occasion à différents ex-détenu(e)s de
s’exprimer sur leur quotidien précaire, leur avenir
incertain et leur passé trouble.
SOL
Sol est un documentaire qui explore les circonstances entourant la mort prématurée d’un jeune
homme Inuk dans une cellule. Le mal-être,
les problèmes sociaux mais aussi l’incroyable
résilience des Inuits sont ainsi mis en lumière
dans ce combat contre le déni et l’oubli. Pour
que Sol ne soit pas mort en vain.
Présenté en collaboration avec Les Rencontres
Internationales du Documentaire de Montréal
PARC LAURIER / LE PLATEAU-MONT-ROYAL
AV. LAURIER / CHRISTOPHE-COLOMB
LAURIER
LES MERCREDIS DE L'ÉTÉ
ACTIVITÉ REMISE AU 26 AOÛT EN CAS DE PLUIE.
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
MERCREDI, 1ER JUILLET ► 21 H 15
FORT MCMONEY —
VOTEZ JIM ROGERS !
DAVID DUFRESNE | CANADA | 2014 | V.O. FRANÇAISE,
ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 52 MIN | PRODUCTION :
TOXA/ONF | DISTRIBUTION : ONF
Après le jeu documentaire Fort McMoney, le cinéaste
retourne à Fort McMurray, troisième réserve mondiale
de pétrole. Une question ressort, la démocratie estelle soluble dans le pétrole ?
Présenté en collaboration avec Lux Éditeur
MERCREDI, 8 JUILLET ► 21 H 15
MERCREDI, 15 JUILLET ► 21 H 00
JULIEN FRÉCHETTE | QUÉBEC | 2015 | V.O. ARABE,
FRANÇAISE | S.T. FRANÇAIS | 44 MIN | PRODUCTION :
TOAST STUDIO - DAVID PIEROPAN ET IAN QUENNEVILLE | DISTRIBUTION : TOAST STUDIO
IAN JACQUIER | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
91 MIN | PRODUCTION : LATERNA FILMS INC. | DISTRIBUTION : RAPIDE BLANC
KURDISTAN, DE GRÉ OU DE FORCE Portrait éclairant et émouvant, par le cinéaste
québécois Julien Fréchette, du Kurdistan irakien,
de ceux qui y luttent contre le groupe État islamique
et ceux qui en sont les victimes collatérales. Pour
mettre des visages sur une situation dont on
entend vaguement parler aux actualités.
L’OR DU GOLFE
L’or du golfe est un film documentaire qui nous
transporte aux quatre coins du golfe du St-Laurent
alors que s’amorce une nouvelle vague d’exploration
pétrolière au Québec. Après avoir vécu le bruit des
foreuses en face de chez lui, Kevin Parent part à
la rencontre des acteurs d’un conflit qui ne fait que
commencer.
Présenté en collaboration avec le Devoir et Écosociété
MERCREDI, 22 JUILLET ► 21 H 00
MERCREDI, 29 JUILLET ► 20 H 50
MERCREDI, 5 AOÛT ► 20 H 45
MOÏSE COURILLEAU ET MORGAN ZAHND |
FRANCE | 2014 | V.O. FRANÇAISE | 46 MIN |
PRODUCTION : AUTOPRODUCTION
FERNAND MELGAR | SUISSE | 2014 | V.O. FRANÇAISE,
ESPAGNOLE, ANGLAISE, WOLOF | S.T. FRANÇAIS |
101 MIN | PRODUCTION : FERNAND MELGAR,
CLIMAGE, RADIO TÉLÉVISION SUISSE, SSR SSG |
DISTRIBUTION : CAT&DOCS
STEVE PATRY | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
86 MIN | PRODUCTION : STEVE PATRY ET LES FILMS
DE L’AUTRE | DISTRIBUTION : LES FILMS DU 3 MARS
J’AI PAS VOTÉ
J’ai pas voté bouscule le lien très bien construit
entre le sacro-saint droit de vote et la démocratie.
Mais le film ne s’en tient pas à cette critique
salutaire : intellectuels, journalistes et observateurs
proposent aussi des solutions pour rapprocher le
peuple de la politique.
Présenté en collaboration avec Lux Éditeur
L’ABRI
À la porte souterraine d’un hébergement d’urgence
pour sans-abris en Suisse le personnel a la lourde
tâche de « trier les pauvres ». Seuls 50 « élus » seront
admis à l’intérieur et auront droit à un repas chaud et
à un lit. Les autres savent que la nuit va être longue.
DE PRISONS EN PRISONS
De prisons en prisons documente le parcours de
différent(e)s ex-détenu(e)s qui tentent de réintégrer
la société. Du petit voleur récidiviste à la fraudeuse,
du vendeur de drogue à la personne ayant commis
un homicide, ce projet documentaire donne
l’occasion à différents ex-détenu(e)s de s’exprimer
sur leur quotidien précaire, leur avenir incertain et
leur passé trouble.
Présenté en collaboration avec Les Rencontres
Internationales du Documentaire de Montréal
PARTENAIRES D’ARRONDISSEMENT
MERCREDI, 12 AOÛT ► 20 H 40
CITIZENFOUR
LAURA POITRAS | ALLEMAGNE, ÉTATS-UNIS |
2014 | V.O. ANGLAISE, PORTUGAISE | S.T.
FRANÇAIS | 113 MIN | PRODUCTION : LAURA
POITRAS, MATHILDE BONNEFOY, DIRK WILUTZKY
| DISTRIBUTION : LES FILMS CRITERIONS
En 2013, Edward Snowden déclenche l’un des
plus grands séismes politiques aux États-Unis en
révélant des documents secret-défense de la NSA.
Il contacte la documentariste américaine Laura
Poitras qui réalisera en temps réel Citizenfour, un
document historique unique et un portrait intime
d’Edward Snowden.
MERCREDI, 19 AOÛT ► 20 H 30
AGORÁ, DE LA DÉMOCRATIE
AUX MARCHÉS
YORGOS AVGEROPOULOS | GRÈCE, ALLEMAGNE,
QATAR | 2014 | V.O. GRECQUE, ANGLAISE, ALLEMANDE, URDU | S.T. FRANÇAIS | 117 MIN | PRODUCTION :
AL JAZEERA | DISTRIBUTION : SMALL PLANET
Ce film couvre quatre années de crise économique en Grèce et décrit ses conséquences
humaines. Point d’un documentariste voyageur qui
tourne la caméra sur son propre pays, livrant la
chronique du démembrement économique public
du pays et de la destruction du tissu social grec.
COLLABORATIONS
PARC MOLSON / ROSEMONT— LA PETITE-PATRIE
RUE BEAUBIEN EST / D’IBERVILLE
BEAUBIEN
LES JEUDIS D’AOÛT
ACTIVITÉ REMISE AU 3 SEPTEMBRE EN CAS DE PLUIE.
D’IBERVILLE
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
JEUDI, 6 AOÛT ► 20 H 45
JEUDI, 13 AOÛT ► 20 H 45
LE PRIX À PAYER
HAROLD CROOKS | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 93 MIN | PRODUCTION : INFORMACTION | DISTRIBUTION : FILMOPTION INTERNATIONAL
L’évasion fiscale à grande échelle, telle que les géants de la
nouvelle économie la pratiquent, creuse l’écart des revenus
entre les privilégiés et le reste du monde, appauvrit les
classes moyennes, et affaiblit les fondations de nos sociétés.
Et si le prix à payer était la mort des démocraties ?
Présenté en collaboration avec Le Devoir et les éditions Écosociété
RESISTENCIA : THE FIGHT
FOR THE AGUAN VALLEY
JESSE FREESTON | QUÉBEC | 2014 | V.O. ESPAGNOLE | S.T.
FRANÇAIS | 72 MIN | PRODUCTION : MAKILA | DISTRIBUTION :
NARETIV
Le matin du 28 juin 2009, le peuple hondurien se prépare
à voter à son premier référendum. La proposition est
d’écrire une nouvelle constitution, et un « oui » pourrait
radicalement transformer le pays. Un mouvement national,
connu simplement sous le nom de La Resistencia, se
révolte. Ce documentaire suit la branche la plus audacieuse
du mouvement, les paysans de la vallée de l’Aguan.
Présenté en collaboration avec Cuban Hat
JEUDI, 20 AOÛT ► 20 H 40
JEUDI, 27 AOÛT ► 20 H 30
SOPHIE DERASPE | QUÉBEC | 2015 | V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE, ARABE | 85 MIN | PRODUCTION : ISABELLE COUTURE,
NATHALIE CLOUTIER (ONF) | DISTRIBUTION : LES FILMS DU 3
MARS
D’YVAN DUBUC ET CAROLE POLIQUIN | QUÉBEC | 2014 | V.O.
FRANÇAISE | 88 MIN | PRODUCTION : CAROLE POLIQUIN ET
ISCA | DISTRIBUTION : ISCA
L’EMPREINTE
LE PROFIL AMINA
Lors de la révolution arabe, une histoire d’amour entre deux
femmes – une Canadienne et une Syrienne américaine
– se transforme en un polar sociopolitique d’envergure
internationale, mettant en lumière les débordements
médiatiques et la mince ligne qui sépare le vrai du faux
sur Internet.
Les relations entre Québécois et Amérindiens sont
principalement évoquées par les tensions. Pourtant,
les idées de communauté et de liberté intégrées dans
l’inconscient collectif québécois, ne viennent-elles pas aussi
des façons de vivre autochtones ? Avec Roy Dupuis pour
guide, ce film nous invite dans un voyage multidimensionnel
au cœur des racines de l’identité québécoise.
Présenté en collaboration avec Le Devoir
PARTENAIRES D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
Avec le soutien de la Maison de la
culture Rosemont — La Petite-Patrie
PROMENADE FLEURY / AHUNTSIC-CARTIERVILLE
SUR LE TERRAIN DE L’ÉGLISE
SAINT-PAUL-DE-LA-CROIX
VENDREDI, 3 JUILLET 2015 ► 21 h 15
10215, AVE GEORGES-BARIL / FLEURY EST
ACTIVITÉ REMISE AU SAMEDI 4 JUILLET EN CAS DE PLUIE.
HENRI-BOURASSA
L’OR DU GOLFE
UN FILM DE IAN JAQUIER
QUÉBEC | V.O. FRANÇAISE | 91 MIN |
2014 | PRODUCTION : LATERNA FILMS
INC. | DISTRIBUTION : RAPIDE BLANC
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
Une exploration de la question du pétrole au Québec pour mieux comprendre ses enjeux économiques,
sociaux et environnementaux. Tout en découvrant la beauté du golfe du Saint-Laurent, L’or du golfe
relate les différents aspects de la prospection pétrolière à travers la réalité des acteurs concernés
(entrepreneurs, élus, citoyens) et l’opinion d’experts. Il a pour objectif de faire réfléchir le spectateur au
rapport paradoxal que nous entretenons avec cet or noir omniprésent dans nos vies. Depuis quelques
années, le prix élevé du pétrole sur les marchés internationaux a ravivé la flamme exploratrice au
Québec. Pris dans la vague de controverses sur les gaz de schiste, les hydrocarbures se sont retrouvés
sur l’avant-scène médiatique, polarisant l’opinion publique.
UNE DISCUSSION AVEC LE RÉALISATEUR IAN JAQUIER SUIVRA LA PROJECTION. DÉTAILS SUR LE SITE WEB.
COLLABORATION
Présenté en collaboration avec SDC Promenade Fleury, Le Devoir, et les éditions Écosociété
PARC DE WEST VANCOUVER / VERDUN
PARC DE WEST VANCOUVER
BOUL. DE L’ÎLE DES SOEURS / DARWIN
SQUARE-VICTORIA + BUS 168
VENDREDI, 21 AOÛT 2015 ► 20 h 30
ACTIVITÉ REMISE AU SAMEDI 22 AOÛT EN CAS DE PLUIE
LE PRIX À PAYER
UN FILM DE HAROLD CROOKS | QUÉBEC | V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 93 MIN |
2014 | PRODUCTION : INFORMACTION | DISTRIBUTION : FILMOPTION INTERNATIONAL
Le documentariste Harold Crooks est parti enquêter, de la City de Londres jusqu’aux îles
anglo-normandes ou des Caraïbes en passant par le Luxembourg, sur les paradis fiscaux
et sur les nouvelles pratiques des grandes firmes internationales pour échapper à tout
impôt dans les états où elles génèrent leurs profits. A côté des militants de la transparence
financière et d’économistes médiatiques comme Thomas Piketty, Harold Crooks a interrogé
des représentants de la très officielle OCDE mais aussi retrouvé de nombreux acteurs plus ou
moins repentis de la bulle financière des paradis fiscaux...
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
LA PROJECTION SERA SUIVIE D’UNE DISCUSSION EN PRÉSENCE DE L’INVITÉ ALAIN DENEAULT.
Présenté en collaboration avec Le Devoir et les éditions Écosociété
AUTRES PROJECTIONS À VERDUN
VOIR LA SECTION CAM EN TOURNÉE POUR PLUS DE DÉTAILS.
VENDREDI, 7 AOÛT ► 20 H 50 | CENTRE CULTUREL DE VERDUN
ANTICOSTI : LA CHASSE AU PÉTROLE EXTRÊME
VENDREDI, 14 AOÛT ► 20 H 45 | CENTRE CULTUREL DE VERDUN
SANS TERRE, C’EST LA FAIM
VENDREDI, 28 AOÛT ► 20 H 30 | MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER
QUÉBÉKOISIE
PARC DE TURIN / VILLERAY
LES MARDIS D’AOÛT
RUE JEAN-TALON EST /
RUE CHAMBORD
ACTIVITÉ REMISE AU MARDI1ER SEPTEMBRE EN CAS DE PLUIE
FABRE
DÉTAILS DES DISCUSSIONS AVEC LES CINÉASTES OU LES INVITÉS SUR FACEBOOK ET LE SITE WEB.
MARDI, 4 AOÛT ► 20 H 45
MARDI, 11 AOÛT ► 20 H 40
PIERRE MIGNAULT, HÉLÈNE MAGNY | QUÉBEC | 2013 | V.O.
FRANÇAISE | 48 MIN | PRODUCTION : IAN OLIVERI, NATHALIE
BARTON | DISTRIBUTION : FILMOPTION INTERNATIONAL
ÉRIC FLANDIN | FRANCE | 2014 | V.O. ESPAGNOLE | S.T. FRANÇAIS | 84 MIN | PRODUCTION : TS PRODUCTIONS | DISTRIBUTION : DOC & FILM INTERNATIONAL
L’histoire d’une enfant d’un bidonville africain propulsée au
sommet de la gloire. Vedette principale du film québécois,
elle a raflé les prix d’interprétation cinématographique
les plus prestigieux. Ce film est l’extraordinaire aventure
humaine d’une enfant de la rue à Kinshasa ayant connu la
notoriété internationale et qui se retrouve aujourd’hui face à
son destin.
Nous suivons un héros de l’ombre, un conservateur
des espèces qui arpente la Colombie jusque dans la
jungle, où le conflit armé avec les FARC perdure. Ce
« conte du réel » est une réflexion sur le devenir humain
qui soulève les problèmes environnementaux générés
par le développement de nos sociétés, notamment par
l’exploitation du sol des forêts.
RACHEL, LA STAR AUX PIEDS NUS
L’HOMME AUX SERPENTS
Présenté en collaboration avec Vues d’Afrique
MARDI, 18 AOÛT ► 20 H 30
MARDI, 25 AOÛT ► 20 H 30
LE SEL DE LA TERRE
WIM WENDERS ET JULIANO RIBEIRO SALGADO | BRÉSIL,
FRANCE | 2014 | V.O. FRANÇAISE, PORTUGAISE | 150 MIN | PRODUCTION : DAVID ROSIER | DISTRIBUTION : MÉTROPOLE FILMS
Wim Wenders, admiratif du travail du photographe
Sebastiao Salgado, décide de dédier un documentaire
à cet observateur de la nature humaine. Inlassablement,
Salgado a photographié les conflits, la famine, l’exode.
Wenders l’accompagne sur son projet intitulé Genesis,
hommage aux civilisations inconnues...
HANDS ON :
WOMEN, CLIMATE, CHANGE
COLLECTIF DE RÉALISATRICES | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE,
FRANÇAISE, NORVÉGIENNE, CRIE, INUKTITUT, TAMIL | 48 MIN |
PRODUCTION : LIZ MILLER, NUPUR BASU & MARY KILO |
DISTRIBUTION : RED LIZARD MEDIA
Hands-on suit cinq femmes de quatre continents qui
luttent contre les changements climatiques au travers
de la politique, des mouvements sociaux, de l’éducation
et de l’innovation. Le film démontre avec puissance
comment les femmes participent aux transferts des
savoirs vers des stratégies d’action.
Présenté en collaboration avec Cinéma Politica
PARTENAIRES D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATIONS
PROGRAMMATION
CAM EN TOURNÉE
Centre culturel de Verdun
Maison Étienne-Nivard-de Saint-Dizier
Parc St-Viateur
Maison de la culture Maisonneuve
Parc Edgar-Davies
ArtsMontrealTournee.org
CAM EN TOURNÉE
CENTRE CULTUREL DE VERDUN / VERDUN
5955 AV. BANNANTYNE
VENDREDI, 7 AOÛT ► 20 H 50
ANTICOSTI : LA CHASSE
AU PÉTROLE EXTRÊME
DOMINIC CHAMPAGNE | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
81 MIN | PRODUCTION : ANTICOSTI FILMS |
DISTRIBUTION : RAPIDE BLANC
Scénarisé et réalisé par Dominic Champagne, ce
documentaire propose une réflexion sur notre rapport
au pétrole à travers l’expérience bien concrète
vécue actuellement à Anticosti. Il met également en
perspective le bouleversement climatique, le pétrole et
la démocratie. Anticosti, par son identité même, pose la
question de la limite à laquelle nous faisons face. Vivre
avec le pétrole, s’en rapprocher ou s’en éloigner… La
question est brûlante, urgente.
VENDREDI, 14 AOÛT ► 20 H 45
SANS TERRE, C’EST LA FAIM
AMY MILLER | QUÉBEC | 2013 |
ANGLAIS, FRANÇAIS, KHMER | S.T. FRANÇAIS |
75 MIN | PRODUCTION : CATHERINE DROLET |
DISTRIBUTION : FLIMS DE L’ŒIL
Un an après La ruée vers le carbone, la cinéaste activiste
Amy Miller revient avec un documentaire-choc sur la
dérive de l’industrie agroalimentaire mondialisée. Tourné
dans plusieurs pays, le film dévoile les rouages et l’impact
désastreux de l’acquisition forcée de terres par les géants
actuels de l’industrie. (BD)
REPRISE LE 15 AOÛT EN CAS DE PLUIE
REPRISE LE 8 AOÛT EN CAS DE PLUIE
MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER / VERDUN
7244 BOUL. LASALLE
VENDREDI, 28 AOÛT ► 20 H 30
QUÉBÉKOISIE
MÉLANIE CARRIER ET OLIVIER HIGGINS | QUÉBEC | 2013 |
V.O. FRANÇAISE | 80 MIN | PRODUCTION : MÖ FILMS |
DISTRIBUTION : VIDÉOGRAPHE DISTRIBUTION
Après avoir parcouru la planète, Olivier et Mélanie réalisent
qu’ils entretiennent des liens avec le bout du monde alors
qu’ils n’ont jamais posé les pieds dans une réserve indienne,
chez eux, au Canada. Ils décident alors de parcourir la
Côte-Nord du Québec à vélo afin de mieux comprendre les
relations entre Québécois et Premières Nations.
REPRISE LE 29 AOÛT EN CAS DE PLUIE
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
ArtsMontrealTournee.org
CAM EN TOURNÉE
PARC EDGAR-DAVIES / MONTRÉAL-OUEST
AV. WESTMINSTER NORD / CH. AVON
JEUDI, 9 JUILLET ► 21 H 00
LA CORPORATION
JENNIFER ABBOTT ET MARK ACHBAR | CANADA | 2003 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 122 MIN | PRODUCTION ET
DISTRIBUTION : BIG PICTURE MEDIA
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
Partant du fait que, selon la loi américaine, une entreprise a
les mêmes droits qu’un individu, les réalisateurs tracent, avec
l’aide de divers intervenants le portrait des multinationales
qui dominent le monde, comme s’il s’agissait d’analyser le
profil psychologique d’une personne. Ils s’ingénient ainsi à
démontrer les liens entre certains géants de l’industrie, mûs par
leur quête absolue de profits, et les grands bouleversements
politiques, sociaux et écologiques qui se manifestent par un
consumérisme abusif, l’exploitation des travailleurs, la pollution
industrielle et la paupérisation de la planète.
REPRISE LE 10 JUILLET EN CAS DE PLUIE
PARC ST-VIATEUR / OUTREMONT
AV. QUERBES / AV. BERNARD
OUTREMONT
JEUDI, 16 JUILLET ► 21 H 10
ANTICOSTI : LA CHASSE
AU PÉTROLE EXTRÊME
DOMINIC CHAMPAGNE | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
81 MIN | PRODUCTION : ANTICOSTI FILMS |
DISTRIBUTION : RAPIDE BLANC
Ce documentaire propose une réflexion sur notre
rapport au pétrole à travers l’expérience bien concrète
vécue actuellement à Anticosti. Il met également en
perspective le bouleversement climatique, le pétrole et
la démocratie. Anticosti, par son identité même, pose la
question de la limite à laquelle nous faisons face. Vivre
avec le pétrole, s’en rapprocher ou s’en éloigner…
REPRISE LE 17 JUILLET EN CAS DE PLUIE
JEUDI, 23 JUILLET ► 21 H 10
LA CORPORATION
JENNIFER ABBOTT ET MARK ACHBAR | CANADA | 2003 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 122 MIN | PRODUCTION ET
DISTRIBUTION : BIG PICTURE MEDIA
Partant du fait que, selon la loi américaine, une entreprise a
les mêmes droits qu’un individu, les réalisateurs tracent, avec
l’aide de divers intervenants le portrait des multinationales
qui dominent le monde, comme s’il s’agissait d’analyser le
profil psychologique d’une personne. Ils s’ingénient ainsi à
démontrer les liens entre certains géants de l’industrie, mûs par
leur quête absolue de profits, et les grands bouleversements
politiques, sociaux et écologiques qui se manifestent par un
consumérisme abusif, l’exploitation des travailleurs, la pollution
industrielle et la paupérisation de la planète.
REPRISE LE 24 JUILLET EN CAS DE PLUIE
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
CAM EN TOURNÉE
ArtsMontrealTournee.org
MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE / HOCHELAGA-MAISONNEUVE
PROJECTION DANS LA RUELLE
RUE ONTARIO EST / AV. DESJARDINS
PIE-IX
MARDI, 8 SEPTEMBRE ► 20 H 15
QUÉBÉKOISIE
MÉLANIE CARRIER ET OLIVIER HIGGINS | QUÉBEC | 2013 |
V.O. FRANÇAISE | 80 MIN | PRODUCTION : MÖ FILMS |
DISTRIBUTION : VIDÉOGRAPHE DISTRIBUTION
PARTENAIRE D’ARRONDISSEMENT
COLLABORATION
C’est à 30 ans, après avoir parcouru la planète, qu’Olivier et
Mélanie réalisent qu’ils entretiennent des liens avec le bout
du monde alors qu’ils n’ont jamais posé les pieds dans une
réserve indienne, chez eux, au Canada. Le jeune couple
décide alors de parcourir la Côte-Nord du Québec à vélo
afin de mieux comprendre les relations entre Québécois et
Premières Nations. D’où vient cette méconnaissance des
Autochtones, alors que des études montrent que plus de
la moitié des Canadiens français ont au moins un ancêtre
amérindien ?
REPRISE LE 9 SEPTEMBRE EN CAS DE PLUIE
SÉLECTION DE
COURTS MÉTRAGES
LES MEMBRES DU JURY
NORMAND BAILLARGEON
Normand Baillargeon enseigne la philosophie de l’éducation à l’UQAM. Il
collabore régulièrement à plusieurs revues. Il est l’auteur de plusieurs livres,
dont, récemment La Raison oblige (2009), Contre la réforme (2009), Liliane
est au lycée (2011), Je ne suis pas une PME : Plaidoyer pour une université
publique (2011), L’arche de Socrate (2012), Légendes pédagogiques (2013),
Chroniques des années molles (2014) et Une histoire philosophique de la
pédagogie (2014).
AMY MILLER
Amy Miller est à la fois réalisatrice et organisatrice vouée à la promotion de la
justice sociale. Son dernier long métrage documentaire, Sans terre, c’est la faim,
est un film percutant sur l’économie, l’accaparement de terres agricoles et les
transformations qui bouleversent la vie des agriculteurs aux quatre coins de la
planète. Auparavant, elle a signé La ruée vers le carbone, une mise en examen
des effets délétères des projets de crédits compensatoires de carbone sur les
populations. Elle a également écrit, réalisé et produit Des Mensonges Payants
: Le rôle du Canada dans les industries de la guerre et de la paix, qui a été
présenté notamment aux RIDM, Festival de films de Milan et Bay Street Film
Festival, où il a remporté le prix du public. Montréalaise d’adoption, Amy Miller est
une documentariste engagée qui soutient le changement social et les initiatives
citoyennes en faveur de la justice.
HUGO LATULIPPE
Actif dans le milieu du cinéma, de la télévision et du multimédia à titre d’auteur, de
cinéaste et de producteur depuis 20 ans. Ses films se sont mérités de nombreux
prix, mentions et distinctions au Québec et à travers le monde. Après des études
en arts et cinéma, Hugo Latulippe a d’abord fait le tour du monde avec La
Course destination monde de Radio Canada. Artiste-résident au Studio culture
et expérimentation de l’Office national du film du Canada à la fin des années 90,
il côtoie quelques uns des maîtres et artisans du cinéma-direct. Il réalise ses
premiers films sous la direction d’André Gladu. Hugo Latulippe nous a habitué à
un regard singulier sur le monde, empreint de poésie et d’humanité. Il a enseigné
à l’Institut national de l’image et du son (INIS, Montréal) à titre de directeur
pédagogique du profil documentaire. Il est aussi connu pour ses nombreux
engagements politiques sur les questions sociales et environnementales. Il a
fondé la compagnie esperamos en 2005. En savoir plus : esperamos.ca
COURTS MÉTRAGES
MARDI, 28 JUILLET ► PARC SAINT-GABRIEL ► 21 H 00
LUNDI, 6 JUILLET ► PARC DES FAUBOURDS ► 21 H 15
ÉMILY LALIBERTÉ | QUÉBEC | 2014 |
V.O. CAKCHIQUELLE | 9 MIN 24 SEC |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : FUNAMBULES MÉDIAS |
BÁLINT DEMERS | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
S.T. ANGLAIS | 23 MIN 26 SEC | PRODUCTION : MÉLISSA ROSS |
DOÑA GRÉGORIA
Réalisé dans le cadre d’une mission humanitaire auprès
de Mayan Families, un organisme non gouvernemental qui
oeuvre à l’amélioration des conditions de vie des familles
mayas du Lac Attitlan, Doña Grégoria nous plonge dans
le quotidien difficile d’une femme de la communauté
Caqchikelle de San Jorge au Guatemala.
ÉLÉGIE DU QUÉBEC LIBRE
Élégie du Quebec libre met en scène des jeunes étudiants
et travailleurs ayant une forte conscience politique. L’histoire
se déroule dans cette région unique enclavée dans le
Canada, le Quebec. Bàlint Demers fait parler sa génération
et montre à quel point réside une quête d’identité. Il est
question d’indépendance et du devenir de la nation. Sur
un ring de boxe, le film devient le schéma d’une lutte par
les mots, pour reconquérir un territoire. Ces jeunes veulent
récupérer quelque chose qu’on leur a dérobé, l’espoir
de s’inscrire dans une nouvelle réalité. Pour cela ils font
entendre leur voix par la révolte et ils croient en leur volonté
de changement.
LUNDI, 10 AOÛT ► SQUARE CABOT ► 20 H 45
JEUDI, 20 AOÛT ► PARC MOLSON ► 20 H 40
MATHILDE MICHAUD | CANADA | 2015 |
V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE | S.-T. FRANÇAIS, ANGLAIS | 20 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : LES PRODUCTIONS BERGES |
MARTIN BUREAU | QUÉBEC | 2014 | V.O. ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 9 MIN 24 SEC | PRODUCTION : MARTIN BUREAU | DISTRIBUTION : SPIRAFILM |
Quand l’opposition est si forte au Québec, pourquoi l’exploitation des sables bitumineux ne semble en soulever
aucune en Alberta ? Est-ce parce qu’ils ont les mains liées ?
Parce qu’ils sont mal informés ? Pour comprendre, j’ai voulu voir ce qu’il en était sur place, direction l’Université
d’Alberta, Edmonton.
Israël. Palestine. Un mur entre les deux. Ils n’ont demandé
à personne.
ENFANTS DU SABLE
ILS N’ONT DEMANDÉ À PERSONNE
COURTS MÉTRAGES
VENDREDI, 7 AOÛT ► CENTRE CULTUREL DE VERDUN ► 20 H 50
MARDI, 14 JUILLET ► PARC SAINT-GABRIEL ► 21 H 15
KEVIN PAPATIE | CANADA, QUÉBEC | 2014 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 4 MIN 59 SEC |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : WAPIKONI MOBILE |
CO HOEDEMAN | QUÉBEC, CANADA | 2014 | V.O. SANS DIALOGUE | 6 MIN 12 SEC | PRODUCTION : VIDÉOGRAPHE |
KOKOM
LA BILLE BLEUE
De Kevin Papatie, participant du Wapikoni mobile depuis
2004, un très beau film expérimental, hommage à sa grandmère, sa kokom, et, à travers elle, au peuple anishnabe, qui
a su traverser les épreuves de l’histoire et rester debout.
La bille bleue est une histoire fictive basée sur des faits
de la réalité au sujet des enfants soldats. Une jeune fille et
les élèves de l’école de son village sont arrachés de leurs
classes par les insurgés et forcés à devenir des enfants
soldats impitoyables. Une histoire d’oppression et d’espoir.
MARDI, 25 AOÛT ► PARC DE TURIN ► 20 H 30
VENDREDI, 26 JUIN ► PARC LAURIER ► 21 H 15
JOANNIE LAFRENIÈRE | CANADA, QUÉBEC | 2014 |
V.O. FRANÇAISE | 17 MIN 11 SEC | DISTRIBUTION : TRAVELLING |
MOÏSE MARCOUX-CHABOT | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE | 12 MIN | PRODUCTION : MOÏSE MARCOUX-CHABOT |
Depuis 1980, Lucille Côté vit à Laterrière parmi une
faune de plus de 250 animaux. Elle pratique un métier
qui a longtemps été réservé aux hommes : la taxidermie.
Portrait.
Une semaine avant le dépôt du premier budget du
gouvernement Couillard, un souper gastronomique gaspésien rassemble quelques « invités d’honneur ». Dans les
coulisses du pouvoir, élus et lobbyistes s’entendent comme
larrons en foire. Alors que les coupes s’accumulent, le constat
n’a jamais été aussi clair : l’austérité, c’est pour les autres.
LA FEMME QUI A VU L’OURS
LA RIPAILLE
COURTS MÉTRAGES
LUNDI, 6 JIULLET ► PARC DES FAUBOURGS ► 21 H 15
MARDI, 7 JUILLET ► PARC SAINT-GABRIEL ► 21 H 15
NICOLAS GOYETTE | QUÉBEC | 2015 | V.O. FRANÇAISE | 15 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : FUNAMBULES MÉDIAS |
ÉLÉONORE GOLDBERG | QUÉBEC | 2013 | V.O. SANS DIALOGUE |
1 MIN 3 SEC | PRODUCTION : VIDÉOGRAPHE |
La ferme Morgan, une ferme communautaire biologique
située à Weir dans les Laurentides lance un projet avec
Jesse et Félicia, dans le but de construire une serre
solaire passive de type Earthship qui permettra de faire
pousser des légumes à l’année. Les deux responsables
du projet qui ont reçu une formation au Nouveau-Mexique,
coordonnent une équipe de bénévoles avec les gens de la
ferme, afin de concrétiser le projet à l’été 2014. Dans ce
type de construction, ce n’est pas l’argent qui compte mais
la coopération et un retour au sens de la communauté.
Des moments extraits des films de Jafar Panahi apparaissent
les uns après les autres pour nous mener à l’oeil du cinéaste
qui se film lui-même derrière les barreaux de sa prison à
l’aide d’un téléphone cellulaire. Ce court-métrage animé
soutient la liberté d’expression et de création.
JEUDI, 27 AOÛT ► PARC MOLSON ► 20 H 30
LUNDI, 6 JUILLET ► PARC DES FAUBOURGS ► 21 H 15
JR. LEBLANC | CANADA, QUÉBEC | 2014 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 7 MIN 16 SEC | PRODUCTION ET
DISTRIBUTION : WAPIKONI MOBILE |
DAPHNÉE CYR | CANADA, QUÉBEC | 2013 | V.O. FRANÇAISE |
20 MIN | PRODUCTION : GROUPE INTERVENTION VIDÉO (GIV) |
L’AVENIR
L’ENFANCE DÉRACINÉE
Un jeune Innu retourne sur les lieux du pensionnat indien
de Sept-Îles, en opération de 1951 à 1972, pour y recueillir
un touchant témoignage et y rendre un hommage poétique
à toutes ses victimes.
LE CINÉASTE
LES PREMIERS HUMAINS
28 petits résidents d’Hochelaga-Maisonneuve se questionnent sur l’embourgeoisement de leur quartier.
COURTS MÉTRAGES
MERCREDI, 29 JIULLET ► PARC LAURIER ► 20 H 50
LUNDI, 17 AOÛT ► SQUARE CABOT ► 20 H 40
MAXIME FAURE | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE | 13 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : MAXIME FAURE |
MÉLANIE LUMSDEN & WIDIA LARIVIÈRE | CANADA, QUÉBEC |
2014 | V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 5 MIN 15 SEC | PRODUCTION ET DISTRIBUTION :WAPIKONI MOBILE |
MASQUÉE
ZOLA est une artiste de rue. Animée par une soif de justice
sociale, elle peint, coupe et colle ses wheatpastes à
travers les rues de Montréal. Ses oeuvres, toujours politiques, invitent celles et ceux qui les remarquent à se
questionner sur des thèmes de société qui la touchent. Tout
en respectant son anonymat, ce portrait intimiste dévoile le
travail d’une passionnée.
VENDREDI, 14 AOÛT ► CENTRE CULTUREL DE VERDUN ► 20 H 45
ONICKAKW ! (RÉVEILLEZ-VOUS !)
SIPI FLAMAND | CANADA, QUÉBEC | 2014 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 5 MIN 27 SEC | PRODUCTION ET
DISTRIBUTION : WAPIKONI MOBILE |
Onickakw une réflexion sur les autochtones et la société
dominante. En faisant le tour de ce qui compose la vie dans
une communauté, sur le plan politique, social, économique
et environnemental, ce film est un appel au changement
dans la communauté.
NOUVEAU SOUFFLE
Deux jeunes femmes engagées s’intéressent à l’autodétermination des peuples autochtones et rencontrent des leaders de
leur génération.
JEUDI, 13 AOÛT ► PARC MOLSON ► 20 H 45
POURQUOI NOUS PRENONS
LA RUE LE 1er MAI ?
LE COMITÉ AGIT-PROP | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE | 14
MIN 27 SEC | PRODUCTION ET DISTRIBUTION : LA CLAC |
Dans le cadre de sa campagne de mobilisation pour la
manifestation anticapitaliste du 1er mai, la Convergence
des luttes anticapitalistes (CLAC) a concocté une courte
vidéo (re)découvrir les origines radicales de cette Journée
internationale des travailleuses et travailleurs.
COURTS MÉTRAGES
MARDI, 4 AOÛT ► PARC SAINT-GABRIEL ► 21 H 15
PRISONNIÈRE
ALEXANDRE GAUTHIER | QUÉBEC | V.O. FRANÇAISE | 4 MIN 7 SEC |
Toronto, 27 juin 2010. La police réprime durement les
manifestants venus protester en marge du G20. Les forces
de l’ordre procèdent à plus de 1100 arrestations arbitraires.
C’est deux fois plus qu’en octobre 1970. Prisonnière un
court métrage basé sur les témoignages des manifestants
emprisonnés et représente un hommage au travail de
mémoire de Michel Brault et de son film Les Ordres.
VENDREDI, 28 AOÛT ►
MAISON ÉTIENNE-NIVARD-DE SAINT-DIZIER ► 20 H 45
SAYACHAPIS
MAR Y SOL | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS |
21 MIN | PRODUCTION : WHERE IS THE HORSE |
Appelé « 52 » pendant dix ans, Sayachapis vit maintenant
seul sur Indian Island, au large de Vancouver. Survivant
des pensionnats, il se rappelle très bien du dur labeur, de la
famine, du viol, des os brisés et des horreurs inimaginables
des années passées. « Je suis toujours en vie, sain et
sauf ».
MARDI, 11 AOÛT ► SAINT-GABRIEL ► 21 H 15
RESIDENTIAL SCHOOL SYNDROME
(SYNDROME DES PENSIONNATS)
DARRELL MCBRIDE | CANADA, QUÉBEC | 2014 | V.O. ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 5 MIN 6 SEC | PRODUCTION ET DISTRIBUTION :
WAPIKONI MOBILE |
Un vidéoclip percutant sur les séquelles de l’épisode des
pensionnats autochtones.
MERCREDI, 15 JUILLET ► PARC LAURIER ► 21 H 00
THE ACTION CAMP
FRANKLIN LOPEZ | QUÉBEC | 2012 | V.O. ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 9 MIN | PRODUCTION ET DISTRIBUTION :
FRANKLIN LOPEZ |
Regard sur un blocus contre un pipeline servant à acheminer du pétrole brut issu des sables bitumineux et de
gaz naturel provenant de la fragmentation au nord de la
Colombie-Britannique par la Nation Wet’suwet’en.
COURTS MÉTRAGES
MARDI, 18 AOÛT ► PARC DE TURIN ► 20 H 30
THE FIRST TIME
CHRIST DUPUIS | CANADA | V.O. FRANÇAISE | S.T. FRANÇAIS | 8 MIN
5 SEC | PRODUCTION : VIDÉOGRAPHE
Un documentaire expérimental sur le photographe queer
serbo-canadien Drasko Bogdanovic. Né à Sarajevo, il a suivi
une formation de pianiste classique, mais n’a pas touché à
un piano depuis qu’il a quitté le pays à la fin de la guerre.
Dans The First Time, Bogdanovic accepte de jouer du piano
pour la première fois en près de vingt ans.
MARDI, 8 SEPTEMBRE ► RUELLE DE LA MAISON
DE LA CULTURE MAISONNEUVE ► 20 H 15
THE ROUTES (LES ROUTES)
JAMES « ZICKS » MC DOUGALL | CANADA, QUÉBEC | 2014 |
V.O. ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 3 MIN 55 SEC | PRODUCTION :
WAPIKONI MOBILE |
Un homme parcourt sa communauté en vélo, au gré de
ses souvenirs et des événements troublants qui en ont
marqué l’histoire.
LUNDI, 3 AOÛT ► SQUARE CABOT ► 20 H 45
LUNDI, 13 JUILLET ► PARC DES FAUBOURGS ► 21 H 00
COLLECTIVE TRANSITION BUS | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 15 MIN | PRODUCTION : TRANSITION BUS |
MAHDI FLEIFEL | ROYAUME-UNI, GRÈCE, DANEMARK |
2013 | V.O. ARABE | S.T. ANGLAIS | 13 MIN |
PRODUCTION : PATRICK CAMPBELL ET NAKBA FILMWORKS |
DISTRIBUTION : 3.14 *COLLECTIF
TWIN OAKS, UNE COMMUNAUTÉ
ÉGALITARIENNE
Comment est-il possible de vivre sans argent ? C’est l’utopie
qu’a réalisé la communauté intentionnelle Twin Oaks, d’une
centaine de personnes, fondée en 1967. Ses membres nous
expliquent leur philosophie de vie et leur système abouti de
collectivisme.
XENOS
En 2010, quelques jeunes hommes palestiniens voyagent
via la Syrie et la Turquie pour arriver jusqu’en Grèce.
PROJECTIONS
À LA FERME MORGAN
92 chemin Morgan, Montcalm
PROJECTIONS À LA FERME MORGAN
MERCREDI, 17 JUIN ► 19 H 30
MARDI, 30 JUIN ► 19 H 30
ARI A. COHEN | CANADA | 2014 | V.O. ANGLAISE |
S.T. FRANÇAIS | 70 MIN | PRODUCTION : ARI A. COHEN |
DISTRIBUTION : ROTATING PLANET
NICOLAS BOISCLAIR ET ALEXIS DE GHELDERE | QUÉBEC |
2010 | V.O. FRANÇAISE, ANGLAISE | S.T. FRANÇAIS | 85 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : RAPIDE BLANC
The Family Farm s’intéresse aux divers types d’agriculture
au cœur du paysage canadien. Il documente le processus
de production alimentaire à petite échelle. Tout au long
de ce film nous rencontrons Aaron Hiltz, un producteur
d’œuf. Le pionnier de l’agriculture biologique, Raymond
Loo ou encore les membres de la Ferme Morgan, qui
souhaite aller au delà de l’agriculture biologique en
incorporer les principes de la permaculture dans nos
jardins.
Été 2008. Un an avant le début d’un chantier hydroélectrique
de 8 milliards de dollars prévu par Hydro-Québec sur la
rivière Romaine, Alexis de Gheldere et Nicolas Boisclair
décident de parcourir ce cours d’eau en canot. Le périple de
500 km commence à la source de la Romaine, au Labrador,
et doit se terminer à son embouchure, dans le Golfe du
Saint-Laurent. De rencontre en rencontre, ils questionnent
le bien-fondé environnemental et économique du projet
d’harnachement de la Romaine et évaluent le potentiel réel
des énergies renouvelables au Québec.
MERCREDI, 15 JUILLET ► 19 H 30
MERCREDI, 29 JUILLET ► 19 H 30
THE FAMILY FARM
LA REINE MALADE
PASCAL SANCHEZ | QUÉBEC | 2010 | V.O. FRANÇAISE | 89 MIN |
PRODUCTION : HUGO LATULIPPE ET ÉRIC DEGHELDER | DISTRIBUTION : LES FILMS DU 3 MARS
Sur un territoire lointain des Hautes-Laurentides, Anicet
Desrochers travaille à recueillir du miel dans ses ruches.
Depuis quelques années, il est inquiet. Les abeilles, ces
insectes indispensables à l’équilibre de l’écosystème,
meurent par millions sans que personne ne comprenne
exactement pourquoi. La Reine malade raconte l’histoire
inspirante d’un apiculteur qui rêve d’une pratique durable
et qui travaille à faire la preuve par l’exemple que d’autres
modèles agricoles sont possibles. Mais sera-t-il seulement
capable de traverser la crise actuelle ?
CHERCHER LE COURANT
ANTICOSTI : LA CHASSE
AU PÉTROLE EXTRÊME
DOMINIC CHAMPAGNE | QUÉBEC | 2014 | V.O. FRANÇAISE |
81 MIN | PRODUCTION : ANTICOSTI FILMS |
DISTRIBUTION : RAPIDE-BLANC
Scénarisé et réalisé par Dominic Champagne, ce documentaire
propose une réflexion sur notre rapport au pétrole à travers
l’expérience bien concrète vécue actuellement à Anticosti. Il
met également en perspective le bouleversement climatique,
le pétrole et la démocratie. Anticosti, par son identité même,
pose la question de la limite à laquelle nous faisons face. Vivre
avec le pétrole, s’en rapprocher ou s’en éloigner… La question
est brûlante, urgente.
PROJECTIONS À LA FERME MORGAN
MERCREDI, 12 AOÛT ► 19 H 30
RESISTENCIA : THE FIGHT FOR THE
AGUAN VALLEY
JESSE FREESTON | QUÉBEC | 2014 | V.O. ESPAGNOLE |
S.T. FRANÇAIS | 92 MIN | PRODUCTION : MAKILA |
DISTRIBUTION : NARETIV
Le matin du 28 juin 2009, le peuple hondurien se prépare
à voter à son premier référendum. La proposition est
d’écrire une nouvelle constitution, et un « oui » pourrait
radicalement transformer le pays. Trois quarts des
Honduriens n’étaient même pas nés la dernière fois
qu’un gouvernement élu a été renversé en Amérique
centrale, et pourtant, ils se réveillent entourés de soldats
et entendent des rumeurs que le président Zelaya s’est
fait expulser du pays. Un mouvement national, connu
simplement sous le nom de La Resistencia, se révolte.
Ce documentaire suit la branche la plus audacieuse du
mouvement, les paysans de la vallée de l’Aguan.
MARDI, 26 AOÛT ► 19 H 30
LE SEL DE LA TERRE
WIM WENDERS ET JULIANO RIBEIRO SALGADO | BRÉSIL,
FRANCE | 2014 | V.O. FRANÇAISE, PORTUGAISE | 150 MIN | PRODUCTION : DAVID ROSIER | DISTRIBUTION : MÉTROPOLE FILMS
Depuis quarante ans, le photographe Sebastião Salgado
parcourt les continents sur les traces d’une humanité en
pleine mutation. Alors qu’il a témoigné des événements
majeurs qui ont marqué notre histoire récente : conflits
internationaux, famine, exode… Il se lance à présent à la
découverte de territoires vierges aux paysages grandioses,
à la rencontre d’une faune et d’une flore sauvages dans un
gigantesque projet photographique, hommage à la beauté
de la planète.
Sa vie et son travail nous sont révélés par les regards croisés
de son fils, Juliano, qui l’a accompagné dans ses derniers
périples et de Wim Wenders, lui-même photographe.
MERCREDI, 9 SEPTEMBRE ► 19 H 30
MERCREDI, 23 SEPTEMBRE ► 19 H 30
LIA TARACHANSKY | ISRAËL/PALESTINE | 2013 |
V.O. HÉBRAÏQUE, ARABE | S.T. FRANÇAIS | 83 MIN |
PRODUCTION ET DISTRIBUTION : NARETIV
MÉLANIE CARRIER ET OLIVIER HIGGINS | QUÉBEC | 2013 |
FRANÇAIS | 80 MIN | PRODUCTION : MÖ FILMS |
DISTRIBUTION : VIDÉOGRAPHE DISTRIBUTION
Lia Tarachansky, qui a grandi dans une colonie israélienne
en Cisjordanie, pose son regard sur l’amnésie collective
israélienne des événements fatidiques de 1948, lorsque
l’État d’Israël est né et la plupart des Palestiniens sont
devenus des réfugiés. Elle suit la transformation des anciens
combattants israéliens tentant de mettre en lumière leur déni
de la guerre qui a changé à jamais la région.
C’est à 30 ans, après avoir parcouru la planète, qu’Olivier et
Mélanie réalisent qu’ils entretiennent des liens avec le bout
du monde alors qu’ils n’ont jamais posé les pieds dans une
réserve indienne, chez-eux, au Canada. Le jeune couple
décide alors de parcourir la Côte-Nord du Québec à vélo
afin de mieux comprendre les relations entre Québécois et
Premières Nations. De rencontres fortuites en rencontres
programmées, la quête des cinéastes croisera celle,
surprenante, d’un Innu parti à la recherche de ses ancêtres
en Normandie et la démarche bouleversante de la sœur du
caporal Lemay, tué lors de la crise d’Oka en 90.
ON THE SIDE OF THE ROAD
Tarachansky tourne alors la caméra sur elle-même et
retourne à sa localité où cet effacement de l’histoire a donné
naissance à une nouvelle génération, aveugle et isolé de
son environnement. Alors qu’elle tente de nous éclairer sur le
plus grand tabou du pays, elle est accueillie avec indignation
et violence.
QUÉBÉKOISIE
MERCI À NOS PARTENAIRES
PRÉSENTÉ PAR
PARTENAIRES GÉNÉRAUX
PARTENAIRE ASSOCIÉ
PARTENAIRE MÉDIA
MEDIA
COLLABORATEURS
CINÉ-FOIN
PARTENAIRES PAR ARRONDISSEMENT
VILLE-MARIE
ROSEMONT–LA PETITE-PATRIE
Avec le soutien de
la Maison de la culture
Rosemont — La Petite-Patrie
LE SUD-OUEST
AHUNTSIC-CARTIERVILLE
LE PLATEAU-MONT-ROYAL
VERDUN
VILLERAY
MONTRÉAL-OUEST
OUTREMONT
HOCHELAGA-MAISONNEUVE
CONTACT
CINÉMA SOUS LES ÉTOILES
DE FUNAMBULES MÉDIAS
1872, RUE GAUTHIER MONTRÉAL (QUÉBEC), H2K 1A3 CANADA
INFORMATIONS GÉNÉRALES | (514) 357-5456 | [email protected]
CINEMASOUSLESETOILES.ORG
CINEMASOUSLESETOILES
CSE_FUNAMBULES
FUNAMBULES MÉDIAS DIFFUSION
ÉQUIPE
CO-COORDINATION | NICOLAS GOYETTE | [email protected]
CO-COORDINATION | EMILY LALIBERTÉ | [email protected]
COLLABORATIONS & PARTENARIATS | HUGO SAMSON | [email protected]
ADJOINTE AUX COMMUNICATIONS | MORGANE LINCY-FERCOT | [email protected]
INFOGRAPHIE | JACQUELINE UNG | [email protected]
UN MERCI SPÉCIAL À FELIPE BELLO ET LILA AIT POUR LEUR AIDE.
RELATION DE PRESSE | CLAIRE STRUNCK | [email protected]