Potager des Princes Pavillon de Manse Au Musée du Cheval Les 1

Septembre...encore de belles animations !
m
e
t
p
Se
Potager des Princes
Dimanche 4 septembre
>Tous les jours de 10h à 19h - Animation le mercredi à 15h
et le samedi et dimanche à 15h et 16h
Un paradis pour les familles
>« Chantilly Arts et Elégance » - Château
Lundi 5 septembre au 2 janvier 2017
>Exposition « Le Grand Condé » - Salle du Jeu de Paume
>Exposition « Le duc d’Aumale historien » Cabinet des Livres - Château
Pavillon de Manse
>Coupe du monde de Paintball - Stade des Bourgognes
MINISTÈRE DE
AINAGE DU
AVEC LE PARR
MUNICATION
ET DE LA COM
LA CULTURE
Au Musée du Cheval
>Tous les jours à 14h30 (en semaine) et à 14h30 et 16h30 (le week-end)
Démonstration de dressage (sauf après-midi de spectacle)
>Tous les jours à 11h, 12h, 14h, 16h et 17h
Visite guidée des appartements privés du duc d'Aumale
Les 1 et 8 septembre
>Réunions de Courses - Hippodrome
Samedi 3 septembre
>10h à 16h Forum des associations - Salle Decrombecque
Festival de théâtre « La Scène au Jardin »
>Samedi 3 septembre à 19h et dimanche 4 septembre à 18h
« Les Caprices de Marianne » de Musset - Mise en scène : Stéphane Peyran
Adolescents et adultes (durée 1H25)
>Samedi 10 septembre à 19h et dimanche 11 septembre à 18h
« La Double Inconstance » de Marivaux - Mise en scène : René Loyon
Adolescents et adultes (durée 1H50)
>Samedi 17 septembre à 19h et dimanche 18 septembre à 18h
« Don Quixote » de Cervantes - Mise en scène : Bastien Ossart
Adolescents et adultes (durée 1H30) - Théâtre de la Faisanderie
Ville d'Art et d'Histoire
Les 16, 17, et 18 septembre
Les mercredis de la médiathèque
>7 septembre à 10h30 Bébés lecteurs (- de 3 ans)
>14 septembre à 16h30 Découverte sonore (+ de 3 ans)
>21 septembre à 16h30 Heure du conte (+ de 3 ans)
>28 septembre à 16h30 English story time
Entrée libre (sauf Bébés lecteurs : inscription indispensable à la médiathèque)
Du 10 au 24 septembre
>Exposition de photographies « Chantilly vue par les jeunes »
Photographies réalisées par les participants au concours proposé fin 2015
par la Ville de Chantilly aux jeunes de 12 à 25 ans. Entrée libre
Dimanche 11 septembre
>A partir de 12h Pique-nique des familles
Parc Watermael-Boitsfort
>Course « Qatar Arc Trials » - Hippodrome
Les dimanches 11, 18, 25
et les jeudis 15, 22 et 29 septembre
>14h30 Spectacle équestre « Métamorphoses » - Grandes écuries
Du 13 au 25 septembre
>Fête foraine - Petite Pelouse
Samedi 17 et dimanche 18 septembre
>Journées du Patrimoine
Programme complet disponible à l’accueil de la mairie
et à télécharger sur www.ville-chantilly.fr
Samedi 24 septembre
>16h30 Concert « Nos adhérents en live à la bib »
avec le groupe Fun spirit, duo voix-guitare
Entrée libre et gratuite
>20h Loto - Préau de l’école du Coq Chantant
Samedi 23 septembre au 9 octobre
>Exposition «Les Martines en campagne » - Lycée Jean Rostand
Dimanche 25 septembre
>14h Concours de pétanque en doublettes - Terrain Lefébure
Pour tous renseignements : Mairie de Chantilly : 03 44 62 42 00 - www.ville-chantilly.fr
>Le mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 10h à 12h
et de 14h à 18h et le week-end de 14h à 18h
Visites libres et sans rendez-vous
>Visites guidées tous les jours (sur rendez-vous au 03 44 62 01 33)
6
1
0
2
e
r
b