programme - Rencontres Cinématographiques
Transcription
programme - Rencontres Cinématographiques
Par Mathias Pérès Une cuisine créative issue des producteurs locaux de qualité Situé au pied du Château de l’Empéri, au cœur du centre historique Nouvelle Carte & Nouvelles Formules Formule Tapas Formule Express Formule Salades le midi à partir de Fermé le lundi et le dimanche soir 15,90 E 35, rue du Moulin d’Isnard - 13300 Salon-de-Provence - Tél. 04 42 11 55 40 www.latableduroy.fr - facebook : latableduroy de la Vigne à l’Olivier Mathieu Ségui 06 23 22 75 40 120, Place St Michel 13300 Salon-de-Provence Tél./Fax : 04 90 44 18 57 [email protected] Les Rencontres, une ouverture d’esprit V oyager à travers le monde, découvrir de nouveaux espaces, de nouvelles cultures, de nouveaux modes de vie, telle est la belle invitation que lancent, chaque année, les Rencontres Cinématographiques. Grâce à une sélection de films rigoureuse et intelligente, à la présence de réalisateurs et à la venue d’acteurs, les «Rencontres» placent le cinéma au cœur de l’action culturelle salonaise. Depuis 26 ans, la projection de ces films tournés aux quatre coins du monde est une occasion unique de s’ouvrir vers de nouveaux horizons. Le public apprécie. Très attaché à cet événement, il répond fidèlement à l’enthousiasme que ses organisateurs mettent à sa préparation. C’est donc tout naturellement que la Ville de Salon-de-Provence s’associe et soutient cette démarche, comme elle s’associe et soutient tous les événements culturels, sportifs, festifs qui font rayonner notre ville au-delà de ses murs. Nicolas Isnard Maire Salon-de-Provence Conseiller Régional 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence -3- Librairie La Portée des Mots La librairie autrement du mardi au samedi 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h00 LE GRENIER D’ABONDANCE 38, rue Auguste Moutin - 13300 Salon de Provence Tél. 04 90 58 36 40 - [email protected] - 4 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Delphine et Jean-Christophe vous conseillent du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h le dimanche de 9h30 à 12h 34/36 rue Kennedy – 13300 Salon de Provence « La lecture est une amitié » (Marcel Proust) alors nous sommes faits pour nous entendre ! Pour commander ou connaître notre actualité : www.laporteedesmots.com - 04 90 55 93 20 – [email protected] Un choix difficile… 26ème Edition des Rencontres…ll y en a parmi vous pour qui ce sera la 1ère fois, d’autres la dixième, d’autres enfin la vingt sixième et toujours le même dilemme : comment faire son choix dans un programme aussi riche et prometteur ? On ne vous mentira pas, ce sera aussi difficile cette année : encore plus de films (47 au total), 3 avant-premières, 2 films inédits et une sélection particulièrement exigeante et originale. Comment choisir entre les 10 beaux films représentatifs du cinéma asiatique ? Où aller ? En Chine ? En Corée ou encore au Japon ? Faut-il opter pour un grand classique ou préférer découvrir un film tout récemment sorti en salle ? Quel débat privilégier parmi les invités prestigieux qui nous font l’honneur de leur intervention ? Parmi tous les portraits de femmes qui s’offrent à vous, qui remportera vos faveurs ? La jeune musicienne tunisienne, la grand-mère coréenne poétesse ou la vierge sous serment ? Et enfin dans ce grand tour du monde qui donne le vertige, vers quel pays porter vos pas ? Bref cette 26ème édition ne vous facilitera pas la tâche tant sa programmation est riche et diverse, mais vous verrez vos appétits cinéphiles apaisés, votre soif de découvertes étanchée. Nous tous, qui avons tant œuvré à vous concocter ce nouveau festival, nous nous y engageons… Alors tous à vos programmes ! Michèle Fraysse Présidente des Rencontres cinématographiques 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence -5- Les invités Marie-Sophie CHAMBON Coscénariste Sortie de La Fémis en scénario il y a 4 ans, Marie-Sophie y a rencontré Leyla Bouzid dont elle a co-écrit le 1er long-métrage, “A peine j’ouvre les yeux”, sorti le 23 décembre dernier, récompensé d’une vingtaine de prix en festivals. Elle écrit également pour la télé, notamment sur une série courte, “Objectivement”, diffusée sur Arte. Elle a aussi réalisé un 1er court-métrage, “Princesse”, diffusé dans une trentaine de festivals. Elle sera présente le Vendredi 11 Mars pour nous parler de ce beau film tunisien mais aussi du métier de coscénariste et de l’écriture d’un film. Comédienne Flonja KODHELI Flonja Kodheli est née à Tirana, en Albanie. En 1993, sa famille fuit l’Albanie pour la Belgique où elle s’installe à Bruxelles. Après une formation musicale au Conservatoire de Mons, elle s’intéresse au jeu de comédien et participe à plusieurs ateliers et formations notamment à Paris. Parallèlement, Flonja compose pour des courts métrages ou des documentaires. En 2012, elle entame une carrière d’actrice. En février 2015, elle sera en compétition au Festival de Berlin, pour son rôle dans «Vergine Giurata», premier long métrage de Laura Bispuri dans lequel, elle partage l’affiche avec Alba Rohrwacher. Elle sera présente le Samedi 12 Mars pour le film “Vierge sous serment”. Anne GRANGE Productrice Tout d’abord chercheur en sciences cognitives à l’Ircam et à Paris X où elle enseigne la musique, elle gardera celle-ci au cœur de ses travaux. Elle est l’auteur de deux documentaires musicaux pour Arte, ”Écoute” (1992) et ”Kaija Saariaho ou l’Amour de loin” (2001). Après avoir été productrice de concerts, elle travaille à partir de 1997 sur divers films documentaires et de fiction, comme en multimédia, et dirige un festival de films musicaux, Cinésong. Elle débute en tant que productrice en 2008, produisant notamment les fictions musicales de Nicolas Engel, dont “La copie de Coralie”, primé au Festival de Cannes 2008. Elle viendra nous présenter son dernier long métrage produit, “No Land’s Song”, en avant-première le Vendredi 11 Mars. - 6 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Les invités Bernard BELLEFROID Réalisateur Né à Liège en 1978, Bernard Bellefroid étudie d’abord la communication avant d’entrer en section Réalisation dans la prestigieuse école de cinéma belge l’INSAS. Sorti en 2003 et élu Lauréat de la Fondation Belge de la Vocation, il se lance dans la réalisation d’un film documentaire portant sur le génocide rwandais, “Rwanda, les collines parlent”. Vient ensuite en 2009 son premier long-métrage, “La Régate”, lauréat de la Fondation Beaumarchais, puis Prix du Public au Festival Premiers Plans d’Angers, ainsi que Prix du Jury Junior et Prix du Public au Festival International du Film Francophone de Namur. Le festival a choisi de lui attribuer un coup de cœur en présentant ses 2 longs métrages “La Régate” et “Melody” projetés le Samedi 12 Mars. Réalisatrice Francesca ROSATI FREEMAN Francesca Rosati Freeman, auteure, formatrice et réalisatrice écrit et publie en 2010 «Benvenuti nel paese delle donne», (XL Edizioni, Roma,) traduit et publié en France en 2015 sous le titre : ”Sur le rives du lac Mère”. Depuis une dizaine d’années, elle observe, interviewe, photographie et filme la population locale du pays des Moso où elle a séjourné à plusieurs reprises. En 2014 elle réalise le film-documentaire “Nu Guo. Au nom de la Mère” avec Pio d’Emilia que vous pourrez découvrir le Jeudi 10 Mars. Julien BOUISSOUX Coscénariste Julien Bouissoux est un écrivain et scénariste franco-suisse. Il est l’auteur de plusieurs romans et son dernier livre «Une autre vie parfaite» a reçu le Prix Boccace de la Nouvelle 2015. Il a co-écrit le scénario de la Vanité avec le réalisateur Lionel Baier. Il s’agit de leur deuxième collaboration portée à l’écran après “Les Grandes Ondes”. Il sera présent dans notre festival le Jeudi 10 Mars. 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence -7- Les amis du festival Bastian Meiresonne Bastian Meiresonne est depuis une douzaine d’années spécialiste du cinéma asiatique. Rédacteur de presse et auteur, il a co-signé une dizaine d’ouvrages. Il est également programmateur pour plusieurs festivals de cinéma, dont le Festival International des Cinémas d’Asie de Vesoul, le Festival Black Movie à Genève et le Festival International du Film Fantastique de Neuchâtel. Il a réalisé un premier documentaire Garuda PowerL’esprit du cinéma d’action indonésien sélectionné dans plus d’une vingtaine de festivals internationaux et tourne actuellement un second, dédié aux westerns thaïlandais. Il prépare activement son premier long-métrage de fiction d’après une idée originale du réalisateur Sono Sion. Il accompagnera les films de notre sélection asiatique tout au long de la semaine. Dominique CHANSEL C’est un véritable ami de nos Rencontres qui revient chaque année pour nous présenter des films rares, méconnus, oubliés. Il a choisi cette année de nous présenter un film grec inédit “Un monde injuste” le Vendredi 11 Mars. Ce sera l’occasion de débattre autour du cinéma grec contemporain sur fond de crise. Il sera également présent le Lundi 14 Mars lors de la projection du film colombien “La terre et l’ombre”, c’est un pays qu’il connaît bien et ce film, qui a obtenu la Caméra d’Or à Cannes 2015, en révèle un aspect âpre et méconnu. Un immense Merci à Dominique Chansel pour sa fidélité et son soutien à notre festival ! Xavier NATAF On peut considérer Xavier Nataf, directeur de Judaïciné et du Fonds social juif unifié comme un ami précieux des Rencontres. Sa fine connaissance de ce jeune cinéma israélien qui émerge depuis une quinzaine d’années sur la scène internationale et sa compréhension des enjeux complexes d’une société juive en perpétuel mouvement, éclairent les débats d’après projection d’un regard passionné et argumenté. Il faut avouer que ce cinéma ne s’interdit ni les sujets polémiques, ni les problématiques sociétales. Il joue, tout à la fois, sur l’intelligence, le verbe, l’humour et l’absurde et s’impose par sa qualité et sa modernité décomplexée. Cette année encore, nous comptons sur Xavier Nataf, producteur radio et interviewer hors pair à ses heures, pour décrypter les ressorts de “Self Made” et animer les débats à l’issue de la séance du dimanche 13 mars programmée à 16H40. - 8 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Les amis du festival Quizz Gaël LABANTI Gaël Labanti exerce le poste de chargé de mission cinéma et audiovisuel à la MJC d’Annonay. Il est le directeur artistique du Festival International du Premier Film d’Annonay depuis septembre 2003. Créé en 1984, le Festival International du Premier Film d’Annonay et Pays Annonéen s’est au fil des ans, solidement implanté dans la vie culturelle locale et s’est affirmé comme l’une des plus importantes manifestations cinématographiques de la Région Rhône-Alpes. La compétition est le cœur du festival et a pour ambition de présenter des premiers films de jeunes créateurs issus du monde entier. Il sera avec nous le Mercredi 9 et le Jeudi 10 Mars pour nous présenter 2 premiers films “Pride” et “Ni le ciel ni la terre” et animer le Quizz. Vous aimez le cinéma ? Vous voulez confronter vos connaissances en équipes avec d’autres amoureux du 7ème art, le tout dans une ambiance ludique et conviviale ? Alors, n’hésitez pas, venez assister au grand Quizz Cinéma. Vous pourrez ainsi vous affronter autour de plusieurs épreuves drôles et variées : films à reconnaître à partir d’un visuel (détail de l’affiche, photogrammes), musiques de films, répliques de films, taglines,… Et que le meilleur gagne ! Les prix pour les vainqueurs : Places de cinéma (pendant le festival), DVD, affiches… Mercredi 9 mars à 16h30 aux Arcades 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence -9- LES Rencontres c’est aussi Un Quizz le Mercredi 9 Mars à 16h30. Animé par Gaël Labanti au cours duquel vous pourrez gagner des invitations pour le festival ainsi que d’autres cadeaux (DVD, affiches…) Ciné-Goûter autour d’un superbe film d’animation japonais Les enfants loups « Ame et Yuki » Mercredi 9 Mars à 14h. Séance en famille : Un joli film à partager « Tout en haut du monde » grand prix du festival d’Annecy Samedi 12 Mars à 14h. Deux films musicaux soutenus et présentés par l’équipe du Café Musique de Portail Coucou Mercredi et Vendredi à 18h45. Une restauration asiatique « entre 2 films » dans le hall des Arcades Vendredi 11 et Samedi 12 Mars à partir de 18h30. Dimanche 13 Mars entre 9h15 et 10h15 vous êtes chaleureusement conviés à notre traditionnel petit déjeuner des Rencontres, moment privilégié d’échanges et de convivialité. Des séances « Hors les murs » au service de pédiatrie de l’hôpital de Salon ainsi qu’au centre de détention. Revivre les émotions du festival ! Jeudi 17 Mars à La Case à Palabres 18h30 « Echange sur les films visionnés aux Rencontres… » Suivi d’un repas vers 20h (assiette à 13 euros sur réservation au 04 90 56 43 21) au cours duquel nous pourrons continuer à parler…cinéma !!! Venez partager ces moments de Rencontres et de convivialité ! - 10 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Les RESTAURANTS se mettent à L’HEURE et aux COULEURS de notre FESTIVAL En Aparthé(s) ■ L’Estive ■ L’eau à la Bouche ■ Les 3 poivrons ■ La Table du Roy ■ La Case à Palabres ■ Le Bistrot à Vins ■ 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 11 - La liste des films ZOOM SUR L’ASIE Chine Mountains May Depart (Au-delà des montagnes) de Zhang Ke Jia VO - 2h Sa 21h /Di 16h Qiu Jiu Femme chinoise de Zhang Yimou VO - 1h40 Me 20h45 /Ve 10h Nu Guo (Au nom de la Mère) de Francesca Rosati Freeman VO - 56mn Je 14h / Je 18h45 Corée Right now wrong then (Un jour avec un jour sans) de Sang Soo Hong VO - 2h01 Sa 13h30 /Lu 18h15 L’Arc de Kim Ki Duk VO - 1h30 Me 16h/Ve 21h15 Poetry de Lee Chang Dong VO - 2h19 Di 13h30 Japon An (Les délices de Tokyo) de Naomi Kawasé VO - 1h53 Je 15h40/Sa 18h15 Notre petite sœur de Kore-Eda VO - 2h08 Je 20h30/Di 10h15 Entre le ciel et l’enfer d’Akira Kurosawa VO - 2h23 - Di 20h30 Taïwan Salé sucré de Ang Lee VO - 2h04 Ve 18h30 COUP DE CŒUR pour Bernard BELLEFROID Melody 1h32 Me 16h30/Sa 21h/Ma 14h La régate 1h31 Sa 16h CARTE BLANCHE au Festival Films Femmes Méditerranée Vierge sous serment de laura Bispuri VO - 1h30 Sa 18h30/Lu 21h No land’s song de Ayat Najafi VO - 1h31 Me 18h45 A peine j’ouvre les yeux de Leila Bouzid VO - 1h42 Ve 14h/Ve 18h45/Lu 16h AUTOUR DU MONDE Allemagne Jack de Edward Berger VO - 1h43 Me 10h15 / Sa 14h Argentine Les nouveaux sauvages de Damian Szifron VO - 2h02 Ve 14h/Di 21h15 Paulina de Santiago Mitre VO - 1h43 Di 19h Brésil Une seconde mère d’Anna Muylaert VO - 1h52 Di 10h15 Colombie La tierra y la sombra de Cesar Augusto Acevedo VO - 1h37 Di 10h15 / Lu 20h30 Danemark Une seconde chance de Susanne Bier VO - 1h44 Me 21h / Je 16h30 Espagne La isla minima de Alberto Rodriguez VO - 1h44 Je 16h30/Ma 10h15 Estonie Kertu d’Ilmar Raag VO - 1h38 Me 21h15/Di 14h/Ma 10h45 - 12 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Etats-Unis Dope de Rick Famuyima VO - 1h45 Ve 10h15/Sa 16h Les chansons que mes frères m’ont apprises de Chloè Zhao VO - 1h34 Je 10h15/Ve 20h30 /Ma 14h Ethiopie Difret de Zeresenay Mehari VO - 1h39 Me 10h15/Je 18h45/Sa 16h30 France Microbe et gasoil de Michel Gondry 1h43 Di 16h15 /lu 10h15 Ni le ciel ni la terre de Clément Cogitore 1h40 Me 13h30/Sa 20h30 /Lu 10h15 Grande-Bretagne Pride de Matthew Warchus VO - 1h57 Je 14h/Sa 18h15/Ma 10h15 Une belle fin de Uberto Pasolini VO 1h27 Me 10h45 /Ve 16h /Lu 16h30 Grèce Un monde injuste de Filippos Tsitos VO - 1h47 Je 10h15/Ve 21h15 /Lu 14h Iran Une femme iranienne de Negar Azarbayjani VO 1h42 Sa 10h15 /Lu 18h15 Israël Self-made de Shira Geffen VO 1h29 Di 16h40/Lu 10h15 Italie Nos enfants d’Ivano de Matteo VO 1h32 Je 13h45 /Di 18h30 /Lu 14h Kazakhstan Le souffle d’Alexander Kott VO - 1h38 Ve 16h30 /Sa 10h15/Lu 16h15 Maroc Much loved de Nabil Ayouch VO - 1h48 Je 20h45 /Lu 21h Nouvelle Zélande The dark horse de James Napier Robertson VO 2h04 Me 18h30 /Ve 16h20 /Ma 14h Palestine Dégradé de Tarzan et Arab Nasser VO - 1h24 Je 18h30 Russie Les nuits blanches du facteur d’Andrei Konchalovski VO - 1h41 Me 14h/lu 18h30 Suède Snow therapy de Ruben Ostlund VO - 1h58 Je 10h15 /Ve 18h /Di 13h30 Suisse La vanité de Lionel Baier 1h15 Je 20h45/Sa 10h15 Turquie Mustang de Deniz Gamse Ergüven VO 1h37 Ve 14h /Di 21h /lu 14h République Tchèque Sur la ligne d’Andréa Sedlackova VO - 1h40 Me 19h/Ve 10h15 JEUNE PUBLIC Le festival de cinéma ce n’est pas fait que pour les grands ! Notre équipe jeune public propose cette année encore un choix de films adaptés à tous les niveaux de classes maternelles et élémentaires. Ajoutons qu’avec chaque film un dossier pédagogique est accessible aux enseignants. Les classes de lycées auront le choix entre de nombreux films présentant un intérêt linguistique, historique, sociologique ou culturel. Des rencontres avec des professionnels du cinéma seront organisées en accord avec les enseignants. Bonnes séances à vous, cinéphiles en herbe !!! Séances en famille Tout en haut du monde Sam. 12/3 Arcades 14h Les enfants loups “Ame et Yuki” Ciné-Goûter Merc. 9/3 Arcades 14h MUSIQUE & CINEMA avec le Portail Coucou A peine j’ouvre les yeux de Leila Bouzid No land’s song de Ayat Najafi COURTS-MÉTRAGES dimanche - 19h Des millions de larmes de Nathalie Beder - France Terremère de Aliou Sow - Sénégal Silence Mujo de Ursula Meier - Suisse Peregon de Ruslan Akun - Kirghizistan Mon Pote de J. Ragnarsson - Islande Atelier Vidéo Nous proposons cette année encore un atelier pédagogique à notre jeune public. Une classe de CM1 bénéficiera d’une Journée d’initiation à l’audiovisuel. Elle sera organisée par le club vidéo de la MJC de Salon de Provence, en collaboration avec l’enseignant de la classe concernée. Les intervenants guideront les élèves dans la réalisation d’un court métrage vidéo. Ils seront initiés dans un premier temps à la rédaction d’un scénario court (en classe), au casting des acteurs, à la composition d’une équipe de tournage, au tournage, décors, etc… Le court métrage (monté à la MJC) sera projeté lors de la cérémonie de clôture du festival. 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 13 - Jeune public réalisé par : Hamid Karimian , Rashin Keyrieh , Fabrice de La Rosa France Iran - 2015 Lili Pom est dans tous ses états ! Va-t-elle retrouver sa maison-pomme qu’on lui a dérobée ? Non loin de là un petit homme abat des arbres, sans états d’âme, pour se construire une cabane. De l’autre côté de l’Atlantique un petit poisson rêve de nager dans l’océan. Ah si j’avais de grandes jambes, je pourrais rejoindre le petit agneau perdu dans la forêt et secourir le pêcheur attaqué par les pirates. Lili Pom et le voleur d’arbres est un doux programme pour sensibiliser les enfants à l’environnement et à la protection de la planète. Durée : 1h34 Durée : 44 mn Lili Pom et le voleur d’arbres Arrietty, le petit monde des chapardeurs France - Iran Film d’Animation réalisé par : Hiromasa Yonebayashi Avec Moises Arias, Bridgit Mendler, David Henrie Japon Japon - 2011 Dans la banlieue de Tokyo, sous le plancher d’une vieille maison, la minuscule Arrietty vit en secret avec sa famille. Ce sont des chapardeurs. Arrietty connaît les règles : on n’emprunte que ce dont on a besoin, en tellement petite quantité que les habitants de la maison ne s’en aperçoivent même pas. Plus important encore , interdiction d’être vus par les humains sous peine d’être obligés de déménager. Pourtant, lorsqu’un jeune garçon, Shô, arrive à la maison pour se reposer avant une grave opération, elle sent que tout sera différent. Une amitié se noue entre ces deux êtres que tout oppose, scellant ainsi la rencontre de deux mondes. Le graphisme est subtil, les décors campagnards éblouissants, la poésie constante. Ce film reste de bout en bout un enchantement. Mercredi 9 mars - 9h - Club Jeudi 10 mars - 9h - Arcades Lundi 14 mars - 9h - Arcades - 14 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Mercredi 9 mars - 9h - Arcades Lundi 14 mars - 9h - Club Mardi 15 mars - 9h - Club Jeune public Film d’animation réalisé par : Rémi Chayé France - 2016 Les enfants loups : Ame et Yuki France A partir de 8 ans En 1882, à Saint-Pétersbourg, Sacha, quatorze ans, vit dans l’insouciance d’une jeune fille de l’aristocratie russe. Toutefois, elle a toujours été fascinée par la vie d’aventure de son grand-père, Oloukine. Cet explorateur renommé, est parti à la conquête du Pôle Nord à bord du superbe navire qu’il avait conçu, le Davaï. Parti depuis deux ans, il n’est jamais revenu de cette expédition. Sacha qui a hérité du caractère déterminé et fougueux de son grand-père, décide alors de partir sur sa piste, vers le Grand Nord, dans l’espoir d’y retrouver le fameux navire… L’obstination de Sacha nous entraîne dans des rebondissements insoupçonnés qui nous tiennent en haleine. Par son graphisme délicat, aux nuances douces et pastel, ce film ravira le jeune public. Prix obtenu Prix du Public 2015 au festival du film d’animation d’Annecy Jeudi 10 mars - 9h - Club Vendredi 11 mars - 9h - Club Mardi 15 mars - 9h - Arcades + Séance en famille - Samedi 12 mars - 14h - Arcades Durée : 1h57 Durée : 1h21 Tout en haut du monde Japon Film d’animation Réalisé par Mamoru Hosoda Avec Aoi Miyazaki, Haru Kurobi, Yubito Nishii Japon - 2012 A partir de 6 ans Hana et ses deux enfants : Ame et Yuki vivent joyeux dans un petit village au milieu de la forêt. Mais ils cachent un lourd secret : ce sont des « enfants loups ».Yuki est très vive et volontaire. Ame est fragile et maladroit. Ils apprennent à vivre leur double identité jusqu’au jour où ils doivent choisir leur destin. On se laisse entrainer avec grand plaisir dans ce monde enchanteur plein d’humour, de grâce et de poésie. Et l’on ne peut qu’être touchés par le sublime portrait d’Hana mère courage. Un superbe film d’animation à voir en famille. Ciné-goûter Séance en famille Mercredi 9 mars - 14h - Arcades 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 15 - Regards vers l’Asie Il a été un conseiller précieux dans cette sélection asiatique : le choix était vaste et nous l’avons suivi dans ses propositions enthousiastes et passionnées. Il assurera la présentation des films, il animera les débats et nous éclairera sur ces œuvres variées, complexes et parfois déroutantes pour le public occidental. Nous l’en remercions chaleureusement. Au-delà des montagnes Titre original : Mountains may depart Réalisé par Jia Zhang-Ke Avec Zhao Tao, Chang Sylvia, Dong Zijian Chine – 2015 Durée : 2h06 B astian Meiresonne, spécialiste du cinéma asiatique, sera à nos côtés pendant toute la durée du Festival. Chine Feyang Chine 1999, Tao pétillante jeune femme est aimée par ses deux amis, Lianzi, humble mineur attentionné mais taciturne et Zang affairiste ambitieux. Hésitante, déchirée, elle brise le cœur du premier en épousant le second. Quinze ans plus tard Tao et Zang sont divorcés. Zang a eu la garde de leur fils Dollar, vit à Shanghai et va s’installer en Australie .Tao se résigne à vivre loin de son fils pour lequel elle souhaite une vie meilleure. Dix ans plus tard en Australie le père et le fils vivent déracinés, étrangers l’un à l’autre. Une fresque intime, un regard critique sur une Chine en mutation accélérée. Tao témoin d’un monde qui change, entre tradition et modernité, va demeurer la gardienne, celle qui reste, même quand « les montagnes pourraient s’en aller ». Samedi 12 mars - 21h Dimanche 13 mars - 16h15 Freeman) - 16 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Regards vers l’Asie Nu Guo. Au nom de la Mère Chine Réalisé par Zhang Yimou Avec Gong Li, Lei Lao Sheng, Ge Zhijun Chine – 1992 Qinglai, mari de Qiu Jiu, a été blessé et humilié publiquement par Wang Tang, chef d’une petite communauté paysanne chinoise. Ce dernier est prêt à les dédommager. Mais Qiu Jiu refuse l’argent et veut obtenir des excuses. Pour y parvenir elle va se battre contre tous, car à ses yeux l’honneur n’a pas de prix. Portrait magnifique d’une jeune femme courageuse et obstinée, qui pour venger l’honneur de sa famille se heurtera à la lourdeur de la bureaucratie chinoise et nous fera découvrir les méandres de sa justice. L’interprétation de l’actrice Gong Li est remarquable. Les images sont magnifiques. Une histoire, simple, mais que l’on n’oublie pas. Prix obtenus Lion d’Or Festival de Venise 1992 Filmographie Coming Home 2014 Mercredi 9 mars - 20h45 Vendredi 11 mars - 10h Titre original : Nu Guo. Nel nome della Madre Réalisé par Francesca Rosati Freeman et Pio d’Emilia Chine – 2014 Chine (en présence de la réalisatrice Francesca rosati Freeman) Durée : 56 mn Durée : 1h40 Qiu Jiu Femme chinoise En Chine, dans le Yunnan, au pied de l’Himalaya, à 2700 m. d’altitude, les Moso, une société sans violence et égalitaire guidée par les femmes sans aucune discrimination, oppression ou répression envers le sexe opposé, nous donne depuis des millénaires la preuve qu’une vie harmonieuse et pacifique est encore possible. Sur quels fondements cette communauté d’environ 50 000 personnes fonctionne-t-elle? Mais surtout, combien de temps pourra-t-elle encore résister face aux pressions d’une économie de marché provoquée par un tourisme de masse stratégiquement organisé ? Dans des paysages d’une extrême beauté, des témoignages directs et des réflexions personnelles s’entrelacent autour du thème de la non-violence et nous rapprochent des valeurs traditionnelles de cette minorité ethnique. Sélectionné en 2014 au DOCM de «Visions du réel» de Nyon (Suisse) au Festival du film des femmes à Mumbai (Inde) en 2015 à la Semaine du Cinéma Chinois de La Rochelle (France) Jeudi 10 mars - 14h et 18h45 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 17 - Regards vers l’Asie Xavier Dolan Durée : 2h01 Titre original : Right now, Wrong then Réalisé par Hong Sang-Soo Avec Jae-Yeong Jeong, Kim-Min-Hee, Yoon Yeo-Jong Corée du Sud – 2016 Corée du Sud Par erreur, le cinéaste Ham Chun-su arrive avec un jour d’avance à Suwon et a du temps à tuer avant la projection du lendemain. S’arrêtant devant un vieux palais restauré, il fait la connaissance de Hee-Jung, une artiste peintre locale. Ils passent du temps ensemble à visiter son atelier puis autour d’un dîner de sushis arrosé de soju et finissent par se rapprocher de plus en plus. Mais quand Hee-jung demande à Chun-su s’il est marié, il ne peut qu’admettre qu’il l’est, ce qui la déçoit profondément … Hong Sang-Soo, dont c’est le 17ème long métrage a donné à son film une forme aussi passionnante qu’originale : tourner 2 fois le même film et proposer les 2 versions au spectateur. Cette merveille d’intelligence et de drôlerie est portée par deux acteurs fabuleux. L’Arc - 12 ans Titre original : Hwal Réalisé par Kim Ki-Duk Avec Jeon Seong-huang, Han Yeo-reum, Seo Ji-seok Corée du Sud Corée du Sud – 2005 Durée : 1h30 Un jour avec, un jour sans Xavier Dolan Un vieux pêcheur garde avec lui sur son bateau, en pleine mer, une jeune fille qu’il a recueillie et retient loin du monde pour l’épouser lorsqu’elle aura dix sept ans. Mais ses rêves de mariage tournent à l’obsession lorsque s’éveille chez sa promise un intérêt pour un jeune homme de son âge. On se trouve dans une relation ambiguë entre la jeune fille quasi muette et son Mentor : un lien qui fluctue entre syndrome de Stockholm et révolte adolescente. Kim Ki-Duk filme avec talent le trouble, la colère, la jalousie et le désir, dans un huis clos minimaliste. Le film est construit comme une fable, où l’Arc, par sa musicalité obtient le premier rôle ! Filmographie Pietà 2012 Moebius 2013 Prix obtenu Léopard d’or Festival de Locarno 2015 Samedi 12 mars - 13h30 Lundi 14 mars - 18h15 - 18 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Mercredi 9 mars - 16h Vendredi 11 mars - 21h15 Regards vers l’Asie Entre le ciel et l’enfer Corée du Sud Réalisé par Lee Chang Dong Avec Yoon Jeong Hee , Kim Hira, Lee Da-Wit Corée du Sud – 2010 C’est l’itinéraire bouleversant de Mija, une grand-mère enjouée, curieuse, coquette et même excentrique, qui s’occupe de soigner les personnes impotentes tout en élevant son petit fils, un ado renfrogné, égoïste et apathique, pour aider sa fille qui travaille au loin. Elle s’est inscrite par curiosité à un cours de poésie et doit pour la première fois dans sa vie écrire un poème. Les paysages sereins et lumineux qui l’entourent, dans cette province sud-coréenne où elle a toujours vécu et dont elle découvre soudain la beauté et l’innocence , devraient l’inspirer. Cependant, survient un événement inattendu qui lui fait réaliser que la vie n’est pas aussi belle qu’elle le pensait… Prix obtenus Prix du scénario et prix du jury œcuménique- festival de Cannes 2010 Meilleur réalisateur - Asian film awards 2011 Filmographie Secret sunshine 2007 Dimanche 13 mars - 13h30 Titre original : Tengoku to jigoku Japon Réalisé par Akira Kurosawa Avec Chiaki Minoru, Eijirô Tôno, Masao Shimizu Japon – 1963 (Version restaurée Mars 2016) Durée : 2h23 Durée : 2h19 Poetry Kingo Gondo est immensément riche. De sa villa qui surplombe Yokohama il tire des plans pour devenir l’actionnaire majoritaire de sa société. Mais son bonheur est interrompu par un coup de téléphone lui annonçant l’enlèvement de son fils. Les ravisseurs exigent une rançon de plusieurs millions de yens. Abattu, il s’inquiète, en compagnie de son épouse, du sort de son fils, lorsque celui-ci apparaît, enjoué, dans le salon. Les ravisseurs ont confondu le fils de son chauffeur avec le sien. Gondo décide alors de rester inflexible et refuse, dans un premier temps, de payer. Mais, pour diverses raisons, il ne tarde pas à réviser son jugement... Ce film haletant impressionne par sa succession de morceaux de bravoure cinématographique jusqu’à se conclure en apothéose. Dimanche 13 mars - 20h30 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 19 - Regards vers l’Asie Xavier Dolan Durée : 2h07 Titre original : Umimachi Diary Réalisé par Hirokazu Kore Eda Avec Haruka Ayase, Masami Nagasawa, Kaho, Suzu Hirose Japon Japon – 2015 Trois sœurs se rendent à l’enterrement de leur père qu’elles ont très peu connu. Elles font la connaissance de leur demi-sœur, Suzu, âgée de 14 ans. D’un commun accord elles décident d’accueillir cette adolescente solitaire dans leur grande maison familiale, où elles vivent déjà ensemble. Kore Eda reste fidèle à ses thèmes : Deuil, parents défaillants, fratrie complice. Il nous offre ici une chronique familiale émouvante, entre douceur et amertume, humour et mélancolie. Filmé loin des villes, dans un Japon traditionnel, proche d’une nature idyllique, ce film est magnifiquement servi par quatre actrices adorables et une mise en scène caressante, toute en délicatesse. Un petit bijou ! Prix obtenu Prix du public au festival de San Sébastian 2015 Les délices de Tokyo Titre original : An Japon Réalisé par Naomi Kawasé Avec Masatoshi Kawase, Kirin Kiki, Kyara Uchida Soirée Cuisine Japon – 2015 Asiatique Durée : 1h53 Notre Petite Sœur Xavier Dolan Sentaro est un homme seul qui doit gérer au mieux son échoppe, sous peine de replonger dans un passé tortueux . Il décide d’embaucher Tokue, une vieille dame de 70 ans qui, à force d’insistance de sa part, confectionnera des « dorayakis », d’une façon talentueuse. A partir de là, sa minuscule boutique commence à prospérer, et une relation s’ébauche petit à petit entre ces 2 êtres, qui permettra de mettre au grand jour leurs blessures personnelles. L’espace temps est ici dilué pour mieux approcher une certaine vérité humaine. Ce film est une merveille de sensibilité, qui embarque le spectateur dans une odyssée intime, particulièrement émouvante. Filmographie Tel père tel fils 2013 Jeudi 10 mars - 20h30 Dimanche 13 mars - 10h15 - 20 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Filmographie Still the water 2014 Jeudi 10 mars - 15h40 Samedi 12 mars - 18h15 Regards vers l’Asie Salé sucré Taïw Durée : 2h04 an Titre original : Yin shi nan nu Réalisé par Ang Lee Avec Sihung Lung, Kuei-Mei Yang, Chien-lien Wu, Yu-Wen Wang Soirée Cuisine Taïwan – 1994 Asiatique le film vous a mis en appétit ? M. Chu est un des meilleurs cuisiniers de Taipei. Respectable veuf, il vit avec ses trois filles aux caractères et désirs bien différents. Elles rêvent d’indépendance, mais le poids des traditions bloque l’expression de leurs désirs. C’est au cours des repas dominicaux préparés avec une extrême minutie par le père que tous vont réussir à communiquer et exprimer leurs désaccords. La famille est un thème récurrent dans l’œuvre d’Ang Lee et même quand elle se fissure, ses liens restent incassables. C’est par la cuisine magnifiée que passent les émotions des personnages et des spectateurs. Cette comédie douce-amère et enlevée est à savourer sans modération. Filmographie Le secret de Brokeback Mountain 2005 l’Odyssée de Pi 2012 Vous trouverez dans le hall du cinéma un Buffet asiatique Vendredi 11 mars et samedi 12 mars - 18h30/21h30 Wok de légumes ou soupe chinoise 6 euros Brochette d’ananas caramélisé au sésame 2,50 euros Formule complète 7,90 euros Vendredi 11 mars - 18h30 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 21 - Carte Blanche FFM Dans ces temps difficiles où les droits élémentaires de dignité, d’égalité, sont compromis, elles tiennent à réaffirmer leur présence aux côtés des créatrices qui s’engagent à porter la voix contre les régressions, les patriarcats de tous ordres, pour l’émancipation et l’ouverture à l’autre, aux autres. Ces dix ans ont été autant d’occasions de partenariats avec des festivals internationaux. Les Rencontres Films Femmes Méditerranée, ce sont des projections, des échanges avec des réalisatrices, une compétition de courts-métrages, des débats alimentés par des chercheuses, des créatrices, autour de thématiques ouvertes par un film, des croisements entre artistes d’horizons divers : romancières, plasticiennes, des master class. C’est surtout le désir que circulent la parole et l’énergie autour du cinéma : une belle illustration en est donnée par la carte blanche offerte par le festival de Salon. Vierge sous Serment Titre original : Vergine Giurata Albanie Réalisé par Laura Bispuri Avec Alba Rorhwacher, Flonja Kodheli, Lars Eidinger - 12 ans Albanie – 2015 (en présence de la comédienne Flonja Kodheli) Durée : 1h27 E lles ont eu 10 ans l’automne dernier et restent fidèles à leur engagement de départ : mettre en lumière le travail des femmes au cinéma sur les deux rives de la Méditerranée, qu’elles soient réalisatrices, techniciennes, comédiennes. Hana a grandi dans un petit village reculé des montagnes albanaises où le sort des femmes n’est guère enviable. Pour ne pas vivre sous tutelle masculine, elle choisit de se plier à une tradition ancestrale contre-nature : elle fait le serment de rester vierge à jamais. Elle s’engage alors à demeurer célibataire. En contre-partie elle est autorisée à avoir un nom d’homme (Mark), à posséder une arme, à fumer, à boire de l’alcool, bref à vivre comme un homme… Lorsque son père meurt, Hanna rejoint sa sœur qui a émigré en Italie. Elle voit alors des femmes vivant pleinement leur sexualité. Renoncera-t-elle à son serment ? Une remarquable interprétation de l’actrice italienne Alba Rorhwacher ! 1er Filmographie 1er long métrage Film - 22 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Samedi 12 mars - 18h30 Lundi 14 mars - 21h Carte Blanche FFM Réalisé par Ayat Najafi Avec Ayat Najafi, Jeanne Cherhal, Elise Caron Iran Iran – 2016 (En présence de la Productrice Anne Grange) En Iran, depuis la révolution de 1979, les femmes n’ont plus le droit de chanter en solo devant un public masculin... Défiant la censure, Sara Najafi, jeune compositrice iranienne, tente d’y organiser un concert officiel pour des chanteuses solistes. Pour soutenir le combat de ces artistes militantes, Sara et ses amies chanteuses invitent trois artistes françaises, Elise Caron, Jeanne Cherhal et Emel Mathlouthi, à venir les rejoindre pour collaborer à leur projet musical, en initiant un nouveau lien culturel entre la France et l’Iran. Parviendront-elles enfin à se retrouver à Téhéran, à chanter ensemble, sur scène et sans entraves, et à ouvrir ainsi une porte vers une nouvelle liberté des femmes iraniennes ? La Chorale Sing Song Coucou animera la séance Mercredi 9 mars - 18h45 A peine j’ouvre les yeux Durée : 1h42 Durée : 1h30 No land’s song 1 Réalisé par Leyla Bouzid Film Avec Baya Medhaffar, Ghalia Benali, Montassar Ayar, Aymen Omran Tunisie – 2015 Tunisie (en présence de la coscénariste Marie–Sophie Chambon) er Tunis, quelques mois avant la révolution de jasmin. Farah, 18 ans, passe son bac et sa famille l’imagine déjà médecin. Mais elle chante dans un groupe de rock engagé. Contre l’avis d’Hayet, sa mère aimante et inquiète, elle brave les interdits et vit intensément les nuits de la capitale. Dans l’atmosphère d’étouffement d’une fin de règne, ce film est un hymne à la liberté et à la jeunesse tunisienne, avec la musique comme instrument de résistance et d’émancipation. Il raconte le parcours initiatique dangereux d’une jeune fille, son combat pour assouvir ses passions malgré les conflits familiaux et sociaux, annonçant d’inévitables changements dans une société traditionaliste. Films soutenus par Vendredi 11 mars - 14h - 18h45 Lundi 14 mars - 16h 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 23 - Grille horaire des films Salles Mercredi 9 Jeudi 10 Vendredi 11 S 1 9h - arriety 10h45 - une belle fin 9h - lili pom 10h15 - Les chansons... 10h15 - dope 10h1 2 10h15 - jack 10h15 - un monde injuste 10h15 - sur la ligne 6 10h15 - difret 10h15 - snow therapy 10h - qiu jiu b. meiresonne 1 13h30 - ni le ciel ni terre g. labanti 13h45 - nos enfants 14h - les nouveaux sauvages 2 14h - les enfants loups : ame et yuki 14h - pride g. labanti 6 14h - les nuits blanches du facteur 14h - nu guo f. rosati freeman 1 16h - l’arc b. meiresonne 2 10h15 - u 10h 13h30 jour san 14h - a peine j’ouvre 14h-tout les yeux m.s. chambon 14h - mustang 15h40 - les délices de tokyo 16h20 - the dark horse b. meiresonne 16 l’arc 16h30 - Quizz b. meiresonne 16h30 - a second chance 16h30 - le souffle 16h B. 6 16h30 - melody 16h30 - la isla minima 16h - une belle fin 1 18h45 - no land’s song a. grange - chorale 18h30 - dégradé avant-première 18h45 - a peine j’ouvre les yeux m.s. chambon 2 18h30 - the dark horse 18h45 - nu guo f. rosati freeman 18h30 - salé sucré b. meiresonne 18h15 - l b. 6 19h - sur la ligne 18h45 - Difret 18h - snow therapy 18 1 21h15 - kertu 2 20h45 - qiu jiu b. meiresonne 20h45 - la vanité j. bouissoux 6 6 21h - a second chance No 20h45 - much loved 20h30 - notre petite soeur 21h15 - un monde injuste d. chansel b. meiresonne - 24 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence 21h15 - l’arc b. meiresonne 18h30 serme 21 b. 21h montagne Survivre 20h30 - les chansons que 20h30Thmes frères m’ont apprises Nouveaux horaires !!! Samedi 12 15 - le souffle Dimanche 13 Lundi 14 9h - lili pom 10h15 - notre petite soeur 10h15 - ni le ciel ni la terre b. meiresonne une femme iranienne 10h15 - la tierra y la sombra 10h15 - microbe et gasoil h15 - la vanité Mardi 15 9h - tout en haut du monde 10h45 - kertu 10h15 - pride 10h15 - une seconde mère 10h15 - self made 10h15 - la isla minima - un jour avec, un ns b. meiresonne 13h30 - snow therapy 14h - mustang 14h - the dark horse t en haut du monde 13h30 - poetry b. meiresonne 14h - nos enfants 14h-les chansons que mes frères m’ont apprises 14h - jack 14h - kertu 14h - un monde injuste 14h - melody 6h30- difret 16h - au-delà des montagnes b.meiresonne 16h - a peine j’ouvre les yeux h - la régate . Bellefroid 16h40 - self made x. nataf 16h15 - le souffle 16h - dope 16h15 - microbe et gasoil 16h30 - une belle fin 19h - paulina avant-première 18h15 - une femme iranienne 0 - vierge sous ent f. khodali les délices de tokyo meiresonne 18h30 - les nuits blanches 19h - courts-métrages du facteur 8h15 - pride 18h30 - nos enfants 18h15 - un jour avec, un jour sans b. meiresonne 1h - melody bellefroid 21h - mustang 20h30 - la tierra y la sombra d. chansel 21h15 - les nouveaux sauvages 21h - much loved h - au-delà des es b.meiresonne he - nilunchbox le ciel ni terre 20h30 Gerrière - entre le ciel et Just the wind 21h - vierge sous serment l’enfer b. meiresonne TARIFS 2016 Normal......................5,50 e Enfants de - 14 ans...3,50 e Scolaire.....................3,00 e (avec leur classe) Passeport 6 films non nominatif..........30,00 e RENCONTRES Rencontres DÉBATS débats 19h15 19h15 Cérémonie cérémonie de Clôture au Club de clôture suivie de la projection 20h15 d’un film projection primé des 3 films primés 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 25 - Bernard Bellefroid Notre équipe a été touchée par le travail de ce jeune réalisateur belge qui aborde des sujets délicats avec finesse et talent sans jamais céder à la sensiblerie. Nous lui attribuons un coup de cœur à travers ses 2 films “La Régate” et “Melody “ en attendant avec impatience sa prochaine réalisation. - 26 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Coup de Coeur Melody Belgique Réalisé par Bernard Bellefroid Avec Joffrey Verbruggen, Thierry Hancisse, Sergi López Belgique – 2010 Durée : 1h32 Durée : 1h31 La régate Belgique Réalisé par Bernard Bellefroid Avec Lucie Debay, Rachael Blake Belgique – 2015 (en présence du réalisateur Bernard Bellefroid) Alexandre a quinze ans et vit seul avec son père, dans les coups et la violence et en révolte contre tous. Pour échapper à ce quotidien sans répit, Alex se réfugie dans son sport favori, l’aviron, et n’a qu’une obsession, gagner seul et à tout prix les championnats de Belgique. Son entraîneur, Sergi, et Murielle, la jeune fille dont il est amoureux, vont permettre à Alex de redécouvrir les valeurs humaines qu’il avait perdues. Melody, 28 ans, rêve d’ouvrir son propre salon de coiffure. Sans ressources, elle est prête à tout pour y arriver. Elle rencontre alors Emily, une riche anglaise qui ne peut avoir d’enfant. Cette dernière lui propose de lui servir de mère porteuse, en échange d’une grosse somme d’argent. Melody accepte, et entre les deux femmes, une relation s’instaure, doucement. Le cinéaste Bernard Bellefroid, qui signe ici son premier film, nous plonge dans un enfer affectif avec beaucoup de tact et de pudeur. Le réalisme, le refus du romanesque et de la psychologie, sont ici garants de la réussite du film. Un film délicat et sensible sur un sujet difficile. On en sort bouleversé. 1er Film Après son premier film « La Régate », Bernard Bellefroid poursuit son étude de la filiation et aborde également ici, la délicate question des mères porteuses. Le réalisateur réussit, par un scénario subtil, sans jugement et grâce à deux formidables actrices, à aborder un thème complexe, peu traité au cinéma et suscitant des questions morales et éthiques.« Melody » est un film aux couleurs froides et douces, un portrait de femmes bouleversant. Prix obtenu Samedi 12 mars - 16h Prix du public au Festival de Namur Mercredi 9 mars - 16h30 Samedi 12 mars - 21h Mardi 15 mars - 14h 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 27 - Autour du Monde Réalisé par Edward Berger Avec Ivo Pietzcker, Georg Arms, Luise Heyer Allemagne Allemagne – 2015 Jack, 10 ans, et son petit frère Manuel doivent se débrouiller seuls face à une mère immature, qui travaille le jour et fait la fête la nuit. Lorsqu’elle disparaît en laissant les enfants à la rue, Jack prend les choses en main et, accompagné de son petit frère, part à sa recherche. Fuyant l’intervention des services sociaux, ils déambulent la nuit dans un Berlin désert. Le récit prend alors l’allure d’un parcours d’obstacles, mais il met moins en relief le parcours initiatique des deux enfants que la cruelle immaturité des adultes qu’ils rencontrent sur leur chemin. Ce film sensible et féroce est aussi l’histoire de la belle relation fraternelle entre Jack et Manuel. 1er Film Prix obtenus Prix du film allemand Meilleure réalisation, meilleur scénario Les nouveaux sauvages Titre original : Relatos Salvajes A Réalisé par Damián Szifron rgentine Avec Ricardo Darín, Oscar Martinez, Erica Rivas - 12 ans Argentine, Espagnol – 2015 Durée : 2h02 Durée : 1h43 Jack Relatos Salvajes est un film à sketchs abordant tous les genres : thriller, comédie, romantisme et drame. Chaque histoire est indépendante des autres. Le fil conducteur est ce moment très particulier où tout être humain, poussé à bout, peut basculer dans une violence animale et perdre le contrôle. Une trahison amoureuse, une vengeance ou une injustice le pousse à traverser la frontière qui sépare la civilisation de la barbarie. Le cinéaste argentin s’amuse à filmer la bêtise humaine, l’absurde, la violence en recourant à l’humour trash ravageur, forcément noir et politiquement incorrect. Premier film à sketchs présenté au Festival de Cannes depuis les Monty Pythons en 1983 et plus gros succès argentin, Relatos Salvajes est un film drôle, irrésistible et cathartique. Mercredi 9 mars - 10h15 Samedi 12 mars - 14h - 28 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Vendredi 11 mars - 14h Dimanche 13 mars - 21h15 Autour du Monde Une seconde mère Argentine Réalisé par Santiago Mitre Avec Dolores Fonzi, Oscar Martinez, Esteban Lamothe, Christian Salguero Argentine, Brésil, France - 2015 Au lieu de poursuivre une carrière prometteuse d’avocate et malgré l’opposition de ses proches, la brillante Paulina s’installe en tant qu’enseignante dans une région rurale d’Argentine, profondément marquée par l’injustice sociale. Victime d’une agression par une bande de jeunes dont certains sont ses élèves, fidèle à ses valeurs, la jeune femme trouve son salut en allant jusqu’au bout de ses convictions. Et même au-delà, au prix des siens que sa décision heurte et chavire. Le choix de Paulina questionne et renvoie à la solidité de nos propres engagements. On ne sort pas indemne de ce film rugueux, Grand Prix de la semaine de la critique 2015. Longtemps, on reste habité par cette héroïne. Prix obtenu Grand Prix de la semaine de la critique 2015 Dimanche 13 mars - 19 h Titre original : Que horas ela volta Réalisé par Anna Muylaert Avec Régina Casé, Michel Joelsas, Camila Mardila. Brésil Brésil – 2015 Durée : 1h42 Durée : 1h43 Paulina Val, qui travaille avec dévouement pour une famille bourgeoise de Sao Paulo, est devenue une seconde mère pour le fils. Mais sa fille Jessica, abandonnée dans sa région d’origine, s’invite dans ce petit monde et va bousculer son équilibre. Tout est histoire de rôle, d’emploi, bref de réalités sociales occultées. On s’attache vite au personnage de cette femme généreuse, incarné par la grande Regina Casé, mais tous les autres portraits nous invitent à une réflexion sur ce paradoxe social très frappant au Brésil : ce sont les enfants les grands perdants, tant du côté des nounous que des patrons. Une œuvre chaleureuse et juste, une comédie douce-amère qui porte un regard acéré sur les rapports équivoques entre maîtres et domestiques. Prix obtenu Prix des cinémas Art et Essai Dimanche 13 mars - 10h15 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 29 - Autour du Monde Colombie Réalisé par César Augusto Acevedo Avec Haimer Leal, Hilda Ruiz, Edison Raigosa, Colombie, France – 2015 (présentation Dominique Chansel) Après 17 ans d’absence, Alfonso, vieux paysan à la fière allure, revient vers les siens : sa femme abandonnée, sa belle-fille et son petit-fils qu’il ne connaît pas. Il veut être au chevet de son fils malade mais cherche aussi à retrouver sa place dans cette maison familiale, cernée par une immense plantation sucrière qui génère des pluies de cendres toxiques. Austère premier film et magnifique opus en hommage aux vies sacrifiées au labeur, «La Tierra y la sombra» murmure, au rythme de l’agonie d’un ouvrier agricole, l’attachement à une terre et l’enracinement farouche. La caméra exalte le temps exsangue et navigue entre ce monde rural meurtri et la ville opulente, dont on aperçoit au loin les lumières. Prix obtenu Caméra d’or 2015 à Cannes A second chance - 12 ans Titre original : En chance til Réalisé par Susanne Bier Avec Nikolaj Coster-Waldau, Maria Bonnevie, Ulrich Thomsen Danemark Danemark – 2016 Durée : 1h44 Durée : 1h37 La Tierra y la sombra Andréas, un jeune inspecteur prometteur, gère son travail ainsi que les crises et les déboires de Simon, son coéquipier récemment divorcé. Quand il rentre chez lui, il a le bonheur de retrouver sa femme et leur nouveauné. Un matin, Andréas et Simon sont appelés pour une violente dispute chez un couple de junkies. Ils découvrent sur place un nourrisson laissé pour compte, caché dans un placard. Cette dérangeante découverte choque ce jeune père qui rentre chez lui profondément bouleversé. Plus tard, confronté à l’impensable, Andréas prendra, seul, une décision au-delà de toute raison. Suzanne Bier signe là un film choc, poignant et dérangeant, liant drame intimiste et thriller tragique. Film soutenu par terre et avenir Dimanche 13 mars - 10h15 Lundi 14 mars - 20h30 - 30 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Prix obtenu Prix du jury du Festival du film policier de Beaune 2015 Mercredi 9 mars - 21h Jeudi 10 mars - 16h30 Autour du Monde Kertu - 12 ans Réalisé par Alberto Rodriguez Avec Raùl Arévalo, Javier Guttierez, Antonio de la Torre Espagne Espagne – 2015 Durée : 1h38 Durée : 1h44 La isla minima Dans les méandres boueux du Guadalquivir, pendant une fête locale, deux adolescentes disparaissent. A l’aridité poisseuse de la nature et des conditions de vie répondent les visages durs et fermés des habitants. Leur silence hostile rend très difficile l’enquête de deux policiers madrilènes. Pedro, jeune et idéaliste, et Juan, vieux roublard aux idées anciennes et porté sur la boisson, vont se heurter jusqu’à la remise en question de leurs propres croyances. Le réalisateur suit en leur compagnie des pistes tortueuses sans jamais s’embourber, bifurquant entre les hautes herbes et la moiteur asphyxiante des marais. Un film noir, mais passionnant et efficace. - 12 ans Estonie Réalisé par Ilmar Raag Avec Mait Malmsten, Ursula Ratasepp Estonie – 2015 Sur la petite île de Sareema, en Estonie, Kertu, 30 ans, considérée par tous comme la simplette du village, vit chez ses parents sous l’autorité d’un père despotique. Lors d’une fête de village, elle se rapproche de Villu, un homme à la dérive. Cette rencontre va bouleverser sa vie, mais aussi déchaîner l’intolérance de cette communauté insulaire repliée sur elle-même…Cette histoire d’amour entre un marginal alcoolique et une simple d’esprit est éclairée par le sourire lumineux d’Ursula Ratasepp, qui incarne avec grâce la métamorphose et l’opiniâtreté de Kertu. Une belle occasion de découvrir le nouveau cinéma estonien. Prix obtenu Prix obtenus GOYA 2015 : Meilleur film, Meilleur réalisateur, Meilleur scénario, Meilleur acteur. Festival du Film Policier BEAUNE 2015 : Prix spécial Police, prix de la critique. Jeudi 10 mars - 16h30 Mardi 15 mars - 10h15 Grand prix du public festival d’Arras 2013 Filmographie Une estonienne à Paris 2012 Klass 2007 Mercredi 9 mars - 21h15 Dimanche 13 mars - 14h Mardi 15 mars - 10h45 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 31 - Autour du Monde Réalisé par Zeresenay Mehari Avec Meron Getnet, Tizita Hagere, Haregewine Assefa Ethiopie Ethiopie – 2015 Inspiré d’une histoire vraie qui secoua l’Éthiopie en 1996, Difret raconte l’histoire d’une jeune éthiopienne de 14 ans, Hirut, kidnappée sur le chemin de l’école par un fermier de 29 ans voulant absolument l’épouser. L’enlèvement nuptial est une tradition ancestrale dans les campagnes d’Ethiopie. Violée, battue, la jeune fille réussit à s’échapper en tuant son agresseur. Accusée de meurtre par la police locale, elle risque la peine de mort, mais une jeune avocate, Meaza Ashenafi, pionnière du droit des femmes en Éthiopie, va tenter de défendre ses droits. DIFRET (qui signifie « courage ») est un film sobre, efficace, où s’affrontent traditions et modernité. Il nous montre la lutte courageuse d’une jeune fille qui refuse de se plier à des coutumes inhumaines. Microbe et Gasoil Durée : 1h43 Durée : 1h39 Difret Réalisé par Michel Gondry Avec Ange Dargent, Théophile Baquet, Audrey Tautou France France – 2015 « Microbe », ado un peu à la marge, n’a qu’une passion, le dessin. L’arrivée de « Gasoil », dandy bricoleur fondu de mécanique, lui ouvre des horizons et le sort de sa solitude. A l’approche des vacances, ils construisent, avec des planches et un moteur de tondeuse, une inventive maisonvoiture, et les voilà partis à l’aventure sans en avertir leurs parents. Michel Gondry a puisé dans ses souvenirs de jeunesse pour nous offrir ce récit d’élection mutuelle entre deux amis. Road-movie buissonnier, le film réalise un juste équilibre entre un réalisme délicat et une étrangeté qui ne l’est pas moins, entre une gravité légère et une douce fantaisie. Les deux jeunes acteurs sont épatants. Prix obtenus Prix du public pour le meilleur film étranger aux festivals de SUNDANCE 2015 et BERLIN 2014 Mercredi 9 mars - 10h15 Jeudi 10 mars - 18h45 Samedi 12 mars - 16h30 - 32 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Filmographie 2012 The we and the I 2013 L’écume des jours Dimanche 13 mars - 16h15 Lundi 14 mars - 10h15 Autour du Monde Pride Réalisé par Clément Cogitore Avec Jérémie Renier, Kevin Azaïs France - Belgique – 2015 France (Présentation Gaël Labanti) Durée : 1h57 Durée : 1h40 Ni le ciel ni la terre À l’approche du départ des troupes, le capitaine Bonassieu et sa section sont affectés à une mission de contrôle dans une vallée reculée du Wakhan, entre Afghanistan et Pakistan. Une nuit, des soldats commencent à disparaître mystérieusement… Le film mêle de façon magistrale les genres (film de guerre, film fantastique, méditation métaphysique) pour élaborer une fiction passionnante. Il y associe enjeux contemporains (la guerre postmoderne, le choc entre Occident et Orient) et réflexion sur la permanence du sacré (l’irreprésentable, le surnaturel, l’invisible). Il propose aussi des images nouvelles, obtenues par caméras nocturnes, qui transforment les personnages en silhouettes évanescentes et spectrales. Entre Apocalypse Now et Zero Dark Thirty, mais sous une forme intériorisée, le film s’impose comme une première œuvre ambitieuse, 1er totalement accomplie. Film Mercredi 9 mars - 13h30 Samedi 12 mars - 20h30 Lundi 14 mars - 10h15 Réalisé par Matthew Warchus Avec Bill Nighy, Imelda Staunton, Grande-Breta gne Dominic West Grande-Bretagne – 2014 (Présenté par Gaël Labanti) Eté 1984. Margaret Thatcher est au pouvoir et l’Union Nationale des Mineurs est en grève. Lors de la Gay Pride à Londres, un groupe de militants homos décide de collecter de l’argent pour aider les familles des mineurs grévistes. Mais l’Union Nationale des Mineurs semble embarrassée de recevoir leur aide. Le groupe d’activistes ne se décourage pas. Ils décident d’aller à la rencontre des mineurs et partent au fin fond du Pays de Galles. Ainsi débute l’histoire extraordinaire de deux communautés que tout oppose mais qui s’unissent pour défendre la même cause. On se laisse emporter par cette comédie sociale, émouvante et drôle, qui dégage une formidable énergie positive. Prix obtenus Prix du public festivals de Flandres et de Leyde Queer palm festival de Cannes Jeudi 10 mars - 14h Samedi 12 mars - 18h15 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 33 - Autour du Monde Durée : 1h27 John May, fonctionnaire municipal chargé de retrouver les proches des personnes seules décédées et de les accompagner jusqu’au bout, accomplit sa tâche avec beaucoup d’empathie. Menacé de licenciement, il lui reste un dernier cas, un certain Billy Stock dont il apprend qu’il habitait près de chez lui. Il rencontre les amis de beuverie de Billy et découvre qu’il a une fille. Il finit par la retrouver, et avec elle il entrevoit une nouvelle vie. Mais le sort en décide autrement. Alors que Billy est enterré, entouré de sa fille et de ses amis, John May part seul pour son dernier voyage, mais une belle surprise lui sera offerte. On se prend de sympathie pour cet anti-héros sensible et mélancolique qui retrouve vie en découvrant l’amour. Filmographie Sri Lanka National Handball Team Un monde injuste Grèce Titre original : Adikos kosmos Réalisé par Filippos Tsitos FILM Avec Christos Stergioglou, Antonis Kafetzopoulos Grèce – 2012 E DI (présenté par Dominique Chansel) IN Titre original : Still life Réalisé par Uberto Pasolini Avec Eddie Marsan, Johann Froggat, Kazan Drury Grande-Bretagne – 2013 T Grande-Bretag ne Durée : 1h47 Une belle fin Sotiris est un policier qui a en charge des dossiers de petite délinquance. Il trompe la banalité de son quotidien par l’alcool et des petits gestes de solidarité. Il décide un jour d’agir selon sa propre conception de la justice…S’en suivront des situations rocambolesques. Un film touchant et parfois drôle sur fond de crise économique. Un univers qui peut rappeler celui d’Aki Kaurismaki par ses personnages généreux et débrouillards, par son humour pince sans-rire et ses dialogues minimalistes. Un excellent exemple du nouveau cinéma grec, reflétant la morale de la société contemporaine. Une œuvre originale, issue d’un pays dévasté, mais d’où les idées les plus inattendues peuvent surgir, donnant des films d’une grande valeur humaine. Mercredi 9 mars - 10h45 Vendredi 11 mars - 16h Lundi 14 mars - 16h30 - 34 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Jeudi 10 mars - 10h15 Lundi 14 mars - 14h Vendredi 11 mars - 21h15 Autour du Monde Self made Réalisé par Negar Azarbayjani Avec Ghazal Shakeri, Shayesteh Irani Iran – 2015 Durée : 1h29 Durée : 1h42 Une femme iranienne Iran Rana, une jeune femme voilée qui doit travailler pour sortir son mari de prison, prend en charge dans son taxi la riche et rebelle Adineh, qui lui révèle que son père a confisqué son passeport et qu’elle fuit un mariage arrangé. Les propos d’Adineh déstabilisent d’abord Rana qui ne comprend pas son problème. Mais quand Adineh lui révèle son lourd secret, elle finit par accepter de l’aider dans son projet. Bravant ragots et calomnies, elle l’accueille chez elle et lui procure les vêtements nécessaires pour fuir. Aidée aussi par son frère, la fugitive partira en Allemagne. Avec ces deux magnifiques portraits de femmes, la réalisatrice dépeint la condition féminine en Iran et traite un problème encore tabou, bien que légal. Un film passionnant. Filmographie Facing Mirrors 2013 Samedi 12 mars - 10h15 Lundi 14 mars - 18h15 Israël Réalisé par Shira Geffen Avec Sarah Adler, Samira Saraya, Doraid Liddawi Israël – 2014 (Présenté par Xavier Nataf) Point de départ de ce film hors normes, deux femmes, l’une Israélienne, Michal, artiste contemporaine influente et radicale, l’autre Nadine, une jeune ouvrière palestinienne malmenée dans une usine d’assemblage et entre elles, une soldate à un check point. Deux femmes que tout oppose mais dont les destins croisés sont liés inextricablement comme ces deux territoires, ces deux peuples qui les habitent. Deux femmes ou deux facettes d’une même femme ? Shira Geffen pour son deuxième long métrage entretient la confusion et crée un univers burlesque et noir, poétique et déroutant. Il est question d’identités qui se superposent, de liberté de corps, de création et de procréation, d’endoctrinement mais aussi de porosité des frontières sur fond d’étrange permutation de vie. Filmographie Les méduses. Caméra d’or Cannes 2007 Dimanche 13 mars - 16h40 Lundi 14 mars - 10h15 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 35 - Autour du Monde Durée : 1h32 Italie Titre original : I nostri ragazzi Réalisé par Ivano De Matteo Avec Alessandro Gassman, Giovanna Mezzogiorno, Luigi Lo Cascio Italie – 2014 Un avocat brillant et sans scrupules et son frère, pédiatre intègre et engagé, respectent le rite d’un dîner mensuel dans un restaurant chic en compagnie de leurs épouses. Ils sont loin d’imaginer que leur ados, accros de jeux vidéos, vont commettre à leur insu un acte grave et faire basculer leurs vies, leurs convictions, leurs certitudes et les projeter brutalement devant un énorme cas de conscience. Après la stupéfaction et les faux fuyants, jusqu’où iront-ils pour protéger leurs enfants ? Un film provocateur, qui rompt brutalement le charme discret de la famille bourgeoise contemporaine en faisant voler en éclats les apparences de son équilibre. Prix obtenu Le souffle Durée : 1h35 Nos enfants Kazakhstan Réalisé par Alexandre Kott Avec Elena An, Karim Pakachakov, Narimman Bekbulatov-Areshev Kazakhstan – 2014 1949 : isolés dans l’immensité de la steppe kazakhe vivent une jeune fille et son père. Deux jeunes garçons, un Russe lunaire et un vigoureux cavalier kazakh, semblent rivaliser pour gagner le cœur de la radieuse et muette adolescente. Pourtant, les absences et les activités opaques du père, les longs silences, la lenteur des gestes, les regards et les attitudes énigmatiques des personnages font planer comme une sourde menace sur leur devenir dans ces espaces balayés par le souffle des vents. Un film d’une grande beauté qui alterne les plans larges et lumineux des paysages et les cadrages serrés sur les visages muets et l’intérieur sombre des yourtes. Un récit qui nous tient en haleine jusqu’à la révélation brutale des dernières séquences. Prix de la critique au 37ème festival du film italien d’Annecy Filmographie Les équilibristes 2001 Jeudi 10 mars - 13h45 Dimanche 13 mars - 18h30 Lundi 14 mars - 14h - 36 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Prix obtenu Grand prix : festival Kinovatr Vendredi 11 mars - 16h30 Samedi 12 mars - 10h15 Lundi 14 mars - 16h15 Autour du Monde The Dark Horse Durée : 2h04 e Réalisé par James Napier Robertson I L M F Avec Cliff Curtis Nouvelle Zélande – 2015 E DI Interdit de diffusion au royaume chérifien, son réalisateur et son actrice principale agressés, «Much Loved» au réalisme sans concession, a suscité réprobation et rejets. La société marocaine corsetée dans ses traditions refuse ce miroir tendu qui reflète la misère et l’injustice sociale dans lesquelles le pays est plongé. Le scénario, fondé sur le témoignage de plus 250 prostituées, croque crûment un Marrakech actuel où Noha, Randa, Soukaina, Hilma et les autres vivent d’amours tarifées. Objets de désir offerts à un monde machiste, ces femmes solidaires, utilisées et repoussées par leurs propres familles qu’elles nourrissent et qui pourtant les condamnent, illuminent une réalité sociale hypocrite. En dépit de ce quotidien éprouvant, ces marginales gardent espoir, le regard tourné vers un horizon où mer et ciel se confondent. Prix obtenu Valois d’or et prix d’interprétation féminine à Loubna Abidar au Festival du film francophone d’Angoulême Jeudi 10 mars - 20h45 Lundi 14 mars - 21h Nouvelle Zéland T Maroc Réalisé par Nabil Ayouch Avec Loubna Abidar, Halima Karaouane, Asmare Lazrak, Sara Elmhamdi Elalaoui, Abdellah Diadane - 12 ans Maroc/France – 2014 IN Durée : 1h48 Much Loved Genesis Potini, un ex champion d’échecs néo-zélandais charismatique et brillant, est atteint de troubles bipolaires. A sa sortie de clinique, il doit trouver un projet d’avenir pour lui et son neveu dont le destin se résume à devenir gangster comme son père. S’appuyant sur les valeurs authentiques de la culture Maori, il va devenir l’entraîneur d’un club d’échecs pour jeunes défavorisés du quartier. Venu des contrées néozélandaises, ce long-métrage de James Napier Robertson repose sur une histoire vécue : c’est un récit basé sur le courage et la rédemption. Le constat de la dérive forcée du peuple maori en est la toile de fond. C’est ce qui fait sa force et son authenticité. Prix obtenus Prix du public au Festival de Rotterdam, de Seattle, de San Francisco et aux Rencontres Internationales du Cinéma des Antipodes de St Tropez 2015 Filmographie 2009 I‘m Not Harry Jemson Mercredi 9 mars - 18h30 Vendredi 11 mars - 16h20 Mardi 14 mars - 14h 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 37 - Autour du Monde Les nuits blanches du facteur Palestine Réalisé par Tarzan et Arab Nasser Avec Hiam Abbass, Maisa Abd Elhadi , Victoria Balitska, Manal Awad Palestine, France, Qatar – 2015 Durée : 1h41 Durée : 1h24 Dégradé Réalisé par Andrei Konchalovski Avec Aleksey Tryapitsyn , Irina Ermolova, Timur Bondarenko, Victor Kolobkov Russie – 2014 Russie Dédié à leur mère, ce film des Frères Nasser qui rend hommage aux femmes de Palestine dénonce les guerres intestines au sein de la communauté tout autant que l’enfermement subi par les Gazaouis. La scène se déroule dans un salon de coiffure où se côtoient 13 clientes qui s’affrontent et se réconcilient dans de grands éclats de rire et de moqueries. Pour les riverains du lac Kenozero, le facteur Lyokha et son bateau sont les seuls liens avec le monde extérieur. Chaque jour, il apporte à cette communauté isolée les moyens de sa subsistance et recueille les confidences de ces êtres marginalisés. Un matin, il constate le vol du moteur de son bateau. Et voilà qu’Irina, la femme dont il est amoureux, part travailler à la ville. Désemparé, Lyokha décide de changer de vie... De ce huis clos angoissant et drôle où parviennent les bruits des combats, se dessine la vie quotidienne de ces Palestiniennes courageuses et diverses. Une avocate aigrie, une employée amoureuse, une future mariée avec mère et belle-mère, une femme enceinte ou une pieuse quinquagénaire tentent de survivre à la violence des hommes et au joug des fondamentalistes. Des femmes solidaires face à la peur de ce monde chaotique. Tourné avec des comédiens amateurs, ce film est une chronique où l’imaginaire côtoie les soucis des petites gens. Attentif au quotidien des villageois et à la beauté des paysages, Kontchalowski filme une Russie éternelle, où les êtres humains, tels des hôtes de passage, semblent s’effacer pour rendre à la nature sa pureté et son mystère. Prix obtenus Anab d’or 2015 et Athenea d’or 2015 Prix obtenus « Lion d’argent » et « prix du meilleur réalisateur » à Venise en 2014 Jeudi 10 mars - 18h30 - 38 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Mercredi 9 mars - 14h Lundi 14 mars - 18h30 Autour du Monde Snow Therapy La Vanité Suède Durée : 1h58 Durée : 1h15 Titre original : Force majeure Réalisé par Ruben Östlund Avec Johannes Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Brady Corbet Suède, France – 2014 Une famille aisée aux sports d’hiver en Savoie. Le soleil brille et les pistes sont magnifiques.Mais le deuxième jour des vacances, une avalanche, déclenchée volontairement, va provoquer un cataclysme. Il n’y a pourtant aucun dommage visible, mais le noyau familial va lentement exploser sous nos yeux. La réaction inattendue de Tomas va ébranler leurs certitudes et les amener tous à réévaluer leurs rôles. Un point d’interrogation plane au dessus du père en particulier. La tension monte, perceptible dans les silences et les déplacements des corps dans le cadre. Au fur et à mesure que la neige s’épaissit, le père devra sortir de la brume et reprendre sa place dans la cellule familiale. C’est implacable, et glaçant comme la neige. Prix obtenu Prix du jury dans la section « un certain regard » à Cannes Jeudi 10 mars - 10h15 Vendredi 11 mars - 18h Dimanche 13 mars - 13h30 Suisse Réalisé par Lionel Baier Avec Carmen Maura, Patrick LappNouvelle Suisse – 2015 (invité co-scénariste Julien Bouissoux ) David Miller architecte cynique, désabusé et malade, vient en Suisse pour mettre fin à sa vie. Il rencontre Espéranza, veuve qui aime la vie et qui officie pour une association d’aide aux suicides. Le duo s’associe à un prostitué russe qui servira de témoin et qui lui, aime l’amour. David entamera son ultime nuit où rien ne se passera comme il l’avait planifié. La mort est un prétexte pour parler de la circulation des désirs et du contentement d’être en vie ensemble, une anti vanité en quelque sorte… 7 Nominations dans les Festivals dont 2 pour la Vanité : Cannes 2015, et le Festival de Locarno 2015 Filmographie 2008 Un autre homme 2010 Low Cost 2013 Les grandes Ondes Jeudi 10 mars - 20h45 Samedi 12 mars - 10h15 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 39 - Autour du Monde Durée : 1h40 Titre original : Fair Play Tchèque Réalisé par Andréa Sedlàckovà Avec Judit Bardos, Anna Geslérovà Tchéquie – 2015 1984 : Sprinteuse dans l’équipe nationale tchèque, Anna s’entraîne pour les J.O. de Los Angeles sous l’œil attentif de sa mère, ancienne sportive de haut niveau, qui espère ainsi la faire passer à l’ouest. Pour optimiser ses performances, Anna reçoit des injections qu’elle croit être de simples vitamines... Pas de mélo ni de sentimentalisme dans cette recréation des années noires de son pays. Andréa Sedlàcokvà préfère nous offrir un tableau rigoureux de la Tchécoslovaquie des années 80 : l’entraînement quasi militaire des sportifs dans des décors lugubres, l’omniprésence du Parti, l’atmosphère pesante et la délation. Un film efficace et fort sur la détresse silencieuse de toute une génération. Mustang Durée : 1h37 Sur la Ligne Turquie Réalisé par Deniz Gamze Ergüven Avec Günes Nezihe Sensoy, Doga Zeinep Doguslu, Tugba Sunguroglu Allemagne, France, Turquie – 2015 Dans un village reculé de Turquie, au bord de la Mer Noire, Lale et ses quatre sœurs, orphelines élevées par leur oncle et leur grand-mère, fêtent, avec quelques garçons, la fin de l’année scolaire. Leurs joyeux ébats aquatiques sont jugés obscènes par leur famille qui les contraint alors à une vie recluse et servile dans la perspective de mariages arrangés. C’est sans compter sur l’énergie vitale des jeunes filles qui engagent contre leurs geôliers un combat sans merci, quotidien, multiforme et passionné. Leur soif de vivre, la fougue de leur jeunesse, l’éveil de leur sensualité, leur désir de liberté, leur courage et leur insoumission viendront-ils à bout de la répression féroce et obscurantiste menée par leur tuteur ? Filmographie Montages de films français ( Welcome) Mercredi 9 mars - 19h Vendredi 11 mars - 10h15 - 40 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Prix obtenu Prix Fipresci-Découverte européenne Vendredi 11 mars - 14h Dimanche 13 mars - 21h Lundi 14 mars - 14h Autour du Monde Les Chansons que mes frères m’ont apprises Etats-Unis Réalisé par Rick Famuyima Avec Shameik Moore, Tony Revolori, Kiersey Clemons - 12 ans Etats-Unis – 2015 Titre original : Songs my brothers taught me Malcom, Diggy et Jib vouent une passion pour le Hip Hop des années 1990. Autant dire qu’ils diffèrent beaucoup des autres élèves du lycée d’un quartier chaud de Los Angeles. Constamment harcelé par les caïds du coin, Malcom, étudiant brillant rêve d’entrer à Havard. Avec ses amis il se rend à la soirée anniversaire d’un dealer car il veut y retrouver la jolie Nakia. Quand la police débarque, Malcom se retrouve bien malgré lui en possession d’un sac de drogue, une marchandise qui attire les convoitises….. Un trio pétillant, des situations irrésistibles, Dope est une œuvre en perpétuel mouvement. Une réussite qui a séduit le public de la Quinzaine 2015. Prix obtenus Sélectionné pour la Quinzaine des réalisateurs Cannes 2015 Prix du public au Festival du Cinéma Américain de Deauville 2015 Vendredi 11 mars - 10h15 Samedi 12 mars - 16h Durée : 1h34 Durée : 1h45 Dope Etats-Unis Réalisé par Chloé Zhao Avec John Reddy Jashaun St John Etats-Unis – 2015 Pour réaliser ce film, Chloé Zhao, la jeune réalisatrice, a passé quatre ans à sillonner l’immense réserve indienne du Pine Ridge dans le Dakota du Sud où, depuis des générations, croupissent sans espoir les Sioux Lakota « ceux qui se dispersent »... C’est là que Johnny, à dix-sept ans, est tiraillé entre son désir d’échapper à cette immobilité lugubre, ce destin de petits boulots et de trafics minables, et son remords d’abandonner sa communauté et surtout sa jeune sœur qui l’adore. Ce parallèle entre la fin de l’enfance et l’agonie d’une culture fait toute la singularité de ce beau premier film, attachant et superbement interprété. 1er Film Jeudi 10 mars - 10h15 Dimanche 13 mars - 20h30 Mardi 15 mars - 14h 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 41 - Courts-Métrages Dimanche 13 Mars à 19h au Cinéma Les Arcades Des Millions de Larmes Terremère De Nathalie Beder France - fiction - 22 min Le film raconte la rencontre entre un vieux monsieur et une jeune marginale... Le spectateur s’interroge jusqu’à la fin du film sur leurs identités et leurs itinéraires... De Aliou Sow Sénégal -fiction - 32 min Pour respecter le vœu de son frère, Abdoulaye a décidé de transporter sa dépouille de sa banlieue parisienne en Mauritanie. Accompagné de trois amis, il doit affronter les dangers et les traditions contraignantes de ce pays inconnu. Silence Mujo De Ursula Meier France-Suisse-Bosnie - fiction 11 min A la recherche d’un ballon de foot lors d’un match à Sarajevo, le jeune Mujo prend son temps au royaume des morts... Peregon De Ruslan Akun Kirghizistan - fiction - 23 min Mon Pote En l’absence de leur père, deux enfants doivent s’occuper seuls du bétail De Jurundar Ragnarsson familial dans les magnifiques paysages des montagnes steppiques d’Asie Islande - fiction - 14 mn Deux vieux copains voient leurs Centrale. habitudes bouleversées lorsqu’une gracieuse inconnue s’invite dans leur jacuzzi...Une note d’humour nordique... - 42 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Remerciements Les Rencontres Cinématographiques remercient chaleureusement l’ensemble de leurs partenaires pour leur participation à ce 26ème festival. Nos Partenaires institutionnels La Ville de Salon-de-Provence Le Conseil Régional Provence-Alpes-Côte-d’Azur Le Conseil départemental des Bouches-du-Rhône Nos Partenaires Média France Bleu Provence - Télérama Association Française des Cinémas Art et Essai (AFCAE) Nos Partenaires de la soirée d’ouverture Le restaurant La Table du Roy - La cave De la Vigne à l’Olivier Le Fleuriste ROSE tea - Le Domaine de la Cadenière Notre Partenaire Accueil L’Hotel de la Poste Nos partenaires organisation Le groupe Cinéma les Arcades et son personnel L’imprimerie Vallière Le Café-Musiques Portail Coucou Nos Annonceurs La librairie La Portée des Mots - Le bistrot à vins La librairie Le Grenier d’Abondance Les établissements E.Leclerc Le garage Renault - Les Déménagements Robert Le restaurant la Case à Palabres - Le restaurant En aparTHé(s) Le restaurant L’Eau à la Bouche - Le restaurant L’Estive Le restaurant Les 3 poivrons - La boutique Chapel La patisserie Canavese - La boucherie Severy La boutique Gaëlle - La Photographe Kathryn Le Bureau de L’association Rencontres Cinématographiques : Michèle FRAYSSE : Présidente Michèle SPILLIAERT: Vice-Présidente Bernard CARTIER : Trésorier Françoise Schmitt : Trésorière Adjointe Nicole FABRE : Secrétaire Les membres de l’Association Rencontres Cinématographiques : Laure BERTOZZI, Annie BOURDET, Maurice CALVO, Guy CAPUANO, Martine CARTIER, Monique CHETAILLE, Cathy COCHET, Judith DELATTRE, Michèle DEROUBAIX, Patricia FLORI, Odette GIRAUD, Jeanne GLASS, Isabelle GRANDI, Colette GRIS, Brigitte JAUBERT, Anne JILCOTBRIFFE, Michèle LOUPIAS, Marie-José MARIN, Michèle PAPOT, Monique PIGUET, Robert SERGIO, Marie-Claire SOLROLLAND, Danielle TRAMBOUZE, Colette VUICHARD, Mady WALLET. Le Groupe Jeunes : Bastien Achard, Arthur CHAUMETTE, Clément LANOE, Victor LAVASTRE, Clémentine PEGUIN, Louise RIPERT, Louis THINES La Cérémonie de Clôture La cérémonie de clôture aura lieu le Mardi 15 Mars 2016, à 19h15, au Cinéma Le Club, pour la remise des prix. Le Prix du Jury décerné par une commission composée de membres de l’association et de spectateurs invités. Le prix du Public (Longs et Courts métrages), aux films qui auront obtenu la plus forte moyenne de notes données par les spectateurs. Le Prix des Lycéens et des Collégiens,décerné par les élèves au, cours des projections accompagnées. Les Prix du Jeune Public Notes attribuées par les élèves du Cycle II et du Cycle III. Ensemble nous évoquerons les moments forts du Festival et cette cérémonie sera suivie de la projection d’un seul film primé dans la grande salle du Club. Entrée Gratuite - 43 - R e s ta u R a n t Les 3 Poivrons Déménagements ROBERT Patrick Fenez Ouvert du lundi au samedi midi - Vendredi et samedi soir Fermé le dimanche SALON-DE-PROVENCE : 04 90 565 565 • TOULON : 04 94 620 620 AQUITAINE : 06 20 37 17 15 • PARIS : 01 45 91 88 70 VAUCLUSE : 06 23 87 00 58 13 Place Charles Latil - Place des Centuries 13300 saLon-de-PRovenCe - tél. : 04 90 56 74 77 Mobile : 06 87 80 12 84 - www.les3poivrons.fr Courriel : [email protected] www.demenagements-robert.com R e s ta u R a n t Les 3 Poivrons R e s ta u R a n t Les 3 Poivrons Patrick Fenez Patrick Fenez RESTAURANT Ouvert du lundi au samedi midi - Vendredi et samedi soir Fermé le dimanche Ouvert du lundi au samedi midi - Vendredi et samedi soir le dimanche ferméFermé dimanche soir et lundi 13 Place Charles Latil Place des Centuries Place Morgan - 13300 Salon-de-Provence 13300 saLon-de-PRovenCe tél. 74 77 Tél. 04 90 56 41 93 - FAx 04 90: 04 5690425612 Mobile : 06 87 80 12 84 - www.les3poivrons.fr 192 Allées de Craponne 13 Place Charles Latil - Place des Centuries 13300 Salon de Pce 13300 saLon-de-PRovenCe tél.95 : 04 90 56 74 77 Tél. 04 90 42-05 Ouvert au dimanche midi Mobile : 06du87mardi 80 12 midi 84 - www.les3poivrons.fr réservation conseillée e s. : h : h 0 La boutique du domaine est ouverte du lundi au samedi et sur rendez-vous. Boucherie Charcuterie Volailles ) e 6 r m Place de l’Hôtel de Ville 13300 Salon-de-Provence 04 90 56 13 00 RESTAURANT geBleu fermé dimanche soir et lundi Place Morgan - 13300 Salon-de-Provence Tél. 04 90 56 41 93 - FAx 04 90 56 42 12 ns Florales Novembre à Avril : de 8h30 à 12h & de 14h à 18h Mai à Octobre : de 8h30 à 12h & de 14h30 à 18h30 Route de Coudoux (d 19) 192 Allées de Craponne 13680 Lançon-de-Provence tél. & Fax : +33 (0)4 90 42 82 56 13300 Salon [email protected] Pce RESTAURANT www.domaine-la-cadeniere.com Tél. 04 90 42 05 fermé dimanche soir et lundi95 COTEAUX D’AIX-EN-PROVENCE APPELLATION COTEAUX D’AIX-EN-PROVENCE CONTROLEE Ouvert du mardi midiSalon-de-Provence au dimanche midi Place Morgan - 13300 V I N D E P R O V Eréservation NCE conseillée Tél. 04 90 56 41 93 - FAx 04 90 56 42 12 ence - Tél. 04 90 560 560 - Fax : 04 90 568 047 - 44 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence La boutique du domaine est ouverte du lundi au samedi et sur rendez-vous. La boutique du domaine est ouverte du lundi au samedi et sur rendez-vous. Renault CAPTUR À PARTIR DE 189 E/mois (2) SANS APPORT SANS CONDITION DE REPRISE AVEC 4 ANS D’ENTRETIEN ET DE GARANTIE LOCATION LONGUE DURÉE SUR 49 MOIS(3) Modèle présenté : Captur Intens Energy TCe 90 eco2 avec option à 269 €/mois(4) sans apport. (2) Exemple pour Captur Intens Energy TCe 90. (2) (4) Location longue durée sur 49 mois/40 000 km max. (3) Pack Intégral Renault constitué de l’entretien, des prestations d’usure (hors pneumatiques), de l’extension de garantie constructeur et de l’assistance selon conditions contractuelles sur 49 mois/40 000 km (au 1er des 2 termes atteint) inclus dans le loyer financier pour 1 €/mois. Voir détail de l’off re Pack Intégral en point de vente et sur renault.fr. En fin de contrat, restitution du véhicule chez votre concessionnaire avec paiement des frais de remise à l’état standard et des kilomètres supplémentaires. Sous réserve d’acceptation par DIAC, SA au capital de 61 000 000 € - 14 avenue du Pavé-Neuf 93160 Noisy-le-Grand - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny. Off res non cumulables, réservées aux particuliers dans le réseau Renault participant et valables jusqu’au 31/12/15. (1) Les 13e et 25e loyers de votre contrat de location Diac sont off erts pour toute souscription d’un contrat Easy Pack 49 mois entre le 1er et le 12 décembre 2015 dans le réseau Renault participant. Toute résiliation anticipée de votre contrat de location, selon la date, entraînera la perte totale ou partielle de cet avantage. Easy Pack Days : les Jours Pack Tout Inclus. Gamme Captur : consommations mixtes min/max (l/100 km) : 3,7/5,5. Émissions CO2 min/max (g/km) : 95/125. Consommations et émissions homologuées selon réglementation applicable. renault.fr RENAULT SALON 666, Bd du Roy René - Tél. 04 90 42 13 13 www.renault-salon.fr RENAULT MIRAMAS 73, Av. du Gal de Gaulle - Tél. 04 90 58 42 91 www.renault-miramas.fr et son réseau d’agents 11-15 easy captur 188x132 salon mira.indd 1 30/11/2015 14:45 La Case à Palabres - Restaurant Pour vous restaurer entre 2 films, la Case vous accueille du Lundi au vendredi midi et le jeudi et vendredi soir. Cuisine maison - Produits de qualité L’endroit idéal pour échanger sur vos films-coups 2 44 rue Pontis, à 2 pas de la fontaine moussue, Carte de Fidélité : 8 euros de moins sur le onzième repas Café offert pendant le festival Facebook : http://2doc.net/wwjnn www.lacaseapalabres.fr 04.90.56.4321 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 45 - RESTAURANT fermé dimanche soir et lundi Place Morgan - 13300 Salon-de-Provence Tél. 04 90 56 41 93 - FAx 04 90 56 42 12 192 Allées de Craponne 13300 Salon de Pce Tél. 04 90 42 05 95 Ouvert du mardi midi au dimanche midi réservation conseillée du domaine est ouverte Pâtisseriedu Lalundi - boutique Confiserie au samedi et sur rendez-vous. Camps JF Canavese (successeur) Novembre à Avril : de 8h30 à 12h & de 14h à 18h Mai à Octobre : de 8h30 à 12h & de 14h30 à 18h30 COTEAUX D’AIX-EN-PROVENCE APPELLATION COTEAUX D’AIX-EN-PROVENCE CONTROLEE VIN DE PROVENCE Route de Coudoux (d 19) 13680 Lançon-de-Provence tél. & Fax : +33 (0)4 90 42 82 56 [email protected] www.domaine-la-cadeniere.com 235 Bd de la République 13300 SALON-DE-PROVENCE Téléphone 04 90 56 25 15 Boucherie Charcuterie Volailles Place de l’Hôtel de Ville 13300 Salon-de-Provence 04 90 56 13 00 Mas duOrange Soleil Bleu Hôtel Restaurant ★★★★ Fleurs FRANCIS ROBIN Maître Cuisinier de France s de Charme et Traditions - Relais du Silence Créations Florales él. 04 90 56 06 53 - Fax 04 90 56 21 52 - [email protected] 245, Place Morgan - 1300 Salon-de-Provence - Tél. 04 90 560 560 - Fax : 04 90 568 047 123, bd Emile Zola (face à la gare) Tél. 04 90 50 55 53 - Fax 04 90 50 55 35 www.rose-tea.fr - [email protected] Transmissions florales - Livraisons … Z RAMAS 11 - 46 - 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence Offre privilège Midi/Soir Par Mathias Pérès Situé au pied du Château de l’Empéri, au cœur du centre historique Ciné-Resto Formule Express Tout en Un ! Entrée/Plat/dessert 15,90 E (au lieu de 18,90e) avec présentation billet/passeport des Rencontres Ciné 16,40 E (au lieu de 18,90e) avec présentation billet des Rencontres Ciné ( Hors formule : sur présentation de votre billet Rencontre Ciné, 2 coupes de champagne 35, rue du Moulin d’Isnard - 13300 Salon-de-Provence - Tél. 04 42 11 55 40 www.latableduroy.fr - facebook : latableduroy 26e Rencontres Cinématographiques • Salon-de-Provence - 47 - Vieux chemin d'Istres SALON DE PROVENCE impvalliere.com - ne pas jeter sur la voie publique