doc7.3 Grease EM 22 EM 22 Graisse Grease EM 25 G i Graisse Grease
download 
Plainte Transcription
7.3 Grease EM 22 EM 22 Graisse Grease EM 25 G i Graisse Grease
E MONTABERT -- 2005 TABLE OF GREASES Product Produit Grease EM 22 Graisse Grease EM 25 G i Graisse Grease EM 10 Graisse Oil MSA 10 Huile Oil MSA 64 Huile 7.3 TABLEAU DES GRAISSES Product datas Définition du produit Use Utilisation Use temperature Temp. utilisation Packaging Emballage Quantity Quantité CPN Consistency grade : NLGI 2 Soap typ : lithium complex Additive : molybdenum disulphide Colour : black Front guide --- tool lubrication Screwed assembly WITHOUT angle tightening ---4˚F to +230˚F Barrel Fût 110 lb 50 kg 86359718 Graissage guide avant / broche Assemblage vissé SANS serrage à l’angle 44 lb 20 kg 86383338 Classe de consistance : NLGI 2 Type de savon : complexe Lithium Additifs : bisulfure de molybdène Couleur : noir Barrel Fût Cartridge Cartouche 0,13 gal 500 ml 86476314 Tube Tube 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635265 Easy Lub cartridge Cartouche Easy Lub 12 x 0,9 lb 12 x 400 g 86617222 Tube Tube 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635398 Pot Pot 2,2 lb 1 kg 86550902 Tube Tube 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635273 Pot Pot 11 lb 5 kg 86341971 Barrel Fût 44 lb 20 kg 86357613 Easy Lub cartridge Cartouche Easy Lub 12 x 0,1 gal 12 x 400 ml 86617842 --- 20 20˚C C ' +110 +110˚C C Consistency grade : NLGI 2 Soap typ : aluminium complex Additive : graphite, copper Colour : copper Front guide --- tool lubrication Classe de consistance : NLGI 2 Type de savon : complexe Aluminium Additifs : graphite, cuivre Couleur : cuivrée Graissage guide avant / broche Consistency grade : --Soap typ : mineral oil Additive : solid lubricant, copper Colour : brown Screwed assembly WITH angle tightening ---22˚F to +1200˚F Classe de consistance : --Type de savon : huile minérale Additifs : lubrifiant solide, cuivre Couleur : brun Assemblage vissé AVEC serrage à l’angle --- 30˚C ' +650˚C Silicon lubricant Viscosity (77˚F) : 1000 cSt Colour : colourless Diaphragm lubrication during assembly of energy chambers Huile silicone Viscosité à 25˚C : 1000 cSt Couleur : limpide incolore Lubrification de la membrane lors de l’assemblage des RERR Synthetic oil High heat proof Viscosity ISO rating : 1000 Colour : orange Front guide --- tool lubrication +5˚F to +300˚F Huile de synthèse Haute résistance à la température Indice ISO de viscosité : 1000 Couleur : orange Graissage guide avant / broche --- 15˚C ' +150˚C home where used ? ---22˚F to +572˚F --- 30 30˚C C ' +300 +300˚C C quit home Produkt Producto Fett EM 22 Grasa Fett EM 25 G Grasa Fett EM 10 Grasa Öl MSA 10 Aciete Öl MSA 64 Aciete FETTTABELLE E MONTABERT -- 2005 Produktdefinizion Definiciòn del producto where used ? quit Verwendung Utilizaciòn Konsistenzklasse : NLGI 2 Seifen Typ : Lithium Komplex Additive : Molybdenum Disulphide Farbe : schwarz Vorderzylinder / Meisselschmierung Verschraubter Montage OHNE Vorspannen Clase de consistencia : NLGI 2 Tipo de jabòn : complejo litio Additivo : bisulfuro de molibdeno Color : negro Engrase fondo / pica Montaje atornillado SIN sujeciòn al angulo Konsistenzklasse : NLGI 2 Seifen Typ : Aluminium Komplex Additive : Graphit, Kupfer Farbe : kupferfarben Vorderzylinder / Meisselschmierung Clase de consistencia : NLGI 2 Tipo de jabòn : complejo aluminio Additivo : grafito, cobre Color : cobre Engrase fondo / pica Konsistenzklasse : --Seifen Typ : Mineralöl Additive : festes Schmiermittel, Kopfer Farbe : braun Verschraubter Montage MIT Vorspannen Clase de consistencia : NLGI 2 Tipo de jabòn : aceite mineral Additivo : lubrifiante solido, cobre Color : pardo Montaje atornillado CON sujeciòn al angulo Silikon Schmiermittel Viskosität (25 : 1000 cSt Farbe : farblos Schmierung der Membrane während dem Montage der Engergiekammer Aceite silicona Viscosidad a 25˚C : 1000 cSt Color : incoloro Lubricaciòn de la membrana cuando el montage de los depositos de energia Synthetiköl Hoch Hitzebeständig Viskositätsanzeichen ISO : 1000 Farbe : orange Vorderzylinder / Meisselschmierung Aceite de sìntesis Alta resistancia a la temperatura Indicio ISO de viscosidad : 1000 Color : naranja Engrase fondo / pica CUADRO DE GRASAS Verwendung stemp. Temper. utilizaciòn --- 20 20˚C C ' +110 +110˚C C Verpackung Embalaje Anzahl Cantidad CPN Fass Barril 110 lb 50 kg 86359718 Fass Barril 44 lb 20 kg 86383338 Kartusche Cartucho 0,13 gal 500 ml 86476314 Tube Tubo 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635265 Easy Lub Kartusche Cartucho “Easy Lub” 12 x 0,9 lb 12 x 400 g 86617222 Tube Tubo 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635398 Topf Pote 2,2 lb 1 kg 86550902 Tube Tubo 10 x 0,03 gal 10 x 100 ml 86635273 Topf Pote 11 lb 5 kg 86341971 Fass Barril 44 lb 20 kg 86357613 Easy Lub Kartusche Cartucho “Easy Lub” 12 x 0,1 gal 12 x 400 ml 86617842 --- 30 30˚C C ' +300 +300˚C C --- 30˚C ' +650˚C --- 15˚C ' +150˚C 7.4