Famille royale et pouvoir sous l`Ancien Empire égyptien, Tome 2
Transcription
Famille royale et pouvoir sous l`Ancien Empire égyptien, Tome 2
Famille royale et pouvoir sous l'Ancien Empire égyptien [this page is intentionally blank] MICHEL BAUD Famille royale et pouvoir sous l'Ancien Empire égyptien TOME 1 INSTITUT FRANÇAIS D'ARCHÉOLOGIE BIBLIOTHÈQUE D'ÉTUDE 126/2 - 1999 ORIENTALE © INSTITUT FRANÇAIS D'ARCHÉOLOGIE ORIENTALE, LE CAIRE, 1999 ISBN 2-7247-0248-4 (édition complète ) ISSN 0259-3823 ISBN 2-7247-0250-6 (vol. 2 ) Sommaire Premier volume v Sommaire Remerciements XI Introduction Chapitre 1 premier LA D A T A T I O N . SYSTÈMES ET A P P L I C A T I O N I. LES SYSTÈMES DE DATATION A. Les p r i n c i p e s d e la d é f i n i t i o n d e s d u r é e s 5 B. Problèmes méthodologiques 7 B.l. R é f o r m e s a d m i n i s t r a t i v e s et d a t a t i o n p a r les t i t r e s 7 B.2. L'inégale v a l e u r des n o m s r o y a u x 8 B.3. C h r o n o l o g i e relative et é c a r t s d a n s le t e m p s 10 B.4. E v o l u t i o n g é n é r a l e et v o l o n t é i n d i v i d u e l l e 10 B.5. S t r u c t u r e et c o m p o s a n t e s d e s s c è n e s figurées 11 B.6. La t e n t a t i o n d e l a n o r m a l i s a t i o n d e s e x t r ê m e s 12 IL ICONOGRAPHIE CRITÈRES DE N. ET ET L E U R S LIMITES 5 DATATION. CHERPION ET R E C H E R C H E S A. Démarche B. Les d u r é e s d e vie d e s c r i t è r e s COMPLÉMENTAIRES 13 13 figurés de N. C h e r p i o n : synthèse 15 V FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN III. CONCLUSIONS APPLIQUÉES A. L i m i t e s d e la m é t h o d e 18 B. Les p r ê t r i s e s r o y a l e s 19 B . l . L e s p r ê t r i s e s hm-ntr À D'AUTRES MÉTHODES LES TITRES 18 d u r o i e t d e l a p y r a m i d e r o y a l e , r é f o r m e s e t r é s i s t a n c e s .. 19 B.2. A u t r e s p r ê t r i s e s royales 24 C. A u t r e s t i t r e s i m p l i q u a n t la p y r a m i d e r o y a l e 26 IV. LA A. Les d i f f i c u l t é s d e la d a t a t i o n 29 B. La d a t a t i o n d e q u e l q u e s m a s t a b a s 33 B . l . Les m a s t a b a s d u c i m e t i è r e G 1 2 0 0 34 B . 2 . Le s e c t e u r G 2 1 0 0 35 B.3. Les t o m b e s d u s e c t e u r G 4 0 0 0 44 B.4. C i m e t i è r e «en é c h e l o n » 56 V. LA DATATION DATATION LE CIMETIÈRE DES DES MASTABAS MASTABAS ORIENTAL, DATATION DE GÎZA. DE CIMETIÈRE OCCIDENTAL 29 GÎZA. REMARQUES DES LE PRÉLIMINAIRES NÉCROPOLES ET PROBLÈME 62 VI. DAHCHOUR. A. Les n é c r o p o l e s d e D a h c h o u r . T o p o g r a p h i e et c h r o n o l o g i e 66 A.l. Secteur 66 B. «FILS ROYAUX» 1, l e s « m a s t a b a s - L e p s i u s » RITUELS 64 67 A . 3 . S e c t e u r 3 , à l ' e s t d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , p a r t i e s u d 67 A . 4 . S e c t e u r 4 , à l ' e s t d e la p y r a m i d e s u d d e S n é f r o u 78 A . 5 . S y n t h è s e . La d a t a t i o n d e s n é c r o p o l e s d e D a h c h o u r 81 La d a t a t i o n d e s m o n u m e n t s d e s «fils r o y a u x » d e D a h c h o u r 82 B . l . J j - n / r [8] 83 B . 2 . Ks.j-nfr [238] 83 B . 3 . Qd-spss [226] 92 [229] B . 5 . Nfrt-nswt B . 6 . Ntr-'pr.f C. DES A . 2 . S e c t e u r 2 , à l ' e s t d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , p a r t i e n o r d B . 4 . Ks(.jyhj.f VI DE DATATION: 95 97 [137] 97 B.7. A u t r e s fils r o y a u x 102 A p r o p o s d e s «fils r o y a u x r i t u e l s » . C o n c l u s i o n s 103 SOMMAIRE C h a p i t r e II LA P A R E N T É ROYALE I. LES TITRES A. Rh nswt, B. C. SANS TERME DE PARENTÉ 106 d u descendant au courtisan 107 A . l . E n t r e p a r e n t é et c o u r , les p r e m i è r e s h y p o t h è s e s 107 A.2. E n t r e t i t r e h o n o r i f i q u e et f o n c t i o n s p a l a t i n e s 109 A . 3 . Le r é s i s t i b l e d é c l i n d e l ' i d é e d e p a r e n t é 112 A . 4 . La c a t é g o r i e h-nswt 113 Sdtj 118 nswt, d e l ' é l è v e a u fils a d o p t i f B.l. E n t r e a d o p t i o n et é d u c a t i o n 118 B . 2 . Le p r o b l è m e d e l a d i f f é r e n c i a t i o n s e x u e l l e 121 B . 3 . L e s t i t r e s e n sbj 121 B . 4 . L e s t i t r e s e n sd(j) 123 B . 5 . Sdtt 123 Hkrt Wjdt nswt, o u Isis r é g e n t e d u h a r e m royal au g r o u p e de m u s i c i e n n e s 128 C l . E n t r e h a r e m et c o u r 128 C.2. M u s i q u e et rites h a t h o r i q u e s 130 C.3. D a m e s de c o u r et palais royal , 134 C . 4 . L e l i e n à la f a m i l l e r o y a l e À TERMES DE PARENTÉ NON 135 II. TITRES ASSOCIÉS À NSWT 140 A. C u l t e et t e r m e s de p a r e n t é 140 B. T e r m e s d e p a r e n t é e n ntr 141 B . l . Zjt 141 ntr B . 2 . Jt ntr III. TITRES A. Le s y s t è m e d e l a p a r e n t é r o y a l e 151 A . l . Les t e r m e s e m p l o y é s 151 A.2. Parenté royale, p a r e n t é privée 152 B. DE 148 PARENTÉ « F i l s , fille d u r o i » , ÉTROITE ASSOCIÉS À NSWT 151 zJt nswt 162 B . l . La d é c o u v e r t e d u s e n s e x t e n s i f d u t i t r e B . 2 . H . J u n k e r e t W . F e d e r n , zJ(t) B . 3 . B. S c h m i t z , l e t i t r e zMt) nswt, nswt et p a r e n t é royale s o u s la I V r a n g et d i s t i n c t i o n B.4. R é f l e x i o n s c o m p l é m e n t a i r e s et n o u v e l l e s p i s t e s 162 e dynastie 163 165 168 B . 5 . S y n t h è s e . L e s c o n t o u r s d e la p a r e n t é s e l o n l e t e r m e ? J nswt 170 B.6. C o n c l u s i o n s . E n t r e t i t r e et t e r m e p a r e n t é 188 VII FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN C. Le c o l l e c t i f msu> nswt D. « É p o u s e d u r o i » , hmt E. « M è r e d u r o i » , mwt Chapitre 189 nswt 192 nswt 192 III FAMILLE ROYALE, S T A T U T ET I. LES A. Les s p é c i f i c i t é s d e s r e p r é s e n t a t i o n s 194 A.l. A t t i t u d e s et activités 194 A.2. V ê t e m e n t , p a r u r e s et coiffes 196 A . 3 . Sièges, t r ô n e s et p o u v o i r 200 A.4. Sceptres et s y m b o l e s t e n u s e n m a i n 204 A . 5 . Les é l é m e n t s s é p a r a t e u r s d u d é c o r u m 205 R i c h e s s e et r e n o m m é e 209 B.l. T o m b e et a u t r e s s t r u c t u r e s d u c u l t e 209 B. C. MARQUEURS DE STATUT 193 B.2. M a i s o n n é e et p e r s o n n e l f u n é r a i r e 216 B.3. R é v e r s i o n s et p a t r o n a g e 226 B . 4 . La p é r e n n i t é d u n o m 229 Le r o i e t sa f a m i l l e , p o u r l ' é t e r n i t é 230 C l . U n e t o m b e près d u complexe funéraire royal 230 C.2. F a m i l l e et p r o g r a m m e d é c o r a t i f d u t e m p l e royal 231 C . 3 . A u t r e s m o n u m e n t s d é p o s é s d a n s les t e m p l e s r o y a u x 234 C . 4 . Le r o i d a n s l e t e m p l e d e l a r e i n e ( - m è r e ) 234 II. LES «FILS ROYAUX» DANS LA SOCIÉTÉ A. L'analyse des titres 236 A.l. R a n g et f o n c t i o n 236 A . 2 . Le s y s t è m e d e d é n o m i n a t i o n B. VIII POUVOIR POLITIQUE des titres 235 246 A . 3 . Le p r o b l è m e d e s t r a d u c t i o n s 248 A . 4 . La c o h é r e n c e d e s t i t u l a t u r e s 250 A . 5 . Le c l a s s e m e n t d e s f o n c t i o n s 251 Les t i t r e s d e s «fils r o y a u x » 252 B.l. P r é s e n t a t i o n g é n é r a l e 252 B.2. P a r e n t é et c o u r 257 B . 3 . Les c o m p é t e n c e s g é n é r a l e s 268 B . 4 . Les c o m p é t e n c e s a d m i n i s t r a t i v e s 273 B . 5 . Le d o m a i n e r e l i g i e u x 292 SOMMAIRE C. III. A. B. Synthèse historique 307 C l . Historiographie d u sujet 307 C.2. L'évolution d ' e n s e m b l e 310 STATUTS ET T I T R E S DES FEMMES DE LA FAMILLE ROYALE 333 Les r e i n e s et m è r e s r o y a l e s 333 A . l . Les a m b i g u ï t é s d u s t a t u t d e s r e i n e s 333 A . 2 . Les t i t r e s d e s r e i n e s et m è r e s r o y a l e s 339 L e s «filles r o y a l e s » 345 B.l. U n s t a t u t élevé 345 B . 2 . L e s t i t r e s d e s zjt LE A. Msw B. E s c o r t e et rites r o y a u x V. FAMILLE A. C o l l e c t i f f é m i n i n e t r o y a u t é . La n o t i o n d e queenship 351 B. S u c c e s s i o n a u t r ô n e et c o n t i n u i t é m o n a r c h i q u e 355 B.l. P r i m o g é n i t u r e et d é s i g n a t i o n d e l ' h é r i t i e r 355 B . 2 . La p r é t e n d u e d e s c e n d a n c e e n l i g n e f é m i n i n e 357 B . 3 . M i n o r i t é e t s t a t u t r é g a l i e n d e la r e i n e - m è r e 359 B.4. D y n a s t i e et l i g n é e 360 Le m a r i a g e r o y a l 361 C l . L'inceste royal 363 C . 2 . La p o l i t i q u e m a t r i m o n i a l e d e la m o n a r c h i e 368 F a m i l l e royale et s u r v i e d u roi 371 D. nswt DES «ENFANTS 346 IV. C. COLLECTIF nswt ROYAUX» comme institution ROYALE ET M O N A R C H I E 347 347 349 351 Conclusion 373 Abréviations bibliographiques 381 l\ FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Deuxième volume Sommaire CORPUS 395 INDEX 6 3 3 Liste des t a b l e a u x et des figures X v 673 Corpus C ou E CORPUS c o m p r e n d nswt les titulaires ( o u a s s i m i l é s ) et ZJ(t) nswt. d'un terme de parenté r o y a l e , mwt nswt, O n y a ajouté les p e r s o n n a g e s porteurs d'un d e f o n c t i o n q u i l e s r a t t a c h e à la f a m i l l e r o y a l e , c o m m e « p r ê t r e d e la m è r e «intendant de é p o u x d e zJt nswt la r e i n e » , hmt par e x e m p l e . Leur nom est alors s u i v i s o n t a u s s i i n c l u s , m a i s l e u r s fiches o n t é t é m o i n s d'un titre royale» astérisque*. Les détaillées. La p r é s e n t a t i o n e s t la s u i v a n t e : [Numéro] N o m (a) M o n u m e n t e t l o c a l i s a t i o n (b). R é f é r e n c e Porter-Moss. P u b l i c a t i o n (c). D a t e (d). C o d e ( s ) d e c o r p u s (e). T i t r e s (f). D a t a t i o n (d). P a r e n t é (g). Divers (h). a. L'ordre d e t r a n s c r i p t i o n r e t e n u e s t c e l u i q u i e s t l e p l u s c o u r a m m e n t e m p l o y é , afin d e f a c i l i t e r la r e c h e r c h e d a n s le c o r p u s . P u i s q u ' i l s'agit d e c o n v e n t i o n s , o n p e u t é v i d e m m e n t c r i t i q u e r c e r t a i n e s o p t i o n s . P o u r Kj(.j)-w'b(.w), par e x e m p l e , ordre s y s t é m a t i q u e m e n t en adopté p a r l e s a u t e u r s , la p u r e t é d u ka e s t c e r t a i n e m e n t m o i n s a c q u i s e ( p s e u d o p a r t i c i p e ) q u ' i n t r i n s è q u e , d e t e l l e s o r t e q u ' u n e p r é d i c a t i o n d e t y p e n/r sw s e r a i t p l u s l o g i q u e : Wb-kj(.j), ka e s t ( i n t r i n s è q u e m e n t ) p u r » 1 D e m ê m e , o n p e u t h é s i t e r e n t r e R'-htp(.w) II est n é a n m o i n s p r o b a b l e q u ' i l faille r e s p e c t e r l'ordre et Htp-R', c o m p r e n d r a d o n c , s e l o n sa p l a c e , Kj.j-nfr «mon puisque, « M o n ka est é g y p t i e n l o r s q u e l ' é l é m e n t kj est e n j e u , p u i s q u ' i l n ' e s t b o n » et N/r-kj ( p l u t ô t q u e N/r-k-'j), « U n ( i n d i v i d u ) b e a u p a s s o u m i s à la règle d ' a n t é p o s i t i o n d e k a » . Voir F I S C H E R , V a r i a Nova, p . 65-66. honorifique. On 395 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR avec u n s u b s t a n t i f SOUS L'ANCIEN féminin, on EMPIRE EGYPTIEN attendrait la d é s i n e n c e .tj, comme SsJt-htp(.tj). Celle-ci est r a r i s s i m e , m a i s p e u t s ' e x p l i q u e r , c e r t e s , p a r la r é t i c e n c e à a c h e v e r u n n o m m a s c u l i n s u r u n e marque féminine. d'autre Inversement, explication qu'une l'existence féminisation de la forme R'-htpt au d u g r o u p e e n t i e r R'-htp, féminin ne peut avoir 2 l e x i c a l i s é , s o i t (R'-htp).t . Par c o n v e n t i o n , n o u s a v o n s s o u v e n t r e t e n u la l e c t u r e t r a d i t i o n n e l l e s u j e t + p s e u d o p a r t i c i p e . D a n s u n e a n a l y s e r é c e n t e , c e p e n d a n t , H.G. Fischer a d o n n é d e b o n s a r g u m e n t s e n d e c e c h o i x , et d é m o n t r é «the avoidance of the old perfective 3 in theophoric n a m e s » . Il n ' e n s u b s i s t e p a s m o i n s d e s d i f f i c u l t é s , c o m m e le p a s s a g e à la f é m i n i s a t i o n ( p o u r l ' e x e m p l e p r é c é d e n t , la f o r m e f é m i n i n e d e Htp-R' f é m i n i s é e {Htp-R')t, sdm.f défaveur reprendre s e r a i t i d e n t i q u e à la f o r m e m a s c u l i n e , ou q u i p e u t l a i s s e r c r o i r e à u n R ê f é m i n i n . . . ) . Les f o r m e s é c r i t e s s u b s t a n t i f + ( s u j e t p r o n o m i n a l ) s o n t t r a n s c r i t e s d a n s c e t o r d r e (R'-dd.f, Hwfw-h'.f), selon une conven- 4 t i o n l a r g e m e n t a d o p t é e e t g r a m m a t i c a l e m e n t f o n d é e . L'ordre a d o p t é e s t i n v e r s e si le suffixe ne figure montre pas après le verbe, c o m m e qu'il s'agit de cet + roi o u d i e u . U n n o m f é m i n i n c o m m e ordre, et n o n Mj't-h'.tj. Pour alléger la H'-Mj't transcription, les d u p s e u d o p a r t i c i p e ) , f r é q u e m m e n t l e p r o n o m d e la p r e m i è r e p e r s o n n e du s i n g u l i e r , o n t été o m i s e s , à m o i n s qu'elles n e s o i e n t écrites e n é g y p t i e n . D a n s les cas où d é s i n e n c e s {.w,.tj bien 5 'nh 6 des changements d'ordre logique s'imposaient, pour unifier les t r a n s c r i p t i o n s , s o n t f a i t s a u x c h o i x h a b i t u e l s p o u r f a c i l i t e r la r e c h e r c h e ( e x . Kj.j-nj-nswt Pour les d o c u m e n t s anonymes, de m ê m e que des renvois 1 à Nj-kj-nswt pour les h o m o n y m e s , ). le c l a s s e m e n t est b . D a n s le c a s o ù u n e t o m b e , p a r e x e m p l e , a l i v r é u n m a t é r i e l i n s c r i t d i v e r s , c o m m e des c h r o n o l o g i q u e , d u plus a n c i e n au plus récent. statues, un sarcophage, etc., les monuments n'ont été distingués que s'ils m o n t r e n t des v a r i a t i o n s n o t a b l e s d e t i t r e s d e l ' u n à l ' a u t r e . D a n s le c a s o ù l e u r p r o v e n a n c e e s t v a r i é e , o u si le p e r s o n n a g e e s t c i t é a i l l e u r s q u e d a n s sa t o m b e , la d i s t i n c t i o n e s t s y s t é m a t i q u e . c. La référence memphites, indiqué 2 5 que Porter-Moss, est abrégée pour les en révisée PM s u i v i autres sites. p a r J. M â l e k des On numéros y a ajouté volume III d e s p a g e s . Le n u m é r o référence de principale GM l o r s q u ' u n datif entre en jeu, c o m m e V a r i a Nova, p . 61-66. 11 n ' e n On voit mal subsiste pas m o i n s pourquoi Ranke, retiennent Kj.j-w'b certains mais des SpssPth. l'égyptien Rnpt-n/r, Nfr-kj.j présente ou les d e u x JGj-n/r, o r d r e s : N/r-rnpt Hnt-kj.j les s u b s t a n t i f s q u i n e p e u v e n t ou figurer en Kj.j-hnt. 6 ou les p r o p o s i t i o n s de IVERSEN, S o m e Royal N a m e s » , in Studies Edwards, la adopté Pth-jw.f-n.j. O n p e u t s ' é t o n n e r , c h e z c e r t a i n s a u t e u r s , d e la c o n t r a - Kj(.])-u>'b, p . ex., est simplifié en Kj-w'b « s o n maî- Hwfw-'nh. lorsqu'il est s o u v e n t c i t é . Htp-hr.s est t r a n s c r i t a i n s i , m ê m e si l'in- Pour t e r p r é t a t i o n d e Fischer, Htp(.j)-hr.s antéposition « Reflections n'est 108, 1991, p . 26-27. Le m ê m e o r d r e a été tre vit» ( o u : « q u e vive...»), m a i s , p . ex., «1 a m c o n t e n t h e r » , offre u n e e x p l i c i t a t i o n très s a t i s f a i s a n t e h o n o r i f i q u e , o n se r a n g e r a à l ' o r d r e é g y p t i e n . Contre volume d i c t i o n e n t r e le c h o i x s y s t é m a t i q u e 'nh-nb.f, Les hésitations sont certes légitimes, puisque, d a n s certains cas, 5 auteurs, nécropoles concernant S u r ce p r o b l è m e d e la f é m i n i s a t i o n , p a r f o i s f a n t a i s i s t e , comme with (Egyptian Women, p . 18, n . 149). on p. 82-83, voir F I S C H E R , « O n S o m e R e i n t e r p r e t a t i o n of Royal N a m e s » , 396 la le v o i r F I S C H E R . E g y p t i a n Women, p . 18. difficultés. 4 de pour 7 1. e. «c'est u n possesseur d e ka(s), le roi», e n avec les t r a n s c r i p t i o n s Nj-kj-Nbt), etc. Nj-mJ't-Pth, accord Nj-wsr-R', CORPUS publication du monument, o u p l u s i e u r s s'il y a l i e u , s a c h a n t q u ' e l l e s n ' o n t p a s é t é p l i é e s p o u r a l l é g e r la p r é s e n t a t i o n . O n se r e p o r t e r a d o n c a u PM p o u r u n e l i s t e multi- éventuelle- m e n t p l u s c o m p l è t e . D e s r é f é r e n c e s s o n t a j o u t é e s , s'il y a l i e u , a u c o u r s d e la d i s c u s s i o n . d . La d a t e p r é s e n t e la s y n t h è s e d e l a d i s c u s s i o n s o u s la r u b r i q u e « d a t a t i o n » . D a n s c a s o ù il é t a i t d i f f i c i l e de dater i s o l é m e n t un monument, les des études synthétiques ont m e n é e s a u c h a p . 1 p o u r c e r t a i n s s e c t e u r s , afin d ' é v i t e r d e f a s t i d i e u s e s r e d i t e s d ' u n e été fiche à l ' a u t r e . C e s s e c t e u r s s o n t l e s z o n e s p l a n i f i é e s d e s n é c r o p o l e s d e D a h c h o u r et d e G î z a . e . C e s c o d e s r e n v o i e n t a u x p r i n c i p a l e s é t u d e s s u r la p é r i o d e . E l l e s c o m p o r t e n t l e d e l ' a u t e u r et l e u r p r o p r e n u m é r o d e K. Baer, R a n k and Title, fiche, spécialement nom soit: les p. 51-159 (présentation) et 2 8 7 - 2 9 5 (datation s e l o n les s é q u e n c e s d e t i t r e s ) ; N . S t r u d w i c k , Administration, W. S c i p e l , p. 5 5 - 1 7 0 ; K ö n i g i n n e n , passim (codé r e i n e d e K h o u f o u , s e c o n d roi d e la I V Y. H a r p u r , Decoration, L. Troy, Queenship, L'ouvrage d e par règne, s e l o n e système, i.e. 4.2.1 = p r e m i è r e dynastie); l i s t e p. 2 6 5 - 2 8 4 ; p . 1 5 2 - 1 5 6 ( c h i f f r e d e d y n a s t i e et n u m é r o d ' o r d r e ) B. S c h m i t z , Königssohn, nous avons choisi de son mentionner 8 . n e c o m p o r t e pas ce type d e référence. D a n s ce cas, simplement la p a g e d ' i n d e x . S'il y a lieu, celle-ci figure e n t r e p a r e n t h è s e s , p r é c é d é e par le n u m é r o d e s pages q u i a p p o r t e n t les i n f o r m a t i o n s les p l u s intéressantes sur le p e r s o n n a g e étudié. f. Les t i t r e s , f a u t e d e m i e u x , s o n t p r é s e n t é s d a n s l ' o r d r e a l p h a b é t i q u e é g y p t i e n . D a n s l e s cas o ù un titre similaire concerne une série de rois, p y r a m i d e s ou temples solaires, l ' o r d r e c h r o n o l o g i q u e q u i e s t r e t e n u . C o m p t e t e n u d e la f r é q u e n c e d e s v a r i a n t e s c'est graphiques, les d é s i n e n c e s o u autres é l é m e n t s s o u s - e n t e n d u s s o n t g é n é r a l e m e n t transcrits sans p a r e n t h è s e s si l e u r f o r m e e s t a v é r é e , é v i t a n t u n e n(j) mrwt, shd hm(w)-kj n(w) z-i(t) nswt, Les n u m é r o s e n t r e p a r e n t h è s e s q u i d i s t i n g u é s e n (a). L ' a b s e n c e d ' u n e présentation alourdie du jmj-r kjt figurent (nt) nswt, t y p e 'd-mr (n) z¿b, smr w't(j) etc. d a n s la l i s t e r e n v o i e n t a u x d i v e r s monuments t e l l e r é f é r e n c e s i g n i f i e q u e l e t i t r e n ' e s t c o n n u q u e par l e p r e m i e r m o n u m e n t d e la s é r i e . Les t i t r e s et références r é p e r t o r i é s d a n s cet o u v r a g e s o n t et d e s b u t s d e s o n t r a v a i l . O n r e g r e t t e r a a l o r s s o m m a i r e s et s o u v e n t fautifs, ce d o n t l ' a u t e u r n e se p r é s e n t a t i o n , d o n t o n a p u se s e r v i r c o m m e r é f é r e n c e . d é f e n d p a s (op. cit., p . 151), e n r a i s o n d e s d i m e n s i o n s cette FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS LANCIEN EMPIRE EGYPTIEN g . S o u s la r u b r i q u e p a r e n t é s o n t d ' a b o r d c o n s i g n é e s l e s i n f o r m a t i o n s r e l a t i v e s à l ' i d e n t i t é d u roi c o n c e r n é p a r u n t e r m e d e p a r e n t é , et, s'il y a l i e u , l e s i n t e r r o g a t i o n s s u r la r é a l i t é d e c e l i e n , p o u r zJ(t) nswt. Ensuite, d'autres liens s o n t é v e n t u e l l e m e n t précisés (épouse, enfants), s'ils p e u v e n t , e n p a r t i c u l i e r , ê t r e u t i l i s é s p o u r a n a l y s e r la t r a n s m i s s i o n d e s s t a t u t s et f o n c t i o n s . D a n s d e n o m b r e u x c a s , l e s i n f o r m a t i o n s s u r la p a r e n t é s o n t i n e x i s t a n t e s et l e s généalogiques fragiles. Nous avons retenu néanmoins les principales, hypothèses plus à titre h i s t o r i o g r a p h i q u e q u e d a n s la p e r s p e c t i v e d'y référer d a n s u n e s y n t h è s e , e x e r c i c e v a i n c o m p t e t e n u d u caractère d e s sources. A u c u n arbre g é n é a l o g i q u e c o m p l e x e n e p e u t être s é r i e u s e m e n t établi pour cette période. h . La d e r n i è r e r u b r i q u e , « d i v e r s » , c o n t i e n t u n e v a r i é t é d e r e n s e i g n e m e n t s complémen- t a i r e s . 11 p e u t s'agir d e p r é c i s i o n s s u r c e r t a i n e s l e c t u r e s , d e t e n t a t i v e s d e r e c o n s t i t u t i o n de m o n u m e n t s e n d o m m a g é s , d ' a n a l y s e s s o m m a i r e s s u r l e s t i t r e s , le c u l t e , e t c . , d e s t i n é e s à ê t r e s y n t h é t i s é e s d a n s c e r t a i n s c h a p i t r e s . Les r e n v o i s à c e u x - c i s o n t d o n c fréquents. La l i s t e q u i s u i t n e r e t i e n t g é n é r a l e m e n t q u e l e s m o n u m e n t s q u i o n t l i v r é d e s i n s c r i p t i o n s a s s u r a n t l ' i d e n t i t é et le s t a t u t d e l e u r s p r o p r i é t a i r e s . P o u r u n e a n a l y s e d e t o p o g r a p h i e f u n é r a i r e , il f a u d r a i t i n c l u r e d e s t o m b e s a n é p i g r a p h e s , d o n t la l o c a l i s a t i o n et le m a t é r i e l de penser qu'il pourrait s'agir de membres de la f a m i l l e royale. Citons, permettent par e x e m p l e , m a s t a b a n ° 17 d e M e ï d o u m ( v o i r S t a d e l m a n n , LÀ V, c o l . 9 9 3 - 9 9 4 ) , c e r t a i n e s t o m b e s le anonymes d e s c i m e t i è r e s G 4 0 0 0 e t G 7 0 0 0 d e G î z a (RG, p. 4 7 5 p o u r G 4 4 4 0 , o u p. 4 8 2 p o u r G 4 6 4 0 ) , le « m a s t a b a of D a u g h t e r of K h e p h r e n » de Hassan (SHG Vil, 9 p. 1-5), e t c . . Les e r r o n é e s o u t r o p i n c e r t a i n e s s o n t i n c l u s e s e n fin d e c o r p u s ( a p p e n d i c e A p. 6 2 8 ) . pyramides de reine, m ê m e a n o n y m e s , figurent références Certaines d a n s le c o r p u s si l e u r f o n c t i o n e s t à p e u p r è s a s s u r é e . Si l e u r a t t r i b u t i o n e s t d o u t e u s e , e l l e a é t é d a n s c e r t a i n s c a s i n c l u s e e t d i s c u t é e , de m ê m e q u e les statues a n o n y m e s dites «de reine». 9 O n p e u t y ajouter d'autres tombes, c o m m e «H» d e H a s s a n , p r o c h e d e la r e i n e Bw-nfr Hnt-kjw.s I re tombe de [186]. Le c a r a c t è r e i n h a b i t u e l d e la r e p r é - s e n t a t i o n d e la d a m e , d o n t 398 la (59] et le n o m est p e r d u (SHG, op. cit., fig. 143, p a s s a g e d ' e n t r é e ) , j o u e a u s s i e n faveur de cette interprétation, puisqu'elle trône entourée n o m b r e u x p e r s o n n a g e s . L'un d ' e u x est Kj.j-jr-sw de (228|, v o i r d o c . 2 d e c e t t e fiche et la d i s c u s s i o n a u § d i v e r s . CORPUS [1] / / / - H r (?), grafjito de la pyramide de Néferirkarê Complexe funéraire de Néferirkarê, Abousir. PM 339. Borchardt, Ne/er-îr-ke3-re', p. 54. Néferirkarê. Titre. zst nswt. DIVERS. Puisque le titre est au f é m i n i n , Môller (in Borchardt, loc. cit.) s u p p o s e q u e le p e r s o n n a g e a u n n o m t h é o p h o r e e n (Hu/tJ-Hr. ///-HT. Voir H r - / / / [154]. [21 Jh-R' Tombe rupestre n° 4 au nord du Sphinx, Gîza. PM 214. SHG IX, p. 16-19. Fin IV - début V dynastie? Schmitz, p. 344-345, Harpur n° 7. e e Titre. ZJ n s w t nj ht.f Datation. La d é c o r a t i o n de la t o m b e se réduit au t a m b o u r d'entrée et a u x fausses-portes, q u i comportent smsw mrjj.f. elles-mêmes plus que de maigres i c o n o g r a p h i q u e ne permet d o n c de fixer u n e date. La période restes d ' i n s c r i p t i o n s : florissante aucune donnée d u secteur, n é c r o p o l e centrale comprise, se s i t u e entre les règnes de Rêkhaef et de Niouserrê. Le Porter-Moss propose d o n c e Harpur restreint h y p o t h é t i q u e m e n t à la V (Décoration, une e que p. 2 6 5 , n° 7). Rien n'interdit p o u r t a n t une fourchette sans d o u t e trop large pour la date de la t o m b e rupestre, les V - V l d y n a s t i e s (loc. cit.), e ne date u n p e u p l u s a n c i e n n e ; outre le secteur, le titre de parenté, assez d é v e l o p p é , p e u t i m p l i q u e r u n e relation avec l'un des rois enterrés sur le site. Le n o m même du personnage pourrait d'ailleurs renforcer cette h y p o t h è s e (§ divers). PARENTÉ. I n c o n n u e . Elle d é p e n d avant t o u t de la date q u e l'on définit pour le p e r s o n n a g e . Kanawati a s u p p o s é qu'il s'agit d'un fils de Rêkhaef (Administration, p. 17). Harpur l ' i n c l u t aussi d a n s la d e s c e n d a n c e de ce roi (op. cit., p. 2 4 4 , g é n é a l o g i e 4), t o u t e n s o u l i g n a n t l'absence de preuves (ibid., p. 2 4 9 , n. 4.2). DIVERS. U n h o m o n y m e , s i m p l e m e n t titré rh nswt, est représenté d a n s la t o m b e de sa mère Hmt-R [152] (SHG V l / 3 , fig. 41). Trois de ses soeurs s o n t d é n o m m é e s Htp-hr.s, Mr.s-'nh n u l d o u t e e n référence à des m e m b r e s p r e s t i g i e u x de la famille royale de la I V cette pratique s'applique-t-elle à cet Jh-R', e et f Hnt-kjw.s, d y n a s t i e . Peut-être e n référence à notre fils royal. Cette h y p o t h è s e est plus p l a u s i b l e q u e d'imaginer l'identité des d e u x p e r s o n n a g e s , par pure s p é c u l a t i o n , m ê m e si ce n o m est très rare (il n'est pas enregistré par Ranke, PN). 399 FAMILLE ROYALE [3] ET POUVOIR SOUS LANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Jhtj-htp M a s t a b a G 7 6 5 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 2 0 0 - 2 0 1 . P u b l i c a t i o n très p a r t i e l l e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . Rêkhaef au plus tard. Baer n ° 7, S c h m i t z , p . 121-122 ( 3 5 6 ) , H a r p u r n ° 10. TITRES. / / / n jnvt ( ?),'d-mr DATATION. La date de d é c o r a t i o n de la t o m b e a été e s t i m é e au règne de Rêkhaef (RG, p. 212, 3 3 3 ; Baer, Rank and wh'w, Title, hm [bjw] Nhn, hm-ntr Hwjw, hrp 'h, smr, smr w'tj. p. 5 2 , n° 7, et p. 2 8 7 ; P M 2 0 0 ) . Certains des critères de C h e r p i o n , toutefois, ne s o n t pas attestés avec u n c a r t o u c h e p l u s récent q u e c e l u i de Rêdjedef o u de Rêkhaef {Mastabas et hypogées, o s p. 2 2 5 pour la liste des critères, d o n t o n retiendra les n c o m p l é m e n t s au chap. 1, p. 15-17). Les caractéristiques de la fausse-porte de Mrt-jt.s Jhtj-htp, 3 0 , 4 0 et 61, avec [86], l'épouse de favorisent aussi u n e date guère p l u s tardive q u e le règne de Rêkhaef, avec u n p a n n e a u d u type des stèles-tableaux. PARENTÉ. Jhtj-htp est l ' é p o u x de la fille royale Mrt-jt.s DIVERS. Les titres ne s o n t q u e partiellement [86]. conservés, v u l'état de la t o m b e . L'essentiel d o c u m e n t s a été p u b l i é par S m i t h , Sculpture, 3 7 2 6 3 4 , portant 'd-mr wh'w, pl. 42a-b. O n y ajoutera le fragment des MFA ce qui résout l'alternative proposée par S c h m i t z sur le seul i n d i c e d u signe de la barque (Kônigssohn, p. 121-122, e n p r o p o s a n t aussi htmw p e r s o n n a g e a p u être u n «Titularprinz», c'est-à-dire u n jy nswt ntr jmw). sans filiation S c h m i t z c o n s i d è r e q u e le royale directe o u réelle. Elle lie, e n effet, s o n titre n a u t i q u e à la q u a l i t é de directeur d ' e x p é d i t i o n s f o n c t i o n d é t e n u e par des fils royaux (ibid.). sous la I V e dynastie, Ce l i e n n'est p o u r t a n t pas aussi m é c a n i q u e : voir chap. 2, p. 174-175. [4] Jhtj-htp* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 8 4 . SHG I, p . 73-86. Fin IV à d é b u t V d y n a s t i e . Baer n ° 11, H a r p u r n ° 11. e TITRES. jmj-r hmw-kj e nw mwt nswt, jmj-r zsw n Jht-Hwfw, hd n hnw, shd n pr-hd, shd zsw DATATION. rh nswt, zs pr-hd, zs snwt pr-hd, zs snwt pr- snwt. e e O n a proposé u n e date entre le d é b u t de la V dynastie et celui de la VI , sans a r g u m e n t a t i o n s o l i d e (Baer, Rank and Title, p. 5 3 , n° 11; P M 2 8 4 ; Harpur, Décoration, p. 2 6 5 , n° 11). La pyramide de Rêkhaef est m e n t i o n n é e d a n s la l é g e n d e qui a c c o m p a g n e la liste d'offrandes, au titre d'organisme p o u r v o y e u r (Hassan, op. cit., fig. 136, fin de ligne) 400 10 . La d é c o r a t i o n de la t o m b e serait CORPUS antérieure à Niouserrê s e l o n les critères de C h e r p i o n (Mastabas et hypogées, p. 2 2 6 , d o n t o n retiendra les critères 16, 24 et 29) ". Si la famille d'Jhtj-htp est b i e n chargée d u c u l t e de la mère de M e n k a o u r ê e (§ divers), o n estimera la date d u m o n u m e n t à la p é r i o d e de t r a n s i t i o n entre les IV et V e dynasties, é v e n t u e l l e m e n t u n p e u plus t a r d i v e m e n t . PARENTÉ. S o n é p o u s e Nj-ksw-Hwt-Hr op. cit., et sa mère ( ? ) Psst p o r t e n t le titre de h m t - k J mwt nswt. Hassan, p. 7 3 et 8 4 , ne signale pas ce titre p o u r Psst, b i e n qu'il figure c l a i r e m e n t sur le l i n t e a u inférieur de la fausse-porte, l é g è r e m e n t m u t i l é (ibid., fig. 143). O g d o n , GM 9 0 , 1986, p. 61-65, d a n s s o n é t u d e de cette famille c o n n u e c o m m e jmjt-r zwnw(t?), de prêtres funéraires, l'a b i e n vu. Psst est aussi l ' u n i q u e «chef d e s ( f e m m e s ? ) m é d e c i n s » , sans q u e l'on puisse aller jusqu'à e n tirer, c o m m e O g d o n , des c o n c l u s i o n s h i s t o r i q u e s zwnwt, femme d o n t le t ne se rapporterait pas à jmj-r la «mère royale» ( O g d o n , loc. cit.; l 3 1 2 . La graphie ^ O peut indiquer une lecture . Si l'on c o n s i d è r e q u e le titre c o n c e r n e le service de Fischer, Egyptian Women, p. 15), et s a c h a n t q u e les d a m e s é t a i e n t g é n é r a l e m e n t servies par u n p e r s o n n e l f é m i n i n , avec des titres assez élevés lorsqu'il s'agissait de reines (Fischer, op. cit., p. 14-15), il n'est pas i m p r o b a b l e q u e le titre fasse ici a l l u s i o n à des f e m m e s m é d e c i n s (Fischer, Varia, DIVERS. p. 7 3 , à propos de p. 71, n° 21). La t o m b e est s i t u é e à p r o x i m i t é de c e l l e de H'-mrr-nbtj 11 [172], fille de s o n h o m o n y m e H'mrr-nbtj I re [1711, reine-mère, et n o n l o i n d u c o m p l e x e funéraire de Hnt-kjw.s l re [186], u n e autre «mère royale» (voir chap. 3, p. 2 2 3 - 2 2 6 , fig. 22-23). C o n t r a i r e m e n t a u x h y p o t h è s e s h a b i t u e l l e s , la mwt nswt m e n t i o n n é e d a n s les titres de la famille d'Jhtj-htp serait p l u t ô t H'-mrr-nbtj p. 10) q u e Hnt-kJw.s. La p r o x i m i t é de la t o m b e de Nj-mj't-R' royale H'-mrr-nbtj l re I re (cf. SHG IV, [971, e x p l i c i t e m e n t rattachée à la mère par u n texte de réversion d'offrandes, plaiderait e n faveur de cette i n t e r p r é t a t i o n , t o u t c o m m e la f o n c t i o n des prêtres, s i m p l e s hmw-kj et n o n hmw-ntr (chap. 3, p. 219-221, t a b l e a u 13). Il est très v r a i s e m b l a b l e , d'ailleurs, q u e t o u t e s les t o m b e s d u secteur, de part et d'autre de ce q u e Hassan a n o m m é la «rue des prêtres», d é p e n d e n t d'un grand mastaba a n o n y m e q u i fut c e r t a i n e m e n t la t o m b e de H'-mrr-nbtj I 1 0 re (Baud, B/FAO 9 5 , 1995, p. 11-21). Le t e x t e d o n n e : wjh n.f phr ht nb(t) n/rt (m) Ddw Jbdui Wr-R'-h'.f, « l u i f o u r n i r u n e o f f r a n d e - p h r (de) t o u t e b o n n e c h o s e d e B o u s i r i s . d ' A b y d o s et d e la p y r a m i d e " G r a n d est R ê k h a e f " » . LAPP, Opferformel, p . 145-146, a r é f u t é à p r o p o s d e l'offrande-phr " O n r e m a r q u e r a a u s s i u n t r a i t e m e n t d u visage ( H A S S A N , op. cit., fig. 140) q u i p e u t r a p p e l e r c e l u i d e c e r t a i n s p o r t r a i t s d e Hwfw-h'.f 1 [179] et Kj.jpwnswt [233] (voir C H E R P I O N , op. cit., q u ' i l s'agit d ' u n e ré- v e r s i o n (vs H e l c k et B a r t a ) . B i e n q u e ses a r g u m e n t s s o i e n t s o l i d e s , l ' e x e m p l e c i t é ici m o n t r e q u e la s i t u a t i o n est p l u s c o m p l e x e , puisqu'il s e m b l e l o g i q u e de 1 2 u n e date de Ce titre lui aurait été décerné après u n acte remarquable, m i s e n r e l a t i o n avec la n a i s s a n c e d e s rois d e la V d y n . , c o m m e e n t é m o i g n e le P. W e s t c a r {op. cit., p . 6 3 e c o m p r e n d r e l'apport d'offrandes c o m m e u n e réversion. 11 s'agit a l o r s , s a n s d o u t e , d ' u n s e n s s e c o n d a i r e , à n e p a s s y s t é m a t i s e r . Les o f f r a n d e s p r o v i e n d r a i e n t d e s d o m a i n e s d u défunt, mais aussi, à défaut, d ' i n s t i t u t i o n s p l . 14 et 31), p o u r K h o u f o u à Rêkhaef. 6 4 ) ! Or, c e t t e f a m i l l e n ' e s t p a s liée à Hnt-kjw.s àdt, v o i r i n / r a . 1 3 La m a r q u e du féminin est f r é q u e m m e n t / Rwd- omise avec ;m;t-r, cf. FISCHER, V a r i a , p . 70-72. p o u v a n t s'y s u b s t i t u e r . 401 FAMILLE ROYALE [5] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Jhtj-spss* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 6 0 . SHG 111, p . 93-97. V dynastie. Baer n» 4 9 0 . e TITRES. rh nswt, DATATION. Peut-être VI VI e après Pépi 1 , shd hmw-ntr nswt. d y n a s t i e , s e l o n B a e r ( R a n k a n d Title, e ( V e r n e r , SAK et m ê m e ER mwt 8 , 1 9 8 0 , p. 2 5 2 - 2 5 3 ) . (Mastabas très rare après O u n a s e n f a n t s e n registres s u p e r p o s é s s u r les m o n t a n t s l e t i t r e d e rht nswt caractéristiques que le type p. 3 0 1 - 3 0 4 ) , PARENTÉ. porté d'une de par l'épouse période chapelle on s'orientera écarte Le c r i t è r e à la V I certainement et hypogées, e filles du dynastie la I V e ( a î n é , }r-n-Jht]), e pas fin attesté p . 1 6 7 - 1 6 9 ) . La r e p r é s e n t a t i o n (cf. c h a p . 1, p . 9 3 - 9 5 , (type 5 de des ( H a s s a n , op. cit., fig. 8 4 ) , personnage, sont e u x aussi des dynastie d o n c vers u n e d a t e s o u s la V L e s fils s o n t t i t r é s shd zwnw 1 8 de C h e r p i o n n'est p o u r t a n t i n t é r i e u r s d e la f a u s s e - p o r t e et les d e u x antérieure p. 1 3 5 , n° 4 9 0 ) , ou plus p r é c i s é m e n t éléments tableau 4). Sachant Reisner: KG, p. 2 5 6 - 2 6 0 et dynastie. zwnw ('nh), zs pr-hd (Qdw) e t shd hmw-kj (Sbk- htp). DIVERS. La situation e kjw.s V [6] [186], de la tombe voir à cette est favorable à l'identification de la «mère royale» avec Hnt- fiche. Jjbtt T o m b e G 4 6 5 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 134-135. JG I, p . 216-227. T ê t e d e r é s e r v e : v o i r M a r t i n - P a r d e y , CAA Hildesheim et Hildesheim 1986, AR 7 ( H i l d . 2 3 8 4 ) . Khoufou environ. 4, p . 3 8 - 4 4 , S c h m i t z , p . 3 2 - 3 3 ( 3 5 6 ) , H a r p u r n " 12. TITRES. z-'t nswt, DATATION. Voir z^'t nswt c h a p . 1, p . 5 2 - 5 3 , Rêdjedef-Rêkhaef. PARENTÉ. 402 nt h t . / ( v a r . Inconnue. fin mrt.f). Khoufou-Rêdjedef, avec achèvement posthume, probablement CORPUS [7] Jj-mrjj* M a s t a b a G 3 0 9 8 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 9 9 . Fisher, M i n o r Cemetery, p . 63-671: T a m b o u r . Ibid., p . 145 (19), p l . 5 0 (6). 2 : B a s s i n . Ibid., p . 143-144 (17), p l . 4 8 (3). 3 : S u p p o r t d ' o f f r a n d e s . Ibid., p . 155 (40). R ê k h a e f (à d é b u t V d y n a s t i e ) . H a r p u r n ° 16. e TITRES. jmj-r whrt (2), rh nswt DATATION. V I d y n a s t i e pour e PM (1), w'b mwt nswt shd w'bw (1), 9 9 et Harpur, Décoration, (3). p. 2 6 5 , n° 16. S o n fils Rwd [147] est prêtre e hm-ntr des rois Khoufou, Rêdjedef et Rêkhaef, mais il a été daté lui aussi de la V I d y n a s t i e ( P M 9 8 ) . La forme de ces titres m o n t r e p o u r t a n t qu'il faut envisager u n e date antérieure à la fin de la e V dynastie, et m ê m e plus c e r t a i n e m e n t à Niouserrê, date de r e m p l a c e m e n t (progressif) de la formulation hm-ntr d u roi par hm-ntr de la pyramide (chap. 1, p. 19-24). Les prêtrises de Rwd, c h r o n o l o g i q u e m e n t c o h é r e n t e s , i n c i t e n t à le rapprocher d u règne de Rêkhaef. Le secteur n'est pas u n obstacle à cette p r o p o s i t i o n , au contraire, p u i s q u e C h e r p i o n a m o n t r é q u ' u n e partie des petites t o m b e s de la frange o c c i d e n t a l e de la n é c r o p o l e de Gîza a été c o n s t r u i t e sous la IV (Mastabas et hypogées, e dynastie, dès le règne de K h o u f o u p. 85-103 et carte 1, p. 8 4 ) . Le c i m e t i è r e G 3 0 0 0 fait partie de cette z o n e , qui utilise lui aussi a b o n d a m m e n t la brique et la v o û t e (ibid., p. 86), et d o n t les d o n n é e s pour proposer u n e date g l o b a l e m e n t antérieure au m i l i e u de la V datation, PARENTÉ. concordent d y n a s t i e (Baud, in Critères de p. 84-86, a n n e x e 1). Père de Rwd [147] d'après le t a m b o u r P h i l a d e l p h i e E. 13527. Sur cette famille, o n se reportera à Harpur, Décoration, DIVERS. e p. 287, tb. 2 (8). Rwd a hérité à'Jj-mrjj La variété des titres s e l o n les m o n u m e n t s , J ^ E l Q ' bassin: J j ^ ^ ^ • support: J]^<3=>/j/j) le titre de w'b mwt nswt. et c e l l e des g r a p h i e s d u n o m (tambour: p e u t faire d o u t e r de l ' u n i c i t é du personnage. Le bassin pourrait appartenir à u n h o m o n y m e de la m ê m e famille. [8] ;¿-n/r M a s t a b a à l'est d e la p y r a m i d e s u d d e S n é f r o u , D a h c h o u r . PM 8 9 4 . B a r s a n t i , ASAE 3 , 1902, p . 198-201 ( i ) : M a s p e r o , MMAF 1, p . 189-190 (1). Snéfrou. S c h m i t z , p . 143-144 ( 3 5 6 ) , H a r p u r n» 610. TITRES. / / / dd-Snfrw, /// hrp fh?J, hrj-hb, DATATION. nb pr-hnd, /// nt nb(t)?, jmj-jz, l'd-mr] Dp, r P nb, h^tj-', hrjtp Nhb, Z-! nswt. L'accord est assez général pour u n e d a t a t i o n sous le règne de Snéfrou, cf. chap. 1, p. 8 3 . 403 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN I n c o n n u e . C e p o u r r a i t ê t r e u n fils d e S n é f r o u , e n r a i s o n d e la d a t e et d e l ' e m p l a c e m e n t d u m o n u m e n t . L'absence de titres a d m i n i s t r a t i f s , selon Schmitz, serait d'ailleurs favorable à u n e filiation r o y a l e r é e l l e (Kônigssohn, p . 144). Les d e u x fausses-portes e n n i c h e s o n t c o n s t i t u é e s d ' u n a s s e m b l a g e d e b l o c s d o n t s e u l e la DIVERS. p a r t i e i n f é r i e u r e est p r é s e r v é e , avec d e s é l é m e n t s n o n r a c c o r d é s . P o u r les t i t r e s d o n t le d é b u t est p e r d u , n o u s n e n o u s s o m m e s p a s h a s a r d é à d e s p r o p o s i t i o n s , faute d e p a r a l l è l e . Il est t o u t e f o i s p o s s i b l e q u e le t i t r e e n pr-hnd s o i t d u t y p e hm-kj A l , PM 4 5 3 ) , cf. Helck, Thinitenzeit, hntj pr-hnd, c o n n u c h e z Jhtj-htp (S: NSP: p . 267 (12). Si l ' a t t e n t i o n a é t é p o r t é e s u r le c a r t o u c h e d e S n é f r o u , q u i m o t i v e r a i t la filiation parfois p r o p o s é e (§ p a r e n t é ) , o n n e s'est g u è r e o c c u p é d e s o n c o n t e x t e d ' i n t e r v e n t i o n . S c h m i t z , op. p. 144, é m e t l ' h y p o t h è s e q u ' i l s ' i n t è g r e à u n t i t r e c o m m e h m - n t r Sn/rw. A la s u i t e d ' u n cit., examen d é t a i l l é d u m o n u m e n t , il s'avère q u e c e t t e r e s t i t u t i o n n ' e s t pas p o s s i b l e : les d e u x s i g n e s q u i s u i v e n t le n o m royal s o n t , c ô t e à c ô t e , u n jôd et le p i l i e r dd. Ils s o n t i n v e r s é s p a r r a p p o r t a u s e n s d e l e c t u r e d u reste d e l ' i n s c r i p t i o n , m a i s , p l u t ô t q u e jdd-Snfrw, Snfrw, o n est t e n t é d e lire Ddj- s e l o n u n e i n v e r s i o n d e s i g n e s q u i n'est pas r a r e à l ' A n c i e n E m p i r e . Le n o m d e Dd-Snfrw est e n effet c o n n u c o m m e t o p o n y m e , d é s i g n a n t la z o n e d e la p y r a m i d e d e M e ï d o u m , d o n t les r a r e s a t t e s t a t i o n s o n t é t é é t u d i é e s p a r Yoyotte, RdE 15, 1963, p . 9 2 - 9 8 . Le d é b a t q u i s'était engagé p o u r savoir si, e n p l u s d ' u n site u r b a i n , la p y r a m i d e é t a i t i n c l u s e s o u s c e t t e d é n o m i n a t i o n (ibid., p . 9 7 ; Helck, MDAJK 15, 1957, p . 106, é t a i t f a v o r a b l e à c e t t e t h è s e ) a é t é t r a n c h é p a r Posener- Kriéger (Archives de Néferirkarê, p . 2 6 8 n. (n) et p . 6 2 3 - 6 2 4 ) . Dd-Snfrw a p p a r a î t , d a n s ces a r c h i v e s , n o n p l u s avec le s e u l d é t e r m i n a t i f d e la v i l l e c o m m e d a n s les d o c u m e n t s p o s t é r i e u r s , m a i s avec c e l u i d e la p y r a m i d e (HTBM V, pl. 34, p o u r l ' e x e m p l e le m i e u x c o n s e r v é ) H . Si l ' e n s e m b l e m o n u m e n t a l d e M e ï d o u m e est a s s i m i l é à u n s a n c t u a i r e h é l i o p o l i t a i n à o b é l i s q u e , assez p r o c h e d e s t e m p l e s solaires d e la V d y n a s t i e ( W i l d u n g , RdE 21, 1969, p . 136), la m é m o i r e d u c o n s e r v é e d a n s le P.Westcar, q u i m e n t i o n n e Dd-Snfrw lien entre M e ï d o u m et la V e dynastie aurait été c o m m e l i e u d ' o r i g i n e d e Dd;', le m a g i c i e n q u i fit à K h o u f o u le r é c i t p r o p h é t i q u e d u c h a n g e m e n t d y n a s t i q u e (Posener-Kriéger, op. cit., p . 6 2 4 ) . N o t r e d o c u m e n t p o u r r a i t d o n c i n d i q u e r q u e d e h a u t s f o n c t i o n n a i r e s - ici u n ZJ nswt - furent a t t a c h é s , s o u s S n é f r o u , à l ' e n s e m b l e d e M e ï d o u m . A u c u n e m e n t i o n s i m i l a i r e n'a é t é d é c o u v e r t e d a n s la n é c r o p o l e d u site. C u r i e u s e m e n t d ' a i l l e u r s , J/'-n/r n e s'est pas fait e n t e r r e r s u r p l a c e m a i s à D a h c h o u r , s u i v a n t p e u t - ê t r e le roi l o r s d u d é p l a c e m e n t d e s c h a n t i e r s vers le n o r d . Si Dd;-Sn/ru> est b i e n t o p o n y m e d a n s l ' i n s c r i p t i o n q u i n o u s o c c u p e , ce d o i t ê t r e u n é l é m e n t d e t i t r e q u i c a r a c t é r i s e un une f o n c t i o n à la p y r a m i d e , o u à la v i l l e d e p y r a m i d e d e S n é f r o u . A c e t t e h a u t e é p o q u e , s e u l e la p r ê t r i s e w'b est a s s o c i é e a u n o m d e la p y r a m i d e , et n o n h m - n t r (Baer, R a n k a n d Title, t a b l e a u x p . 2 5 0 et 2 5 3 ) , sauf d a n s le cas d e h m - n t r hnt d e la p y r a m i d e (ibid., p . 2 5 6 ) . Pour les t i t r e s a d m i n i s t r a t i f s , c e l u i d e 1 4 Cet ensemble Rênéferef: apparaît aussi dans POSENER-KRIÉGER, in Beihefte les a r c h i v e s SAK de 4, 1988, p. 174. Il figure a u s s i s u r u n e e m p r e i n t e d e s c e a u d u 404 t e m p l e f u n é r a i r e d e Hnt-kjw.s III, p . 119, s c e a u n ° 104a. II [187]: VERNER, Abusir CORPUS jmj-r de la pyramide c o n v i e n d r a i t assez b i e n , d'autant qu'il est déjà attesté avec quatre y mwt (ibid., p. 2 5 0 ) . Il reste p o u r t a n t u n e autre p o s s i b i l i t é d'interprétation d u groupe. Il pourrait s'agir d u n o m d'un personnage, Ddj-Snfrw, la forme ddj + n o m de roi a n t é p o s é é t a n t b i e n c o n n u e (Ranke, PN I, p. 132, n° 13, p. 162, n° 4 et p. 3 0 0 , n° 6). Le bloc proviendrait alors d'un autre m o n u m e n t . La p u b l i c a t i o n de Barsanti laisse e n t e n d r e u n e u n i t é de p r o v e n a n c e des é l é m e n t s des fausses-portes; c e l u i qui nous o c c u p e , sans s'ajuster à la partie p r i n c i p a l e préservée, est e n effet de d i m e n s i o n s et de facture t o u t à fait s e m b l a b l e s a u x autres. En f o n c t i o n de l'orientation des signes, d u n o m b r e et de la d i m e n s i o n des c o l o n n e s , il ne pourrait appartenir qu'à la n i c h e sud. Or, s'il s'intègre à la «porte» m ê m e (le fond de la n i c h e ) , tel qu'il est a c t u e l l e m e n t présenté au m u s é e d u Caire, jmj-jz serait m e n t i o n n é d e u x fois d a n s la m ê m e c o l o n n e . C'est p e u probable, à m o i n s qu'il ne s'agisse de variantes d u m ê m e titre (par e x e m p l e jmj-jz Nhn), o u d'un signe d'archaïsme. Il n'y a pas d'autre place possible pour le bloc, n o n décoré sur ses côtés, ce qui interdit les m o n t a n t s de la fausse-porte. N e serait-ce pas alors l ' u n i q u e t é m o i n de la n i c h e d'un mastaba v o i s i n , au n o m d'un p e r s o n n a g e Ddj-Snfrw? Les fouilles d u CSA qui o n t r é c e m m e n t repris d a n s ce secteur feront peut-être la l u m i è r e sur cette q u e s t i o n . [9] [10] )j-[hr?]-nfr. Voir à Nfrt-kJw II [132]. Vn* T o m b e r u p e s t r e G 1607, n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 6 5 . P u b l i c a t i o n t r è s i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . IV dynastie. H a r p u r n ° 18. e TITRES. jmj-r pr jn'wt (ou htswt) nwt msw nswt, rh nswt, hrj nst ( ?), smsw pr. DATATION. Fin de la IV d y n a s t i e pour PM et Harpur, Décoration, p. 2 6 5 , n° 18. Le secteur, la frange e o u e s t de la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e , j o u e e n faveur de cette e s t i m a t i o n ; voir les remarques sub )j-mrjj DIVERS. [71- Le titre e n msw nswt est m e n t i o n n é par Fischer, Varia I, p. 72 n. 2 2 . 405 FAMILLE ROYALE [11] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN )ww* Stèle d'Abydos. PM V, p . 7 2 . M a r i e t t e , Abydos II, p l . 4 3 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 121 (CG 1439). VI dynastie, p r o b a b l e m e n t Merenrê. e TITRES. hjtj-' mj', hrj-hb hrj-tp, sm hrp sndjt nbt. C h e z s o n p è r e : jmj-r w'bt, hjtj-' (CG 1643). DATATION. O n sait q u e s o n p è r e Wnj fit c a r r i è r e j u s q u e s o u s M e r e n r ê . S u r d e s c r i t è r e s p a l é o g r a p h i q u e s , la r é c e n t e é t u d e d e Brovarski, in Essays Baer, p. 22-24, c o n c l u t d ' a i l l e u r s à u n e d a t e d e la stèle s o u s M e r e n r ê , p l u t ô t q u e Pépi I I . Le p e r s o n n a g e s e r v i t d o n c , c o m m e s o n père, Pépi I PARENTÉ. JWW E R et M e r e n r ê . est le fils a î n é d u c é l è b r e Wnj ( P i a c e n t i n i , Uni, p . 82-84, d ' a p r è s C G 1 6 4 3 ; B r o v a r s k i , op. cit., p. 22). A u c u n e d o n n é e n e p e r m e t p o u r t a n t d ' é t a b l i r u n r a p p o r t d e p a r e n t é e n t r e c e t t e f a m i l l e et la r e i n e 'nh.s-n-Ppjj, r e p r é s e n t é e face à Jww (§ d i v e r s ) ; c e t t e a s s o c i a t i o n s u r u n m o n u m e n t p o u r r a i t m ê m e n ' a v o i r q u e d e s r a i s o n s c u l t u e l l e s ( P i a c e n t i n i , op. cit., même p. 82-83). O n peut t o u t d e m ê m e a l l e r p l u s l o i n , et s u g g é r e r q u e la p r é s e n c e d e la r e i n e s u r u n m o n u m e n t d e l'aîné d ' W n j n ' e s t pas u n h a s a r d : elle p e r m e t d ' é t a b l i r u n l i e n d i r e c t e n t r e le p r o c è s d e la r e i n e a n o n y m e d e Pépi I E R ( é v o q u é d a n s la b i o g r a p h i e d'Wn;', q u i fut a m e n é à l ' e n t e n d r e ) et s o n r e m a r i a g e avec les d e u x c 'nh.s-n-Mrjj-R /Ppjj (37j/[38], qu'il a u r a i t d'ailleurs pu conseiller. O n remarquera d'ailleurs qu'Wnj, c o m m e s o n fils, o n t été e n t e r r é s e n A b y d o s , v i l l e d ' o r i g i n e d e la f a m i l l e d e Hwj et Nbt, p a r e n t s d e s d e u x r e i n e s (voir A p p e n d i c e B, p. 6 2 9 - 6 3 0 ) . DIVERS. C e t t e stèle est u n c u r i e u x m o n u m e n t , p u i s q u e « l ' é p o u s e royale» 'nh.s-n-Ppjj y est r e p r é s e n t é e assise d e v a n t u n e t a b l e g a r n i e d e r o s e a u x , c o m m e Jww q u i l u i fait face. C e t t e a t t i t u d e est g é n é r a l e m e n t celle d ' u n c o u p l e , ce q u i n ' e s t p a s c o n c e v a b l e ici. O n v o i t m a l le l i e n q u i u n i t p e r s o n n a g e à la r e i n e , si ce n ' e s t le c o n t e x t e d e l'affaire d u c o m p l o t (ci-dessus). O n r e m a r q u e r a 'nh.s-n-Ppjj p o r t e s e u l e m e n t le t i t r e d e hmt nswt, et n o n pas le p l u s p r e s t i g i e u x mwt nswt. A le que suivre c e t t e p i s t e , cela d a t e r a i t le m o n u m e n t d ' a v a n t l ' a c c e s s i o n a u t r ô n e d u roi-fils, s o i t le r è g n e d e Pépi I s'il s'agit d e 'nh.s-n-Mrjj-R' I R E [371 o u c e u x d e Pépi I E R E R et M e r e n r ê s'il s'agit d e 'nh.s-n-Mrjj-R' I I [38]. La s e c o n d e s o l u t i o n p e r m e t t r a i t d e relayer les c o n c l u s i o n s d e Brovarski, cf. § d a t a t i o n . Elle est c o n c e v a b l e si Jtoiii est m o r t p r é m a t u r é m e n t , p u i s q u e s o n p è r e Wnj fit c a r r i è r e j u s q u e s o u s M e r e n r ê . F a u t e de c o n n a î t r e les m o t i v a t i o n s d u c h o i x d ' u n t i t r e s u r ce t y p e d e m o n u m e n t , o n restera c e p e n d a n t p r u d e n t s u r la p o r t é e réelle d e l ' o m i s s i o n d u t i t r e mwt Jw.f-n(.j)-Pth*. 406 voir Pth-jw.f-n(.j). nswt. CORPUS [12] )wfj R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n é p o u x Kj.j-hnt P M V, p . 8-9. E l - K h o u l i , K a n a w a t i , El-Hammamiya, D é b u t V d y n a s t i e , v o i r e fin I V . E |242| à Hammamia. p. 26-53. E TITRES. hkrt nswt, zJt n s w t , zJt nswt n t nt.f (sic). DATATION. Voir à Kj.j-hnt PARENTÉ. Épouse de DIVERS. A propos d u programme décoratif de la t o m b e , Fischer a remarqué le caractère i n h a b i t u e l (242J. Kj.j-hnt. d'une s c è n e n a u t i q u e , d a n s laquelle Jwfj est représentée sur sa propre barque, e n tête d'un cortège d o n t le s e c o n d bateau est c e l u i de son é p o u x (Egyptian Women, p. 7-8). 11 attribue cette particularité au rang élevé de la d a m e , mais remarque que, par la suite, son titre de zjt nswt a été effacé e n divers e n d r o i t s (pour u n cas similaire, voir Wtzt-kJw.s [511). Fischer e n c o n c l u t que «some o b j e c t i o n was felt to the honorific use of the title in question» (ibid., p. 25). Le problème de l'effacement d u titre, qui affecte aussi son é p o u x , a été à n o u v e a u d i s c u t é par El-Khouli, Kanawati, op. cit., p. 17-18; voir à Kj.j-hnt [13] [242]. }wn-Mnw T o m b e r u p e s t r e LG 9 2 d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . P M 237. LD Text 1, p . 1 1 3 ; LD I I , p l . 3 4 g ; SHG V I I , p . 13-20. R ê k h a e f (ou p l u s ) . Baer n ° 30, S c h m i t z , p . 67 (357), S t r u d w i c k n ° 7, H a r p u r n ° 19. TITRES. / / / n jt.f, jrj-p't, wr djw pr-Dhwtj, bjtj, ZJ n s w t , ZJ nswt tJtj ; jmjhw DATATION. hfjsstj nj h t . / , ZJ nswt n pr-dwjt, hrp 'h, hrj-hb n jt.f, nj h t . / s m s w , zs mdjt hrj-hb hrj-tp, htmw ntr, smr w'tj, smr n jt.f, tJjtj z.Jb hr jt.f. e La fin de la IV d y n a s t i e a trouvé l'agrément des auteurs (Baer, Rank and Title, p. 56, n° 30, et p. 2 8 8 ; PM 237; Strudwick, Administration, p. 59). C e p e n d a n t , c o m m e l'indique Strudwick, le secteur a été prévu pour abriter des fils royaux dès l ' é t a b l i s s e m e n t de la n é c r o p o l e de Rêkhaef. Aussi, sous Menkaourê, le simple particulier D b h n . j (G: CF: LG 9 0 , PM 2 3 5 - 2 3 6 ) doit-il consacrer u n e partie de sa b i o g r a p h i e au privilège o b t e n u d u roi d'être enterré là, q u o i q u e sa t o m b e soit u n p e u à l'écart de c e l l e s des fils royaux. Entre l'attribution d'une t o m b e par Rêkhaef à u n de ses fils, et l ' a c h è v e m e n t de la d é c o r a t i o n , s o u v e n t proche d u décès d u propriétaire, il peut é v i d e m m e n t s'écouler r u n laps de temps assez important. Tel est le cas pour Shm-kj-R 1218], qui vécut j u s q u e sous Sahourê. 407 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Cela n'exclut p o u r t a n t pas q u e certaines t o m b e s a i e n t p u être achevées dès Rêkhaef, à r e n c o n t r e de la tendance générale, c r i t i q u é e par C h e r p i o n l'abaissement des d a t a t i o n s . Pour Jwn-Mnw, (Mastabas et hypogées, p. 21-22), q u i porte toujours à le critère n° 2 de C h e r p i o n (Hassan, op. cit., fig. 10, l i n t e a u ) restreint les p o s s i b i l i t é s à ce règne (op. cit., p. 147), m ê m e si u n e marge d o i t être envisagée, qui pourrait s'étendre jusqu'à Sahourê, cf. chap. 1, p. 15-17. PARENTÉ Q u o i q u ' e l l e ait été jugée i n d é t e r m i n a b l e par Reisner (RG, p. 221 (3)), o n a suggéré par la ROYALE. s u i t e u n e p o s s i b l e filiation par rapport à Rêkhaef (RSG, p. 11), e n raison des titres (zJ et é p i t h è t e e n n jt.f) et d u secteur (Schmitz, op. cit., p. 67, 91, 9 2 n. 4 ; Strudwick, op. p. 59). S o n é p o u s e porte u n n o m célèbre au s e i n de la famille royale, DIVERS. nswt cit., H'-mrr-Nbtj. Le matériel é p i g r a p h e se l i m i t e à l'architrave et au t a m b o u r de l'entrée de la tombe. L ' i n s c r i p t i o n p u b l i é e par Hassan, op. cit., fig. 10, d o i t être c o m p l é t é e par la c o p i e antérieure de L D II, pl. 34g. Il apparaît alors q u e les titres restitués hrj-sstj par Strudwick, s o n t à contracter et à corriger e n hrj-ssU n pr-dwjt, [ 14] [n jt.f], [hrj-sstj] jy nswt nj pr-[dwJt]7 et / / / n jt.f ht.f. )wn-R' T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 4 3 . S H G V l / 3 , p . 31-34. Fin IV d y n a s t i e ? Baer n ° 3 1 , S c h m i t z , p . 47 (357), S t r u d w i c k n ° 8, H a r p u r n» 2 0 . e TITRES. jmj-r kJt nbt, jrj-p't, hjtj-', hb hrj-tp n jt.f, (nswt-bjtj jt.f, DATATION. smr w'tj n jt.f; hm bsw Nhn, R'-h'.f:) jrruhw hr hrj-ssU z->'-f nj ht.f n jt.f, hrj-sstj s m s w , ZJ nswt n pr-dwjt, [nj hjt.f hrp 'h, ht Wr, hrj- [smsw?], zs mdjt jt.f. e C o m m e pour les autres t o m b e s d u secteur, la fin de la IV d y n a s t i e a été s o u v e n t proposée (Baer, Rank and Title, p. 5 6 , n° 31, et p. 2 8 8 ; PM 243). S t r u d w i c k m o t i v e le c h o i x date u n p e u p l u s tardive, le d é b u t de la V e [13], § d a t a t i o n ) . Puisque Jwn-R' d'une d y n a s t i e , par la s i t u a t i o n de la t o m b e , e n avant de l ' e s c a r p e m e n t d u sud-est de la pyramide de Rêkhaef, n é c r o p o l e i n i t i a l e des fils royaux (voir supra Mnw ntr n Jwn- n'est pas vizir, il c o n s i d è r e q u e ce serait u n autre é l é m e n t e n faveur de cette date, p é r i o d e au cours de l a q u e l l e les «fils royaux» s o n t g r a d u e l l e m e n t écartés de l ' a d m i n i s t r a t i o n (Administration, p. 6 0 ) . O n remarquera c e p e n d a n t , d'une part, q u e le p e r s o n n a g e est «directeur de tous les travaux (du roi)» (jmj-r kJt nbt), h a u t e f o n c t i o n s'il e n est, et, d'autre part, que d'autres grandes t o m b e s o n t été c o n s t r u i t e s le l o n g de la c h a u s s é e d u c o m p l e x e royal, qui l u i s o n t q u a s i m e n t c o n t e m p o r a i n e s . Il n'est d'ailleurs pas certain que l'absence de titres viziraux so i t m o t i v é e par le p l u s j e u n e âge d u p e r s o n n a g e par rapport à ses frères enterrés d a n s l'escarpement, car o n pourrait aussi i n v o q u e r u n e mort prématurée. 408 CORPUS PARENTÉ Fait très rare, la parenté royale est e x p l i c i t é e par l ' a d j o n c t i o n d u n o m d u roi - ROYALE. u n e forme très officielle parenté zJ.f nj ht.f smsw classique zJ nswt [nj hjt.f /// (smsw - d o n t }wn-R' est le fils: nswt-bjtj R'-h'.f, sous s u i v i d u titre d e (tambour). Sur l'architrave m u t i l é e , le titre apparaît sous la forme pourrait figurer d a n s la l a c u n e ) . D a u t z e n b e r g (GM 9 9 , 1987, p. 13-17) a proposé, sur les traces de S t a d e l m a n n (SAK 11, 1984, p. 165-172), d'identifier ce prince à Jwn-kj [15], u n fils d e Hwfw-h'.f C'est u n e théorie b i e n fragile, voir à cette [15] I [179] (le futur Rêkhaef s e l o n S t a d e l m a n n ) . fiche. Jwn-kj(.j) R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e d e s o n p è r e Hwfw-h'.f 1 [179]. PM 188-189. S i m p s o n , Kawab. p . 2 0 , 12, fig. 27-29. M i l i e u d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 81 (357). e TITRE. ZJ n s w t . DATATION. Voir Hwfw-h'.f PARENTÉ. Petit-fils d e Khoufou par s o n père Hwfw-h'.f. I [179]. Voir celui-ci, e n particulier pour l'identification très d o u t e u s e au p e r s o n n a g e d e la fiche p r é c é d e n t e . [16] Jwnw M a s t a b a G 4 1 5 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 124. JG 1, p . 169-181 ; M a r t i n , CAA H i l d e s h e i m 3 , p . 6 4 - 6 8 (stèle H i l d e s h e i m 2145). Khoufou. Baer n» 2 9 , S c h m i t z , p . 8 2 - 8 3 (357). TITRES. jmj-r DATATION. Voir chap. 1, p. 50-51, fin d u règne d e K h o u f o u , é v e n t u e l l e m e n t jusqu'au d é b u t de c e l u i ZJW sm'w, wr md sm'w, z->' nswt. de Rêkhaef. PARENTÉ. I n c o n n u e . S c h m i t z le rattache a u x «princes titulaires» (c'est-à-dire a u x fils fictifs d e roi) par sa f o n c t i o n d e jmj-r z^w sm'w, i. e. la d i r e c t i o n d u r e c r u t e m e n t d e s troupes (Kônigssohn, p. 82-83, 163). Cette thèse d o i t être n u a n c é e , cf. chap. 2, p. 172. 409 FAMILLE ROYALE [17] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e JpWt V 1 : C o m p l e x e funéraire à p y r a m i d e , au n o r d de celui de Téti, Saqqara. PM 3 9 6 - 3 9 7 . F o u i l l e et p u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e s , a c t u e l l e m e n t r e p r i s e s , cf. L a b r o u s s e , in Hommages Leclant I, p . 2 3 1 - 2 4 3 . a: Reliefs, s t è l e et t a b l e d ' o f f r a n d e s . F i r t h , G u n n , TPC I, p . 11-14, 90-92, II, p l . 55-57. b : M o d è l e s d e vases et c o u p e s e n c u i v r e . Ibid., fig. 7 ; G a u t h i e r , ASAE 24, 1924, p . 198. 2 : M e n t i o n s u r les a n n a l e s royales d e la V I d y n a s t i e . B a u d , D o b r e v , B/FAO 9 5 , 1 9 9 5 , p . 2 8 (T3). 3 : D é c r e t d e p r o t e c t i o n , C o p t o s , r è g n e d e Pépi 1 . G o e d i c k e , Kön. Dok., p . 41-54 (JE 4 1 8 9 0 ) . 4 : C u l t e a s s u r é p a r Snj [209] et sa f a m i l l e , n é c r o p o l e d e T é t i . 5 : Idem, p a r u n p e r s o n n a g e a n o n y m e [278), m ê m e s e c t e u r . Pépi I . S c h m i t z , p . 37-38 (357), S e i p e l n ° 6 . 2 . 3 , Troy n» 6.2. S e i p e l , LÄ III, c o l . 176. e er er TITRES. sbht m n/r(t?) n s w t ? (la), (la-b), d'offrandes), [ZJt nswt DATATION. mrrt mwt bjkw n t j ht.[f] nswt nbw (? la), (la, (la; Ppjj o u Mrjj-R', 3, 4 , 5), mwt nom d'Horus z-it nswt-bjtj Le n o m de Pépi I wrt jdt m pr-[nswt?] er (la), nswt-bjtj (la, d'or de Pépi l"), (la), wrt hzt (la), zJt ntr (? la), 2), mwt nht /// smrt [Hr] wrt hts (la-b), nswt (la), hmt mjjt Mn-nfr-Mrjj-R' nswt Hr Sth (la, table (var. mrt.f) (la-b), (la). et c e l u i de sa pyramide, c e u x de certains serviteurs, b a s i l o p h o r e s e n p e r m e t t e n t de dater la d é c o r a t i o n d u c o m p l e x e funéraire (doc. 1) de ce règne, déjà b i e n e n t a m é à se fier à u n e m e n t i o n de la fête-sed (Labrousse, in Hommages Leclant I, p. 237). Pourtant, d a n s la c h a m b r e funéraire, o ù u n e partie d u m o b i l i e r a été retrouvée, les vases inscrits (doc. l b ) ne p o r t e n t q u e des titres de r e i n e : c'est u n i n d i c e e n faveur de l ' e n t e r r e m e n t sous Téti, avant l'accession au trône de s o n fils Pépi I Königinnen, er d'jpwt (Jânosi, BACE 3, 1992, p. 5 4 , et id., Pyr. p. 41). C'est d'ailleurs de ce règne-ci q u e date la t r a n s f o r m a t i o n de la t o m b e : le s i m p l e mastaba i n i t i a l e m e n t c o n s t r u i t , d o n t les a p p a r t e m e n t s souterrains s o n t conservés, est transformé e n u n e pyramide (Labrousse, op. cit., p. 2 3 6 - 2 3 8 ) . er Le décret de C o p t o s (doc. 3) est lui aussi daté de la première fête-sed de Pépi 1 . 1 5 er PARENTÉ Épouse de Téti et mère de Pépi I , p o u r les raisons i n v o q u é e s ci-dessus. La q u e s t i o n ROYALE. de la filation royale est plus d é b a t t u e . S c h m i t z c o n s i d è r e q u e le titre zJt nswt-bjtj, d a n s cette f o r m u l a t i o n , est p u r e m e n t rituel, d'autant p l u s q u e Jpwt unique est l'épouse d'un roi d'une n o u v e l l e d y n a s t i e (JCönigssohn, p. 37-38). Seipel rejette cette h y p o t h è s e (Königinnen, p. 2 5 9 - 2 6 0 ) . Il avance q u e la filiation est b i e n réelle, et q u e la forme zJt nswt-bjtj avec mwt nswt-bjtj; d o i t s'expliquer par m i m é t i s m e d'ailleurs, la présence d'un autre titre de filiation royale, ?Jt nswt nt ht.f, couperait c o u r t a u x s p é c u l a t i o n s . D ' a u t r e part, il r e c o n s i d è r e la c o u p u r e d y n a s t i q u e , qu'il place à O u n a s et n o n plus Téti, ce q u i l u i permet de faire d u premier le père d'jpwt, 1 5 410 D o n n é e s r a s s e m b l é e s p a r YOYOTTE, BfFAO 57. 1958, p. 91- 1 6 d a n s la perspective d'une d y n a s t i e - Voir a u s s i G O E D I C K E , op. cit., p . 4 4 , m a i s s a n s a r g u m e n - 94, c o n t r e la t h è s e d u p r e m i e r f o u i l l e u r d u site, Loret, t a t i o n . S c h m i t z a c r i t i q u é à ce p r o p o s la t h é o r i e d i t e qui considérait qu'elle était l'épouse • d e l ' h é r i t i è r e » : op. cit., p . 112 n . 1. d'Ouserkarê. CORPUS l i g n é e de sang (voir aussi ibid., p. 2 2 4 , 2 2 5 n. 25 et LÀ III, c o l . 176). Le n o m d'Ounas avait déjà été avancé, mais pour d'autres raisons, liées à la théorie de la l é g i t i m a t i o n de la n o u v e l l e d y n a s t i e par 1 6 mariage avec la «porteuse d u sang» de la d y n a s t i e p r é c é d e n t e ( S m i t h , CAH 1 / 2 , p. 190) . L'argumentation proposée s o u l è v e d e n o m b r e u s e s difficultés. D'abord, o n n e p e u t mettre à c o n t r i b u t i o n l'éventualité d'une c o u p u r e d y n a s t i q u e , d'autant qu'on e n m a n i p u l e la frontière au gré de la thèse à défendre (sur le rejet d'une césure inaugurée par O u n a s , voir Munro, Unas-Friedhof, p. 17-19). N o n s e u l e m e n t la n o t i o n de d y n a s t i e n'est p r o b a b l e m e n t pas associée à l'idée de l i g n é e de sang, mais elle n'a sans d o u t e pas été à l'œuvre à l'Ancien Empire (Baud, Dobrev, BIFAO 9 5 , 1995, p. 55-58). Il ne reste d o n c , pour }pwt, qu'à se tourner vers ses titres seuls. L'existence de ZJt nswt nt ht.f est très incertaine, fruit d'une r e s t i t u t i o n de G u n n à partir d e s seuls signes ht p e u avant le n o m de Jpwt (TPC I, p. 9 0 , n° 11, er pour le § 5). Puisque cette m e n t i o n figure e n parallèle avec mrrt suivi d u n o m d'Horus d'or de Pépi I , 11 o n p e u t se d e m a n d e r s'il ne s'agit pas d ' u n titre s e m b l a b l e e n [Mrjj]-ht, n o m de N e b t y de ce roi . Du p o i n t de v u e des titres de filiation, seul ZJt nswt-bjtj est d o n c certain. Sa forme e x c e p t i o n n e l l e pose p r o b l è m e , de sorte qu'elle a été prise, c o m m e n o u s l'avons rappelé, c o m m e l'indice d ' u n sens 1 8 littéral o u n o n . L'absence de la m e n t i o n de ZJt nswt, dans les a p p a r t e m e n t s funéraires d o n t le matériel date de Téti, c'est-à-dire d u stade de reine-épouse, p e u t n é a n m o i n s c o n d u i r e à d o u t e r de la réalité d'une filiation royale. O n p e u t alors se d e m a n d e r si ZJt nswt-bjtj n'est pas u n e variante d u plus classique ZJt n t r , acquis lorsque la reine est d e v e n u e mère royale. La parenté m e t t a n t e n jeu la m e n t i o n d u «roi de Haute et de Basse-Egypte», e n effet, se l i m i t e e n p r i n c i p e au titre d e «mère d u roi». Certains titres et é p i t h è t e s ne s o n t pas c o n n u s a i l l e u r s : sur le fragment Firth, G u n n , DIVERS. op. cit., pl. 57 (7), nht /// l 9 20 , wrt jdt m pr /// , Jbht m nfr(t) nswt / / / 2 1 ; sur le m o n t a n t ibid., p. 9 0 (5), mrrt est suivi d u n o m «d'Horus d'or» d u roi. La présence d e certains titres de réelle o u fictive, filiation, reste h y p o t h é t i q u e . ZJt ntr n'est m e n t i o n n é q u e par G a u t h i e r (LR I, p. 146 n. 1), c o n s é c u t i v e m e n t a u x fouilles d e Loret, mais il n'y a guère d e raisons d e d o u t e r de l ' i n f o r m a t i o n 2 2 , d'autant qu'il est caractéristique d u statut de «mère d u roi» (cf. chap. 2, p. 141-148). Le titre d e filiation 17 1 8 zJt nswt nt ht.f, par contre, est i n c e r t a i n , voir ci-dessus § parenté. H y p o t h è s e déjà m e n t i o n n é e e n BIFAO 9 6 , 1996, p. 54, n. 24. Pour l'idée d ' u n e vraie filiation, voir r é c e m m e n t STADELMANN, in Hommages Leclant I, p . 3 3 3 , n . 2 6 ; M U N R O , op. cit., p . 17, 21-22, q u o i q u e celui-ci n ' é c a r t e p a s la p o s s i b i l i t é d ' u n e a c q u i s i t i o n p o s t h u m e d u t i t r e , e n a s s o c i a t i o n a u s t a t u t d e m è r e royale. 1 9 2 0 p. 2 9 5 . O n c o n n a î t u n e forme wr jdt m pr-nswt au M o y e n - E m p i r e , q u i p o u r r a i t c o n v e n i r i c i : W A R D , Index, p. 8 6 , n ° 716, et FISCHER, 21 Nswt Supplément, p. 6 2 , n ° 716. n'est p a s a n t é p o s é , e t le l i e n avec c e g r o u p e incer- t a i n . P u i s q u e J b h m signifie «se m ê l e r à», « s ' u n i r à» (Wb I, 8, 9-10 et 14-15; AnLex 7 7 . 0 0 3 5 , 7 8 . 0 0 2 7 ) , ce Le s i g n e d u p e r s o n n a g e (ci-contre) e s t p l u t ô t le lien serait logique, nécessitant u n c o m p l é m e n t d'objet d é t e r m i n a t i f d e n h t ( p e r s o n n a g e a r m é ) q u e l'idéo- i n d i r e c t . La r e i n e p o u r r a i t d o n c ê t r e q u a l i f i é e d e «celle g r a m m e d e w'b (vs ibid., p u r i t y ? »). q u i s ' u n i t à la p e r f e c t i o n / b e a u t é d u roi». p . 9 2 ( 1 2 ) , «firm i n 2 2 II e s t p r i s e n c o m p t e , e n t r e a u t r e s , p a r FISCHER, V a r i a , C e titre est c o n n u chez les h o m m e s d è s l'époque t h i n i t e : v o i r la s t a t u e C G 1 (HELCK, Thinitenzeit, p. 240 p. 7 5 , n. 4 0 et SCHMITZ, (8)), s o u s u n e f o r m e q u ' i l faut v r a i s e m b l a b l e m e n t lire wr jdt (m) pr-dsr. Il e s t a u s s i p o r t é p a r d e h a u t s fonc- p a r L A B R O U S S E , op. cit., p . 2 3 2 , n . 6. E n v e r t u d e l'ab- e t i o n n a i r e s d e la I V ( c o m m e Bj-bJ.f [55] o u Diw-n-R' 1248)) à la V I d y n . ( a i n s i Mrr-wj-kj.j [83]): c h a p . 3 , e op. cit., p . 137. Le c o n t e x t e ar- chéologique p r o b a b l e d e s o n i n t e r v e n t i o n a été précisé sence d ' a n t é p o s i t i o n honorifique d e ntr, s o n existence est p o u r t a n t m i s e e n d o u t e 1991, p a r C A L L E N D E R , SAK 18, p . 9 0 , n . 7. 411 FAMILLE ROYALE [18] ET Jpm POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN II C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , a u n o r d - o u e s t d e c e l u i d e Pépi II, S a q q a r a . PM 4 3 2 . J é q u i e r , Neit, p . 41-48. Pépi II. S c h m i t z , p . 111 (357), S e i p e l n» 6 . 6 . 2 , Troy n» 6.10. S e i p e l , LÀ III, c o l . 176. En a s s o c i a t i o n avec le n o m d e la p y r a m i d e d e Pépi 11, Mn-'nh-N fr-kj-R' : jrjt-p't, TITRES. hmt nswt (var. mrt.f), ZJt nswt, zJt nswt rrujt smst. DATATION. Pépi II. PARENTÉ Épouse ROYALE. c o m p l e x e m o n t r e q u ' e l l e est p l u s t a r d i v e q u e Nt [136], et s a n s d o u t e a n t é r i e u r e à de Pépi II, e u [53] (Jéquier, in Studies égard Grifßth, à la localisation et aux i m p l i q u e q u ' e l l e est a u s s i la fille d ' u n roi ( S c h m i t z , Königssohn, o n r e t i e n t Pépi I er titres. La s i t u a t i o n de son Wdbt-n.j p. 11-12; S e i p e l , Königinnen, p . 2 9 8 ; ce p r o b l è m e n ' e s t pas a b o r d é p a r J â n o s i , Pyr. Königinnen, p. 48-49). S o n t i t r e d e ZJt nswt, smst, Hr Sth, p a r t i c u l i è r e m e n t avec l'épithète p. 111). En t e r m e s d e g é n é r a t i o n , (Seipel, Königinnen, p . 2 9 2 ) , m a i s o n p e u t é m e t t r e d e s réserves à ce sujet (§ d i v e r s ) . L ' i d e n t i f i c a t i o n d e sa m è r e est t o t a l e m e n t s p é c u l a t i v e 2 3 . Il n'y a pas d e r a i s o n d e t r a n s c r i r e s e u l e m e n t le t i t r e d e p a r e n t é hmt nswt avec le n o m d e DIVERS. la p y r a m i d e , c o m m e cela est fait c o u r a m m e n t . En effet, Mn-'nh-Nfr-kj-R' ouvre l'ensemble d e la s é q u e n c e d e s t i t r e s , q u ' e l l e d é b u t e p a r hmt nswt o u n o n . Il est d o n c a b u s i f d e t r a n s c r i r e la s u i t e Mn-'nh-N fr-kj-R' jrjt-p't, hmt Mn-'nh-N/r-kj-R', ZJt nswt nswt, zJt nswt smst (Jéquier, op. cit., fig. 24, d r o i t e ) p a r jrjt-p't, hmt nswt nt smst ( a i n s i S e i p e l , op. cit., p . 2 9 0 , a.1.1.1; Troy, Queenship, p. 156, n ° 6.10). Les s é q u e n c e s p r é s e r v é e s m o n t r e n t q u e hmt nswt o u v r e r a r e m e n t u n e s é q u e n c e : J H 1 2 1 2 M 1 1 2 1 2 1 Z Document Publication 3 architrave d'entrée Jéquier, op. cit., fig. 22 2 3 2 m o n t a n t droit, porte d'entrée Idem m o n t a n t gauche, porte d'entrée Idem obélisque droit, col. de droite Ibid., fig. 24 obélisque droit, col. de g a u c h e Idem obélisque gauche, col. de gauche Idem T a b l e a u 2 3 . L'ordre d e s t i t r e s d e la r e i n e ìpwt II a u s e i n d e s s é q u e n c e s . ) = jrjt-p't; H = h m t n s w t ; M = mjst Hr Sth; Z = zJt n s w t et var. 1 à 3 : p o s i t i o n d e s t i t r e s d a n s la s é q u e n c e . 2 3 Puisque ce serait 'nh.s-n-Mr/J-R s u p p o s e q u e 'nh.s-n-Mrjj-R' 412 r I r e [37) p o u r Nt, o n II [38] t i e n d r a i t ce r ô l e p o u r Jpuit. Le p r o b l è m e se c o m p l i q u e avec les n o u v e l l e s r e i n e s d é c o u v e r t e s p a r la MAFS, v o i r à Nt [136). CORPUS O n d e v r a i t d o n c t r a n s c r i r e a u s s i jrjt-p't mJJt Hr Sth nt Mn-'nh-Nfr-kj-R', nt Mn-'nh-Nfr-kj-R', t i t r e q u i figure t o u j o u r s e n t ê t e , o u d ' a u t a n t q u e ce d e r n i e r est u n t i t r e d e r e i n e 2 4 . Si l'on é v i t e d e le faire, c'est s a n s n u l d o u t e à c a u s e d u t i t r e q u i a c h è v e r é g u l i è r e m e n t la s é q u e n c e , zJt nswt et ses v a r i a n t e s , car cela r e v i e n d r a i t , s e l o n la c o m p r é h e n s i o n h a b i t u e l l e d e s d o n n é e s , à faire d e la r e i n e u n e fille de Pépi II: ZJ nswt nt Mn-'nh-Nfr-kj-R'. p r é c a u t i o n , p u i s q u e Jntj Cette interprétation t r a d i t i o n n e l l e d o i t p o u r t a n t ê t r e p r i s e avec [23] p r é s e n t e s o n t i t r e d e p a r e n t é zJt nswt e n l ' a s s o c i a n t à d e u x pyramides er royales d i f f é r e n t e s , c e l l e s d e T é t i et Pépi I , le p è r e et le fils. Par a i l l e u r s , les m o n u m e n t s d e Nt [136] d o n n e n t zJt nswt a c c o m p a g n é d u n o m d e la p y r a m i d e d e Pépi I e r et hmt nswt d e c e l l e d e Pépi II. 11 n'y a d o n c p a s l i e u d e rejeter p o u r Jpwt le fait q u e les t i t r e s d e p a r e n t é « é p o u s e d u roi» et «fille d u roi» s o i e n t associés t o u s d e u x à u n n o m d e p y r a m i d e e n f a c t e u r c o m m u n , m ê m e si la ê t r e fictive. Si Jpwt é t a i t la fille d e Pépi 1 er filiation (cf. § p a r e n t é ) , o n c o m p r e n d m a l p o u r q u o i pourrait n'apparaîtrait pas, c o m m e p o u r Nt, r J t nswt avec le n o m d e sa p y r a m i d e . [19] )mbj)* T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 8 4 - 2 8 5 . SHG 1, p . 9 1 - 9 5 . M i l i e u d e la V d y n a s t i e . Baer n ° 37, H a r p u r n ° 2 3 . e jni/-r n st pr-'j TITRES. nswt, DATATION. (sic?), jmj-r shd pr-'j, shd hntjw-s n st hntjw-s pr-'j, jmj-r hmw-kj, jmj-r hmw-kj mwt nswt, rh pr-'j. La t o m b e s ' i n s c r i t d a n s u n s e c t e u r q u i , a u n o r d , p r è s d e la c h a u s s é e d u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e Rêkhaef, d a t e d e la fin d e la I V e d y n a s t i e ( a i n s i H'-mrr-Nbtj I htp [4], etc.), et a u s u d , près d e la ville d e p y r a m i d e d e Hnt-kjw.s I e re re [186], d e et II [171]/[172], Jhtj- Néferirkarê-Niouserrê e e (ainsi N]-mj't-R [97]). A la s u i t e d e Baer p o u r t a n t , o n r e t i e n t la fin d e la V d y n a s t i e , voire la V I (Baer, Rank a n d Title, p . 134, n ° 4 8 8 , p . 6 8 , n ° 123, et p . 57, n ° 3 7 ; voir a u s s i PM 2 8 4 et H a r p u r , Decoration, p . 2 6 5 , n ° 23). C e t t e p r o p o s i t i o n r e p o s e s u r la c h r o n o l o g i e r e l a t i v e d ' u n e série d e t o m b e s a d o s s é e s les u n e s a u x a u t r e s , e n s u p p o s a n t u n é c a r t d a n s le t e m p s i m p o r t a n t e n t r e c h a q u e c o n s t r u c t i o n , ce q u i e n ' e s t pas n é c e s s a i r e . La p r e m i è r e t o m b e d e la série n e d a t e d ' a i l l e u r s pas d u m i l i e u d e la V d y n a s t i e e au p l u s tôt, m a i s d e la fin d e la I V a u d é b u t d e la V p. 15-17). P o u r )mbjj, e d y n a s t i e , cf. le c r i t è r e 2 d e C h e r p i o n ( c h a p . 1, e la f o r m u l e f u n é r a i r e e n O s i r i s é c a r t e c e r t e s l ' e s s e n t i e l d e la I V d y n a s t i e , et le e p l a n d e la t o m b e favorise la V . O n a c c è d e à la salle d ' o f f r a n d e s p a r u n l o n g c o u l o i r d é b u t a n t p a r u n e S e i p e l , p o u r é v i t e r ce mJJt H r Sth (nt) Mn-'nh-N/r-kj-R' la figure d e J é q u i e r (op. cit., fig. 24, o b é l i s q u e ( s c i e m m e n t o u m é c a n i q u e m e n t ) , et r e t r o u v e r a u m o i n s col. de gauche) m o n t r e h m t nswt d e h o r s d u n o m d e Jpwt d e la p y r a m i d e d a n s t o u t e s é q u e n c e , c o m b l e la l a c u n e a p r è s mjjt Hr Sth p a r h m t nswt. Cependant, qu'il n'y a p a s d e gauche, place en a u - d e s s u s d e la r e p r é s e n t a t i o n d e la r e i n e . 413 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN s o r t e d e c h i c a n e à l ' e n t r é e , d u c ô t é n o r d , t y p e d e p l a n c o n n u a u t o u r d u m i l i e u d e la V plus 2 5 , m a i s avec u n e salle d ' o f f r a n d e s e d y n a s t i e et est-ouest. Elle est ici n o r d - s u d , f o r m a n t le «L» c a r a c t é r i s t i q u e e d u site s o u s la I V d y n a s t i e , f a c t e u r d é f a v o r a b l e à u n e d a t e t r o p t a r d i v e . C o m p t e t e n u d e ce q u i a é t é d i t à p r o p o s d e s t o m b e s d u s e c t e u r , le m i l i e u d e la V e dynastie nous paraît u n e estimation raisonna- b l e . C e l a r e j o i n t les c o n c l u s i o n s r é c e n t e s d e C h e r p i o n s u r la s t a t u e d u p e r s o n n a g e , c o n t r e u n e d a t e p o s t é r i e u r e a u m i l i e u d e la V e d y n a s t i e (in Critères de datation, p . 114, t a b l e a u ) . Le t i t r e hntj-s n ' e s t pas e u n o b s t a c l e à c e t t e p r o p o s i t i o n , p u i s q u ' i l est c o n n u a u p l u s t a r d à la fin d e la I V d y n a s t i e , et n o n p a s à p a r t i r d u r è g n e d e D j e d k a r ê c o m m e le s u g g é r a i t Baer ( B a u d , BIFAO 9 6 , 1996, p . 13-49). )mbjj DIVERS. 2 6 est c h a r g é d u p l u t ô t q u e Hnt-kjw.s mj't-R' I culte d'une r e m è r e royale q u i est s a n s d o u t e H'-mrr-Nbtj [186]. Sa t o m b e se s i t u e e n effet e n t r e celles d'Jhtj-htp I R C [171] [4] et d e Nj- [97), r a t t a c h é e s à la p r e m i è r e ( B a u d , BIFAO 9 5 , 1995, p . 12 et n. 1 5 ; v o i r a u s s i c h a p . 3, p . 222- 227). [20] Jmn}* P o r t e d ' u n e d é p e n d a n c e d u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e la r e i n e Wfbt-n.j PM 4 3 3 . J é q u i e r , Oudjebten, p . 23-24, fig. 2 9 . Pépi I I . r TITRES. jmj-r pr-sn , [smr]; jmjhw hr PARENTÉ. R e p r é s e n t é avec s o n fils Hnw, p e u t - ê t r e jmj-r [53], S a q q a r a - S u d . hnwt.f. pr (Urk. I, 2 7 3 , 15; la figure d e J é q u i e r est illisible). DIVERS. Le m o n u m e n t , très e n d o m m a g é , est u n e n c a d r e m e n t d e p o r t e d u m ê m e m o d è l e q u e c e l u i d e J h j * [26]. Le m o n t a n t g a u c h e s ' o u v r a i t p a r dt.s, c'est-à-dire la m e n t i o n d e la funéraire d ' W d b t - n . j , « m a î t r e s s e » à l a q u e l l e il est fait a l l u s i o n d a n s le t i t r e d'imakhou fondation d'jmnj, voir c h a p . 3, p . 2 2 6 , 2 2 8 . 2 5 D a n s l ' o r d r e c h r o n o l o g i q u e , Kj.j-htp (S: N S P : S 3509, PM 4 4 7 - 4 4 8 ) , Sndm-jb [214] et Shm-'nh-Pth (S: NSP: D 41, PM 4 5 4 - 4 5 5 ) ; e n c o r e Spsj-pw-Pth [223] s o u s T é t i , m a i s e n r é u t i l i s a n t d e s s t r u c t u r e s p l u s a n c i e n n e s , ce q u i r e p r é s e n t e u n f a c t e u r d e c o n t r a i n t e . La salle d ' o f f r a n d e s d e Sndm-jb est la s e u l e à ê t r e n o r d - s u d , m a i s , s i t u é e 414 d a n s le p r o l o n g e m e n t d u c o u l o i r , e l l e n e f o r m e p a s u n «L»; elle e s t d a t é e d u m i l i e u d e la V d y n , F I S C H E R , O r i e n t a l i a 6 0 , 1991, p . 2 9 0 (3), r e m a r q u e la e 2 6 g r a p h i e f a u t i v e d u n o m , é c r i t avec a d j o n c t i o n d e s p a r c o n t a m i n a t i o n avec le t i t r e hntj-s ; c e t t e e r r e u r e s t répétée p a r t r o i s fois d a n s les i n s c r i p t i o n s . CORPUS [21] )nnk }ntj ER C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , d i t d e la « r e i n e d u c e n t r e » (Se), a u s u d d e la p y r a m i d e d e Pépi I , Saqqara-Sud. L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 5 9 , 1990, p . 3 6 4 , p l . 4 1 ; O r i e n t a l i a 6 0 , 1991, p. 188-189, fig. 3 0 ; O r i e n t a l i a 6 1 , 1991, p . 2 4 8 ; O r i e n t a l i a 6 2 , 1 9 9 3 , p . 2 0 9 ; O r i e n t a l i a 6 3 , 1994, p . 3 8 3 - 3 8 4 ; O r i e n t a l i a 6 4 , 1995, p . 2 6 2 - 2 6 3 ; O r i e n t a l i a 6 5 , 1996, p . 2 7 7 ; L a b r o u s s e , Dossiers de l'Archéologie 146-147, 1990, p. 8 6 ; Berger, in Hommages Leclant I, p . 7 4 ; L e c l a n t , Bulletin de la Classe des Lettres 1 9 9 3 , p . 81-82. Pépi 1 . er TITRES. C o n n u s , e n t r e a u t r e s , p a r les d e u x o b é l i s q u e s et les m o n t a n t s d e la p o r t e d ' e n t r é e s i m i l é d ' e n s e m b l e : O r i e n t a l i a 6 2 , fig. 19): o u t r e hmt nswt (sic) zMt) Mrhw (mrt.f), (fac- la r e i n e est t i t r é e hstt p't ZJ(t) Gb (Orientalia 62, ( L e c l a n t , Bulletin, fig. 5, m o n t a n t est d e la p o r t e ) et [jrjt-pYtt fig. 19, o b é l i s q u e o u e s t ) . DATE. Pépi E R I . (Orientalia Ce s e r a i t c h r o n o l o g i q u e m e n t le p r e m i e r c o m p l e x e i n s t a l l é d e la série d e s r e i n e s 6 3 , 1994, p. 3 8 4 ) . er PARENTÉ. É p o u s e d e Pépi 1 . DIVERS. De n o m b r e u x f r a g m e n t s o n t été r e c u e i l l i s , e n c o u r s d e p u b l i c a t i o n . O n n o t e r a d e s é l é m e n t s d e d é c o r a t i o n m u r a l e r e p r é s e n t a n t d e s l i o n s h a r n a c h é s , p r o b a b l e m e n t d e la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n p o d i u m d e t r ô n e ( L e c l a n t , Orientalia 6 0 , p. 189). Des t a b l e s d ' o f f r a n d e s d e p a r t i c u l i e r s o n t été r e t r o u v é e s d a n s le d a l l a g e , t é m o i n d ' u n c u l t e e n v e r s la r e i n e (Berger, op. cit., p . 74, n . 7). [22] )nt-kj.s 1 : S t è l e s - b o r n e s , r e m p l o y é e s , c o m p l e x e f u n é r a i r e d e Djoser, S a q q a r a . PM 4 0 7 et 414. F i r t h , Step Pyramid I I , p l . 8 6 - 8 7 ; L a u e r , P y r a m i d e à degrés I, p . 187-190. fig. 209-211 2 : R e p r é s e n t é e d a n s le t e m p l e d e D j o s e r à H é l i o p o l i s . PM I V , p . 6 1 . W e i l l , S p h i n x 15, 1911-1912, p . 9 - 2 6 ; S m i t h , Sculpture, p . 133-138, fig. 4 8 . Djoser. S c h m i t z , p . 12, S e i p e l n " 3.3.1, Troy n " 3 . 3 , K a p l o n y , I À F I, p . 4 2 3 - 4 2 4 . TITRE. z;t nswt DATATION. Djoser, v u les d e u x m o n u m e n t s d e ce roi. . (1, 2). D'autres fragments o n t été retrouvés depuis, qui n'ap- Pyramid p o r t e n t r i e n d e n o u v e a u . Voir p . ex. G O N E I M , et al., Saqqara tions a t Saqqara. 1 1 Horus Sekhem-Khet, Excava- the Unfinished at Saqqara Tombs I, Le C a i r e , 1957, fig. 2 6 , et LLOYD I I , p l . 2 8 (2). Step 415 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR mythe SOUS L'ANCIEN a été c o n s t r u i t EMPIRE autour EGYPTIEN PARENTÉ Un d e ces d o c u m e n t s , à p r o p o s d e ROYALE. p o u v o i r d e Djoser p a r l ' i n t e r m é d i a i r e d e s d e u x «filles royales» )nt-kj.s la l é g i t i m a t i o n [22] et du Htp-hr-Nbtj [161]. F i r t h e n fait les filles d u p r é d é c e s s e u r d e ce roi (op. cit., p. 68), o p i n i o n a p p u y é e p a r L a u e r e n r a i s o n d u c o n t e x t e e x c e p t i o n n e l d e l e u r a p p a r i t i o n - les b o r n e s - d ' o ù l ' i d é e s e l o n l a q u e l l e «s'il n ' a v a i t pas agi a i n s i , n ' a u r a i t - i l pas r i s q u é d e les voir u n j o u r p a r l e u r m a r i a g e l u i s u s c i t e r d e s r i v a u x , d e n o u v e a u x p r é t e n d a n t s à la d o u b l e c o u r o n n e ? » (op. cit., p. 188-189). Ce r a i s o n n e m e n t prés e n t e le d é f a u t m a j e u r d e se f o n d e r s u r u n p r é s u p p o s é d i s c u t a b l e , la s i t u a t i o n d i t e d ' e x c e p t i o n . Le cas est certes u n i q u e , m a i s il s'inscrit d a n s u n e p é r i o d e d ' i n n o v a t i o n s m u l t i p l e s d o n t il faut t e n i r c o m p t e 2 8 . L ' i m p o r t a n c e d e s f e m m e s d e la f a m i l l e royale d a n s t o u t ce q u i t o u c h e a u c u l t e t r o u v e s i m p l e m e n t ici u n e e x p r e s s i o n o r i g i n a l e : la p r o t e c t i o n d u t e m e n o s ( d o c . 1) et l ' a s s o c i a t i o n a u c u l t e royal ( d o c . 2, fêtes e d ? ) , p o u r u n e u n i o n d a n s l'au-delà ( S t a d e l m a n n , ASAE 71, 1987, p. 2 5 4 - 2 5 5 ) . Il n'y a d o n c pas d e r a i s o n m a j e u r e d e c o n t e s t e r le fait qu'Jnt-kJ.s soit la fille d e Djoser 2 9 , d e m ê m e q u e Htp-hr-Nbtj f e m m e . C'est, p a r c o n t r e , a l l e r u n p e u l o i n a u regard d e s s o u r c e s q u e d e faire d'Jnt-kj.s sa l'héritière p o r t e u s e d u s a n g royal ( « E r b p r i n z e s s i n » ) et, p a r c o n s é q u e n t , l ' é p o u s e d u s u c c e s s e u r d e D j o s e r (Seipel, Königinnen, p. 8 4 ) ; v o i r la d i s c u s s i o n sub Nj-rru't-Hp Les s t è l e s d e v a i e n t DIVERS. délimiter l'enceinte I re [98]. sacrée d u complexe funéraire royal avant la c o n s t r u c t i o n d e celle-ci. Elles o n t été e n s u i t e r é u t i l i s é e s d a n s le m u r d ' e n c e i n t e et la c o u r d u s e r d a b (Lauer, op. cit., p. 187). N o u s n ' a v o n s pas r e t e n u , p a r m i les m o n u m e n t s , la base d ' u n g r o u p e s t a t u a i r e [255] s i t u é a u n o r d d e la c o u r d u heb-sed. Il n e c o m p o r t e p l u s q u e d e u x p a i r e s d e p i e d s d e g r a n d e t a i l l e et d e u x p a i r e s d e p e t i t e t a i l l e (Firth, op. cit., I, p. 6 8 et II, p l . 6 3 : 2 ) . L ' i d e n t i t é d e s p e r s o n n a g e s d e m e u r e i n c o n n u e , faute d'inscriptions. O n peut hésiter entre u n e interprétation f a m i l i a l e ( s e l o n F i r t h : roi, r e i n e o u dieu, p r i n c e s s e s ; s e l o n S e i p e l : roi, r e i n e - m è r e , r e i n e et p r i n c e s s e ; etc.) o u d i v i n e . S e i d e l a r é c e m m e n t p r o p o s é , e n r a i s o n d e l ' e m p l a c e m e n t d u g r o u p e , d e le m e t t r e e n r e l a t i o n avec le c o u r o n n e m e n t d u r o i : Djoser s e r a i t r e p r é s e n t é u n e fois avec la c o u r o n n e d u s u d , u n e fois avec c e l l e d u n o r d , a c c o m p a g n é des d é e s s e s N e k h b e t et O u a d j i t ( S t a t u e n g r u p p e n I, p. 5-9, D o k . 1). O n a t t e n d r a i t n é a n m o i n s q u e les déesses e n c a d r e n t le roi, a l o r s q u ' e l l e s s o n t c ô t e à c ô t e . C'est a i n s i , d ' a i l l e u r s , q u e se p r é s e n t e n t [94b], Jnt-kj.s Nj-'nh-Hwt-Hr et Htp-hr-Nbtj [161] s u r le f r a g m e n t d e relief d u t e m p l e d ' H é l i o p o l i s (voir ces fiches), d e s o r t e q u e l ' i d e n t i f i c a t i o n d e s p e r s o n n a g e s d u g r o u p e s t a t u a i r e a u roi et à trois f e m m e s d e la f a m i l l e royale reste u n e h y p o t h è s e s é d u i s a n t e . La r e i n e - m è r e Nj-mj't-Hp [98] n'y a u r a i t pas sa p l a c e , m a i s u n e a u t r e fille royale, Nj-'nh-Hwt-Hr, s e l o n la n o u v e l l e c o p i e d e l ' i n s c r i p t i o n d ' H é l i o p o l i s d o n n é e p a r R o t h , cf. fiche [94b], 2 8 N o u s n ' a v o n s p a s d e p a r a l l è l e p o u r ce t y p e d e 416 n'y est p a s f a v o r a b l e (en c o l o n n e s non matérialisées par des traits de séparation), l'ordre des p e r s o n n e s n o n p o u r q u e d e s f e m m e s d e la f a m i l l e plus, toujours ( K A P L O N Y , 1ÀF 2 9 stèle « f r o n t i è r e » à l ' A n c i e n E m p i r e ; il f a u t a t t e n d r e A m a r n a SEIPEL, op. cit., I, p . royale y figurent p. 8 4 . STADELMANN, i d e n t i q u e si l ' o n se réfère à l e u r t i o n p a r r a p p o r t a u roi (la r e i n e est t o u j o u r s 424). op. cit., p. 254 n. 3, p r o c h e ) . Au d o c . 2, le c o s t u m e d e Htp-hr-Nbtj c o n s i d è r e q u e c'est a u s s i u n e r e i n e , avec m-'-'t Hr (Htfi- typique hr-Nbtj) contrairement à celui e n f a c t e u r c o m m u n . La d i s p o s i t i o n d e s s i g n e s d'une reine de l'époque d'Jnt-kj.s. (fig. 2 0 a , posi- la p l u s est b i e n p . 197), CORPUS [23] Int} T o m b e d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 5 0 8 . M â l e k , 1SSEA 10. 1981, p . 2 3 0 - 2 4 0 . Pépi 1 . Troy n ° 6 . 1 3 , H a r p u r n ° 3 5 8 . er z-'T NSWT, TITRES. HT.F, ZJT z^'T NSWT NSWT NT SMST HT.F, NT HT.F ZJT NSWT SMST, Dd-swt-Ttj, ZJT ZJT NSWT NSWT SMST SMST NT Dd-swt-Ttj, HT.F z*'T NSWT SMST terminus a quo. )ntj er et hypogées, I comme E R est r e p r é s e n t é e s u r le l i n t e a u d e la fausse-porte, c r i t è r e b i e n avec d e s n o m s r o y a u x j u s q u ' à Téti, p u i s p l u s r a r e m e n t avec Pépi 1 , a v a n t d e d i s p a r a î t r e Mastabas NT Mn-nfr-Ppjj. Les n o m s r o y a u x p r é s e n t s d a n s les t i t r e s p e r m e t t e n t d e fixer le r è g n e d e Pépi DATATION. MRT.F attesté (Cherpion, p . 197, c r i t è r e 53). S a n s é c a r t e r u n e e x t e n s i o n d e la d u r é e d e vie d u c r i t è r e , la er spécificité d e s t i t r e s i m p l i q u a n t les n o m s r o y a u x j o u e b i e n e n faveur d e Pépi 1 . La d i v e r s i t é d e s t i t r e s d e p a r e n t é p o s e p r o b l è m e , p u i s q u e Jntj est à la fois «fille a î n é e » d e PARENTÉ. E R la p y r a m i d e d e T é t i et d e Pépi I , e u x - m ê m e s p è r e et fils. S e l o n M o n t e t , le n o m c o m p l e x e f u n é r a i r e royal d é s i g n e r a i t le roi l u i - m ê m e , si b i e n q u e d e tels t i t r e s d e p a r e n t é raient une filiation réelle (Kêmi du indique- 14, 1957, p. 92-108). D a n s ce cas, e n a c c o r d avec le s e n s e x t e n s i f d e ? J et la p a r e n t é d e s d e u x rois, e l l e s e r a i t petite-fille d e T é t i et fille d e Pépi. Mâlek, q u i é v o q u e cette h y p o t h è s e , est p l u t ô t favorable à u n e i n t e r p r é t a t i o n é c o n o m i q u e . Ces t i t r e s i n d i q u e r a i e n t d e q u e l ( s ) é t a b l i s s e m e n t ( s ) d u roi u n e f e m m e d e la f a m i l l e royale d é p e n d a i t p o u r s o n p r o p r e c u l t e f u n é r a i r e : la filiation, réelle d a n s d e n o m b r e u x cas, n e s e r a i t d o n c pas s y s t é m a t i q u e (op. cit., p. 2 6 6 - 2 6 8 ) . Reste à savoir, p o u r Jntj, q u e l roi est e f f e c t i v e m e n t s o n p è r e . La l o c a l i s a t i o n d e sa t o m b e favorise T é t i , m ê m e si, c o m m e le r e m a r q u e Mâlek, la n é c r o p o l e d e ce roi est restée très e n v o g u e j u s q u ' à la Première P é r i o d e i n t e r m é d i a i r e , celle-ci c o m p r i s e (ibid., p. 2 3 9 ) . Ce s e r a i t d o n c u n e fille d e T é t i d o n t la t o m b e , p r é p a r é e s o u s le r è g n e d e s o n s u c c e s s e u r , a bénéficié d e s largesses d e celui-ci. S u r le l i e n e n t r e p a r e n t é et p y r a m i d e , voir c h a p . 3, p. 3 4 4 - 3 4 5 . Jr-n.s. Voir N(j)-s(w)-jr(w) [101 a). 417 FAMILLE ROYALE [24] ET POUVOIR SOUS LANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Jrj-n-R' 1. C i t é d a n s les A r c h i v e s d e N é f e r i r k a r ê , A b o u s i r . Posener-Kriéger, Archives de Néferirkarê, p. 3 0 5 - 3 1 0 ( f r a g m e n t 4 6 A ) . 2. P r o b a b l e m e n t r e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e d e Hnt-kJw.s II [187], A b o u s i t . V e r n e r , Abusir III, p . 7 0 , b l o c 9 0 / A / 7 8 . Néferirkarê à Niouserrê. Schmitz, p. 29 (358). TITRES. jrj-p't (2), u nswt (1). DATATION Son culte est ET P A R E N T É . N é f e r i r k a r ê . O n est d o n c t e n t é d e m e t t r e }r]-n-R' e n r e l a t i o n avec ce roi, d o n t il s e r a i t u n associé à celui de la reine-mère fils (Posener-Kriéger, op. cit., p . 3 0 9 ; S c h m i t z , Kônigssohn, Hnt-kjws II [187], épouse de p . 29), p e u t - ê t r e le t r o i s i è m e a p r è s Rêneferef et N i o u s e r r ê (Verner, op. cit., p . 1 7 1 (5)). Le d o c . 2, s'il se r a p p o r t e b i e n à l u i , m o n t r e r a i t s o n rôle d a n s l ' a c c o m p l i s s e m e n t d u c u l t e d e la r e i n e - m è r e (Verner, loc. [25] cit.). )r-shw* T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 4 0 . S H G VII, p . 65-71. Fin I V d y n a s t i e ? Baer n ° 5 3 . e TITRES. DATATION. jmj-r jzwt <m> jmwj. 'prw nswt, jmj-r ms', jmj-r sbj n msw A l o r s q u e Baer n ' a v a i t pas a v a n c é d e d a t e (Rank la fin d e la I V e nswt nw ht.f, htmw nswt, htmw nswt and Title, p. 5 9 , n ° 53), Porter-Moss p r o p o s e d y n a s t i e . F a u t e d ' é l é m e n t s , cela reste h y p o t h é t i q u e , m a i s p l a u s i b l e en fonction d u secteur. [26] )hj* P o r t e d ' u n e d é p e n d a n c e d u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e la r e i n e Wdbt-n.j [53], S a q q a r a - S u d . PM 4 3 2 . J é q u i e r , O u d j e b t e n , p . 2 2 - 2 3 , fig. 27-28 (JE 4 9 6 8 1 ) . Pépi II. Baer n ° 6 1 . Les p e r s o n n a g e s s u i v a n t s o n t m e n t i o n n é s : (a) }hj; f r (b) S nh-n-Pth, s o n petit-fils ; (c) H m - n h Hmj, frère d u p r é c é d e n t ; (d) iqrj, fils d u p r é c é d e n t (cf. fig. 4 1 ci-dessous). TITRES. 418 hm st (b-c), hrj ht ntrt (c), zs n ? j (b-d), shd hmw-ntr (a-b-c-d), smr pr (a); jmjhw hr hnwt.f(c). CORPUS L'architrave d e la p o r t e d é v e l o p p e les t i t r e s d e la r e i n e Wdbt-n.j, t a n d i s q u e le DIVERS. montant g a u c h e s ' o u v r e p a r dt.s, i. e. «sa f o n d a t i o n f u n é r a i r e » , p e u t - ê t r e e n c o n j o n c t i o n avec le t i t r e shd hmw-ntr jmjhw d e Hmj (cf. G o e d e c k e n , Meten, p. 3 8 5 - 3 8 8 , p o u r u n e l e c t u r e (n;) dt.s). Celui-ci est a u s s i hr hnwt.f, « m a î t r e s s e » q u i d é s i g n e é v i d e m m e n t la r e i n e ( c h a p . 3, p . 2 2 6 , 228). Les d e u x m o n t a n t s n o m m e n t d i v e r s m e m b r e s d e la f a m i l l e d'Jhj, s e l o n u n e g é n é a l o g i e q u e l'on p e u t r e c o n s t i t u e r a i n s i : IW(a) X S'nh-n-Pth (b) H m - ' n h Hmj (cj ? iqrj (d) F i g . 3 4 . La g é n é a l o g i e d e Jhj. P l u s q u ' u n s i m p l e m o n u m e n t collectif, la p o r t e é t a b l i t la t r a n s m i s s i o n d e s f o n c t i o n s cultuelles a c c o m p l i e s p o u r Wdbt-n.j. En se r é f é r a n t à l ' a n c ê t r e d e c e t t e l i g n é e d e p r ê t r e s , Jhj, ce d o c u m e n t r e v i e n t à afficher les d r o i t s d e la b r a n c h e d e Hm-'nh d e s c e n d a n t s . )qrj Hmj. C e l l e d e S'nh-n-Pth s ' i n t e r r o m p t , p e u t - ê t r e f a u t e d e est d o n c le bénéficiaire final, r e p r é s e n t é à la fois s u r le m o n t a n t g a u c h e et d a n s l'embrasure d u m o n t a n t droit. [27] Jttj* T o m b e r u p e s t r e LG 6 8 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 210. LD Text I, p . 8 9 ; LD II, p l . 9 2 b - c . P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . Baer n ° 71, H a r p u r n ° 37. e TITRES. jmj-r DATATION. V e hmw-kj mwt nswt, w'b nswt, rh nswt, shd w'bw d y n a s t i e o u p l u s s e l o n Baer (Rank a n d Title, mwt nswt. p. 6 1 , n ° 71), s u i v i p a r PM 210. Le p l a n este o u e s t de la salle d'offrandes («B» sur la fig. 3 5 , ci-dessous) favorise e f f e c t i v e m e n t la V d y n a s t i e a u p l u s t ô t (Baer), t o u t c o m m e les c r i t è r e s d e C h e r p i o n , d o n t le c r i t è r e 2 5 n ' e s t pas c o n n u a v a n t c e t t e d a t e : Mastabas et hypogées, R ê k h a e f ( B a u d , in Critères p. 5 2 , n. 7 0 ; p e u t - ê t r e q u e l q u e s e x e m p l e s de datation, p. 6 6 ) . Le terminus ante quem p r é c u r s e u r s d è s le r è g n e de d e l ' e s t i m a t i o n est offert p a r la t o m b e v o i s i n e («C» s u r la fig.), a n t é r i e u r e à M e n k a o u h o r e n f o n c t i o n d u c r i t è r e 2 2 d e C h e r p i o n , la t a b l e à o f f r a n d e s v a r i é e s (op. cit., p . 171-172). FAMILLE ROYALE DIVERS. ET P O U V O I R LA T O M B E PARTIE, SOUS EST P L U S L'ANCIEN DÉCORÉE EMPIRE ÉGYPTIEN QUE P M NE L'INDIQUE. LE RESTE É T A N T S I M P L E M E N T DÉCRIT. LEPSIUS L'ENSEMBLE N ' E N A PRÉSENTÉ DOIT DONC EN FIGURE ÊTRE C O M P L É T É QU'UNE COMME SUIT: 1 : E n t r é e (LD II, p l . 9 2 b ) . 1 2: D é f u n t assis d e v a n t u n e t a b l e à p a i n s 3: C o u p l e (LD II, p l . 9 2 c ) . (LD Text I, p . 8 9 , s a n s figure). La t a b l e ( s c è n e 3) se p r é s e n t e a i n s i : A I //////, F i g . 3 5 . P l a n d e l ' h y p o g é e d'Ittj. (LD Text I, p . 8 9 , avec c o r r e c t i o n s p a r e x a m e n p e r s o n n e l ) . [28] Jdw* M a s t a b a D, n é c r o p o l e a u s u d d u c o m p l e x e d e N i o u s e r r ê , p a r t i e est, A b o u s i r . V e r n e r , ZÀS 107, 1 9 8 0 , p . 165-166; id., SAK 8, 1 9 8 0 , p . 2 5 9 , p l . 16. S e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e ( D j e d k a r ê ? ) . e w'b TITRES. Bj-Nfr-jr-kj-R'. zs [///?] n zJb, zs {///?} msw nswt, shd hmw-ntr 3 0 mwt nswt-bjtjwj Hnt-ksw.s. DATATION. L E SARCOPHAGE EST D A T É INTENTIONNELLEMENT V E DYNASTIE, (VERNER, IL D O I T S'AGIR DE EFFACÉE. NIOUSERRÊ Z À S 117, 1 9 9 0 , P. 7 5 - 7 6 ) . MASTABA DJEDKARÊ, B, SE D I T RÈGNE À mrrt Jzzj- PARTIR D E L'AN 2 8 H VERNER EST VRAI DUQUEL IL (rnpt COMPTE OU DE zp TENU DU DJEDKARÊ, PRIVILÉGIE SAK 8 ) D ' U N ROI D O N T CONTEXTE DONT DE LA L O N G U E U R Hnt-kjws SÉRIEUSEMENT II LA TITULATURE ARCHÉOLOGIQUE, DE RÈGNE LA S E C O N D E S O L U T I O N , S A C H A N T Q U E Q U E LE C U L T E DÉCLINE 1 4 , CF. Abusir III, PEUT Hkrt-Nbtj [ 1 8 7 ] EST E N C O R E (CF. VERNER, FAVORABLE À LA CONVENIR [198], DU FLORISSANT P. 38-42, A ÉTÉ SOUS 131). LE P E R S O N N A G E EST D É C É D É E N T R E 3 5 ET 4 5 A N S , D ' A P R È S L ' É T U D E D E S O N S Q U E L E T T E ( L E C L A N T , C L E R C , O R I E N T A L I A 5 7 , 1988, P. 3 2 5 ) . DIVERS. Suivre )dw la t r a n s c r i p t i o n SAK (shd hmw-kj); p l . 16. 420 EST C H A R G É D U CULTE D E LA « M È R E DE DEUX d e V E R N E R in ZÀS e t n o n in le s i g n e n t r est c l a i r d ' a p r è s SAK 8, ROIS» Hnt-kJw.s II 1187]. CORPUS [29] )du> T a b l e d ' o f f r a n d e s d é c o u v e r t e p r è s d u m a s t a b a M 15, s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e d e Pépi II, Saqqara-Sud. PM 6 8 4 . J é q u i e r , Pepi II, t. III, p . 7 5 , fig. 8 0 . Pépi II (ou p l u s ) . TITRES. jrj-p't, DATATION. I m p o s s i b l e à préciser, e n d e h o r s d u fait q u ' e l l e est au m o i n s c o n t e m p o r a i n e d e Pépi II e u ZJ nswt smsw. é g a r d à l ' e m p l a c e m e n t d e la t a b l e DIVERS. Peut-être le m ê m e p e r s o n n a g e q u e c i - d e s s o u s , }dw-tp-kjw u n h y p o c o r i s t i q u e e n )dw [30] d'offrandes. ( S c h m i t z , Kônigssohn, [30], si l'on i m a g i n e p o u r celui-ci p . 36). )dw-tp-kJw O b é l i s q u e d é c o u v e r t à p r o x i m i t é d u m a s t a b a M 13, n é c r o p o l e à l'est d e la p y r a m i d e d e P é p i II, Saqqara-Sud. PM 6 8 3 . J é q u i e r , Pepi II, t. III, p . 5 5 - 5 6 , fig. 57. Pépi II ( o u p l u s ) . Baer n» 8 0 , S c h m i t z , p . 3 6 ( 3 5 8 ) . TITRES. jrj-p't, nswt smsw. DATATION. Comme DIVERS. Ce t y p e d e m o n u m e n t , d é c o u v e r t chez Jm:-Mrjj-R' précédemment. (M 13), p e r m e t d e s u p p o s e r l'existence d ' u n e t o m b e assez i m p o r t a n t e à p r o x i m i t é (Jéquier, loc. cit.), m a i s elle n ' a pas été r e t r o u v é e ou identifiée. [31] 'nh-Jzzj M a s t a b a D 8 (n° 8 5 , Q S 910), a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 8 9 . MM, p . 1 8 9 - 1 9 1 ; Q u i b e l l , Saqqara III, p . 2 4 - 2 5 . P u b l i c a t i o n a p p r o x i m a t i v e . La t o m b e a été r é c e m m e n t r e d é g a g é e p a r El-Fikey, cf. L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a i i a 5 3 , 1984, p . 3 6 2 . D j e d k a r ê (à O u n a s ? ) . Baer n ° 6 4 , S c h m i t z , p . 8 8 ( 3 5 9 ) , S t r u d w i c k n ° 2 6 , H a r p u r n ° 3 6 5 . TITRES. jmj-r wdt-mdw ssts nswt, smr DATATION. nbt hrp jmw nt nswt, jmj-r Hr m hJt.f, htmw ms', jmj-r ntr, htmw kJt nbt nt nswt, ntr m jmwwj, htmw mnjw kjw, ntr m jmwwj mdw n/rw, hrj- 'Jwj, z->' nswt, w'tj. Les r è g n e s d e D j e d k a r ê , e n f o n c t i o n d u n o m d u p e r s o n n a g e , o u d e s o n s u c c e s s e u r O u n a s , o n t été g é n é r a l e m e n t r e t e n u s ( r é s u m é : B a u d , in Études Lauer, p. 71-72, 7 8 , n° 2 3 ) . 421 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS UANC1EN EMPIRE ÉGYPTIEN B i e n q u ' i l a i t é t é c o n s i d é r é c o m m e u n fils d e Mr.s-'nh IV [78] et u n frère d e KJ.j-m-tnnt PARENTÉ. [237] ( a i n s i S m i t h , CAH 1/2, p . 187-188), o n a p l u s r é c e m m e n t s u g g é r é q u ' i l p o u v a i t ê t r e le fils d e ce d e r n i e r (Simpson, H a r p u r , Décoration, in Festschrift Edel, p . 4 9 3 - 4 9 4 ; S t r u d w i c k , A d m i n i s t r a t i o n , p . 71-72, n°26; t a b l e 2.54). C e s c o n s i d é r a t i o n s g é n é a l o g i q u e s n e r e p o s e n t pas s u r d e s r e p r é s e n t a - t i o n s f a m i l i a l e s , q u i f o n t d é f a u t , m a i s t i e n n e n t à la s i m i l i t u d e d e s t i t r e s et d u p l a n d e s c h a p e l l e s , a i n s i q u ' à la p r o x i m i t é d e l o c a l i s a t i o n , s o i t d e s a r g u m e n t s fragiles. S c h m i t z classe le p e r s o n n a g e d a n s la c a t é g o r i e d e s fils fictifs d u roi q u i d o i v e n t 7.J nswt à l e u r s f o n c t i o n s d a n s l'État (Konigssohn, p . 8 8 et 9 0 ) . C e t t e i d é e , q u ' i l n e faut pas g é n é r a l i s e r ( c h a p . 2, p . 170185), se t r o u v e ici c o n f i r m é e p a r les graffiti d e s b l o c s d e c o n s t r u c t i o n d e la t o m b e ( n o n mentionnés p a r M a r i e t t e , ils s o n t a c c e s s i b l e s d e p u i s le r é c e n t d é g a g e m e n t d'El-Fikey), q u i s i g n a l e n t l ' i d e n t i t é du d e s t i n a t a i r e - p r o p r i é t a i r e : le h t m w ntr 'nh-Jzzj- été i d e n t i f i é c o m m e zJ nswt, Eût-il é t é v é r i t a b l e fils royal, il a u r a i t s a n s d o u t e c o n f o r m é m e n t à l'usage. ( [32] nh-Wnjs M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 616-617. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ; S a a d , ASAE 4 0 , 1940, p . 6 8 7 (in situ); Hist. Buli. 10, 1981, p . 26-32 ( C h i c a g o A . 2 4 4 4 8 ) . O u n a s (à T é t i ) . W i l l i a m s , Field Mus. Nat. Baer n ° 112, S c h m i t z , p . 8 9 - 9 0 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n» 3 7 8 . TITRES. jn-ij'-r sm'w, (hm-ntr Mj't?), hrj-tp nswt, ?„• n s w t . DATATION. L o c a l i s a t i o n , o n o m a s t i q u e , p a r e n t é r o y a l e et a r r a n g e m e n t d e s t i t r e s o n t c o n d u i t à d a t e r le m a s t a b a d u r è g n e d ' O u n a s (cf. Baer, R a n k a n d Titie, p . 66-67, n ° 112, p . 2 8 9 ; M u n r o , Unas- Friedhof I, p . 21 (b)). Les c r i t è r e s d e C h e r p i o n (Mastabas pas d ' ê t r e p l u s p r é c i s , ses n PARENTÉ. o s et hypogées, p . 2 2 9 p o u r l e u r liste) n e p e r m e t t e n t er 11, 18 et 5 3 é t a n t e n c o r e a t t e s t é s s o u s Pépi 1 . I n c o n n u e . La s i t u a t i o n d u m a s t a b a et l ' o n o m a s t i q u e r e l i e n t é v i d e m m e n t le p e r s o n n a g e a u roi O u n a s ( S m i t h , CAH 1/2, p . 188) s e m b l e r e l a t i v e m e n t f a v o r a b l e à l'idée d ' u n e 3 1 , q u o i q u ' u n e p a r e n t é n e soit pas n é c e s s a i r e . S c h m i t z filiation royale r é e l l e (Konigssohn, p . 89-90), c o m m e M u n r o (loc. cit.) DIVERS. S c h m i t z , e n f o n c t i o n d e ses t i t r e s et c e l u i d e vizir, d o n t jmj-r sm'w 3 2 , h é s i t e e n t r e le s t a t u t d e p r i n c e (ZJ s e r a i t l ' e m b r y o n o u la t r a c e (loc. cit.), nswt et jmj-r sm'w) pour pencher en faveur d e la p r e m i è r e s o l u t i o n . La p r é s e n t a t i o n d e s t i t r e s d a n s la t o m b e , e n c o u r t e s s é q u e n c e s touj o u r s i d e n t i q u e s , é c a r t e la s e c o n d e p r o p o s i t i o n . O n o b j e c t e r a , é v e n t u e l l e m e n t , q u e c h e z M h w [89] p a r e x e m p l e , sa d é s i g n a t i o n c o m m e hrj-tp nswt l ' e m p o r t e l a r g e m e n t d a n s les l é g e n d e s , a l o r s q u e ses h a u t s titres administratifs apparaissent plus r a r e m e n t . 3 1 Ce serait d'après l u i u n fils d e Nbt [115], ce q u e r i e n n'étaye. s o n n e l l e m e n t p a s r e n c o n t r é d a n s la t o m b e , t e l l e q u ' e l l e 3 2 Elle a j o u t e à la liste d o n n é e p a r S a a d le t i t r e d e hm-ntr est p r é s e r v é e à S a q q a r a . M j ' t , s u r c o m m u n i c a t i o n d ' A l t e n m û l l e r . Je n e l'ai per- 422 CORPUS [33] 'nh-m-'-R' 1 : T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 4 6 . S H G V l / 3 , p . 35-41 ( t a m b o u r d ' e n t r é e ) . 2 : R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e d e Nb.j-m-jhtj [113]. SHG IV, p . 145 (4), fig. 8 6 ( f r a g m e n t ) . Fin I V dynastie. Baer n» 9 1 , S c h m i t z , p . 5 3 , 67 ( 3 5 9 ) , S t r u d w i c k n» 2 9 , H a r p u r n - 4 3 . e TITRES. jrj-p't, hjtj-', bjtj smsw, Utj z-ib tJtj. n jt.f, hrj-hb hrj-tp n jt.f, IzJ n s w t ] nj h f t . / ] (2), ZJ nswt nj ht.f e DATATION. E n t r e l a fin d e l a I V d y n a s t i e ( B a e r , o p . cit., p . 6 4 , n ° 9 1 , p . 2 8 8 ; P M 2 4 6 ) e t l e d é b u t d e l a V lui, htmw e ( S t r u d w i c k , o p . cit., p . 7 4 , n ° 2 9 ) , p o u r l e s m ê m e s r a i s o n s q u e }wn-R' l'argumentation e n faveur d e la V e t r a d i t i o n n e l s e n f a v e u r d e l a fin d e l a I V dynastie e e s t fragile, si b i e n qu'on [14]. C o m m e e n restera pour a u x résultats dynastie. PARENTÉ O n l e c o n s i d è r e c o m m e u n fils d e R ê k h a e f ( S m i t h i n R S G , p . 1 1 , e t d e n o m b r e u x a u t e u r s à ROYALE. sa suite d'autant un personnage 3 3 ) . H a s s a n ( S H G IV, p . 1 4 5 ) s u p p o s e q u ' i l e s t u n f r è r e d e Nb.j-m-jhtj plus plausible q u e le fragment à la m ê m e échelle, Nj-wsr-R' ( d o c . 2). C'est s i m i l a i r e d e l a fig. 8 5 r e p r é s e n t e Nb.j-m-jhtj [96], l u i aussi titré [ZJ nswt] nj ht.f. face à Reprenant cette h y p o t h è s e , S t r u d w i c k s ' é t o n n e , s ' i l s ' a g i t d ' u n f r è r e d e Nt>.j-m-jhtj e t d e N j - w s r - R ' , d e n e p a s l e t r o u v e r représenté avec e u x d a n s la t o m b e d e leur mère Mr.s-'nh III [ 7 6 ] . Il s u g g è r e , à l'aide de l'exemple d o u t e u x d e Shm-kj-R' [218] (voir à c e p e r s o n n a g e ) , q u e 'nh-m-'-R' p o u r r a i t n e p a s ê t r e u n « t r u e b r o t h e r » d e Nb.j-m-jhtj (Administration, p . 7 4 ) . Il n ' e x p l i q u e p a s e x a c t e m e n t c e q u ' i l e n t e n d p a r l à ; e s t - c e l'appar- t e n a n c e à u n e a u t r e b r a n c h e p a r sa m è r e ? DIVERS. La r e s t i t u t i o n d u titre d u d o c . 2 e s t a s s u r é e p a r le p a r a l l è l e qu'offre p . 1 4 5 , fig. 8 5 , q u i r e p r é s e n t e u n e s c è n e s i m i l a i r e . L e f r a g m e n t ///-'nh-m-/. d e R ' ) : ibid., E.g. B A E R , op. cit., KANAWATI, p. 74; HARPUR, (antéposition p . 1 4 5 , r e p r i s p a r S t r u d w i c k , i o c . cit. p . 6 4 , n ° 91 ; S C H M I T Z , Administration, S H G IV, d u d o c . 2 porte le n o m d e L'espace après le m e s t très r é d u i t , c e q u i a u t o r i s e l ' i n t e r p r é t a t i o n e n 'nh-m-'-R' honorifique 3 3 le f r a g m e n t op. cit., p. 11; STRUDWICK, p. 6 7 ; op. cit., op. cit., p . 2 4 4 , g é n é a l o g i e 4 ; e t c . 423 FAMILLE ROYALE ET [34] POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN 'nh-mS* M a s t a b a D 27 (n° 5 3 ) , s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 6 5 . MM, p . 2 5 6 - 2 5 8 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r 1, p . 152-155, p l . 37 et II, p . 139, p l . 8 9 ( f a u s s e - p o r t e C G 1464-1465 et 1694). D é b u t d e la V d y n a s t i e . Baer n ° 9 0 . e TITRES. jwn knmwt, zsw jrj DATATION. jmj-r prw msw nswt, 'd-mr n z^b, wr r md s m w , nj nst hntt, hrp wsht, j'h/sprw. Baer n ' a v a n c e pas d e d a t e (Rank a n d Title, p . 63-64, n ° 9 0 ) , m a i s PM p r o p o s e la V VI e hrp d y n a s t i e . L ' i c o n o g r a p h i e définit u n e p é r i o d e n e t t e m e n t a n t é r i e u r e à la V I grâce a u c r i t è r e 29 d e C h e r p i o n e n p a r t i c u l i e r (Mastabas et hypogées, e e o u la dynastie, p . 179, j u s q u ' à N i o u s e r r ê ) . Le p a n n e a u d e la fausse-porte (CG 1465) c o m p o r t e u n e liste d'étoffes, c r i t è r e 61 d e C h e r p i o n , élément e t y p i q u e d e la I V d y n a s t i e , s u r t o u t c o n n u j u s q u ' à R ê k h a e f (op. cit., p . 8 0 , et c h a p . 1, p . 15-17). U n e liste d e ce t y p e , m a i s s o u s u n e f o r m e d é g é n é r é e , a p p a r a î t a u s s i s u r u n m o n u m e n t d u r è g n e d ' O u s e r k a f , c e l u i d e Hnmw-htp ( S : N S P : D 4 9 , PM 481), q u e C h e r p i o n a t t r i b u e à u n a r t i s t e « a t t a r d é » (ibid., p . 8 0 , n. 124). C e l a p e u t a u s s i v a l o i r p o u r 'nh-mf, avec u n e f o r m e s e m b l a b l e d e la liste, d ' a u t a n t p l u s q u e la t o m b e est p r o c h e d e c e l l e d e H n m w - h t p . Les « o u v e r t u r e s » l a t é r a l e s d u p a n n e a u p o r t e n t u n e longue liste d ' o f f r a n d e s . De rares e x e m p l e s e n s o n t c o n n u s , m a i s e n g é n é r a l l ' u t i l i s a t i o n d e c e t t e p a r t i e d e la e fausse-porte est s u r t o u t a t t e s t é e p e n d a n t la p r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e ( r e p r é s e n t a t i o n d u d é c o r d e façade d e p a l a i s , d e m e m b r e s d e la f a m i l l e , e t c . ; cf. S t r u d w i c k , Administration, p . 21). Le s e c t e u r favorise l u i a u s s i c e t t e p é r i o d e . [35] 'nh-hj.f M a s t a b a G 7 5 1 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 196. P u b l i c a t i o n très i n c o m p l è t e (fouilles d e R e i s n e r ) . K h o u f o u (à R ê d j e d e f ) . Baer n ° 9 9 , S c h m i t z , p . 9 6 ( 3 5 9 ) , S t r u d w i c k n " 3 4 , H a r p u r n ° 4 9 . TITRES. jmj-r wsht, djw pr-Dhwtj, [nbt ntrt]?, w'tj, hrp 'h?, smsw jzt, [Ujtj] DATATION. jmj-r [mnjw] hrp mrtj z^b [hjt nbt, [jmj-r] N h n , [mdw] [sm'w] mhjt, kj[t nt nswt]?, jrj-p't, h p ? , hjt)-'?, hm-ntr B J 'npt, htmw nbt bjtj, hrj-hb, hrj-hb 'J DWJW, hrj-tp wr [md sm'w]?, Nhb, hts )npw, [hrj]-tp, z->' [ n s w t ] n j ht.f wr [hrp] jjt s m s w , smr Utj. R è g n e d e R ê k h a e f s e l o n R e i s n e r (RG, p . 7 5 , 212, 3 3 3 ; RSG, p . 11), l a r g e m e n t s u i v i (par e x e m p l e Baer, R a n k a n d Titie, p . 6 4 - 6 5 , n ° 9 9 ) . S t r u d w i c k , e n d i s c u t a n t la c h r o n o l o g i e d e s premières tombes d e la n é c r o p o l e orientale, critique la t h è s e d e Reisner selon laquelle les plus a n c i e n n e s t o m b e s d u s e c t e u r ( « i n i t i a l cores») s e r a i e n t les p l u s p r o c h e s d e s p y r a m i d e s d e r e i n e s , G 7510 é t a n t u n p e u p o s t é r i e u r e (Administration, t a i l l e d e la t o m b e , la p l a n i f i c a t i o n 424 p . 77-78). Il s u g g è r e u n p r o c e s s u s i n v e r s e : e n r a i s o n d e la a u r a i t s u i v i u n s c h é m a i d e n t i q u e à c e l u i des « n u c l e u s » d e la CORPUS n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e , d o m i n é s p a r d e g r a n d s m a s t a b a s c o m m e G 2 0 0 0 et G 4 0 0 0 (ibid., p . 4 2 ) , ce q u i est très p r o b a b l e . Si le f r a g m e n t p u b l i é p a r S m i t h , Sculpture, fig. 139 ( d r o i t e ) a p p a r t i e n t b i e n à c e t t e t o m b e , le p a g n e p o r t é p a r le d é f u n t s e r a i t d ' a i l l e u r s u n c r i t è r e e n faveur d u d é b u t d e la I V e dynastie ( c r i t è r e 37 d e C h e r p i o n , op. cit., p . 184, j u s q u ' à R ê d j e d e f c o m p r i s ) . 'nh-hj.f PARENTÉ. est l ' é p o u x d e la fille r o y a l e Htp-hr.s [164]. S e l o n R e i s n e r et S m i t h , t o u s deux s e r a i e n t d e s e n f a n t s d e S n é f r o u , m a i s d e m è r e d i f f é r e n t e , r e i n e m i n e u r e p o u r le p r e m i e r , Htp-hr.s l r e Geschichte, [162] p o u r la s e c o n d e (RSG, p. 11). C e t t e p a r e n t é a été g é n é r a l e m e n t a c c e p t é e , cf. Helck, p . 6 0 ( 6 ) ; S t a d e l m a n n , LÀ V, c o l . 9 9 3 - 9 9 4 ; S t r u d w i c k , op. cit., p . 7 8 . Toutefois, f a u t e preuve i n d u b i t a b l e de cette filiation - p o u r q u o i n e pas s o n g e r à K h o u f o u ? - les c r i t i q u e s de formulées p a r S c h m i t z s o n t f o n d é e s (op. cit., p . 9 6 , n. 6), q u o i q u e la d a t e q u ' e l l e p r o p o s e p o u r la t o m b e du p e r s o n n a g e n e p u i s s e c o n s t i t u e r u n a r g u m e n t ( R ê k h a e f voire M e n k a o u r ê , ce q u i est e r r o n é ) . DIVERS. Les t i t r e s c o n n u s ont été largement complétés par Strudwick grâce a u x archives f o u i l l e s d e R e i s n e r c o n s e r v é e s a u MFA d e B o s t o n (op. cit., p . 77). M a l g r é s o n excellente c o n n a i s s a n c e d e s t i t r e s et d e l e u r s v a r i a n t e s g r a p h i q u e s , u n c e r t a i n n o m b r e d e r e s t i t u t i o n s r e n t fragiles, v u l ' é t a t très f r a g m e n t a i r e des demeu- d e s d o c u m e n t s é p i g r a p h e s d e la t o m b e . N o u s a v o n s donc a j o u t é u n p o i n t d ' i n t e r r o g a t i o n a p r è s les t i t r e s d ' a t t e s t a t i o n o u d e r e s t i t u t i o n d o u t e u s e s . 11 f a u t p a r a i l l e u r s a j o u t e r a u m o i n s smr w'tj à la liste, v i s i b l e à la d e r n i è r e c o l o n n e m u t i l é e d ' u n très é r o d é , d ' a p r è s le n é g a t i f MFA A 6 4 9 3 : sfmr] w'[tj]. nswt ( S t r u d w i c k i n d i q u e [ZJ] nswt q u o i q u e ce s o i t . [ZJ nswt] p a r S m i t h , Sculpture, [36] [nj ht.f]...), nj ht.f smsw fragment 11 e x i s t e p r o b a b l e m e n t d ' a u t r e s v a r i a n t e s e n zi mais sur des fragments trop m i n u s c u l e s p o u r en tirer a p p a r a î t p l u s i e u r s fois, e n p a r t i c u l i e r s u r le f r a g m e n t publié p l . 4 0 (a). <nh.S-n-Ppjj (lll) 1: T o m b e d e f o r t u n e d a n s u n m a g a s i n d e la p a r t i e s u d d u t e m p l e f u n é r a i r e d e la r e i n e IPWT II [18], n é c r o p o l e d e Pépi II, S a q q a r a - S u d . PM 6 7 6 . J é q u i e r , Neit, p . 5 0 - 5 4 . a: F r a g m e n t s d e f a u s s e - p o r t e . Ibid., p . 5 2 , fig. 31. b : S a r c o p h a g e , p e u t - ê t r e r é u t i l i s é , ibid., p . 51-54, fig. 3 0 , p l . 4 0 (JE 6 5 9 0 8 ) . Voir s u b [38], d o c . 7. 2: D i v e r s m o n u m e n t s d e ce n o m , m a i s d ' a t t r i b u t i o n i n c e r t a i n e . Voir 'nh.s-n-Mrjj-R' l o u II [39], d o c . 2a, 4 et 5. Pépi II à P r e m i è r e P é r i o d e i n t e r m é d i a i r e . S c h m i t z , p . 137 ( 3 5 9 ) . S e i p e l n ° 6.6.4, Troy n ° 7.1. r e TITRES. DATATION. wrt h t s ( 1 b ) , mwt nswt mrt ]npw (la), tpj-dw.f Dd-'nh-Nfr-kj-R' hzzt [mrrt?] ntrw (la), nbw hmt nswt Mn-'nh-Ppjj (la), hmt nswt mrt.f (lb); (la). e C e t t e r e i n e se p l a c e (cf. ses t i t r e s d e p a r e n t é ) à la p é r i o d e d e t r a n s i t i o n e n t r e la V I d y n a s t i e (Pépi II) et la PPI, avec u n roi N é f e r k a r ê q u e l'on s i t u e a u t o u t d é b u t d e c e t t e p é r i o d e (t. e. e la V I I I d y n a s t i e : Helck, Gescfitcate, p . 7 8 ; S m i t h , CAH 1/2, p . 196). 425 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN É p o u s e d e Pépi II (hmt nswt EMPIRE ÉGYPTIEN d e la p y r a m i d e royale 3 4 ) . Ce mariage a d û i n t e r v e n i r assez t a r d d a n s le r è g n e (Jânosi, Pyr. Königinnen, p. 4 9 , avec b i b l i o g r a p h i e ) , s a c h a n t q u e s o n fils a a c c é d é a u t r ô n e m a l g r é le l o n g r è g n e d e Pépi II: à l'image d e R a m s è s II, n o m b r e d ' h é r i t i e r s potentiels l ' o n t c e r t a i n e m e n t p r é c é d é d a n s la t o m b e , à l ' e x c e p t i o n d e s p l u s j e u n e s , n é s d ' u n e u n i o n t a r d i v e . Le c a r a c t è r e n é g l i g é d e la s é p u l t u r e d e la r e i n e - m è r e p o u r r a i t ê t r e u n a u t r e a r g u m e n t d a n s ce s e n s , m a i s il est fort p r o b a b l e q u ' i l s'agisse p l u t ô t d ' u n p é r i o d e d e t r o u b l e s (Berger, in Hommages réenterrement, Leclant remise en état des cultes après une 1, p. 75-76). La r é u t i l i s a t i o n d ' u n e d a l l e d e b a s a l t e e p o r t a n t les a n n a l e s royales d e la V I d y n a s t i e , c o m m e c o u v e r c l e d u s a r c o p h a g e , va a u s s i d a n s ce s e n s (Baud, D o b r e v , BIFAO 9 5 , 1995, p. 54-55). DIVERS. er L ' h o m o n y m i e avec les r e i n e s d e Pépi I , 'nh.s-n-Mrjj-R' (var. Ppjj) p r o b l è m e . D a n s le d o m a i n e du c u l t e et d e s o n e V (371 et II [38], p o s e p e r s o n n e l , il est e n effet malaisé d i s t i n g u e r les t r o i s r e i n e s h o m o n y m e s e n t r e elles (Fischer, MDAIK 37, 1981, p. 153, et Varia de I, p . 7 5 , n. 4 0 ; v o i r à [39]). L ' h o m o n y m i e b r o u i l l e a u s s i les c a r t e s à p r o p o s d ' é v e n t u e l l e s r é u t i l i s a t i o n s . P o u r la c u v e d u s a r c o p h a g e , o n a s u p p o s é q u e la p r o p r i é t a i r e i n i t i a l e a p u ê t r e 'nh.s-n-Mrjj-R' 7 2 , 1984, p. 3 3 - 3 6 ; e x p l i c a t i o n d é t a i l l é e sub g r a n d serekh a u n o m d e Pépi I e r II ( K u c h m a n , GM [38], § d i v e r s , d o c . 7). Il est v r a i q u e la p r é s e n c e d'un r a t t a c h e p l u t ô t la c u v e à ce r è g n e , q u o i q u e c e t t e p r a t i q u e s o i t s a n s p a r a l l è l e . P u i s q u e l ' i n s c r i p t i o n c o n c e r n a n t les t i t r e s et le n o m d e la r e i n e est d e m ê m e f a c t u r e s u r t r o i s d e s c ô t é s d e la c u v e (le q u a t r i è m e est o c c u p é p a r le serekh), il n ' e s t pas n é c e s s a i r e d e s u p p o s e r d e s a j o u t s lors d e la r é u t i l i s a t i o n . La r e i n e se s e r a i t c o n t e n t é e d ' u n r e m p l o i « b r u t » , s e u l e m e n t p a r t i e l l e m e n t a d a p t é à elle, et d ' u n c o u v e r c l e d é p a r e i l l é . 'nh.s-n-Ppjj [37] : voir a u s s i 'nh.s-n-Mrjj-R'. 'nh.s-n-Mrjj-R' e V 1 : S t è l e (ou p i l i e r ? ) d u v i z i r D'w, A b y d o s . PM V, p . 9 5 . M a r i e t t e , Abydos I, p l . 2a et II, p l . 16 b i s (a). C G 1 4 3 1 : B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 111-112; Fischer, O r i e n t a t i o n , p . 141-143, fig. 58-59 (fac-similé et traduction). 2 : D é c r e t à p r o p o s d ' u n e s t a t u e d e la r e i n e d a n s le t e m p l e d e Hntj-jmntju\ A b y d o s . Pétrie, Abydos II, p l . 19 & 21 ; G o e d i c k e , Kon. Dok., p . 8 1 - 8 5 . 3 : D é c r e t d e p r o t e c t i o n , c o n c e r n a n t a u s s i Nt [ 1 3 6 ] ? Voir la fiche 'nh.s-n-Mrjj-R' I o u II [39], d o c . 1. Pépi I - M e r e n r è . r e er S c h m i t z , p . 138 ( 3 5 9 ) , S e i p e l n " 6.4.1, Troy n " 6.6. S e i p e l , LA I, c o l . 2 6 3 - 2 6 4 . TITRES. wrt hzt, wrt R', h m t nswt 3 4 426 hts, mwt nswt (3), muit n s w t H'-n/r-Mrj-n-R' (2), mwt Mn-n/r-Mrjj-R', ht Wr, smrt Hr, tjst nswt-bjtj H'-n/r-Mrj-n- Hr. O n se d e m a n d e p o u r q u o i S c h m i t z d o u t e ici d e T i d e n - e i n e s u n b e k a n n t e n K ö n i g » (op. cit., p . 137), « e v e n t u e l l t i t é e n t r e p y r a m i d e et r o i , p o u r m e n t i o n n e r « K ö n i g i n Pepi I.» (n. 3). CORPUS er DATATION. Pépi I - M e r e n r ê v u la g é n é a l o g i e . PARENTÉ. É p o u s e d e Pépi 1 e r et m è r e d e M e r e n r ê 3 5 , d ' a p r è s ses t i t r e s . Elle est la fille d u vizir Hwj, q u i s e r a i t le r e p r é s e n t a n t d ' u n e p u i s s a n t e f a m i l l e a b y d é n i e n n e : voir A p p e n d i c e B p . 6 2 9 - 6 3 1 . La d a t e d u m a r i a g e royal, q u e l ' o n a s o u v e n t m i s e e n r a p p o r t avec le p r o c è s d u H a r e m é v o q u é d a n s la b i o g r a p h i e d ' W n j ( S m i t h , CAH 1/2, p . 192), est c o n t r o v e r s é e (cf. S e i p e l , Königinnen, p . 2 6 8 et n . 5 ) . La d é c o u v e r t e d e s e n s e m b l e s f u n é r a i r e s d e s p r e m i è r e s r e i n e s d e Pépi 1 c o m p l e x e royal, p l a i d e e n faveur d ' u n e date relativement e r (Nwb-wnt, tardive dans etc.), b o r d a n t a u s u d le le r è g n e p o u r le « m a r i a g e a b y d é n i e n » , ce q u i avait é t é s u p p o s é e n v e r t u d u l i e n avec le f a m e u x p r o c è s ( S m i t h , CAH 1/2, p . 1 9 2 ; Helck, Geschichte, DIVERS. 3 6 p. 7 2 ; etc) . Pour les d o c u m e n t s d ' a t t r i b u t i o n Mrjj-R' l r e douteuse p o u r c a u s e d ' h o m o n y m i e , voir, infra, 'nh.s-n- o u II (39]. Il est t e n t a n t d e r e l i e r le d o c . 3 à c e t t e « m è r e royale», m a i s cela s o u l è v e d i v e r s p r o b l è m e s a n a l y s é s sub [39]. T o u t e u n e t h é o r i e a é t é é c h a f a u d é e s u r l ' a b s e n c e d u t i t r e d e ? J t n t r p o u r ce p e r s o n n a g e , ce q u i la différencie d e sa s œ u r homonyme (Schmitz, Königssohn, p. 138-139; voir fiche suivante). Le s e u l m o n u m e n t q u i d é v e l o p p e ses t i t r e s est le d o c . 1. U n d é f a u t d a n s la p i e r r e a o b l i g é le g r a v e u r à serrer ht Wr s u r la g a u c h e , et à l'écrire e n c o l o n n e , t a n d i s q u ' u n e g r a p h i e p l u s « r a m a s s é e » é t a i t possible p o u r 'nh.s-n-Mrjj-R' II, et p e r m e t t a i t , grâce à l ' e s p a c e a i n s i g a g n é , d ' i n c l u r e a u s s i zJt n t r ( q u i le p r é c è d e ) . F a u t e d ' a u t r e s m o n u m e n t s d é v e l o p p a n t les t i t r e s d e 'nh.s-n-Mrjj-R' si l ' a b s e n c e d e re I , il est d o n c difficile d e d é t e r m i n e r n t r est le fait d u h a s a r d , o u s'il r e p r é s e n t e u n e o m i s s i o n d é l i b é r é e . G o e d i c k e a c o n s i d é r é q u e les d e u x h o m o n y m e s n e f a i s a i e n t e n fait q u ' u n OAOS 7 5 , 1 9 5 5 , p . 180181), ce q u e la d o c u m e n t a t i o n c o n t r e d i t , c o m m e l ' o n t b i e n m o n t r é H e l c k {Geschichte, p . 7 2 , n . 4) et Fischer (Varia, p . 7 5 , n . 4 0 ) . 3 5 G O E D I C K E , jAOS 7 5 , 1 9 5 5 , p . 183, a s u p p o s é q u e M e r e n r ê é t a i t l e fils d e la r e i n e d i s g r a c i é e m e n t i o n n é e d a n s le e • p r o c è s d u H a r e m » , e t q u e 'nh.s-n-Mrjj-R' V aurait alors a s s u m é le r ô l e d e m è r e a d o p t i v e . R i e n , d a n s la d o c u m e n t a t i o n , n e p e r m e t d e fonder u n e telle hypothèse, r e p r i s e p a r V E R C O U T T E R , Egypte, p . 3 2 9 . 11 p a r a î t d ' a i l l e u r s i n c o n c e v a b l e q u e le t r ô n e s o i t passé a u fils d ' u n e r e i n e t o m b é e e n d i s g r â c e , d e la p r o p r e d e Pépi I " . volonté l e m e n t q u ' i l e u t à e n t e n d r e l'affaire d u c o m p l o t (ibid., 101, 3 : st jst.(j) m jmj-r hntjw-ï pr-'j, «alors q u e m a f o n c t i o n é t a i t c e l l e d e d i r e c t e u r d e s hntjw-s*), e t q u ' i l m e n a d i v e r s e s e x p é d i t i o n s (ibid., 102, 10, p o u r la m ê m e p h r a s e d a n s c e c o n t e x t e ) . C e l a se s i t u e d o n c à une e r d a t e c e r t a i n e m e n t a v a n c é e s o u s l e r è g n e d e Pépi I , p u i s q u ' i l d é c r i t e n s u i t e les a u t r e s é t a p e s d e sa c a r r i è r e s o u s M e r e n r ê (ibid., 105, 11-12). W n j , s'il s'agit d u m ê m e personnage, est m e n t i o n n é c o m m e jmj-r hntjw-s pr-'j e 3 6 S M I T H , C A H 1/2, p . 192 ; H E L C K , G e s c h i c h i e , p . 7 2 , e n t r e a u t r e s . C e l i e n e s t r é c u s é p a r SEIPEL, loc. cit., q u i v e u t e r p l a c e r le p r o c è s a u d é b u t d u r è g n e d e Pépi I , c o n s é quence d u c o m b a t victorieux qu'il aurait mené contre d a n s le d é c r e t royal d a t é d u 2 1 r e c e n s e m e n t d e Pépi I (GOEDICKE, Kôn. Dok., fig. 5), s u r l e q u e l le n o m d ' u n v i z i r a é t é effacé (R'-wr? v o i r KANAWATI, C d E 5 6 , 1 9 8 1 , e r p. 203-217). KANAWATI, G o v e r n m e n t a l Re/orms, p . 31-32 e t O u s e r k a r ê . C e t t e i d é e , p o u r t a n t , n e c a d r e p a s avec les é t a p e s d e la c a r r i è r e d ' W n j s o u s Pépi I . Il fut e n effet hrj-hb e t smsw n d b j t , p u i s s m r e t s h d hmu»-n{r n njwt.f 6 3 , q u i s u p p o s e q u e le m a r i a g e avec les d e u x 'nh.s-nMrjj-R' a é t é d é c a l é d a n s le t e m p s , s i t u e a u s s i le p r e m i e r d ' e n t r e e u x a u d é b u t d u r è g n e , m a i s l e s e c o n d à la fin. («sa v i l l e » e s t c e l l e d e la p y r a m i d e d e Pépi), p u i s j r j Nhn (n) ub (Urk. 1, 9 8 , 15 à 9 9 , 3) e t s m r w'tj, jmj-r hntjw-s pr-'j (ibid., 100, 6-7). C e n ' e s t q u ' à c e s t a d e seu- L ' a r g u m e n t p r é c é d e n t j o u e e n faveur d e m a r i a g e s à u n s t a d e assez a v a n c é d a n s le r è g n e , e t d o n c s a n s d o u t e contemporains. e r 427 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Les doc. 1 et 2 s o n t familiaux, c'est-à-dire c o n c e r n e n t cette reine-mère, sa s œ u r h o m o n y m e [38] et leur frère D'w, y compris le roi Pépi II pour le doc. 2. Ce doc. provient i n d u b i t a b l e m e n t d'une hwt-ks de ce roi, i n s t i t u a n t s o n propre culte et celui de sa famille (chap. 3, p. 215). Cette structure a été r e c o n n u e sur le terrain ( b â t i m e n t «H», voir Kemp, MDAIK 2 3 , 1968, p. 148-151, fig. 3 ; O'Connor, in Studies Hoffman, p. 89-90, fig. 4 et 5C), i n c l u s e d a n s l'enceinte sacrée d u temple de K h e n t i - i m e n t i o u (ibid. et Brovarski, in Essays Baer, p. 15-20). Le doc. 1 provient peut-être lui aussi de cet e n s e m b l e , q u o i q u e cet aspect soit controversé (ibid., p. 20, n. 21); ce pourrait être u n é l é m e n t de la t o m b e d u vizir. [38] 'nh.s-n-Mrjj-R' U er 1: C o m p l e x e f u n é r a i r e d e la « r e i n e d u n o r d - o u e s t » , a u s u d - o u e s t d e la p y r a m i d e d e Pépi 1 , S a q q a r a Sud. L e c l a n t , Bulletin de la Classe des Lettres 1 9 9 3 , p . 7 9 , 8 2 n. 1 3 ; L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a i i a 6 3 , 1994, p. 3 8 4 ; Berger, in H o m m a g e s Leclant 1, p . 7 5 , fig. 4 ; d i v e r s e s a n n o n c e s d e p r e s s e et t é l é v i s i o n (Le Figaro d u 30-04-97, e t c ) . 2 : S t è l e ( o u p i l i e r ? ) d u v i z i r D'w, A b y d o s . Voir c i - d e s s u s , 'nh.s-n-Mrjj-R' I [37]. 3 : D é c r e t d ' A b y d o s . Idem. 4 : Stèle r u p e s t r e d u O u a d i Maghara, Sinaï. G a r d i n e r , Peet, Cerny, S i n a ï I, p l . 9 (17). 5 : S t a t u e d e la r e i n e avec s o n fils Pépi II s u r ses g e n o u x , p r o v e n a n c e i n c o n n u e . J a m e s , Corpus Brooklyn, p. 2 8 , p l . 2 5 ; F a z z i n i et ai, Brooklyn, n° 15 ( B r o o k l y n 3 9 . 1 1 9 ) ; R o m a n o , in Critères de datation, p. 2 4 9 - 2 5 2 , n° 8. 6 : C o u p e d ' a l b â t r e , MMA. Hayes, Scepter I, p . 129-130, fig. 7 9 . re 7: S a r c o p h a g e r é u t i l i s é ( ? ) p a r 'nh.s-n-Ppjj III, p r o v e n a n t d e la t o m b e i m p r o v i s é e d e celle-ci c h e z la r e i n e )pwt II [181, S a q q a r a . Voir 'nh.s-n-PpJ; 111 [36], d o c . l b . Pépi I"-Pépi II. S c h m i t z , p . 138 ( 3 5 9 ) , S e i p e l n ° 6.4.2, Troy n° 6.7. S e i p e l , LÀ I, c o l . 2 6 3 - 2 6 4 . wrt hzt, wrt hts (2, 7), mwt TITRES. (nt) Mn-'nh-N fr-kj-R' R'(2, 4), hmt mrjj(t) nswt mrt.f nswt-bjtj (l, 2, 4), mwt (7), zJt ntr (tw) nswt (5, 7), mwt nswt Mn-'nh-Ppjj (2, 5, 7), smrt Mn-'nh-N fr-kj-R' (6), hmt Hr, sdtt Wjdt nswt (3), mwt (var. mrt.f nstut-bjtj nt) Mn-nfr-Mrjj- (7), tjst Hr; mrrt ntrw nbw (4), Hnmw (5). DATATION. Pépi I er et Pépi II par sa généalogie. L'inscription d u O u a d i Maghara (doc. 3, daté rnpt zp 2 de Pépi II) et la statue de Brooklyn, par sa t h é m a t i q u e , m o n t r e n t qu'elle a p r o b a b l e m e n t assuré les f o n c t i o n s de régente au d é b u t d u règne de s o n fils. Q u o i q u e s o n c o m p l e x e a d û être érigé er par s o n é p o u x Pépi I , il fut c o m p l é t é o u modifié après l'accession au trône de Pépi II, p u i s q u e le l i n t e a u d'entrée m e n t i o n n e s o n statut de mère royale (doc. 1). re PARENTÉ M ê m e parenté que 'nh.s-n-Mrjj-R' I , mais mère de Pépi II d'après ses titres. O n a s u p p o s é ROYALE. qu'elle n'était pas née de la m ê m e mère que s o n h o m o n y m e , e n raison de s o n titre de ZJt ntr, marque de «royal ancestry» (Fischer, Varia, p. 75, n. 4 0 ; Kanawati, Governmental p. 31-32). Helck et S c h m i t z o n t p o u r t a n t d é m o n t r é que ce titre n e renvoyait pas à u n e Reforms, ascendance royale, m a i s a c c o m p a g n a i t s i m p l e m e n t le statut de mère royale (cf. chap. 2, p. 141-148). Il n'est d o n c pas nécessaire de supposer que les d e u x 'nh.s-n-Mrjj-R' 428 ne s o n t pas de vraies s œ u r s . CORPUS DIVERS. La d é c o u v e r t e d ' u n l i n t e a u d ' e n t r é e massif, à l'angle s u d - o u e s t d e la p y r a m i d e d e Pépi I er (MAFS, s a i s o n 1997), é t a b l i t l ' i d e n t i t é d e la p r o p r i é t a i r e d e s é l é m e n t s déjà d é c o u v e r t s d ' u n c o m p l e x e f u n é r a i r e ( m u r d ' e n c e i n t e et a n g l e d e p y r a m i d e , cf. d o c . 1, avec b i b l i o g r a p h i e d e s t r a v a u x d e la m i s s i o n ) , s i g n a l é s c o m m e c e u x d e la « r e i n e n o r d - o u e s t » . U n f r a g m e n t d ' o b é l i s q u e , a u n o m d e la p y r a m i d e d e Pépi II s u i v i d e mwt nswt-bjtj, e n l a i s s a i t déjà s o u p ç o n n e r l ' e x i s t e n c e , cf. Berger, op. cit., p. 7 5 . Le p r o b l è m e d e l ' a t t r i b u t i o n d e s d o c u m e n t s à l ' u n e o u l ' a u t r e 'nh.s-n-Mrjj-R' a déjà été é v o q u é . L o r s q u e les n o m s d e s p y r a m i d e s royales d e s rois-fils a p p a r a i s s e n t , e n a s s o c i a t i o n avec le t e r m e p a r e n t é mwt nswt, de la d i s t i n c t i o n est aisée. Elle est s a n s a m b i g u ï t é p o u r les d o c . 1 à 6. L ' a t t r i b u t i o n d u doc. 7 est très p r o b a b l e , et a été d i s c u t é e e n d é t a i l p a r K u c h m a n , GM 72, 1984, p. 33-36. La p r é s e n c e d e la t i t u l a t u r e d e Pépi I er (Jéquier, op. cit., fig. 30, g a u c h e ) i m p l i q u e r a i t q u ' i l s'agit d u sarcophage d ' u n e é p o u s e d e ce roi, et n o n pas d e 'nhs-n-Ppjj III [36j, p l u s t a r d i v e . P u i s q u e le d é m o n s t r a t i f tw q u i a c c o m p a g n e 7 J t ntr n e se r e t r o u v e q u e chez 'nh.s-n-Mrjj-R' II ( d o c . 5), d e m ê m e q u e z.Jt n t r t o u t c o u r t , d ' a i l l e u r s ( d o c . 2 et 3), K u c h m a n s u p p o s e q u e le s a r c o p h a g e a p p a r t e n a i t à celle-ci s e n s l i t t é r a l à wjdt sdtt, 3 7 , et o p t e p o u r u n «fraîche et j e u n e » ( p r o p o s i t i o n d e J é q u i e r , op. cit., p. 53), q u a l i f i a n t la c a d e t t e des d e u x s œ u r s . G o e d i c k e a l i v r é u n e a u t r e i n t e r p r é t a t i o n , c o m p r e n a n t tw c o m m e wt u n s e n s q u i s e r a i t a t t e s t é d a n s les Textes d e s P y r a m i d e s , et wjdt «première-née», sdtt c o m m e sdtt Wjdt, « f o s t e r - d a u g h t e r of t h e Urseus» (SAK 15, 1988, p. 112-113 et n. 13). C e p e n d a n t , la n o t i o n d ' a î n e s s e s ' a p p l i q u e m a l a u p e r s o n n a g e , p l u s l o g i q u e m e n t la c a d e t t e d e s d e u x h o m o n y m e s à se référer à l ' o r d r e d e s u c c e s s i o n d e l e u r s fils-rois. Par c o n t r e , il n'est pas c e r t a i n q u e wjdt sdtt (ou l'inverse) v é h i c u l e l'idée q u e la r e i n e est u n e c a d e t t e . L ' i n t e r p r é t a t i o n d e G o e d i c k e , à cet égard, est p l u s s é d u i s a n t e ; n o u s a v o n s m ê m e montré q u ' i l p o u r r a i t s'agir d ' u n t i t r e d e r é g e n t e , cf. c h a p . 2, p. 123-127. re S c h m i t z e x p l i q u e l ' a p p a r i t i o n d e zJt ntr c h e z 'nhs-n-Mrjj-R' II et n o n I , p a r le fait q u ' i l d é s i g n e la m è r e d u roi v i v a n t (Konigssohn, re p . 138-139). Il n e p e u t d o n c ê t r e p o r t é p a r 'nh.s-n-Mrjj-R' I , p u i s q u e les m o n u m e n t s o ù les d e u x s œ u r s s o n t r e p r é s e n t é e s c o m m e m è r e s royales s o n t d e Pépi II a u p l u s tôt, soit a p r è s le d é c è s d e M e r e n r ê . Voir c e p e n d a n t la fiche p r é c é d e n t e . Pour d ' a u t r e s d o c u m e n t s p o s s i b l e s , cf. infra, 3 7 'nh.s-n-Mrjj-R' I re o u II [39]. FISCHER, V a r i a , p . 7 5 , n . 4 0 , est p l u s h é s i t a n t , et n ' é c a r t e BERGER, in H o m m a g e s L e c l a n t I, p . 7 6 n . 2 4 , r e j e t t e l'hy- pas pothèse de Kuchman. une appartenance à 'nh.s-n-Ppjj III dès l'origine; 429 FAMILLE ROYALE [39] ET POUVOIR SOUS 'nh.s-n-Mrjj-R' (var. L A N CI EN e -Ppjj) V, EMPIRE ÉGYPTIEN 11, ou autre (attribution incertaine) 1 : D é c r e t d e p r o t e c t i o n , c o n c e r n a n t a u s s i Nt [ 136], à l ' e n t r é e d u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e celle-ci, Saqqara-Sud. PM 4 3 1 . J é q u i e r , Neit, p . 5, fig. 2 ; G o e d i c k e , Kôn. Dok., p . 158-162, fig. 15. 2 : Vaisselle d ' a l b â t r e . a: Vase p r o v e n a n t d e B a d a r i . PM V, p . 6. B r u n t o n , Qau 1, p . 6 4 , 6 8 , pl. 41 (16) et 4 9 . b : Jarre d e p r o v e n a n c e i n c o n n u e , MMA. Hayes, Scepter I, p . 126-127, fig. 77. 3 : F r a g m e n t B e r l i n 7 7 9 1 . Àg. Inschr. I, p . 7 2 . 4 : R e p r é s e n t a t i o n s u r la s t è l e d e IWW* [11], A b y d o s . Voir à c e t t e fiche. 5 : C i t é e c h e z M h n w [90], c h a r g é d e s o n c u l t e . Voir à c e t t e fiche. 6 : F r a g m e n t d e relief d ' u n c o m p l e x e d e r e i n e , s e c t e u r d e la « r e i n e d u s u d » (Ss), S a q q a r a - S u d , a u s u d d e la p y r a m i d e d e Pépi I . L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 1 , 1992, p . 247, fig. 2 2 ( S s 7 ) ; Berger, in Hommages L e c l a n t I, p . 7 5 , fig. 3. 7: F r a g m e n t d e relief d u t e m p l e f u n é r a i r e d e Pépi I . Berger, op. cit., p . 7 5 , fig. 2. Pépi I et p l u s . S e i p e l n» 6 . 4 . 1 / 2 ( d o c . 2. 3 et 5). er er e r TITRES. wrt mrt.f) hzt (3), wrt hts (3), wrt /// (2b, 3, 4, 11), (1), mut Hr Sth (3), mwt nswt (l, 2a, 5), hmt nswt (var. ht Wr (3). er PARENTÉ. Le d o c . 2 b , d a t é d e la p r e m i è r e fête-sed, est le s e u l à é t a b l i r u n e p a r e n t é avec Pépi 1 . DIVERS. P u i s q u e ces d o c u m e n t s n e c i t e n t pas le n o m d e s rois d o n t l ' u n e o u l ' a u t r e 'nh.s-n-Mrjj-R' est la m è r e - p a r o m i s s i o n o u p a r a n t é r i o r i t é à l ' a c c e s s i o n a u t r ô n e d e s fils - , o n n e p e u t d i s t i n g u e r les r e i n e s h o m o n y m e s , s i n o n h y p o t h é t i q u e m e n t . Les m o n u m e n t s q u i p o r t e n t le n o m 'nh.s-n-Ppjj, c'est-à-dire les d o c . 2a, 4 et 5, p o u r r a i e n t m ê m e c o n c e r n e r 'nh.s-n-Ppjj Le d é c r e t ( d o c . 1) a é t é a t t r i b u é à 'nh.s-n-Mrjj-R' loc. cit.; G o e d i c k e , loc. cit. ê t r e p a r e r r e u r (Queenship, 3 8 de 111 [36]. R E I , p u i s q u ' e l l e est c i t é e c o m m e « l ' a î n é e » (Jéquier, ; S e i p e l , Königinnen, p . 2 6 7 : c). Troy l ' a s s i g n e p a r c o n t r e à sa c a d e t t e , p e u t p . 156, n ° 6.7, d o c . 5). C e d o c u m e n t p o s e d i v e r s p r o b l è m e s . Affiché sans d o u t e à l ' o r i g i n e s u r le m u r d ' e n c e i n t e d u c o m p l e x e d e la r e i n e Nt, e n t o u t cas près d e l ' e n t r é e , il est daté d'un s u c c e s s e u r d e Pépi I I a u x n o m s q u e l q u e s o r t e collectif, p u i s q u ' i l s ' a p p l i q u e martelés, sans d o u t e à deux Dmd-jb-tJwj 3 9 . C'est m è r e s royales, 'nh.s-n-Mrjj-R' un décret et Nt. O n e n t i o n n e le p e r s o n n e l (hmw-ntr, hmw-kj, mrt) et les b i e n s ( c h a m p s , m a g a s i n s , p r o p r i é t é s prw et njwwt), r a p p o r t avec l ' i n s t i t u t i o n f u n é r a i r e d o n t ils d é p e n d e n t : hwt-ntr nt mwt nswt 2 (j)ptn.t(j), avec ses hmw-kj p o u r Nt, l ' a u t r e hwt-ntr avec ses hmw-ntr menen «le s a n c t u a i r e d e ces d e u x m è r e s royales». G o e d i c k e a c o n t e s t é c e t t e l e c t u r e , e n c o n c l u a n t q u e d e u x é t a i e n t c o n c e r n é e s , l ' u n e hwt-kj en institutions p o u r 'nh.s-n- Mrjj-R' (op. cit., p . 159-160 (4) et p . 161 (11)). S'il est c e r t a i n q u e les d e u x f o n c t i o n s d o i v e n t ê t r e b i e n d i f f é r e n c i é e s , y c o m p r i s d a n s l e u r lieu d ' e x e r c i c e , la f r o n t i è r e est p e u t - ê t r e p l u s floue pour certaines r e i n e s et m è r e s royales, q u i o n t u n p e r s o n n e l f u n é r a i r e d e s d e u x t y p e s , cf. c h a p . 3, p . 2 2 2 . O n peut d o n c c o m p r e n d r e la hwt-ntr m e n t i o n n é e c o m m e u n t e r m e q u i s ' a p p l i q u e , e n f a c t e u r c o m m u n , à l ' u n e 3 8 Mais il est i m p o r t a n t d e s o u l i g n e t q u e , p o u r cet a u t e u r , il n ' e x i s t e divers. 430 qu'une seule 'nh.s-n-Mrjj-R', voir à [37], § 3 9 BERGER, in Hommages Leclant 1, p . 7 8 , d ' a p r è s u n e restitution de Schenkel. CORPUS et l ' a u t r e « m è r e royale», m ê m e si d e u x i n s t i t u t i o n s o n t p u f o n c t i o n n e r e n p a r a l l è l e , o u q u e le c u l t e d e l ' u n e a été a c c o m p l i c h e z l ' a u t r e . Le c a r a c t è r e d u d é c r e t s u p p o s e , e n t o u t é t a t d e c a u s e , une c e r t a i n e u n i t é g é o g r a p h i q u e . D a n s ces c o n d i t i o n s , o n p e u t e n v i s a g e r p l u s i e u r s s o l u t i o n s : a . U n c u l t e d e 'nh.s-n-Mrjj-R' fille 4 0 I re avait l i e u d a n s le c o m p l e x e d e Nt, d o n t o n s u p p o s e q u ' e l l e est la . La p r é s e n c e s u r le d é c r e t d e l ' é p i t h è t e smst a p r è s le n o m fait e n effet s o n g e r à l ' a î n é e d e s d e u x e r é p o u s e s h o m o n y m e s d e Pépi I ; b . D a n s la m e s u r e o ù 'nh.s-n-Ppjj 111 est e n t e r r é e n o n l o i n , d a n s u n m a g a s i n d u c o m p l e x e funé- raire d e jpwt II (cf. [36], d o c . 1, et [38], d o c . 6), Berger a suggéré q u ' i l p o u r r a i t p l u t ô t s'agir d e c e t t e r e i n e (op. cit., p. 78). Si l ' u n i t é g é o g r a p h i q u e se t r o u v e b i e n a c q u i s e ( q u o i q u e q u e l ' o n se d e m a n d e alors p o u r q u o i le d é c r e t se c o n c e r n e r a i t pas jpwt smst. p l u t ô t q u e Nt), o n b u t e s u r le p r o b l è m e d e l ' é p i t h è t e Berger p r o p o s e u n e a î n e s s e p a r r a p p o r t à d ' é v e n t u e l l e s r e i n e s h o m o n y m e s d e la PPI, m a i s l e u r e x i s t e n c e n ' e s t pas p r o u v é e . D ' a i l l e u r s , si le d é c r e t d a t e p l u t ô t d u d é b u t d e c e t t e p é r i o d e , d a n s la e c o n t i n u i t é d e la V I d y n a s t i e ( G o e d i c k e , Kon. Dok., p. 3, 162), c'est b i e n p l u t ô t à u n e é p o u s e d e Pépi I er q u ' i l est fait a l l u s i o n ; c . O n p o u r r a i t a d o p t e r u n e v o i e m o y e n n e e n t r e ces d e u x i d e n t i f i c a t i o n s , et s u g g é r e r 'nh.s-n-Mrjj-R' II. L'aînesse, e x p r i m é e à u n e é p o q u e p o s t é r i e u r e à Pépi II, p o u r r a i t b i e n s ' a p p l i q u e r à celle-ci, q u i reste u n e « a î n é e » p a r r a p p o r t à Nt. La m e n t i o n d e c e t t e é p o u s e d e Pépi I r e m p l o i é v e n t u e l d e s o n s a r c o p h a g e chez 'nh.s-n-Ppjj e r p o u r r a i t - e l l e avoir u n l i e n avec le [36]? Le vase ( d o c . 2 b ) , très c u r i e u s e m e n t , n e p o r t e p a s le n o m d e la r e i n e , m a i s Mrjj-R' s e u l (après hmt nswt), q u e l ' o n r e s t i t u e d o n c <'nh.s-n>-Mrjj-R'. L ' i n s c r i p t i o n royale est e n l i g n e , le l o n g d u b o r d supérieur, t a n d i s q u e c e l l e d e la r e i n e est e n c o l o n n e . ['nh.s-n] d o i t ê t r e a u s s i r e s t i t u é p o u r le d o c . 3, m a i s c e t t e fois p a r c e q u ' i l est p e r d u . M h n w (doc. 5) est p r ê t r e d ' u n e « m è r e royale 'nh.s-n-Ppjj» q u ' i l est a u s s i b i e n difficile d ' i d e n t i f i e r (Fischer, op. cit., p . 153). Le style a b y d é n i e n d u m o n u m e n t (ibid.), n é a n m o i n s , er p e r m e t d e le r a t t a c h e r a u c u l t e d e l ' u n e d e s d e u x é p o u s e s d e Pépi I , q u i se d é r o u l a i t d a n s u n e hwtkj f o n d é e s u r le site p a r Pépi II (cf. [37], § d i v e r s ; Brovarski, in Essays Baer, p. 20-22). Il e n est d e m ê m e d e la r e i n e h o m o n y m e d u d o c . 4. Wnj, c o m m e s o n fils jww* [11], o n t d ' a i l l e u r s é t é e n t e r r é s e n A b y d o s , ville d ' o r i g i n e d e la f a m i l l e d e Hwj et Nbt, p a r e n t s d e s d e u x r e i n e s s u s m e n t i o n n é e s (p. 6 2 9 - 6 3 0 ) . er Enfin, d a n s l'état a c t u e l d e la fouille des c o m p l e x e s d e s r e i n e s d e Pépi 1 , o n n e p e u t se p r o n o n c e r s u r l ' i d e n t i t é d e la d a m e r e p r é s e n t é e s u r le f r a g m e n t Ss7 ( d o c . 6), 'nh.s-n-Mrjj-R' I re o u II. 'nh-Nj-wsr-R'. Voir Nj-wsr-R' [96], d o c . 2. 4 0 Alors q u e l'on considère g é n é r a l e m e n t er fille d e Pépi 1 , G o e d i c k e (ibid.) Nt c o m m e la tente aussi d'identifier re sa m è r e . C e s e r a i t la r e i n e 'nh.s-n-Mrjj-R' l , ce q u i l u i fournit le l i e n r e c h e r c h é , m a i s n e r e p o s e s u r argument solide. Même suggestion par SEIPEL, LÀ I, col. 264, toujours sans explication, u n e idée q u e l'on t r o u v e d é j à c h e z J É Q U I E R , op. cit., p . 5. aucun 431 FAMILLE ROYALE [40] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN 'nh-Spss-kJ.f* 1 : M a s t a b a G 6 0 4 0 (LG 18), n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 175. Voir à p r é s e n t W e e k s , Cemetery G 6 0 0 0 , p . 61-62, 8 5 - 8 8 . 2 : R e p r é s e n t a t i o n c h e z s o n fils Jj-mrjj, G 6 0 2 0 , m ê m e s e c t e u r . PM 170-174. W e e k s , op. cit.. p . 31 (2.1) et {2.3], fig. 2 5 ; p . 37 (2.45), fig. 31, p l . 1 5 ; p . 3 8 (2.56), fig. 3 2 , p l . 16; p . 52-53 (2.133), fig. 4 3 , p l . 2 9 . 3 : R e p r é s e n t a t i o n c h e z s o n petit-fils Nfr-bJw-Pth, G 6 0 1 0 , m ê m e s e c t e u r . PM 169-170. W e e k s , op. cit.. p . 24 (1.21), p l . 5. D é b u t V dynastie, jusqu'à Néferirkarê. Baer n ° 4 9 1 , H a r p u r n " 2 4 2 . e TITRES. ;'m;-r pr ( 1 ) , jmj-r hm-ntr DATATION. pr (?) hwt-'jt (2, 3), jmj-r H w / w ( 2 , 3), hm-ntr Sjhw-R< (3), hm-ntr prw m s w nswt Nfr-jr-kj-R' (2), w'b (3), zs pr-'J nswt (2), rh nswt (2), (2). Il n'est pas i m p r o b a b l e , v u s o n n o m , q u e le p e r s o n n a g e n a q u i t (ou c o m m e n ç a à e x e r c e r ? ) s o u s C h e p s e s k a f . Ses t i t r e s i n d i q u e n t q u ' i l s e r v i t a u m o i n s j u s q u e s o u s N é f e r i r k a r ê , m a i s le c a r a c t è r e d e s m o n u m e n t s d o i t i n c i t e r à la p r u d e n c e (§ d i v e r s ) . C'est ce r è g n e q u i est r e t e n u p o u r la c o n s t r u c t i o n d e la t o m b e , o u u n p e u a v a n t , cf. RG, p . 2 1 7 , et Baer, R a n k and p. 293-294 (début V E Title, p. 1 3 5 , n ° 491, dynastie). PARENTÉ. Père d e Jj-mrjj DIVERS. La d é c o r a t i o n et g r a n d - p è r e d e N/r-bJw-Pth. de la t o m b e de 'nh-Spss-kj.f est restée inachevée (mur sud rapidement p e i n t , m u r est à g r a v u r e à p e i n e e n t a m é e , cf. W e e k s , loc. cit.), a u s s i d é p e n d - o n d e s m o n u m e n t s d e ses fils ( d o c . 2 ) et petit-fils (doc. 3 ) p o u r avoir u n a p e r ç u d e ses t i t r e s . 11 y a p e u t - ê t r e là u n f a c t e u r d e b i a i s , d a n s la m e s u r e o ù Nfr-bJw-Pth p o u r r a i t l u i avoir a t t r i b u é d e s t i t r e s d a n s le s e u l b u t d ' é t a b l i r u n e c o n t i n u i t é fictive et m i e u x asseoir sa p o s i t i o n . De la m ê m e façon, ]j-mrjj, Pth, n ' e s t q u e p r ê t r e d e K h o u f o u e n G 6020, père de N/r-bJW- sa p r o p r e t o m b e , a l o r s q u ' i l a p p a r a î t t i t r é c o m m e prêtre d e S a h o u r ê et N é f e r i r k a r ê c h e z s o n fils, e n G 6 0 1 0 . Q u o i q u ' i l e n soit, ils e x e r c è r e n t t o u s grosso modo m ê m e s f o n c t i o n s , p r ê t r i s e s (hm-ntr d u roi) et i n t e n d a n c e (jmj-r pr, jmj-r (pr) hwt-'jt). S e u l les r nh-Spss-kj.f m e n t i o n n e p o u r t a n t jmj-r prw msw nswt. [41] 'nh-Ttj r e 1 : T o m b e i n s t a l l é e d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e la r e i n e Jpwt l |17], n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . F o u i l l e s 1992-1993 d u CSA . L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 3 , 1994, p . 3 7 9 ; O r i e n t a i i a 6 5 , 1996, p. 268. 2 : M a r q u e s d e c h a n t i e r a u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e Pépi 1 , S a q q a r a - S u d . D o b r e v , BIFAO 9 6 , 1996, p . 107-109, fig. 11-13. Pépi 1 ( o u p l u s ) . 4 1 er e r TITRES 4 1 ZJ nswt, z-? nswt smsw, tz nhn Je r e m e r c i e A. L a b r o u s s e , d e la MAFS et M.A. Waffa, d e m ' a u t o r i s e r à m e n t i o n n e r les d o n n é e s q u i s u i v e n t . Je d o i s a u s s i d e s p r é c i s i o n s s u r les t i t r e s à Z. H a w a s s . 432 ( ? 2). T i t r e s d e la t o m b e n o n p u b l i é s . CORPUS DATATION. DANS LA M E S U R E OÙ LE T E M P L E D E LA R E I N E EST A U P L U S TÔT C O N T E M P O R A I N E AU C O M P L E X E PARENTÉ. VU LA DONC SANS DE DOUTE DU TITRE E R LA MONTRE FILS DE L'ANCIEN NI tz, (?) EMPIRE. D'AILLEURS 'ntj-m-zJt- QUE V ( J I R [42] NI LES DU QU'IL UNE TÉTI A BIEN ÉTÉ U N FILIATION (LECLANT, AVEC CONTEMPORAIN LA CLERC, jpwt REINE loc. cit.; D E CE S'INSCRIT FINEMENT tz NHN nhn DANS DÉCORÉS EST TRÈS (LA VILLE PARALLÈLES NOUVEL IL S'AGIT ET D O N C D'UN DE CITÉS UN DES MAGASINS DES SCÈNES INCERTAINE; cit., P. HABITUELLES LA d'Jpwt. COMPLEXE F A I T RARE, SES MURS POUR TRADUCTION ASSURER LA S U R V I E PROPOSÉE, DU DÉFUNT. «ADMINISTRATEUR DU MUR 1 0 8 ) , OUTRE Q U ' E L L E N E FAIT P A S G R A N D S E N S , EST E N T I È R E M E N T HAUTE-EGYPTE!), PAR DU L'AUTEUR, NE SONT ASSOCIANT CONNUS tzw DANS LES A C C E P T I O N S «COMMANDANT» nswt, ET Z.J VOULUES NE À DATENT EMPIRE. Nmtj-m-zJ.f- <hj-w(j)-kj.j TITRES. HRJ-HB N DATATION. IL EST FILIATION QUE SOUS K H O U F O U PARENTÉ. PROBABLE. loc. cit.), DOBREV, NOM ROI. SEMBLE S t a t u e d é c o u v e r t e d a n s le t e m p l e b a s d u c o m p l e x e f u n é r a i r e s u d d e S n é f r o u , PM 8 7 8 . F a k h r y , Sneferu II, p . 10 (2), p l . 4 6 a . Snéfrou (?) S c h m i t z , p . 3 8 , n. 1. PRÉCISONS «FILS ROYAL» I . D ' E N C E I N T E ( D E LA P Y R A M I D E ) » ( D O B R E V , op. SPÉCULATIVE: LA T O M B E D U D E CE RÈGNE. LA P R É S E N C E D E M A R Q U E S D E CHANTIER À S O N TOMBE, D'UN L A SALLE D ' O F F R A N D E S LECTURE I E R I , E R PÉPI O N T ALORS ÉTÉ LA PÉPI SITUATION FRÈRE D E DIVERS. DE A ÉTÉ D É C O R É S O U S P É P I jt.f, [zs nswt] BIEN DIFFICILE ROYALE S O N T LA R E P R É S E N T A T I O N (SMITH, Sculpture, PROBABLEMENT SA T H È S E D E nj ht.f DE mrr DATER POURTANT EN P. SCRIBE CE jt.f. MONUMENT, FAVORABLES ACCROUPI AU DONT DÉBUT EST C E N S É E LE DE LIEU DE LA I V ÊTRE E UNE DÉCOUVERTE DYNASTIE; ET VOIR INNOVATION DE LES CHAP. TITRES 1, Kj.j-w'b P. DE 102. [230] 30-31). U N FILS D E S N É F R O U , L'EXISTENCE Dahchour. MALGRÉ D E FILS R O Y A U X LES R É T I C E N C E S D E RITUELS; VOIR C H A P . SCHMITZ, loc. 1, P . 1 0 3 - 1 0 4 cit., CONTRE EN FONCTION CETTE DE IDÉE. 433 FAMILLE ROYALE [43] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Wj's-Pth* T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 7 3 . S H G II, p . 5-14. Fin IV à d é b u t V d y n a s t i e . Baer n ° 104, H a r p u r n ° 5 2 . e TITRES. jmj-r hmw-kj hm-ntr DATATION. e (nw ZJt nswt...?, infra), Zkr, m h n k nswt, hrj h k r 4 2 jmj-r hmwwt w'bt, rh nswt, hm-ntr Pth, hm-ntr Hw/w, . e P r o b a b l e m e n t à la p é r i o d e d e t r a n s i t i o n e n t r e les I V et V e d y n a s t i e s s e l o n Baer, é t a n t d o n n é la l o c a l i s a t i o n , le l i e n à H'-mrr-Nbtj II [172] (Rank a n d Title, p . 65) et l ' a r r a n g e m e n t d e s t i t r e s , a n t é r i e u r a u x r é f o r m e s d e N é f e r i r k a r ê - N i o u s e r r ê (ibid., p . 2 8 8 , n ° 104). C'est e n a c c o r d avec les c r i t è r e s d e C h e r p i o n , (Mastabas PARENTÉ. et hypogées, particulièrement pour terminus ante quem p . 6 9 , liste d e s c r i t è r e s d e la t o m b e p . 2 2 5 ) . S o n fils Pth-spss (z^.f nj ht.f) a h é r i t é d e ses f o n c t i o n s . Il est, à u n s t a d e p e u a v a n c é d e sa c a r r i è r e , shd hmwwt DIVERS. le c r i t è r e 4 5 , avec N i o u s e r r ê w'bt et hm-kj. La p r e m i è r e l i g n e d e l ' a r c h i t r a v e d ' e n t r é e m e n t i o n n e H'-mrr-Nbtj II [172], d o n t Wjs-Pth est é v i d e m m e n t le «chef d e s p r ê t r e s d u k a » ( d ' o ù la f o r m u l a t i o n p r o p o s é e a u § titres), et d o n t l ' a g e n c e m e n t d e l ' i n s c r i p t i o n m a r q u e la d é p e n d a n c e . La t o m b e d u p r ê t r e est s i t u é e j u s t e e n a r r i è r e d e celle d e la r e i n e . Wb-kjw-R'-dd.f. [44] Voir Nj-kJw-R'-dd.f Wtt-ht-hr [105]. Zszst 1: C h a p e l l e p e r s o n n e l l e d a n s la p a r t i e s u d - o u e s t (salles «B») d u m a s t a b a d e Mrr-wj-kj.j r e p r é s e n t a t i o n s c h e z celui-ci ( p a r t i e «A»), Nécropole de Téti. Saqqara. [83] et PM 5 3 4 - 5 3 5 . Daressy, Mera, p . 5 5 5 - 5 6 0 ; D u e l l , M e r e r u k a , p . 1-2; N i m s , JAOS 5 8 , 1 9 3 8 , p . 6 3 8 - 6 4 7 . 2 : R e p r é s e n t a t i o n p r o b a b l e d a n s la t o m b e d e sa b e l l e - m è r e Ndt-m-pt, t o m b e a v o i s i n a n t e . K a n a w a t i , H a s s a n , Teti Cemetery I, p l . 41 ( b ) . Téti. S c h m i t z , p . 37 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n ° 377. TITRES. DATATION. hmt-ntr Hwt-Hr, jmjhwt hr jt.s, [nbt jmjh] Voir Mrr-wj-kj.j hmt-ntr N t , ZJt nswt hr jt.s 434 [zJt n s w t ] s m s t mrt.f, ZJt nswt smst nt ht.f-, mrt.f. [83]. Hrj hkr fait p e u t - ê t r e p a r t i e d u t i t r e jmj-r hmwwt d e la wabet nt ht.f, chargés des o r n e m e n t s » (?). w'bt, p o u r d o n n e r jmj-r hmwt w'bt hrj(u<) hkr, «chef d e s o u v r i e r s CORPUS É p o u s e d u vizir Mrr-wj-kj.j PARENTÉ. [83], p e u t - ê t r e e n s e c o n d e s n o c e s 4 3 , et fille d e T é t i . Elle est l ' u n e d e s q u a t r e Zszst filles d e ce roi (Yoyotte, RdE 7, 1950, p. 184). De n o m b r e u x indices i n h a b i t u e l s p o u r u n e tille royale a v a i e n t c o n d u i t F e d e r n à e n faire u n e r e i n e ( O r i e n t a i i a 5, 1936, p. 379-384), m a i s avec des c o n f u s i o n s d o c u m e n t a i r e s d u e s à l ' h o m o n y m i e . 11 est vrai q u e le t i t r e n jt.f q u e p o r t e s o n fils Mrjj-Ttj hrj-hb e [81 [ est t r o u b l a n t , a p a n a g e d e s fils r o y a u x à la IV d y n a s t i e . De m ê m e , à la m ê m e p é r i o d e , la r e p r é s e n t a t i o n d e sièges o r n é s d e l i o n s n'a d e p a r a l l è l e s q u e p o u r les r e i n e s . Il 4 4 n'est c e p e n d a n t pas b e s o i n d ' i m a g i n e r q u ' e l l e fut u n e r e i n e r é p u d i é e ( F e d e r n ) d'abandonner l'héritage , d o n t le fils fut forcé royal ( S e t h e , ZÀS 54, p . 5 5 , n . 1, et F e d e r n , loc. cit.). Cette reconstitution r o m a n e s q u e , d a n s le t o n d e s a n n é e s t r e n t e , n e résiste pas à u n e a r g u m e n t a t i o n s é r i e u s e , c o m m e N i m s l'a é t a b l i (op. cit., p. 6 3 9 et 647). D u p o i n t d e v u e s o c i o - h i s t o r i q u e c e p e n d a n t , o n p e u t aller p l u s l o i n . e Le p a r a l l è l e avec le d é b u t d e la I V d y n a s t i e est f r a p p a n t , t a n t d a n s les t i t r e s q u e d a n s l ' a p p a r i t i o n d e c e r t a i n s t h è m e s i c o n o g r a p h i q u e s . Si le passage à u n e d é d u c t i o n s u r la p a r e n t é est u n e e r r e u r de m é t h o d e , la référence a r c h a i s a n t e n ' e n est pas m o i n s c l a i r e . Le r è g n e d e Téti s e m b l e d ' a i l l e u r s avoir p a r t i c u l i è r e m e n t m i s l ' a c c e n t s u r la p a r e n t é , et l ' e x e m p l e d e Zszst e n est u n é l é m e n t supplémentaire ( c h a p . 3, p. 3 2 9 - 3 3 2 et 371). [45] Wp-m-nfrt M a s t a b a G 1201 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 57. RG, p. 3 8 5 - 3 8 7 , p l . 17a. Khoufou environ. Baer n» 108, S c h m i t z , p . 8 2 ( 3 5 9 ) . 'd-mr TITRES. wh'w, wr md sm'w, hm-ntr Hr mhtj, hm-ntr mdh zsw Hqt, hm-ntr nswt, mdh SsJt hntt S^ô, pr-mdjt hkj Mhjt, h(w) nswt, hm bjw P, hm-ntr jnpw, ht H J , %I n s w t . DATATION. Fin K h o u f o u , cf. c h a p . 1, p. 34-35. PARENTÉ. I n c o n n u e . S c h m i t z l ' i n c l u t d a n s la c a t é g o r i e d e s fils fictifs d u roi, e n r a i s o n d e sa f o n c t i o n d e m d h zsw nswt (Konigssohn, p. 8 2 , 164). Voir c e p e n d a n t c h a p . 2, p. 173 et c h a p . 3, p. 289- 292. DIVERS. 4 3 L ' é t u d e la p l u s r é c e n t e s u r ses t i t r e s est c e l l e d e Helck, Thiniten?;eit, p. 2 8 4 - 2 8 5 (24). O n a supposé, en raison des superpositions complexes q u i a f f e c t e n t les l é g e n d e s c o n c e r n a n t les fils d e Mrr-wjkj.j, que celui-ci avait eu Mrjj-Ttj [81] d ' u n 4 4 Voir a u s s i S T O C K , Erste ZwZ, p. 5-6, q u i c o n s i d è r e que c'est la r e i n e d u p r o c è s r e l a t é p a r W n j . second m a r i a g e avec la p r i n c e s s e Zs7.st: NlMS, loc. cit. 435 FAMILLE ROYALE [46] ET POUVOIR Wp-m-nfrt SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Wp T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 8 1 - 2 8 2 . SHG II, p. 179-201. e M i l i e u d e la V d y n a s t i e ( R ê n é f e r e f - N i o u s e r r ê ) . Baer n " 1 0 9 , S c h m i t z , p . 1 2 0 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n ° 5 6 . TITRES. 'd-mr dwj-Hr-hntj-pt, n pr-dwjt, DATATION. 'd-mr hrj-tp Nhb, Dp, hm-ntr Hr Jnpw hrp 'h, hrp 'h nj mrwt, hntjwj smr w'tj pr smswt, nj mrwt, hrj-wdb y / / / / L'iconographie d o n n e u n e période p o s s i b l e jusqu'à Djedkarê via C h e r p i o n (Mastabas et hypogées, ^-@[ m pr-'nh, hrj-ssU (sic?). les critères 13 et 4 6 de p. 160-161, 192-193; liste des critères p. 2 2 8 ; n u a n c e s chro- n o l o g i q u e s au chap. 1, p. 15-17). Le n o m de Rênéferef (SHG II, p. 196, pl. 76) fournit u n terminus quo. a La tranche ainsi définie est e n c o n f o r m i t é avec la d a t a t i o n t r a d i t i o n n e l l e m e n t a d o p t é e pour cette t o m b e , d u m i l i e u de la V e d y n a s t i e à Djedkarê ( P M 281 ; Harpur, Decoration, p. 2 6 6 , n° 56), q u o i q u e Baer ait proposé les règnes de Djedkarê-Ounas (Rank and Title, p. 2 8 9 , n° 56). Le peintre R'-hj.j qui apparaît d a n s la t o m b e (PM 2 8 2 ) est p r o b a b l e m e n t i d e n t i q u e à c e l u i qui est représenté chez Mr.s-'nh. III [76], i n d i c e en faveur de l'estimation la p l u s h a u t e pour dater Wp-m-nfrt. La c o n s t r u c t i o n de la t o m b e s e m b l e avoir été e s s e n t i e l l e m e n t l'œuvre d u fils aîné, )bjj, d u t e s t a m e n t paternel (Goedicke, Rechtsinschriften, PARENTÉ. hrj-sstJ DIVERS. p. 31-43). É p o u x de la fille royale Mr.s-'nh [77]. Leurs fils ]bjj et Hw-wj-R' 4 5 s o n t hrj-hb, zs mdjt ntr et . Pris d a n s u n e série entre fig. 213, bénéficiaire 2 e hrj-tp Nhb et hrj-sstJ n pr-dwjt, y / / / / , (Hassan, op. cit., ligne) est u n titre pour lequel je n'ai pu trouver de parallèles. Le faucon a été restitué avec u n étendard par Hassan (ibid., p. 179), ce qui n'est pas certain. Si tel était le cas, il s'agirait alors p r o b a b l e m e n t d'un dieu, mais il n'est pas répertorié dans Begelsbacher-Fischer, qui p o u r t a n t ment i o n n e Wp-m-nfrt dans la liste des sources utilisées (Götterwelt, rappeler le d i e u (M)hntj-jrtj Pyramides p. 277, n° 109). L'ensemble pourrait qui apparaît plusieurs fois dans les Textes des Pyramides (Speelers, Textes des II, p. 121 pour les m e n t i o n s ; d i v i n i t é é t u d i é e par Sethe, Übersetzung, 1, p. 40-41 pour TP § 148b), mais il manquerait alors la d é s i g n a t i o n de la fonction. La forme d u titre suggère qu'il s'agirait de hnt, «qui préside à», d é s i g n a t i o n p o u r t a n t i n c o n n u e pour les prêtrises (Begelsbacher, op. cit., p. 333334, liste sub «theophore Titel»). O n pourrait aussi imaginer u n titre e n ;'rt Hr «l'œil d'Horus» (mais sans a n t é p o s i t i o n ) . En fait, le m o n u m e n t é t a n t à cet e n d r o i t très érodé, o n d o i t plus s i m p l e m e n t envisager que la lecture de Hassan est fautive, et que 'd a été pris pour jr, ce qui n o u s ramènerait au titre c o n n u de ^^-^^^ffljJB_fz|, attesté ailleurs d a n s la t o m b e (Hassan, op. cit., fig. 219). L'omission de pt surprend, mais n'est pas inconcevable. La graphie des titres d'Wp-m-nfrt m o n t r e n t l'omission de pr dans hm-ntr Hr Jnpw hntjwj 3 Hr Jnpw (fig. 219), et la graphie 4 5 436 ^S^^f ^® est e n effet l o i n d'être c a n o n i q u e , c o m m e le <pr> smswt (fig. 214), u n e fois raccourci e n hm-ntr de '^ m r D P (ibid.). P o u r la s é p a r a t i o n d e ces d e u x p e r s o n n a g e s , v o i r G O E D I C K E , op. cit., p . 3 4 et KANAWATI, CdE 5 1 , 1 9 7 6 , p . 2 3 9 . CORPUS [47] Wmtt-[kj.j ?] S t a t u e t t e f é m i n i n e d é c o u v e r t e d a n s le t e m p l e b a s d u c o m p l e x e f u n é r a i r e s u d d e S n é f r o u , PM 8 7 8 . F a k h r y , Sne/eru II, p . 9 (1), p l . 4 3 - 4 4 . Snéfrou (?) S c h m i t z , p . 3 8 n . 1. TITRE. zJt nswt nt ht.f DATATION. Difficile à cerner, Dahchour. mrt.f. même si le l i e u d e d é c o u v e r t e et les t i t r e s d e filiation royale sont e favorables a u d é b u t d e la I V d y n a s t i e . Voir c h a p . 1, p . 102. DIVERS. La f o r m e i n h a b i t u e l l e d u socle d e la s t a t u e et l ' a t t i t u d e d e la p e r s o n n e , a g e n o u i l l é e , les j a m b e s s u r le c ô t é , s u g g è r e n t q u ' e l l e a p u ê t r e associée à u n e s t a t u e royale, cf. Fay, in Critères de datation, [48] p . 160-161, n ° 2. Wnst T o m b e G 4 8 4 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 1 3 9 . JG I, p . 2 4 9 - 2 5 5 ; RG, p . 5 0 0 . 1: F a u s s e - p o r t e , c h a p e l l e n o r d . J u n k e r , op. cit., p . 2 5 0 - 2 5 5 , fig. 6 3 , p l . 4 0 b ; M a r t i n , CAA H ü d e s h e i m 3, p. 179-187 = H i l d e s h e i m 1 9 8 6 , A R 6 ( H i l d . 2 9 7 1 ) . 2 : Partie supérieure d ' u n e stèle-tableau, déplacée. RG, p . 5 0 0 , fig. 3 0 6 ( c h a p e l l e s u d ? ) . K h o u f o u (à R ê k h a e f ) . S c h m i t z , p . 120-121 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n ° 57. TITRES. h m t - n t r N t (2), hmt-ntr n<t> ht.f DATATION. mr[t].f N t mhtt jnbw, hmt-ntr H w t - H r n b t n h t (2), ZJt nswt nt ht.f, ZJt nswt (2). Voir c h a p . 1, p . 55-56, p o u r u n e f o u r c h e t t e e n t r e la fin d u r è g n e d e K h o u f o u et le d é b u t d e c e l u i d e Rêkhaef. PARENTÉ. Parents i n c o n n u s ; o n a m ê m e p u d o u t e r d u sens littéral de s o n titre de parenté (Schmitz, Kôntgssohn, p . 123 et 1 2 7 ; H a r p u r , Décoration, p . 2 5 0 , n . 5-6.4). Whm-n/rt [49] et Tntt(j) [247] s o n t p r o b a b l e m e n t ses filles. Bien q u ' i l n ' y a i t p a s , p o u r elles, d e p a r e n t é i n d i q u é e s u r la fausse-porte, contrairement à d ' a u t r e s e n f a n t s qualifiés d e £J(t).s, les a r g u m e n t s e n faveur d e ce l i e n s o n t v a r i é s ( S m i t h , AJA 4 6 , 1942, p . 5 3 1 , s u i v i p a r PM 139 et H a r p u r , op. cit., p . 2 8 8 , t a b l e 2.17). Les m o n t a n t s i n t é r i e u r s (JG I, fig. 6 3 ) m o n t r e n t d e u x fils d'âge a d u l t e (vêtus, ils a r b o r e n t b â t o n et s c e p t r e ) et a u x t i t r e s élevés : Kj-mn; (wr mj ]wnw) et Jj-mrjj (jmj-r <m>s', smr). Le n o m d e ce d e r n i e r e n t r e d a n s la c o m p o s i t i o n d u n o m d ' u n d e s d o m a i n e s (grgt Jj-mrjj), q u i le qualifie l u i o u p l u s p r o b a b l e m e n t s o n p è r e h o m o n y m e (JG 1, p . 2 5 4 ; S c h m i t z , op. cit., 127), d o n t o n n ' a p a s d e t r a c e s 4 6 L ' i d e n t i f i c a t i o n p r o p o s é e p a r H E L C K , in Hommages Leclant d'ailleurs 4 6 . D'autres domaines I, p . 221-231, fig. 1, avec u n fils h o m o n y m e d u Jj-mrjj bien c o n n u d e G 6 0 2 0 ( G : W F , PM 170-174), est e n t i è r e m e n t c o n j e c t u r a l e et o b t e n u e a u p r i x d e s m a n i p u l a t i o n s les p l u s d i v e r s e s , cf. c h a p . 1, p . 5 5 , n . 2 7 9 . 437 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d e ce n o m s o n t c o n n u s , e n p a r t i c u l i e r d a n s la f a m i l l e Ssm-nfr, avec u n Jj-mrjj G 4940, PM (voir Ssm-nfr 111 [ 2 2 0 ] , p a r e n t é ) . O n r e m a r q u e r a c e p e n d a n t q u e Ssm-nfr § est v o i s i n d e Wnst (G 142-143) p o u r l a q u e l l e o n n e c o n n a î t pas d e l i e n I e r (G: WF: m ê m e si la t o m b e d u p r e m i e r figure d a n s le s e c t e u r 4840), d i t «en é c h e l o n » , planifié p o s t é r i e u r e m e n t a u c i m e t i è r e G 4000. S a n s e n d é d u i r e u n e filiation d i r e c t e , o n s u g g é r e r a n é a n m o i n s la p o s s i b i l i t é d ' u n l i e n d e p a r e n t é e n t r e les d e u x p e r s o n n a g e s . Wnst, à travers les t i t r e s d e ses fils, r e p r é s e n t e u n l i e n s u p p l é m e n t a i r e e n t r e la f a m i l l e royale et la d i r e c t i o n d e s e x p é d i t i o n s . O n p e u t s u p p o s e r q u e s o n é p o u x , n o n m e n t i o n n é , c u m u l a i t les d e u x t i t r e s ( S c h m i t z , loc. cit.), (cf. Kj-mnj) p u i s q u e wr mj Jwnw, o u htmw [49] ntr jmw 4 7 e à la I V d y n a s t i e , est t o u j o u r s lié à d e s t i t r e s c o m m e jmj-r ms' . Whm-nfrt 1 : T o m b e d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza, e m p l a c e m e n t e x a c t i n c o n n u , p e u t - ê t r e à l'est d e G 4840. PM 139-140. C u r t o , Scavi, p . 66-67, fig. 2 0 , p l . 17a-18. 2 : R e p r é s e n t é e c h e z sa m è r e ( ? ) W n s t [48], G 4 8 4 0 . PM 139. JG I, p . 2 5 5 (3, G), fig. 6 3 . S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 113-114 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n " 5 9 . e TITRES. rht nswt (2), ZJt nswt (var. mrt.f); nbt jmjh hr jt.s, jmjht hr mwt.s. DATATION. La t o m b e d e sa m è r e p r é s u m é e a été d a t é e d e Khoufou-Rêkhaef, voir Wnst p o r t e d e la fille est g é n é r a l e m e n t p l a c é e à la p é r i o d e d e t r a n s i t i o n e n t r e I V et V puisque la d a t e p o u r Wnst p e u t a l l e r j u s q u ' à la fin d e la I V e dynastie (PM La fausse [48[. e 139). e dynastie, L'onomastique i m p l i q u e , avec i n s i s t a n c e , S n é f r o u et K h o u f o u , m a i s les c r i t è r e s i c o n o g r a p h i q u e s n e s o n t p a s décisifs p o u r j u g e r d e la v a l e u r réelle d e ces n o m s p o u r la c h r o n o l o g i e , c o m m e p o u r Tntt [ 2 4 7 ] d ' a i l l e u r s . En r a i s o n d ' u n é c a r t t h é o r i q u e avec l ' é r e c t i o n d u m a s t a b a d e sa m è r e , m a i s a u s s i la p o s s i b i l i t é d ' u n e m i s e e n p l a c e d e la c h a p e l l e q u a s i c o n t e m p o r a i n e d e c e l l e d u m a s t a b a p r i n c i p a l , o n favorisera u n e p é r i o d e c o u v r a n t la s e c o n d e m o i t i é d e la I V Fille p r o b a b l e d e Wnst PARENTÉ. e dynastie. [48] et s œ u r d e Tntt [247]. P o u r C u r t o , elle est p r o b a b l e m e n t de K h o u f o u , s u r l ' a r g u m e n t d e l ' o n o m a s t i q u e e n Snfrw é p i t h è t e e n jt.s (op. cit., p . 66-67). et Hwfw fille d e sa f a m i l l e , et d e s o n Il s'agit c e p e n d a n t d ' u n e é p i t h è t e assez c o n v e n t i o n n e l l e , p o r t é e p a r les s i m p l e s p a r t i c u l i e r s ( S c h m i t z , Kônigssofm, p . 5 8 ) , d ' a i l l e u r s c o n t r e b a l a n c é e ici p a r s o n é q u i v a l e n t e n mwt.s Wnst, (§ titres). T o u t e s d e u x qui n'est pas u n e figurent d a n s l ' e x p r e s s i o n n b t jmjh reine, contredit donc hypothèse de o u jmjht. Curto: Sa filiation s u p p o s é e avec il s'agit d o n c « T i t u l a r p r i n z e s s i n » (ibid., p . 1 1 4 ) . O n r e m a r q u e r a , t o u t d e m ê m e , q u e l ' é p i t h è t e mrt.f nswt, 4 7 p o u r r e n f o r c e r c e t t e p a r e n t é royale, m ê m e Cf. Mr-jb.j [73] et R'-fitp [143], jmj-r mï', e et «fils r o y a u x » . A la V I d y n . , Gm.n.j-kj.j plus d e mise, voir c h a p . 3, p. 276-283. 438 SïJt-htp bien d'une s u i t a u s s i ZJt fictive. [2191 et Kj.j-n/r [238], htmw ntr jmw, tous très h a u t s fonctionnaires [244], p . ex., p o s s è d e d e s f o n c t i o n s s i m i l a i r e s m a i s la f i l i a t i o n r o y a l e n ' e s t CORPUS Ses fils 4 8 o n t d e s t i t r e s r e l a t i v e m e n t élevés. D e u x d ' e n t r e e u x o n t fait c a r r i è r e d a n s la b r a n c h e d e s e x p é d i t i o n s et d e s t r a v a u x : Snfrw-bJ.f, nfrw wr md sm'w, ( C u r t o , op. cit., fig. 20, pl. 18). Kj.j-hnt.f, La fausse-porte, DIVERS. ainsi que jmj-r et 'nh-Hwfw, u n a u t r e fils, est zs ' nswt c e l l e d e sa s œ u r c o n s t r u c t i o n s a n n e x e s e n a v a n t d u m u r est d u [50] kjt, Tntt htmw ntr jmw, <hrp?> (ibid., fig. 20). [2471, d e v a i t se s i t u e r d a n s une des mastaba. Wt-kj(.j) R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e d e s o n p è r e Hwfw-h'.f 1 [179]. PM 188-189. S i m p s o n , Kawab. p. 2 0 , 12, fig. 27-29 et p . 18, fig. 2 3 . M i l i e u d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 81 (357). e TITRE. tJ n s w t . DATATION. Voir Hwfw-h'.f PARENTÉ. Petit-fils d e K h o u f o u p a r s o n p è r e Hwfw-h'.f, [51] 1 [179]. voir à celui-ci Wtzt-kJw.s R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e s o n é p o u x Nfr-jrt.n.f [116], S a q q a r a . PM 5 8 3 - 5 8 4 . Van d e W a l l e , Ne/erirtne/, p . 2 0 , p l . 1-3, 6, 11-12. ( C h a p e l l e B r u x e l l e s E.2465). Néferirkarê. TITRES. rht nswt, hmt-ntr DATATION. Voir Nfr-jrt.n.f PARENTÉ. Épouse de DIVERS. Le t i t r e [zJtj nswt Nt, hmt-ntr Hwt-Hr, hkrt n s w t ; effacé: (zJJt nswt n[t hjt./. [116]. Nfr-jrt.n.f. n[t hjt.f a été r e c o n s t i t u é p a r Fischer (Egyptian Women, p . 24-25, fig. 25), d ' a p r è s les q u e l q u e s s i g n e s s u b s i s t a n t a p r è s la r é i n s c r i p t i o n d e s m o n t a n t s d e la faussep o r t e s u d ( v a n d e Walle, op. cit., p l . 2). La n o u v e l l e l é g e n d e c o m p o r t e les t i t r e s p l u s c l a s s i q u e s d e rht nswt 4 8 hkrt La p a r e n t é donné nswt. n'est L'effacement d e ZJt nswt pas explicite, La l é g e n d e ZJ zJ.s q u i mais probable, accompagne hmt.f a été a u s s i c o n s t a t é p o u r Jwfj à H a m m a m i a , voir [12]. étant certains personnages des registres immédiatement inférieurs, q u a l i f i a n t d o n c les p e t i t s - e n f a n t s . 439 FAMILLE ROYALE [52] ET POUVOIR Wdj-hj-Ttj SOUS L'ANCIEN Nfr-ssm-Pth EMPIRE ÉGYPTIEN Ssj M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 515-516. C a p a r t , Rue de tombeaux, p l . 75-101 ; v o i r )EA 6 6 , 1980, p . 2, p o u r la p a r t i e à n o u v e a u d é g a g é e p a r l'EES. Téti-Pépi I . Baer n ° 2 7 3 , S t r u d w i c k n ° 87, H a r p u r n ° 3 8 4 . ER TITRES. ( S é l e c t i o n ) : jmj-r Ttj, jmj-ht ntr DATATION. hmw-ntr jzwj hkr nswt, jmj-r hwwt Mn-n/r-Mr/j-R' Ppjj, jrj-p't, wrwt ssw, jmj-r jrj nfr-hjt, hntjw-s, jmj-ht hntj-s Dd-swt-Ttj, hmw-ntr smr w'tj, Dd-swtshd hmw- Dd-swt-Ttj. La c o n f r o n t a t i o n d e l ' i c o n o g r a p h i e avec les n o m s royaux p e r m e t d ' é t a b l i r q u e la c o n s t r u c t i o n d e la t o m b e d é b u t a s o u s T é t i , et q u e s o n a c h è v e m e n t i n t e r v i n t s o u s Pépi 1 er (§ d i v e r s ) . PARENTÉ. Wd:-hj-Ttj est l ' é p o u x d e la fille royale Zszst Ssjt [203]. DIVERS. S t r u d w i c k d i s t i n g u e d e u x s t a d e s d a n s la c a r r i è r e d u p e r s o n n a g e e n f o n c t i o n d e s é t a p e s de la d é c o r a t i o n d e sa t o m b e , l ' u n e s o u s Téti, l ' a u t r e s o u s Pépi I E R (Administration, p. 111). C u r i e u s e m e n t , p e u d e t i t r e s se r e t r o u v e n t d ' u n s t a d e à l ' a u t r e (ibid.). O n s ' é t o n n e , p a r e x e m p l e , q u e jmj-r hu/wt wrwt ssw, s o m m e t d e l ' a d m i n i s t r a t i o n e x e c u t i v e et j u d i c i a i r e , n ' a p p a r a i s s e p l u s a u s e c o n d s t a d e . A ce m o m e n t , les h a u t s t i t r e s h o n o r i f i q u e s o n t fleuri: jrj-p't, hjtj-', smr w'tj. C'est u n indice c o n s i d é r a b l e p o u r d é m o n t r e r l ' i m p o r t a n c e r e l a t i v e d e s h a u t s t i t r e s a d m i n i s t r a t i f s (vizirat e x c l u ) , t a n d i s q u e p r é v a u t la p r o x i m i t é d u roi, s a n s d o u t e p o u r d e s r a i s o n s f u n é r a i r e s d a n s le c o n t e x t e d ' u n e t o m b e . Wdj-htp-R'. Voir R'-htp-wdj [53] (?) [145] Wdbt-n(.j) C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , a u s u d d e c e l u i d e s o n é p o u x Pépi 11, S a q q a r a - S u d . PM 4 3 2 - 4 3 3 . J é q u i e r , O u d j e b t e n , passim; G o e d i c k e , Kbn. Dok., p . 1 5 5 , fig. 13 ( d é c r e t d e p r o t e c t i o n d e Pépi I I ) . Pépi I I . S e i p e l n ° 6 . 6 . 3 , Troy n ° 6.11. TITRES. jrjt-p't, wrt hts, mjjt Hr Sth, h m t n s w t , hzzt ntrw nbw, a s s o c i a t i o n avec la p y r a m i d e d e Pépi I I , Mn-'nh-Pp;; • jrjt-p't, DATATION. R è g n e d e Pépi II, ht Hr, [zmjjwt hmt nswt [mrjj (var. Nbtjj. En mrt.f). é t a n t d o n n é sa q u a l i t é d ' é p o u s e d e ce roi. U n d e ses m o n u m e n t s a été d é d i c a c é p a r ce s o u v e r a i n , cf. la f o r m u l e jr.n.f m mnw.f n, s u i v i d e s t i t r e s et d u n o m d e la r e i n e (Jéquier, op. cit., fig. 18-19). U n e c o u p e est d a t é e d e la p r e m i è r e fête-sed (ibid., fig. 2 5 = JE 4 9 8 4 1 ) , et le d é c r e t d e p r o t e c t i o n p e u t - ê t r e d u 3 1 e r e c e n s e m e n t ( G o e d i c k e , loc. cit. et SAK n. 6), d a t e la p l u s h a u t e c o n n u e p o u r ce r è g n e 4 9 440 4 9 15, 1988, p. 112, . e Le n o m d u roi d o n t il é m a n e est p e r d u , m a i s le n o m b r e p o r t e r la d a t e d ' u n 3 2 d ' a n n é e s d e r è g n e a s s u r e q u ' i l s'agit d e Pépi I I . G o e d i c k e est p r é s e r v é ) , d e s o r t e q u e le r è g n e d e Pépi II n e d é p a s - s u p p o s e q u ' u n graffito d e la p y r a m i d e royale s e r a i t g u è r e 6 4 a n s : SAK 15, 1988, p . 114-116, avec fig. pourrait r e c e n s e m e n t (seul le chiffre 31 CORPUS PARENTÉ. U n e des é p o u s e s d e Pépi II, e u égard a u x t i t r e s et à la l o c a l i s a t i o n . O n n e l u i c o n n a î t pas d'autres t i t r e s d e p a r e n t é e n d e h o r s d e c e l u i d e hmt nswt. D a n s l'ordre d e s r e i n e s de Pépi II, o n la c o n s i d è r e c o m m e la t r o i s i è m e , a p r è s Nt et Jpwt II, e n r a i s o n d e la d a t e d u d é c r e t (Jéquier, in Studies DIVERS. Griffith, p. 11-12; S e i p e l , Königinnen, p. 2 9 8 ; J â n o s i , Pyr. Königinnen, S e i p e l (op. cit., p. 2 9 5 , d o c . 2.1.4) r e s t i t u e le t i t r e zmjwt p. 48). mrjj Nbt; d ' a p r è s le -wt restant d ' u n e d e s c o l o n n e s d u f r a g m e n t d e la fausse-porte (Jéquier, op. cit., fig. 6). Malgré la rareté de c e t t e g r a p h i e , p u i s q u e l ' é l é m e n t zmjwt n'est p r e s q u e j a m a i s p l a c é e n fin d e t i t r e (Fischer, JEA 6 0 , 1974, p . 94), le p a r a l l è l e d e Nt [136] (Jéquier, Neit, p l . 16) m o n t r e q u e c e t t e r e s t i t u t i o n , q u e n o u s a v o n s a d o p t é e , est t o u t à fait p l a u s i b l e . P o u r les r e m a r q u e s c o n c e r n a n t la t r a n s c r i p t i o n d e s t i t r e s e n a s s o c i a t i o n avec le n o m d e la pyram i d e royale, voir à Jpwt II [18] et c h a p . 3, p. 3 4 4 - 3 4 5 . T o u t u n p e r s o n n e l é t a i t a t t a c h é à la r e i n e , d o n t les m o n u m e n t s o n t été r e t r o u v é s d a n s le c o m p l e x e . Les p l u s i m p o s a n t s et e x p l i c i t e s s o n t des e n c a d r e m e n t s d e p o r t e s m a r q u a n t l ' e m p l a c e m e n t d e l ' e n t r é e des d é p e n d a n c e s ; voir Jmnjj [20] et Jhj [26]. L ' e n s e m b l e d e c e t t e d o c u m e n t a t i o n est d i s c u t é e , avec d ' a u t r e s m o n u m e n t s , a u c h a p . 3, p . 216-222. [54] Bj-bj.f i T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 3 9 . SHG VII, p . 7-11. S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e . Baer n» 4 0 0 , S c h m i t z , p . 81-82 ( 3 6 6 ) . e TITRES. jmj-iz. jrj-p't, 'J DATATION. L o c a l i s a t i o n et t a i l l e d e la t o m b e f a v o r i s e n t la s e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e (PM), o u DWJW, hJtj-', hrp 'h, ZJ nswt, smr w'tj. e e u n p e u p l u s (Baer, R a n k a n d Titie, p . 117-118, n ° 4 0 0 , et p . 2 9 3 , fin I V - d é b u t V PARENTÉ. I n c o n n u e , b i e n q u e le s e c t e u r p e r m e t t e d ' e n v i s a g e r u n e (Baer, loc. cit.; filiation e dynastie). par r a p p o r t à Rêkhaef 5 0 PM 2 3 9 ) . S c h m i t z n ' a p p l i q u e pas ici sa t h é o r i e d u « p r i n c e titulaire», m a l g r é l ' a b s e n c e d ' é p i t h è t e s e n n Jt.f et la l i m i t a t i o n d e s t i t r e s d e p a r e n t é royale a u s i m p l e z>' Elle justifie cela p a r le faible n o m b r e d e t i t r e s c o n n u s p o u r ce p e r s o n n a g e , et l ' a b s e n c e d e a d m i n i s t r a t i v e s (Konigssohn, DIVERS. fonctions p. 81-82). La t o m b e est d é p o u r v u e d e t o u t e i n s c r i p t i o n et d é c o r a t i o n . S o n p r o p r i é t a i r e a été i d e n t i f i é grâce à d e u x statues épigraphes de granit (SHG VII, pl. 8 et 15). Elles n ' o n t r e t r o u v é e s in situ, si b i e n q u e l ' a t t r i b u t i o n d e la t o m b e reste h y p o t h é t i q u e . O n r e m a r q u e r a l ' h o m o n y m i e , l ' i d e n t i t é d e s t i t r e s et d u s u p p o r t s t a t u a i r e e x c l u s i f avec Bj-bj.f 5 0 nswt. pas été d'ailleurs II [55], si b i e n q u ' i l n'est II est i n t é g r é a u g r o u p e d e s fils d e K h o u f o u p a r H A R P U R , op. cit., p . 2 4 2 , g é n é a l o g i e 2, s a n s d o u t e p a r e r r e u r . 441 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN pas e x c l u q u e ces d e u x p e r s o n n a g e s s o i e n t i d e n t i q u e s . La p r é s e n c e d u t i t r e d w j w p e u t j o u e r d a n s ce sens, q u i i m p l i q u e g é n é r a l e m e n t le v i z i r a t ( c h a p . 3, p. 2 9 8 ) . P o u r la l e c t u r e d u n o m , voir le c o m p t e r e n d u d e T h i r i o n , RdE 36, 1985, p. 131-132; B J est g é n é r a l e m e n t préféré à H n m w , e n r a i s o n d e la p r é s e n c e d u s i g n e [55] BJ-BJ.F \J, Gardiner W10*. II T o m b e G 5 2 3 0 (LG 4 0 ) , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 155-157. LD I, p . 6 6 - 6 9 ; JG VII, p . 1 5 1 - 1 5 5 ; f o u i l l e s d e R e i s n e r i n c o m p l è t e m e n t (cf. S m i t h , Sculpture, p . 50-51). Fin I V d y n a s t i e , p e u t - ê t r e d é b u t V . Baer n ° 3 9 9 , S c h m i t z , p . 75-76 ( 3 6 6 ) , S t r u d w i c k n ° 4 2 , H a r p u r n " 6 4 . e jmj-jz TITRES. Hr qmj-', e N h n , jmj-r Dhwtj, hm-ntr sdtj nswt, DATATION. kjt nbt m n j w N h n , hjtj-', Dhwtj, [mjrt, ht Wr, ht snwt, publiées nt nswt, hm Jjqs, hrj-sstJ, hrj-sstJ pr-'j, , hrj-hb, hrj-hb hrj-tp, tJtj ? j b jrj-p't, 'J hm Hpwj, 'd-mr DWJW, dwj-Hr-hntj-pt, [hmj Hr S W J ( ?), hm-ntr hrj-sstJ n pr-dwJt, ZJ n s w t , ZJ nswt hrj-sstJ n mdw nj ht.f, wr jdt, wr djw wn-rw hnr; H m j , ntr, hrj-tp Nhb, smr, smr w'tj, hm-ntr hrp 'h, smr w'tj pr- n jt.f, hrp smsw Utj. L ' o p i n i o n g é n é r a l e e n faveur d ' u n e d a t a t i o n a u d é b u t d e la V e d y n a s t i e n ' e x c l u t pas la fin d e la d y n a s t i e p r é c é d e n t e , cf. c h a p . 1, p. 6 2 - 6 3 . PARENTÉ. Fils d e Dwj-n-R r [248] s e l o n Reisner (RG, p . 6 9 , n. 1 et RSG, p . 11), u n e h y p o t h é t i q u e m e n t p a r PM 155. Le t i t r e smr w'tj idée n jt.f est u n o b s t a c l e à c e t t e reprise hypothèse, p u i s q u e l ' é p i t h è t e est g é n é r a l e m e n t r e c o n n u e c o m m e l ' i n d i c a t e u r d ' u n e vraie filiation royale. S t r u d w i c k , q u i l ' i n t e r p r è t e c o m m e u n e é p i t h è t e a c q u i s e p a r p r o m o t i o n a u v i z i r a t (Administration, p . 82-83), n e r e m e t pas v r a i m e n t e n q u e s t i o n l ' h y p o t h è s e d e Reisner. C o m m e d i r e c t e u r des t r a v a u x , S c h m i t z c o n s i d è r e q u ' i l p o u r r a i t ê t r e u n fils royal fictif, m a i s reste p r u d e n t e e n r a i s o n d e l'état d e p u b l i c a t i o n d e la t o m b e et d e c e r t a i n s t i t r e s assez c a r a c t é r i s t i q u e s d e v é r i t a b l e s fils r o y a u x (Konigssohn, p . 75). DIVERS. Bs-bJ.f serait d o n c promotion devenu, d'après S t r u d w i c k , smr au vizirat (tableau de d i s t r i b u t i o n w'tj n jt.f des plus hauts et ht.f) par t i t r e s à l ' a p p u i , op. cit., ?J nswt (nj p . 8 2 ) . P l u t ô t q u e la t r a d u c t i o n d e d i v e r s s t a d e s d e c a r r i è r e , o n p o u r r a i t é v o q u e r u n e a u t r e p o s s i b i l i t é , e n r a p p o r t avec u n e classification des titres e n d o m a i n e s d e c o m p é t e n c e . C o n n u s d ' a p r è s les n o m b r e u s e s s t a t u e s d e la t o m b e M , les t i t r e s s e m b l e n t e n effet r é p a r t i s p a r c a t é g o r i e s . C e r t a i n e s s t a t u e s n e p o r t e n t q u e d e s t i t r e s à c a r a c t è r e c u l t u e l ( p r ê t r i s e s : ex. MFA 14-11-79, p l u s h o n o r i f i q u e s : MFA 14-11-80), d ' a u t r e s 5 1 Les h a s a r d s d u d é c o u p a g e d u s i t e e n c o n c e s s i o n s v o u l u q u e la t o m b e s o i t p o u r p a r t i e e n s e c t e u r par 442 Reisner, pour partie par Junker. ont fouillé La p l u p a r t des statues ont été r e t r o u v é e s d a n s la c o n c e s s i o n caine, approximativement publiées ou inédites. améri- CORPUS se c a n t o n n e n t à d e h a u t s t i t r e s a d m i n i s t r a t i f s et p r i n c i e r s (MFA 14-11-78, 34.1461, etc), ce q u i p o u r r a i t e x p l i q u e r l ' a p p a r i t i o n s é l e c t i v e d e s t i t r e s d e p a r e n t é royale. Il n ' e n reste pas m o i n s q u e l ' é p i t h è t e n jt.f est é t r a n g e m e n t rare, c u r i e u s e m e n t a b s e n t e avec hrj-hb o u hrj-sstj. Ce p o u r r a i t être l ' i n d i c e d e l ' é v o l u t i o n e d e s p r a t i q u e s d a n s ce d o m a i n e , à la fin d e la I V d y n a s t i e , p l u t ô t q u e la m a r q u e d ' u n e filiation royale usurpée ou concédée en cours de carrière. P o u r la l e c t u r e d u n o m e n BJ, voir la fiche p r é c é d e n t e . P o u r l ' i d e n t i t é p o s s i b l e avec Bj-bj./ I [54], idem, § divers. Bj-dd.f: v o i r Hnmw-dd.f [56] [197]. Bj-kj.j Statue de provenance i n c o n n u e . B o r c h a r d t , S t a t u e n I, p . 123-124 (CG 176). IV dynastie. e TITRES. jrj-p't, DATATION. I V d y n a s t i e s e l o n B o r c h a r d t (loc. cit.). 'J DWJW, mdw rhjt, hm-ntr wn-rw e hntj Hmj, hts jnpw, ZJ nswt. C'est e n a c c o r d avec les t i t r e s d u p e r s o n n a g e , assez c a r a c t é r i s t i q u e s d e c e t t e p é r i o d e . O n r e m a r q u e r a q u e la s t a t u e , à l a q u e l l e il m a n q u e la t ê t e , c o m p o r t e u n e d a l l e d o r s a l e et n o n le p i l i e r h a b i t u e l . S e l o n C h e r p i o n , il s'agit v r a i s e m b l a b l e m e n t e d ' u n e p r a t i q u e l i m i t é e à la I V d y n a s t i e (Mastabas et hypogées, p. 114). O n n e p o s s è d e a u c u n e i n f o r m a t i o n s u r la p r o v e n a n c e d e ce m o n u m e n t . La d a t e , le s t a t u t DIVERS. d e ZJ nswt et la rareté d u n o m r e n d e n t l ' i d e n t i f i c a t i o n avec Bj-kj.j t e n t a n t e . O n p e u t l u i o b j e c t e r la différence d e t i t r e s , r a n g d'jrj-p't smr w'tj [57] d ' A b o u R a w a s h très et t i t r e ? J nswt d a n s u n cas, r a n g de et t i t r e ZJ nswt smsw var. nj ht.f d a n s l ' a u t r e (voir fiche s u i v a n t e ) . C e p e n d a n t , il s e r a i t c u r i e u x q u e Bj-kj.j d ' A b o u R a w a s h s o i t le s e u l d e ses d e u x frères à n e pas ê t r e jrj-p't. Il p o u r r a i t s'agir alors d ' u n e r é p a r t i t i o n d e s t i t r e s p a r m o n u m e n t , d o n t l ' e n s e m b l e d e s s t a t u e s l i v r a i t la t o t a l i t é ; v o i r cid e s s u s les h y p o t h è s e s à p r o p o s d e Bj-bj./ II [55], § d i v e r s . C e c i reste é v i d e m m e n t i n c e r t a i n , q u e le m o n u m e n t d u C a i r e fut e n r e g i s t r é e n 1892, s o i t a v a n t la fouille d u t e m p l e f u n é r a i r e d'autant d'Abou R a w a s h . Les d e u x fiches n ' o n t d o n c pas été g r o u p é e s . 443 FAMILLE ROYALE [57] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Bj-kj.j S o c l e d e s t a t u e a c c r o u p i e , d é c o u v e r t d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e R ê d j e d e f à A b o u R a w a s h . PM 3 . C h a s s i n a t , M o n u m e n t s Piot 2 5 , 1921-1922, p . 6 7 ; M o r e t , A b o u G h a z i , D e n k m â l e r III (1), p. 16-17 ( C a i r e 5.11.24.8 = C G 5 7 0 0 4 ) . Rêdjedef. Baer n ° 126, S c h m i t z , p . 2 2 - 2 3 ( 3 5 9 ) . TITRES. hm-ntr R'-dd.f, ZJ nswt smsw; hrj-wdb hwt-'nh, nb jmjh hr;'-tp Nhb, hrp 'h, smr, smr w'tj, ZJ nswt nj ht.f mrjj.f, hr jt.f. DATATION. P a r e n t é royale et l o c a l i s a t i o n j o u e n t e n faveur d u r è g n e d e Rêdjedef. PARENTÉ. É t a n t d o n n é les t i t r e s , il s'agit c e r t a i n e m e n t d ' u n fils d e Rêdjedef. C e n ' e s t p a s c o n t e s t é p a r S c h m i t z (Konigssohn, p . 22-23 et 67). L ' i d e n t i f i c a t i o n avec le roi B i c h e r i s d e la t r a d i t i o n (RG, p . 28) est t r o p h y p o t h é t i q u e p o u r ê t r e p r i s e e n c o m p t e ( S m i t h , CAH 1/2, p . 173). O n l u i a parfois a t t r i b u é la p y r a m i d e d e Z a o u ï e t el-Aryan (Helck, Geschichte, p . 5 6 ) , m a i s la d a t e d u m o n u m e n t ainsi q u e la l e c t u r e d u n o m royal (graffiti d e c h a n t i e r ) s o n t c o n t r o v e r s é s (en d e r n i e r l i e u D o d s o n , DE 3, 1985, p . 21-24; E d w a r d s , in Studies DIVERS. Shore, p . 97-105). Le m o n u m e n t a é t é m e n t i o n n é d e u x fois, p a r e r r e u r , d a n s Porter-Moss. La r é f é r e n c e a u « b a s s i n » d e PM 10, d u e à u n e e r r e u r d e Moret, d o i t ê t r e s u p p r i m é e c o m m e l'a m o n t r é A b o u - G h a z i (op. cit., p . 16). Il s'agit b i e n d ' u n socle, d e s t i n é à recevoir u n e s t a t u e d e s c r i b e e n g r a n i t r o u g e , c o m m e l ' i n d i q u e n t les p a r a l l è l e s d e Hr-nt [157] et St-kj.j [221]. O n p e u t h é s i t e r s u r la l e c t u r e d u s i g n e d u bélier, B J o u H n m w , faute d e c o m p l é m e n t p h o n é t i q u e ; cf. T h i r i o n , RdE 3 6 , 1 9 8 5 , p . 131. H e l c k le d o n n e s o u s la f o r m e Kj-Hnmw [58] (MDAIK 15, 1957, p . 9 2 ) . BM-n/r o s D e u x m o n t a n t s d é c o u v e r t s d a n s les e n v i r o n s d e s m a s t a b a s n 6, 8 et 9, n é c r o p o l e n o r d d e Meïdoum. PM IV, p . 9 1 . MM, p . 4 8 5 ; P é t r i e , M e d u m , p l . 1 2 ; J a m e s , HTBM 1(2), p l . 2 (BM 1273-1274). IV d y n a s t i e ? Schmitz, p. 34. e TITRES. rh(t) nswt, zJ(t) nswt DATATION. F a v o r a b l e à la I V e <nt> ht.f. d y n a s t i e v u le s e c t e u r . Il n ' e s t p a s n é c e s s a i r e d e s u p p o s e r u n e d a t e b e a u c o u p p l u s t a r d i v e à c a u s e d e l ' a s s o c i a t i o n d e rht nswt (vs S c h m i t z , loc.cit.), ce q u e d é m o n t r e l ' e x e m p l e d e Nfrt-nswt e avec u n t i t r e d e p a r e n t é royale [128] d e D a h c h o u r , à s i t u e r a u s e i n d ' u n e e f o u r c h e t t e e n t r e m i - I V et m i - V d y n a s t i e . PARENTÉ. I n c o n n u e . Le l i e u p r é c i s d e la d é c o u v e r t e d u m o n u m e n t est m ê m e i n c e r t a i n : Mariette p r é c i s e e n a v a n t d e la c h a m b r e s u d d e «Ra-nofer», c'est-à-dire le m a s t a b a n ° 8, a l o r s q u e Pétrie et J a m e s m e n t i o n n e n t le m a s t a b a n ° 6, c e l u i d e 444 R'-htp. CORPUS O n p e u t d é t e r m i n e r q u ' i l s'agit d ' u n e f e m m e e n r a i s o n d e 1 e p i t h è t e n b t jmjh DIVERS. (BM 1274), a l o r s q u e la g r a p h i e d e s t i t r e s est, c o m m e s o u v e n t , a m b i g u ë . L ' i d e n t i f i c a t i o n p r o p o s é e p a r S c h m i t z avec Bw-nfr [60] j o u e s u r u n e c o n t r a d i c t i o n e n t r e PM III, l r e é d i t i o n , et PM IV. Elle d o i t ê t r e é c a r t é e , e n r a i s o n d e la s i t u a t i o n d e l ' u n e à M e ï d o u m , ce q u i est c e r t a i n (HTBM, p . 2), et d e l ' a u t r e à Gîza. [59] Bw-nfr T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 5 6 . S H G III, p . 176-199; Grdseloff, ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 6 6 - 6 9 . Fin IV à d é b u t V d y n a s t i e . S c h m i t z , p. 125 ( 3 6 0 ) , S e i p e l n ° 4 . 8 . 1 , Troy n ° 4.19, H a r p u r n ° 6 5 . e e wrt hzt, wrt hts, wrt hts Nbt/, mjjt TITRES. ntr Hr [§pss]-ht, hmt-ntr DATATION. Spss-nbtj Hr Sth, hmt nswt, mrt.f, [hmtfntr hmt nswt mrt.f, hmt-ntr Hwt-Hr, hmt- Tj-zp.f, ZJt n s w t n t h [ t . / J . En r a i s o n d e s t i t r e s , la t o m b e est p r o b a b l e m e n t c o n t e m p o r a i n e d e C h e p s e s k a f , o u u n p e u p l u s t a r d i v e (PM 2 5 6 ; H a r p u r , Décoration, p . 2 6 6 , n ° 6 5 ) . Le s e c t e u r est assez difficile à d a t e r , avec d e s c o m p l i c a t i o n s à p r o p o s d e LG 100, d o n t c r e u s e m e n t d u p l a t e a u . L'entaille effectuée le massif q u a d r a n g u l a i r e fut o b t e n u p a r a u n o r d c r é a i t u n e s c a r p e m e n t , q u i s e r v i t d e façade à d i v e r s e s t o m b e s r u p e s t r e s , d o n t celle d e Bw-nfr (voir s u b [186], § d a t a t i o n ) . Fille royale et r e i n e , m a i s l ' i d e n t i t é d e s rois a u x q u e l s elle est a p p a r e n t é e reste d é b a t t u e . PARENTÉ. H a s s a n l u i a a t t r i b u é C h e p s e s k a f p o u r é p o u x (SHG III, p . 181), h y p o t h è s e q u e s u i t S m i t h , e n c o n n a i s s a n c e d e s a r g u m e n t s c o n t r a i r e s (CAH 1/2, p . 177). P o u r t a n t , ses p r ê t r i s e s d e s n o m s d e ce roi, e n f o n c t i o n d e s p a r a l l è l e s , s o n t p l u s c e r t a i n e m e n t c e u x d ' u n e fille q u e d ' u n e é p o u s e , cf. Grdseloff, loc.cit.; Helck, Geschichte, p . 6 1 ; S c h m i t z , Königssohn, p . 2 8 et 110; K u c h m a n , GM 6 1 , 1 9 8 3 , p . 2 8 , n . 6. L ' i d e n t i t é d u r o i - é p o u x n e p e u t ê t r e é t a b l i e avec c e r t i t u d e , a u s s i b e a u c o u p d ' a u t e u r s se sont-ils gardés d'avancer d e s h y p o t h è s e s d a n s ce sens, R e i s n e r y c o m p r i s (RG, p . 2 3 0 , « q u e e n » ) . M e n k a o u r ê peut d i f f i c i l e m e n t r e m p l i r ce rôle, p u i s q u ' i l p r é c è d e C h e p s e s k a f , le roi-père (vs G r i m a i , Histoire, p . 8 9 , généalogie). Grdseloff a p r o p o s é l ' é p h é m è r e (et s u p p o s é ) T h a m p h t i s d e s listes d e M a n é t h o n (ioc. cit.), a d o p t é e p a r H e l c k (Geschichte, hypothèse p . 6 5 (13)). S e i p e l a v o u l u p r é c i s e r q u e T a m p h t i s fut issu d ' u n e b r a n c h e s e c o n d a i r e d e la f a m i l l e royale (Königinnen, p . 176). Il é v o q u e à n o u v e a u l ' h y p o t h è s e é m i s e p a r H a s s a n d ' u n s e c o n d m a r i a g e p o u r Bw-n/r (op. cit., p . 181-182), d o n t l ' u n i q u e fils r e p r é s e n t é est s i m p l e m e n t t i t r é shd zsw n zJb. C e t t e r e p r é s e n t a t i o n est d ' a i l l e u r s p o s t é r i e u r e à l ' a c h è v e m e n t d e la d é c o r a t i o n (Seipel, op. cit., p . 175-176). Plus s i m p l e m e n t , o n a s u p p o s é q u e ce fils, fruit d ' u n u n i q u e m a r i a g e royal d e Bwn/r, a v a i t é t é é c a r t é d e la s u c c e s s i o n . Le fait q u e ce p e r s o n n a g e n ' a i t p a s d e t i t r e s élevés, e n p a r t i c u l i e r ZJ nswt, s e r a i t u n i n d i c e s u p p l é m e n t a i r e e n faveur d e l ' a c h è v e m e n t d e la d y n a s t i e . C e t t e i d é e , a v a n c é e p a r Grdseloff (op. cit., p . 68-69), a é t é s o u v e n t r e p r i s e ( p a r e x e m p l e S m i t h , CAH 1/2, p . 177), a l o r s q u e r i e n n e v i e n t la justifier, c o m p t e t e n u d e ce q u e l ' o n sait d e la n o t i o n d e « d y n a s t i e » à c e t t e é p o q u e (voir c h a p . 3 , p . 360-361). 445 FAMILLE ROYALE [60] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Bw-nfr F a u s s e - p o r t e e x t é r i e u r e , f a ç a d e d u m a s t a b a d e Shm-'nh-Pth, PM 191. B a d a w y , Iteti, p . 20-21, fig. 2 4 . Niouserrê environ. S c h m i t z , p . 33-34 ( 3 6 0 ) . G 7152, n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. TITRE. zJt nswt nt ht.f DATATION. La fausse-porte, é t a n t d o n n é s o n e m p l a c e m e n t , est s a n s d o u t e à p e u près contemporaine d e G 7 1 5 2 . C e m a s t a b a s e r a i t p o s t é r i e u r à N é f e r i r k a r ê d ' a p r è s le c r i t è r e 5 4 d e C h e r p i o n ( M a s t a b a s et hypoge'es, p . 197-199; voir c h a p . 1, p . 15-17). S t r u d w i c k l'a d a t é d e N i o u s e r r ê , n o n seulem e n t e n f o n c t i o n d e la l o c a l i s a t i o n et d u t y p e d e c o n s t r u c t i o n , r a p p r o c h é s d u m a s t a b a d e Hwfw-h'.f [180], b i e n d a t é s o u s ce r è g n e , m a i s a u s s i e n r a i s o n d u t y p e d e la fausse-porte d e Shm-'nh-Pth tration, p . 134-135, n ° 123). O n s u p p o s e r a q u e c e l l e d e Bw-nfr PARENTÉ. La r e l a t i o n avec Shm-'nh-Pth n ' e s t p a s c o n n u e 5 2 (Adminis- n'est guère postérieure à cette date. . Le n o m d e l ' é p o u s e m e n t i o n n é e d a n s la c h a p e l l e est p e r d u . O n p e u t ê t r e t e n t é d'y voir Bw-nfr ce q u i p r o l o n g e r a i t l ' a n a l o g i e avec Hwfw-h'.f 11 (RG, p . 2 1 0 ; S c h m i t z , op. cit., p . 128), II, l u i a u s s i é p o u x d ' u n e £Jt nswt. P o u r t a n t , la l o c a l i s a t i o n d e la fausse-porte, à l ' e x t é r i e u r d u m a s t a b a , s e r a i t é t r a n g e ( d u e a u m a n q u e d e p l a c e d a n s la p e t i t e c h a p e l l e e n «L»?). O n p e u t a u s s i p e n s e r q u ' i l s'agit d ' u n e fille d u vizir, à l ' e x e m p l e d e Pth-spss [67] q u i e u t u n e fille t i t r é e DIVERS. nswt d e s o n m a r i a g e avec u n e p r i n c e s s e . S c h m i t z identifie les m o n u m e n t s d e Bw-nfr n'est p a s v r a i s e m b l a b l e (voir à c e t t e Ppj*, hmt-kj d e la f o n d a t i o n f u n é r a i r e d e Htp-hr.s [58] à c e u x d e s o n h o m o n y m e d e Gîza, ce q u i fiche). e V . Voir T n t ; [246], s o n p è r e . Ppjj-'nh-n.s, voir 'nh.s-n-Ppjj. [60a] Pn-mdw er Graffito d e c h a n t i e r , c o m p l e x e f u n é r a i r e d e Pépi 1 , S a q q a r a - S u d . D o b r e v , BIFAO 9 6 , 1 9 9 6 , p . 109, fig. 14. Pépi I . er nswt smsw. TITRES. ZJ DIVERS. La l e c t u r e d u n o m reste i n c e r t a i n e . Le t r o i s i è m e s i g n e , v e r t i c a l , n ' e s t p r o b a b l e m e n t p a s mdw, c a r il s e r a i t é t r a n g e d e le v o i r s u i v i p a r ses t r o i s é l é m e n t s p h o n é t i q u e s m, d et w. 11 d o i t p l u t ô t s'agir d e G a r d i n e r U 3 4 (cf. Wb 1, 5 0 8 , 5), c o n n u e n c o m p l é m e n t d e pn d a n s les n o m s Pnmrw ( R a n k e , PN 1, p . 132, n ° 1 8 ; S i m p s o n , Western Cemetery I, p l . 4 9 ) et Pn-ms ( L D II, p l . 4 6 ; Bakir, CASAE 18, p l . 1, m o n t a n t i n t é r i e u r g a u c h e ) . Sa f o r m e h i é r a t i q u e n e p r é s e n t e p a s t o u j o u r s u n e sinus o ï d e s u p é r i e u r e p r o n o n c é e , cf. G o e d i c k e , O l d Hieratic 5 2 446 Paleography, p. 41a, d e r n i e r s e x e m p l e s . S C H M I T Z , op. cit., p. 128. la t e n a i t p o u r é p o u s e d u vizir, m a i s la d o c u m e n t a t i o n n ' é t a i t p a s a l o r s p u b l i é e . CORPUS [61] Pr-nb* T o m b e r u p e s t r e d a n s le n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 257. SHG III, p . 157-159. Date? Baer n ° 141, H a r p u r n ° 7 1 . jmj-r hmw-kj r TITRES. jmj-[r] ///, jrj-p t. DATATION. F l o u e , faute d ' é l é m e n t s . O n a p r o p o s é la V n ° 1 4 1 ; PM 2 5 7 ; H a r p u r , Décoration, DIVERS. Ljrj-p't e d y n a s t i e o u p l u s (Baer, R a n k a n d Title, p . 71, p . 2 6 6 , n ° 71). d o n t le p e r s o n n a g e est chef d e s p r ê t r e s f u n é r a i r e s n e p e u t ê t r e q u ' u n fils royal, p u i s q u e le t i t r e d e c o u r est réservé, d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e , a u x 7 J nswt. C e l a fait u n e d i z a i n e d e c a n d i d a t s , d o n t les t o m b e s se r é p a r t i s s e n t e n arc d e c e r c l e le l o n g d e l ' e s c a r p e m e n t en a v a n t d e la p y r a m i d e d e Rêkhaef. Peut-être faut-il c h e r c h e r p l u s p r è s d e la t o m b e d e Pr-nb, d a n s les e n v i r o n s d e LG 100. Là, d e s f r a g m e n t s d e d é c o r a t i o n m e n t i o n n a n t u n fils royal a u n o m p e r d u [270] o n t é t é r e t r o u v é s , avec d e s t i t r e s b i e n e n r a p p o r t avec le s t a t u t d ' u n jrj-p't. L'origine d e ces reliefs n'est pas c o n n u e , m a i s v r a i s e m b l a b l e m e n t n i LG 100, n i u n e t o m b e r u p e s t r e d e s e n v i r o n s . Le n o m b r e de t o m b e s a n o n y m e s i n t e r d i t t o u t e s p é c u l a t i o n s u r le sujet. [62] Pr-sn* M a s t a b a D 4 5 , à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 577-578. MM, p . 2 9 9 - 3 0 1 ; P é t r i e , M u r r a y , MTC, p . 8-10, 21-22, p l . 8-10; H a r p u r , JEA 71, 1 9 8 5 , p . 37-38, fig. 7. Sahourê, plus p r o b a b l e m e n t Néferirkarê. Baer n ° 144, H a r p u r n ° 3 9 1 . hkr nswt 5 3 TITRES. jmj-r jzwj , jmj-r mrht hkr nswt, jmj-r hkr nswt, shd DATATION. G r â c e à u n t e x t e d e r é v e r s i o n d ' o f f r a n d e s (§ d i v e r s ) q u i m e n t i o n n e S a h o u r ê , la t o m b e est pr-'j. g é n é r a l e m e n t d a t é e d e ce r è g n e (Baer, R a n k a n d Title, p . 7 2 , n ° 144, et p . 2 8 9 ; PM 577). 11 c o m p o r t e c e p e n d a n t l ' e x p r e s s i o n m rk Sjhw-R', La t o m b e est d o n c v r a i s e m b l a b l e m e n t q u i renvoie i n d u b i t a b l e m e n t à u n é v é n e m e n t passé p o s t é r i e u r e à ce r è g n e . À l ' a i d e d e la p a r e n t é s u p p o s é e p e r s o n n a g e , u n e d a t e s o u s N é f e r i r k a r ê (déjà p r o p o s é e p a r H a r p u r , Décoration, 5 4 . du p. 2 7 3 , n ° 391), v o i r e le m i l i e u d e la d y n a s t i e , est très p o s s i b l e . 5 3 L'ajout d e pr-'j à ce t i t r e p a r PM est u n e e r r e u r : pr-'J est a s s o c i é à shd. 5 4 p. 138 et n. 5 3 , ex. p . 139-140 (1, 2, 6 ) ; a j o u t e r à p r é s e n t P. ex. POSENER-KRIÉGER, Archives de Néferirkarê, p. 100, n. (d), d a n s u n t e x t e r é f é r a n t a u r è g n e d e N é f e r i r k a r ê a l o r s q u e l ' a c t i o n se s i t u e à la fin d e la V h a b i t u e l l e d e s a r c h i v e s . Voir a u s s i REDFORD, King-Iists, e dyn., date KANAWATI, El-Hawawish VI, fig. 2 0 . L ' e x e m p l e d e Pth-spss [68], d o n t les l a c u n e s d u t e x t e o n t é t é c o m b l é e s p a r S e t h e , d o i t ê t r e p r i s avec p r é c a u t i o n . 447 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR Le fils a î n é d e PARENTÉ. SOUS L'ANCIEN EMPIRE Pr-sn, Nfr-jrt-Pth, ÉGYPTIEN représenté sur les p a r o i s nord et o u e s t d e la tombe ( r e s p e c t i v e m e n t MM, p. 2 9 9 , et Pétrie, M u r r a y , op. cit., pl. 9), a h é r i t é de s o n p è r e le s e r v i c e d u h k r nswt, hkr nswt « o r n e m e n t royal», c'est-à-dire d e s o b j e t s p r é c i e u x c o n s e r v é s a u p a l a i s . 11 est t i t r é jrj pr-'j, ce q u i d o i t ê t r e le s t a d e p r é c é d a n t l ' é c h e l o n jmj-r. O n r e t r o u v e u n Nfr-jrt-Pth, mrht n o m peu r é p a n d u ( R a n k e , PN I, p. 195, n ° 6 et 11, p . 3 6 8 ) , p r o p r i é t a i r e d u m a s t a b a D 5 3 d e S a q q a r a (PM 5 8 2 ) , c e t t e fois jmj-r mrht hkr carrière. Cette t o m b e emplacement exact nswt, figurait, c'est-à-dire s a n s d o u t e n o t r e p e r s o n n a g e à u n s t a d e u l t é r i e u r d e sa elle a u s s i , d a n s le s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , m a i s s o n reste i n c o n n u . Nfr-jrt-Pth est p r ê t r e d e la p y r a m i d e et d u temple solaire de M e n k a o u h o r : c o n n a i s s a n t le l a p s d e t e m p s q u i s é p a r e ce r è g n e d e c e l u i d e S a h o u r ê , u n e s o i x a n t a i n e d ' a n n é e s p e u t - ê t r e , il faut b i e n e n v i s a g e r p o u r Pr-sn u n e d a t e u n p e u p l u s r é c e n t e q u e le d é b u t d e la V e d y n a s t i e (§ d a t a t i o n ) . U n a u t r e d e ses fils, Kj-pw-Pth, p o r t e le t i t r e d e shd zsw n z-ib, c a r a c t é r i s t i q u e d ' u n e f o n c t i o n d e d é b u t a n t d a n s l ' a d m i n i s t r a t i o n . Faut-il l'identifier avec Kj-pw-Pth p o r t e u n t i t r e e n msw nswt [231 j ? C e d e r n i e r q u i le r a p p r o c h e r a i t d e s o n p è r e p r é s u m é , lié à la f a m i l l e royale via Nfr- htp.s [123], voir ci-dessous. De p l u s , avec d e s t i t r e s i m p l i q u a n t N é f e r i r k a r ê , N i o u s e r r ê et D j e d k a r ê , r è g n e s o u s l e q u e l d o i t se s i t u e r la c o n s t r u c t i o n d e sa t o m b e , la d a t e s e r a i t assez c o h é r e n t e avec c e l l e d e s o n frère ( ? ) Nfr-jrt-Pth. Sa t o m b e , elle n o n p l u s , n ' e s t pas l o c a l i s é e p r é c i s é m e n t à S a q q a r a ; ses é l é m e n t s d e d é c o r a t i o n d é m a n t e l é s s o n t c o n s e r v é s a u m u s é e d u C a i r e . Si c e t t e r e c o n s t r u c t i o n g é n é a l o g i q u e s'avérait e x a c t e , o n a u r a i t d o n c u n e x e m p l e s u p p l é m e n t a i r e d u l i e n e n t r e hkr nswt ( i n s t i t u t i o n et n o n p e r s o n n e ) et msw n s w t ; voir c h a p . 3, p . 3 4 9 - 3 5 0 . DIVERS. S u r la paroi n o r d de la c h a p e l l e figure u n texte de réversion d'offrandes c o n c e r n a n t u n e m è r e royale, Nfr-htp.s [1231, d i s p o s i t i o n s prises sous le r è g n e d e S a h o u r ê ; se r e p o r t e r à s o n é t u d e sous [123], § divers. O n est t e n t é d e d é d u i r e d e ce texte q u e Pr-sn d e v a i t être chargé de l ' e n t r e t i e n d u c u l t e d e la m è r e royale, m o t i f h a b i t u e l d e ce t y p e d e transfert, m a i s cela n ' a p p a r a î t pas d a n s ses titres. Peut-être est-ce alors s i m p l e m e n t u n e faveur royale, d ' o r d r e é c o n o m i q u e , a c c o r d é e à ce f o n c t i o n n a i r e p a l a t i n . [63] Pr-fsnt?J T o m b e r u p e s t r e LG 8 8 d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 3 3 . LD Text 1, p . 1 0 7 - 1 0 8 ; LD II, p l . 152 c. Rêkhaef. S c h m i t z , p . 110 ( 3 6 0 ) , S e i p e l n ° 4 . 4 . 5 , Troy n» 4.16. TITRES. w r t h t s , h m t n s w t mrt.f, ZJt nswt nt ht.f. DATATION. Le s e c t e u r favorise le r è g n e d e Rêkhaef, q u o i q u ' u n e d a t e u n p e u p o s t é r i e u r e n e s o i t pas à écarter. PARENTÉ. Elle p o u r r a i t ê t r e u n e é p o u s e d e R ê k h a e f e n r a i s o n d u s e c t e u r d a n s l e q u e l s ' i n s c r i t sa t o m b e (RG, p. 2 2 5 ; S m i t h , CAH 1/2, p. 1 7 5 ; Helck, Geschichte, alors u n e fille d e K h o u f o u ( S c h m i t z , Kônigssohn, p. 6 0 - 6 1 ; etc.). Elle s e r a i t p. 110; Troy, Queenship, p. 154, n ° 4.16). O n a p a r a i l l e u r s é m i s l ' h y p o t h è s e q u ' e l l e p o u r r a i t ê t r e l ' é p o u s e d ' u n roi é p h é m è r e d e la I V 448 e d y n a s t i e (Seipel, CORPUS Königinnen, p . 133 et n. 5 ) ; l'aspect i l l é g i t i m e d e la s u c c e s s i o n a u r a i t c o n d u i t a u m a r t e l a g e d u n o m de la r e i n e . La c o p i e d e M a r i e t t e p o r t e e n effet, à la p l a c e d u n o m , la m e n t i o n « m a r t e l é » (MM, p. 5 5 0 ) . Toutefois, la c o p i e d e L e p s i u s d o n n e b i e n le d é b u t d u n o m , Pr-///, de sorte q u e l'hypothèse m a r t e l a g e n e t i e n t q u ' a u relevé a p p r o x i m a t i f d e M a r i e t t e . La p a r t i e p e r d u e n e s a u r a i t ê t r e u n du nom royal, p u i s q u ' e l l e s u i t pr, c'est-à-dire n e c a d r e pas avec u n e a n t é p o s i t i o n h o n o r i f i q u e . Vu l ' é t a t d e la d o c u m e n t a t i o n , il est d o n c p r é f é r a b l e d e c o n s i d é r e r q u e la l a c u n e n ' e s t pas le fruit d ' u n acte p o l i t i q u e , mais de l'injure d u temps. DIVERS. Le s e u l m o n u m e n t é p i g r a p h e p r é s e r v é d e c e t t e t o m b e est le côté est d ' u n pilier. La série d e s t i t r e s est d o n c i n c o m p l è t e . [64] Ph-r-n/r* T o m b e d a n s le s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , e m p l a c e m e n t e x a c t i n c o n n u , S a q q a r a . PM 5 0 2 . M a s p e r o , Études égyptiennes I I , p . 246-271. D é b u t d e la I V d y n a s t i e . S t r u d w i c k n° 46, H a r p u r n° 394. E TITRES. ( S é l e c t i o n ) jmj-r nswt, 'nh, DATATION. hm-ntr pr hrj-wdb, ('ndtj, hrp (jjrrwt, jmj-r hu>t (mj't, Hr, Hqt, etc.), h q j hwt-'jt bnrjw, fsww, etc.), hrj-tp mhjtt, (bjtjw, etc.), pr jwnw, 'd-mr (jmtt, zmjwt jmtt, rj-wr, etc.), JUJJ hwt-'jt etc.), hwt rh Mr.s- nswt. F a u t e d ' u n e p u b l i c a t i o n a c c o m p a g n é e d e p l a n c h e s , o n n e p e u t r e c o u r i r ici à la d a t a t i o n p a r c r i t è r e s i c o n o g r a p h i q u e s . N é a n m o i n s , le p l a n d e la t o m b e et les t i t r e s d u d é f u n t assez s e m b l a b l e s à c e u x d e Mtn ( S t r u d w i c k , Administration, e p. 8 5 ) , ce q u i favorise sont u n e d a t e à la e p é r i o d e d e t r a n s i t i o n e n t r e III et I V d y n a s t i e s , g é n é r a l e m e n t a d o p t é e (cf. J u n k e r , ZÀS 7 5 , 1939, p . 6 3 ; J a c q u e t - G o r d o n , Domaines, DIVERS. p . 3 2 8 , etc.). Elle est r e n f o r c é e p a r la m e n t i o n d e Mr.s-'nh Le p e r s o n n a g e est chef d u d o m a i n e d e Mr.s-'nh. I re I re (§ d i v e r s ) . [74], m è r e s u p p o s é e d e S n é f r o u . Il s'agit c e r t a i n e m e n t d ' u n e f o n d a t i o n f u n é r a i r e , o u e n t o u t cas, ici, d e s d o m a i n e s a g r i c o l e s c h a r g é s d ' a p p r o v i s i o n n e r la f o n d a t i o n e n o f f r a n d e s , p u i s q u ' i l est d i r i g é p a r u n hqj hwt. H e l c k t r a d u i t le t i t r e «Leiter e i n e s G u t e s d e s T o t e n t e m p e l s d e r M e r i e s a n c h » (Thiniten?;eit, p. 2 7 8 (6)). N o m b r e u x s o n t les t i t r e s d u p e r s o n n a g e q u i o n t r a p p o r t avec les d o m a i n e s et l ' a p p r o v i s i o n n e m e n t e n p r o d u i t s a g r i c o l e s , les « V e r s o r g u n g s t i t e l » d e H e l c k (ibid., p. 274, 277-278). Il s u p p o s e q u e la m e n t i o n d u d o m a i n e d e Mr.s' n h est liée à u n e r é v e r s i o n d ' o f f r a n d e s (ibid., p . 2 7 8 (6)), ce q u i n ' e s t pas n é c e s s a i r e . Psst*. Voir Jhtj-htp [4] 449 FAMILLE ROYALE [65] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Pth-jw.f-ri(.j)* M a s t a b a G 4 9 4 1 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 143. JG VII, p . 24-28. Pépi 1 o u p l u s . er TITRES. jmj-r jz n ///. jmj-r Ppjj, smr pr, sps nswt; DATATION. G st hntjw-s jmjhw pr-'j, jmj-r s pr-'j, w'b 2 0 0 , mdh whrt 'jt, hntj-s Mn-n/r- hr Hr-Dd.f. 4 9 4 1 est u n e c o n s t r u c t i o n t a r d i v e d a n s le s e c t e u r , q u i s ' a p p u i e s u r le m u r G 4 9 4 0 . La p r é s e n c e d u c a r t o u c h e d e Pépi 1 er f o u r n i t u n terminus nord de a quo q u e c o n f i r m e le t y p e d e fausse-porte, à p a n n e a u e n « T » . DIVERS. C e d o c u m e n t p e r m e t d ' e s t i m e r l ' i m p o r t a n c e d e Hr-dd.f (158], d i v i n i s é dès la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e ; voir J u n k e r , Studi [66] Pth-m-hJt Rosellini II, p. 133-140 et les r e m a r q u e s sub [158]. Pthj T o m b e d a n s le s e c t e u r à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . M o u s s a , A l t e n m û l l e r , MDAIK 3 6 , 1980, p . 331-347, p l . 8 3 - 8 5 . Fin d e la V I d y n a s t i e . e TITRES. jmj-r zsw n z-ib, zs ' nswt DATATION. Indubitablement la V I hft-hr, e zs n z^b, shd zsw, shd zsw n zJb, sps dynastie en raison d u nswt. style d e s r e p r é s e n t a t i o n s , d e l'existence d ' u n e d é c o r a t i o n (très d é t r u i t e ) d a n s la c h a m b r e f u n é r a i r e et d u t i t r e d e sps nswt. M o u s s a et A l t e n m û l l e r favorisent la fin d e la d y n a s t i e (op. cit., p. 246-247). La p e r r u q u e (ibid., pl. 8 3 b ) c o r r e s p o n d a u c r i t è r e 31 d e C h e r p i o n , e f f e c t i v e m e n t c o n n u s o u s Pépi I 5 8 , 180-181) 5 5 É p o u x (?) d e la fille royale Mrwt Zszst [82]. « Pth-mr-?t./». Voir n o m p e r d u [275]. 5 5 Les d e u x e x e m p l e s avec le c a r t o u c h e d e T é t i s o n t post é r i e u r s à ce r è g n e , c o m p t e t e n u d u s e c t e u r p a r ces m o n u m e n t s . 450 au p l u s t ô t (Mastabas et hypogées, p. 57- , et s û r e m e n t u n p e u p l u s t a r d e u égard au t y p e d e m è c h e s (cf. fig. 47 d e C h e r p i o n , avec n. 78). PARENTÉ. e r concerné CORPUS [67] Pth-spss 1 : M a s t a b a a u n o r d - e s t d e la p y r a m i d e d e N i o u s e r r ê , A b o u s i r . PM 3 4 0 - 3 4 2 . V e r n e r , Ptahshepses i / l , passim; id., Baugrafjiti, passim. 2 : R e p r é s e n t a t i o n d a n s le t e m p l e d e N i o u s e r r ê ( ? ) . B o r c h a r d t , Ne-user-re', p . 71. Niouserrê. Baer n ° 167, S t r u d w i c k n ° 5 2 , H a r p u r n " 327. TITRES. jwn ' znhm jrj nfr-hjt sstJ n pr-dwjt, DATATION. Nhn, (1, 2), 'j DWJW, hrj-ssU n mdw swt.f nbt, hrj-tp Nhb, ntr, smr w'tj (?), jmj-jz hrp jmjw (I, 2), Ujtj z¿b jmj-r mnjw jzwj Nhn, njwj hjtj-', ntr, hrj-ssU n mdw(w) hkr nswt, jmj-r hm st, hm-ntr sts(w) ntrw, hrp 'h, ht Wr, ht nw mdw hrj-hb, w'bt, jmj-r N h b t nbt 'hntr ntr, hrj-sstj hrj-hb kst sm'w, n nb.f, nbt nswt, hrj wrw, hrj-sstj hrj-tp, & nswt nt n nswt nj ht.f, hrjm zs mdJt Utj. Le p e r s o n n a g e a été l o n g t e m p s d a t é à partir de N i o u s e r r ê , e n c o n s i d é r a n t q u e sa t o m b e e p o u v a i t avoir été a c h e v é e a u s s i t a r d i v e m e n t q u e la fin d e la V d y n a s t i e . L'étude d e Baer a i n i t i é ce m o u v e m e n t , l'ordre d e s t i t r e s é t a n t c o n s i d é r é c o m m e c a r a c t é r i s t i q u e d e la p é r i o d e D j e d k a r ê O u n a s (Rank and Title, p. 76, n° 167, p. 2 9 0 , p é r i o d e VD). S t r u d w i c k (Administration, p. 90), p a r e x e m p l e , r a p p r o c h e le p l a n d e la c h a p e l l e d e c e l u i d e R'-spss ( S : N S P : LS 12, PM 4 9 4 - 4 9 6 ) , i n d u b i t a b l e m e n t r è g n e d e D j e d k a r ê . Les t r a v a u x d e la m i s s i o n t c h é c o s l o v a q u e m o n t r e n t c o n n u t r o i s p h a s e s p r i n c i p a l e s d e c o n s t r u c t i o n (Verner, Baugrafjiti, du p o u r t a n t q u e le m a s t a b a a p. 57-61, 189-191). La s e c o n d e p h a s e a l t è r e le p r e m i e r projet, c o n ç u avec u n s e u l s a r c o p h a g e d a n s la c h a m b r e f u n é r a i r e , p o u r y a b r i t e r d é s o r m a i s le c o u p l e Pth-spss et H'-mrr-Nbtj [173], t a n d i s q u e la t r o i s i è m e et d e r n i è r e é t a p e a u r a i t p u ê t r e a c h e v é e a p r è s le d é c è s d u p e r s o n n a g e . A l'aide d e s i n d i c e s f o u r n i s , e n t r e a u t r e s , p a r l'analyse m i n u t i e u s e d e s graffiti, V e r n e r c o n c l u t q u e Pth-spss fut c e r t a i n e m e n t u n p e u p l u s j e u n e q u e N i o u s e r r ê , q u ' i l exerça le v i z i r a t s o u s ce r è g n e , a p r è s Mnw-nfr ( S a q . ? , PM 764), et q u ' i l d é c é d a a v a n t l ' a r r i v é e au p o u v o i r d e M e n k a o u h o r (ibid., p. 189-191). A l o r s q u e d e n o m b r e u x graffiti c o m p o r t a n t d e s d a t e s o n t été r e t r o u v é s , d e u x s e u l e m e n t d o n n e n t u n e a n n é e d e r è g n e . L'un, le n° 2 8 0 d e s Baugrafjiti, est i l l i s i b l e . L'autre, le n ° 194, d e l e c t u r e difficile, p o u r r a i t ê t r e rnpt zp 5, s o i t l'an 10, p r o b a b l e m e n t d e N i o u s e r r ê s e l o n l ' i n t e r p r é t a t i o n d e Verner. PARENTÉ. 11 est l ' é p o u x d e H'-mrr-Nbtj [173], u n e fille d e N i o u s e r r ê . Ses fils o n t , e n p a r t i e , h é r i t é d e ses t i t r e s : t o u s , o u p r e s q u e , s o n t hrj-hb et smr w'tj, l ' u n d ' e n t r e e u x a j o u t e hrp DIVERS. Le c a r a c t è r e de particulièrement la tombe proche du parfois jrj n/r-hjt e t / o u hm st, a u x q u e l s 'h. du personnage suggère roi ( S t r u d w i c k , op. cit., qu'il fut un grand p. 8 9 et Verner, loc. cit.). privilégié, Verner a m ê m e suggéré q u e le vizir a u r a i t p a r t i c i p é à la c o n s o l i d a t i o n d u p o u v o i r s u p p o s é fragile d e N i o u s e r r ê , a p r è s u n e p é r i o d e d e q u e r e l l e s d y n a s t i q u e s (SAK 8, 1980, p. 266-267). L'accent à n o u v e a u m i s s u r le c u l t e d e la m è r e royale Hnt-kjif.s I re c u l t e c h e z s o n h o m o n y m e Hnt-kJw.s [186] p a r t i c i p e r a i t d e la m ê m e t e n d a n c e , m a i s la p r é s e n c e d ' u n tel II [1871 d o i t ê t r e c o n t e s t é e , cf. fiche [186], p . 547 et n. 137. 451 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR L'identification p. SOUS avec u n LANCIEN EMPIRE EGYPTIEN h o m o n y m e r e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e d e N i o u s e r r ê (Helck, a été mise e n d o u t e par S t r u d w i c k (loc. cit.), m a i s r e l a n c é e par V e r n e r (op. cit., p. 136) Beamtentitel, 190-191), aussi l'ai- je m a i n t e n u e (doc. 2 ) . Cela reste t o u t d e m ê m e assez h y p o t h é t i q u e , e n r a i s o n d e la f r é q u e n c e d u n o m . Les d i v e r s e s p h a s e s d e c o n s t r u c t i o n o n t p u ê t r e m i s e s e n p a r a l l è l e avec les t i t r e s p o r t é s p a r Pthspss (Verner, Baugraffiti, p. 61 et 190-191). Déjà i n t r o d u i t d a n s les m i l i e u x i n f l u e n t s l o r s q u ' i l c o m m e n c e la c o n s t r u c t i o n d e sa t o m b e ( p h a s e 1 , smr w'tj), il est vizir e n p h a s e 2 et é p o u x d e la fille d e N i o u s e r r ê u n p e u a n t é r i e u r e m e n t . S o n t i t r e d e p a r e n t é royale, jy nswt nj ht.f, a p p a r a î t p l u s t a r d i v e m e n t e n c o r e , e n p h a s e 3 , e n p a r t i c u l i e r s u r la p a r t i e s u p é r i e u r e d e p i l i e r s d e la c o u r , e n o u v e r t u r e d e la s é q u e n c e des titres 5 6 . Il faut d o n c e n d é d u i r e q u e l'accès a u t i t r e d e & nswt n'est d i r e c t e m e n t lié, d a n s s o n cas, n i a u m a r i a g e «royal», n i à la p r o m o t i o n v i z i r a l e , cf. c h a p . [68] 2, p. 181-183. Pth-spss M a s t a b a C 1 (n° 4 8 ) , s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 6 4 . MM, p . 110-114, 4 5 1 - 4 5 3 ; HTBM 1/2, p . 17, p l . 17; Urk. I, 5 1 - 5 3 ; R o c c a t i , p. 105-107. Niouserrê. Baer n ° 164. JJW nj TITRES. hwt Pth, jmj-r hrp hmwwt etc.), hm-ntr (j)ptn, R' m Nhn-R', hrj-sstJ, DATATION. m prwj hrj-sstJ w'bw Pth, jmj-r w'bt, (var. nj r' hb), mhnk hm-ntr R' m Sht-R', n ntr.f, hrp hwt thnwt, jmj-r nswt hm-ntr pr Zkr, (var. nj r' hb), R' m Szp-jb-R', hrp hmwwt, jmj-r hrp st dfjw, Littérature, wr hrp hm-ntr (Jmj-hnt-wr, hm-ntr hmwwt, wr Pth, Mj't, R' Hwt-Hr m St-jb-R' m swt.f sm. N i o u s e r r ê , s e l o n la b i o g r a p h i e q u i r e t r a c e les g r a n d e s é t a p e s d e sa vie d e p u i s le r è g n e d e M e n k a o u r ê (en d e r n i e r l i e u , R o c c a t i , loc. f PARENTÉ. É p o u x d e la fille royale H - M j ' t DIVERS. Sa b i o g r a p h i e est p a r t i c u l i è r e m e n t cit.) [170]. intéressante, puisqu'elle raconte, règne après règne - s e p t e n t o u t ! - les m o m e n t s m a r q u a n t s d e s o n e x i s t e n c e . Le t e x t e figure s u r les m o n t a n t s e x t é r i e u r s d e la fausse-porte, d o n t S e t h e a t e n t é la r e s t i t u t i o n d e s p a r t i e s m a n q u a n t e s , s u r la b a s e d e la b i o g r a p h i e d e Sjbw (Urk. I, 81-84). Certains points restent contestables 5 7 , m a i s n ' a l t è r e n t pas fonda- m e n t a l e m e n t les t r o i s g r a n d e s é t a p e s d e la vie d u p e r s o n n a g e : 1. S o u s M e n k a o u r ê , Pth-spss est hrd, élevé a u p a l a i s p a r m i les e n f a n t s r o y a u x (col. 1 ) ; 2 . S o u s C h e p s e s k a f , il est j d w , t o u j o u r s p a r m i les msw nswt (col. 2 ) ; p u i s il é p o u s e la fille royale H'-Mj't (col. 3 ) ; 5 6 r Je d o i s c e t t e i n f o r m a t i o n à l ' a m a b i l i t é d'u P M. V e r n e r , d a n s u n e lettre d u 2 / 2 / 1 9 9 4 . D'autres fragments reliefs portent le titre de parenté, cf. à de présent ROCHHOLZ, SAK 21, 1994, p. 2 6 1 , n. 10 ( d ' a p r è s la t h è s e d e B. V a c h a l a ) . 452 5 7 D a n s les c o l o n n e s d e g a u c h e , la m e n t i o n d u t i t r e wr hrp hmwwt n'est pas c e r t a i n e ; le serait-elle, il n'y a d ' a i l l e u r s a u c u n e r a i s o n d e la l i m i t e r à u n e s e u l e c o l o n n e . De m ê m e , la forme n + n o m royal reste h y p o t h é t i q u e . Les v a r i a t i o n s d e p r é s e n t a t i o n d e s règnes s o n t d o n c u n e sim- CORPUS 3. S o u s les r è g n e s s u i v a n t s , j u s q u ' à N i o u s e r r ê , il est bsk, c'est-à-dire m è n e sa c a r r i è r e a u s e r v i c e d u roi (col. 4 à 7) colonnes (cf. particuliers 5 9 5 8 . Peut-être s o n t i t r e d e wr hrp hmwwt n . 57), mais des titres spécifiques était-il p r é c i s é e n d é b u t d e c h a c u n e d e n'apparaissent pas, sinon des actes ou ces missions . Schmitz a remarqué que ce m a r i a g e n ' a v a i t pas v a l u à Pth-spss le t i t r e d e zJ nswt (Kôntgssohn, p. 86), m o d e d ' a t t r i b u t i o n q u e l'on avait parfois s o u p ç o n n é (cf. c h a p . 2, p. 181-183). Le p e r s o n n a g e fut t o u t d e m ê m e p a r t i c u l i è r e m e n t favorisé, p a r s o n é d u c a t i o n d ' a b o r d , élevé a u «sérail». La n a r r a t i o n d e s trois « t e m p s » d e sa vie sociale, e n f a n t , a d o l e s c e n t / * b a c h e l i e r » , enfin a d u l t e / f o n c t i o n n a i r e , n o u s m o n t r e que le m a r i a g e fait t r a n s i t i o n e n t r e l ' a d o l e s c e n c e et l'âge actif, s y m b o l i s a n t m ê m e , sans doute, le passage d e l ' u n à l ' a u t r e ( J a n s s e n , J a n s s e n , Growing up, p. 99-114). Il p a r a î t d o n c a b u s i f d e c o n c l u r e q u e C h e p s e s k a f e u t la v o l o n t é p o l i t i q u e d e confier sa fille à u n g r a n d p r ê t r e d e M e m p h i s , p o u r é c h a p p e r à u n e p r é t e n d u e e m p r i s e h é l i o p o l i t a i n e , p u i s q u e la c a r r i è r e d e Pth-spss c o m m e n ç a i t à p e i n e 6 0 . Celui-ci r a s s e m b l e d ' a i l l e u r s u n n o m b r e i m p r e s s i o n a n t d e p r ê t r i s e s , t a n t e n v e r s P t a h , avec ses f o r m e s d i v e r s e s o u d i v i n i t é s associées ( J J W nj hwt Pth hm-ntr Hntj-mdft, e n v e r s Rê (hm-ntr hm-ntr 6 1 , jmj-r w'bw Hntj-tnnt, h m - n t r Hrj-bjq.f, R' Hr-jhtj, hm-ntr R f Pth, hm-ntr m n r Pth; hm-ntr jmj-hnt-wr, 62 h -t Dd-spss ; jmj-r pr Zkr, hm-ntr Hntj-jJwt.f, h m - n t r Zkr 6 3 ), que d a n s les t e m p l e s s o l a i r e s d ' O u s e r k a f , S a h o u r ê , N é f e r i r k a r ê Niouserrê). Cet exemple m o n t r e bien, au sein d ' u n e période q u i c o n n a î t d ' i m p o r t a n t s et changements i d é o l o g i c o - r e l i g i e u x , q u e c e t t e m u t a t i o n n e se t r a d u i t pas f o r c é m e n t e n u n e opposition e n t r e d o c t r i n e m e m p h i t e et d o c t r i n e héliopolitaine. On se référera, s u r ce p o i n t , à l ' é t u d e c o n s a c r é e à l ' é p o u s e d ' O u s e r k a f , N/r-htp.s [ 1 2 3 ] : le t e m p l e d e P t a h j o u e , p o u r sa t o m b e , le r ô l e d ' u n organisme centralisa- t e u r d e s o f f r a n d e s n é c e s s a i r e s à s o n c u l t e , p r e u v e q u ' O u s e r k a f , q u i fit b â t i r le p r e m i e r t e m p l e p i e h y p o t h è s e d e r e c o n s t i t u t i o n . Les restes d u s i g n e e n h a u t d e la d e r n i è r e c o l o n n e d e g a u c h e m o n t r e n t q u e ce n e p e u t être r./, c o m m e S e t h e l'a suggéré e n Urk. 1, 5 3 , 8 . Le p r o b l è m e m a j e u r est d e savoir c o m m e n t se répartissait le n o m b r e d e c o l o n n e s par règne. La s t r u c t u r e d u texte suggère u n r a p p o r t d'égalité - u n roi p a r c o l o n n e m a i s u n e c o l o n n e serait alors e n t r o p , c'est-à-dire q u e d e u x d ' e n t r e elles d e v a i e n t être o c c u p é e s par u n s e u l hmwwt, m a i s Pth-spss n e p o r t e le p r e m i e r q u e d a n s sa b i o g r a p h i e et n o n d a n s les s é q u e n c e s d e t i t r e s . S-'bw, a u t r e e x e m p l e ( i b i d ) , est d e la c a t é g o r i e d e s « d i r e c t e u r s d e s t r a v a u x d u roi». P u i s q u e n o t r e p e r s o n n a g e n ' e s t p a s u n f o n c t i o n n a i r e d e c e t t e a d m i n i s t r a t i o n , kJt n e d o i t sans d o u t e pas être pris d a n s u n sens t e c h n i q u e . 6 0 5 8 5 9 FISCHER, O M R O 4 1 , 1 9 6 0 , p . 1 1 , qualifie c e t t e t r o i s i è m e « t r a n c h e d e vie» d e z. I. e. le s t a d e d ' h o m m e ( m a r i é ) . P o u r j d w , q u ' i l t r a d u i t « ( n o b l e ) y o u t h » , il réfute le s e n s Histoire, p . 9 2 . La f o r m u l a t i o n de von personnage était tracée d'avance. 6 1 Ouserkaf, r é s e r v a n t alors d e u x c o l o n n e s p o u r le d e r n i e r roi, N i o u s e r r ê , s a c h a n t q u e la d e r n i è r e est c o n s t i t u é e d'épit h è t e s b a n a l e s , sans lien avec u n é v é n e m e n t précis c o m m e d a n s les c o l o n n e s p r é c é d e n t e s . Vs G R I M A L , BECKERATH, L a V I , c o l . 9 0 0 , « C h a m a a t h e i r a t e t e d e n H o h e n p r i e s t e r v o n M e m p h i s P t a h s c h e p s e s » est très a m b i g u ë . O n p e u t c e r t e s i m a g i n e r q u e la c a r r i è r e d u règne. S e t h e c h o i s i t c e l u i d e Chepseskaf, a u q u e l il rattac h e l ' é p i s o d e d u m a r i a g e , ce q u i est l o g i q u e v u la phraséologie d u t e x t e . O n n e p e u t t o u t d e m ê m e éviter d e se d e m a n d e r si le m a r i a g e n e s u i v a i t pas la m e n t i o n d u roi solaire, FISCHER, JARCE 3 , 1 9 6 4 , p . 2 8 , « o l d o n e of t h e m a n s i o n of P t a h » . 6 2 6 3 Les s i x n o m s précédents H O L M B E R G , God P t a h , p. On ajoutera hrp sont 147-150, sm à la des formes 157-162, liste, e n de 173-176, rapport Ptah: 217-218. avec la d i r e c t i o n d e s prêtres-sem d e Sokar, d e s « m i n o r officiants» d e «garde», q u ' i l l i m i t e a u x n / r w s e u l s (ibid., p . 1 1 - 1 3 ) . s e l o n les t e r m e s d e FISCHER, JARCE 3 , 1 9 6 4 , p . 2 8 . O n i n c l u r a a u s s i , d a n s la m ê m e s p h è r e , les t i t r e s d e d i r e c t i o n d e s a r t i s a n s , wr hrp hmwwt, q u i qualifie s a n s Hrj-ssu n kst nbt est u n e e x c e p t i o n (col. 5 = Urk. 1, 5 2 , 1 3 ) , t i t r e rare p o r t é e s s e n t i e l l e m e n t p a r d e s r e s p o n s a b l e s d o u t e le g r a n d p r ê t r e d e P t a h à M e m p h i s ( H E L C K , Beamtentitei, p. 1 2 1 - 1 2 2 ; e n d e r n i e r lieu VERCOUTTER, d e s t r a v a u x (de c o n s t r u c t i o n ) d u roi (jmj-r kJt nbt nswt). H E L C K , B e a m t e n t i t e i , p . 1 0 2 et n . 8 9 . le lie à wr hrp CdE 6 8 , 1 9 9 3 , p . 7 0 - 7 1 et n. 5 , p . 8 3 , n . 8 0 ) , hrp h m w w t , m h n k nswt, hrp hwt thnwt et jmj-r w ' b t . 453 FAMILLE R O Y A L E E T P O U V O I R S O U S LANC1EN E M P I R E É G Y P T I E N s'inscrit d a n s u n e certaine c o n t i n u i t é que respectera aussi Sahourê (cf. la réversion de Pr-sn (62]). Les archives de Rênéferef o n t d'ailleurs m o n t r é elles aussi que le t e m p l e de Ptah p o u v a i t jouer u n grand rôle d a n s les circuits é c o n o m i q u e s e n relation avec le t e m p l e funéraire royal (Posener-Kriéger, Beihefte SAK 4, 1990, p. 173-175). 11 est t e n t a n t de considérer qu'il s u p p l é e , d a n s ce rôle, le t e m p l e solaire, d o n t Verner a m o n t r é qu'il ne fut jamais achevé et sans d o u t e reconstruit par Niouserrê pour s o n propre usage (BIFAO 87, 1987, p. 293-297). Pth-spss. Voir aussi Spsj-pw-Pth, Spss-pw-Pth- f « M j t-htp». Voir A p p e n d i c e A, p. 6 2 8 . [69] Mn-swt-jt-nswt* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 104. JG V, p . 188-192. I V d y n a s t i e , o u p r e m i è r e m o i t i é d e la V . Baer n - 179. e e r TITRES. rh nswt, smsw pr, smsw pr n jrj-p t. DATATION. Fin de la V I e d y n a s t i e s e l o n Junker (loc. cit.) et Baer (Rank and Title, p. 78, n» 179). Le e secteur est pourtant bien de la IV dynastie, c o m m e l'a montré Cherpion pour Jrtjj et hypogées, (Mastabas r p. 9 2 ; PM 100), n h (Ibid., p. 9 0 - 9 1 ; PM 100), Snb (ibid., p. 8 9 ; PM 101-103), )tw (ibid., p. 91- 9 2 ; PM 103), Nfrt-nswt (ibid., p. 9 5 - 9 6 ; G 1457, PM 6 4 ) 6 4 et à présent Pr-nj-'nh (Hawass, MDA/K 47, 1991, p. 157-162); voir le p l a n ci-contre (fig. 36). Les t o m b e s de Dmg (PM 104) et Zj-n.j (PM 103 ) 6 5 s o n t p r o b a b l e m e n t , elles aussi, de la m ê m e e période, antérieure au m i l i e u de la V dynastie, cf. les critères 3, 16 et 24 pour la première, 3, 2 2 et 4 5 pour la s e c o n d e ( C h e r p i o n , op. cit., p. 147-148, 165-166, 171-174, 191-192, pour les t a b l e a u x d'occurrences). Le mastaba de Zj-n.j c o m p o r t e u n e salle d'offrandes en «L», ce qui favorise la m ê m e date q u o i q u e ce critère soit m o i n s décisif. La t o m b e de 'nhw (PM 100-101) est d'un type assez s e m b l a b l e à c e l u i de Snb et Dmg, en p l a n c o m m e e n m a t é r i a u x de c o n s t r u c t i o n . D a n s ces c o n d i t i o n s , il est d o n c vraisemblable que le mastaba de Mn-swt-jt-nswt, installé entre )tw c o n t e m p o r a i n , e n t o u t cas b i e n antérieur à la V I e et Dmg, leur soit approximativement dynastie. Sur le seul m o n u m e n t épigraphe conservé de la t o m b e , u n bassin ( V i e n n e 8185), figure le DIVERS. titre de smsw pr n jrj-p't. n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e : Hm-jwnw Les titulaires d u h a u t titre honorifique jrj-p't [151] e n G 4 0 0 0 , sous Khoufou, Bj-bj.f s o n t rares d a n s la 11 [55]. SsJt-htp (219] et Dwj-n-R' e [248] pour le secteur G 5 0 0 0 , fin IV dynastie, et trois vizirs de la famille Sndm-jb, d o n t Jntj [215] et 6 4 M ê m e si la d u r é e d e v i e d e c e r t a i n s c r i t è r e s p e u t ê t r e abaissée, cf. c h a p . 1, p . 15-17, c e s c o n t e m p o r a i n e s d e s rois d e la I V 454 e tombes dyn. restent 6 5 A p p e l é « S i n e k h e n » p a r J u n k e r , à c o r r i g e r s e l o n FISCHER, O r i e n t a l i a 6 0 , 1991, p . 2 9 6 (30), e n faveur d e l ' i n t e r p r é t a t i o n de Ranke. CORPUS Jrtjj 1700 Snb 'nbw Pr-nj-'nh r 1457 Jtw Nfrt-nswt 1412 1407 Mn-swt-jt-nswt Fig. 3 6 . La n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e de Gîza, partie o u e s t . Mhj [216], fin V e e à d é b u t V I d y n a s t i e . C e t t e liste n ' e s t c e r t a i n e m e n t pas e x h a u s t i v e , p u i s q u e nombre d e t o m b e s d e s « n u c l e u s c e m e t e r i e s » d e R e i s n e r o n t é t é très e n d o m m a g é e s . L o r s q u e q u e l q u e s t i t r e s o n t été p r é s e r v é s , il a p p a r a î t p o u r t a n t q u e l e u r s p r o p r i é t a i r e s n ' o n t pas a t t e i n t ce h a u t r a n g . Il est p r e s q u e c e r t a i n q u e la t o m b e d e Vjrj-p't a p p a r t i e n t a u m ê m e s e c t e u r q u e la t o m b e d e Mn-su>t-jt-nsu>t p l u t ô t q u e la n é c r o p o l e o r i e n t a l e o u c e n t r a l e , p a r effet d e p r o x i m i t é . Kj-pw-nswt d e ses t o m b e s à c ô t é d e c e l l e d e la «fille royale», G 4 6 5 1 . Whm-kj.j nswt [102], est u n p e u a u n o r d d e G 2 1 5 5 . Ce t y p e d ' a s s o c i a t i o n s i m p l e m e n t jmjhw a u p r è s d e Hr-dd.f [233], lié à Jjbtt [6], p o s s è d e u n e (PM 114-5, D 117), ;m;-r pr d e Nj-kj- n e c o n c e r n e pas Pth-jw.f-n.j [65], [158] d e la n é c r o p o l e o r i e n t a l e , s a n s f o n c t i o n p r é c i s e e n v e r s l u i . O n p e u t d o n c é m e t t r e l ' h y p o t h è s e q u e le g r a n d p e r s o n n a g e qualifié d e jrj-p't, r a i s o n d e la d a t e , n'est a u t r e q u e Hm-jwnw p a r p r o x i m i t é et e n [151]. La f o n c t i o n d e smsw pr n e d e v a i t pas ê t r e très é l o i g n é e d e celle d e jmj-r pr, u n e s o r t e d ' i n t e n d a n t d e m a i s o n ; voir c h a p . 3, p. 218. 455 FAMILLE ROYALE [70] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Mnw-h'.f T o m b e G 7 4 3 0 + 4 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 195. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e (fouilles d e R e i s n e r ) . 1 : Reliefs. N o n p u b l i é s . 2 : S a r c o p h a g e . S m i t h , J E A 19, 1 9 3 3 , p . 150-159, p l . 21-24 (Caire J E 4 8 8 5 2 ) . K h o u f o u (à R ê k h a e f ) . Baer n ° 8 5 , S c h m i t z , p . 6 6 ( 3 6 5 ) , S t r u d w i c k n ° 103, H a r p u r n ° 8 5 . jmj-r TITRES. kst nbt (2), hrj-sstJ ZJ nswt nj ht.f, nb jmjh hr jt.f DATATION. nswt nswt ZJ nswt (1, 2), jrj-p't, m swt.f nj ht.f [wr djwj nbt (?), hrp 'h. ht smsw (2), zs mdjt pr-Dhwtj, mnjw N h n , r P n b , hjtj-', (?), hrj-hb ntr (2), smr, smr w'tj, (2), hrj-hb smr w'tj hrj-tp, hrj-ssU ZJ nswt n jt.f (1, 2), n jt.f (2), tjjtj 7Jb Utj ; D é b u t R ê k h a e f p o u r la d é c o r a t i o n , s e l o n R e i s n e r (RG, p. 3 3 4 ) , u n e c o n c l u s i o n souvent r e p r i s e (Baer, R a n k a n d Titie, p . 77-78, n ° 174; PM Opferliste, (2). e p. 157 ( d ) ; fin I V - d é b u t V e dynastie). Strudwick fait a p p e l 195) v o i r e a b a i s s é e (Barta, à l'argument d e la liste d e lin sur le s a r c o p h a g e , u n t y p e d e p r é s e n t a t i o n d e s o f f r a n d e s q u i le c o n d u i t à d a t e r le m o n u m e n t d e la p é r i o d e Rêdjedef-début Rêkhaef cf. C h e r p i o n , Mastabas PARENTÉ. (Administration, et hypogées, p . 122, n ° 103), m a i s q u i p e u t être plus a n c i e n n e encore, p. 204. P r o b a b l e m e n t fils d e K h o u f o u , e n r a i s o n d e s t i t r e s d e p a r e n t é et d e la l o c a l i s a t i o n ( S c h m i t z , Konigssohn, p . 6 6 ; S t r u d w i c k , op. cit., p . 122). R i e n n e p e r m e t d e d é t e r m i n e r le n o m d e sa m è r e , d o n t o n a d i t q u ' i l s'agissait d e Hnwt-sn (RSG, p . 8 ; PM 1 9 5 ; H a r p u r , Decoration, 2 ; S t r u d w i c k , loc. cit., hrp i n d i q u e s i m p l e m e n t « chief q u e e n »). S o n fils [Nj]-kJw-R' p. 242, généalogie est fut;-', smr (w'tj) 'h. DIVERS. P o u r les t i t r e s , je n ' a i p a s r e t e n u le fragile [wtj Jnpw d e S t r u d w i c k , et j ' a i a c c o m p a g n é d ' u n point d'interrogation q u ' i l i n t e r p r è t e c o m m e ht c e u x d e sa liste q u e je n ' a i pas p e r s o n n e l l e m e n t r e l i e f s : Ujtj zJb Utj, wr djw retrouvés. Celui n'est p r o b a b l e m e n t q u ' u n e m a r q u e d e c h a n t i e r . C u r i e u s e m e n t , le s a r c o p h a g e n e p o r t e p a s les t i t r e s c a r a c t é r i s t i q u e s d u v i z i r a t q u i pr-Dhwtj et m ê m e jrj-p't. m e t t e n t a i n s i e n v a l e u r la p a r e n t é royale, avec ZJ nswt figurent s u r les Est-il a l o r s p l u s a n c i e n q u e la d é c o r a t i o n d e la t o m b e , o u est-ce le r é v é l a t e u r d ' u n c h o i x p e r s o n n e l (cf. supra, p o u r [55])? Les t i t r e s d u nj ht.f smsw. sarcophage L'épithète de séniorité, d a n s l'état d e la d o c u m e n t a t i o n , n ' a p p a r a î t p a s a i l l e u r s d a n s la t o m b e , d e m ê m e q u e les t i t r e s e n n 456 et jt.f. CORPUS [71] Mnw-dd.f T o m b e G 7 7 6 0 (LG 6 0 ) d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 2 0 3 - 2 0 4 . LD Text 1, p . 8 4 - 8 5 ; i n c o m p l e t ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . 1 : Reliefs. LD I I , p l . 3 3 ; a r c h i v e s MFA ( d o n t a r c h i t r a v e ) . 2: S a r c o p h a g e . S c o t t , BMMA 15, nov. 1956, p . 79-82 (MMA 5 4 . 8 0 ) . E n v i r o n R ê k h a e f (à M e n k a o u r ê ) . Baer n ° 175, S c h m i t z , p . 6 6 ( 3 6 9 ) , H a r p u r n " 87. TITRES. / / / n jt.f, jrj-p't (1, 2), ZJ nswt DATATION. (1, 2), mnjw (2), ZJ nswt N h n (1, 2), hjtj-', nj ht.f, hrj-sstJ ZJ n s w f t j nj ht.f nb n nswt m swt.f nbt, htmw bjtj [mrjjj.f. C e t t e t o m b e , p o s t é r i e u r e a u x « t w i n m a s t a b a s » i n i t i a u x , a été d a t é e d u r è g n e d e M e n k a o u r ê e n v i r o n (Baer, R a n k a n d Title, p . 7 8 , n ° 175, p. 2 9 0 ; PM 2 0 3 ) , o u u n p e u p l u s tôt, R ê k h a e f - Menkaourê (Harpur, antérieure, Rêkhaef essentiellement Décoration, représentant p. 2 6 6 , n ° 87). L ' i c o n o g r a p h i e un terminus attesté jusqu'à Rêdjedef ante (Mastabas quem en autorise fonction et hypogées, du une date encore critère 40 de un peu Cherpion, p . 1 8 7 ; liste d e s c r i t è r e s p . 2 2 5 ) . Le c a r t o u c h e d e K h o u f o u est le s e u l a t t e s t é d a n s la t o m b e , p a r l ' o n o m a s t i q u e et les n o m s d e d o m a i n e s , et l'on a s u p p o s é q u e le p e r s o n n a g e é t a i t fils d e ce roi (§ p a r e n t é ) . PARENTÉ. R e i s n e r le c o n s i d é r a i t c o m m e u n fils d e Kj.j-w'b des titres de filiation [230] (RG, p. 2 0 9 ) , m a i s Baer, e n r a i s o n royale et d e l ' é p i t h è t e n jt.f, e n a d é d u i t q u ' i l é t a i t u n v r a i fils d e roi, p r o b a b l e m e n t d e K h o u f o u (op. cit., p. 78). Porter-Moss m a i n t i e n t h y p o t h é t i q u e m e n t la p r e m i è r e p r o p o s i t i o n (PM 2 0 3 ) , a i n s i q u e H a r p u r (op. cit., p. 2 4 2 , g é n é a l o g i e 2), t a n d i s q u e S c h m i t z s u i t la s e c o n d e (Konigssohn, DIVERS. p. 6 6 ) . O n r e m a r q u e r a la r e l a t i v e u n i f o r m i t é d e s t i t r e s d ' u n d o c u m e n t à l ' a u t r e , si ce n ' e s t q u e les é p i t h è t e s a c c o m p a g n a n t ZJ nswt [72] n e se r e t r o u v e n t c u r i e u s e m e n t pas s u r le s a r c o p h a g e . Mr-/// M e n t i o n n é d a n s les a r c h i v e s d e N é f e r i r k a r ê . HTBM V, p l . 6 3 G . TITRE. ZJ n s w t . P A R E N T É ET D A T A T I O N . DIVERS. r Voir Jr)-n-R [24], p o u r u n e s i t u a t i o n s a n s d o u t e s e m b l a b l e . Le s i g n e mr, q u i s u i t ZJ nswt, a p p a r t i e n t à u n n o m p l u t ô t q u ' à mr[jj.fj. Cette n ' a p p a r a î t pas d a n s la d o c u m e n t a t i o n a d m i n i s t r a t i v e , q u i r e s t r e i n t les t i t r e s d e royale a u s t r i c t m i n i m u m (Baud, BIFAO 9 6 , 1996, p. 59-61); voir Jrj-n-R' épithète parenté pour parallèle. 457 FAMILLE ROYALE [73] ET POUVOIR Mr-jb.j SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Kjf.ihpw-nswt 1 : T o m b e G 2100-1-annexe (LG 24), n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 71-72. LD Text I, p . 4 6 - 4 9 ; LD II, p l . 18-22; JG II, p . 1 2 1 - 1 3 5 ; Àg. Inschr. I, p . 8 8 - 1 0 0 . Priese, M e r i b , passim ( C h a p e l l e B e r l i n l n s e l m u s e u m 2 : R e p r é s e n t é c h e z sa fille N-sdr-kj.j (93]. JG II, p . 117, fig. 8. Rêdjedef ou Rêkhaef. Baer n ° 182, S c h m i t z , p . 70-72 ( 3 6 0 ) , S t r u d w i c k n ° 5 9 , H a r p u r n " 9 3 . jmj-r TITRES. ms', jmj-r nb, rh nswt, kjt hm-ntr nbt smr, smr w'tj nswt, 'd-mr wh'w, wr Hw/w, hts Jnpw, hrp 'h, htmw ntrw, h t m w ntr n bj-ntrw dwj-tjwj, n j ht.f, nt h t m w n t r n n b rh/'t, htmw (2), shd bj-ntrw mj ntr jmw jwnw, wr (2), htmw ntr n dwj-Uwj, 1107). md sm'w, wt jnpw, ntr bj-n_trw, htmw hrj-hb, ZJ nswt ntr b'- (2), nswt (2). DATATION. R ê d j e d e f à Rêkhaef, soit p l u s t ô t q u e la d a t e s o u v e n t r e t e n u e , cf. c h a p . 1, p . 35-40. PARENTÉ. Fils d e la zit nswt r P nt ht.f Sdjt [222] et p è r e d e la ZJt nswt N-sdr-kj.j [93]. Les c o n j e c t u r e s sur l ' é v e n t u a l i t é d u rôle d e c o n c u b i n e royale d e sa m è r e o n t été é c a r t é e s avec r a i s o n , voir [222]. Ses fils Hw/w-mrj-ntrw et Mr-jb.j C'est a u s s i le cas, a u s s i , p o u r N-sdr-kj.j, [74] Mr.s-'nh nds s o n t rh nswt, t a n d i s q u e les filles n e p o r t e n t a u c u n titre. c o n t r a i r e m e n t à sa p r o p r e t o m b e , cf. [93]. e V 1 : F r a g m e n t d ' a n n a l e s C a i r e n ° 1, r è g n e d e S n é f r o u . G a u t h i e r in M a s p e r o , Muse'e égyptien III, p l . 24 . 2 : C u l t e p a r u n (hmj-ntr mwt [nswt] Snfrw ( ? ) , d ' a p r è s u n s c e a u d e la V K a p l o n y , Rolisiegel IIA, p . 3-5, I1B, p l . 2. 3 : C i t é e d a n s la t o m b e d e Ph-r-n/r [64]. Voir celui-ci. 4 : Graffito d a n s le t e m p l e d e S n é f r o u , M e ï d o u m , X V I I I d y n a s t i e Pétrie, M e d u m , p l . 3 3 , 1. 19; W i l d u n g , Roile, p . 142-143. Snéfrou. S e i p e l n ° 4.1.1, Troy n ° 4.1 (très i n c o m p l e t ) . S i m p s o n , LÀ IV, c o l . 78-79 ( i n c o m p l e t ) . 6 6 e dynastie. e TITRES. m w t [ n s w t ] d ' a p r è s le d o c . 2. Le t i t r e s u r les a n n a l e s est p e r d u , m a i s d e v a i t ê t r e mwt nswtbjtj (Baud, BIFAO 9 6 , 1996, p. 6 4 ) . Les a u t r e s d o c u m e n t s se c o n t e n t e n t d e m e n t i o n n e r s o n n o m s e u l ( d a n s u n c a r t o u c h e p o u r le d o c . 3, d u r è g n e d e T h o u t m o s i s III). DATATION. Le l i e n à S n é f r o u est a s s u r é p a r les a n n a l e s ( d o c . 1), le s c e a u (doc. 2), le graffito s u r u n t e m p l e d e ce roi (doc. 4) et p r o b a b l e m e n t la t o m b e d e Ph-r-n/r, d a t é e d e c e t t e époque ( d o c . 3). La l e c t u r e d u n o m d e [MrJ.s-'nh est d u e à C e r n y (cf. GRDSELOFF, ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 118), a p r è s les p r o g r è s a c c o m p l i s p a r D a r e s s y (BIFAO 12, 1916, p . 169) p a r r a p p o r t à la c o p i e d e G a u t h i e r . m CORPUS L'accord est fait à p r é s e n t s u r le fait q u ' i l s'agit d e la m è r e d e S n é f r o u PARENTÉ. S i m p s o n , loc. cit.), q u o i q u e , p a r le passé, d ' a u t r e s h y p o t h è s e s a i e n t été é m i s e s (par 6 7 exemple . La m e n t i o n d a n s le c a d r e d e s a n n a l e s ( d o c . 1) lève t o u t e a m b i g u ï t é à cet égard (Seipel, Königinnen, p. 87 et n. 2). re Le l i e n e n t r e Mr.s-'nh I et H o u n i , le p r é d é c e s s e u r d e S n é f r o u , reste p a r c o n t r e d é b a t t u 6 8 . On a s o u v e n t d é d u i t d e l ' a b s e n c e d e t o u t a u t r e t i t r e d e p a r e n t é , r e i n e o u fille royale, q u e la « m è r e royale» n ' é t a i t pas liée à la d y n a s t i e p r é c é d e n t e , ce q u i r e n d r a i t c o m p t e d e la c o u p u r e m a n é t h o n i e n n e III e et I V e d y n a s t i e (Helck, Geschichte, entre p. 51-52 et 5 8 ( 1 ) ; S c h m i t z , Königssohn, p. 41 ; S e i p e l , op. cit., p. 87-88). U n tel r a i s o n n e m e n t c o m p o r t e c e r t a i n e s faiblesses. E n se r é f é r a n t à M a n é t h o n t o u t d ' a b o r d , p u i s q u e la d i v i s i o n d y n a s t i q u e est le fruit d ' u n e réflexion p o s t é r i e u r e à l ' A n c i e n E m p i r e , d o n t m o t i v a t i o n s p o u r c e t t e p é r i o d e s o n t d e s p l u s o b s c u r e s (voir c h a p . 3, p. 360-361). Lier u n changement les prétendu d y n a s t i q u e à u n c h a n g e m e n t d e f a m i l l e r é g n a n t e est abusif, p u i s q u e n o t r e t e r m e de « d y n a s t i e » r e c o u v r e assez m a l l'idée é g y p t i e n n e d e pr, q u i p e u t a u s s i s ' a p p l i q u e r à u n l i e u d e résid e n c e royale. Il est e n s u i t e i m p o r t a n t d e s o u l i g n e r q u e t o u t r a i s o n n e m e n t b â t i s u r l ' a b s e n c e d e t i t r e s n'est q u e p u r e fiction, é t a n t d o n n é le c a r a c t è r e f r a g m e n t a i r e et o r i e n t é d e la d o c u m e n t a t i o n qui c o n c e r n e Mr.s-'nh. La m e n t i o n s u r les a n n a l e s , p a r e x e m p l e , d a n s la b a n d e h o r i z o n t a l e q u i figure aud e s s u s d e s cases c o n s a c r é e s a u x « é v é n e m e n t s » d ' u n r è g n e , n ' a s s o c i e q u e le roi et sa m è r e (cf. c h a p . 3, p. 360-361 et S e i p e l , op. cit., p . 87 et n. 2), q u e celle-ci s o i t r e i n e o u n o n . C e t t e i n f l e x i o n , i. e. le c h o i x d u t i t r e le p l u s r e p r é s e n t a t i f (ou l ' a b s e n c e m ê m e d e t i t r e a v a n t le n o m , c o m m e d a n s le cas d u d o c . 3), est u n e p r a t i q u e q u i se d i s t i n g u e d e la p r é s e n t a t i o n cumulative c o n t e x t e d e m o n u m e n t s f u n é r a i r e s d e la p e r s o n n e c o n c e r n é e 6 9 des titres, bien c o n n u e d a n s . Puisque a u c u n m o n u m e n t le apparte- n a n t à la « m è r e royale» n'a e n c o r e été r e t r o u v é , il est a b u s i f d e s u p p o s e r q u ' e l l e n e p o r t a q u e ce t i t r e . re Se f o n d e r a l o r s s u r l ' a b s e n c e d e s t i t r e s d e fille royale et d e r e i n e p o u r Mr.s-'nh I , p o u r c o n c l u r e q u ' i l n'y a pas d e r e l a t i o n e n t r e s o n fils S n é f r o u et la d y n a s t i e p r é c é d e n t e , est u n e a f f i r m a t i o n gratuite, m ê m e si elle p a r a î t p l u s étayée q u e la s i m p l e o p i n i o n s u r la r é a l i t é o u n o n d e ce l i e n . La q u e s t i o n p e u t d ' a u t a n t p l u s d i f f i c i l e m e n t ê t r e r é s o l u e q u e n o u s n e s o m m e s pas c e r t a i n q u e S n é f r o u o u v r e u n e n o u v e l l e d y n a s t i e ( D r i o t o n , V a n d i e r , L'Egypte, p. 201 ; V a n d i e r , CRAIBL 1968, p. 22), et q u e les t r a c e s d e s o n p r é d é c e s s e u r s u p p o s é , H o u n i , se r é d u i s e n t à p e u d e c h o s e s . Le s c e a u (doc. 2) est d a t é d e la V DIVERS. e d y n a s t i e p a r K a p l o n y (op. cit., p. 5), c o n s i d é r a n t q u e le n o m d u t e m p l e s o l a i r e d ' O u s e r k a f (Nhn-R') a p p a r a î t à la p r e m i è r e l i g n e . Celle-ci est c e p e n d a n t fort m u t i l é e , si b i e n q u e la r e s t i t u t i o n d o i t rester h y p o t h é t i q u e . K a p l o n y r e m a r q u e d ' a i l l e u r s q u e la p r é s e n c e d u c a r t o u c h e d e S n é f r o u après la m e n t i o n d e la « m è r e royale» 7 0 est u n e v a r i a n t e t y p i q u e e d e la I V d y n a s t i e (ibid., p. 4-5), déjà c o n n u e p o u r ce roi avec z.j(t). 6 7 6 8 A i n s i J U N K E R , ZÀS 75, 1939, p . 63, s u g g é r a i t q u ' i l p o u - 6 9 Htp-hr.s I RE (162) est u n b o n e x e m p l e d e c e t t e d i v i s i o n , v a i t a u s s i s'agir d e l ' é p o u s e d e ce roi. avec d e s m o n u m e n t s d a n s c h a c u n e d e s d e u x c a t é g o r i e s P o u r les d é f e n s e u r s d e la r é a l i t é d u l i e n , c o m m e é p o u s e e n v i s a g é e s . S u r ce p r o b l è m e e n g é n é r a l , avec u n e o u c o n c u b i n e , v o i r SMITH, CAH 1/2, p . 164-165, SEIPEL, t i n c t i o n e n t r e d o c u m e n t s d ' i d e n t i t é et d e c u r s u s , op. cit., p . 89 n . 6 (avec b i b l i o g r a p h i e ) , S T A D E L M A N N , LÀ BAUD, B I F A O V, col. 992-993; V E R C O U T T E R , Egypte, GRIMAL, p. 265. Histoire, p . 82-83 et 7 0 cf. 96, 1996, p . 59-61. C e t a u t e u r c i t e Hnt-kJw.s qu'il dis- s'agit é v i d e m m e n t c o m m e «mère du de roi», a l o r s Mr.s-'nh, c o m p t e tenu de l'association à Snéfrou. 459 FAMILLE ROYALE [75] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Mr.s-'nh II P a r t i e G 7410 d u m a s t a b a d o u b l e G 7 4 1 0 + 2 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 194. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . 1 : F r a g m e n t s d e reliefs. S m i t h , S c u l p t u r e , p . 2 9 1 , fig. 6 3 . 2 : S a r c o p h a g e . D o n a d o n i Roveri, Sarcofagi, p . 116, p l . 30-31 ( B o s t o n 27.441). M i l i e u d e la I V d y n a s t i e ( R ê k h a e f ? ) . S c h m i t z , p . 124-125 (361), S e i p e l n ° 4 . 5 . 1 , Troy n " 4.11, H a r p u r n ° 97. S i m p s o n , L Ä I V , c o l . 78-79. e TITRES. wrt hts, mJJt Hr Sth, hmt nswt, ht Hr, ZJt nswt nt ht.f ( 1 , 2). DATATION. Voir Hr-bj./ [155]. PARENTÉ. Les t i t r e s d e p a r e n t é o n t c o n d u i t à c o n s i d é r e r q u ' e l l e fut u n e tille d e K h o u f o u (RSG, p. 7 ) ; l ' a r g u m e n t a t i o n est f o n d é e s u r la l o c a l i s a t i o n d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e , s u r les n o m s d e d o m a i n e s e n K h o u f o u ( p o u r la p a r t i e G 7420) et s u r u n t i t r e ( ? ) m e n t i o n n a n t la p y r a m i d e d e ce roi (cf. Hr-bj.f [155]): S e i p e l , Königinnen, p. 140. C'est a u s s i u n e r e i n e , m a i s l ' i d e n t i t é d e s o n é p o u x est c o n t r o v e r s é e , Rêdjedef, R ê k h a e f o u u n roi é p h é m è r e l u i s u c c é d a n t d a n s la c h a p e l l e ( d o c . 1), a l o r s q u e les t i t r e s d e r e i n e S m i t h o n t s u p p o s é q u ' e l l e fut d ' a b o r d figurent 7 1 . P u i s q u e s e u l ?Jt nswt a p p a r a î t s u r le s a r c o p h a g e ( d o c . 2), R e i s n e r et m a r i é e à l ' o c c u p a n t d e G 7 4 2 0 (Hr-bj./?), la p a r t i e s u d du m a s t a b a d o u b l e é t a n t d ' h a b i t u d e réservée à l ' é p o u x , p u i s r e m a r i é e à u n roi, t o u t e n c o n s e r v a n t sa t o m b e i n i t i a l e (RSG, p. 10; i d é e r e p r i s e p a r Helck, Gesch.ich.te, p. 61 et S c h m i t z , Königssohn, p. 124-125). D a n s u n e é t u d e fouillée d e c e t t e t h é o r i e , S e i p e l a s o u l i g n é ses p o i n t s faibles p o u r p r o p o s e r q u e , d è s la d é c o r a t i o n d e la t o m b e , Mr.s-'nh é t a i t r e i n e (op. cit., p . 136-140). Le c a r a c t è r e f r a g m e n t a i r e de cette d é c o r a t i o n est si p r o b l é m a t i q u e q u ' e l l e n e g a r a n t i t pas q u e l ' u n i q u e f r a g m e n t c o n s é q u e n t p u b l i é p a r S m i t h ( d o c . 1), r e p r é s e n t a n t u n e d a m e assise d a n s u n e b a r q u e , se r a p p o r t e b i e n à Mr.s-'nh. S e i p e l s u g g è r e q u ' i l p o u r r a i t s'agir d ' u n e p a r e n t e , m a i s le t y p e d e s c è n e a s s u r e p r a t i q u e m e n t q u ' i l s'agit d e la p r o p r i é t a i r e , o u q u e le p r o p r i é t a i r e soit s o n é p o u x , cf. l ' e x e m p l e d e Jwfj [12]. C e t a u t e u r i n s i s t e a u s s i s u r le c a r a c t è r e f r a g m e n t a i r e d e s t i t r e s c o n s e r v é s . N o n s e u l e m e n t zJt nswt, s u r ce d o c u m e n t , é t a i t p e u t ê t r e p r é c é d é d ' a u t r e s t i t r e s , m a i s e n c o r e il qualifie parfois u n e r e i n e , e n fin d ' u n e c o u r t e séquence o u v e r t e p a r wrt hts p a r e x e m p l e (cf. ibid., p. 142, n. 20-21). U n f r a g m e n t n o n p u b l i é (MFA 25-3-26, voir § d i v e r s ) p o r t e c e p e n d a n t zs[t ?] nswt e n t ê t e d ' u n e s é q u e n c e , p u i s q u e la g r a v u r e n e c o m m e n c e q u ' a v e c lui, l a i s s a n t u n e frange lisse e n h a u t et à d r o i t e (il s'agit p r o b a b l e m e n t d u d é b u t d ' u n l i n t e a u ) . O n r e v i e n t c e r t e s à la p r e m i è r e difficulté s o u l i g n é e , l ' a b s e n c e d e n o m , m a i s le t y p e d e m o n u m e n t (faussep o r t e ? ) , si n o t r e h y p o t h è s e est e x a c t e , s ' a p p l i q u e p l u t ô t a u p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e . L ' a r g u m e n t a t i o n d e S e i p e l n e s'en t r o u v e r a i t pas b o u s c u l é e p o u r a u t a n t , p u i s q u e chez u n e r e i n e le t i t r e d e 7 1 R ê d j e d e f : RSG, p . 10. R ê k h a e f : v o n BECKERATH, L Ä I, SCHMITZ, col. 9 9 3 ; T R O Y , Queenship. certaine confusion VERCOUTTER, op. cit., p. 124 et SEIPEL, op. cit., p. 140. Egypte, p . 2 7 9 ( g é n é a l o g i e ) et 2 8 1 . U n d e s rois é p h é m è r e s s o n h o m o n y m e , q u i fut p r o b a b l e m e n t u n e é p o u s e R ê k h a e f , et q u e v o n B e c k e r a t h (loc. cit) n e (6). Ces trois possibilités sont Geschichte, évoquées par Une s'est c r é é e à c a u s e d e Mr.s-'nh 111, s u p p o s é s e n t r e R ê k h a e f et M e n k a o u r ê : HELCK, p. 61 460 p . 153 (4.11); filiation c u r i e u s e m e n t p a s d a n s ce rôle. de mentionne CORPUS royale p e u t p r é c é d e r les a u t r e s , cf. Mr.s-'nh 111 [76] ( D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h IN, fig. 2, m o n t a n t d r o i t d ' e n t r é e , et fig. 7, a c c o m p a g n a n t la s c è n e d e t a b l e d e la fausse-porte). L'autre v o l e t d e la d é m o n s t r a t i o n d e S e i p e l c o n c e r n e le s o i - d i s a n t é p o u x d e Mr.s-'nh II, p e u t - ê t r e Hr-bj.f [155], q u ' i l c o m m e u n fils d e la r e i n e . Les c r i t i q u e s justifiées d e S e i p e l à p r o p o s d e l ' i d e n t i f i c a t i o n é p o u x avec Hr-bj.f considère du premier n ' e n l è v e n t p o u r t a n t pas le fait q u ' i l s'agit d ' u n m a s t a b a d o u b l e , d o n t u n e p a r t i e fut o c c u p é e p a r u n h a u t f o n c t i o n n a i r e , à e n j u g e r p a r les t i t r e s c o n s e r v é s . Il n'y a d o n c pas d e r a i s o n d e rejeter le fait q u ' i l s'agit c e r t a i n e m e n t d ' u n é p o u x d e Mr.s-'nh. Le f r a g m e n t MFA 3 3 . 7 2 0 = 25-1-1337 p o r t e v(t) DIVERS. f r a g m e n t MFA 25-3-26 zAt?] dernier pourrait s'appliquer nswt /// [nswt] n(t) ht.f ( S m i t h , Sculpture, fig. 6 3 ) , le (archives d e R e i s n e r ) , e n t ê t e d ' u n e l i g n e , m a i s ce à u n h o m m e , s a c h a n t q u e la t o m b e a a u s s i livré d e s t i t r e s masculins (cf. Hr-bj./ (155]). f [76] M r . s - n h /11 1 : C h a p e l l e r u p e s t r e a s s o c i é e à G 7 5 3 0 + 4 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 197-199. D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h III, p a s s i m . a : Reliefs. Ibid., p . 7-21, fig. 1-13, p l . 2-13. b : S a r c o p h a g e . Ibid., p . 21, fig. 14, p l . 15 ( C a i r e JE 5 4 9 3 5 ) . c : S t a t u e s . Ibid., p . 24, p l . 17 ( 1 : MFA 3 0 . 1 4 5 6 , 2 : MFA 3 0 . 1 4 5 7 ) . 2 : R e p r é s e n t é e e n G 7 3 5 0 ? cf. [261). 3 : R e p r é s e n t é e c h e z Nb.j-m-jhtj [113]. LD II, p l . 14a = SHG IV, p . 140, fig. 8 1 . 4 : C i t é e s u r l ' a r c h i t r a v e d e Hmt-nw [182]. LD II, p l . 2 6 c . Rêkhaef à M e n k a o u r ê ? S c h m i t z , p . 5 2 - 5 3 (361), S e i p e l n ° 4.6.1, Troy n ° 4.12, H a r p u r n ° 9 8 . S i m p s o n , LÀ IV, c o l . 7 8 - 7 9 . wrt hzt (la, TITRES. \c2, 3, 4), wrt hzt Dhwtj (sic?la, ( l a ) , m j j t Hr Sth ( l a , l c 2 , 3), h m t nswt hmt-ntr Hwt-Hr (var. nbt ]wnt) nswt nt ht.f DATATION. mrt.f (la), ( l a ) , hmt-ntr zmswt mrjj Nbtj Dhwtj (la), (var. mrt.f) (la), smrt cf. § divers), (la, ht Hr ( l a ) , ut Hr (var. mrt.f) (la), wrt hts (la, lc2, 3), wrt hts N b t ; 1 b, I c i , 2, 3), hmt-ntr nswt (var. mrt.f) (la, Bj-pf lb?, (la), 3), ZJt tjst Hr ( l a ) . M e n k a o u r ê p l u t ô t q u e C h e p s e s k a f s e l o n S i m p s o n ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p. 8-9, c o n t r e R e i s n e r (Ms.), PM 197 et à p r é s e n t H a r p u r , Decoration, p. 267, n ° 9 8 ) . Les r a i s o n s i n v o q u é e s s o n t m u l t i p l e s , la p a r e n t é (§ s u i v a n t ) , p u i s q u ' i l s'agit d ' u n e petite-fille d e K h o u f o u , l'âge p r é s u m é d e s o n d é c è s , p a r l'analyse d e s o n s q u e l e t t e ( e n v i r o n 5 0 a n s s e l o n D e r r y i n D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 21-22), les i n s c r i p t i o n s d e l ' e n t r é e d e la c h a p e l l e q u i d o n n e n t les d a t e s d e s o n d é c è s (rnp zp 1, ->'bd 1 smw, sw 21) et d e s o n e n t e r r e m e n t (rnpt <m>-ht zp tpj, jbd P- 6 4 - 7 9 ; D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., 2 prt, sw 18: Reisner, BMFA 2 5 , 1927, p. 8, fig. 2, p l . 2) d ' u n r è g n e p o u r t a n t n o n spécifié. Les d i v e r s e s m a r q u e s d e c h a n t i e r à d a t e s ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p. 3 e t fig. 1 ; S m i t h , JNES 11, 1952, p. 127 (9), fig. 7), c i t a n t e n p a r t i c u l i e r le 7 e r e c e n s e m e n t , seraient à a t t r i b u e r à Rêkhaef (Reisner), mais elles s o n t 461 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e n r a p p o r t avec la s u p e r s t r u c t u r e d e G 7 5 3 0 + 4 0 , a t t r i b u é e propriétaire initialement prévue de l'ensemble (Dunham, p a r ces m a r q u e s à sa m è r e S i m p s o n , op. cit., Htp-hr.s p . 1-6; S e i p e l , op. II, cit., p. 153-160, n. 8). PARENTÉ. La r e p r é s e n t a t i o n d e ses p a r e n t s d a n s la c h a p e l l e é c a r t e , c h o s e r a r e , les d o u t e s s u r sa p a r e n t é : il s'agit d e Kj.j-w'b [230] et Htp-hr.s c o n t r e , ses t i t r e s d e r e i n e n e la r e l i e n t pas à u n s u g g é r a n t e n p a r t i c u l i e r q u e s o n fils Nb.j-m-jht] Helck, Geschichte, II [163] ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., fig. 4). Par roi p a r t i c u l i e r , m a i s o n a p r o p o s é Rêkhaef, en s e r a i t fils d e ce roi (RSG, p . 8 ; S m i t h , CAH 1/2, p . 174; p . 6 0 (8-9); S e i p e l , op. cit., p . 151 et n . 6-7). P u i s q u ' e l l e se d i t a u s s i ZJt nswt, o n la c o n s i d è r e c o m m e u n e « n o m i n e l l e T o c h t e r » d e R ê d j e d e f ( S c h m i t z , op. cit., p. 54-55 et 110), t i t r e c o n c é d é lors d u r e m a r i a g e s u p p o s é d e sa m è r e Htp-hr.s II avec ce roi (cf. [163]). Troy a s o u l i g n é à ce p r o p o s le h a u t d e g r é d ' i d e n t i t é e n t r e les t i t r e s d e s d e u x f e m m e s (op. cit., p . 110). DIVERS. Le s a r c o p h a g e ( d o c . l b ) p o r t e les t i t r e s d e Htp-hr.s II [1631 et u n e d é d i c a c e à Mr.s-'nh, l u e dj.n.(j) n ZJt.(j) hmt nswt ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 21) 7 2 M. ( S e i p e l , op. cit., p . 149) o u dj.n.(j) n zJt nswt hmt <nswt> M. . U n e d e s s t a t u e s ( d o c . I c i , cf. D u n h a m , BMFA 3 4 , 1936, p . 3-5) p r é s e n t e Mr.s-'nh c o m m e ?Jt.s à c ô t é d e sa m è r e ; n o t e r l ' é p i t h è t e mrt.s après hmt nswt, q u i se r a p p o r t e r a i t d o n c c u r i e u s e m e n t à zJt.s, d é d i c a c é e p a r Nb.j-m-Jht) figurent DWJ-R' à m o i n s d ' e n v i s a g e r u n e g r a p h i e f a u t i v e p o u r mrt.f. L'autre ( d o c . I c 2 ) est [113]. De n o m b r e u x e n f a n t s s o n t r e p r é s e n t é s d a n s la t o m b e : o u t r e [250], 'nh-Nj-u»sr-R' [96] et Hnt-r-kj.j [191], t o u s qualifiés d e zi nswt Nb.j-m-Jhtj, à l'exception du dernier. L'architrave d e la façade p o r t e l ' i n s c r i p t i o n s u i v a n t e , e n t r e les t i t r e s ht Hr et ZJt nswt: F i g . 3 7 . T i t r e s d e r e i n e d e Mr.s-'nh III, a r c h i t r a v e d e la façade d e G 7 5 3 0 ( D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h III, fig. 2). S i m p s o n t r a n s c r i t wrt hzt mr(jt) Dhwtj Hr smrt.f (ibid., p . 8 et S e i p e l , op. cit., p . 143, d o c . a.l), c o n s i d é r a n t T h o t et H o r u s c o m m e u n e n s e m b l e ( « b e l o v e d of T h o t a n d H o r u s » ) , S a c h a n t q u e smrt Hr, var. smrt Hr mrt.f 2 462 est u n e f o r m e c l a s s i q u e , q u e le suffixe II f a u d r a i t p l u t ô t l ' a m e n d e r , v u l ' o r d r e , e n zJt <nsu>t> h m t nswt. ./ p e u t d i f f i c i l e m e n t s'appliquer à deux CORPUS d i v i n i t é s ( o n a t t e n d sn(j), cf. Edel, AÀG, § 159, 162), q u ' u n t i t r e « a i m é de...» isolé a u m i l i e u d'une s é q u e n c e n ' e s t pas c o n n u , et q u ' u n e p a r t i e d e s t i t r e s d e l ' a r c h i t r a v e est é c r i t e e n d e u x l i g n e s (par e x e m p l e wrt hts e n p o s i t i o n s u p é r i e u r e , Nbtj i n f é r i e u r e ) , je lis p l u s v o l o n t i e r s smrt Hr (sup.) mr(t).f (inf.). O n d o i t d o n c r a t t a c h e r l ' i d é o g r a m m e d e T h o t à wrt hzt, s a n s a n t é p o s i t i o n h o n o r i f i q u e , q u i n'est pas s y s t é m a t i q u e . O n p e u t aussi i m a g i n e r l ' o m i s s i o n d e hmt-ntr, p u i s q u e hmt-ntr Dhwtj est a t t e s t é d a n s la t o m b e a p r è s wrt hzt ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., fig. 7, a r c h i t r a v e , p a r e x e m p l e ) et m ê m e e n t r e ce t i t r e et smrt Hr (loc. cit., l é g e n d e e n c o l o n n e s a c c o m p a g n a n t Mr.s-'nh). O n s i g n a l e r a a u s s i , e n t r e a u t r e s s i n g u l a r i t é s d e l ' i n s c r i p t i o n , q u e la g r a p h i e d e Nbtj (nbwj) se r é d u i t a u x d e u x c o r b e i l l e s . La d é c o r a t i o n a d o n n é l i e u à d i v e r s c o m m e n t a i r e s ; voir r é c e m m e n t H a r p u r , op. cit., e n p a r t i c u l i e r p. 180-182 et 2 0 4 - 2 0 6 p o u r les n o u v e a u t é s t h é m a t i q u e s . Les p a r t i c u l a r i t é s royales d e la s t a t u e MFA 30.1457 ( d o c . l e ) o n t été é t u d i é e s p a r Fay, in Critères de datation, p. 163, n ° 5 ; l'épais m a n t e a u est u n s i g n e d u s t a t u t d e r e i n e (cf. c h a p . 3, p. 196-197). [77] Mr.s-'nh R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n é p o u x Wp-m-nfrt PM 2 8 1 - 2 8 2 . SHG II, p . 187-188, fig. 214. M i l i e u d e la V d y n a s t i e ( R ê n é f e r e f - N i o u s e r r ê ) . S c h m i t z , p . 120 (361). [46], n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. e TITRE. ZJt n s w t . DATATION. Voir Wp-m-nfrt PARENTÉ. É p o u s e d e Wp-m-nfrt. [46]. S c h m i t z h é s i t e s u r la r é a l i t é d ' u n e filiation royale, d o n t elle finit p a r d o u t e r e n r a i s o n d u r a n g m o d e s t e d u m a r i (op. cit., p. 123 et 131). [78] Mr.s-'nh (IV) M a s t a b a D 5 (n° 8 2 , Q S 9 0 8 ) , s e c t e u r d u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 8 8 . MM, p . 1 8 2 - 1 8 3 ; Q u i b e l l , Saqqara III, p . 2 4 . Niouserrê à M e n k a o u h o r , peut-être plus. S e i p e l n ° 5.8.1, Troy n ° 5.5, H a r p u r n ° 4 2 1 . TITRES. wrt hzt, sndt, DATATION. wrt hts, mJJt Hr Sth, ht Hr, zmjwt mrjj hmt n s w t , hmt-ntr Tj-zpf, hmt-ntr Dhwtj, hrp ssmtjw jmjt/ Nbtj, smrt Hr, tjst Hr. Le m a s t a b a est g é n é r a l e m e n t d a t é d e D j e d k a r ê voire O u n a s (e.g. PM 4 8 8 ; H a r p u r , op. cit., p . 274, n ° 421), alors q u ' u n e d a t e u n p e u p l u s a n c i e n n e , à p a r t i r d e N i o u s e r r ê , est t o u t a u s s i p o s s i b l e (Baud, in Études Lauer, p . 7 8 , n ° 18). 463 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Ce s e r a i t u n e r e i n e d e D j e d k a r ê , m è r e d e Kj.j-m-tnnt PARENTÉ. Reisner, Tomb Development, p . 4 0 7 ; id., CAH 1/2, [237] et d e 'nh-Jzzj [31] ( S m i t h p. 187-188; etc.). Toutefois, ces in deux p e r s o n n a g e s n e s o n t c e r t a i n e m e n t p a s a p p a r e n t é s à ce roi, c o m m e l e u r s t i t r e s le m o n t r e n t (voir à c e u x ci). S e i p e l , q u i a c c e p t e l ' i d é e q u e Mr.s-'nh fut u n e é p o u s e d e D j e d k a r ê , l u i a t t r i b u e a u s s i le c o m p l e x e funéraire «satellite» d e c e l u i d u roi à S a q q a r a - S u d , d o n t e l l e a u r a i t été é c a r t é e , é t a n t « t o m b é e d i s g r â c e » (op. cit., p. 221-222) 7 3 en . L ' a t t r i b u t i o n d e cet e n s e m b l e à u n e r e i n e , q u o i q u e c o n t r o v e r s é e , n e s e m b l e pas d e v o i r ê t r e r e m i s e e n q u e s t i o n (cf. [276]), m a i s r i e n n ' i n d i q u e q u ' i l p u i s s e s'agir d e Mr.s-'nh. DIVERS. Les t i t r e s p r é s e r v é s , e n p a r t i c u l i e r les p r ê t r i s e s , r a p p e l l e n t c e u x d e Htp-hr.s II [163] et Mr.s' n h III [76], s o u s la I V e d y n a s t i e : K u c h m a n , GM 5 2 , 1981, p. 41 n. 4, q u i é v o q u e même l'idée d e c o p i e . Mrjj-R'-'nh-n.s, voir 'nh.s-n-Mrjj-R'. [79] Mrjj-Hwfw Bases d e p i l i e r s ( ? ) a u n o r d d e G 7711a, n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 2 0 3 . G a u t h i e r ASAE 2 2 , 1922, p . 2 0 5 - 2 0 7 . Fin I V à d é b u t V d y n a s t i e ( ? ) . S c h m i t z , p. 361. e e TITRES. ljmj-jz], jrj-p't, hjtj-', mnjw Nhn, htmw bjtj, ZJ nswt DATATION. Difficile à c e r n e r , f a u t e d ' é l é m e n t s , m a i s le s e c t e u r est favorable à u n e d a t e a n t é r i e u r e a u e nj ht.f, e smr. e m i l i e u d e la V d y n a s t i e . L ' e s t i m a t i o n d u Porter-Moss (V -VI d y n a s t i e ) est d o n c t r o p t a r d i v e . DIVERS. Des p h o t o g r a p h i e s d e ces m o n u m e n t s s o n t c o n s e r v é e s a u MFA (dossier n ° 94). Ils o n t été à n o u v e a u r é c e m m e n t m i s a u j o u r p a r Z. Hawass, lors d e d é g a g e m e n t s e n t r e p r i s à l'est d e G 7 8 2 0 . Les d e u x b l o c s d e g r a n i t r o u g e se t r o u v e n t e n a v a n t d u r e n f o n c e m e n t i n t é r i e u r d ' u n m a s t a b a , s a n s d o u t e d e s t i n é à a c c u e i l l i r la c h a p e l l e s u d . C e t t e s t r u c t u r e p o u r r a i t ê t r e c o m p a r a b l e a u mastaba G 5 3 3 2 (WF, PM 159), avec recess et p i l i e r s . 7 3 Son hypothèse r e p o s e : (a) s u r le fait qu'il s'agit d ' u n c o m p l e x e d e r e i n e ; (b) q u ' u n e partie des d ' o r i g i n e o n t é t é r e g r a v é e s ; (c) s u r la m é d i o c r i t é d e s m a t é r i a u x d u m a s t a b a d e S a q q a r a - N o r d . inscriptions CORPUS [80] Mrjj-Hwfw* T o m b e F a k h r y n ° 6, n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 213-214. F a k h r y , Sept t o m b e a u x , p . 19-25, fig. 11-16. Menkaourê. Baer n» 199, H a r p u r n» 9 1 . TITRES. DATATION. jmj-r jdw n hwt-'jt, jmj-r w'bw mwt n s w t ; n b jmsh st, w'b hr nswt, rh nswt, hm-ntr R'-h'.f, hm-ntr Mn-kjw-R', shd Mn-kJW-R'. D a n s la m e s u r e o ù l ' e n t r é e p o r t e u n t e x t e q u i a t t r i b u e la c o n s t r u c t i o n d e la t o m b e à la g é n é r o s i t é d e M e n k a o u r ê , o n v o i t m a l p o u r q u o i celle-ci a é t é d a t é e « D y n . V o r l a t e r » p a r e PM 2 1 3 , e s t i m a t i o n a d o p t é e p a r H a r p u r , op. cit., p . 267, n ° 91 (V -VI e d y n a s t i e ) . Porter-Moss semble justifier ce c h o i x p a r la p r é s e n c e d u « t e x t c l a i m i n g t h a t t o m b w a s b u i l t by M e n k a u r e ' » (je s o u l i g n e ) , c o m m e si c ' é t a i t u n e m a n i p u l a t i o n . Le n o m d u p e r s o n n a g e , b a s i l o p h o r e e n K h o u f o u , ses f o n c t i o n s d e p r ê t r e d e R ê k h a e f et M e n k a o u r ê (forme hm-ntr d u roi) et l ' é p i t h è t e d e n b jmjh pourtant appuyer u n e d a t e e n faveur d e la fin d e la I V e hr M n k j w - R f viennent d y n a s t i e , ce q u e s o u t e n a i t déjà Smith, Sculpture, p . 189 n . 1. Les c r i t è r e s d e C h e r p i o n d é t e r m i n e n t d ' a i l l e u r s u n e p é r i o d e p a s p l u s tardive e q u e le m i l i e u d e la V d y n a s t i e (op. cit., p . 2 2 6 , p o u r la liste). [81] Mrjj-Ttj Mrj 1 : C h a p e l l e d a n s la p a r t i e n o r d - e s t d u m a s t a b a d e s o n p è r e Mrr-wj-kj.j | 8 3 ] , p a r t i e «C», n é c r o p o l e d e Téti, Saqqara. PM 536-537. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e . Daressy, Mera, p . 561-574; D u e l l , M e r e r u k a , p . 2 - 3 ; B o l s h a k o v , GM 134, 1 9 9 3 , p . 13-20 ( f r a g m e n t ) . U n e m i s s i o n d e l'U. d e P e n n s y l v a n i e et d u MFA d e B o s t o n e n a r e p r i s la p u b l i c a t i o n , cf. L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 3 , 1994, p . 3 7 9 et O r i e n t a l i a 6 5 , 1 9 9 6 , p . 2 6 9 . 2 : R e p r é s e n t é d a n s le m a s t a b a d e Mrr-uij-kj.j. a : P a r t i e «A». D u e l l , op. cit., p l . 8. 2 3 . 4 6 . 4 8 , 1 7 7 ; v o i r N i m s , JAOS 5 8 . 1 9 3 8 , p . 6 3 8 - 6 4 7 . b : P a r t i e . B » d e Zlzlt [441. Daressy, op. cit., p . 5 5 5 - 5 6 0 ; N i m s , a r t . cit. Pépi I . Baer n» 189, S c h m i t z , p . 61-62 (361), S t r u d w i c k n " 6 3 , H a r p u r n ° 4 1 5 . e r jmj-', TITRES. jmj-jz N h n , jmj-r ' nswt, jmj-r Jnpw, mnjw smswt, hkr kJt nbt nt nswt, jrj-p't, N h n , mdw hp, r P n b , hjtj-', f hm-ntr nswt, Nt, h r p smsw ZJ nswt Hr, h r p sndjt nj ht.f, ZJ nswt hmw-ntr Mn-nfr-Mrjj-R' DATATION. hntj-s Mn-nfr-Mrjj-R' nbt, htmw Ppjj, tjjtj zJb tJtj; jmjhw jmj-r h w w t wrwt ssw, jmj-r zs f ' hqjt, d-mr dwJ-Hr-hntj-pt, 'd-mr Dp, wt Ppjj, hm-ntr hrj-sstJ n mjjt ntr m jmwwj Nhbt, r w', h JsstJ Ppjj, h r p jjt nbt ntrt, bjtj, htmw nj ht.f s m s w mrjj.f h - n t r sm'w, ' Nmtj, Mn-nfr-Mrjj-R' hm-ntr Hr hrj-jb h-ntr, hrj w r w , h J-sstJ n pr-dwjt, hrp hwwt f jmj-r 'J DWJW, r N h b , hts Jnpw, hntj-s Dd-swt-Ttj, nswt, jzwj hm-ntr Hr Jnpw hntjwj n $ w t m swt.j nbt, hrp jbt, hrp jmjw 'jwj, hrj-hb n jt.f, hrj-hb (2a), smr w'tj, smsw snwt, shd hmw-ntr hr jt.f (2a), zJs smsw mrjj.s ntrw, pr hrj-tp hrp nstj, hrj-tp, ZJ Dd-swt-Ttj, shd (2b). La d a t e est c o n t r o v e r s é e e n t r e M e r e n r ê (Baer, op. cit., p . 80-81, n ° 189, p . 2 9 0 , p é r i o d e V1C, éventuellement jusqu'au d é b u t d e Pépi II) et Pépi I e r n ° 6 3 ) , ce q u i n ' e x c l u t p a s d e s r e t o u c h e s p o s t é r i e u r e s ( N i m s , art. cit.). p l u s r e s t r i c t i f d e C h e r p i o n (Mastabas (n° 3 6 ) , c o n n u j u s q u ' à Pépi I e r et hypogées, ( S t r u d w i c k , Administration, p . 97, Le c r i t è r e c h r o n o l o g i q u e m e n t le p . 2 3 0 , p o u r la liste) est le c o l l i e r l o n g à a m u l e t t e p a r cet e x e m p l e (ibid., p . 183-184), q u i c o n f i r m e la s e c o n d e e s t i m a t i o n . 465 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN Il est le fils de Mrr-wj-kj.j EMPIRE ÉGYPTIEN [ 8 3 | et de la fille royale W'tt-ht-hr Zszst [44]. Les h y p o t h è s e s qui le c o n s i d é r a i e n t c o m m e u n fils de Téti pour e x p l i q u e r s o n titre de ZJ nswt q u a n d Mrr-wj-ks.j (Sethe), a d o p t é aurait é p o u s é en s e c o n d e s n o c e s la reine divorcée (Federn, voir sub [44]), o n t été rejetées par N i m s , loc. cit. Celui-ci, e n raison des s u p e r p o s i t i o n s c o m p l e x e s qui affectent les l é g e n d e s des représentations des fils de Mrr-wj-kj.j, retient l'idée de groupes de fils, nés de d e u x mariages différents, d o n t les aînés furent e n c o m p é t i t i o n . Le premier, Mmj, qui serait aussi n o m m é 'nh-Ppjj aurait été d é f i n i t i v e m e n t s u p p l a n t é après diverses péripéties par Mrjj-Ttj l'éventualité d u d o u b l e mariage de celui-ci Mrjj-Ttj DIVERS. nswt et Mrr-wj-kj.j, et . n'est pas titré d a n s la c h a p e l l e de sa mère (doc. 2 b : TJ.S smsw mrjj.s), mais porte et ses variantes chez s o n père (doc. 2a, ajouts postérieurs, cf. N i m s ) ainsi q u e d a n s sa propre c h a p e l l e (doc. 1, postérieure elle aussi). Puisque Mrr-wj-kj.j les titres e n y , (ibid., p. 647). Cette h y p o t h è s e a été l a r g e m e n t adoptée, au m o i n s d a n s la r e c o n n a i s s a n c e d u lien filial entre Mrjj-Ttj 7 5 74 nswt et c e u x qui i n c l u e n t l'épithète n jt.f sans c o r r e s p o n d a n c e avec u n e vraie filiation est b i e n s o n père, o n a suggéré que o n t été attribués de manière honorifique, royale. L'expression «de s o n père» n'en renvoie pas m o i n s au roi, et n o n au vrai g é n i t e u r (Schmitz, op. cit., p. 61). Si l'on élargit l'investigation aux autres titres, o n s'aperçoit m ê m e que n o m b r e d'entre e u x s o n t e m p r u n t é s à la IV e dynastie, é p o q u e o ù les fils royaux c u m u l a i e n t les p l u s h a u t e s f o n c t i o n s . U n tel archaïsme a d û être m o t i v é par u n e s i t u a t i o n e particulière au d é b u t de la V I dynastie, cf. chap. 3, p. 3 2 9 . [82] Mrwt Zszst F a u s s e - p o r t e d a n s la t o m b e d e Pth-m-hjt [66], s e c t e u r à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . M o u s s a , A l t e n m u l l e r , MDAIK 3 6 , 1980, p . 3 4 0 - 3 4 3 . fig. 12. Fin V I d y n a s t i e . e TITRES. z^'t nswt, jyt n s w t smst. DATATION. Voir [66]. PARENTÉ. Elle est l'épouse probable de Pth-m-hjt [66], m ê m e si a u c u n e parenté n'est explicitement établie d a n s la t o m b e . L'emplacement de sa fausse-porte, au sud de la chapelle, le suggère. La m é d i o c r e q u a l i t é de la t o m b e , la date tardive et les f o n c t i o n s p e u élevées de Pth-m-hJt, ont conduit Moussa et A l t e n m u l l e r à d o u t e r de la réalité d u sens littéral d u titre «fille royale». Ce serait u n s i m p l e «Rangtitel» (ibid., p. 3 4 3 , sur les p r i n c i p e s de S c h m i t z ) . O n remarquera qu'elle porte u n «beau n o m » célèbre d a n s la famille de Téti, 7 4 II est t i t r é hrj-hb, hTJ-sstJ n nswt m swt.f nj nswt hntj jdbuij.f. nb(t) et [jmj jb 7 5 A i n s i , KANAWATI, CdE 5 1 , 1976, p . 241-242, le c o n s i d è r e ont c o m m e le s e u l « a î n é » d e la t o m b e , fils d e Zszst, t a n d i s a u s s i d e s t i t r e s h é r i t é s d e l e u r p è r e , jmj-ht hmw-ntr Dd- q u e la m è r e d e Mmj reste i n c o n n u e . Voir a u s s i S C H M I T Z , swt-Ttj, op. cit., p . 61 n. 1. hntj-s, hrj-hb Les fils c a d e t s d e Mrr-wj-kj.j et zs mdjt Hr ( ?), smr w ' t j et hrj-hb p o u r 466 Zszst. ntr p o u r Hnw, t w j smsw 'pr.f. CORPUS [83] Mrr-w())-kj(.j) Mrj M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 5 2 5 - 5 3 4 . Daressy, Mera, passim; D u e l l , M e r e r u k a , p a s s i m ; N i m s , JAOS 5 8 , 1938, p . 6 3 8 - 6 4 7 ; Urk. 1, 87-89 (8) = R o c c a t i , Littérature, p . 1 5 5 - 1 5 6 ; H a r p u r , JEA 71, 1985, p . 3 5 - 3 6 , fig. 5 ( b l o c ) . Téti. Baer n ° 197, S t r u d w i c k n ° 6 8 , H a r p u r n ° 4 2 0 . TITRES. ( S é l e c t i o n ) jmj-r ' nswt, jmj-r prwj snwtj, nwb, jmj-r jmj-r prwj-hd, jmj-r kst nbt nt nswt, jrj-p't, shd hmw-ntr Dd-swt-Ttj, Ujtj zJb DATATION. wrwt hJt)-', ssw, jmj-r hntj-s hkr nswt Dd-swt-Ttj, htmw nb, jmj-r bjtj, smr p. 2 9 0 , n ° 197, a p r è s l'an w'tj, début p . 25) o u d e la fin d u r è g n e d e T é t i (Baer, R a n k a n d Title, 10; S t r u d w i c k , Administration, r è g n e p r è s n o u s p a r a î t u n r é s u l t a t déjà zs Utj. Elle a d o n n é l i e u à d i v e r s c o m m e n t a i r e s , v i s a n t à d é t e r m i n e r si la t o m b e d a t e d u ( K a n a w a t i , G o v e r n m e n t a l Reforms, PARENTÉ. hwwt p. 100-101, n° 6 8 ) . U n e a p p r o x i m a t i o n au satisfaisant. E p o u x d e la fille royale W t t - h t - H r Zszst [44], à l a q u e l l e , fait rare, u n e p a r t i e d u est e n t i è r e m e n t c o n s a c r é e . Voir à celle-ci et à s o n fils Mrjj-Ttj mastaba [81], p o u r d e s c o m m e n t a i r e s s u r c e t t e f a m i l l e et le l i e n a u roi T é t i . DIVERS. U n c e r t a i n n o m b r e d e t i t r e s p o r t é s p a r Mrr-wj-kj.j a v a i e n t d i s p a r u p e n d a n t l ' e s s e n t i e l d e la V [84] e (ils n ' o n t pas été d é t a i l l é s a u § titres) d y n a s t i e , cf. c h a p . 3, p . 3 2 8 - 3 2 9 . Mr[t]-jt[.s] Mastaba PM 124. Khoufou Schmitz, nswt G 4 1 4 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. RG, p . 4 6 0 - 4 6 5 , p l . 4 6 b , 57a ( s t è l e - t a b l e a u B o s t o n 12.1510). environ. p . 127 ( 3 6 1 , d i t e «B»). TITRES. ut nt ht.f DATATION. K h o u f o u , é v e n t u e l l e m e n t le d é b u t d e Rêkhaef, voir c h a p . 1, p. 50-51. PARENTÉ. I n c o n n u e . S c h m i t z h é s i t e s u r la r é a l i t é d ' u n e la p r o x i m i t é d e sa t o m b e filiation royale (Konigssohn, avec d e s p e r s o n n a g e s q u ' e l l e c o n s i d è r e p. 123), q u o i q u e comme « prince(sse)s t i t u l a i r e s » (ibid., p. 127), p e r m e t t r a i t d e la classer d a n s c e t t e c a t é g o r i e . DIVERS. Le n o m , m u t i l é , a été r e c o n s t i t u é p a r R e i s n e r , op. cit., fig. 8 0 . 467 FAMILLE ROYALE [85] ET P O U V O I R Mrt-jt.S SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e V 1 : Stèle de Gîza (perdue). MM, p . 5 6 5 ( v i ) ; d e R o u g é , Inscriptions I, p l . 6 2 ; RSG, p . 6, fig. 8 a . 2 : R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e s o n fils Kj.j-w'b [230], G 7 1 2 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 187. R S G , fig. 9 = S i m p s o n , Kawab, p . 3-4, fig. 13, p l . 7 ( c e ) . 3 : F r a g m e n t d ' u n vase d ' a l b â t r e d é c o u v e r t à B y b l o s . M o n t e t , Kêmi 16, 1 9 6 2 , p . 8 8 . Rêkhaef. S c h m i t z , p . 5 5 , 135-136 (361), S e i p e l n» 4 . 2 . 3 / 4 . 3 . 1 , Troy n " 4 . 6 . TITRES. w r t hts n t Snfrw, wrt hts nt H w / w , hmt (? 2), zmjwt Nbtj mrjj nswt mrt.f, hrp ssmtjw (1, 21), d d t ht nbt jr(.tw) n.s; jmjht DATATION. Rêkhaef, v u la m e n t i o n d e ce roi a u p r è s d u q u e l elle est PARENTÉ. Elle est la m è r e d e Kj.j-w'b [2301 d ' a p r è s jmjt/sndt (2), ht Hr, &t n t r hr R'-h'.f. jmjht. le d o c . 2, si la r e c o n s t i t u t i o n d e S m i t h est e x a c t e . Sa r e p r é s e n t a t i o n d a n s c e t t e t o m b e j o u e a u m o i n s e n faveur d e c e t t e h y p o t h è s e . Elle e s t a u s s i l ' é p o u s e d ' u n roi ( h m t nswt), m ê m e si d ' a u t r e s t i t r e s e s s e n t i e l s et c a r a c t é r i s t i q u e s d e c e t t e fonction font défaut ( c o m m e mJJt mention w r t hts d e S n é f r o u Hr Sth: et K h o u f o u S e i p e l , Königinnen, p. 100). La difficulté à la fois. O n a d ' a b o r d supposé qu'elle r é s i d e d a n s la fut u n e s i m p l e c o n c u b i n e versée d u h a r e m d u p r e m i e r à c e l u i d u s e c o n d (Reisner, Mycerinus, p . 2 4 0 ; Helck, Geschichte, p . 5 9 ) . O n a a u s s i s u g g é r é q u e , é p o u s e p r i n c i p a l e d e K h o u f o u , le t i t r e c o n c e r n a n t S n é f r o u l u i a u r a i t é t é c o n f é r é s u r le t a r d , a l l u s i o n à s o n m a r i a g e avec le p r i n c e h é r i t i e r K h o u f o u , a l o r s q u e s o n p è r e gouvernait encore (RSG, p . 6). C e s i n t e r p r é t a t i o n s , ingénieuses mais d é n u é e s de tout fondement, m i n i m i s e n t d o n c la p o r t é e d e wrt hts d ' u n d e s rois, difficulté q u e S e i p e l a c r u r é s o u d r e e n s u p p o s a n t l'existence de deux reines h o m o n y m e s (§ d i v e r s ) . O n a a u s s i a v a n c é q u ' e l l e é t a i t ( S m i t h , CAH 1/2, p . 1 7 0 ; i d é e c o n t e s t é e p a r Helck, loc. cit.), m o n t r e la s i m p l e m e n t i o n d e jmjht fille de Snéfrou m a i s p a s la m è r e d e Rêkhaef, ce q u e a u p r è s d e ce roi (ibid.). C u r i e u s e m e n t , p o u r t a n t , elle p o r t e u n t i t r e c o n s t a m m e n t associé a u s t a t u t d e m è r e royale, d d t ht jr(.tw) n.s, e x c e p t i o n q u e l ' o n a parfois r justifiée p a r le fait q u ' e l l e est la m è r e d e l ' h é r i t i e r d u t r ô n e , Kj.j-w b [230], m o r t p r é m a t u r é m e n t (e.g. Troy, Q u e e n s h i p , p . 9 8 ) . A u c u n e t o m b e n e l u i e s t c o n n u e avec c e r t i t u d e . O n a s o u v e n t p r o p o s é la p y r a m i d e G I-a DIVERS. ( S m i t h , CAH 1/2, p . 1 7 0 ; H e l c k , Geschichte, p . 5 9 ) , m a i s les r e c h e r c h e s d e L e h n e r é c a r t e n t c e t t e p o s s i b i l i t é , v o i r [257], § p a r e n t é . Il p o u r r a i t a l o r s s'agir d e sa v o i s i n e d u s u d , G I-b. Le f r a g m e n t [Nbtj], 24-12-1097 d é c o u v e r t e n G 7110 (le m a s t a b a d e Htp-hr.s a é t é a u s s i a t t r i b u é à Mrt-jt.s ( S m i t h , }NES II [163]), p o r t a n t zmjwt mr[jj] 11, 1952, p . 124-125, n . 16, fig. 3 b a s ; RSG, p . 6, fig. 8 b ; S e i p e l , op. cit., p . 9 6 , d o c . b . 2 ) . 11 p e u t t o u t a u s s i b i e n , et m ê m e p l u s l o g i q u e m e n t e n r a i s o n d e sa p r o v e n a n c e , s ' a p p l i q u e r à Htp-hr.s II e l l e - m ê m e ( D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h 111, p . 8). Aussi a-t-il é t é classé à ce p e r s o n n a g e , fiche 1163], d o c . 1. La «stèle» d u d o c . 1 n ' e s t c o n n u e q u e p a r la d e s c r i p t i o n d e M a r i e t t e et les d e s s i n s d e d e R o u g é . Les d i v e r s p r o b l è m e s q u ' e l l e p o s e , e n p a r t i c u l i e r p o u r e n o r d o n n e r d e façon c o h é r e n t e les d i f f é r e n t e s p a r t i e s , o n t é t é a n a l y s é s p a r S e i p e l , op. cit., p. 97-98 et fig. 1. C e l u i - c i c o n c l u t à l ' a t t r i b u t i o n 468 possible CORPUS d e s c o l o n n e s d u t e x t e à d e u x Mrt-jt.s h o m o n y m e s , l ' u n e e n r e l a t i o n avec S n é f r o u , l ' a u t r e avec K h o u f o u , ce q u i l è v e r a i t la difficulté à p r o p o s d u t i t r e wrt hts d e s d e u x rois (ibid., p . 100-101). C e l a n e p a r a î t g u è r e v r a i s e m b l a b l e s a n s l i e n é t a b l i p a r l ' i n s c r i p t i o n e n t r e l ' u n e et l ' a u t r e h o m o n y m e s , d u t y p e o u mwt.s. z^t.s Le l i e u d e d é c o u v e r t e e x a c t d u m o n u m e n t est i n c o n n u , m a i s ce n'est s a n s d o u t e pas le m a s t a b a G 7110+20 (Seipel, loc. cit., vs RSG, p. 6). La d e s c r i p t i o n q u e d o n n e M a r i e t t e d e la r e p r é s e n t a t i o n d e Mrt-jt.s, avec m a n t e a u relevé e n p o i n t e s u r l ' é p a u l e g a u c h e , a d e s p a r a l l è l e s chez les r e i n e s d e la e I V d y n a s t i e ( c h a p . 3, p. 196-197). 11 n ' e s t p o u r t a n t pas d u t o u t c e r t a i n q u e c e t t e d e s c r i p t i o n s'applique à elle, d o n t les p a r t i e s c o n n u e s d e la «stèle» n e p o r t e n t pas d e r e p r é s e n t a t i o n s ( S m i t h , JNES 11, 1952, p . 125 n . 17); il s'agit p e u t - ê t r e d ' u n e c o n f u s i o n d e M a r i e t t e , o u d e s o n é d i t e u r M a s p e r o , à p a r t i r d e notes désordonnées. La r e c o n s t i t u t i o n i n g é n i e u s e d e S m i t h d e s f r a g m e n t s d u d o c . 2 c o m p o r t e q u e l q u e s p o i n t s faibles d o n t il n e fut pas d u p e (RSG, p. 6, n. 9), s u r t o u t e n ce q u i c o n c e r n e le t i t r e s u p p o s é d e ?Jt ntr.s. D é d u i t d e la m i s e e n r e l a t i o n d e d e u x f r a g m e n t s n o n j o i n t i f s , il est n o n s e u l e m e n t s a n s p a r a l l è l e , m a i s e n c o r e é c r i t s a n s a n t é p o s i t i o n h o n o r i f i q u e d e ntr (Seipel, op. cit., p. 9 9 ) . O n a a u s s i r e m a r q u é q u e ZJt ntr s ' a c c o m p a g n a i t t o u j o u r s d u s t a t u t d e m è r e royale, ce q u i n ' e s t pas le cas ici d ' a p r è s les t i t r e s c o n s e r v é s ( S c h m i t z , op. cit., p. 135-136). La l e c t u r e d u g r o u p e ms n Hwfw L ' i n t e r p r é t a t i o n [mwt.f] ms[t] n Hwfw «his (= Kj.j-w'b) p r é s e n t e u n e a u t r e difficulté. m o t h e r , w h o b o r e ( h i m ) t o K h u f u » (citée par S i m p s o n , op. cit., p. 3) s u p p o s e à la fois l ' o m i s s i o n d e la d é s i n e n c e t a p r è s la f o r m e r e l a t i v e ( l ' a n t é c é d e n t s e r a i t mwt) serait d ' a u t a n t et c e l l e d u c o m p l é m e n t d ' o b j e t , le p r o n o m d é p e n d a n t sw q u i r e n v o i e à Kj.j-w'b. p l u s é t r a n g e q u e la l é g e n d e d e la t o m b e d e Hwfw-H'.f d o n n e t o u s ces é l é m e n t s : mwt.f I ( S i m p s o n , Kawab, mst sw «sa m è r e q u i l'a m i s a u m o n d e » ( S c h m i t z , op. cit., fig. Ce 26) p. 5 5 et S e i p e l , op. cit., p. 9 9 ) . L ' i n s c r i p t i o n m u t i l é e reste d o n c é n i g m a t i q u e . Le vase ( d o c . 3) n e p o r t e q u e le n o m s e u l , m a i s d ' a u t r e s d o c u m e n t s d e ce t y p e , p o u r Htp-hr.s (162] et K h o u f o u , a u t o r i s e n t e f f e c t i v e m e n t le r a p p r o c h e m e n t avec la Mrt-jt.s [86] I re en question. Mrt-jt.s Tombe G 7 6 5 0 dans la nécropole orientale de Gîza. PM 2 0 0 - 2 0 1 . Publication très incomplète (fouilles de Reisner). Rêkhaef (ou moins). Schmitz, p. 1 2 1 ( 3 6 1 , dite « A » ) , Harpur n° 1 0 0 . TITRES. hirit-ritr Nt, hmt-ntr Hwt-Hr, DATATION. Voir Jhtj-htp hmt-ntr Hwfw, ZJt nswt nt ht.f (var. mrt.f). [3]. Le p a n n e a u d e la fausse-porte c o m p o r t e u n e liste d e l i n ( e x a m e n in situ et d e s a r c h i v e s d u MFA, n é g a t i f A5161), c r i t è r e d é c i s i f p o u r l ' a t t r i b u t i o n d e la d é c o r a t i o n à e la p r e m i è r e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e , avec d e s e x e m p l e s j u s q u e s o u s ' R ê k h a e f ( C h e r p i o n , Mastabas hypogées, et p. 8 0 , 2 0 4 - 2 0 5 ; n u a n c e s a u c h a p . 1, p . 15-17). 469 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR É p o u s e d'Jhtj-htp, SOUS L'ANCIEN Mrt-jt.s EMPIRE ÉGYPTIEN est p e u t - ê t r e u n e fille d e K h o u f o u , e n r a i s o n d e ses t i t r e s et d e la l o c a l i s a t i o n d e sa t o m b e ( S c h m i t z , op. cit., p. 1 2 1 ) . L ' i d e n t i t é d e sa m è r e n'est pas c o n n u e . re R e i s n e r a v a i t suggéré Mrt-jt.s l , e n r a i s o n d e l ' h o m o n y m i e , et p l a ç a i t la stèle ( d i t e «Mariette») d a n s ce m a s t a b a (RG, p. 2 1 2 ) . C e t t e s u g g e s t i o n reste i n c e r t a i n e , et a été c r i t i q u é e avec r a i s o n , cf. Mrt-jt.s [85], § d i v e r s . PM 2 0 0 a p o u r t a n t m a i n t e n u l ' h y p o t h è s e d e Reisner, a i n s i q u e H a r p u r , op. cit., g é n é a l o g i e 2 , p. 242. [87] Mrt-jt.s I : Partie c e n t r a l e d u m a s t a b a collectif d i t «Grab der Prinzessinnen», au nord-est d u c o m p l e x e de Niouserrê, Abousir. PM 3 4 2 - 3 4 3 . B o r c h a r d t , Ne-user-re", p . 3 0 - 3 2 , 128. 2 : R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e s o n p è r e Pth-spss [67], m ê m e s e c t e u r . V e r n e r , Ptahshepses i / l , p . 9 2 - 9 3 (inscr. n " 120), p l . 4 9 - 5 0 ; p . 4 0 (n» 4 0 ) , p l . 19 ( d o u t e u x ) ; p . 1 3 3 . N i o u s e r r ê (et p l u s ) . S c h m i t z , p . 116-117 ( 3 6 1 , d i t e «C»). TITRES. rht nswt DATATION. Voir H'-mrr-Nbtj (1, 2], [hkrtj nswt w ' t t [173] (2), et Pth-spss ut [67]. nswt. La p a r t i e v o i s i n e d e Kj.j-htp c o n t e n a i t des sceaux de N i o u s e r r ê et M e n k a o u h o r (PM 3 4 3 ) . PARENTÉ. B o r c h a r d t c o n s i d é r a i t q u ' i l s'agit, c o m m e H'-mrr-Nbtj, la m e n t i o n d e y t nswt (loc. cit.). d ' u n e fille d e N i o u s e r r ê e n r a i s o n d e L'existence d ' u n e h o m o n y m e , fille d e Pth-spss [ 6 7 ] , le p o r t d u t i t r e d e rht nswt, et la p r é s e n c e d ' u n fils d e Pth-spss, Kj.j-htp, d a n s la « t o m b e d e s p r i n c e s s e s » , o n t a m e n é à s u p p o s e r q u ' i l s'agit p l u t ô t elle a u s s i d ' u n e fille d u c o u p l e Pth-spss et H'-mrr-Nbtj op. cit., DIVERS. p. 30, (Schmitz, 116-117). La p r é s e n c e d e rht nswt ( d o c . fille d e roi ( S c h m i t z , op. cit., 1-2) p. et sa p a r e n t é m o n t r e n t q u ' i l n e s'agit pas d ' u n e 116-117). D a n s la « t o m b e d e s p r i n c e s s e s » , o n vraie remarquera q u e s o n n o m est e x c e p t i o n n e l l e m e n t é c r i t avec u n e a n t é p o s i t i o n h o n o r i f i q u e d e jt.s, q u i n'est s a n s d o u t e pas f o r t u i t e . Elle d e v a i t se l i m i t e r a u père-roi à l ' o r i g i n e , cf. Fischer, Varia e x e m p l e n. 2 0 3 . 470 Nova, p . 6 9 , avec cet CORPUS [88] Mrt-jt.s er C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , d i t d e la « r e i n e d u s u d » (Ss), a u s u d d e la p y r a m i d e d e Pépi 1 , Saqqara-Sud. L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 1 , 1992, p . 2 4 8 - 2 4 9 ; O r i e n t a l i a 6 2 , 1 9 9 3 , p . 2 0 9 ; O r i e n t a l i a 6 5 , 1996, p. 277, fig. 2 2 - 2 5 . Pépi I . er TITRES. C o n n u s , e n t r e a u t r e s , p a r u n f r a g m e n t d e relief d e six l i g n e s (Orientalia p u b l i é ) et la fausse-porte (Orientalia 6 1 , p. 2 4 9 , n o n 6 5 , p. 277, p h o t o g r a p h i e fig. 25). Celle-ci d o n n e t i t r e s c l a s s i q u e s d ' u n e r e i n e , wrt hzt, wrt hts, mJJt Hr Sth, hmt nswt, ht Hr (7), smrt Hr (var. mrt.f) les (sous réserve d ' u n e l e c t u r e c o r r e c t e d e la p h o t o g r a p h i e p u b l i é e ) . DATE. e D é b a t t u e e n t r e la V I d y n a s t i e et la PPL C e t e n s e m b l e f u n é r a i r e s e r a i t c h r o n o l o g i q u e m e n t le t r o i s i è m e d a n s l'ordre d ' i n s t a l l a t i o n d e s c o m p l e x e s au s u d d e la p y r a m i d e d e Pépi 1 (Orientalia PARENTÉ. er 6 1 , p. 249). er I n c e r t a i n e . C e p o u r r a i t ê t r e u n e d e s c e n d a n t e d e Pépi I , é p o u s e d ' u n Néferkarê d e la PP1 (Egyptian Archaeology 7, 1995, p. 3 3 , d ' a p r è s L a b r o u s s e ; voir a u s s i Egyptian Archaeology 8, er 1996, p. 6), o u , p l u s s i m p l e m e n t , u n e é p o u s e d e Pépi I . [89] Mhw M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 619-622. P u b l i c a t i o n très i n c o m p l è t e ( A l t e n m û l l e r , s o u s p r e s s e ) ; v o i r S a a d , ASAE 4 0 , 1940, p. 6 8 7 - 6 9 0 . Pépi I . Baer n ° 2 0 2 , S t r u d w i c k n ° 6 9 , H a r p u r n ° 4 2 4 . er TITRES. ( S é l e c t i o n ) jmj-r jzwj hkr nswt, zs ' nswt, jmj-r sm'w, jmj-r snwtj, Dd-swt-Ttj, DATATION. jmj-r nwb, jmj-r jmj-r gswj-pr, jrj-p't, shd hmw-ntr Mn-n/r-Mrjj-R er prwj f prwj-hd, hjtj-', htmw jmj-r hwwt wrwt bjtj, smr w'tj, ssw, shd jmj-r hmw-ntr Ppjj, tJjtj ZJb Utj. Pépi I , d o n t le c a r t o u c h e est le n o m Administration, p. 101-102, n ° 6 9 ; H a r p u r , royal le p l u s récent de la t o m b e (Strudwick, Décoration, p. 40-41, n ° 4 2 4 , y a j o u t e Merenrê s a n s r a i s o n ) . S t r u d w i c k suggère q u e le c h o i x d e l ' e m p l a c e m e n t d u m a s t a b a , a l o r s q u e Mhw n e p o r t e er a u c u n t i t r e se r é f é r a n t à O u n a s , m a i s à T é t i et Pépi I , a p u ê t r e m o t i v é p a r le m a r i a g e avec Nfr-kjw.s [126], p e u t - ê t r e u n e fille d e ce s o u v e r a i n (loc. cit.). M h w t i e n t d ' a i l l e u r s d e s d o m a i n e s au n o m d e rois d o n t les p l u s r é c e n t s s o n t D j e d k a r ê , O u n a s et T é t i ; à n o t e r les d o m a i n e s a u n o m d e la « m è r e royale» Zszst [200) et d e Vjrj-p't Sps(-pw)-Pth [224], ce d e r n i e r é t a n t lié à O u n a s . 471 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Il est 1 é p o u x d e la fille r o y a l e Nfr-ksw.s Jkw [126]. Les d o n n é e s - e m b r o u i l l é e s - s u r c e t t e f a m i l l e o n t é t é é t u d i é e s s o u s ce n u m é r o . F a u t e d ' u n t i t r e d e p a r e n t é royale, il est a b u s i f d e c o n s i d é r e r q u e M h w fut u n fils d ' O u n a s (vs H a r p u r , op. cit., p . 2 4 6 , g é n é a l o g i e 11) difficile d ' e n faire u n frère d e T é t i , fils d u c o u p l e h y p o t h é t i q u e Spsj-pw-Pth 7 6 . Il est t o u t a u s s i [223] et Zszst [ 2 0 0 ] : l'enca- d r e m e n t d e p o r t e s u r a j o u t é à l ' e n t r é e i n i t i a l e d e la t o m b e d e M h w n'est s a n s d o u t e pas l ' œ u v r e d e ce Spsj-pw-Pth (vs A l t e n m u l l e r , in Festschrift von Beckerath, p . 1-14, p a r t i c u l i è r e m e n t p . 14), m a i s d'un h o m o n y m e , cf. fiche [223], § d i v e r s . [90] Mhnw* Stèle p r o v e n a n t p r o b a b l e m e n t d ' A b y d o s . Fischer, MDAIK 37, 1981, p . 151-154. Pépi II e n v i r o n . TITRES. [hrj-tp nswt?], smr w'tj, DATATION. Fin d e la V I DIVERS. O n p e u t h é s i t e r s u r l ' i d e n t i t é d e la « m è r e r o y a l e » ; v o i r la d i s c u s s i o n sub 'nh.s-n-Mrjj-R' e shd hmw-ntr mwt nswt 'nh.s-n-Ppjj. d y n a s t i e , p r o b a b l e m e n t Pépi II (Fischer, op. cit., p . 154). I o u II [39], d o c . 5. [91] Ms-zJt R e p r é s e n t é e c h e z SsJt-htp [219J, m a s t a b a G 5 1 5 0 , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 150. LD II, p l . 2 4 ; JG II, p . 193 et fig. 3 0 . Rêkhaef-Menkaourê. S c h m i t z , p . 114 (361). TITRE. ?jt nswt. DATATION. Voir Ssst-htp PARENTÉ. Il s'agit p r o b a b l e m e n t d e la s œ u r d e SsJt-htp [219]. s e l o n J u n k e r . M s - y t est r e p r é s e n t é e s u i v i e p a r Hnwt-sn, u n e rht n s w t ; face à elles, d e u x a u t r e s r h t nswt e n t o u r e n t Ssjt-htp et s o n é p o u s e , d o n t l ' a t t i t u d e s u g g è r e q u ' i l s'agit d ' e n f a n t s d u c o u p l e , b i e n q u ' a u c u n e p a r e n t é n e s o i t p r é c i s é e s u r c e t t e s c è n e ( m u r est). A i l l e u r s , d ' a u t r e s e n f a n t s s o n t c l a i r e m e n t m e n t i o n n é s c o m m e «fils/fille», avec parfois d e s v a r i a n t e s e n nj/nt e x a c t e n t r e Ms-?Jt et SsJt-htp, 7 6 ht.f. C e t t e v a r i é t é d e s i t u a t i o n s d o i t i n c i t e r à la p r u d e n c e s u r le l i e n s œ u r , fille o u a u t r e p a r e n t e , cf. V a c h a l a , ZÀS 106, 1979 p . 87-88. Le r e n v o i q u ' e l l e fait à HELCK, Beamtentitel, p . 140 n . 61 est i n e x a c t , p u i s q u e H e l c k le c o n s i d è r e c o m m e u n petit-fils d ' O u n a s , i d é e q u ' i l n e justifie d ' a i l l e u r s pas. 472 CORPUS Compte du t e n u d e s c o n c l u s i o n s d e S c h m i t z à p r o p o s d e Ssjt-htp, r o i (op. cit., p. 114). S u r l e s i n c e r t i t u d e s concernant cette Ms-z^t s e r a i t a u s s i u n e fille idée, fondée fictive s u r le titre rh nswt, voir [219], § p a r e n t é . DIVERS. Le t i t r e zJt n s w t , q u i n ' a p p a r a î t p l u s d a n s la p u b l i c a t i o n d e J u n k e r , é t a i t e n c o r e conservé d u t e m p s d e L e p s i u s , cf. sa c o p i e . [92] Mm* M a s t a b a LS 6 d a n s le s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . C h a p e l l e à B e r l i n I n s e l m u s e u m 1105. PM 4 9 3 - 4 9 4 . LD Text I, p . 142-144; Ag. Inschr. 1, p . 7 3 - 8 7 ; G ô d e c k e n , Meten, Snéfrou. Harpur n° 4 2 5 . G ô d e c k e n , LÀ IV, c o l . 118-120. TITRES. jmj-r wpwt, hm-ntr jmj-r sjnw, S k r ? , h r j - w d b n z^b, d o m a i n e s , h q j hwt-'ht DATATION. L'accord est général Opferliste, r o i H o u n i (Urk. 'd-mr DWJW, hrj w r m d s m ' w , w n - r , r h nswt, sqr?... hqj n mwt nswt passim. hm pr, h m p r m w t n s w t , Nj-mj't-Hp, hqj hwt-'Jt de divers d e d i v e r s d o m a i n e s , h n t j ht M n w , h r p w ' b w . pour placer cette tombe au tout p . 3 9 - 4 0 ; PM 4 9 3 ; C h e r p i o n , Mastabas début et hypogées, I, 1, 14 e t 2 , 17) e t d e la m è r e r o y a l e Nj-mj't-Hp I r e d e la I V e dynastie (Barta, p . 2 2 4 ; e t c . ) . La m e n t i o n du [98] r a t t a c h e n t aussi le p e r s o n n a g e à la d y n a s t i e p r é c é d e n t e ( e n d e r n i e r l i e u , R o c c a t i , L i t t é r a t u r e , p . 8 6 n . d ) . DIVERS. Les d i v e r s titres, d ' u n caractère i n d é n i a b l e m e n t a r c h a ï q u e (Helck, Thinitenzeit, p. 268-274), p o s e n t d i v e r s p r o b l è m e s d e l e c t u r e e t d e t r a n s c r i p t i o n qu'il n'est p a s n é c e s s a i r e d e d é t a i l l e r p o u r n o t r e sujet. U n e é t u d e d ' e n s e m b l e d e la carrière d e M t n a é t é p r o p o s é e par G o e d i c k e , M D A / K 21, 1 9 6 6 , p . 1 - 6 2 . C h a r g é d e l ' a d m i n i s t r a t i o n d e n o m b r e u x d o m a i n e s , l e p e r s o n n a g e e s t hm-pr d e l a « m è r e royale» Nj-mj't-Hp I [93] R E [ 9 8 ] , titre d i s c u t é a u c h a p . 3, p. 2 1 9 . N-sdr-kj.J 1 ; M a s t a b a G 2101 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 7 2 . JG II, p . 97-121. 2 : R e p r é s e n t é e c h e z s o n p è r e Mrjb.j [ 7 3 | . LD II, p l . 2 2 a ; Âg. Inschr. I, p . 8 9 - 9 0 (B). Rêkhaef à Menkaourê. S c h m i t z , p . 114-116 ( 3 6 3 ) , Troy n ° 4 . 1 3 , H a r p u r n " 147 ( d i t e . I . ) . r e TITRES. h m t - n t r H w t - H r , h m t - n t r Hwfw, DATATION. Deuxième PARENTÉ. F i l l e d e Mr-jb.j [ 7 3 ] . hkrt nswt, ZJt n s w t . e m o i t i é d e l a I V d y n a s t i e , v o i r c h a p . 1, p . 4 0 - 4 1 . 473 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Le p e r s o n n a g e n e p o r t e pas d e t i t r e d a n s la t o m b e d e s o n p è r e . En G 2101, l o r s q u ' e l l e est DIVERS. r e p r é s e n t é e avec celui-ci (JG II, fig. 8 b , p i l i e r s ) , elle est s e u l e m e n t qualifiée d e hkrt C e t t e d i v e r s i t é avait i n d u i t J u n k e r e n e r r e u r , q u i d i s t i n g u a i t t r o i s N-sdr-ks.j nswt. d i f f é r e n t e s (op. cit., p . 112), c o m p l i c a t i o n d o n t S c h m i t z a fait j u s t i c e (op. cit., p. 114-116). Le n o m n ' e s t pas très f r é q u e n t et, c u r i e u s e m e n t , il est a u s s i p o r t é p a r d e s filles d e Ssst-htp Nswt-nfr [135], d o n t divers indices, comme la d é c o r a t i o n , indiquent qu'elles c o n t e m p o r a i n e s . Faut-il s u p p o s e r l ' e x i s t e n c e , d a n s la f a m i l l e royale, d ' u n e N-sdr-kJ.j sont [219] et quasiment c é l è b r e d o n t les traces a u r a i e n t été p e r d u e s ? Nj-jt(.j)-Hr. Voir Hr-nt [1571 f N > / / t - R . Voir fHtpJ-nJ-R' [160[. [94] hlj-'nh-R' T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 3 4 - 2 3 5 . S H G IV, p . 151-158. F i n d e la I V d y n a s t i e (à d é b u t V ) . Baer n ° 2 1 5 , S c h m i t z , p . 8 8 (361), S t r u d w i c k n ° 7 1 . e jwn TITRES. DATATION. e knmwt, jmj-r kst sstj n pr-dwJt, hrj-ssU n s w t , smr w'tj, smsw nbt nt nswt, n mdw ntr, jrj-p't hrj-sstj (?), nswt wd wd'-mdw m swt.f nbt, mj' n hrj-wdb, hrp wsht, hrj-hb, mdw rhjt, hrj-tp nswt, hrjZJ jzt. Elle est b i e n difficile à préciser e n l ' a b s e n c e d e d o n n é e s i c o n o g r a p h i q u e s , s i t u a t i o n f r é q u e n t e p o u r les h y p o g é e s d u c i m e t i è r e c e n t r a l . S e l o n Baer, l ' e n c h a î n e m e n t d e s t i t r e s n ' o b é i t pas e n c o r e a u s c h é m a s t a n d a r d i s é i n t r o d u i t s o u s N é f e r i r k a r ê - N i o u s e r r ê (Rank and Title, p. 8 5 et 2 9 1 , n° 215). e S t r u d w i c k p e n c h e e n faveur d u d é b u t d e la V d y n a s t i e p o u r des r a i s o n s d e l o c a l i s a t i o n p. 102-103), m a i s , à l ' e x c e p t i o n d e Shm-kJ-R f (Administration, [218], le s e c t e u r d e l ' e s c a r p e m e n t est p l u t ô t favorable à u n e date u n peu plus a n c i e n n e , sous Rêkhaef-Menkaourê. PARENTÉ. La filiation avec R ê k h a e f est m o t i v é e p a r le s e c t e u r , q u i a b r i t e n o m b r e d e ses fils. O n p e u t n é a n m o i n s e n d o u t e r , faute d ' é p i t h è t e s a c c o m p a g n a n t y nswt et e n l ' a b s e n c e d e l ' e x p r e s s i o n n jt.f. S c h m i t z i n t e r p r è t e e n g é n é r a l c e t t e s i t u a t i o n c o m m e la m a r q u e d u s t a t u t d e «Titularprinz» (Kônigssohn, p. 8 8 et c o n c l u s i o n p. 9 0 ) , m a i s S t r u d w i c k n ' é c a r t e pas la p o s s i b i l i t é d ' u n l i e n filial avec le roi (loc. cit.) DIVERS. Le t i t r e jrj-p't n'est pas c e r t a i n , p u i s q u ' i l n ' a p p a r a î t q u e s u r u n f r a g m e n t d e t a b l e d'offrandes e n a l b â t r e d o n t le n o m d u p r o p r i é t a i r e est p e r d u : SHG IV, p. 152 ( 5 ) ; l ' i n s c r i p t i o n p r o b a b l e m e n t à r e s t i t u e r jrj-p't 474 [?>'J nswt ( S c h m i t z , op. cit., p. 88). est CORPUS [94b] Nj-'nh-Hwt-Hr R e p r é s e n t é e d a n s le t e m p l e d e D j o s e r à H é l i o p o l i s . PM IV, p . 6 1 . S m i t h , S c u l p t u r e , fig. 4 8 , à c o r r i g e r s e l o n R o t h , jARCE 3 0 , 1 9 9 3 , p . 5 4 , fig. 11. Djoser. TITRES. A u c u n n ' e s t m e n t i o n n é ; p r o b a b l e m e n t ut nswt. PARENTÉ. Figurée a u x p i e d s d e Djoser t r ô n a n t , avec la fille royale Jnt-kj.s [22] et la r e i n e Htp-hr-Nbt) [161], il s'agit s a n s d o u t e d ' u n e a u t r e p r i n c e s s e . La l o n g u e u r d e s o n n o m ( n o t e r la g r a p h i e d e H a t h o r avec Hr a n t é p o s é , s e l o n la c o p i e d e R o t h 7 7 ) et l'espace l i m i t é i m p a r t i à la l é g e n d e , o n t c o n d u i t à l ' o m i s s i o n d e t o u t t i t r e . Nj-'nh-Hwt-Hr est r e p r é s e n t é e a g e n o u i l l é e , e n l a ç a n t la j a m b e d r o i t e d u roi 7 8 . C e t t e a t t i t u d e est c o n n u e d a n s la s t a t u a i r e royale, r e p r o d u i t e à d e n o m b r e u x exemplaires p o u r Rêdjedef, cf. Hntt-n-kj [195]. [95] Nj-'nh-Hnmw Nmhw* Bassin à l i b a t i o n s . Ag. Inschr. I, p . 6 0 ; Grdseloff, ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 1 2 1 1 2 5 (Berlin V dynastie ? 1164). e TITRES. jmj-r pr-sn' n Nhn-R', jrj tbwt, DATATION. I m p o s s i b l e à c e r n e r . La f o n c t i o n exercée a u t e m p l e s o l a i r e d ' O u s e r k a f n'offre q u ' u n nus a [96] n h t - h r w n prw msw nswt, rh nswt, sqdw jmw 'J. termi- quo. Nj-wsr-R' 1 : T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 3 4 . SHG IV, p . 185-188 ( t a m b o u r d ' e n t r é e ) . 2 : R e p r é s e n t é c h e z sa m è r e Mr.s-'nh III [76]. D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h III, p . 13, fig. 6, p l . 6a. 3 : R e p r é s e n t é c h e z s o n frère ( ? ) Nb.j-m-shtj [113]. SHG IV, p . 145, fig. 8 5 . F i n d e la I V d y n a s t i e . e Baer n ° 2 2 2 , S c h m i t z , p . 5 9 , 67 (361), H a r p u r n " 107. r P n b , htmw TITRES. 7 7 bjtj, hrj-hb S m i t h , l o r s q u ' i l p u b l i e le f r a g m e n t , cription hrj-tp n jt.f, u précise q u e l'ins- est i l l i s i b l e (Sculpture, p . 134). C e n ' e s t très h y p o t h é t i q u e m e n t , par la s u i t e , q u ' i l avance que la nswt 7 8 nj ht.f (1, 2, 3), s m r w'tj. Les g e n o u x et l ' é p a u l e d r o i t e s o n t c a c h é s p a r la j a m b e d u r o i , le b r a s g a u c h e est t e n d u p o u r e n t o u r e r c e l l e - c i : la p r i n c e s s e n e p e u t d o n c se s i t u e r q u ' à la d r o i t e p o s s i b i l i t é d ' u n e l e c t u r e u>r[t hts] Nj-[mj't-Hp] (CAH 1 / roi, c o m m e 2, s o n t m a s q u é e s p a r les p i e d s d u roi. p. 152), qui a été suivie par SEIPEL, op. d o c . d ; T R O Y , op. cit., p . 152 (3.1), d o c . 4 u n c e r t a i n " ) . Elle se t r o u v e à p r é s e n t cit., p. 69, les d e u x autres dames, d o n t les du jambes (.attribution infirmée. 475 FAMILLE ROYALE DATATION. ET POUVOIR Fin d e la I V e SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d y n a s t i e (Baer, Rank and Title, p . 8 6 , n° 2 2 2 ; PM 2 3 4 ) , p e u t - ê t r e jusqu'à O u s e r k a f ( H a r p u r , Décoration, p. 267, n° 107). P o u r le d o c . 2, le fait q u e le p e r s o n n a g e ait été a j o u t é p o s t é r i e u r e m e n t et s e u l e m e n t à la p e i n t u r e (§ d i v e r s ) , j o u e e n faveur d ' u n e d a t e u n p l u s t a r d i v e q u e c e l l e d e l ' a c h è v e m e n t d e la t o m b e d e Mr.s-'nh 111 (mi-IV e dynastie). PARENTÉ. Fils d e Mr.s-'nh III [76], il l'est p r o b a b l e m e n t a u s s i d e R ê k h a e f (PM). DIVERS. Le n o m i n s c r i t a u d o c . 2 est 'nh-(Nj-wsr-R'), mais un peu examen attentif montre que le c a r t o u c h e et le s i g n e ' n h o n t été m a l a d r o i t e m e n t a j o u t é s à la p e i n t u r e (PM 198 et D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 5), p o s t é r i e u r e m e n t à l'ajout t a r d i f q u e c o n s t i t u e la r e p r é s e n t a t i o n m ê m e d u j e u n e g a r ç o n (ibid., p. 13). Il n ' e s t pas i m p o s s i b l e q u e le s i g n e n a i t é t é l u i a u s s i u n e a d d i t i o n c o n t e m p o r a i n e de celle d u c a r t o u c h e ; il f a u d r a i t alors lire le n o m R'-wsr. Q u o i q u ' i l e n soit, si l ' i d e n t i t é d e s p e r s o n n a g e s des d o c . 1-2 est très p r o b a b l e (cf. PM 198), elle n'est pas a b s o l u m e n t p r o u v é e . C h e z Nb.j-m-jhtj ( d o c . 3), l ' i n s c r i p t i o n m u t i l é e est à r e s t a u r e r [ZJ nswt] nj ht.f [//?] Nj-wsr-[R]'. ( [97] Nj-mJ t-R'* Tombe dans PM 2 8 2 - 2 8 4 . N i o u s e r r ê (à Baer n ° 227, jmj-r TITRES. /// la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . SHG II, p . 2 0 2 - 2 2 5 . M e n k a o u h o r ?). H a r p u r n» 110. mwt swt-Nj-wsr-R', n n s w t , jmj-r w'b nswt, hst p r - ' j , jmj-r shmh-jb r hm-ntr S^p-jb-R', h i- stJ, tjs bjtj, smr pr, stp-zJ hrj st nt Voir B a u d , BIFAO 9 6 , 1996, p . 4 4 (14). DIVERS. Un texte de réversion d'offrandes soit H'-mrr-Nbtj Orientation, I re nb nfr (var. m hnw stj [hrj-ssU?/jmj-r shmh-jb?] pr-'j), w'b Mn- m hnw swt pr-'j, hrp nswt. DATATION. d o n t Nj-mj't-R' s (wdb-rd htpt ntrt) p e r m e t d'identifier est le d i r e c t e u r d e s p r ê t r e s - o u â b : il s'agit d e la mwt nswt-bjtj la m è r e royale ]H'-mr]r-Nb[tj], [171] s e l o n la r e s t i t u t i o n d e Grdseloff (ASAE 4 2 , 1943, p . 5 2 - 5 3 , fig. 5 ; a u s s i Fischer, p. 70). Le n o m royal / / / - R ' (SHG II, fig. 2 3 2 ) , a été r e s t i t u é Mn-kjw-R' p a r Grdseloff, m a i s il s'agit p l u s v r a i s e m b l a b l e m e n t d e Nj-wsr-R', d o n t le c u l t e est a s s u r é p a r le p e r s o n n a g e . Le s i g n e pt q u i figure a u - d e s s u s d u n o m d e ce roi et d e c e l u i d e la « m è r e royale» a été c o m p r i s c o m m e u n s u b s t a n t i f d i v e r s e m e n t i n t e r p r é t é , a l o r s q u ' i l faut l u i d o n n e r u n e v a l e u r i c o n i q u e ( c h a p . 3, p. 2 0 6 - 2 0 7 ) . Le t i t r e d e d i r e c t i o n {jmj-r) e n r e l a t i o n avec la « m è r e royale» n ' e s t pas e n t i è r e m e n t p r é s e r v é (SHG II, fig. 237 et 242). O n p e u t h é s i t e r e n t r e w ' b w , h^^kj P u i s q u ' i l s'agit d e H'-mrr-Nbtj o u hmw-ntr d a n s la l a c u n e {ibid., fig. 24 2 ) 8 0 . e V , o n favorisera les d e u x p r e m i e r s , et p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t (imw-kj, e n r a i s o n d e s p a r a l l è l e s c o n n u s d a n s le m ê m e s e c t e u r ( c h a p . 3, p. 219-222). 7 9 O n y ajoutera peut-être u n bassin p u b l i é par KAPLONY, MIO 14, 1968, p . 2 0 2 (6), p l . 9 (16), L o u v r e D . 4 8 . B 8 0 La l i s t e d e s t i t r e s e n S H G , p . 211, est f a u t i v e : le s i g n e m d e jmj-r y a é t é r e m p l a c é , p a r e r r e u r , p a r w ' b . CORPUS I re Nj-mj't-Hp [98] 1 : S c e a u d e la t o m b e d e K h a s e k h e m o u i , A b y d o s . PM V, p . 87. K a p l o n y , 1ÄF, p . 5 2 7 (1), fig. 3 2 5 . 2 : S c e a u d e la t o m b e Beit K h a l l a f n ° 1. PM V, p . 37. K a p l o n y , op. cit., p . 5 2 7 (2), fig. 3 2 6 . 3 : Écuelle de granit, provenance i n c o n n u e . K a p l o n y , op. cit., p . 5 2 8 (3), fig. 8 6 6 ; Basel, A u k t i o n 5 9 , j u i n 1981, p . 7-8 (17) (Kofler-Truniger PVI). 4 : C i t é e c h e z Mtn [92]. Urk. 1, 4, 9 ( m u r d ' e n t r é e ) et 7, 2 ( s t a t u e ) . Fin II à d é b u t III d y n a s t i e . S e i p e l n ° 2, Troy n ° 3.1. H e l c k , LÀ IV, c o l . 5 0 7 - 5 0 9 ; K a p l o n y , IÀF, p . 5 2 7 - 5 2 9 . e TITRES. mwt jr(.tw) PARENTÉ. e msw/mst nswt (1, 4), mwt nswt (3, 4), mwt nswt-bjtj (2), hmt nswt (3), dd(t) ht nb(t) n.s (1, 2). Les h y p o t h è s e s les p l u s v a r i é e s o n t été a v a n c é e s s u r l ' i d e n t i t é d e s o n é p o u x , p u i s q u ' e l l e est hmt nswt d ' a p r è s le d o c . 3 nswt. K412/ 8 1 , et c e l l e d u o u d e s roi(s) q u ' e l l e a e n f a n t é ( s ) , e n t a n t q u e mwt O n c i t e K h a s e k h e m o u i , t a n t ô t p è r e , t a n t ô t é p o u x , p u i s Djoser, fils, g e n d r e o u é p o u x , et m ê m e N e b k a , é p o u x é v e n t u e l . . . (exposé in Basel msw nswt ms(t) nswt, Auktion, loc. cit.). U n e p a r t i e d e s h é s i t a t i o n s est d u e à la « m è r e d e s e n f a n t s r o y a u x » (i. e. s t a t u t d e r e i n e - é p o u s e ) o u mwt « m è r e q u i a e n f a n t é le roi» ( s t a t u t d e m è r e royale). La p r e m i è r e s o l u t i o n est s a n s d o u t e la b o n n e si l'on se réfère à la g r a p h i e , t y p i q u e p o u r la d é s i g n a t i o n des « e n f a n t s royaux» (Seipel, Königinnen, loc. cit. et n . 5 ; H e l c k , LA, loc. cit.). O n p o u r r a i t faire j o u e r , e n faveur d e la s e c o n d e i n t e r p r é t a t i o n , le p a r a l l é l i s m e e n t r e les s c e a u x d e s d o c . 1 et 2, avec mwt nswt-bjtj, m a i s ils n e s o n t pas c o n t e m p o r a i n s ( d o c . 1: K h a s e k h e m o u i , d o c . 2 : Djoser e n v i r o n ) . e e La q u e s t i o n est c o m p l i q u é e p a r le passage d e la I I à la III d y n a s t i e , t y p e d e t r a n s i t i o n q u i s u s c i t e les r e c o n s t i t u t i o n s les p l u s variées. S m i t h avança que le d e r n i e r K h a s e k h e m o u i , n ' a u r a i t e u d e sa r e i n e p r i n c i p a l e q u e d e s filles, jnt-kj.s s u c c e s s i o n é t a n t a s s u r é e p a r le(s) fils d e Nj-Mj't-Hp, roi de la s e c o n d e dynastie, [22] et Htp-hr-Nbtj [161], la u n e r e i n e s e c o n d a i r e (CAH l / 2 , p . 153). Le n o u v e a u roi, Djoser, p e u t - ê t r e p r é c é d é p a r S a n a k h t , s o n frère a î n é (Lauer, CRAIBL (Helck, Geschichte, 1954, p. 376) o u Nebka p. 45), a u r a i t é p o u s é Htp-hr-Nbtj, « l ' h é r i t i è r e » afin d ' a s s u r e r u n e c e r t a i n e c o n t i n u i t é avec la d y n a s t i e p r é c é d e n t e . C e s c é n a r i o est l a r g e m e n t s u i v i p a r Helck, Geschichte, p. 4 4 - 4 5 , m a i s e n f LÀ IV, c e p e n d a n t , il p r é s e n t e Nj-Mj t-Hp c o m m e la b e l l e - m è r e d e Djoser et n o n sa m è r e , ce q u i r e v i e n t a l o r s à la c o n s i d é r e r c o m m e l ' é p o u s e p r i n c i p a l e d e K h a s e k h e m o u i , m è r e d e Htp-hr-Nbtj, et, c o n t r e S m i t h , à faire d e Djoser u n n o u v e a u v e n u . La q u e s t i o n est d o n c n o n s e u l e m e n t c o m p l i q u é e p a r les i n c e r t i t u d e s s u r les l i e n s d e parenté e n t r e ces i n t e r v e n a n t s , m a i s e n c o r e p a r l ' i m p o s s i b i l i t é d e d é t e r m i n e r , à l ' h e u r e a c t u e l l e , l ' o r d r e d e s p r e m i e r s rois d e la n o u v e l l e d y n a s t i e . S u r ce p o i n t , o n c o n s u l t e r a le r é s u m é d e s t h è s e s e n p a r S w e l i m , Some Problems on the History 8 1 of the Third Dynasty, présence A l e x a n d r i e , 1983, p. 83-87. Le signe nswt figure bien devant hmt, contrairement à la restitution de Kaplony: voir Basel Auktion, loc. cit. 477 FAMILLE ROYALE DIVERS. À ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN la liste d e s m e n t i o n s d e la « m è r e royale», o n a parfois a j o u t é u n f r a g m e n t d e relief d e la c h a p e l l e d e Djoser à H é l i o p o l i s ; c e t t e i n t e r p r é t a t i o n est e r r o n é e , voir Nj-'nh-Hwt-Hr [94b]. F a u t e d ' i n s c r i p t i o n s , o n n e p e u t pas a s s u r e r q u e Nj-mft-Hp était l'un des personnages d u groupe s t a t u a i r e d u c o m p l e x e d e D j o s e r ; voir Htp-hr-Nbtj [161], § d i v e r s . Le d o c . 4 m e n t i o n n e u n e r é v e r s i o n j o u r n a l i è r e d ' o f f r a n d e s d e la c h a p e l l e (hwt-kj) d e Nj-rru't-Hp, éta- b l i s s e m e n t q u e l ' o n a p r o p o s é d e s i t u e r d a n s les e n v i r o n s d e la t o m b e d e Mtn, n o n l o i n d u c o m p l e x e d e Djoser ( S m i t h , CAH 1/2, p . 152). Le t e x t e est m i s e n r a p p o r t avec le t i t r e d e hm-pr mwt-nswt qui figure s u r la s t a t u e , t r a d u c t i o n d ' u n e f o n c t i o n d e r e s p o n s a b l e d e s a p p r o v i s i o n n e m e n t s ; se r e p o r t e r à Mtn [92], § d i v e r s et c h a p . 3, p . 219. [99] Nj-mSt-Hp 11 M a s t a b a G 4 7 1 2 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 136. P u b l i c a t i o n t r è s i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) ; K u c h m a n - S a b b a h y , GM 6 1 , 1 9 8 3 , p . 2 7 - 2 8 ; J â n o s i , GM 1 3 3 , 1 9 9 3 , p . 5 3 - 6 5 . P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . Troy n ° 5.9. e TITRES. wrt hts, mjjt Hr Sth. DATATION. Voir c h a p . 1, p . 54-55. PARENTÉ. I n c o n n u e . Reisner, si p r o m p t à r e c o n s t i t u e r l'histoire familiale de la I V d y n a s t i e , m e n t i o n n e e s i m p l e m e n t « q u e e n » (RG, p . 2 5 3 ) . DIVERS. La s e u l e i n s c r i p t i o n d é c o u v e r t e figure s u r le l i n t e a u i n f é r i e u r d e la fausse-porte et J â n o s i , loc. cit.), [100] N)-mSt-[Hp (Kuchman aux titres condensés. ?] R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a «n° 27», n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 4 9 . S H G V I / 3 , p . 2 3 1 , fig. 2 3 1 . S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e ? H a r p u r n ° 316. e TITRE. ut n s w t (?). DATATION. Peu d ' é l é m e n t s p e r m e t t e n t d e préciser u n e d a t e , m a i s le m a s t a b a , p a r sa taille, ses m a t é r i a u x e de c o n s t r u c t i o n et le p l a n d e sa c h a p e l l e , est p r o b a b l e m e n t d e la I V d y n a s t i e , à p a r t i r d e Rêkhaef compte t e n u d u s e c t e u r . La p r o p o s i t i o n Décoration, p. 271, n° 316), d o i t d o n c ê t r e c e r t a i n e m e n t r e v u e . 478 e e n faveur d e s V - V l e d y n a s t i e s (PM 2 4 9 ; Harpur, CORPUS P r o b a b l e m e n t é p o u s e d ' u n p e r s o n n a g e d o n t le n o m et les t i t r e s s o n t p e r d u s . Le c l a s s e m e n t PARENTÉ. d e Nj-mj't-[Hp?] p a r m i les m e m b r e s d e la famille royale r e p o s e sur la l e c t u r e d e l ' i n s c r i p t i o n p u b l i é e p a r H a s s a n , op. cit., fig. 2 3 1 . U n h o m m e , é v i d e m m e n t le p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e , sur son long b â t o n , est s u i v i d ' u n e identifie c o m m e la ZJt nswt Nj-mj't-///. femme que l'inscription s'appuyant supérieure C'est la l e c t u r e a d o p t é e p a r H a s s a n . L'autre s o l u t i o n e n v i s a g e a b l e n'est pas c o n v a i n c a n t e . Nswt p o u r r a i t b i e n o u v r i r u n t i t r e d u t y p e rht nswt, m a i s il s e r a i t a l o r s é c r i t e n l i g n e , a l o r s q u e le reste d e l ' i n s c r i p t i o n est e n c o l o n n e ; zJt r e p r é s e n t e r a i t a l o r s la p a r e n t é p a r r a p p o r t à l ' h o m m e , i. e. u n p r o b a b l e zJt.f, m a i s l ' o r d r e u s u e l p a r e n t é puis t i t r e s e r a i t r e n v e r s é . 11 m a n q u e r a i t , d ' a i l l e u r s , la p l a c e p o u r les s i g n e s t et /, si l'on s'en t i e n t a u fac-similé d u fouilleur. Au v u d e s p a r a l l è l e s a u s e i n d e la f a m i l l e royale, le n o m d i v i n m a n q u a n t d e v a i t ê t r e Hp DIVERS. ( R a n k e , PN I, p. 172, n ° 19), m ê m e si l ' o n n e p e u t é c a r t e r d ' a u t r e s p o s s i b i l i t é s (Hwt-Hr p a r e x e m p l e , ibid., p . 18). [101] Nj-hp T o m b e n ° 8, n é c r o p o l e n o r d d e M e ï d o u m . PM IV, p . 9 2 . N o n p u b l i é (fouilles d e Rowe). A r c h i t e c t u r e : R e i s n e r , Tomb Development, p . 212-213, 223-224. IV d y n a s t i e , p e u t - ê t r e S n é f r o u - K h o u f o u . S c h m i t z , p . 24. e nswt. TITRE. ZJ DATATION. Le s e c t e u r favorise le d é b u t d e la I V d y n a s t i e ; c'est l ' o p i n i o n d e Reisner, op. cit., p. 2 2 1 . Le e t y p e d e c h a m b r e f u n é r a i r e (ibid., p. 212-213), avec r e v ê t e m e n t , y c o m p r i s p o u r le p l a f o n d h o r i z o n t a l , fait s o n g e r à d e s p r a t i q u e s s i m i l a i r e s à c e l l e s d e s r è g n e s d e K h o u f o u - R ê k h a e f à Gîza (RG, p. 87 et 147, t y p e s 1 et 2). Toutefois, l ' a b s e n c e d e passage r e l i a n t la c h a m b r e et le p u i t s est plutôt e c a r a c t é r i s t i q u e d ' u n e d a t e p o s t é r i e u r e , m i - I V d y n a s t i e et p l u s (Ibid., p . 8 9 et 148, t y p e 6). Le m a s t a b a p o s s è d e t r o i s n i c h e s e x t é r i e u r e s , c h a c u n e p r o t é g é e p a r u n e p e t i t e salle. L ' e n s e m b l e est e n b r i q u e s c r u e s (ibid., p . 223-224, fig. 118). La p r o f o n d e u r d e s n i c h e s , d ' a p r è s la figure, fait s o n g e r à c e r t a i n e s c h a p e l l e s e e c r u c i f o r m e s d a t é e s d e la fin d e la III d y n a s t i e et d u d é b u t d e la I V (cf. A l e x a n i a n , In Kunst Reiches, des Alten p. 3-6, fig. 3). C e t y p e se r e n c o n t r e a u s s i , vers la fin d u r è g n e d e K h o u f o u , d a n s les p r e m i è r e s c h a p e l l e s e n «L» d e la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza (voir Hr-bj./ [155] et Kj.j-w'b [230], § d a t a t i o n ) . PARENTÉ. I n c o n n u e . R e i s n e r qualifie le p e r s o n n a g e d e «Prince» e n t r e g u i l l e m e t s , ce q u i t r a d u i t d o u t e s u r sa filiation un royale d i r e c t e , s a n s d o u t e e n r a i s o n d e l ' a b s e n c e d ' é p i t h è t e s associées à Z J nswt. DIVERS. En d e h o r s d ' i n f o r m a t i o n s d ' o r d r e a r c h i t e c t u r a l , les fouilles d e Rowe n e s o n t pas p u b l i é e s . FAMILLE ROYALE [101a] ET POUVOIR N(j)-s(w)-jr(w) SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN ( o u Jr-n.s) Graffiti d e c h a n t i e r , c o m p l e x e f u n é r a i r e d e Pépi 1", S a q q a r a - S u d . D o b r e v , BIFAO 9 6 , 1996, p . 109-110, fig. 15. Pépi I . er nswt. TITRES. ZJ DIVERS. D o b r e v h é s i t e e n t r e u n e l e c t u r e Jr-n.s et Irt.s, m a i s la p r é s e n c e d u n est la p l u s v r a i s e m b l a b l e compte tenu d e s p a r a l l è l e s , Q^Jl comme ici (cf. P M 7 3 6 , C G 1400 et C G 1412), o u ( R a n k e , P N I, p . 174, n ° 3 = M M , p . 3 0 9 ) . R a n k e c o m p r e n d ce t y p e d e n o m c o m m e u n e forme n(j)-s(wj + s u b s t a n t i f a n t é p o s é o u n o n , «à l u i a p p a r t i e n t . . . » , cf. R a n k e , loc. cit. et Edel, AÄG, § 3 6 6 (avec v a r i a n t e s g r a p h i q u e s , d o n t o n t r o u v e r a d ' a u t r e s e x e m p l e s e n JG VI, p. 2 4 4 et VII, p. 136-137, Nj-sw-qd). L'absence d u p. 60-61, b i l i t è r e ns p o u r r a i t à propos du n o m [102] faire préférer u n e l e c t u r e jr-n.s, cf. Fischer, V a r i a Nova, jhjj-n.s. Nj-kj-nswt l M a s t a b a G 2 1 5 5 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 7 8 - 7 9 . JG II, p . 135-172; J u n k e r , Kanjnjswt, passim ( V i e n n e 8 8 0 6 ) . Khoufou-Rêdjedef. Baer n ° 5 3 1 , S c h m i t z , p . 77-78 (361), H a r p u r n ° 2 6 5 . 'd-mr Dp, w' TITRES. jmt ZJ rnhtt, wrw hqj hb, bjt, sm, s m j Hr, smr, smr r P nb, hrj-wdb hwt-'nh, hrp jJts km, hrp 'h, hrp sndjt, hrj-sstj n pr-dwjt, hrj-tp Nhb, m n h - tr nb nj ht.f, ht H J , hrj-hb, z* n s w t , z* nswt w'tj. DATATION. K h o u f o u o u Rêdjedef, cf. c h a p . 1, p . 42-44, d ' a p r è s l ' é t u d e d e C h e r p i o n . PARENTÉ. S o n fils h o m o n y m e , qualifié d e nds « j u n i o r » p o u r le d i s t i n g u e r d e s o n p è r e (JG II, fig. 18), s e r a i t i d e n t i q u e au p r o p r i é t a i r e d u m a s t a b a v o i s i n G 2 1 5 6 {ibid., p . 1 6 3 ; cf. la g é n é a l o g i e d e H a r p u r , Décoration, t a b l e 2.5). C e Nj-kj-nswt «II», e s s e n t i e l l e m e n t wr md sm'w, n'est p o r t e u r d ' a u c u n t i t r e d e p a r e n t é royale. Il n e p a r t a g e , p l u s g é n é r a l e m e n t , a u c u n t i t r e avec s o n p è r e p r é s u m é , chez l e q u e l il n ' e n p o s s è d e a u c u n , c o n t r a i r e m e n t à s o n frère Hr-wr, rh nswt. d e la V figure e Sa t o m b e est d a t é e d u m i l i e u d y n a s t i e , e s s e n t i e l l e m e n t grâce à u n s c e a u d é c o u v e r t d a n s la c h a m b r e f u n é r a i r e , s u r l e q u e l le n o m d ' H o r u s d e N i o u s e r r ê (JG III, p. 1 5 0 ; JG VII, fig. 9 9 = H i l d e s h e i m 2 5 0 2 ) . L'jmj-r pr Whm-kj.j, s o u v e n t r e p r é s e n t é e n G 2 1 5 5 , s e r a i t i d e n t i q u e à c e l u i d e la t o m b e D 117 d u « s e c t e u r S t e i n d o r f f » d e la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e (JG II, p . 1 6 4 ; P M 114-115 p o u r c e t t e t o m b e ) . 480 CORPUS [103] NJ-kj-R'* Provenance incertaine, peut-être Saqqara. PM 6 9 6 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ; C o o n e y , Brooklyn Mus. Bull. 13, 1952, p . 1-9; S c o t t , BMMA 11, 1952, p . 118-122; C l e v e l a n d Mus. of Arts. Bull. 51, 1964, p . 236-237, 2 6 3 , fig. 6 7 - 6 8 ; fausse-porte à p r é s e n t ( d o u b l e m e n t ! ) p u b l i é e : A n d r e u , in Etudes Lauer, p . 21-30 et Fischer, ibid., p . 178-179. Niouserrê environ. Baer n ° 2 4 0 A , S t r u d w i c k n ° 8 0 . TITRES. snwt jmj-r bjtjw nbw, jhwt, jmj-r hwt-'jt, nt hnw, jmj-r snwtj, jmj-r prw jmj-r msw zsw mdjt wr md sm'w, rh nswt, nswt m prwj, nt snwt, jmj-r phw nbw, jmj-r <hrjw> sbj nbw, jmj-r hm-ntr Nj-wsr-R', d ' H o r u s d e S a h o u r ê o u N é f e r i r k a r ê ) , fhm-ntrj Hr st-jb-Uwj, shd zsw jmj-r hm-ntr [Sjh]w-[R'j, hm-ntr R' m St-jb-[R'j, nww nbw, srw, jmj-r jmj-r hwt jpdw, jmj-r hm-ntr Hr ///w hm-ntr R' m (nom Szpjb-R', hrj-tp snwt, zs wr md sm'w, snwt. DATATION. N i o u s e r r ê est le d e r n i e r roi c i t é d a n s les t i t r e s . Le style d e la fausse-porte se r a p p r o c h e e d ' a i l l e u r s b e a u c o u p d e c e l u i d u m i l i e u d e la V d y n a s t i e . C'est la d a t e q u i a été g é n é r a l e m e n t a c c e p t é e : s o u s N i o u s e r r ê ( C o o n e y , op. cit., p . 8 ; S t r u d w i c k , op. cit., p . 1 0 8 ; A n d r e u , op. cit., p . 24) o u , s a n s r a i s o n a p p a r e n t e , u n p e u p l u s t a r d (Scott, op. cit., p . 119; Baer, op. cit., p . 8 8 , n ° 2 4 0 A ; P M 6 9 6 ) . PARENTÉ. f r S o n fils a î n é , nh-m-'-R , a h é r i t é d e ses f o n c t i o n s e n r e l a t i o n avec les g r e n i e r s r o y a u x , à u n n i v e a u s u b a l t e r n e : jmj-r snwt DIVERS. et zs snwt. La fausse-porte C l e v e l a n d 6 4 . 9 1 est b e a u c o u p p l u s c o m p l è t e q u e la s i m p l e « r i g h t j a m b of false d o o r » m e n t i o n n é e e n P M 6 9 6 ; v o i r à p r é s e n t A n d r e u et Fischer, art. cit.; les r é s u l t a t s d e l ' a n a l y s e d e s t i t r e s m e n é e p a r ce d e r n i e r o n t é t é i n t é g r é s à la liste p r é s e n t é e ci-dessus. )mj-r msw nswt [104] prw a p p a r a î t s u r la p a r t i e s u p é r i e u r e d u m o n t a n t g a u c h e . Nj-kJw-R' T o m b e r u p e s t r e LG 8 7 d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 3 2 - 2 3 3 . LD Text I, p . 1 0 5 ; LD I I , p l . 1 5 ; LD Erg., p l . 3 5 . Rêkhaef ou Menkaourê. Baer n ° 2 4 1 , S c h m i t z , p . 3 6 1 , S t r u d w i c k n ° 7 8 , H a r p u r n ° 115. TITRES. jmj-jz, Nhb, jmj-r hrj-tp ht.f, ZJ nswt 8 2 gs(?)-pr, Nhb jrj-p't, n jt.f, ' J [DWJW?], htmw nj ht.f smsw, wr djw pr-Dhwtj, bjtj, hrj-hb n jt.f, hrj-hb ZJ nswt smsw, smr w'tj, r P fnbj 8 2 hr/'-tp, hrj-hb Utj zJb Utj; jmjhw , hjtj-', hrj-tp hm n jt.f, bjw P, hrj-tp ZJ nswt nj hr jt.f r' nb m pr-'j n jt.f. LD II, p l . 15a, p a r t i e g a u c h e (à a j o u t e r à la liste d e S T R U D W I C K , loc. cit.) 481 FAMILLE ROYALE ET DATATION. POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE G é n é r a l e m e n t fixée a u r è g n e d e M e n k a o u r ê , a l o r s q u e c e l u i d e R ê k h a e f p o u r r a i t t o u t a u s s i b i e n c o n v e n i r ( B a u d , i n Critères PARENTÉ. ÉGYPTIEN de datation, § II.3.d.2 [25]). C e s e r a i t u n fils d e R ê k h a e f . S e l o n R e i s n e r , Pr-(sntJ (63] a p u ê t r e sa m è r e (Mycerinus, p. 242 et RG, p . 221), p r o p o s i t i o n s o u v e n t a c c e p t é e ( H a r p u r , op. cit., p . 2 4 4 , g é n é a l o g i e 4 ; G r i m a i , Histoire, g é n é a l o g i e p . 8 9 , c o r r i g e r Neb- e n Nj-). Elle n e se f o n d e pourtant sur a u c u n e d o n n é e d e h o r s d e la p r o x i m i t é d e s d e u x t o m b e s , ce q u i est insuffisant ( S t r u d w i c k , Administration, e n f a n t s d e Nj-kJW-R' [105] s o n t t o u s t i t r é s rh nswt, Nj-kJw-R' en p . 106). Les ( s o u s - e n t e n d r e nds), Htp-hr.s et Nj-kj-Nbtj ndst. Nj-kJW-R'-dd.f M a s t a b a F 15, n é c r o p o l e o u e s t F, A b o u R a w a s h . PM 5. B i s s o n d e la R o q u e , Abou-Roasch I, p . 28-30, p l . 18 ( 3 ) ; F i s c h e r , ZÀS 8 6 , 1961, p . 29-31, fig. 4 ; Ziegler, C a t a l o g u e des stèles, p . 154-156, n ° 2 2 ( L o u v r e E.16263). M i l i e u d e la I V d y n a s t i e ? Baer n ° 512 («KJU/»), S c h m i t z , p . 3 4 5 (361). e TITRES. hrp 'h, zJ nswt, nswt DATATION. C o n t r o v e r s é e . C o n t r e S m i t h , q u i p r o p o s a i t v a g u e m e n t u n e d a t e p o s t é r i e u r e à la I V [ZJ nj hjt.f mrjj.f, smr w'tj n jt.f. e dynastie (Sculpture, p . 172), Baer o p t a i t p o u r u n e d a t e b e a u c o u p p l u s t a r d i v e , a u m o i n s la fin d e la e V d y n a s t i e (op. cit., p . 140, n ° 512, s u i v i p a r PM). C e t t e t e n d a n c e a é t é r é c e m m e n t r e n v e r s é e p a r K e m p , e e favorable à la fin I V à d é b u t V d y n a s t i e (Social d ' u n e d a t e s o u s R ê d j e d e f m ê m e (Administration, History, p . 78), p u i s K a n a w a t i , q u i é v o q u e la p o s s i b i l i t é p . 17, d i t «JC'w»), c o m m e Ziegler (op. cit., p . 156). Peu d e c h o s e s s u b s i s t e n t d u p a n n e a u d e la fausse-porte, m a i s s u f f i s a m m e n t p o u r c o n s t a t e r q u e la t a b l e d ' o f f r a n d e s n e p o r t a i t pas les p a i n s o u r o s e a u x h a b i t u e l s , s i n o n d e s « v i c t u a i l l e s d i v e r s e s » . Il s'agit d u c r i t è r e 2 2 d e C h e r p i o n , q u i , s o u s la f o r m e q u ' e l l e d é c r i t , fut e n v o g u e e n t r e les r è g n e s d e K h o u f o u et d e N i o u s e r r ê e n v i r o n (Mastabas et hypogées, p . 4 9 - 5 0 et 171-172), ce q u i s ' a c c o r d e r a i t avec u n e d a t a t i o n e a u m i l i e u d e la I V d y n a s t i e , e u égard a u c a r t o u c h e d e R ê d j e d e f et à la p a r e n t é r o y a l e . PARENTÉ. T i t r e s et é p i t h è t e e n n jt.f s u g g è r e n t u n e DIVERS. Le s i g n e w ' b regravé s u r la p a r t i e n n ( p o u r n j ? ) d u n o m d o i t p l u t ô t a p p a r t e n i r à ce n o m (soit w'b-kJW-R'-dd.f, R'-dd.f, Nj-kjw-Hwt-Hr*. 482 filiation royale r é e l l e . cf. Fischer, loc. cit.) q u e s'isoler c o m m e u n t i t r e , s a n s p a r a l l è l e , d e w ' b a c c o m p a g n a n t u n n o m r é d u i t à KJW (VS Baer, loc. Voir Jhtj-htp* [4]. cit.). CORPUS [ 106] Nwb-jb-Nbtj S t a t u e d e c o u p l e avec S'nh-tvj-Pth [207]. S a q q a r a . PM 7 2 3 . B o r c h a r d t , Statuen I. p . 3 5 - 3 6 ( C G 37) e t 133-134 ( C G 196). Néferirkarê à Niouserrê. S c h m i t z , p . 131 (361). TITRES. z-'t nswt nt ht.f. DATATION. Voir S'nh-wj-Pth [207]. PARENTÉ. E n l ' a b s e n c e d e t o u t c a r t o u c h e d a n s les t i t r e s d e S'nh-wj-Pth o u d e s o n p è r e Jhtj-htp c e t t e filiation, voir [207]), il n ' e s t p a s p o s s i b l e d e d é t e r m i n e r d e q u e l roi Nwb-jb-Nbtj (sur fut la e fille. La d a t e e s t i m é e s u g g è r e u n d e s rois d u d é b u t d e la V d y n a s t i e . S c h m i t z , a p r è s d e s h é s i t a t i o n s s u r la r é a l i t é d e sa c o n d i t i o n d e fille royale (Konigssohn, p . 120, 123), s u p p o s e e n fin d e c o m p t e q u ' e l l e est à classer p a r m i les « H o f d a m e n i m P r i n z e s s i n e n r a n g », e n r a i s o n d u r a n g très m o d e s t e d e s o n é p o u x (ibid., p . 131). L ' é v a l u a t i o n q u e fait c e t a u t e u r d u s t a t u t d e S'nh-wj-Pth est c e p e n d a n t très s u b j e c t i v e , q u i c o n s i s t e à a c c o r d e r le b e a u rôle a u x h a u t s a d m i n i s t r a t e u r s , p o u r m i n i m i s e r c e l u i d e s p o r t e u r s d e t i t r e s d i t s d e r a n g . C e l a c o n t r e d i t les d o n n é e s , p a r t i c u l i è r e m e n t d a n s le cas d e ce p e r s o n n a g e q u i e u t d e g r a n d s p r i v i l è g e s , cf. sa DIVERS. fiche. La p o s e d e Nwb-jb-Nbtj, a g e n o u i l l é e a u p r è s d e s o n é p o u x , j a m b e s r a m e n é e s s u r le c ô t é , est e c a r a c t é r i s t i q u e d e s f e m m e s d e la f a m i l l e royale à la I V d y n a s t i e . Il est d o n c p o s s i b l e q u e l'on a i t ici u n e é t a p e i n t e r m é d i a i r e s u r la v o i e d e la d i f f u s i o n d e c e t t e a t t i t u d e chez les p a r t i c u l i e r s , cf. Fay, in Critères de datation, p . 166-167, n ° 8. Si tel é t a i t le cas, o n p o u r r a i t c o n s i d é r e r q u e la m i s e e n v a l e u r d e l ' i m a g e d e l ' é p o u x , via la p o s e d e sa f e m m e , est c a l q u é e s u r u n m o d è l e royal. [107] Nwb-wnt er C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , d i t d e la « r e i n e d e l'est» (Se), a u s u d d e la p y r a m i d e d e Pépi I , Saqqara-Sud. L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 5 9 , 1 9 9 0 , p . 3 6 4 - 3 6 5 , p l . 4 6 ; O r i e n t a l i a 6 0 , 1991, p . 189, fig. 3 2 - 3 4 ; L e c l a n t , CRA1BL a v r i l - j u i n 1 9 9 0 , p . 5 1 6 - 5 2 0 ; id., in Gegengabe Brunner-Traut, p . 211-219; id.. Bulletin de la Classe des Lettres, 1 9 9 3 , p . 74-75, 8 1 , fig. 3-4; L a b r o u s s e , Dossiers de l'Archéologie 146-147, 1 9 9 0 , p . 8 5 . Pépi 1". TITRES. w r t hzt, wrt hts, mjJt Hr Sth, h m t n s w t mrt.f, (porte m o n u m e n t a l e DATE. h m t n s w t nt Mn-nfr-Mrjj-R' mrt.f, smrt Hr d'entrée). Ce c o m p l e x e serait c h r o n o l o g i q u e m e n t le s e c o n d d e la série d e s r e i n e s Pépi I 1994, p . 3 8 4 , c o n t r e Orientalia e r (Orientalia 63, 6 1 , 1 9 9 2 , p . 2 4 9 ) . L'architrave d e l ' e n t r é e p o r t e la d a t e d e la p r e m i è r e fête-sed d e ce r o i . 483 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN er PARENTÉ. É p o u s e d e Pépi I . DIVERS. De n o m b r e u x f r a g m e n t s o n t é t é r e c u e i l l i s , m e n t i o n n é s d a n s les r a p p o r t s p r é l i m i n a i r e s d e s O r i e n t a l i a . La liste d e s t i t r e s est, p a r c o n s é q u e n t , i n c o m p l è t e . P a r m i les reliefs d é c o u v e r t s , o n n o t e r a la r e p r é s e n t a t i o n d e l i o n s h a r n a c h é s , p r o b a b l e m e n t d ' u n p o d i u m d e t r ô n e , c o m m e c h e z Nt [ 1 3 6 ] : L e c l a n t , C l e r c , Orientalia La série Mn-nfr-Mrjj-R' 6 0 , p . 189. hmt nswt nswt et d e l ' é p i t h è t e nt mrt.f nt mrt.f a é t é c o m p r i s e c o m m e Mn-nfr-Mrjj-R' suivi d u titre hmt p a r L e c l a n t , ce q u i a le m é r i t e d e m e t t r e l ' a c c e n t s u r les p r o b l è m e s d e c o m p r é h e n s i o n d e ce t y p e d ' e x p r e s s i o n (Gegengabe Brunner-Traut, p . 215-216); v o i r c h a p . 3 , p . 3 4 4 - 3 4 5 . 8 3 S a c h a n t q u e mrt.f est t o u j o u r s d i r e c t e m e n t a c c o l é à h m t nswt d a n s ce t y p e d ' e x p r e s s i o n d e la p a r e n t é le g é n i t i f i n d i r e c t d o i t se r a p p o r t e r a u n o m d u c o m p l e x e f u n é r a i r e , p o u r u n e l e c t u r e h m t nswt nfr-Mrjj-R' mrt.f, « é p o u s e royale d e <Pépi I [108] e r a u > c o m p l e x e Mn-nfr-Mrjj-R', , nt Mn- aimée de lui». Nwb-Nbtj M a s t a b a D 18 ( n ° 6 4 ) , s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 7 9 . MM, p . 2 2 5 - 2 2 6 . D é b u t o u m i l i e u d e la V d y n a s t i e . S e i p e l n ° 5.4.1, Troy n ° 6.12. e TITRES. wrt hzt, wrt hts, mjjt Hr Sth, h m t nswt, zmjwt mrjj Nbtj nswt (sic?), smrt Hr, tjst Hr. DATATION. V a g u e m e n t a t t r i b u é e à la V d y n a s t i e « o u p l u s » (PM 4 7 9 ; Begelsbacher-Fischer, Götterwelt, e e p. 310, n ° 6 2 1 ; V I d y n a s t i e p o u r Troy, Q u e e n s h i p , p . 156, n ° 6.12). S e i p e l , e n t e n a n t c o m p t e e d e la d a t e d e s t o m b e s e n v i r o n n a n t e s , se l i m i t e à la V d y n a s t i e (Königinnen, p . 2 0 7 et 2 0 8 n . 2). Il n e t r a n c h e e n faveur d ' u n r è g n e p a r t i c u l i e r q u ' e n c h o i s i s s a n t c e u x d o n t l ' é p o u s e n ' e s t p a s c o n n u e comme s'il n ' y avait q u ' u n e r e i n e p a r r è g n e - s o i t q u a t r e rois s e l o n l u i , d o n t - il n e r e t i e n t q u e C h e p s e s k a r ê (ibid., p . 2 0 7 ) . La fig. 3 8 s y n t h é t i s e les f o n c t i o n s d e s p r o p r i é t a i r e s et les c a r t o u c h e s les plus récents m e n t i o n n é s d a n s c h a q u e t o m b e d u secteur. Les n u m é r o s d e t o m b e s o n t c e u x d e M a r i e t t e , voir PM 4 5 5 - 4 8 1 p o u r le d é t a i l ( c l a s s e m e n t e n o r d r e n u m é r i q u e c r o i s s a n t ) . Les t o m b e s les p l u s a n c i e n n e s s o n t d a t é e s d e N é f e r i r k a r ê ( b i o g r a p h i e d u n ° 24) et p e u t - ê t r e m ê m e u n p e u a n t é r i e u r e m e n t , cf. le m a s t a b a n ° 61 et s o n v o i s i n d e l'ouest, a n t é r i e u r s à c e l u i d e Tjj ( d a t é d e N i o u s e r r ê , cf. V e r n e r , BIFAO 87, 1987, p . 2 9 7 ) . Le m a s t a b a n ° 4 8 est d a t é d e N i o u s e r r ê , d o n t le p r o p r i é t a i r e , Pth-spss [68], a é p o u s é u n e fille d ' O u s e r k a f . La t o m b e d e Nwb-Nbtj, qui n'est p a s s e c o n d a i r e d a n s ce s e c t e u r o c c u p é p a r u n e série d e h a u t s f o n c t i o n n a i r e s et a u t r e s p r o c h e s d u roi, p e u t d o n c ê t r e d a t é e avec u n e r e l a t i v e s é c u r i t é d e la p r e m i è r e m o i t i é d e la V e dynastie, entre N é f e r i r k a r ê et N i o u s e r r ê . 8 3 Les r é f é r e n c e s c i t é e s p a r L E C L A N T , loc. cit., c o n c e r n e n t donnerait mrt.f d e s o n a m o u r » , n t mrwt, e t n o n nt mrt.f. De m ê m e p o u r smrt Hr, t o u j o u r s connu 484 au génitif direct (smrt H r mrt.f). L'égyptien mruit. d'ailleurs plutôt, pour une épithète cf. l ' é q u i v a l e n t «celle m a s c u l i n n) CORPUS A !QS920 JLL • 62 6 3 I ' I NwMJbtj 64 (D18) 26 65 52 27 * 68 28 HD 66 Dernier cartouche cité dans la tombe : Néferirkarê 53 29 16 _44 ; m * 24; o Niouserrê 31 Menkaouhor ou Djedkarê 51 49 Haut fonctionnaire Fig. 3 8 . S e c t e u r au n o r d de la p y r a m i d e à degrés, a u t o u r de Nwb-Nbtj, D 18. ( S i t u a t i o n d e s t o m b e s d'après S m i t h in Reisner, Tomb Development, carte) PARENTÉ. R e i n e d ' é p o u x i n c o n n u . S e u l Seipel a t e n t é d e la r a t t a c h e r à u n roi, C h e p s e s k a r ê (§ d a t a t i o n ) , m a i s la p r o p o s i t i o n est h a s a r d e u s e . Nwb-Rpwt [109] 1 : F r a g m e n t d u siège d ' u n e s t a t u e t t e d'albâtre, t e m p l e de la v a l l é e de N i o u s e r r ê , A b o u s i r . PM 3 3 5 . Borchardt, Ne-user-re', p. 2 5 , 109, fig. 8 8 (Berlin 17438). 2 : D e u x f r a g m e n t s d ' u n e s t a t u e t t e d'albâtre, m a s t a b a de Pth-spss [67]. A b o u s i r . Vachala, ZÀS 106, 1979, p. 176 ( i d e n t i t é i n c e r t a i n e ) . Niouserrê. S e i p e l n° 5.6.1, Troy n° 5.4. TITRES. wrt hzt (2), wrt hts (2), [mj:]t (Hr Sth] (2), hmt [HT]? n s w t mrt.f, zmjwt mrjj Nbtj, smrt H r (2), [tjs]t (2). DATATION. N i o u s e r r ê , si l ' o n s ' a p p u i e s u r les l i e u x d e d é c o u v e r t e d e s d o c u m e n t s . PARENTÉ. C e s e r a i t l ' é p o u s e d e N i o u s e r r ê ( S m i t h , CAH 1/2, p . 1 8 5 ; S e i p e l , Königinnen, p . 211), e n v e r t u d u l i e u d e d é c o u v e r t e d u d o c . 1. La s e c o n d e t r o u v a i l l e ( d o c . 2) r e n f o r c e r a i t ce p o i n t , p u i s q u e Pth-spss a é p o u s é u n e fille d e N i o u s e r r ê , H'-mrr-Nbtj r e i n e Nwb-Rpwt (Vachala, loc. cit.). [173], q u i p o u r r a i t b i e n ê t r e n é e d e la O n restera t o u t d e m ê m e p r u d e n t , p u i s q u e l ' e m p l a c e m e n t d e ces f r a g m e n t s a p u ê t r e le r é s u l t a t d ' u n e d i s p e r s i o n p o s t é r i e u r e , cf. § d i v e r s . 485 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Le n o m d e la r e i n e est p e r d u p o u r le d o c . 2 ; l ' a t t r i b u t i o n à Nwb-Rpwt r e p o s e s u r le l i e n DIVERS. e n t r e Pth-spss (lieu d e d é c o u v e r t e d u f r a g m e n t ) et N i o u s e r r ê (Vachala, loc. cit., hypothéti- q u e m e n t ) . S i g n a l o n s d ' a i l l e u r s q u e le d é b u t d ' u n s i g n e d e s o m m e t a r r o n d i ( d ' a p r è s ibid., flg. 1) p o u r r a i t à la rigueur être le haut du baldaquin, idéogramme de rpwt, accompagné du p h o n é t i q u e t ( ?). Le t i t r e tjst Hr est très p o s s i b l e ( q u e l q u e s traces), f r é q u e n t avec smrt complément Hr (id., fig. 1). La t o m b e d e la r e i n e n'a pas été i d e n t i f i é e . S o i t elle n'a pas été e n c o r e d é c o u v e r t e , et p o u r r a i t se s i t u e r a u s u d d e la p y r a m i d e d e N i o u s e r r ê , s o i t il s'agit d e l ' u n e d e s p y r a m i d e s L 24 - L 2 5 , a n o n y m e s m a i s d a t é e s avec u n e assez g r a n d e c e r t i t u d e d e ce r è g n e (Verner, in Hommages Leclant I, p. 3 7 1 - 3 7 8 ; J â n o s i , Pyr. Königinnen, p . 35-36). T o u t c o n c o u r t e n effet à s u p p o s e r q u e ces d e u x p y r a m i d e s , s i t u é e s a u sud du complexe de Niouserrê q u o i q u ' e l l e s se d i f f é r e n c i e n t et à l'est d e c e l u i d e Rênéferef, o n t é t é érigées p o u r d e s reines, l é g è r e m e n t d e s p a r a l l è l e s c h r o n o l o g i q u e m e n t les p l u s p r o c h e s , à la fois p a r l e u r s d i m e n s i o n s et l e u r p e n t e s u p é r i e u r e s (ibid.). L'une et l ' a u t r e o n t été ravagées p a r les c a r r i e r s , d e s o r t e q u e c e r t a i n s é l é m e n t s o n t été d i s p e r s é s s u r d e s c h a n t i e r s d e d é b i t a g e i n s t a l l é s a l e n t o u r . Le p y r a m i d i o n d e b a s a l t e r e t r o u v é e n fosse d a n s le t e m p l e d e Rênéferef p o u r r a i t b i e n a p p a r t e n i r à la p y r a m i d e L 24 (Verner, op. cit., p. 373-374, fig. 3-4); o n p e u t se d e m a n d e r si les s t a t u e s d e Nwb-Rpwt ne d o i v e n t pas l e u r d i s p e r s i o n a u m ê m e p h é n o m è n e . [110] Nwb-hdt M a s t a b a K, n é c r o p o l e a u s u d d u c o m p l e x e d e N i o u s e r r ê , p a r t i e est, A b o u s i r . V e r n e r , ZÂS 115, 1988, p . 163-166. Djedkarê. TITRE. z^'t n s w t n t ht.f. DATATION. D j e d k a r ê d ' a p r è s V e r n e r , ZÄS 117, 1990, p. 75-76. PARENTÉ. Probablement u n e fille d e D j e d k a r ê (ibid.). Les d o n n é e s a n t h r o p o l o g i q u e s e q u ' e l l e est la s œ u r d e Hkrt-nbt; 1198) ( S t r o u h a l , V congrès d'égyptologie, indiqueraient p. 2 2 6 ) , m o r t e p e u a v a n t v i n g t a n s (ZAS 115, p. 165 et ZAS 117, p . 74). [111] Nwb-ht-Nbtj Zszst R e p r é s e n t é e c h e z s o n é p o u x Gm.n.j-kj.j | 2 4 4 ) , s a l l e IV d u m a s t a b a (PM), n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 5 2 3 . V o n Bissing, Gem-ni-kai 1, p l . 20-21. Téti. 486 TITRES. ZJt nswt nt ht.f mrt.f. DATATION. Voir Gm.n.j-kj.j PARENTÉ. C'est u n e d e s d i v e r s e s Zszst, filles d e T é t i (Yoyotte, RdE 7, 1950, p. 184). [244]. CORPUS [112] Nb-'nh-R' R e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , A b o u s i r . P M 3 3 2 . B o r c h a r d t , S'ai-hu-re' I, p . 112 et I I , p l . 3 3 , 4 9 . S a h o u r ê (et p l u s ) . Schmitz, p. 29 (362). TITRE. ZJ DATATION nswt nj Voir Nt_rj-rn-R' ET PARENTÉ. Il est le 3 DIVERS. ht.f. e [139]. fils royal d a n s l ' o r d r e d e p r é s e n t a t i o n d e ceux-ci s u r les reliefs d u t e m p l e d e Sahourê. [113] Nb(.j)-m-Jhtj 1 : T o m b e r u p e s t r e LG 8 6 , n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 3 0 - 2 3 2 . S H G IV, p . 125-150. 2 : T o m b e r u p e s t r e LG 12, - Q u a r r y C e m e t e r y » à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e d e R ê k h a e f , Gîza. PM 2 2 9 . LD Text I, p . 3 0 - 3 2 . 3 : C h e z sa m è r e Mr.s-'nh III [ 7 6 ] : a: R e p r é s e n t a t i o n . D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h III, p . 14, fig. 7, p l . 7 ; b : D é d i c a n t d ' u n e s t a t u e d e sa m è r e . Ibid., p . 2 4 , p l . 17e (MFA 30.1457). Fin I V d y n a s t i e (ou m o i n s : R ê k h a e f ) . Baer n» 2 4 8 , S c h m i t z , p . 5 2 - 5 3 , 101 ( 3 6 2 ) , S t r u d w i c k n» 8 1 , H a r p u r n » ' 121-122. e TITRES. jrj-p't (1, 2), wr djw nswt nj ht.f (1, 2?), DATATION. [pr-Dhwtj], (l, 2, 3a-b), smr w'tj hrj-ssU n jt.f, ZJ nswt n jt.f, smsw snwt, nj smsw Elle est e s t i m é e à la fin d e la I V p u i s q u e Nb.j-m-jht] ht.f e ht Wr, ht [smsw?], snwt n jt.f. l J " y , hrj-hb zs тал hrj-tp ntr, zs mdJt (3a), ZJ ntr n jt.f, nswt, zs smr w'tj Incomplet. d y n a s t i e (Baer, R a n k a n d Title, p . 8 9 , n ° 2 4 8 , p . 291), est u n fils d e Rêkhaef. S t r u d w i c k , q u i le c o n s i d è r e c o m m e l ' a î n é , s u g g è r e q u ' i l est n é a u d é b u t d u r è g n e (Administration, p . 108,). C e t y p e d ' a r g u m e n t est fragile p o u r établir u n e d a t a t i o n , v o i r les r é s e r v e s d é j à é m i s e s à p r o p o s d e Nj-kJw-R' [104]. Pour LG 8 6 ( d o c . 1), o n remarq u e r a la p r é s e n c e d e Smr-kj et Jn-kj./, a r t i s a n s d é c o r a t e u r s d e la t o m b e (SHG IV, fig. 78), r e p r é s e n t é s a u s s i c h e z Mr.s-'nh III ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 2 5 ) . Le l i e n avec celle-ci est r e n f o r c é d é d i c a c e d e la s t a t u e ( d o c . 3 b , cf. § d i v e r s ) , q u i é t a b l i t la R ê k h a e f p o u r la t o m b e d e Nb.j-m-jhtj taire ne p e r m e t d'approcher filiation. est a l o r s e f f e c t i v e m e n t par la Une date plus proche du règne de très p l a u s i b l e . A u c u n c r i t è r e s u p p l é m e n - la d a t e d e LG 12 ( d o c . 2), si ce n ' e s t q u e sa s i t u a t i o n , d a n s la c a r r i è r e laissée p a r les o p é r a t i o n s d e n i v e l l e m e n t d u p l a t e a u p o u r la c o n s t r u c t i o n d e la s e c o n d e pyramide, i m p l i q u e u n e d a t e a u p l u s t ô t c o n t e m p o r a i n e d e Rêkhaef. PARENTÉ. Le p e r s o n n a g e est d o n c le fils a î n é d e Mr.s-'nh III, r e i n e d e R ê k h a e f (RG, p . 2 3 6 , 2 4 6 ) . De n o m b r e u x m e m b r e s d e la f a m i l l e s o n t r e p r é s e n t é s e n LG 8 6 : 'nh-m-'-R' (33], Nj-wsr-R' DWJ-R' [250], Spst-kJw [96], [225], p e u t - ê t r e Shm-kj-R' [218], t o u s frères et s œ u r s . L'un d ' e n t r e e u x est d é s i g n é c o m m e sn.f e n LG 12, m a i s s o n n o m est p e r d u . 487 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Nb.j-m-jhtj a d o n c p o s s é d é d e u x t o m b e s , u n e s i t u a t i o n q u i n ' e s t pas e x c e p t i o n n e l l e DIVERS. dans l ' e n t o u r a g e d e K h o u f o u et R ê k h a e f (voir Htp-hr.s II). C e t t e p r o p o s i t i o n é m a n e d e L e p s i u s , argumentée p a r la r e p r é s e n t a t i o n d'un frère (sn./...) face a u d é f u n t en LG 12, t y p e rare q u e l'on r e t r o u v e a u s s i e n LG 8 6 . L ' h y p o t h è s e a é t é l a r g e m e n t a c c e p t é e d e p u i s (cf. S c h m i t z , Kbnigssohn, p . 21 ; PM 2 2 9 ; S t r u d w i c k n ' e n d i t r i e n l o r s q u ' i l é t u d i e le p e r s o n n a g e , op. cit., p . 108). La d é d i c a c e j n ZJ.s smsw ZJ nswt nj ht.f jr(u>) n. s d e la s t a t u e d e Mr.s-'nh III ( d o c . 3 b ) a c o n d u i t S t r u d w i c k à i n t e r p r é t e r la l a c u n e a p r è s ZJ nswt IV, fig. 74, c o l . 1) c o m m e nj ht.f s u r le t a m b o u r d ' e n t r é e d e LG 8 6 (doc. 1, SHG [smsw], ce q u i est très p r o b a b l e p o s s i b i l i t é s n e c o n v i e n n e n t g u è r e . D ' a b o r d , l ' é p i t h è t e mrjj.f, vu l'espace imparti (loc. cit.). D'autres c l a s s i q u e a p r è s ce t i t r e d e p a r e n t é , s'y ajusterait difficilement, à m o i n s d'envisager u n e graphie «comprimée». Ensuite, l'existence d ' u n t i t r e q u i s ' i n t e r c a l e r a i t e n t r e ZJ nswt... et hrj-hb hrj-tp autre (col. 2) est p e u e n v i s a g e a b l e , d a n s la m e s u r e o ù ces d e u x t i t r e s se s u i v e n t t o u j o u r s d i r e c t e m e n t , l o r s q u ' i l s s o n t a t t e s t é s a i l l e u r s d a n s la t o m b e (cf. SHG IV, fig. 76, fig. 8 1 , p a r t i e d r o i t e , et fig. 8 2 ) . C e t a m b o u r est d o n c le s e u l d o c u m e n t à p o r t e r le p r o b a b l e ZJ nswt nj ht.f smsw. L ' a r g u m e n t a t i o n d e S c h m i t z , à p r o p o s d e l ' o p p o s i t i o n e n t r e la d é n o m i n a t i o n ZJ-S smsw d ' u n e r e i n e et le t i t r e ZJ nswt s i m p l e , p o u r d é m o n t r e r q u e l ' a î n é d ' u n e r e i n e n ' e s t pas f o r c é m e n t c e l u i d u roi (op. cit., p . 9 7 ) p e r d r a i t a l o r s d e sa v a l e u r . O n r e m a r q u e r a , p o u r finir, q u e le t a m b o u r est le s e u l m o n u m e n t , Dhwtj), avec l ' a r c h i t r a v e d ' e n t r é e , à afficher les t i t r e s v i z i r a u x (tJjtj zJb Utj, wr djw pr- c o n t r a i r e m e n t a u x r e p r é s e n t a t i o n s d e l ' i n t é r i e u r d e la t o m b e . LG 12 est si m u t i l é e q u e l'on n e p e u t d i r e si ces t i t r e s y é t a i e n t p r é s e n t s . [114] Nb-kJw-Hr ]dw Mastaba usurpé, nécropole d'Ounas, Saqqara. PM 6 2 7 - 6 2 9 . H a s s a n , Neb-Kaw-Her, passim. Fin V I d y n a s t i e ? Baer n» 2 4 9 , S c h m i t z , p . 3 6 ( 3 6 2 ) , S t r u d w i c k n ° 8 2 , H a r p u r n ° 437. e TITRES. DATATION. jmj-r hwwt wrwt ssw, nswt s m s w , ZJ nswt jmj-r smsw sm'w, jmj-r nj ht.f, snwtj, smr w'tj, hjtj-', Ujtj zJb htmw bjtj, hrj-tp nswt, ZJ nswt, tJtj. La c o n s t r u c t i o n d u m a s t a b a , m a l g r é s o n e m p l a c e m e n t , n e s e r a i t pas c o n t e m p o r a i n e e r è g n e d ' O u n a s m a i s d e la V I d y n a s t i e ( M u n r o , Unas-Friedhof m ê m e pas le fait d e Nb-kjw-Hr, m a i s d'Jhtj-htp remplacé par celui de l'usurpateur monument l'attribution pour séparer d e ZJ nswt Hmj, à Nb-kJW-Hr s e u l I, p . 12, 20-21 (a)). Elle n e fut p . 5). S t r u d w i c k a m é t i c u l e u s e m e n t fonctionnaires (ibid., du vizir d o n t le n o m fut e n s u i t e effacé ça et là et ( H a s s a n , op. cit., les t i t r e s des d e u x ZJ p . 9 2 ) . En (GM 5 6 , raison étudié 1982, p . 89-94). 11 c o n c l u t du manque de le à modifications significatives d e la d é c o r a t i o n i n i t i a l e l o r s d e la r é u t i l i s a t i o n , l ' i c o n o g r a p h i e n e p e u t s e r v i r ici p o u r d a t e r le s e c o n d a m é n a g e m e n t d e la t o m b e . S t r u d w i c k se f o n d e d o n c s u r l ' e n c h a î n e m e n t d e s t i t r e s ( p é r i o d e VIE d e Baer) et s u r la p a l é o g r a p h i e d u s i g n e snwt, d e Pépi II, v o i r e s o u s la PPI (ibid., 488 p. 93). p o u r c o n c l u r e à u n e d a t a t i o n s o u s le r è g n e CORPUS [ 1 1 5 ] Nbt M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 6 2 4 - 6 2 5 . M u n r o , O u n a s - F r l e d h o / I, passim. Ounas. S e i p e l n ° 6 . 1 . 2 , Troy n ° 5.6, H a r p u r n ° 4 3 8 . TITRES. wrt hzt, wrt hts, trust Hr Sth, h m t n s w t , h m t nswt zmswt Nbtj mrt.f, smrt Hr (var. mrt.f), mrt.f (var. r' nb), ht Wr, zmjwt mrjj Nbtj, tjst Hr. DATATION. O u n a s , p a r la l o c a l i s a t i o n et la p a r e n t é . PARENTÉ. R e i n e d ' O u n a s , c o m m e Hnwt d u m a s t a b a v o i s i n , v u la s i t u a t i o n d e la t o m b e , la p r é s e n c e d u n o m d e ce roi s u r u n relief et c e l l e d ' u n e s t a t u e t t e d u s o u v e r a i n (Saad, ASAE 4 0 , 1940, p. 6 8 4 ; M u n r o , op. cit., p. 39-42). 11 n'y a a u c u n e r a i s o n d e l u i a c c o r d e r u n e p l a c e p l u s élevée q u e c e l l e d e Hnwt ( S m i t h , CAH 1/2, p. 188, la qualifie d e «chief q u e e n » s a n s j u s t i f i c a t i o n ) , p u i s q u e le m a s t a b a est c o n ç u , avec c e l u i d e sa v o i s i n e , c o m m e u n e « D o p p e l g r a b » ( M u n r o , op. cit., passim). royale - elle n'est pas 7>*t nswt D'origine - a u c u n e i n f o r m a t i o n n ' e s t c o n n u e p a r a i l l e u r s s u r sa p a r e n t é non (ibid., p . 2 0 , § 3.1). DIVERS. Le m a s t a b a p o s s è d e d e s t r a i t s o r i g i n a u x p a r r a p p o r t au p l a n t y p e d e l ' é p o q u e , e n i n t é g r a n t des é l é m e n t s q u i r a p p e l l e n t c e u x d e s c o m p l e x e s r o y a u x : salle à n i c h e s p o u r s t a t u e s , p r i n c i p e d e d u a l i t é d a n s l ' o r g a n i s a t i o n d e s m a g a s i n s , e t c . (Bieger, M u n r o , B r i n k s , SAK 1, 1974, p . 3 4 - 5 4 ; M u n r o , Unas-Friedhof 1, p. 26-31, 93-95). Le p r o g r a m m e d é c o r a t i f est d e t y p e p r i v é , m a i s u n e s c è n e u n i q u e , avec d e s a l l u s i o n s r é p é t é e s a u v i n , s u g g è r e u n l i e n à H a t h o r . Le c o n t e x t e p o u r r a i t ê t r e c e l u i d e la c é l é b r a t i o n d u m a r i a g e royal, o ù la r e i n e s e r a i t identifiée à la d é e s s e ( M u n r o , Dossiers 1990, p . 4 8 ; id., Unas-Friedhof Nbt, m è r e d e 'nh.s-n-Mrjj-R' [116] I re (37] et 11 (38]. Voir à celles-ci et à l ' a p p e n d i c e B p. 6 3 0 , A 3 . Nfr-jrt.n.f jmj-r zsw f R , hrj-sstJ shd hmw-ntr DATATION. n z^b, wd'-mdw, w'b nswt, hm-ntr Sjhw-R', hm-ntr R' hrj-sstJ n nb./, hrj-sstJ ntr./, hrp zsw jrjw E.2465). m Nhn-R', j'h/sprw, hm-ntr R' m St-;'b- shd hmw-ntr H ^ t - H r , f Hwt-Hr n jy wr m mrt Sjhw-R , shd zsw n y b . R e v u e p a r C h e r p i o n , favorable à u n e p é r i o d e N é f e r i r k a r ê - N i o u s e r r ê , avec u n e p o u r le p r e m i e r r è g n e d o n t le n o m figure d a n s la t o m b e ( M a s t a b a s et hypogées, PARENTÉ. 146-147, 1, p. 95-118). M a s t a b a D 5 5 , s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 5 8 3 - 5 8 4 . V a n d e W a l l e , Neferirtnef, passim ( C h a p e l l e B r u x e l l e s Néferirkarê. Baer n ° 2 5 6 , H a r p u r n ° 4 4 0 . TITRES. d'archéologie É p o u x d e Wtzt-ksw.s préférence p. 130-131). [51], t i t r é e , à l ' o r i g i n e , ? j t n s w t . 489 FAMILLE ROYALE [117] ET POUVOIR Nfr-mj't SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN l M a s t a b a n ° 16, n é c r o p o l e n o r d d e M e ï d o u m . PM IV, p . 9 2 - 9 3 . Pétrie, M e d u m , p l . 16-28; E l - K h o u l i , M e i d u m , p . 13-16, 22-42. Snéfrou. Baer n» 2 6 0 , S c h m i t z , p . 6 5 - 6 6 ( 3 6 2 ) , S t r u d w i c k n ° 8 6 , H a r p u r n» 619. S i m p s o n , LA IV, c o l . 376-377. jmj-r kJt nbt TITRES. nswt, n t r Bjstt, hm-ntr DATATION. jrj-p't, Szmtt, wr djw pr-Dhwtj, hrp jjt nbt ntrt, htmw mnjw N h n , r P nb, hjtj-', hnr-ntr hjtj, zJ nswt smsw, smj Mnw, L'accord est assez g é n é r a l p o u r u n e d a t e s o u s le r è g n e d e S n é f r o u S t r u d w i c k , Administration, p . 1 1 1 ; Ziegler, C a t a l o g u e des stèles, ujtj BJ 'npt, hm- ZJb utj. (voir e n d e r n i e r lieu p . 172; B o l s h a k o v , GM 123, 1991, p . 11-20). Les t r a v a u x r é c e n t s d e r e s t a u r a t i o n effectués s u r les c h a p e l l e s o n t p e r m i s d e c o r r i g e r les p l a n s d e Pétrie et d e p r é c i s e r la c h r o n o l o g i e relative des phases de c o n s t r u c t i o n (Borkowski, Majcherek, in El-Khouli, op. cit., p . 2 2 - 2 5 ; Brock, in ibid., p . 37-38, p l . 13 et 35). PARENTÉ. O n a s u p p o s é q u ' i l s'agit d ' u n fils d e H o u n i , si l'on c o n s i d è r e q u e c'est ce roi q u i a c o m m e n c é l ' é d i f i c a t i o n d e la p y r a m i d e d e M e ï d o u m (RSG, p. 9 ; S m i t h , CAH 1/2, p . 1 6 6 ; etc.). L ' a d é q u a t i o n s o u v e n t s u p p o s é e e n t r e r è g n e et g é n é r a t i o n a renforcé c e t t e h y p o t h è s e , a l o r s q u ' e l l e i n d u i t c e r t a i n e m e n t e n e r r e u r . Parce q u e Hm-jwnw fiche) [151), s o n fils (filiation b i e n é t a b l i e , v o i r à c e t t e est d e la g é n é r a t i o n d e K h o u f o u , fils d e S n é f r o u , a l o r s Nfr-mj't d o n c p r o b a b l e m e n t son frère: d'où l'intervention du serait d e celle de Snéfrou p r é d é c e s s e u r H o u n i , l e u r p è r e . La et longueur d ' u n r è g n e est c e p e n d a n t très v a r i a b l e , d e m ê m e q u e l'âge d e l ' a c c e s s i o n a u t r ô n e , ce q u i b r o u i l l e les données, d'autant p l u s q u e ces i n f o r m a t i o n s sont i n c o n n u e s pour cette période. Cela rend donc t o u t c a l c u l r é f è r e n t à la s u c c e s s i o n d e s g é n é r a t i o n s très l a r g e m e n t artificiel, s u r t o u t q u e le r è g n e d e S n é f r o u est p a r t i c u l i è r e m e n t l o n g ( S t a d e l m a n n , MDAIK 4 3 , 1987, p . 2 2 9 - 2 4 0 , f a v o r a b l e à u n e q u a r a n t a i n e d ' a n n é e s ) . R i e n n e s ' o p p o s e d o n c , e n t h é o r i e , à ce q u e Hm-jwnw et petit-fils d e S n é f r o u p a r Nfr-mj't (Helck, Geschichte, soit c o n t e m p o r a i n de Khoufou p . 129 (4)). A j o u t o n s , p o u r finir, q u ' i l n ' e x i s t e a u c u n e t r a c e d u r è g n e d e H o u n i à M e ï d o u m , d e s o r t e q u ' u n l i e n e n t r e ce roi et Nfr-mj't est peu probable. [118] Nfr-mj't U 1 : M a s t a b a G 7 0 6 0 (LG 57), n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 183. LD Text I, p . 8 2 - 8 3 ; LD II, p l . 17. 2 : C i t é c h e z s o n fils Snfrw-h'.f [211], G 7 0 7 0 , m ê m e s e c t e u r . LD II, p l . 16 (bas). M i l i e u d e la I V d y n a s t i e ( a v a n t R ê k h a e f ? ) . Baer n ° 2 6 2 , S c h m i t z , p . 7 9 - 8 0 , 102 ( 3 6 2 ) , S t r u d w i c k n " 8 5 , H a r p u r n ° 131. e TITRES. jmj-jz?. htmw 490 jrj-p't, bjtj, wr djw ZJ nswt, pr-Dhwtj, ZJ nswt mnjw nj ht.f?, N h n ? , hJt]-', smr w'tj?, hrj-tp Ujtj zJb Nhb, tJtj. hrp jjt nbt ntrt, hrp 'h, CORPUS DATATION. L ' i c o n o g r a p h i e n e p e r m e t p a s ici d ' i s o l e r u n e d a t e précise (Snéfrou à D j e d k a r ê : c r i t è r e s 4 et 13 d e C h e r p i o n , Mastabas et hypogées, p . 149-151 et 160-161). Nfr-ms't e s t u n petit-fils d e S n é f r o u p a r sa m è r e (§ p a r e n t é ) ; é t a n t d o n n é la l o n g u e u r d e ce r è g n e et d e c e l u i d e s o n s u c c e s s e u r , il n ' e s t p a s n é c e s s a i r e d ' a l l e r j u s q u ' à M e n k a o u r ê p o u r d a t e r la t o m b e (vs Baer, R a n k a n d Title, p . 9 1 , n° 2 6 2 ) , ce q u e c o n c è d e S t r u d w i c k , favorable à la p r e m i è r e m o i t i é d u r è g n e d e R ê k h a e f tion, p . 110). P r o b a b l e c o n t e m p o r a i n de Khoufou, il p e u t n e l u i s u r v i v r e g u è r e (ibid.). (AdministraLa g r a n d e s i m i l i t u d e e n t r e les t o m b e s G 7 0 6 0 et G 7 0 7 0 , e n p a r t i c u l i e r d u p o i n t d e v u e d u t y p e d e gros o e u v r e (core V i a d e R e i s n e r ) , et p o u r la d é c o r a t i o n , d e s a r c h i t r a v e s d e fausse-porte, s u g g è r e q u e les m o n u m e n t s d u p è r e et d u fils s o n t q u a s i m e n t c o n t e m p o r a i n s . Snfrw-h'.f élevés chez Nfr-mj't, a p p a r a î t d ' a i l l e u r s avec d e s t i t r e s voire m ê m e ses t i t r e s les p l u s i m p o r t a n t s , s i g n e d ' u n e c a r r i è r e déjà b i e n a v a n c é e . U n e d a t e s o u s R ê k h a e f p o u r r a i t a l o r s c o n s t i t u e r u n e b o n n e e s t i m a t i o n , a u t o u r d e l a q u e l l e l ' u n e et l ' a u t r e t o m b e a u r a i e n t é t é a c h e v é e s , avec u n d é c a l a g e m i n i m e e n t r e les d e u x . PARENTÉ. Fils d e Nfrt-ksw I [131] et d o n c petit-fils d e K h o u f o u 8 4 , il e s t le p è r e d e Snfrw-h'.f C e s i n f o r m a t i o n s p r o v i e n n e n t d e s a r c h i t r a v e s d e Nfr-ms't [211]. et d e s o n fils, q u i é t a b l i s s e n t la g é n é a l o g i e d e p u i s l e u r a n c ê t r e royal. DIVERS. Les t i t r e s d e l ' a r c h i t r a v e d e la fausse-porte (LD II, p l . 17a) o n t é t é é t u d i é s et r e s t i t u é s p a r F e d e r n (lettre à S m i t h d u 3 / 1 0 / 1 9 3 6 , a r c h i v e s MFA). Je n ' a i , p a r c o n t r e , p a s t r o u v é t r a c e d e s t i t r e s jmj-jz, mnjw Nhn, zs nswt nj ht.f et smr w'tj q u e m e n t i o n n e S t r u d w i c k , op. cit., p . 110, a u s s i ont-ils é t é s u i v i s d ' u n p o i n t d ' i n t e r r o g a t i o n a u § t i t r e s . [119] Nfr-hr-Snfrw Mastaba PM 8 9 2 . Première Schmitz, n ° 11, n é c r o p o l e à l'est d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , s e c t e u r A m e n e m h a t II, D a h c h o u r . D e M o r g a n , D a h c h o u r II, p . 1 4 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 189 ( C G 1487). m o i t i é d e la V d y n a s t i e . p. 41-42 (362). e TITRE. zs n s w t . DATATION. F a u t e d e d o n n é e s é p i g r a p h i q u e s suffisantes et e n l ' a b s e n c e d e d é c o r a t i o n , la d a t a t i o n est difficile à préciser. L ' a r c h i t e c t u r e d e la t o m b e et l ' é v o l u t i o n d u secteur o n t c e p e n d a n t e p e r m i s d e l ' e s t i m e r à la p r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e , v o i r c h a p . 1, p . 102-103. PARENTÉ. Le l i e n d i r e c t p a r r a p p o r t à Snéfrou n'est p a s p o s s i b l e , v u la d a t e e s t i m é e p o u r le m o n u m e n t . F a u t e d e t i t r e s e n d e h o r s d e zs nswt, DIVERS. il e s t i n u t i l e d ' e n c h a î n e r les h y p o t h è s e s à s o n p r o p o s . Le s e u l t i t r e c o n n u d u p e r s o n n a g e p r o v i e n t d e l ' u n i q u e m o n u m e n t é p i g r a p h e d é c o u v e r t , le t a m b o u r C G 1487. 8 4 Reisner, p o u r rattacher le t i t r e d e zs nswt à u n roi, s u p p o s a i t q u ' i l é t a i t u n fils d e K h o u f o u . R i e n n e f o n d e c e t t e h y p o t h è s e , p u i s q u e sa m è r e n ' é t a i t p a s u n e r e i n e , v o i r Nfrt-ksw 1 [131). 491 FAMILLE ROYALE [120] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Nfr-htp* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 8 6 - 2 8 7 . SHG IX, p . 6 3 - 7 0 . V dynastie? H a r p u r n ° 136. e r TITRES. jmj-r hmw-kj, nj dt.s ( s o u s - e n t e n d u : ZJt nswt H -m.rr-Nbtj), rh nswt, hrj-sstj n nb./, shd hmw-kj. DATATION. Difficile à c e r n e r faute d ' é l é m e n t s . V d y n a s t i e s a n s d o u t e e (PM 286), p e u t - ê t r e après N i o u s e r r ê ( H a r p u r , Décoration, p . 2 6 8 , n ° 136). DIVERS. Le p e r s o n n a g e est r a t t a c h é a u d o m a i n e f u n é r a i r e (nj dt.s) d e la ?Jt nswt H'-mrr-Nbtj, citée à c la p r e m i è r e l i g n e d u t a m b o u r d ' e n t r é e (SHG IX, fig. 2 5 ) . Il s'agit c e r t a i n e m e n t d e H -mrrNbtj II [172), d o n t Nfr-htp est le d i r e c t e u r d e s p r ê t r e s f u n é r a i r e s ( s e c o n d e l i g n e d u m ê m e m o n u m e n t ) . O n a t t e n d r a i t la m e n t i o n d e t i t r e s d e r e i n e s , m a i s l ' i n s c r i p t i o n e n reste à «fille royale», p e u t - ê t r e p o u r la d i s t i n g u e r d e sa m è r e h o m o n y m e . [121] Nfr-htp.s 1 : Fragments de statue e n calcaire, t e m p l e funéraire de Rêdjedef à A b o u Rawash. PM 3 . C h a s s i n a t , M o n u m e n t s Piot 2 5 , p . 6 7 - 6 8 , p l . 1 0 ; Ziegler, Statues égyptiennes, p. 60-63, n ( L o u v r e E . 1 2 6 3 2 et 1 2 6 2 8 ) . 2 : F r a g m e n t d ' é c u e l l e e n d i o r i t e grise, p r o v e n a n c e i n c o n n u e . Kaplony, Kiein/unde Michailidis, n° 32. Rêdjedef. o s 15-16 S c h m i t z , p . 109 ( 3 6 2 , d i t e « A») ; Troy n " 4.10 ( d o c . 1 s e u l e m e n t ) . TITRES. h m t - n t r R'-dd.f, DATATION. Le d o c . 2 est u n f r a g m e n t p a r t i c u l i è r e m e n t i n t é r e s s a n t , p u i s q u e le t i t r e et le n o m d e Nfrhtp.s forment h m t - n t r H w t - H r , zJt nswt une colonne (2), zJt nswt nt ht.f mrt.f; jmjht e n a r r i è r e d ' u n serekh m u t i l é , d o n t i n d i q u e n t q u ' i l s'agit d u n o m d ' H o r u s d e R ê d j e d e f (Kaplony, loc. cit.). h r jt.s. les t r a c e s subsistantes C e l a c o n f i r m e la p a r e n t é p a r r a p p o r t à ce r o i , ce q u e la l o c a l i s a t i o n d e la s t a t u e l a i s s a i t déjà s u p p o s e r , a i n s i q u e la m e n t i o n hr jt.s et la p r ê t r i s e d e R ê d j e d e f ( S c h m i t z , Kônigssohn, PARENTÉ. p . 5 9 n . 1). Fille d e R ê d j e d e f p o u r les r a i s o n s s u s m e n t i o n n é e s . L ' i d e n t i t é d e sa m è r e n ' e s t p a s c o n n u e ; a u c u n e s o u r c e n e p e r m e t d e s u p p o s e r q u ' i l s'agit d e Htp-hr.s I 4 3 , 1 9 4 3 , p . 6 9 , h y p o t h è s e r e p r i s e p a r G r i m a i , Histoire, Nfr-htp.s [123] d e S a q q a r a (Grdseloff, op. cit., c h r o n o l o g i q u e q u i les s é p a r e , s u r t o u t si Nfr-htp.s re [162] (vs Grdseloff, ASAE p . 88-89). L ' i d e n t i f i c a t i o n avec s o n h o m o n y m e p . 65-66) est c o n j e c t u r a l e 8 5 , improbable vu l'écart [123] est é p o u s e d ' O u s e r k a f . L ' a p p a r t e n a n c e d u b u s t e ( d o c . 1) - a n é p i g r a p h e - à la p r i n c e s s e est c o n t r o v e r s é e , cf. S t a d e l m a n n , in Critères de datation, 492 p . 357, n . 23-24. Il n ' y a d o n c p a s d e r a i s o n d e les c o n f o n d r e c o m m e a u s s i « M o t h e r of a K i n g ( U n i s ? ) » , c a r il s'agit d ' O u s e r k a f T R O Y , op. cit., p . 1 5 3 , n ° 4 . 1 0 . O n c o r r i g e r a é v i d e m m e n t o u d e S a h o u r ê , v o i r [123]. CORPUS [122] Nfr-htp.s M a s t a b a G 4714 (LG 4 8 ) , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 136. LD Text I, p . 7 2 ; LD II, p l . 8 2 c ; f o u i l l e s d e R e i s n e r n o n p u b l i é e s h o r s RG, p . 2 5 3 (16). P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 3 2 - 3 3 ( 3 6 2 , d i t e >B»). E TITRE. zJt nstut nt DATATION. Voir c h a p . 1, p . 54-55. PARENTÉ. La p r o x i m i t é d e s t o m b e s et l e u r s c a r a c t é r i s t i q u e s c o m m u n e s o n t p u s u g g é r e r u n l i e n e n t r e Nfr-htp.s ht.f. e t Nj-mSt-Hp p l u s d e rejeter, a priori, [99], m a i s r i e n n e p e u t le c o n f i r m e r . A u c u n é l é m e n t n e p e r m e t n o n q u ' i l s'agit d ' u n e v r a i e fille royale ( S c h m i t z , Konigssohn, p . 123, m o n t r e q u e la d o c u m e n t a t i o n n e permet pas de trancher). Le s e u l m o n u m e n t c o n s e r v é d e la t o m b e e s t le t a m b o u r d ' e n t r é e . D é c o u v e r t p a r L e p s i u s , il DIVERS. avait d i s p a r u l o r s q u e R e i s n e r r e p r i t les fouilles e n 1915. [123] Nfr-htp.s 1 : Complexe funéraire a u s u d d e celui d'Ouserkaf. P u b l i c a t i o n e n c o u r s p a r la MAFS ; v o i r à p r é s e n t L a b r o u s s e , in Études 2 ; C i t é e c h e z Pr-sn [62], S a q q a r a . PM 577. Pétrie, M u r r a y , MTC, p l . 1 0 ; Urk. I, 37. Début V dynastie. Troy n ° 4 . 1 0 ( d o c . 2 s e u l e m e n t , cf. n . 8 5 ) . Lauer, p. 263-270. E TITRE. mwt nswt. DATATION. O u s e r k a f ( d o c . 1). Si elle est b i e n l ' é p o u s e d e ce roi, s o n s t a t u t d e m è r e royale d a t e a u p l u s t ô t d e S a h o u r ê ; c'est s a n s d o u t e ce r o i q u i a r e m o d e l é le c o m p l e x e p a r l'ajout d ' u n h a l l , cf. L a b r o u s s e , op. cit., p . 2 6 5 - 2 6 6 . L ' i n s c r i p t i o n d e Pr-sn [62], q u e l ' o n a c o u t u m e d e d a t e r d e ce r è g n e , est e n fait l é g è r e m e n t p o s t é r i e u r e , cf. c e t t e fiche. G r d s e l o f f a v a i t s u p p o s é q u e la « m è r e royale» Nfr-htp.s, PARENTÉ. c i t é e chez Pr-sn, d e v a i t ê t r e e n t e r r é e d a n s le c o m p l e x e f u n é r a i r e a u p r o p r i é t a i r e a n o n y m e q u i b o r d e , a u s u d , c e l u i d'Ouserkaf (ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 53-54). C e t t e p r o p o s i t i o n e s t à p r é s e n t e n t é r i n é e p a r la d é c o u v e r t e d e f r a g m e n t s de décoration, p r i n c i p a l e m e n t des n o m s d e d o m a i n e s funéraires c o m p o s é s avec c e l u i d e Nfr-htp.s ( L a b r o u s s e , op. cit., p . 2 6 3 - 2 7 0 ) . O n a d o n c s u g g é r é q u ' e l l e é t a i t la m è r e d ' O u s e r k a f (Grdseloff, op. cit., p. 65-66) 8 6 8 6 , é v e n t u e l l e m e n t é p o u s e d u B i c h e r i s d e la t r a d i t i o n (ibid., p . 7 0 ) o u d u p r ê t r e d ' H é l i o p o l i s His- 1995, p . 16-17, j ' a v a i s s u i v i c e t t e i n t e r p r é t a t i o n . H E L C K , toire, p . 8 3 e t 91 ; V E R C O U T T E R , Egypte, p . 2 8 9 ; L E C L A N T , Geschichte, p . 61 (4), s u p p o s e m ê m e q u ' e l l e e s t la m è r e CLERC, Orientalia d e Rêdjedef, e n r a i s o n d e la m e n t i o n d e c e roi c h e z Pr- Suivi p a r S M I T H , C A H 1/2, p . 173 et 178; GRIMAL, 6 3 , 1 9 9 4 , p . 3 7 9 ; L A B R O U S S E , in Hom- mages L e c l a n t 1, p . 2 3 3 , n . 1 4 ; e t c . D a n s le BIFAO 9 5 , sn. 493 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d u P. Westcar, d o c u m e n t a u q u e l o n d o n n e u n e n o u v e l l e fois u n e p o r t é e h i s t o r i q u e d'autres auteurs ont considéré qu'elle devait ê t r e la m è r e d e S a h o u r ê p. 1 0 2 ; J â n o s i , Рут. Königinnen, p . 3 1 ; L a b r o u s s e , op. cit., 8 7 . Plus r é c e m m e n t , (Callender, SAK 18, 1991, p . 2 6 5 - 2 6 6 ) . En effet, la p r é s e n c e d ' u n tel c o m p l e x e e n m a r g e d e la p y r a m i d e r o y a l e c a r a c t é r i s e p l u t ô t u n s t a t u t d e r e i n e : sa p r o p r i é t a i r e s e r a i t d o n c l ' é p o u s e d ' O u s e r k a f (Lauer, Saqqarah, p. 30-31 ; L a b r o u s s e , loc. cit.). p . 137; S t a d e l m a n n , ASAE 71, 1987, p . 2 5 6 ; J â n o s i , op. cit., D ' a u t r e p a r t , le fait q u e les d i s p o s i t i o n s d e la r é v e r s i o n d e Pr-sn a i e n t é t é p r i s e s «à l ' é p o q u e d e S a h o u r ê » , laisse e n t e n d r e q u e ce roi a r é o r g a n i s é les c i r c u i t s é c o n o m i q u e s d u c o m p l e x e . 11 est p r o b a b l e q u ' i l a i t p r i s ces d i s p o s i t i o n s e n sa q u a l i t é d e fils d e Nfr-htp.s, succède à son père lorsqu'il Ouserkaf. C h e z Pr-sn, la s u c c e s s i o n d e s t r o i s p r e m i e r s d o m a i n e s s y m b o l i s a n t la r é v e r s i o n , le p r e m i e r const r u i t s u r le n o m d e Nfr-htp.s, le s e c o n d s u r c e l u i d e R ê d j e d e f et le d e r n i e r d e S n é f r o u ( J a c q u e t - G o r d o n , D o m a i n e s , p . 3 3 4 - 3 3 6 ) , a e n g e n d r é l ' h y p o t h è s e d ' u n l i e n e n t r e Nfr-htp.s O n l'a a i n s i i d e n t i f i é e à u n e fille h o m o n y m e d e Rêdjedef, Nfr-htp.s et le d é b u t d e 1а I V e dynastie. [121] (voir c e t t e fiche), m a i s l ' é c a r t c h r o n o l o g i q u e est i n s u r m o n t a b l e ( L a b r o u s s e , op. cit., p . 2 6 4 - 2 6 5 , n. 2 3 ; le vase d e la ZJt nswt [121], l ' a s s o c i a n t a u serekh d e Rêdjedef, é c a r t e l ' é v e n t u a l i t é d ' u n e a u t r e DIVERS. filiation Nfr-htps royale). Le t e x t e d e r é v e r s i o n (Berlin I n s e l m u s e u m 1 5 0 0 4 ; Urk. I, 37, 10-15) p e r m e t d e r e c o n s t i t u e r le c i r c u i t d e s o f f r a n d e s ( J a c q u e t - G o r d o n , D o m a i n e s , p . 2 2 , et s u r t o u t Posener-Kriéger, SAK 4, 1990, p . 174). 11 s t i p u l e , e n l é g e n d e d ' u n e p r o c e s s i o n d e d o m a i n e s Beihefte funéraires: jnt prt-hrw n shd pr-'j Pr-sn m wdb-rd n ht pzn zft hppt m hwt-ntr nt Pth rsj jnb.f n mwt nswt Nfr-htp.s m hrt hrw r' nb m JWt dt. rdjw n.f r prt-hrw jm m rk Sjhw-R', « a p p o r t e r les offrandes à l ' i n s p e c t e u r d u palais Pr-sn, e n t a n t q u e réversion e n p a i n s ht, pains pzn et h u i l e sft q u i p a r t e n t d u temple de Ptah «au sud de son m u r » p o u r la m è r e royale Nfr-htp.s, q u o t i d i e n n e m e n t et à p e r p é t u i t é . Ce lui fut a c c o r d é ici, p o u r offrandes, d u t e m p s d e S a h o u r ê . » La s o u r c e m e n t i o n n é e est d o n c le t e m p l e d e P t a h «au s u d d e s o n m u r » , r i e n m o i n s q u e le p l u s g r a n d t e m p l e d e M e m p h i s . De c e t t e v i l l e si p r o c h e d e S a q q a r a , les o f f r a n d e s c h e m i n e n t - c'est u n d e s sens de hp; 8 8 , e m p l o y é à l ' a o r i s t e p o u r i n d i q u e r l ' a s p e c t h a b i t u e l d u p r o c e s s u s - «vers la m è r e royale». L e u r l i e u d e d é p ô t d e v a i t d o n c ê t r e s o n c o m p l e x e f u n é r a i r e , d o t é d e ses p r o p r e s m o y e n s d ' a p p r o v i s i o n n e m e n t , c o m m e le m o n t r e n t les d o m a i n e s r e p r é s e n t é s d a n s s o n t e m p l e et c e l u i q u i t o m b e d e Pr-sn, p o r t a n t le n o m d e Nfr-htp.s. a. Les o f f r a n d e s émanent figure d a n s la O n p e u t d o n c envisager d e u x s o l u t i o n s : d e p l u s i e u r s s o u r c e s , d o m a i n e ( s ) privé(s) d e la « m è r e royale», domaines r o y a u x et c e u x d u t e m p l e d e P t a h ; 8 7 Si N/r-htp.s est la m è r e d ' O u s e r k a f ( m a i s v o i r ci-après), il f a u t e f f e c t i v e m e n t l ' i d e n t i f i e r à R e d j e d e t d u c o n t e , m ê m e si Hnt-kjw.s suivants: 494 GRIMAL, (1861 c o n v i e n t p o u r les d e u x r o i s Histoire, p. 83 ( g é n é a l o g i e ) et V E R C O U T T E R , Egypte, p . 2 8 9 , g é n é a l o g i e n . (b). 8 8 Voir la t r è s f r é q u e n t e e x p r e s s i o n hpj hr wjwt d a n s les s o u h a i t s p o u r l ' a u - d e l à , l i t t , « p a r t i r s u r les c h e m i n s » (van de WALLE, Ne/erirtne/, p. 29). CORPUS b . Les s o u r c e s , q u e l l e s q u ' e l l e s s o i e n t , t r a n s i t a i e n t p a r le t e m p l e d e P t a h , q u i e n p r é l e v a i t s û r e m e n t sa p a r t . Le t e x t e q u i s ' a p p l i q u e a u défilé d e d o m a i n e s laisse p l u t ô t e n t e n d r e q u e la d e u x i è m e solution est la b o n n e . Les a r c h i v e s d ' A b o u s i r o n t e n effet révélé, o u t r e d e s c i r c u i t s c o m p l e x e s , le r ô l e d u t e m p l e d e P t a h c o m m e i n s t i t u t i o n c e n t r a l i s a t r i c e p o u r le c u l t e d e Rêneferef (ibid., [124] p . 173-176) 8 9 . Nfr-ssm-/// Graffito d e la p y r a m i d e d e N é f e r i r k a r ê , A b o u s i r . PM 3 4 0 . B o r c h a r d t , Ne/er-ir-kej-re', p . 47. Néferirkarê. TITRES. <hrj>-tp nswt ( DATATION. N é f e r i r k a r ê é t a n t d o n n é l ' e m p l a c e m e n t d u graffito. DIVERS. L ' i n s c r i p t i o n est l u e ZJ nswt... ?), & nswt. Nfr-ssm p a r M ô l l e r (in B o r c h a r d t , loc. cit.). l ' o r d r e u t i l i s é d a n s ce t y p e d e n o m est ssm p u i s n / r q u a n d c o m p l é m e n t a i r e (ex. PN I , p . 3 2 0 , n o s n o m royal o u d i v i n : PN I , p . 2 0 0 , n D'après il n'y a pas d e Ranke, substantif 17-19), m a i s l ' o r d r e i n v e r s e , n / r p u i s ssm, d a n s les a u t r e s cas (avec o s 4 - l l ; s u i v i d ' u n suffixe: ibid., p . 5 ; avec wr « l ' a n c i e n » : PN I I , f p . 2 9 9 , n ° 4). Les e x e m p l e s t h é o p h o r e s c o m p r e n n e n t les n o m s d e Pth, R et SsJt, m a i s ce c h o i x n ' e s t é v i d e m m e n t pas restrictif. Le n o m p e u t d o n c ê t r e l u N/r-ssm-nom a n t é p o s é , p o u r l e q u e l je n e p e u x p r o p o s e r d e l e c t u r e . Le t i t r e q u i p r é c è d e r e s s e m b l e b e a u c o u p à hrj-tp nswt, avec hrj omis ou en l i g a t u r e avec tp. [125] Nfr-ssm-S'sJt Hnw M a s t a b a E 11, à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 5 8 5 - 5 8 6 . MM, p . 4 0 5 - 4 1 1 ; B o r c h a r d t , D e n k m â l e r 1, p . 191-192 (CG 1490-1492) et II, p . 1-2, 4-5, 13-14, 130 (CG 1 5 4 2 , 1 5 4 5 , 1 5 5 3 , 1676). Ounas-Téti environ. Baer n ° 2 7 5 , S c h m i t z , p . 86-87 ( 3 6 2 ) , S t r u d w i c k n ° 8 9 , H a r p u r n ° 4 4 5 . jwn TITRES. k n m w t , jmj-r jzwj hkr nswt, jmj-r w'btj, jmj-r r kjt nbt nt nswt, mdw rhjt, mdh zsw nswt, fut/-', htmw DATATION. U n e d a t e a u s e i n de la s e c o n d e m o i t i é de la VI E hwwt wrwt ssw, jmj-r bjtj, hrj-tp nswt, zs nswt zs ' nswt, jmj- nj ht.f, smr w'tj. d y n a s t i e a été g é n é r a l e m e n t r e t e n u e , e n se f o n d a n t s u r les s é q u e n c e s d e Baer (Rank a n d Title, p . 93-4, n ° 2 7 5 , p . 291 ; S t r u d w i c k , tration, Adminis- p . 112-113, n ° 89), p o u r t a n t l o i n d'être t o u j o u r s fiables p o u r cette p é r i o d e (cf. c h a p . 1, p . 7-8). Les E critères 11 et 15 d e C h e r p i o n s o n t favorables à la p r e m i è r e m o i t i é d e la V I d y n a s t i e , j u s q u ' à Pépi I e n v i r o n (Mastabas E R et hypogées, p . 159-160 et 165; liste des critères d e la t o m b e p . 229). S t r u d w i c k r a p p r o c h e la d é c o r a t i o n d e la fausse-porte, avec p a n n e a u x l a t é r a u x , d e celle d e Ssbw )bbj ( S : N S P : E 1-2, PM 460-461), 9 C e t e m p l e n ' a p p a r a î t p a s d a n s la d o c u m e n t a t i o n d e (ead.. Archives de N é / e r i r k a r ê , p . 6 3 1 - 6 3 4 , p o u r le trajet N é f e r i r k a r ê , r ô l e q u i s e m b l e j o u é p a r le t e m p l e s o l a i r e des vivres). 495 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN s o u s Téti. Mariette r a t t a c h a i t déjà cette t o m b e au g r o u p e E 1-2 et E 12, qu'il d a t a i t d u d é b u t d e la V I d y n a s t i e (op. cit., p. 411). Helck c o n s i d è r e q u e Nfr-ssm-SsJt fut u n vizir d ' O u n a s (Beamtentitel, e p. 138, voir aussi S c h m i t z , op. cit., p. 32), m a i s s u r t o u t p o u r c o m b l e r le m a n q u e de c a n d i d a t s à ce poste sous ce r è g n e (sic). Le c a r t o u c h e d ' O u n a s a p p a r a î t e f f e c t i v e m e n t d a n s le n o m d ' u n s e r v i t e u r (paroi s u d ) , m a i s cela p o u r r a i t se justifier p a r la p r o x i m i t é d u c o m p l e x e royal, au m ê m e titre q u ' u n a u t r e s e r v i t e u r d é n o m m é e n Ouserkaf. P o u r t a n t , il faut signaler l ' a p p a r i t i o n d ' u n p e r s o n n a g e au n o m de Nfr-ssm-SsJt - fort p e u com- m u n (Ranke, PN 1, p. 200, n° 1 1 : n o t r e p e r s o n n a g e ; n o u v e l l e a t t e s t a t i o n : Verner, Ptahshepses i / l , p. 24, inscr. n° 19) - sur u n b l o c d e la c h a u s s é e d ' O u n a s ( S m i t h , CAH 1/2, p. 188; PM 419), i d e n t i f i c a t i o n p l a u s i b l e q u e celle d u Hnwt d u c o m p l e x e de Pépi II p r o p o s é e par K a n a w a t i (Governmental Reforms, suivi par S t r u d w i c k , loc. cit.). En r é s u m é , le p e r s o n n a g e a u r a i t d o n c fait carrière à la fin d e la V e plus p. 79, dynastie, e sous le règne d ' O u n a s , et peut-être j u s q u ' a u d é b u t de la V I d y n a s t i e . PARENTÉ. I n c o n n u e . En f o n c t i o n d e ses titres, S c h m i t z s u p p o s e q u ' i l s'agit d ' u n « T i t u l a r p r i n z » (op. cit., p. 86). [126] Nfr-kJw.s Jkw R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e s o n é p o u x Mhw (89), n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 619-622. N o n p u b l i é ( A l t e n m u l l e r , s o u s p r e s s e ) ; S a a d , ASAE 4 0 , 1940, p . 6 8 7 - 6 9 0 . Pépi 1 . er TITRE. zjt nswt nt ht.f. PARENTÉ. Peut-être u n e fille d ' O u n a s , e n v e r t u d e la l o c a l i s a t i o n ( S t r u d w i c k , Administration, er S o n é p o u x p o r t e d e s t i t r e s c o n c e r n a n t Téti et Pépi I , t a n d i s q u e des d o m a i n e s s o n t b a s i l o p h o r e s e n D j e d k a r ê et O u n a s . Ces d e r n i e r s s o n t p e u t - ê t r e é c h u s à Mhw p. 102). funéraires par son mariage avec la fille royale. DIVERS. La p r i n c e s s e est r e p r é s e n t é e s u r les p a r o i s q u i c o r r e s p o n d e n t a u x n u m é r o s I (7) et III (16) d u p l a n LXIII d u Porter-Moss, voir fig. 3 9 . En III (16), elle t i e n t s o n é p o u x p a r l ' é p a u l e et la m a i n , e n u n e p a u s e c o n v e n t i o n n e l l e . Son i d e n t i t é est é t a b l i e e n t r o i s c o u r t e s c o l o n n e s d e t e x t e ( e x a m e n p e r s o n n e l d e la t o m b e ) : 1. ZJt nswt 2. 3. nt ht.f [r]n [.s nfr?] )k[w] jmjhwt (Hnt/)Nfr-ksw.s. En d é b u t d e 3 nfr (F 3 5 ) . Nfr-kJw.s e c o l o n n e le s i g n e hnt ( G a r d i n e r W17) a été gravé, p u i s c o r r i g é à l ' e n c r e r o u g e p a r est a u s s i r e p r é s e n t é e d a n s la salle I, m u r (7), avec s o n é p o u x ( p é c h a n t au h a r p o n ) d o n t elle saisit u n e j a m b e t o u t e n é t a n t a g e n o u i l l é e , a t t i t u d e c l a s s i q u e d a n s ce t y p e d e s c è n e . La l é g e n d e la d é c r i t c o m m e hmt.f u n e s c è n e s i m i l a i r e (Mhw 496 Nfr-kJw.s m.s n/rt (sic) Jkw. C e t a b l e a u fait face a u m u r (5), o ù , d a n s c h a s s e a u b o o m e r a n g ) , figure la rht nswt hmt.f Nbt. Il s'agit d o n c d ' u n e a u t r e CORPUS v IV ^ 1 6 ) L-r in r 1 tÎ9?- Fausse porte 'nh-Mrjj-R' II VI Htp-kJ Représentation familiale (6) Numéro de paroi (7) (6) I (5) Fig. 3 9 . Plan de la c h a p e l l e d u mastaba de Mhw (d'après PM, pl. LX111). é p o u s e d e M h w (Saad, ASAE 4 0 , 1941, p . 6 8 7 - 6 9 0 ) . D a n s c h a q u e s c è n e , le c o u p l e est s u i v i d e e n f a n t s : p a r o i (7), u n p e r s o n n a g e effacé, avec i n s c r i p t i o n regravée, p u i s u n e fille, Mrwt (zJt.f); à n o u v e a u u n p e r s o n n a g e effacé (sans r é u t i l i s a t i o n d e l ' e m p l a c e m e n t ) , s u i v i d e Kj.j-htp ?Jb). deux p a r o i (5), (zJ-f 'd-mr S e u l e l ' i n s c r i p t i o n effacée d e (7) laisse e n c o r e v o i r q u e l q u e s s i g n e s : y . / smsw ///}?///. n partielle- m e n t r e c o u v e r t e p a r le n o m et les t i t r e s d ' u n a u t r e p e r s o n n a g e . C e l u i - c i a n é a n m o i n s p r i s s o i n d e n e pas u s u r p e r l'image effacée d e l ' a î n é , e n se f a i s a n t r e p r é s e n t e r l é g è r e m e n t e n a v a n t . 11 s'agit d e pw-bj d o n t la Nb(.j)-pw-bj filiation est a i n s i p r é c i s é e : sps nswt smr pr hrj-tp djt Bbj, zJ-f shd hntjw-s r pr- J et s o n p è r e Bbj se s u i v e n t s u r le m u r (27) d e la salle V, c o n s a c r é e à 'nh-Mrjj-R', l'on s a c h e q u e l l i e n e x a c t r a t t a c h e ce d e r n i e r à Nb(.j)- Nb(.j)-pw-bj. sans q u e Mhw. De s e m b l a b l e s t r a c e s d ' e f f a c e m e n t s o n t v i s i b l e s d a n s t r o i s a u t r e s t a b l e a u x f a m i l i a u x . La p r e m i è r e scène correspond Mhw a u m u r (6), d a n s la m ê m e salle q u e les r e p r é s e n t a t i o n s p r é c é d e m m e n t étudiées. y est a c c o m p a g n é d e d i v e r s p e r s o n n a g e s . C e l u i q u i t i e n t le b â t o n l o n g - c'est-à-dire e n p o s i t i o n t h é o r i q u e d ' h é r i t i e r - n'est pas, u n e fois d e p l u s , le p e r s o n n a g e d ' o r i g i n e : la l é g e n d e 'd-mr n zib Hwjj q u i le qualifie est t r a c é e à l ' e n c r e n o i r e , p a r - d e s s u s u n e i n s c r i p t i o n gravée m a i s effacée, à savoir Z-ï-f /// (seules la t ê t e d u c a n a r d et d e la v i p è r e s o n t p r é s e r v é e s ) . Les i n s c r i p t i o n s d e s p e r s o n n a g e s q u i s u i v e n t 497 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Mhw o n t , elles a u s s i , s u b i d e s m o d i f i c a t i o n s , le p l u s s o u v e n t p a r u n e n o u v e l l e g r a v u r e . La s e c o n d e s c è n e a c c o m p a g n e le c o u p l e Mhw et Nb-kJw.s, s u r le m u r (16) d e la salle III. La fille, Z-Jt.f Mrwt, est p r é s e r v é e , c o m m e s u r le m u r (7), t a n d i s q u e l ' a î n é a été t o t a l e m e n t effacé. O n n e d i s t i n g u e p l u s q u e le c o n t o u r d u c o r p s et d e s t r a c e s d u s i g n e smsw. La d e r n i è r e s c è n e figure s u r les m u r s d u passage q u i relie les salles III et IV. S u r la p a r o i o u e s t , Kj.j-htp, d i t zJ (sic) 'd-mr n zsb, présente des offrandes à Mhw. La s c è n e c o r r e s p o n d a n t e d e la p a r o i est a été m u t i l é e d e la m ê m e façon q u e la s c è n e d u mur (7). L'image d u fils ( a î n é ? ) a été effacée, alors q u ' u n s e c o n d p e r s o n n a g e , d e p e t i t e t a i l l e , a été a j o u t é e n a v a n t , d o n t l ' i n s c r i p t i o n r e c o u v r e p a r t i e l l e m e n t celle d ' o r i g i n e . Il s'agit d u (sps nswtj smr pr hrj-tp Hw(j)-n-Hnmw rn.f [nfr] ///. Le t i t r e sps nswt djt a été g r a t t é p a r la s u i t e , et le « b e a u n o m » effacé. L'inscrip- t i o n d u m u r (7) a m o n t r é q u e la r é u t i l i s a t i o n s'était effectuée a u profit d ' u n p e r s o n n a g e d o n t le p è r e ( d i t Bbj) p o r t a i t les m ê m e s t i t r e s q u e ce Hw(j)-n-Hnmw ; o n p e u t d o n c e n d é d u i r e q u e le surnom m u t i l é d e celui-ci é t a i t Bbj. U n e p a r t i e d e s s c è n e s f a m i l i a l e s a été, p a r c o n s é q u e n t , r é u t i l i s é e a u profit d ' u n e f a m i l l e , m a i s n o u s n e c o n n a i s s o n s pas les l i e n s q u i l ' u n i s s a i t a u p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e . A p r o p o s d u s e c o n d fils d e Nbt, Kj.j-htp, o n p e u t envisager u n r a p p r o c h e m e n t avec le p e r s o n n a g e h o m o n y m e , vizir sous Pépi II, q u i a d é c o r é la c o u r d e la t o m b e (salle VI) et mis e n place u n e n o u v e l l e entrée 9 0 . S t r u d w i c k c o n s i d è r e ce vizir c o m m e u n fils d e 'nh-Mrjj-R' (op. cit., p. 153,) m a i s a u c u n e p a r e n t é n'est é t a b l i e d a n s la salle d'offrandes d e ce d e r n i e r . T o u t au p l u s u n hqj hwt smr w'tj de ce n o m y figure. Il m e p a r a î t d o n c p l u s s i m p l e de l'identifier au s e c o n d fils d e Nbt de la salle 1, titré alors 'd-mr n £jb. U n e c o n c l u s i o n d é f i n i t i v e est d o n c b i e n difficile à é t a b l i r . N o n s e u l e m e n t u n d e s p e r s o n n a g e s clé d e la t o m b e , 'nh-Mrjj-R', n'a pas d e l i e n é t a b l i avec Mhw, m a i s e n c o r e les i n s c r i p t i o n s o n t s u b i de m u l t i p l e s r e m a n i e m e n t s q u i n e t o u c h e n t pas s e u l e m e n t les p e r s o n n a g e s s e c o n d a i r e s d a n s le rôle d e p o r t e u r s d ' o f f r a n d e s , c o m m e c'est s o u v e n t le cas. D ' a p r è s les i n s c r i p t i o n s , o n n e p e u t q u e restituer l ' a r b r e s u i v a n t (fig. 4 0 ) : Nbt = Mhw = I [aîné?) F i g . 4 0 . La g é n é a l o g i e d e Nfr-kJw.s jkw er (Téti-Pépi 1 ) I Kj.j-htp [aîné] Mrwt er (Pépi I -II) Mhw. L ' o p t i o n s e l o n l a q u e l l e M h w a e u d e u x «aînés», c h a c u n d e m è r e d i f f é r e n t e , n e s e r a i t pas u n cas e x c e p t i o n n e l ( K a n a w a t i , CdE 5 1 , 1976, p. 235-251 ; voir a u s s i c h a p . 2, p. 157-159). La damnatio r memoriae er d u o u d e s a î n é s est s o i t l ' œ u v r e d e nh-Mrjj-R' (sous Pépi I , v u ses titres), p u i s q u e d e s p e r s o n n a g e s r e p r é s e n t é s d a n s sa salle (Hwj-n-Hnmw Bbj et s o n fils Nb(.j)-pw-bj) o n t é t é a u t o r i s é s à graver l e u r n o m s u r o u à c ô t é d e la r e p r é s e n t a t i o n d e l ' a î n é ; s o i t c e l l e d e Kj.j-htp (sous Pépi II), s e u l fils d o n t n'a pas été effacée, et q u i a a j o u t é à la t o m b e u n e n o u v e l l e e n t r é e à s o n n o m . Il est m ê m e q u e les d e u x p e r s o n n a g e s a i e n t agi d e c o n c e r t . F i n a l e m e n t , o n r e m a r q u e r a q u e le t i t r e d e royale d e Nfr-kJw.s 9 0 498 l'image probable parenté n e s'est a p p a r e m m e n t pas t r a n s m i s . D a n s le p r o l o n g e m e n t d e l ' a n c i e n n e , d o n t la belle architrave à b i o g r a p h i e i d é a l e a été r é c e m m e n t mise a u j o u r par le CSA. CORPUS [126a] Nfrwt F r a g m e n t d e relief d é p l a c é , n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . N o n p u b l i é ; M u n r o , U n a s - F r i e d h o / 1, p . 5, 21 (d). Ounas ? TITRE. [zst nswt PARENTÉ. I n c o n n u e ; p e u t - ê t r e u n e fille d ' O u n a s . [127] nt h j t . / mrt.f. Nfrt-pbt M a s t a b a G 1225 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 5 9 . RG, p . 4 0 3 - 4 0 5 , p l . 19b, 23c-d ; Ziegler, C a t a l o g u e des stèles, p. 187-189, n» 2 9 ( L o u v r e E.15591). Khoufou environ. S c h m i t z , p . 120 ( 3 6 2 ) . TITRE. z„-t n s w t . DATATION. Fin K h o u f o u , é v e n t u e l l e m e n t j u s q u ' a u d é b u t d e Rêkhaef, voir c h a p . 1, p . 3 4 - 3 5 . PARENTÉ. I n c o n n u e . En s o u l i g n a n t la p r o x i m i t é d e sa t o m b e avec d e s p e r s o n n a g e s q u ' e l l e c o n s i d è r e comme d e s filles (Konigssohn, [128] fictives d u roi, S c h m i t z suppose q u e cela s ' a p p l i q u e au personnage p . 127, 133), ce q u i est s p é c u l a t i f . Nfrt-nswt C i t é e c h e z s o n fils Kj.j-m-qd, m a s t a b a d a n s le s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e m é r i d i o n a l e d e S n é f r o u , Dahchour. PM 8 9 5 . B a r s a n t i , ASAE 3 , 1 9 0 2 , p. 2 0 2 - 2 0 3 (III). Mi-IV à m i - V d y n a s t i e (Kj.j-m-qd). Baer n ° 5 2 9 A (le fils), S c h m i t z , p . 151-152, Troy n ° 4 . 5 . e e TITRES. rht nswt, hmt-ntr Hwt-Hr n b t n h t , hmt-ntr Sn/rw, zst n s w t . DATATION. Très c o n t r o v e r s é e , elle a é t é p o r t é e d e la I V à la V d y n a s t i e , et m ê m e à la fin d e l ' A n c i e n e E m p i r e . Voir c h a p . 1, p . 97, à Kj.j-m-qd; m è r e [zJt nswt) PARENTÉ. e la n o n t r a n s m i s s i o n d u t i t r e d e p a r e n t é d e sa p o u r r a i t j o u e r e n faveur d e l ' e s t i m a t i o n m o y e n n e , la V S e l o n le p r i n c i p e d e p i é t é filiale, e dynastie. p u i s q u e c'est u n e p r ê t r e s s e d e S n é f r o u , o n a c o n s i d é r é q u ' i l s'agissait d ' u n e fille d e ce roi (Grdseloff, ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 67). L ' a r g u m e n t n ' e s t q u ' e n p a r t i e v a l a b l e , p u i s q u ' i l v a u d r a i t a u s s i p o u r s o n fils Kj.j-m-qd, hm-ntr Sn/rw, hrj-sstJ fnswt mj swt.f nbt, [jmjhw] t i t r é w'b nswt, rh nswt, hm-ntr [Mj']t?, hr jt.f. La d a t a t i o n n e s ' o p p o s e c e p e n d a n t p a s à u n e 499 FAMILLE filiation ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN royale p o u r la m è r e . Il est v r a i q u e p o u r S c h m i t z le t i t r e rht nswt des «Titularprinzessinnen», et m ê m e d e s « p r i n c e s s e s r i t u e l l e s » avec sa p r ê t r i s e d e S n é f r o u c o n t e x t e d e la fin d e l ' A n c i e n [NfMtHhJhNbtj 9 1 E m p i r e (loc. cit.) t h é o r i e d e la p a r e n t é r i t u e l l e , cf. c h a p . [129] la classe d a n s la c a t é g o r i e 1, p. 97, . Cette date n'est p o u r t a n t dans le pas a d m i s s i b l e , n i la 103-104. (?) R e p r é s e n t é e d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , A b o u s i r . PM 3 3 2 . B o r c h a r d t , S a3-hu-re' II, p . 116-117, fig. 11, p l . 4 8 . Sahourê. S e i p e l n ° 5.2.1, Troy n ° 5.2. , TITRES. wrt hzt, mjj[t] Hr Sth, hmt nswt mrt.f, tjst DATATION. Sahourê au moins. PARENTÉ. É p o u s e d e S a h o u r ê p a r ses t i t r e s et sa r e p r é s e n t a t i o n d a n s le t e m p l e royal. La r e i n e pl. 4 8 , d r o i t e ; s o n n o m est p e r d u ) Hr. figure {ibid., e n a v a n t d e ses fils, d i s p o s é s e n d e u x registres, d o n t n e s u b s i s t e n t q u e les restes d ' u n e c o l o n n e d e l é g e n d e . D ' a p r è s ces é l é m e n t s d ' i n s c r i p t i o n , il s'agit d e l ' a î n é [Ntrj-rn]-R' [139] a u p r e m i e r r e g i s t r e (cf. s o n t i t r e d e p a r e n t é e n SDISIC) et d e Hr-m-z^f [156] au s e c o n d . En f o n c t i o n d ' a u t r e s f r a g m e n t s , et c o m p t e t e n u d e l ' o r d r e d e p r é s e n t a t i o n d e ces p e r s o n n a g e s , le p r e m i e r é t a i t s u i v i d e H'-kj-R' g é n é r a l Hr-m-zJ.f- Nfrt-hj-Nbtj [174], s e r a i t Hnt-kjw.s DIVERS. V (112], nswt {ibid., p l . 1 7 et 3 3 , p . 9 0 ; S e i p e l , op. cit., a été reconstitué par Borchardt c o n n u s d e f o r m e A (avec -r) + B + Nbtj {op. cit., p. 116-117) a n t é p o s é . [H'-mr]r-Nbtj d e p l a c e p o u r h'. En d e h o r s d e la s o l u t i o n q u ' i l a d o p t e , Nfrt-hj-Nbtj, aussi c o n v e n i r 1 / mjj[t] 9 1 9 2 500 en p. 2 0 1 ) ; cette mère [186]. Le n o m 9 2 q u o i q u e celui-ci p r é c è d e n ' e s t c e r t a i n e m e n t p a s la m è r e d e N é f e r i r k a r ê , r e p r é s e n t é c o m m e roi d a n s le t e m p l e , f a u t e d u t i t r e d e mwt e et le s e c o n d d e N b - ' n h - R ' en fonction de parallèles est é v i d e m m e n t é c a r t é faute d'autres possibilités pourraient . Il p r o p o s e d e r e c o n s t i t u e r a i n s i la liste d e s t i t r e s : Hr Sth [ht Hr wrt 2/ wrt hzt tjst Hr [smrt 3/ hmt nswt mrt.f hts] Hr] N. O n c o m p r e n d a l o r s m a l p o u r q u o i T R O Y , op. cit., p . 153 (4.5), a p r è s avoir i n d i q u é q u e le p e r s o n n a g e est u n e B r o o k l y n 6 4 . 1 4 8 . 2 (JEA 6 0 , 1974, p . 9 8 n . 18), c o n t r a i r e m e n t à la l e c t u r e Nbtj p r o p o s é e p a r JAMES, Corpus fille d e S n é f r o u , r e n v o i t à la d é m o n s t r a t i o n d e S c h m i t z . Brooklyn, p l . 2 2 (52). La l e c t u r e d e Fischer est c o n f i r m é e p a r la d é c o u v e r t e d e la t o m b e d e c e t t e fille royale à A b o u s i r , v o i r [198]. Par e x e m p l e Hkrt-Nbtj. Ce n o m n ' e s t p a s e n r e g i s t r é d a n s R.ANKE, PN, m a i s a é t é l u p a r F i s c h e r s u r le b l o c CORPUS C'est u n e p o s s i b i l i t é , m a i s l ' e x t r ê m e v a r i a b i l i t é d e l ' a r r a n g e m e n t d e s t i t r e s d e r e i n e n e le certifie pas a b s o l u m e n t , m ê m e si wrt hts p r é c è d e p r e s q u e t o u j o u r s wrt hzt smrt Hr 9 4 9 3 , d e m ê m e q u e tjst Hr g é n é r a l e m e n t . B o r c h a r d t s u p p o s e e n fait ht Hr p o u r o b t e n i r la m ê m e l o n g u e u r q u e la col. 2 avec smrt Hr, et d é d u i t pour la col. 3 u n nom en trois cadrats. O n considérera d o n c ce r é s u l t a t c o m m e une hypothèse à valeur de convention, p l u t ô t q u ' u n e vérité établie. [130] Nfrt-kj R e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e s o n p è r e Hwfw-h'.f S i m p s o n , Kawab, p . 12-13, fig. 2 9 . Khoufou à Rêkhaef. TITRE. zst DATATION. Voir Hwfw-h'.f PARENTÉ. Fille d e Hwfw-h'.f 1 1179]. nswt. I [179). I, elle n ' e s t pas d é s i g n é e c o m m e y t . s m a i s t i t r é e «fille r o y a l e » ; le p r o c é d é est i d e n t i q u e p o u r ses frères Wt-kj [50] et Jwn-kj [15]. C'est s û r e m e n t elle q u i a p p a r a î t a u x côtés d e s o n p è r e e n d i v e r s reliefs d e la t o m b e (ibid., DIVERS. fig. 2 8 et 30), m a i s elle n ' e s t pas n o m m é e . [131] Nfrt-kJw e V 1 : C i t é e d a n s les t o m b e s d e ses d e s c e n d a n t s : a: G 7 0 6 0 , Nfr-ms't II [118], s o n fils. LD II, p l . 17a; b : G 7 0 7 0 , Snfrw-h'.f (211], s o n petit-fils, ibid., p l . 16 (bas). 2 : P r o p r i é t a i r e d u m a s t a b a G 7 0 5 0 ( ? ) : PM 182-183. Snéfrou à Khoufou. S c h m i t z , p . 7 9 - 8 0 ( 3 6 2 ) , Troy n ° 4.4., H a r p u r n ° 142. TITRES. (nswt-bjtj Snfrw): ?„'t./ nt ht.f DATATION. R è g n e d e S n é f r o u à K h o u f o u p r o b a b l e m e n t , d ' a p r è s la g é n é a l o g i e . Voir a u s s i les r e m a r q u e s à p r o p o s d e Nfr-rru't 9 3 Rares e x c e p t i o n s , c o m m e c h e z Mr.s-'nh SIMPSON, Mersyankh smst (la-b). 11 [118]. III 1 7 6 ] : D U N H A M , 111, fig. 2, a r c h i t r a v e , où ht Hr 9 4 À n o u v e a u d e s e x c e p t i o n s , m ê m e e x e m p l e : op. cit., fig. 6 , avec tjst Hr s u i v i d e ht Hr. s ' i n t e r c a l l e e n t r e les d e u x , o r d r e q u ' a c h o i s i S e i p e l p o u r la r e c o n s t i t u t i o n d u d o c u m e n t é t u d i é (op. cit., p . 2 0 0 ) . D FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN E x p l i c i t e m e n t fille d e S n é f r o u ( d o c . la-b) p a r la m e n t i o n d e ce roi, elle est la m è r e d e N/rmj't [118] et g r a n d - m è r e d e Snfrw-h'.f [211). S o n é p o u x n ' e s t pas c o n n u ; suggéré K h o u f o u (RG, p. 2 0 9 ) , ce q u e la d o c u m e n t a t i o n c o n t r e d i t (RSG, p . 1 1 ; C e s e r a i t d o n c , p u i s q u ' e l l e est liée à S n é f r o u , Queenship, DIVERS. la p l u s a n c i e n n e Reisner avait CAH l / 2 , p. 171). SMITH, «fille royale a î n é e » c o n n u e (Troy, p. 106). La t o m b e G 7 0 5 0 , d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza, l u i a été a t t r i b u é e s u r l ' a r g u m e n t d e la p r o x i m i t é d e s m a s t a b a s d e s o n fils et d e s o n petit-fils, c o n s t i t u a n t à e u x t r o i s u n e r a n g é e q u i b o r d e , a u s u d , la p y r a m i d e G 1-c (RG, p. 2 8 , 3 0 8 ; RSG, p . 11) [132] Nfrt-kjw 9 5 . II M a s t a b a G 7 8 2 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 2 0 5 . N o n p u b l i é (fouilles d e R e i s n e r ) . Fin I V d y n a s t i e o u m o i n s . H a r p u r n ° 141. e TITRES. hmt-ntr N t , hmt-ntr [Hwt-Hr?], DATATION. É v a l u é e à la t r a n s i t i o n fojt des IV e nsw]t et V nt ht.f e [mrt.f?]; dynastie [nbt] jmsh hr jt.s. La t o m b e v o i s i n e d e Qjtjj (PM). G 7810, p l u s d é c o r é e , a u t o r i s e u n e e s t i m a t i o n s o u s la s e c o n d e m o i t i é d e la I V PARENTÉ. Fille royale, p e u t - ê t r e d e K h o u f o u , d ' a u t a n t q u e c e t t e Qjtjj filiation d u m a s t a b a v o i s i n , cf. fiche [254]. Elle est d ' a i l l e u r s jrruht e [254], dynastie. vaut sans d o u t e aussi p o u r « a u p r è s d e s o n père», a l o r s q u e l'on a t t e n d r a i t « a u p r è s d e s o n m a r i » , avec q u i elle p a r t a g e la t o m b e ; c e t t e e x p r e s s i o n t r a d u i t p e u t ê t r e la r é a l i t é d e sa filiation royale. Elle s e r a i t la fille d e Mr.s-'nh II d ' a p r è s R e i s n e r (RG, p . 6 0 et 2 0 9 ( 3 3 ) ; H a r p u r , Décoration, p. 2 4 2 , g é n é a l o g i e 2), p r o p o s i t i o n p u r e m e n t s p é c u l a t i v e . Les t i t r e s d e s u g g è r e n t q u ' e l l e fut m a r i é e (hmt-ntr Nt, hmt-ntr Hwt-Hr?). U n h o m m e a p p a r a î t b i e n s u r la façade d u m a s t a b a , d e p a r t et d ' a u t r e d e l ' e n t r é e , m a i s les i n s c r i p t i o n s q u i le c o n c e r n e n t s o n t c h a p e l l e n e c o n t e n a i t q u ' u n e fausse-porte, d o n t le m o n t a n t d r o i t é t a i t c o n s a c r é à Nfrt-ksw. m o d è l e b i e n c o n n u (cf. p a r e x e m p l e la fausse-porte d e Nswt-nfr, é p o u x é t a i t r e p r é s e n t é s u r le m o n t a n t Nfrt-kjw p e r d u e s . La Selon un JG III, fig. 27), il faut s u p p o s e r q u e s o n g a u c h e et le p a n n e a u (avec o u s a n s elle), t a n d i s q u e des i n s c r i p t i o n s à s o n n o m et ses t i t r e s o r n a i e n t l ' a r c h i t r a v e , le l i n t e a u et le t a m b o u r . T o u t e s ces p a r t i e s s o n t d é t r u i t e s , à l ' e x c e p t i o n d u l i n t e a u et d u t a m b o u r , très é r o d é s . Le l i n t e a u n e p r é s e r v e q u e d e s i n s c r i p t i o n s b a n a l e s (liste d e fêtes), m a i s e n m e n t i o n n a n t prt-hrw n.f (RG, p . 337, 4, h a u t ) l ' a p p a r t e n a n c e à u n p e r s o n n a g e m a s c u l i n . S u r le t a m b o u r , o n n e v o i t g u è r e q u e d e u x s i g n e s 9 5 502 signale ûlfff J|tp U n f r a g m e n t , r e t r o u v é d a n s la c h a p e l l e , p o r t e a p p a r e m - 837, n é g a t i f B 8 2 2 1 ) , m a i s il n'est s a n s d o u t e p a s in ment faute de d é c o r a t i o n p o u r G 7050. le n o m de son petit-fils, Snfrw-h'.[f] (MFA 2 6 - 1 - situ CORPUS e n d e u x i è m e l i g n e , q u e R e i s n e r a i n t e r p r é t é s h y p o t h é t i q u e m e n t c o m m e )]-nfr. C e p e n d a n t , il s e m b l e q u ' u n s i g n e d e f o r m e r o n d e (et n o n u n iôd c o m p l é m e n t p h o n é t i q u e ) s ' i n t e r c a l e e n t r e jj et n/r, q u e je lis h y p o t h é t i q u e m e n t hr; ce n o m s e r a i t d o n c Jj-hr-nfr. PN), m a i s existe e n -nfrt: Le l i e n d e Nfrt-kjw cf. Verner, Ptahshepses 11 est e x t r ê m e m e n t rare ( n o n a t t e s t é d a n s R a n k e , i / l , inscr. n ° 2 5 , J ^ J ^ • p a r r a p p o r t à )j-hr( ?)-nfr [9] n e r e p o s e q u e s u r d e s i n f o r m a t i o n s structurelles ( l ' a g e n c e m e n t d e la d é c o r a t i o n d e la fausse-porte, p a r e x e m p l e ) et é p i g r a p h i q u e s très p a r t i e l l e s . Il est c e p e n d a n t d ' a u t a n t p l u s p r o b a b l e q u ' o n l u i c o n n a î t u n e d e s c e n d a n c e : la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n qualifié d e y ZJ. s s u r la façade, à g a u c h e d e l ' e n t r é e , e n t r e u n h o m m e (en a v a n t ) et u n e f e m m e a r r i è r e ) , d e v r a i t ê t r e l o g i q u e m e n t c e l l e d ' u n petit-fils d e DIVERS. enfant Nfrt-kjw. P o u r les t i t r e s , voir la fig. 4 1 , e x é c u t é e d ' a p r è s d i a p o s i t i v e . Les s i g n e s q u i s u i v e n t [nsw]t nt ht.f s o n t t e l l e m e n t m u t i l é s q u ' i l est difficile d e t r a n c h e r e n t r e mrt.f F i g . 4 1 . Le m o n t a n t d r o i t d e la f a u s s e - p o r t e d e (en ou fot] smst. Nfrt-kju>. 503 FAMILLE ROYALE [133] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Nmtj-m-zJ.f 1 : F r a g m e n t d e fausse-porte, d é c o u v e r t d a n s le c o m p l e x e f u n é r a i r e d e la r e i n e Nt |136], S a q q a r a . PM 6 7 5 . J é q u i e r , N e » , p . 5 5 , fig. 3 2 . 2 : C i t é d a n s u n d é c r e t royal d e Pépi II p o u r la v i l l e d e p y r a m i d e d e M e n k a o u r ê . PM 3 2 . Reisner, Mycerinus, p . 280-281, pl. A (1); G o e d i c k e , Kôn. Dok., p . 148-154, fig. 12 (Boston 47.1654). Pépi II et p l u s . S c h m i t z , p. 9 4 (359). TITRES. jrj-p't (2), hstj-', zs nswt smsw (2), DATATION. Le d é c r e t est d a t é d u 3 1 r e c e n s e m e n t d e Pépi II, et n o n d u 5 0 , c o r r e c t i o n faite p a r S m i t h , [ZJ nswt] smsw nj ht.f. e e JNES 11, 1952, p. 113. C'est u n e d a t e s a n s d o u t e très p r o c h e d e la fin d u r è g n e , s a c h a n t q u ' i l est p r o b a b l e m e n t p l u s c o u r t q u e le siècle q u ' o n l u i a s s i g n e g é n é r a l e m e n t ( G o e d i c k e , SAK 15, 1988, p. 111-121). PARENTÉ. P r o b a b l e m e n t fils d e Pépi II ( S m i t h , CAH 1/2, p. 1 9 6 ; G o e d i c k e , Kon. Dok., f o r m e d u t i t r e d e p a r e n t é e n smsw est c a n o n i q u e à la V I e p. 150-151). La dynastie (Schmitz, Königssohn, p. 9 2 , 170). En r a i s o n d e la l o c a l i s a t i o n d e la fausse-porte, o n a s u p p o s é q u ' i l p o u v a i t ê t r e u n fils d e la r e i n e Nt (Seipel, Königinnen, p. 2 8 5 - 2 8 6 ) . Le p e r s o n n a g e a été identifié au roi h o m o n y m e M e r e n r ê N e m t i e m s a f , s u c c e s s e u r d e Pépi II DIVERS. c o n n u p a r la liste d ' A b y d o s (Jéquier, op. cit., p. 5 5 - 5 6 ; G o e d i c k e , loc. cit.; PM 675). C'est à G o e d i c k e q u e l'on d o i t la l e c t u r e d u n o m d u p e r s o n n a g e e n Nmtj-m-zJ.f s u r le d é c r e t ( c o n t r e Jh-m-hm ( ? ) d e Reisner, loc. cit., a d o p t é p a r S e t h e , Urk. I, 277, 11). La l e c t u r e N m t ; d u n o m d u d i e u est préférée à 'ntj (références d e Fischer, Orientalia 60, 1991, p . 3 0 5 , à p r o p o s d e R a n k e , PN I, p. 2 9 1 , n ° 11), q u o i q u e c e r t a i n s a r g u m e n t s m i l i t e n t c o n t r e sa s y s t é m a t i s a t i o n (Brovarski, ASAE 71, 1987, p. 29-30). La fausse-porte, d ' a p r è s J é q u i e r (op. cit., p . 49-50), p o u r r a i t a p p a r t e n i r à l ' u n d e s d e u x anonymes qui bordent tombeaux le m u r o u e s t d e l ' e n c e i n t e d e Nt. Il n'y a g u è r e d e r a i s o n , e n fait, d e la d i s s o c i e r des n o m b r e u x a u t r e s m o n u m e n t s d e ce t y p e m i s e n p l a c e d a n s les c o m p l e x e s f u n é r a i r e s d e Nt et )pwt, si ce n'est q u e la t a i l l e e n est p l u s i m p o s a n t e . Enfin, il n ' e s t pas i m p o s s i b l e q u e la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n fils royal d a n s le t e m p l e d e Pépi II l u i c o r r e s p o n d e : voir [281]. [133b] r Nht-kj-R M a s t a b a , n é c r o p o l e a u s u d - e s t d u c o m p l e x e d e Rênéferef, A b o u s i r . L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 5 . 1996, p . 2 6 6 . Rênéferef? nswt. A u c u n e i n f o r m a t i o n n'est e n c o r e d i s p o n i b l e s u r le p e r s o n n a g e . TITRES. ZS DATATION. C e r t a i n e m e n t Rênéferef à d é b u t N i o u s e r r ê , c o m m e les a u t r e s t o m b e s d u s e c t e u r (Verner, ZAS 119, 1992, p. 120 et n. 2 3 ; L e c l a n t , C l e r c , ioc. cit.). 504 CORPUS [134] Nzr-kJW-Hr M a s t a b a C, n é c r o p o l e a u s u d d u c o m p l e x e d e N i o u s e r r ê , p a r t i e est, A b o u s i r . V e r n e r , ZÂS 105, 1978, p . 1 5 9 ; ZÂS 107, 1980, p . 164-165, fig. 8 ; ZÂS 117, 1990, p . 73-74 et 76 (rapports préliminaires). Djedkarê. TITRES. jfj-p't. wr djw m pr-Dhwtj, ZS mdJt ntr, smr hrj-sstj n tndw ntr, hrj-hb hrj-tp, nswt ZJ smsw nj ht.f (var. mrjj.f), w'tj. ( N B : la p l u p a r t d e s t i t r e s , c'est-à-dire c e u x d e s s t a t u e s , n e s o n t d o n n é s q u ' e n t r a d u c t i o n a n g l a i s e p a r Verner, ZÀS 117, p . 74). DATATION. Djedkarê {ibid., p . 74 et 76). Le m a s t a b a aurait subi de graves d é g â t s peu après son a c h è v e m e n t ; le l i n t e a u (ZÀS 105) a é t é r e m p l o y é c o m m e m a t é r i e l d e r e m p l i s s a g e d a n s le p u i t s d e la t o m b e v o i s i n e d e Hkrt-Nbtj DIVERS. [198]. P u i s q u ' i l p o r t e le t i t r e d e wr djw m pr-Dhwtj (Verner, ZÀS 117, p . 74, « G r e a t e s t of t h e Five i n t h e t e m p l e of T h o t » ; n o t e r la p r é s e n c e d e la p r é p o s i t i o n m p r i m e a b o r d q u e Nzr-ksw-Hr fut vizir, m ê m e si tsjtj 9 6 ) , on peut supposer Z-ib Utj n ' a p p a r a î t pas, d u m o i n s j u s q u ' à p r é s e n t . Le p r e m i e r va t o u j o u r s d e p a i r avec le s e c o n d , et t o u s d e u x f o r m e n t m ê m e g é n é r a l e m e n t u n n o n d i s s o c i é d a n s u n e s é q u e n c e ( F e d e r n , WZKM S t r u d w i c k , Administration, (hrj-hb hrj-tp, smr w'tj, couple 4 2 , 1935, p . 168 ( 7 a ) ; Helck, B e a m t e n t i t e l , p . 5 6 - 5 7 ; p . 3 0 8 - 3 0 9 ) . Ici, c e p e n d a n t , il figure s e u l a p r è s les t i t r e s d u zs mdjt-ntr). de prêtre-lecteur S u r les c o n c l u s i o n s h i s t o r i q u e s q u e l ' o n p e u t é v e n t u e l l e m e n t e n tirer, se r e p o r t e r a u c h a p . 3, p . 327. Nswt-pw-ntr [135] -. v o i r Ntr(.j)-pw-nswt* [138]. Nswt-nfr* M a s t a b a G 4 9 7 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 143-144. JG III, p . 163-187. Rêkhaef environ. Baer n ° 2 6 4 et 2 9 2 , H a r p u r n ° 145. s TITRES. jrn;'-r 'h, jmj-r R'-h'.f, hm-ntr w'bw, wpwt, jmj-r 9 7 d e la s t a t u e royale (twt? o u t r e c h a r g é d e m i s s i o n s (wpwt), c o l o n s r o y a u x (nswtjw) jmj-r prw r 'd-mr tnw rsj, rh nswt, hm-ntr z^w. Le p e r s o n n a g e est e n d e s forteresses (mnww) e et d e la d i r e c t i o n des e d a n s trois n o m e s , 8 et 1 0 d e H a u t e - E g y p t e , 1 3 d e Basse-Egypte, p a r m i d ' a u t r e s f o n c t i o n s , cf. JG III, p . 172-175 et R o c c a t i , Littérature, 9 6 nswt, ) , hr;-sstj n z-ib, hrp jmjw de l'administration e msw Je r e m e r c i e le P M. V e r n e r d e m ' a v o i r g é n é r e u s e m e n t envoyé la p h o t o g r a p h i e d e la p a r t i e d u l i n t e a u o ù figure ce t i t r e . p . 116-117, § 8 6 . 9 7 La s t a t u e r o y a l e est a i n s i n o m m é e e n Urk. I, 2 7 9 , 10 (Pépi II), p a r o p p o s i t i o n à rpwt, s t a t u e f é m i n i n e , 505 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN DATATION. Voir c h a p . 1, p . 57-58. PARENTÉ. Ses fils o n t h é r i t é d e l u i u n c e r t a i n n o m b r e d e t i t r e s i m p o r t a n t s d a n s le d o m a i n e des e x p é d i t i o n s , m a i s p a s d e r e s p o n s a b i l i t é s c o n c e r n a n t les « e n f a n t s r o y a u x » . D e u x d ' e n t r e e u x s o n t e n t e r r é s à D a h c h o u r , Nfr-mj't et Kj j-wd-'nh Gîza. S u r c e t t e f a m i l l e , v o i r Fischer, }AOS ( P M 8 9 4 ; v o i r c h a p . 1, p . 8 0 ) , et l ' a î n é p r o b a b l e m e n t à 74, 1954, p . 2 6 - 2 9 ; El-Khouli, K a n a w a t i , El-Hammamiya, p. 1 5 ; B a u d , GM 133, 1 9 9 3 , p . 10-12. [136] Nt 1 : C o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e , a u n o r d d e c e l u i d e Pépi II, S a q q a r a - S u d . PM 4 3 1 . J é q u i e r , Neit, p . 3 - 4 0 . 2 : Décret de protection, à l'entrée d u m ê m e complexe. Ibid., fig. 2 ; G o e d i c k e , Kôn. Dok., p . 1 5 8 - 1 6 2 , fig. 1 5 (JE 5 6 3 7 0 ) . Pépi II. S c h m i t z , p . 4 7 ( 3 6 3 ) , S e i p e l n ° 6 . 6 . 1 , Troy n ° 6 . 9 . S e i p e l , L Ä IV, c o l . 3 9 4 . jrjt-p't, TITRES. wrt hzt, wrt hts, mjjt ht Hr, z->'t n s w t , ZJt nswt Hr Sth, mwt smst nt ht.f, er la p y r a m i d e d e Pépi I , Mn-n/r-Mrj;'-R': z*'t nswt jrjt-p't, ///; DATATION. nswt zmjwt smswt avec c e l l e d e Pépi II, Mn-'nh-PpJ; : jrjt-p't, hmt (2), hmt nswt (var. mrt.f), [hzzt?] mrrt ntrw, mrjj Nbt), smrt Hr, tjst Hr. En a s s o c i a t i o n avec nt ht.f; nswt avec c e l l e d e M e r e n r ê , H'-n/r-Mr/'-n-R': mrt.f. Pépi II, e n v e r t u d e la g é n é a l o g i e . Le c o m p l e x e d e Nt est le p r e m i e r d a n s l'ordre d ' i n s t a l l a t i o n d e s e n s e m b l e s f u n é r a i r e s d e r e i n e s d e Pépi II, s a n s d o u t e assez p r o c h e d e la c o n s t r u c t i o n d e la p y r a m i d e royale (Jéquier, in Studies Griffith, p . 11 ; Seipel, Königinnen, p . 2 9 8 ; J â n o s i , Pyr. Königinnen, p. 4 8 ) . Le d é c r e t ( d o c . 2) est p l u s tardif, p u i s q u ' i l m e n t i o n n e Nt c o m m e « m è r e royale». D a t é d e « l ' a n n é e d e l ' u n i o n d e s d e u x terres» (rnpt zvnj Uwj), il o u v r e p r o b a b l e m e n t le r è g n e d ' u n fils d e Pépi II (Jéquier, op. cit., p . 5-6) q u i p o u r r a i t ê t r e M e r e n r ê II ( G o e d i c k e , op. cit., p . 162). PARENTÉ. Fille d e Pépi 1 er e r 9 8 et é p o u s e d e Pépi II, v u les t i t r e s . C ' e s t d o n c u n e s œ u r o u d e m i - s œ u r d e M e r e n r ê (I ), d o n t le n o m est c i t é s u r u n d e s o b é l i s q u e s d e l ' e n t r é e (§ d i v e r s , p o u r p r o b l è m e d e t i t r e ) , et d o n t o n a parfois a v a n c é q u ' i l l ' a u r a i t é p o u s é e 9 9 ( m a i s v o i r infra, le § d i v e r s ) . 11 n ' e s t p a s i m p o s s i b l e , p a r a i l l e u r s , à l ' a i d e d ' a u t r e s d o n n é e s , q u e M e r e n r ê II s o i t le fils d e c e t t e r e i n e , 9 8 S C H M I T Z , op. cit., p . 4 7 , i n s i s t e s u r l ' o r i g i n a l i t é d u t i t r e JÉQUIER, op. cit., p . 5 : «Pepi I E R e u t d e sa p r e m i è r e f e m m e (...) u n e fille N e i t q u i é p o u s a s u c c e s s i v e m e n t s o n frère d ' u n e vraie (= M e r e n r ê ) , p u i s s o n d e m i - f r è r e Pepi I I . » C e t t e h y p o - filiation m o n u m e n t s d e )ntj r o y a l e . D e p u i s la p u b l i c a t i o n d e s [ 2 3 1 , q u i porte u n titre e n a s s o c i a t i o n avec deux est p o u r t a n t p e r m i s . 506 9 9 ZJt nswt smst nt ht.f d e la p y r a m i d e , et e n tire la p r e u v e similaire t h è s e est r e p r i s e p a r PM 4 3 1 n. 1 ; v o n BECKERATH, L À p y r a m i d e s royales, le d o u t e I V , c o l . 9 2 6 ; H A R P U R , op. cit., p . 2 4 7 , g é n é a l o g i e 1 4 , et VERCOUTTER, Egypte, p . 346. CORPUS s'il s'agit d e Nmtj-m-z-if [133] ( G o e d i c k e , loc. cit.; n o m d ' H o r u s , ///-Uwj, m a i s n e g a r a n t i t pas d e p a r e n t é avec la « m è r e royale», d ' a u t a n t q u ' i l e n c i t e c r d e u x (voir la d i s c u s s i o n sub nh.s-n-Mr|/-R I pourrait ê t r e la fille d e 'nh.s-n-Mrjj-R' I re re S e i p e l , Königinnen, p . 2 8 5 - 2 8 6 ) . Le d é c r e t d o n n e s o n o u II [39), d o c . 1, § divers). O n a parfois a v a n c é q u e Nt [37] ( G o e d i c k e , loc. cit.), mais sans justification 1 0 ° . Son i d e n t i f i c a t i o n à la r e i n e N i t o c r i s d e la t r a d i t i o n a été réfutée à j u s t e t i t r e (Coche-Zivie, BIFAO 72, 1972, p. 125-127). DIVERS. Les t i t r e s d e p a r e n t é e n a s s o c i a t i o n avec les n o m s d e s p y r a m i d e s royales se r e n c o n t r e n t s u r les o b é l i s q u e s e x t é r i e u r s (Jéquier, op. cit., fig. 4 ; s û r e m e n t à l ' o r i g i n e a u s s i , l ' e n c a d r e m e n t d e p o r t e d ' e n t r é e , d i s p a r u ) et s u r les reliefs d u t e m p l e f u n é r a i r e (très d é t r u i t s ; u n e x e m p l e ibid., p l . 4 bas, et fig. 3). La c h a m b r e f u n é r a i r e d e la p y r a m i d e , d é c o r é e d e s Textes d e s P y r a m i d e s (ibid., p l . 7-32), a i n s i q u ' u n e p a r t i e d e s o n m o b i l i e r (ibid., fig. 12: vaisselle d e p i e r r e ) o u c e l u i d e la p y r a m i d e s a t e l l i t e (ibid., fig. 4 : c o u p e d ' a l b â t r e ) n e c o m p o r t e n t q u e d e s t e r m e s d e p a r e n t é s i m p l e s . Mwt nswt n'est a t t e s t é q u ' a u d o c . 2., d ' u n r è g n e p o s t é r i e u r à c e l u i d e Pépi II. É t a n t d o n n é la l o n g u e u r d u r è g n e d e ce roi, l'accès d e la r e i n e à c e t t e c o n d i t i o n d e « m è r e royale» n e p o u v a i t ê t r e q u e p o s t h u m e , sauf e x t r a o r d i n a i r e l o n g é v i t é . S u r u n d e s o b é l i s q u e s (Jéquier, op. cit., fig. 1, g a u c h e ) la l a c u n e a p r è s jrjt-p't, p y r a m i d e d e M e r e n r ê , a d ' a b o r d été i n t e r p r é t é e c o m m e hmt nswt, t i t r e associé à la t é m o i g n a g e d ' u n m a r i a g e avec d e u x rois se s u c c é d a n t . S e i p e l a préféré y s u b s t i t u e r snt nswt {op. cit., p. 2 8 0 , 1.2:2, avec p o i n t d'interroga- t i o n ) , é t a n t d o n n é les l i e n s q u i u n i s s e n t les d i v e r s rois m e n t i o n n é s (§ p a r e n t é ) . Le p r o b l è m e est q u e ce t i t r e n ' e s t pas a t t e s t é à l ' A n c i e n E m p i r e ( c h a p . 2, p . 152-153), et q u e la s i t u a t i o n g é n é a l o g i q u e ne s e m b l e pas s u f f i s a m m e n t e x c e p t i o n n e l l e p o u r n'avoir e n g e n d r é ce t i t r e ( s u p p o s é ) q u ' i c i . D a n s t o u s les cas, c e p e n d a n t , la p a r t i e s u p é r i e u r e d u s i g n e p r é s e r v é ( u n e t ê t e d e h i b o u i.e. m? 1 0 1 ) s'accorde avec d e tels t i t r e s q u i d o i v e n t s ' o u v r i r p a r nswt a n t é p o s é . C o n t r a i r e m e n t à ce q u i est mal généralement p r o p o s é , d ' a i l l e u r s , le n o m d e la p y r a m i d e , chez u n e r e i n e , n'est pas f o r c é m e n t associé à u n t i t r e d e p a r e n t é ( c h a p . 3, p. 3 4 4 - 3 4 5 ) . N o u s a v o n s d o n c é c a r t é la r e s t i t u t i o n snt nswt, t r o p a t y p i q u e . 1 0 0 C e t a u t e u r c o n s i d è r e q u e 'nh.s-n-Mr;j'-R' I RE et I I n e f o n t q u ' u n e , c o n t r e t o u t e é v i d e n c e . S e u l e s r e i n e s d e Pépi 1 er c o n n u e s a l o r s , l ' a l t e r n a t i v e favorisait la p r e m i è r e (Seipel, 1 0 1 D ' a p r è s la c o p i e d e J é q u i e r , qâp (in Studies Griffiths, p . 10) et —«t_ (Neit, p . 4). Le s i g n e est r e p r o d u i t p e u d i f f é r e m m e n t p a r M O N T E T , Kêmi un 14, 1957, p . 9 5 . op. cit., p . 2 8 7 n . 3). Avec les n o u v e l l e s d é c o u v e r t e s d e la MAFS, o n a u r a i t à p r é s e n t l ' e m b a r r a s d u choix! 507 FAMILLE ROYALE [137] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Ntr-'pr.f Mastaba I l / l , Dahchour-Centre. A l e x a n i a n , in S t a d e l m a n n et al, MDAIK 4 9 , 1 9 9 3 , p . 2 7 8 - 2 8 3 ; ead., in Kunst des Alten Reiches, p . 118. P o u r la s t è l e c i n t r é e , d é c o u v e r t e d a n s le t e m p l e b a s d u c o m p l e x e f u n é r a i r e s u d d e S n é f r o u (PM 8 7 9 ) , v o i r F a k h r y , Sne/eru II, p . 4-8 (B). Snéfrou. Baer n» 2 9 3 , S c h m i t z , p . 152-154 ( 3 5 9 ) . TITRES. / / / zh Hr, jmj-r wpwt 'd-mr mdjt DATATION. n ? J b , wr md sm'w, ntr, zs hrjt-' e e e (des 5 , 6 et 7 n o m e s d e H a u t e - E g y p t e ) , jmj-r hm-ntr hnt H'-Snfrw, hrj-wdb hwt-'nh, r j w sm'w, jrj-ht hrj-sstJ, pr-'j, Z-'' n s w t , zs nswt. U n m o m e n t c o n t r o v e r s é e e n t r e la IV E d y n a s t i e et la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e p o u r la stèle, e l l e e s t à p r é s e n t b i e n é t a b l i e a u r è g n e d e S n é f r o u , grâce à la d é c o u v e r t e d u m a s t a b a ; cf. c h a p . 1, p . 97-102. PARENTÉ. C h e r p i o n a m o n t r é q u ' i l s'agit v r a i s e m b l a b l e m e n t d ' u n v é r i t a b l e fils d e S n é f r o u et hypogées, (Mastabas p . 104-106 et 143, c), a l o r s q u e S c h m i t z (loc. cit.) le r a n g e a i t d a n s la c a t é g o r i e d e s «fils r o y a u x r i t u e l s » d e la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e ; voir c h a p . 1, p . 97-102. DIVERS. [138] Sa c a r r i è r e a fait l'objet d e d i v e r s c o m m e n t a i r e s , v o i r e n p a r t i c u l i e r Fischer, Dendera, p . 8-9. Ntr(.j)-pw-nswt* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 7 8 . N o n p u b l i é . P o u r la r é v e r s i o n , Fischer, O r i e n t a t i o n , p . 7 0 - 7 3 , fig. 7 2 - 7 3 . Sahourê. l 0 2 TITRES. Non conservés . DATATION. La liste d e s rois a u p r è s d e s q u e l s le p e r s o n n a g e est imakhou va d e R ê d j e d e f à Sahourê ( G a u t h i e r , ASAE 2 5 , 1 9 2 5 , p . 1 8 0 ) ; c'est d o n c d e ce r è g n e q u e l ' o n d a t e la d é c o r a t i o n d e la tombe. 1 0 2 PM n ' e n m e n t i o n n e a u c u n . Je r e m e r c i e le D n o n plus d e traces. 508 r H.G. F i s c h e r d e m ' a v o i r a i m a b l e m e n t c o n f i r m é q u ' i l n ' e n a v a i t p a s CORPUS DIVERS. Fischer (op. cit., p. 70) a m i s e n c o r r é l a t i o n l'orientation d'un des n o m s de f u n é r a i r e d e la t o m b e , i n v e r s e p a r r a p p o r t a u s e n s d e la p r o c e s s i o n , et le suffixe domaine féminin s a n s a n t é c é d e n t n o m m é («.s») q u e c o m p o r t e ce n o m . L'offrande serait d o n c issue d ' u n e t o m b e f é m i n i n e , celle d e Hnt-kjw.s I re [186] c o n v e n a n t p a r p r o x i m i t é et p a t s t a t u t d e sa p r o p r i é t a i t e . C e s c o n d u i s e n t t o u t a u s s i b i e n a u g r a n d m a s t a b a d e H'-mrr-Nbtj d e Ntr(.j)-pw-nswt, I re critères [171], e n c o r e p l u s p r o c h e d e la t o m b e et p o u t l a q u e l l e u n e r é v e t s i o n est déjà c o n n u e (Baud, BJFAO 9 5 , 1995, p. 11-21, p a r t i c u l i è r e m e n t p . 16-17), cf. fiche [171], § d i v e r s . [139] Ntrj-rn-R' 1 : R e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , A b o u s i r . PM 3 3 2 . B o r c h a r d t . S'al-hu-re' 1, p . 112 et II, p l . 3 3 - 3 4 , 4 4 , 4 8 - 4 9 . 2 : Graffito d e c o n s t r u c t i o n c h e z Pth-spss [67], A b o u s i r . V e r n e r , Baugrafjiti, p . 189, n ° 160. Sahourê à Niouserrê. S c h m i t z , p. 29 (363). TITRES. hrj-hb n jt.f, z* nswt smsw DATATION. R e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e d e s o n p è t e S a h o u r ê , il v é c u t a u m o i n s j u s q u e s o u s N i o u s e r r ê . (1, 2), smj Mnw. En effet, le graffito ( d o c . 2) figure s u r u n b l o c d e la p r e m i è r e p h a s e d e c o n s t r u c t i o n du m a s t a b a d e Pth-spss, c o n t e m p o r a i n e d e l ' é r e c t i o n d e la « t o m b e des p r i n c e s s e s » , s a n s d o u t e a u d é b u t d u r è g n e d e N i o u s e r r ê (Verner, loc. cit.; voir Mrt-jt.s [87] et H'-mrr-Nbtj [173]). La p r é s e n c e d e b l o c s a u n o m d ' u n d e s t i n a t a i r e p r é c i s d a n s le m o n u m e n t d ' u n tiers, c o m m e c'est a u s s i le cas e n t r e Pth-spss et H'-mrrNbtj, p e u t s ' e x p l i q u e r p a r la g r a n d e a c t i v i t é d e c o n s t r u c t i o n q u i r é g n a i t d a n s le s e c t e u r s o u s ce r è g n e , q u i i m p l i q u e u n brassage i m p o r t a n t d e s b l o c s e n p r o v e n a n c e d e s c a r r i è r e s . La c o n s t r u c t i o n o u l'achèv e m e n t d e la t o m b e d e Ntrj-rn-R'' est d o n c c o n t e m p o r a i n e d e N i o u s e r r ê ; s o n e m p l a c e m e n t n ' e s t p a s ( e n c o r e ) c o n n u , m a i s V e r n e r p r o p o s e d e le s i t u e r p r è s d e la p y r a m i d e d e S a h o u r ê . PARENTÉ. Fils a î n é d e S a h o u r ê . DIVERS. Le p e r s o n n a g e est i m m u a b l e m e n t r e p r é s e n t é e n t ê t e d e s p r o c e s s i o n s d e fils r o y a u x d a n s le t e m p l e royal, ce q u i c o r r e s p o n d à s o n r a n g d e smsw ZAS 76, 1940, p. 7 2 ; S c h m i t z , op. cit., p . 4 9 ) . S o n ( B o r c h a r d t , op. cit., I, p . 112; S c h â d e l , t i t t e e n n jt.f s'inscrit d a n s la t r a d i t i o n d e la e I V d y n a s t i e ( S c h m i t z , op. cit., p . 6 0 ) . 509 FAMILLE ROYALE ET [139a] POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Ndftt er B l o c s e r r a n t s a u s u d d u c o m p l e x e d e Pépi I , S a q q a r a - S u d . D o b r e v , L e c l a n t , BIFAO 97, 1997, p . 149-156. Pépi I o u p l u s . e r TITRES. / / / Hr, wrt hzt, wrt hts, mJJt Hr Sth, hmt nswt (mrt.f). DATATION. I n c e r t a i n e a u s e i n d e la V I d y n a s t i e (Dobrev, L e c l a n t , op. cit., p . 153). DIVERS. La p r é s e n c e d ' u n e faucon ou vautour a u x ailes déployées, p r o t é g e a n t sans d o u t e une r e p r é s e n t a t i o n d e la r e i n e (ibid., fig. 3), est u n é l é m e n t d u d é c o r u m ( c h a p . 3, p. 2 0 5 - 2 0 6 ) q u i i n d i q u e q u e les b l o c s p r o v i e n n e n t c e r t a i n e m e n t d ' u n c o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e . [ 140] R'-m-kJj M a s t a b a D 3 (n° 8 0 , Q S 9 0 3 ) , u s u r p é , a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a ( c h a p e l l e N e w York, MMA 0 8 . 2 0 1 . 1 ) . PM 4 8 7 - 4 8 8 . P u b l i c a t i o n a p p r o x i m a t i v e . MM, p . 178-181 ; Hayes, Scepter 1, p . 9 4 - 1 0 2 ; F i s c h e r , in Kunst des Alten Reiches, p . 8 2 - 8 4 , fig. 1. Niouserrê-Menkaouhor. Baer n» 3 0 3 , S c h m i t z , p . 61 ( 3 6 3 ) , H a r p u r n» 4 5 3 . TITRES. JTJ-p't, 'J DWJW, ZJ nswt wr jdt, hm st, hm DWJW, nj h t . / (var. mrjj.f), zs mdjt hrj-tp Nhb, ntr, smr w'tj, hrj-tp Nhb n jt.f, smsw hrj-hb hrj-tp, ZJ nswt, snwt. DATATION. Voir r é c e m m e n t Fischer, op. cit., p. 8 3 - 8 4 ; B a u d , in Études Lauer, p. 77, n ° 14. PARENTÉ. Le p e r s o n n a g e est s a n s d o u t e u n v r a i fils d e roi, q u e les t i t r e s r a t t a c h e n t à la t r a d i t i o n d e e la I V d y n a s t i e ( S c h m i t z , op. cit., p . 6 1 , 87-88). C e s e r a i t u n fils d e D j e d k a r ê s e l o n Hayes, e n se f o n d a n t s u r l ' a p p a r i t i o n d u n o m d'Jzzj, p o u r t a n t s a n s c a r t o u c h e (op. cit., p. 9 4 ) . C e t t e h y p o t h è s e est r e p r i s e p a r P M 4 8 7 ( « p r o b a b l y of Isesi») et H a t p u r (Décoration, p. 246, g é n é a l o g i e 10, avec nuances p. 2 5 0 , n. 10-12.2). C e n o m a p p a r t i e n t t o u t e f o i s à la d é c o r a t i o n i n i t i a l e d e la t o m b e , q u i n ' e s t g u è r e p o s t é r i e u r e à N i o u s e r r ê , d e s o r t e q u e l ' a s s i m i l a t i o n à D j e d k a r ê n'est p a s v r a i s e m b l a b l e (Baud, loc. DIVERS. La r é u t i l i s a t i o n d e la t o m b e , p r é p a r é e p o u r Nfr-jrt.n.s, cit.) n'a affecté q u e c e r t a i n e s i n s c r i p t i o n s , à savoir les n o m s et t i t r e s d u p r o p r i é t a i r e i n i t i a l (fausse-porte, d é c o r a t i o n m u r a l e ) et les n o m s d e s m e m b r e s d e sa f a m i l l e ( m u r s u d ) . Les r e p r é s e n t a t i o n s o n t é t é laissées i n t a c t e s . C e r t a i n s « b l a n c s » d u s à l ' e f f a c e m e n t n ' o n t m ê m e pas é t é regravés ( j a m b e s i n t é r i e u r e g a u c h e et e x t é t i e u r e s d e la f a u s s e - p o r t e : Fischer, ioc. 510 cit.). CORPUS [141] R'-nfr (?) T o m b e n ° 9, c i m e t i è r e n o r d d e M e i d o u m . PM IV, p . 9 2 . N o n p u b l i é ( f o u i l l e s d e Rowe). A r c h i t e c t u r e : R e i s n e r , Tomb IV dynastie ? S c h m i t z , p . 24. Development, p . 212 et 2 2 3 . e TITRES. WT md sm'w, nswt. DATATION. P r o b a b l e m e n t le d é b u t d e la I V d y n a s t i e , p a r t i c u l i è r e m e n t e n r a i s o n d u t y p e d e c h a m b r e e f u n é r a i r e , à p l a f o n d e n e n c o r b e l l e m e n t (Reisner, op. cit., p . 2 2 3 ) . DIVERS. En d e h o r s d e q u e l q u e s d é t a i l s d ' a r c h i t e c t u r e , la t o m b e n ' e s t p a s p u b l i é e . O n h é s i t e m ê m e s u r le n o m d u p r o p r i é t a i r e (Reisner, loc. cit.: «Ranofer o r K h e n t » a l t e r n a t i v e m y s t é r i e u s e ) . Les t i t r e s p r o v i e n d r a i e n t d e d e u x f r a g m e n t s d i f f é r e n t s (cf. PM). [142] R'-nfr Représenté sur u n bloc p r o v e n a n t p r o b a b l e m e n t d u temple funéraire de Néferirkarê, Abousir. Posener-Kriéger, Archives de Néferirkarê, p . 5 3 0 - 5 3 1 , fig. 3 4 ; V e r n e r , Abusir III, p l . 3 2 , fig. 8 2 . Néferirkarê. nswtj smsw. TITRE. [ZJ DATATION. N é f e r i r k a r ê é t a n t d o n n é le t y p e d e d o c u m e n t . PARENTÉ. Fils a î n é d e N é f e r i r k a r ê . DIVERS. S m i t h , q u i d é c r i t le m o n u m e n t (CAH 1/2, p . 179), n e fait p a s d e c o m m e n t a i r e s s u r ce «fils royal». É t a n t d o n n é s o n t i t r e d ' a î n é et la r e p r é s e n t a t i o n s u r u n relief royal, o n p e u t se d e m a n d e r si ce R'-nfr prudemment s u c c e s s e u r d e N é f e r i r k a r ê , R'-nfr.f. L'hypothèse a été émise p a r Verner, SAK 8, 1980, p . 2 6 1 , p u i s , d e f a ç o n p l u s affirmative, e n BIFAO 8 5 , 1985, p. 2 8 2 et Abusir fixer n'est p a s le f u t u r III, p . 170. Il c o n s i d è r e q u e le n o m d u roi a p e u t - ê t r e é t é R'-n/r à l ' o r i g i n e , a v a n t d e se s o u s la f o r m e R'-nfr.f, v a r i a t i o n s d o n t les g r a p h i e s d u n o m p o r t e n t la t r a c e (BIFAO 8 5 , 1985, p. 2 8 4 ) . C e s e r a i t d o n c u n e g r a p h i e « d i s t i n g u é e » , p o u r se d é p a r t i r d u c o m m u n d e s m o r t e l s , p r a t i q u e c o n n u e p o u r Ppjj, à s u i v r e u n e i n t e r p r é t a t i o n r é c e n t e d e Fischer ()EA 7 5 , 1989, p . 214-215). O n sait p a r a i l l e u r s q u e c e r t a i n s n o m s d i v i n s s o n t é c r i t s p a r i d é o g r a m m e d a n s u n n o m royal, a l o r s q u ' i l s le s o n t p h o n é t i q u e m e n t d a n s les n o m s d e p a r t i c u l i e r s , c o m m e Rê et H o r u s (Fischer, Écriture et art, p . 41 ; voir a u s s i [1451). 511 FAMILLE ROYALE [143] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN R'-htp M a s t a b a n ° 6, n é c r o p o l e n o r d d e M e ï d o u m . PM IV, p . 9 0 - 9 2 , Pétrie, M e d u m , p . 15-17, p l . 9 - 1 5 ; H a r p u r , JE A 7 2 , 1986, p . 23-40 et JEA 7 3 , 1987, p. 197-200. S n é f r o u (à K h o u f o u ? ) . Baer n ° 3 0 7 , S c h m i t z , p . 3 6 3 , H a r p u r n» 6 2 0 . M a r t i n - P a r d e y , LÄ V, c o l . 86-87. TITRES. jmj-r jzwt, wr mj hntt DATATION. jmj-r iwnw, msttjw, wr md mr(tr)w, jmj-r sm'w, hrp tmJtjw, ms 'd-mr wr Npt, zs nswt, mdh wh'w, jms, w' hqj ZJ n s w t nj ht.f, L'accord est g é n é r a l s u r le t o u t d é b u t d e la I V Rank and Title, e p . 100 ( 3 0 7 ) ; Ziegler, Catalogue wr(w) hwt, smsw hrp hb, w' 'pr wr(w) nfr, spntjw, hrp mrwj wr m:, pr-wr, hrp jzt. d y n a s t i e : S m i t h , Sculpture, des stèles, p . 1 4 9 ; Baer, p. 190 (à p r o p o s d u fragment L o u v r e E.11430); B o l s h a k o v , GM 123, 1991, p. 11-20. B a r t a s i t u e m ê m e le m o n u m e n t à la p é r i o d e d e e e t r a n s i t i o n e n t r e les III et I V d y n a s t i e s , s a n s d o u t e e n r é f é r e n c e à H o u n i (Opferliste, n'y a a u c u n e t r a c e d e ce roi s u r le site (cf. Nfr-mj't I [117], § p a r e n t é ) . Le fait q u e le c r i t è r e 4 5 d e C h e r p i o n , c o l l i e r f é m i n i n d i t «de c h i e n » p o r t é s a n s c o l l i e r ousekh, K h o u f o u (Mastabas et hypogées, e apparition dynastie). I n c o n n u e . Il est p r o b a b l e q u e ce s o i t u n fils d e S n é f r o u , m ê m e si le n o m d e H o u n i a parfois été avancé (voir M a r t i n - P a r d e y , r é c e m m e n t V e r c o u t t e r , Egypte, DIVERS. s o i t d ' a b o r d a t t e s t é avec le n o m d e p . 6 9 et 191-192), n ' e s t é v i d e m m e n t pas u n o b s t a c l e à u n e u n p e u p l u s a n c i e n n e , cf. c h a p . 1, p . 15-17 (III PARENTÉ. p. 35-38), m a i s il loc. cit.; Schmitz, Kônigssohn, p . 6 5 - 6 6 et 141; p. 2 7 8 et la d i s c u s s i o n sub [117]). Ses t i t r e s o n t fait l'objet d e d i v e r s e s é t u d e s ; voir la b i b l i o g r a p h i e in Ziegler, op. cit., p. 190, et H e l c k , Thiniten^eit, p. 2 8 0 - 2 8 3 (22). O n r e m a r q u e r a q u e smsw jzt est le t i t r e le p l u s f r é q u e m m e n t m i s e n a v a n t d a n s les s é q u e n c e s . Les reliefs e x t r ê m e m e n t d i s p e r s é s d e la t o m b e , a p r è s la fouille d e Pétrie, o n t été r é p e r t o r i é s p a r H a r p u r , op. [144] cit. R'-htp M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 4 1 . S H G VII, p . 81-84. M i l i e u d e la V d y n a s t i e ? Baer n ° 311, S c h m i t z , p . 31-32 ( 3 6 3 ) , H a r p u r n " 155. e TITRES. jmj-r wsht, jrj-p't, hrj-hb, hrj-tp nswt, zJ n s w t , smsw jzt. DATATION. M i l i e u d e la V d y n a s t i e o u p l u s , s e l o n Baer (Rank and Title, p. 100, n° 311, avec h é s i t a t i o n s ) . e Les d o n n é e s n e p e r m e t t e n t pas d e d é t e r m i n e r u n e d a t e , m ê m e v a g u e m e n t , si b i e n q u e l'on se r a l l i e r a à ce r é s u l t a t , faute d e m i e u x . Htp-n.j-R' 512 [160] f o u r n i t u n p a r a l l è l e , m a i s m a l d a t é l u i a u s s i . CORPUS S e u l s l ' a r c h i t r a v e et le t a m b o u r d ' e n t r é e s o n t i n s c r i t s , a r c h i t r a v e e n p a r t i e d é g r a d é e , q u i DIVERS. p o r t a i t d ' a u t r e s t i t r e s . D ' a p r è s PM 241, u n l i n t e a u c o n s e r v é a u m u s é e d u C a i r e (Temp. 2.2.21.16) p o u r r a i t p r o v e n i r d e c e t t e t o m b e . Il s'agit e n fait d ' u n e f e m m e n o m m é e R'-htpt, voir fiche [146]. S e l o n S c h m i t z , q u i c o n c l u t d e ses t i t r e s q u ' i l exerça d a n s le d o m a i n e d e la « B a u l e i t u n g » (sic), ZJ nswt est u n indicateur de rang dans cette branche (Kònigssohn, p . 8 9 ) . C o n t r e c e t t e i d é e , v o i r c h a p . 2, p . 173. [145] R'-htp-wdJ (?) Graffiti d e la p y r a m i d e d e N é f e r i r k a r ê , A b o u s i r . PM 3 4 0 . B o r c h a r d t , Ne/er-ir-ke-'-re', p . 4 7 3 . Néferirkarê. TITRES. hrj-tp nswt, z-' nswt. DATATION. N é f e r i r k a r ê a u m o i n s , v u le d o c u m e n t . DIVERS. Trois graffiti l u i s o n t a t t r i b u é s p a r M ô l l e r (in B o r c h a r d t , loc. cit.), n o m diffère t o u j o u r s : 1) r - ^ Q r j ^ ^ N Si c'est b i e n d e R'-htp q u ' i l s'agit d a n s le 3 e 2) ^ j Ë l l i l ^ ' e n d e u x li dont l'orthographe nes & ) 3 ' ©"cT^ Palaeography, p . 3 3 - 3 4 ; id.. Écriture cas, la g r a p h i e d e R s u r p r e n d , q u i r e p r é s e n t e le d i s q u e et art, p . 4 1 ; id., Orientalia (15)). U n e x e m p l e e n est t o u t d e m ê m e c o n n u à la III d y n a s t i e (Fischer, in Études Hw-wj-R'), [146] et p e u t - ê t r e à la V I Epigraphy 6 0 , 1991, p . 2 9 2 (13) et 2 9 2 - 2 9 3 e e c ( ' >- f solaire, réservé a u x seuls n o m s r o y a u x d a n s l ' o n o m a s t i q u e (Fischer in C a m i n o s , Fischer, Ancient and s du Lauer, p . 177-178, (Ziegler, in ibid., p . 467, n ° 14, fig. 16, Jhnt-R'). R'-htpt Tambour d'entrée, provenance inconnue. PM 2 4 1 . N o n p u b l i é (Caire T e m p . 2.2.21.16). IV o u V dynastie. e e TITRE. zJt nswt nt ht./. DATATION. Les d i m e n s i o n s d u tambour, d'une m o n u m e n t s d e Gîza a u x I V - d é b u t V DIVERS. Porter-Moss a t t r i b u e [144]. N o n seulement longueur dépassant e hypothétiquement les d i m e n s i o n s le m è t r e , r a p p e l l e n t celles des dynasties (?). le t a m b o u r (dit ne c o r r e s p o n d e n t « l i n t e l ») à la t o m b e de R'-htp pas à c e l l e s d e s e n t r é e s d e la t o m b e ( p l a n SHG VII, fig. 71), m a i s e n c o r e il s'agit i n d u b i t a b l e m e n t d ' u n e f e m m e , c o m m e le m o n t r e n t la g r a p h i e d u n o m (htf> s u i v i d u t) et le g e n r e d e l'adjectif d u g é n i t i f i n d i r e c t (nt ht./). 513 FAMILLE ROYALE [147] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Rwd* 1 : M a s t a b a G 3 0 8 6 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 9 8 . Fisher, M i n o r Cemetery, p. 34-35. a: P a n n e a u d e f a u s s e - p o r t e , Bâle. b : B l o c . Ibid., p . 142-143 (15), p l . 4 8 (4). c : B a s s i n . Ibid., p . 142 (14), p l . 4 6 (2). d : B a s s i n . Ibid., p . 141-142 (13), p l . 4 6 (1). Il s'agit d e C G 5 7 0 4 2 : A b o u - G h a z i , D e n k m ä l e r III (2), p . 3 8 . 2 : M o n u m e n t s e n G 3 0 9 8 , c h e z s o n p è r e Jj-mr/j [7]. PM 9 9 . a: T a m b o u r d é d i c a c é à ses p a r e n t s , ibid., p . 145 (19), p l . 5 0 (6). b : B a s s i n . Fisher, op. cit., p . 143 (16), p l . 4 8 (1). c : B a s s i n d é d i c a c é à sa m è r e . Ibid., p . 144 (18), p l . 4 8 (2). R ë k h a e f s a n s d o u t e , év. j u s q u ' a u d é b u t d e la V d y n a s t i e . Baer n " 317, H a r p u r n» 159. e TITRES. jmj-ht z^w-prw (Id), hm-ntr (2b); jmjhw R'-dd.f Voir )j-mrjj PARENTÉ. Fils d e Jj-mrjj, (2c), (ld), h[r] hnwt.f DATATION. [ 148] ( l d ) , w'b w'b hm-ntr mwt nswt R'-h'.f (ld), (lb, le, hrj-wdb I d , 2b), n zJb rh nswt (le, ld, (là), 2a-b), hm-ntr y-pr n Hwfw zJb (2b). [7]. d o n t il a h é r i t é le t i t r e d e w'b mwt nswt. Rnpt-nfr* T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 257. S H G III, p . 160-165. P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e , p e u t - ê t r e N é f e r i r k a r ê . Baer n ° 2 6 5 , H a r p u r n ° 162. e TITRES. w'b DATATION. V e nswt, hm-ntr m w t nswt. d y n a s t i e «ou p l u s » s e l o n Baer (Rank (loc. cit.), and Title, p. 92, n° 265), suivi par PM et H a r p u r m a i s n o n définie p a r V e r n e r , faute d ' é l é m e n t s (SAK 8, 1980, p. 2 5 2 - 2 5 3 ) . Le s e u l c r i t è r e C h e r p i o n d i s p o n i b l e , la p e r r u q u e m a s c u l i n e à c a l o t t e m i n c e , d o n n e u n e f o u r c h e t t e N i o u s e r r ê (Mastabas et hypogées, p. 179, c r i t è r e 29). La p r e m i è r e m o i t i é d e la V e Snéfrou- d y n a s t i e est e n effet l o g i q u e , e n r a i s o n d e la s i t u a t i o n d e la t o m b e et d e la f o n c t i o n d u p e r s o n n a g e , p r ê t r e d e Hnt-kjw.s I R E [186]. DIVERS. La p r o x i m i t é d u c o m p l e x e f u n é r a i r e LG 100, et p a r t i c u l i è r e m e n t d e s o n b a s s i n , j u s t e au sud-est d e la t o m b e d e Rnpt-nfr mwt nswt, 514 Hnt-kjw.s I R E [186]. (SHG I I I , p . 160), n e laisse pas d e d o u t e s u r l ' i d e n t i t é d e la CORPUS [149] Rht-R' 1 : M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . a: Reliefs. PM 2 4 9 - 2 5 0 . S H G V l / 3 , p . 3-8. b : F r a g m e n t d ' a l b â t r e i n s c r i t ( v a s e ? ) . Ibid., p . 7, p l . l b . 2 : Bloc f r a g m e n t a i r e d é p l a c é , s e c t e u r d e la t o m b e d e Kj.j-m-nfrt ( d o c . 3). Ibid., p . 2 6 , fig. 19, p l . 9 a . 3 : R e p r é s e n t é e c h e z K:.j-m-nfrt [2351. ibid., fig. 14-15, p l . 6 ( e n t r é e ) . 4 : P e u t - ê t r e c i t é e c h e z Kj.j-hr-st.f [241]. Ibid., p . 77, fig. 5 8 - 5 9 . R ê k h a e f à fin I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 125 ( 3 6 3 ) , S e i p e l n ° 4.7.1 ( d o c . 4 o m i s ) , Troy n ° 4.21 ( d o c . 2 o m i s ) , H a r p u r n ° 163. 1 0 3 e wrt hzt (3), wrt hts (la, TITRES. smst DATATION. (2), Hr [Wsrfjb 3), mjjt [R'-h'.f] Hr Sth (la, ZJt.f 3), hmt (3), ZJt nswt (la), La p a r e n t é d e la fille royale (§ p a r e n t é ) é t a b l i t nswt zJt nswt (la, nt 3, 4), nswt-bjtj [ht.f] R'-h'.f zJt.f (la). la d a t e d e la t o m b e au plus tôt sous R ê k h a e f ; o n la fixe g é n é r a l e m e n t , e n f o n c t i o n d ' u n e d u r é e d e v i e m o y e n n e , à la fin d e la e I V d y n a s t i e (PM 2 4 9 ; Begelsbacher-Fischer, Götterwelt, p . 3 0 2 , n ° 6 2 7 ; H a r p u r , Decoration, S o n c u l t e est a s s u r é j u s q u ' à N i o u s e r r ê a u m o i n s , cf. la d a t a t i o n d e Kj.j-m-nfrt PARENTÉ. p . 2 6 8 , n ° 163). [235). Fait assez rare, la p a r e n t é royale est e x p l i c i t e m e n t é t a b l i e e n n o m m a n t le roi-père, Rêkhaef, s o u s s o n n o m d e nswt-b;'t; ( d o c . 2) et m ê m e d ' H o r u s ( d o c . 3). Par c o n t r e , o n n e s a i t p a s d e q u e l roi elle fut l ' é p o u s e , s o n s t a t u t d e r e i n e é t a n t c e r t a i n v u ses t i t r e s . O n a p r o p o s é Menkaourê ( H a s s a n , op. cit., p . 1 ; H a r p u r , op. cit., p . 2 4 3 , g é n é a l o g i e 4) o u les d e u x rois é p h é m è r e s q u i s o n t s u p p o s é s le p r é c é d e r ( S c h m i t z , Königssohn, Jr-n-jhtj p . 125). S e i p e l n e r e t i e n t q u e la p r e m i è r e s o l u t i o n , p u i s q u e (PM 2 5 0 ) , d u c o m p l e x e d e Kj.j-m-nfrt, est lié a u c u l t e a c c o m p l i d a n s les c o m p l e x e s funétaires d e R ê k h a e f et M e n k a o u r ê (Königinnen, p . 171). La d a t e d e sa t o m b e , p a r t i e a j o u t é e a u c o m p l e x e suse m e n t i o n n é , p e u t ê t r e d a t é e d u d é b u t d e la V I d y n a s t i e , à la r i g u e u r d e la fin d e la V Critères de datation, e ( B a u d , in p . 5 1 , § II.3.b [16]). En r a i s o n d u d é c a l a g e c h r o n o l o g i q u e avec les rois q u ' i l s e r v i t à t i t r e f u n é r a i r e , l ' h y p o t h è s e d e S e i p e l est d o n c justifiée. DIVERS. Le d o c . 2 p e u t d e Kj.j-m-nfrt aussi b i e n p r o v e n i r d e la p r o p r e c h a p e l l e d e Rht-R f que du complexe ( d o c . 3), s i t u é à c ô t é d u lieu d e d é c o u v e r t e d u b l o c . C e p e n d a n t , d a n s le cas o ù il s'agirait d ' u n m o n u m e n t d e p r ê t r e o u d ' i n t e n d a n t d e la p e r s o n n e d é f u n t e , l i n t e a u o u a r c h i t t a v e , il s e r a i t c o m p o s é d e d e u x l i g n e s , la p r e m i è r e réservée a u ( x ) titre(s) et n o m d u p e r s o n n a g e s e r v i , la s e c o n d e a u d é p e n d a n t . C e n ' e s t p a s le cas ici, p u i s q u ' i l n e c o m p o r t e q u ' u n e s e u l e l i g n e ; le b l o c p r o v i e n t d o n c , p l u s s û r e m e n t , d e la t o m b e d e la fille r o y a l e . Le p e r s o n n a g e d u d o c . 4 est p r ê t r e d ' u n e hmt nswt n o n n o m m é e , m a i s q u i p o u r r a i t très b i e n ê t r e Rht-R', d o n t la t o m b e est r e l a t i v e m e n t p r o c h e (PM 2 6 2 , s u i v a n t H a s s a n , SHG V l / 3 , p . 7 5 n . 1). 1 0 3 Voir a u s s i ibid., p . 2 6 (2), p l . 3B, u n b l o c , s a n s d o u t e d e Kj.j-m-nfrt. u n fragment de linteau, qui m e n t i o n n e une fondation d e la fille r o y a l e , v o i r Kj.j-m-nfrt f u n é r a i r e (dt) s u i v i e d u t i t r e jmj-r hmw-kJ Il s'agit p r o b a b l e m e n t d e la f o n d a t i o n [235]. et d u n o m 515 FAMILLE ROYALE [150] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Rdjt S t a t u e assise, p r o v e n a n c e i n c o n n u e . S c a m u z z i , Torino, p l . 9 ( T u r i n 3 0 6 5 ) . III E dynastie. S c h m i t z , p . 3 6 3 (15), Troy n ° 3.4, K a p l o n y , I À F I, p . 5 6 1 . TITRE. zJt nswt nt h t . / . DATATION. III d y n a s t i e d ' a p r è s S m i t h , Sculpture, e p . 16. Le siège à a r c e a u x est c a r a c t é r i s t i q u e d e c e t t e e é p o q u e , j u s q u ' a u t o u t d é b u t d e la I V d y n a s t i e l 0 4 . C e s e r a i t le p r e m i e r e x e m p l e c o n n u d e l ' é p i t h è t e nj ht.f a p r è s u n t e r m e d e p a r e n t é t o y a l e DIVERS. ( S c h m i t z , loc. cit.), p a r Fay, in Critères m a i s voir a u s s i [256]. Les p a r t i c u l a r i t é s d e la s t a t u e o n t é t é a n a l y s é e s de datation, p . 159-160, n ° 1 ; s e u l le t r ô n e à d o s s i e r s e r a i t u n i n d i c a t e u r d e s t a t u t royal (cf. c h a p . 3 , p . 2 0 2 , n . 75). [151] Hm-jwnw 1 : M a s t a b a G 4 0 0 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 122-123. JG I, p . 1 3 2 - 1 6 2 ; S m i t h , AJA 4 6 , 1942, p . 5 2 0 - 5 3 0 ; M a r t i n , CAA H i i d e s h e i m 3 , p . 69-72 ( H i l d . 2146), 7 3 - 7 5 ( H i l d . 2 3 8 0 ) , 188-190 ( H i l d . 4 5 3 2 ) ; H i l d e s h e i m 1986, A R 2 ( H i l d . 1962). 2 : P r o b a b l e m e n t i d e n t i q u e a u fils a î n é d e N / r - m j ' t I [117]. M e ï d o u m , t o m b e n ° 16. Pétrie, M e d u m , p l . 17 e t 2 3 . 3 : P e u t - ê t r e c i t é c o m m e jrj-p't c h e z Mn-su/t-jt-mwt [69]. Khoufou. Baer n» 3 3 1 , S c h m i t z , p . 6 8 - 7 0 , 101-102 ( 3 6 4 ) , S t r u d w i c k n» 9 6 , H a r p u r n ° 1 6 5 . H e l c k , L À I I , c o l . 1117. jrnj-r kjt nbt nt nswt, TITRES. mdh ntrt, hrp mrwj [Mnw?], zsw nswt, jrj-p't, wr djw pr-Dhwtj, mdh À ù , r P nb, hjtj-', pr-wr (l ?, 2), hrp mrtj sm'w mhjt, smr (2), smr w'tj, smsw jzt ( I , 2), Ujtj DATATION. Voir c h a p . 1, p. 50-51, p o u r mnjw N h n , mdw hp ( 1 , 2 ? J , mdw kj hd (l, 21), f h m - n t r B J n p t , h m - n t r ß j s t t , hm-ntr h t m w bjtj, hrj-hb Szmtt, (l, 2), z-t n s w t , ZJ nswt hrp jjt nbt nj ht.f, smj z-ib Utj. la fin d u r è g n e d e K h o u f o u . Quelques précisions o n t été a p p o r t é e s p a r B o l s h a k o v , G M 1 2 3 , 1991, p . 11-20. 1 0 4 e x e m p l e d e s t a t u e à siège d e c e t y p e , d e la I I I d y n . , v o i r A B D EL R A Z I K , K R E K E L E R , M D A I K p . 138-141 ; p o u r n . 11, p l . 2 9 a . sa c h r o n o l o g i e dans les listes d e m o b i l i e r d e s t o m b e s , ibid., p . 127-129. P o u r u n n o u v e l 516 E 11 s'agit d u siège h n d , t a b o u r e t r e n f o r c é p a r d e s a r c e a u x d e b o i s , cf. r é c e m m e n t BROVARSKI, in Studies Simpson, 43, 1987, p . 219, CORPUS Hm-jwnw PARENTÉ. s e r a i t le fils a î n é d e Nfr-mj't d e M e ï d o u m s e l o n J u n k e r (JG I, P- 151-153). Il se f o n d e s u r la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n h o m o n y m e chez Nfr-mj't o n t en c o m m u n , encore accru par S m i t h (op. cit., et s u r le n o m b r e d e t i t r e s q u ' i l s p. 5 3 0 , cf. § d i v e r s ) . Il s e r a i t a l o r s u n frère de K h o u f o u (JG I, p. 151). ifff§*)^y} Le t i t r e DIVERS. o u [mdw] ( d o c . 2, Pétrie, op. cit., pl. 23) p e u t ê t r e i n t e r p r é t é c o m m e [mdw] kj hp (JG I, p. 151, 5), d ' o ù le p o i n t d ' i n t e r r o g a t i o n [hd] d a n s la liste d e s t i t t e s . Les f r a g m e n t s d e B o s t o n 2 5 - 1 2 - 3 0 2 + 3 2 8 s o n t c o n s i d é r é s p a r S m i t h , op. cit., fig. 16 et p. 5 3 0 , c o m m e p a r t i e d ' u n s e u l t i t r e smj Mnw. L'éclat 25-12-302 est c e p e n d a n t tel, q u ' o n n e p e u t d i r e s'il s'agit v é r i t a b l e m e n t d ' u n t i t r e . En 25-12-310, le s a n c t u a i t e pr-wr d e H a u t e - E g y p t e , a v a n t ZJ nswt, t r a c e d e hrp mrw] pr-wr (ibid.). d a n s la t o m b e d e Nfr-mj't, d é m o n t r é q u e Hm-jwnw est i n t e r p r é t é c o m m e u n e S t r u d w i c k n e d i t m o t d e ces t i t r e s a i n s i q u e d e c e u x q u i a p p a r a i s s e n t alors qu'il r e c o n n a î t cette filiation (Administration, p . 117). 11 a n é a n m o i n s é t a i t déjà vizir a u m o m e n t d e la d é c o r a t i o n d e sa t o m b e d e Gîza (ibid., n . 2), c o n t r a i r e m e n t à u n e s u p p o s i t i o n d e S c h m i t z , q u i c o n s i d é r a i t c e t t e p r o m o t i o n p l u s t a r d i v e (Kônigssohn, p . 102). L'étude la p l u s r é c e n t e s u r la t i t u l a t u r e d u p e r s o n n a g e est celle d e Helck, Thinitenzeit, Hm-R' ( ? ) . Voir Shm-R' [152] Hmt-R p. 2 4 5 (7). [217]. f T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 4 3 - 2 4 4 . SHG V l / 3 . p . 4 3 - 6 5 . Fin I V à d é b u t V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 110 ( 3 6 4 ) , H a r p u r n» 168. e e hmt-ntr TITRES. Hwt-Hr, zJt nswt jt.s r' nb, nbt jmjh DATATION. mrt.f, ZJt nswt Harpur, (var. mrt.f), z*'t nswt nt ht.f s m s t ; jrt mrrt hr jt.s. La p r é s e n c e d u c a r t o u c h e d e C h e p s e s k a f d a n s le n o m b a s i l o p h o r e d ' u n s e r v i t e u r (SHG V 3, fig. 40) i n d i q u e q u e la ZJt nswt, jusqu'à nt ht.f l'extrême fin d e la I V e dynastie p r o b a b l e m e n t fille d e R ê k h a e f (§ p a r e n t é ) v é c u t a u m o i n s (PM 2 4 3 ; Begelsbacher-Fischer, Décoration, p. 2 6 8 , n ° 6 8 ) . Les c r i t è r e s i c o n o g r a p h i q u e s Gôtterwelt, d e la t o m b e s o n t p. 3 0 2 , n ° 6 2 8 ; caractéristiques d ' u n e p é r i o d e q u i s'achève avec le r è g n e d e N i o u s e r r ê ( c r i t è r e 47 d e C h e r p i o n , Mastabas p . 193-194, liste p . 227), ce q u i n'offre pas d e p r é c i s i o n supplémentaire. Récemment, et hypogées, Bolshakov a r a s s e m b l é d i v e r s é l é m e n t s q u i p e u v e n t aller à l ' e n c o n t r e d e c e t t e d a t e , et s i t u e r la t o m b e a u p l u s t ô t a u m i l i e u d e la V e d y n a s t i e (CdE 67, 1992, p. 203-210). N o m b r e d e ses a r g u m e n t s s o n t s a n s p o r t é e , e e p u i s q u e les c r i t è r e s q u ' i l a n a l y s e s o n t a t t e s t é s a u x I V et V d y n a s t i e s , ce d o n t il c o n v i e n t d ' a i l l e u r s . Il est r e g r e t t a b l e q u e cet a u t e u r n é g l i g e les c r i t è r e s d e C h e r p i o n , o u n ' e n d o n n e q u e d e b r è v e s a l l u s i o n s , e a l o r s q u ' i l s é c a r t e n t u n e d a t e t r o p t a r d i v e s o u s la V d y n a s t i e . Le p o i n t d e d é p a r t d e la d é m o n s t r a t i o n d e B o l s h a k o v est u n e m e n t i o n d u n o m d'Osifis, q u ' i l j u g e t r o p a n t é r i e u r e a u x a u t r e s a t t e s t a t i o n s , si la e e t o m b e d a t e d e la fin d e la I V d y n a s t i e o u m ê m e d u d é b u t d e la V . L ' a r g u m e n t a t i o n q u ' i l d é v e l o p p e vise d o n c à « n o r m a l i s e r » le p h é n o m è n e , s a n s i m a g i n e r u n e i n t r o d u c t i o n t t è s p r o g r e s s i v e d e ce d i e u 517 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R d a n s le c u l t e f u n é r a i r e 1 0 5 SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN . C o n t r a i r e m e n t à ce q u ' i l affirme, le r è g n e d e N i o u s e r r ê n ' e s t d ' a i l l e u r s p a s d é p o u r v u d e t e l l e s m e n t i o n s , c o m m e l ' a t t e s t e le m a s t a b a d e Tjj 1 0 6 ; p r o d u i r e u n m a s t a b a très d é c o r é d e ce r è g n e d a n s l e q u e l O s i r i s n ' e s t pas c i t é (p. 2 0 3 , n . 5) n ' e s t q u ' u n a r g u m e n t e silentio, sans a u c u n e v a l e u r d é m o n s t r a t i v e . S'il p a r a î t r a i s o n n a b l e d e d o u t e r d ' a r g u m e n t s c o m m e l ' o n o m a s t i q u e p o u r fixer u n e d a t e , o u d e m e t t r e e n g a r d e c o n t r e la d é t e r m i n a t i o n d ' u n l i e n d e p a r e n t é s u r la foi d u c a r t o u c h e régulièrement mentionné d a n s les n o m s d e d o m a i n e s funéraires, il n ' e s t e n r e v a n c h e g u è r e plus c o n v a i n c a n t d e se l i v r e r à d e s c o n t o r s i o n s v a r i é e s p o u r a b a i s s e r à t o u t p r i x la d a t e d u m o n u m e n t . La e c o n s t r u c t i o n d a t e v r a i s e m b l a b l e m e n t d e la I V d y n a s t i e o u p e u s'en faut, e n r a i s o n d e sa l o c a l i s a t i o n et d e s o n a r c h i t e c t u r e , e n p a r t i c u l i e r sa superficie. Bolshakov, q u i e n c o n v i e n t , s u g g è r e a l o r s q u e la t o m b e a u r a i t é t é r é u t i l i s é e p a r Hmt-R', d o n t le s t a t u t n ' a u t o r i s a i t p a s q u ' e l l e b é n é f i c i â t d ' u n e c o n s t r u c t i o n (sic, p . 2 0 4 - 2 0 5 , « t h e t o m b is t o o g o o d for h e r » ! ) . Pour a b a i s s e r la d a t e , la avec R ê k h a e f est a u s s i rejetée, or, le p e r s o n n a g e est é p i t h è t e s smst filiation telle directe nswt s o u s ses d i v e r s e s formes, y c o m p r i s avec les et n ; ht.f. M ê m e S c h m i t z , q u i d o u t e très s y s t é m a t i q u e m e n t d e la v a l e u r d e s t i t r e s d e p a r e n t é royale, est très p r u d e n t e l o r s q u ' i l s s o n t f é m i n i n s , p o u r l e u r a c c o r d e r g é n é r a l e m e n t la v a l e u r g é n é a l o g i q u e affichée. A i n s i , il p a r a î t m o i n s s p é c u l a t i f d e se r e n d r e à l ' é v i d e n c e d ' u n e d a t e a u d é b u t e d e la V d y n a s t i e , c o n t r e l a q u e l l e o n n e p e u t p r o d u i r e q u e d e s a r g u m e n t s d e p o r t é e insuffisante, o u p l u s fragiles q u e c e u x t r a d i t i o n n e l l e m e n t r e t e n u s 1 0 7 . O n a s u p p o s é q u ' i l s'agit d ' u n e fille d e R ê k h a e f (PM 2 4 3 ; S c h m i t z , op. cit., p . 110). C'est PARENTÉ. très p r o b a b l e , v u la l o c a l i s a t i o n d e la t o m b e , le n o m b r e d e d o m a i n e s f u n é r a i r e s p o r t a n t le c a r t o u c h e d e ce roi ( J a c q u e t - G o r d o n , Domaines, p . 232-233), et le n o m b r e d e v a r i a t i o n s s u r le t i t r e £ J nswt. C e s a r g u m e n t s o n t é t é a v a n c é s p a r H a s s a n , op. cit., p. 64-65 (1-2), q u i n e c o n c l u t p o u r t a n t pas à une filiation d i r e c t e m a i s à ce q u ' e l l e fut «a d e s c e n d a n t of King H'j.f-R', probably upon her mother's side» (p. 6 4 ; voir a u s s i Bolshakov, loc. cit.) et p e u t - ê t r e liée à Hnt-kjw.s I r e [186], « d a u g h t e r o r n e a r d e s c e n d a n t of t h i s l a t t e r lady» (p. 6 5 ) . C e d e r n i e r a r g u m e n t n e v a u t r i e n , p u i s q u ' i l n e se f o n d e q u e s u r le n o m d e Hnt-kjw.s p o r t é p a r u n e fille d e Hmt-R'. O n sait à q u e l p o i n t il est r é p a n d u , b i e n e n d e h o r s d u cercle r e s t r e i n t d e la famille royale. Si la filiation p a r r a p p o r t à R ê k h a e f s e m b l e a c q u i s e , il reste le p r o b l è m e d e l ' i d e n t i t é d e s o n é p o u x , p u i s q u e Hmt-R' 1 0 5 À l ' i m a g e d e la d é e s s e M a â t , q u i a p p a r a î t m e n t c o m m e pourvoyeuse d'offrandes V 1 0 6 e sporadique- a u c o u r s d e la donc (ibid.) est d i t e pas u n e date Ouserkaf; celle d u signe hnt n'est pas p l u s d e D j e d k a r ê , a l o r s q u e la t o m b e qui ROTH, p a r V e r n e r et C h e r p i o n , Palace Attendants, sous cf. c h a p . 1, p . 2 0 . p . 162-166, à p r o p o s d e la comporte sous décisive, e t r o i s o u q u a t r e j a r r e s d è s la I V d y n . (FISCHER, JARCE 3, 1 9 6 4 , p . 2 5 n . 3 ; p o u r u n ex. à t r o i s j a r r e s , cf. le s a r c o p h a g e d e Ks.j-w'b: dans ( n o m b r e d e l i g n e s , d i v i s i o n e n t r e t e x t e et i m a g e ) n e funéraires n'est pas a n t é r i e u r e à artificiellement la d a t e d e p l u s i e u r s m a s t a b a s d u s e c t e u r G 2 0 8 0 - 2 0 9 0 du coussin ( S H G , fig. 3 6 ) e s t p . e x . d i t e • t r a d i t i o n a l i n t h e s e c o n d h a l f of D y n . V » (BOLSHAKOV, op. cit., p . 2 0 6 ) , a l o r s q u ' a s s o c i é a u t y p e d e siège - u n e d'entrée m e p a r a i s s e n t p a s décisifs, e n r a i s o n d u faible nombre des m o n u m e n t s de cette p é r i o d e q u i n o u s s o n t parvenus. de Gîza. La f o r m e s u r le l i n t e a u Kawab, fig. 8 ) ; les f o r m u l e s e t c . Les a r g u m e n t s SIMPSON, t o m b e G 2240, considère aussi q u e l'apparition d'Osiris D j e d k a r ê , ce q u i la c o n d u i t à a b a i s s e r 518 t h i n i t e . La f o r m e d u s i g n e d u r o s e a u E x e m p l e d o n n é p a r l ' a u t e u r (p. 2 0 3 n . 4), p o u r le r è g n e a été redatée nswt. sorte de trône - des exemples sont c o n n u s dès l'époque «Dyn.V>, q u i n e c o n t r e d i t d y n . : BEGELSBACHER-FlSCHER, op. cit., p . 97. Niouserrê 1 0 7 est r e p r é s e n t é e avec six e n f a n t s , t o u s rh L'identification celui d'une du personnage tombe avoisinante t r o p fragile p o u r ê t r e r e t e n u e . 'nh-Spss-kj.f ( d i t e fin V e avec d y n . ) est CORPUS D e v a n t l ' a b s e n c e d e r e p t é s e n t a t i o n d ' u n m a t i , m a i s , au c o n t r a i r e , l ' a p p a r i t i o n i n s i s t a n t e d e s o n jmj-r Snb-wj-kj.j [210] 1 0 8 pr, , H a s s a n a s u p p o s é q u e ce d e r n i e r fut cet é p o u x (ibid., p. 65). C e t t e h y p o t h è s e est très i m p r o b a b l e e n r a i s o n d e la différence d e r a n g . De p l u s , u n des fils se n o m m e R'-spss nds (ibid., fig. 41), é p i t h è t e q u i sert le p l u s s o u v e n t à d i s t i n g u e r u n fils h o m o n y m e d e son père. Hmt-R' fut d o n c p r o b a b l e m e n t l ' é p o u s e d ' u n R'-spss (cf. RG, p. 229), sur l ' i d e n t i t é d u q u e l n o u s n ' a v o n s a u c u n r e n s e i g n e m e n t . DIVERS. Le t e r m e d e p a r e n t é ZJt nswt n ' e s t a c c o m p a g n é d e l ' é p i t h è t e smst q u e s u r la façade de l ' e n t r é e , c'est-à-dite l ' a r c h i t r a v e et le t a m b o u r (ibid., fig. 36). [153] Hmt-R' Hmj M a s t a b a D 6 5 , s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 6 0 6 . H a s s a n , Hemet-R', p . 1-10. a: F a u s s e - p o r t e . Ibid., p . 4-7, fig. 2. b : S a r c o p h a g e . Ibid., p. 7-8, p l . 4. Téti. S c h m i t z , p . 111 ( 3 6 4 ) , Troy n» 5.8. TITRES. nt Nfr-swt-Wnjs (seul o u e n c o n j o n c t i o n avec zst Ttj, hmf-ntr Hwt-Hr, ZJt nswt, DATATION. Z-!t nswt nt (var. mrt.f), ht.f?), rh nswt z*'t nswt nt ht.f (b), h.mt-ntr smst mrt mrt.f. R è g n e d e T é t i , d e r n i e r roi m e n t i o n n é d a n s la t o m b e (PM). Le c r i t è t e 15 d e C h e r p i o n n ' e s t p a s a t t e s t é a p r è s le n o m d e Pépi I PARENTÉ. nt ht.f nswt er (Mastabas et hypogées, P e u t - ê t t e u n e fille d ' O u n a s (PM et Troy, loc. cit.). p . 40-41, 165). La p r é s e n c e r é p é t é e d e rht nswt s e u l , s u r le s a r c o p h a g e u n i q u e m e n t , a fait d o u t e r d e la r é a l i t é d e sa filiation royale ( H a s s a n , op. cit., a été i n t e r p r é t é , soit p. 1 n. 1 ; S c h m i t z , Kônigssohn, p . 111, 119). DIVERS. Le t i t r e q u i o u v r e le m o n t a n t i s o l é m e n t c o m m e nt Nfr-swt-Wnjs e x t é r i e u r d r o i t d e la fausse-porte « B e l o n g i n g to t h e Pyramid...» ( H a s s a n , op. cit., p . 2), s o i t e n c o n j o n c t i o n avec le t i t r e d e p a r e n t é q u i s u i t , p o u r d o n n e r ZJt nswt nt ht.f nt Nfr-swt-Wnjs JARCE 3, 1964, p. 123) o u ZJt nswt Wnjs nt ht.f nt Nfr-swt-Wnjs (Fischer, ( M u n r o , Unas-Friedho/ I, p. 21 (c)). M â l e k h é s i t e s u r la l e c t u t e à a d o p t e r (JSSEA 10, 1980, p. 237-238). L ' i n t e t p r é t a t i o n d e H a s s a n p e u t avoir e n sa faveur d e s p a r a l l è l e s c o m m e nj dt, q u e l'on r e n c o n t r e chez les p r ê t r e s a t t a c h é s à u n d o m a i n e f u n é r a i r e , et q u i se p r é s e n t e t o u j o u r s e n t ê t e d ' u n e série d e t i t r e s . Le n o m d e la p y r a m i d e royale a l o r s d e la m ê m e façon q u e le dt d e s p a r t i c u l i e r s , et cela r e j o i n d r a i t les c o n s i d é r a t i o n s fonctionnetait économiques q u e M â l e k a p p l i q u e a u x t i t r e s d e p a r e n t é royale associés a u n o m d e la p y r a m i d e . Hnwt-sn, v o i r [2561, c o m p l e x e G-Ib. 1 0 8 Sa t a i l l e est très i n h a b i t u e l l e à se référer a u x c o n v e n t i o n s d a n s ce d o m a i n e : H A R P U R , op. cit., p . 16, n . 2 1 , é v o q u e u n « e x c e p t i o n a l l y d i s t i n c t i v e f e a t u r e ». 519 FAMILLE ROYALE [154] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Hr-/// T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 3 0 . MM, p . 5 4 9 - 5 5 0 . Fin d e la I V d y n a s t i e ( ? ) . Schmitz, p. 344 (364). e TITRES. jvj-p't, ZJ nswt smsw DATATION. La p r o x i m i t é d e s t o m b e s LG 8 6 {Nb.j-m-jhtj (113)) et LG 87 (Nj-kJw-R' [104]) favorise les r è g n e s de R ê k h a e f - M e n k a o u r ê . L ' a r g u m e n t n'est pas a b s o l u , c o m m e l ' i n d i q u e p a r e x e m p l e la d é c o r a t i o n t a t d i v e d e LG 8 9 (Shm-kj-R' [218]), s o u s S a h o u r ê . D a n s la m e s u r e o ù le s e u l document i n s c r i t est le t a m b o u r d ' e n t r é e , o n n e p e u t e n d i t e p l u s . PARENTÉ. P r o b a b l e m e n t fils d e Rêkhaef, e n r a i s o n d e ses t i t r e s et d u s e c t e u r ( S c h m i t z , Königssohn, p. 344). DIVERS. Chassinat a rapproché hypothétiquement le p e r s o n n a g e d e s o n h o m o n y m e Hr-Nt [157] d ' A b o u R a w a s h (Monuments Piot 2 5 , p . 70-71), m a i s r i e n n e l'assure. Le s e u l m o n u m e n t c o n n u , le t a m b o u r d ' e n t r é e , n'a p a s été d é c o u v e r t in situ. O n n e p e u t q u e se fier au p l a n d e M a r i e t t e , a p p r o x i m a t i f , p o u r l o c a l i s e r la t o m b e , p r o b a b l e m e n t j u s t e a u n o r d d e LG 8 6 . [155] Hr-bj.f Partie sud d u m a s t a b a d o u b l e G 7410+20 (?), n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. PM 194. I n c o m p l è t e m e n t p u b l i é ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . I : F r a g m e n t s p r o v e n a n t d e la c h a p e l l e n o r d G 7410, Mr.s-'nh II [75] a r c h i v e s MFA. 2 : S a r c o p h a g e d u p u i t s G 7 4 2 0 A ( ? ) : B o r c h a r d t , Denkmäler II, p . 2 0 6 - 207, p l . 111 (CG 1788). Khoufou environ. S c h m i t z , p. 4 3 (364). TITRES. [jmj-r?] Jht-jHwfw], [wr djw] [pr Dhwtj]?, mnjw [Nhn], hrj-hb hrj-tp, ZJ nswt (2). DATATION. S e l o n R e i s n e r , le gros œ u v r e d u m a s t a b a d a t e d u r è g n e d e K h o u f o u , m a i s la d é c o r a t i o n p o u r r a i t ê t r e l é g è r e m e n t p o s t é r i e u r e (RG, p. 8 4 , 115). La n i c h e d e la c h a p e l l e s u d est d u t y p e q u ' i l b a p t i s e «special» p u i s « d e e p » (ibid., p. 2 0 5 et 3 7 2 ) ; voir la d i s c u s s i o n sub Kj.j-w'b [230), G 7 2 1 0 + 2 0 . C o m m e c e t t e d e r n i è r e , la d é c o r a t i o n d e s m o n t a n t s d e v a i t c o n s i s t e r e n d e h a u t s vases, d ' a p r è s les t r a c e s t o u j o u r s v i s i b l e s in situ s u r le m o n t a n t g a u c h e . Le c a r t o u c h e d e K h o u f o u apparaît dans u n t i t r e (§ d i v e r s ) et u n d o m a i n e funéraire (Jacquet- G o r d o n , D o m a i n e s , p. 210). PARENTÉ. O n le qualifie d e « p r i n c e » , s a n s p r é c i s e r d e q u e l roi il est le fils (RSG, p. 10-11; Helck, Geschichte, p. 61 (11)), s a n s d o u t e K h o u f o u ( P M 194; H a r p u r , Decoration, II a u r a i t été le p r e m i e r é p o u x d e Mr.s-'nh 520 p. 242, g é n é a l o g i e 2). II [75], h y p o t h è s e c o n t r o v e r s é e (§ d i v e r s ) . CORPUS S e l o n R e i s n e r et S m i t h , l ' o c c u p a n t i n c o n n u d e la p a r t i e G 7 4 2 0 d u « t w i n m a s t a b a » serait DIVERS. Hr-bj.f [155], p e r s o n n a g e d o n t o n n e p o s s è d e q u e le s a r c o p h a g e (CG 1788). S e i p e l a m o n t r é les faiblesses d e c e t t e p r o p o s i t i o n (Königinnen, p . 136-139): ce m o n u m e n t est d e p r o v e n a n c e i n c o n n u e , a t t r i b u é à la c h a m b r e f u n é r a i r e G 7 4 2 0 A e n r a i s o n d e d i m e n s i o n s q u i l u i c o r r e s p o n d r a i e n t (sic, RG, p. 168). Elles p o u t r a i e n t aussi b i e n c o n v e n i r à d ' a u t r e s t o m b e s , et R e i s n e t l u i - m ê m e d o n n e des a t g u m e n t s contre sa p r o p r e h y p o t h è s e : fouille incomplète de la n é c r o p o l e , c h a m b r e funéraire de G 7420A a p p a r e m m e n t i n o c c u p é e . Q u a n t a u f r a g m e n t d e d é c o r a t i o n q u i p o r t e r a i t s o n n o m (n° 25-1-1334), il n e c o m p o r t e q u e les s i g n e s soit u n n o m b r e de possibilités de r e c o n s t i t u t i o n ttès é t e n d u , q u i i n c l u t a u s s i b i e n u n e l é g e n d e , u n t i t r e , etc. D a n s ces c o n d i t i o n s , le p r o p r i é t a i r e d e G 7 4 2 0 n ' e s t pas c o n n u avec c e r t i t u d e , et la p r o v e n a n c e d u s a r c o p h a g e d e Hr-bj.f i n d é t e r m i n é e . Les a r g u m e n t s q u e d é v e l o p p e S e i p e l s u r la p a r e n t é d e Hr-bj./, d'aptes s o n s a r c o p h a g e , s o n t e n r e v a n c h e p l u s fragiles. Il est c e r t e s qualifié d e ? J nswt s i m p l e , s a n s é p i t h è t e , ce q u e S e i p e l i n t e r p r è t e , e n s u i v a n t S c h m i t z , c o m m e indice en défaveur d ' u n e filiation royale d i r e c t e ( S c h m i t z , op. cit., p. 8 4 ) . Par c o n s é q u e n t , cela n e s e r a i t pas favorable à u n e n t e r r e m e n t d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e (Seipel, op. cit., contredisent sa d é m o n s t t a t i o n . sarcophage, mais un P o u r c o n t r e - e x e m p l e , c i t o n s Mnw-dd.f nswt nj ht.f s u r les reliefs d e sa c h a p e l l e , G 7 7 6 0 S e i p e l a t t r i b u e c e r t a i n s reliefs, s u r l e s q u e l s figurent 1 0 9 p . 139). Des parallèles [71], s i m p l e ? J nswt s u r son . O n p e u t n o t e r , p o u r finir, q u e d e s t i t r e s m a s c u l i n s , à u n fils d e Mr.s-'nb, et n o n à s o n é p o u x . C'est très i m p r o b a b l e , et n e r e p o s e q u e s u r la v o l o n t é d ' é v i t e r le r e c o u r s à l ' h y p o t h è s e d ' u n d o u b l e m a r i a g e d e la r e i n e , d o n t le p r e m i e r m a r i s e r a i t u n vizir. Le t i t r e mnjw et / / / Nhn Jht-lHwfw] figure s u r le f r a g m e n t 25-5-50 (négatif MFA B8191), hrj-hb s u r 25-1-1335. Peut-être a u s s i [wr djw] Lpr Dhwtjj hrj-tp s u r 25-3-1 (négatif B8191), c i t é p a r (id.) Smith (RSG, p . 10, « G r e a t O n e of t h e Five of t h e H o u s e of T h o t » ; le t i t t e est r e c o n s t i t u é d ' a p r è s la q u e u e d e l'oiseau s u i v i e d u p e r c h o i r ) , ce q u i i m p l i q u e q u ' i l fut u n vizir. [156] Hr-m-zJ.f R e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê . A b o u s i r . PM 3 3 2 . B o r c h a r d t , S'aJ-htt-re' I, p . 118 et II, p l . 4 9 . S a h o u r ê (et p l u s ) . Schmitz, p. 29 (364). TITRES. DATATION U nswt nj Voir Ntrj-rn-R' ET PARENTÉ. DIVERS. Il est le 4 ht.f. e [139]. fils royal d a n s l'ordre d e p r é s e n t a t i o n d e ceux-ci s u r les reliefs d u t e m p l e royal. «Hr-n/r». Voir A p p e n d i c e A p . 6 2 8 . 1 0 9 S c h m i t z faisait p r e u v e d e p r u d e n c e à l'égard d e Hr-bJ./, (op. cit., p. 43). M ê m e si l'on s u i t S e i p e l , p o u r c o n s i d é r e r c o m p t e t e n u d e l'état d e sa c h a p e l l e , q u a s i m e n t d é t r u i t e , q u ' i l n e fut pas e n t e r r é e n G 7420, la p r u d e n c e en toujours, p u i s q u ' o n ne lui c o n n a î t pas alors de t o m b e . supposant qu'il fut p e u t - ê t r e aussi J J nswt nj ht.f vaut 521 FAMILLE ROYALE [157] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Hr-nt D e u x s o c l e s d e s t a t u e s a c c r o u p i e s , d é c o u v e r t s d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e R ê d j e d e f à A b o u R a w a s h . PM 3. C h a s s i n a t , M o n u m e n t s Piot 2 5 , p . 6 5 - 6 6 ; Ziegler, Statues égyptiennes, p . 5 8 - 5 9 , n ° 14. 1: S o c l e d u C a i r e . M o r e t , A b o u G h a z i , D e n k m â i e r 111 (1), p . 2 0 ( T e m p . 5.11.24.16 = C G 5 7 0 1 3 ) . 2 : S o c l e d u L o u v r e . B o r e u x , G u i d e 1, p . 230-231 ( L o u v r e E.12630). Rêdjedef. S c h m i t z , p. 22-23 (364). TITRES. jrj-p't (2), ZJ nswt nj ht.f smsw (2), ZJ nswt nj ht.f smsw mrjj jt.f. DATATION. P a r e n t é royale et l o c a l i s a t i o n j o u e n t e n faveur d u r è g n e d e Rêdjedef. PARENTÉ. Les t i t r e s s u g g è r e n t q u ' i l fut u n fils d e R ê d j e d e f (ce q u e n e c o n t e s t e pas S c h m i t z , loc. cit. et p. 67). DIVERS. Le m o n u m e n t d u C a i r e a été m e n t i o n n é , p a r e r r e u r , d e u x fois e n Porter-Moss; la r é f é r e n c e a u « b a s s i n » (PM 10, s u i v a n t u n e e r r e u r d e Moret) d o i t ê t r e s u p p r i m é e : cf. A b o u - G h a z i , op. cit., p . 16. C e socle é t a i t a s s o c i é , lors d e sa d é c o u v e r t e , à la p a r t i e i n f é r i e u r e d ' u n e s t a t u e d e s c r i b e e n g r a n i t r o u g e . U n m o n u m e n t c o m p l e t d e ce t y p e a été c o n s e r v é : cf. St-kJ.j 1221]. La l e c t u r e d u nom - c'est-à-dire s o n i n t e r p r é t a t i o n - p r o p o s é d e le c o m p r e n d r e c o m m e Nj-jt(.j)-Hr, [158] n'est pas a s s u r é e ; F i s c h e r a « M o n p è r e a p p a r t i e n t à H o r u s » (Varia Nova, récemment p . 71). Hr-dd.f 1 : M a s t a b a G 7 2 1 0 + 2 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 191. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . 2 : C i t é c h e z HJ [169], G 7211B, V I d y n a s t i e . Voir celui-ci. 3 : C i t é c h e z Pthjw.fn.j [65]. G 4 9 4 1 , V I d y n a s t i e , idem. 4 : C o n n u par de n o m b r e u x d o c u m e n t s littéraires ou religieux postérieurs (P. W e s t c a r , Livre d e s M o r t s , Sagesse, C h a n t d u H a r p i s t e , P . C h e s t e r B e a t t y iv, etc.). Voir B r u n n e r T r a u t , ZÀS 76, 1940, p . 3-9; C h r i s t o p h e , CHE 7, 1955, p . 2 2 0 - 2 2 1 . 11 fut m ê m e c i t é c o m m e roi, a u M o y e n E m p i r e : D r i o t o n , BSFE 16, 1954, p. 41-49. Khoufou-Rêdjedef. e e S c h m i t z , p . 57 ( 3 6 9 ) , S t r u d w i c k n " 168, H a r p u r n " 171. V o n B e c k e r a t h , LÀ 1, c o l . 1 0 9 9 . TITRES. jmj-jz, jmj-r ks[t nswt nj ht.f, nbt ? nt nswt], s[mr] wh'w, mnjw Nhn, hjt]-', fhm-ntrj Hr hrj-[jb 'h], z-i w'[tj]? D o c . 4 (sagesse): jrj-p't, DATATION. 'd-mr hjtj-', ZJ nswt. Difficile à c e t n e r p r é c i s é m e n t . S'il n e fait a u c u n d o u t e q u e la c o n s t r u c t i o n d u mastaba d a t e d e K h o u f o u , les r e m a n i e m e n t s et la d é c o r a t i o n s o n t m o i n s p r é c i s é m e n t a n c r é s d a n s le t e m p s , d ' o ù d e s h é s i t a t i o n s e n t r e le m i l i e u et la fin d e la I V e d y n a s t i e " ° . S t r u d w i c k r a p p r o c h e la liste d'offrandes (divers f r a g m e n t s c o n n u s , archives MFA) et la d é c o r a t i o n des m o n t a n t s d e la fausse-porte, 1 1 0 RSG, p. 8 : décoration achevée au plus tard sous Rêdjedef, p u i s q u e celui-ci a u r a i t fait a c c o m p l i r u n e série 522 d e d e s t r u c t i o n s « v e n g e r e s s e s » d a n s le s e c t e u r , d o n t mastaba porterait des traces. Cette thèse a été le depuis CORPUS d e celles d e Hwfw-h'.f 1 [179] (Administration, p . 3 9 et 168). A j o u t o n s q u e la n i c h e p r o f o n d e (RG, p. 2 0 5 , «spécial form of n i c h e » ) a p o u r p a r a l l è l e les trois a u t r e s « t w i n m a s t a b a s » G 7110+20, G 7 3 1 0 + 2 0 et G 7410+20, q u e R e i s n e r c o n s i d é r a i t c o m m e les p l u s a n c i e n s d u s e c t e u r (loc. cit. et p . 372) avec la c h a p e l l e G 7130, p r e m i e r é t a t d e la t o m b e d e Hwfw-h'.f I. P o u r c e t t e r a i s o n , il m e p a r a î t p r é f é r a b l e d e d a t e r G 7 2 2 0 d u r è g n e d e K h o u f o u et g u è r e p l u s . P r o b a b l e m e n t fils d e K h o u f o u . L ' i d e n t i t é d e sa m è r e est i n c o n n u e , b i e n q u e R e i s n e r a i t PARENTÉ. e a v a n c é le n o m d e la p r o p r i é t a i r e d e la p y r a m i d e G I-a, q u ' i l i d e n t i f i e à Mrt-jt.s p. 6-7; PM 191 ; H a r p u r , Décoration, V [85] (RSG, p . 2 4 2 , g é n é a l o g i e 2 ; etc), ce q u e les r e c h e r c h e s d e L e h n e r s e m b l e n t infirmer (voir à [257]). C e serait aussi le p è r e d e Hnt-kjw.s l r e [186], voir à celle-ci. Les s o u r c e s p o s t é r i e u r e s s o n t a b o n d a m m e n t u t i l i s é e s p o u r p a r v e n i r à ces r e c o n s t i t u t i o n s , à p r o p o s d e s q u e l l e s il est très d é l i c a t d e faire la p a r t e n t t e i n f o r m a t i o n s h i s t o r i q u e s e t fiction l i t t é r a i r e ' " . Les q u e l q u e s t i t r e s p r é s e r v é s s o n t c o n n u s p a r la fausse-porte d e G 7 2 2 0 (archives MFA, DIVERS. J o u r n a l 3 4 , 4, a u 2 6 / 1 2 / 1 9 2 4 ; m o n u m e n t a c t u e l l e m e n t p r e s q u e i l l i s i b l e ) , u n p e t i t t a m b o u r ( B r u n n e r - T r a u t , ZÀS 76, fig. d e la p . 7) et u n b l o c p o r t a n t le d é b u t d e c i n q c o l o n n e s d e t i t r e s (MFA 2412-1129, n é g a t i f B 5 6 9 2 ) . La d e u x i è m e c o l o n n e d e ce d e r n i e r p r é s e r v e les s i g n e s c'est-à-dire u n titre c u l t u e l envers u n e forme d ' H o r u s . La seule r e s t i t u t i o n p o s s i b l e , e n l'état a c t u e l d e la d o c u m e n t a t i o n , est fhm-ntrj H r hrj-[jb 'h], si l ' o n c o n s u l t e la liste d e Begelsbacher-Fischer, Gôtterwelt, Horus, der i n m i t t e n d e s 'h-Palastes ist»). Celle-ci n ' e n r e c e n s e q u ' u n e attestation q u ' e l l e é t u d i e , KJ.J ( S : N S P : D 19, PM 4 7 9 ) , à l a q u e l l e il faut a j o u t e r Mrjj-Ttj p o u r u n e v a r i a n t e e n 'h-ntr. p. 8 0 («Prophet d e r p o u r la p é r i o d e e [81] à la V I d y n a s t i e , C e p e r s o n n a g e - c i s e m b l e avoir d ' a i l l e u r s u t i l i s é d e s t i t r e s t o m b é s d e p u i s l o n g t e m p s e n d é s u é t u d e (chap. 3, p. 329). Les m u t i l a t i o n s s u b i e s p a r c e t t e t o m b e , p a r e x e m p l e le m a r t e l a g e d e s s i g n e s gravés s u r la faussep o r t e d e G 7 2 2 0 , o n t d o n n é n a i s s a n c e à la t h è s e d e l ' e x i s t e n c e d e v i o l e n t e s q u e r e l l e s e n t r e b r a n c h e s rivales d e la f a m i l l e royale. C e t t e i d é e est c o n t r e d i t e p a r la p é r e n n i t é d u c u l t e d u p e r s o n n a g e , cf. les e doc. 2-3 d a t é s d e la V I d y n a s t i e ( J u n k e r , Studi Rosellini 11, p . 133-140; G o e d i c k e , ASAE 5 5 , 1958, p . 4 9 ) . O n d o i t d o n c envisager, p l u s s i m p l e m e n t , q u e les d é g r a d a t i o n s o n t é t é e n t r a î n é e s p a r les t r o u b l e s d e la P r e m i è r e P é r i o d e i n t e r m é d i a i r e (JG VI, p . 26), o u p l u s t a r d i v e m e n t e n c o r e . c o m b a t t u e , e n p a r t i c u l i e r à l'aide d e m o n u m e n t s q u i Pour u n r é s u m é d e ces sources, voir SMITH, CAH 1 / 2 , m o n t r e n t la p é r e n n i t é d e s o n c u l t e ( d o c . 2 e t 3 , v o i r p. 1 7 1 - 1 7 2 ; C H R I S T O P H E , C H E 7 , 1 9 5 5 , p . 2 2 0 - 2 2 1 ; G R I M A L , le r é s u m é d e S t r u d w i c k ; a j o u t e r à p r é s e n t V A L L O O G I A , Histoire, p . 8 9 - 9 0 . V e r c o u t t e r , t o u t e n l a i s s a n t e n t e n d r e BSFE q u e le p e r s o n n a g e n e r é g n a s a n s d o u t e j a m a i s (Egypte, 1 3 0 , juin 1 9 9 4 , p. 1 0 - 1 2 , et MARCHAND, BAUD, BIFAO 9 6 , 1 9 9 6 , p . 2 8 4 ) . O n a e n c o r e d a t é la p e r s é c u - p. 2 7 8 - 2 7 9 ) , tion d u règne d e Rêkhaef, d a n s u n article q u i m a n i - (DRIOTON, pule IV d y n . (généalogie, p. 8 7 ) . u n peu légèrement les d o n n é e s historiques ( A L T E N M Û L L E R , C d E 4 5 , 1 9 7 0 , p . 2 3 2 - 2 3 5 ; v o i r sub malgré ioc. cit.), la liste d e «rois» l'étiquette comme o ù il figure u n r o i d e la e 1186]). Pour PM 1 9 1 , la d a t e p r o p o s é e e s t d e K h o u f o u à la fin de la IV e dyn.; pour STRUDWICK, op. cit., p. 167-168, n° 1 6 8 , mi-Rêkhaef, voire M e n k a o u r ê . 523 FAMILLE ROYALE [159] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Hri-s.f-smjj M a s t a b a N 9, a u n o r d d e la p y r a m i d e d e Pépi II, S a q q a r a . PM 6 7 9 . J é q u i e r , ASAE 3 5 , 1935, p . 132-134. 1 : Fragment de linteau. 2 : Table d'offrandes ( n o m perdu). P é p i II. Baer n» 3 4 6 , S c h m i t z , p . 3 6 ( 3 6 4 ) . (1, 2), hrj-hb (2), ZJ nswt (2), n s w t smsw, smr w'tj (2). TITRES. hjfj-' DATATION. Pépi II o u p l u s , p a r le s e c t e u r . DIVERS. En p l u s d u l i e u d e c u l t e h a b i t u e l c o n t r e le m u r o u e s t d e la c h a p e l l e , c a r a c t é r i s é p a r u n e fausse-porte (ici d é t r u i t e e n m u l t i p l e s f r a g m e n t s , J é q u i e r , op. cit., p. 133), u n e salle b a r l o n g u e d u côté n o r d , e n c o m m u n i c a t i o n d i r e c t e avec la salle p r é c é d e n t e , a b r i t a i t u n e t a b l e d ' o f f r a n d e s et u n b a s s i n c o n t r e le m u r n o r d . J é q u i e r y v o i t u n p a r a l l è l e avec les c h a p e l l e s n o r d d e s p y r a m i d e s royales. [ 160] [Htpj-n.j-R' M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 241-242. SHG VII, p . 7 3 - 7 9 ( e n t r é e ) . A n t é r i e u r a u m i l i e u d e la V d y n a s t i e . Baer n» 2 0 6 , S c h m i t z , p . 31-32 (361), H a r p u r n " 119. e TITRES. ZJ n s w t , smsw jzt. DATATION. S e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e s e l o n l ' a n a l y s e d e Baer (Rank e s u i v i p a r PM 2 4 1 ; S c h m i t z , loc. cit.; H a r p u r , Décoration, and Title, p. 83-84, n ° 2 0 6 ; p. 267, n ° 119), s u r le c r i t è r e d e la d e s c e n d e r i e e n p e n t e q u i m è n e d e la salle d ' o f f r a n d e s a u c a v e a u . La t a i l l e d u m a s t a b a et la c h a p e l l e e n «L» s o n t p o u r t a n t d e s c r i t è r e s favorables à u n e d a t e p l u s a n c i e n n e ; l ' i c o n o g r a p h i e f o u r n i t d ' a i l l e u r s u n e l i m i t e i n f é r i e u r e avec le r è g n e d e N i o u s e r r ê ( s c e p t r e d e t y p e 4 1 b p r o b a b l e m e n t , d ' a p r è s H a s s a n , op. cit., fig. 6 8 ; d a t a t i o n p a r C h e r p i o n , Mastabas et hypogées, p. 189). A u c u n t e r m i n u s a quo n e se définit, si ce n ' e s t le r è g n e d e R ê k h a e f p a r le s e c t e u r . PARENTÉ. P a r e n t s i n c o n n u s . P o u r les t i t r e s d e s fils, voir § d i v e r s . DIVERS. Le n o m »=fl/¿á«> est r e s t i t u é Htp-n.j-R' p a r Fischer, O r i e n t a l i a 6 0 , 1991, p . 2 9 4 (23). Peu d e t i t r e s s o n t c o n s e r v é s . Le t i t r e hrj-hb hrj-tp attribué au personnage par Hassan, op. cit., p. 7 3 , est u n e e r r e u r , car il qualifie d e s p r ê t r e s c i t é s d a n s la b i o g r a p h i e . S o n fils a î n é , Tntj, est jmj-r 'h, t a n d i s q u e )kjw, mr n y b et jmj-T wpwt p r o b a b l e m e n t s o n c a d e t e u égard à s o n a t t i t u d e , est hrj-tp nswt, smsw jzt, 'd- (ibid., fig. 67 et 6 9 ) . P u i s q u e smsw jzt est u n d e s t i t r e s p r é s e r v é s p o u r le p è r e , il est p r o b a b l e q u e les d o m a i n e s d e c o m p é t e n c e d e s fils r e f l è t e n t c e l u i d u p è r e , q u e l'on p e u t c o m p a r e r a u x a t t r i b u t i o n s d e R'-htp [144] ( S c h m i t z , Kônigssohn, 524 p. 3 2 ) ; voir c h a p . 3, p. 2 8 3 . CORPUS [161] Htp-hr-mtj 1 : S t è l e s - b o r n e s . Voir Jnt-kj.s [22]. 2 : R e p r é s e n t é e d a n s le t e m p l e d e D j o s e r à H é l i o p o l i s . I d e m ; S m i t h , S c u l p t u r e , fig. 4 8 et 5 2 . Djoser. S c h m i t z , p . 12-13, S e i p e l n " 3.2.1, Troy n " 3.2, K a p l o n y , IÄF I, p . 5 9 6 . TITRE. wr(t) hts (2), mj(jt) H r (1, 2), ZJt nswt (l, 2). PARENTÉ. Voir à Jnt-kj.s [22]. Ses t i t r e s i n d i q u e n t q u ' e l l e fut p r o b a b l e m e n t u n e r e i n e , s a n s doute l ' é p o u s e d e D j o s e t ( S c h m i t z , Königssohn, p. 12-13; S e i p e l , Königinnen, p. 8 0 ) . Le c o s t u m e c a r a c t é r i s t i q u e q u ' e l l e p o r t e s u r u n d e s f r a g m e n t s d ' H é l i o p o l i s c o n f i r m e ce s t a t u t ( d o c . 2 ; voir c h a p . 3, p . 196-197, fig. 2 0 : a), t a n d i s q u e sa r e p r é s e n t a t i o n a u x p i e d s d u roi s u g g è r e a u m o i n s u n e p a r e n t é . Q u e l'on c o n s i d è r e , d a n s ces c o n d i t i o n s , ?Jt nswt c o m m e preuve d'une filiation proche royale effec- tive ( u n roi p r é d é c e s s e u r ) o u t h é o r i q u e ( r a i s o n s c u l t u e l l e s ) , l ' a s s o c i a t i o n d e s d e u x p o s i t i o n s généalogiq u e s d e «fille royale» et d e r e i n e a n n o n c e d e s p r a t i q u e s c o u r a n t e s s o u s la I V DIVERS. La g r a p h i e d e mj(jt) Hr est t o u j o u r s i d e n t i q u e t i t r e qualifie b i e n Htp-hr-Nbtj e dynastie. , sans a n t é p o s i t i o n honorifique. Ce et n o n Jnt-kj.s (Kaplony, IÄF 1, p . 4 2 3 et S e i p e l , p . 8 5 n . 1, vs S m i t h , op. cit., p. 134). Le t i t r e m u t i l é d ' u n d e s f r a g m e n t s d u t e m p l e d ' H é l i o p o l i s a été l u j't wrt « g r a n d e h é r i t i è r e » p a r Weill (Sphinx 15, 1911-1912, f r a g m e n t d e la fig. 11), s u i v i d ' u n n o m q u ' i l r e s t i t u e [HtpJ-fhrJ-Nbtj. S o n c r o q u i s a p p r o x i m a t i f a été c o r r i g é p a r D u n h a m et S m i t h (op. cit., fig. 52), p o u r u n e l e c t u r e wrt hts, b e a u c o u p p l u s p l a u s i b l e (voir a u s s i K a p l o n y , loc. cit.). par Le s i g n e q u i p r é c è d e , i n t e r p r é t é c o m m e j't Weill ( a b u s i v e m e n t : c o m p a r e r à S m i t h , op. cit., fig. 5 0 , col. 4 e n a r r i è r e d u d i e u ) , p l a c é s o u s l ' é t e n d a r d d ' O u p o u a o u t , reste m y s t é r i e u x . Troy a m a i n t e n u p a r e r r e u r l ' a n c i e n n e l e c t u r e (Queenship, p . 153, 3.2, n ° 2), t o u t e n l ' a t t r i b u a n t s a n s r a i s o n à Nj-mj't-hp [98]. Il se r a p p o r t e , à l ' é v i d e n c e , à Htp-hr-Nbtj dont le d é b u t d u n o m est c o n s e r v é j u s t e a u - d e s s o u s . [162] Htp-hr.s I™ 1 : C h a m b r e f u n é r a i r e G 7 0 0 0 x et s o n r i c h e m o b i l i e r , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 179-182. RSG, passim; L e h n e r , P y r a m i d Tomb, p . 1-44. 2 : F r a g m e n t d e vase, B y b l o s . M o n t e t , Kêmi 16, 1962, p . 87. 3 : C i t é e s u r les a n n a l e s d e P a l e r m e , r° 7. Schäfer, Bruchstück, p . 31 ; r e s t i t u t i o n d e H e l c k , MDAIK 3 0 , 1974, p . 3 4 - 3 5 . 4 : C u l t e a s s u r é p a r Tntj et sa fille Ppj, v o i r [246]. Khoufou. S c h m i t z , p . 135-137 ( 3 6 5 ) . S e i p e l n - 4.2.1, Troy n ° 4.2. S e i p e l , LÄ II, c o l . 1172-1173; C a l l e n d e r , BACE 1, 1990, p . 2 5 - 2 9 . TITRES. m№t n s w t (2, 3 ) , m w t n s w t - b j t j , hrp ssmtjw jr.t(w) jmJt/sndt, ht Hr, ZJt ntr n(t) ht.f, ddt ht nb(t) n.s. 525 FAMILLE ROYALE PARENTÉ. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN O n la r e c o n n a î t c o m m e m è r e d e K h o u f o u , ce q u e la s i t u a t i o n d e sa t o m b e , les s c e a u x d e ce roi (RSG, p. 1-3 et 48-49), et, s u r t o u t , la m e n t i o n s u r les a n n a l e s royales, p e r m e t t e n t d e certifier. Q u o i q u e la t i t u l a t u r e d e K h o u f o u , q u i p r é c é d a i t le n o m d e la « m è r e royale», s o i t p e r d u e , il est c e r t a i n q u ' i l s'agit d e ce r o i : le r è g n e d u registre i m m é d i a t e m e n t s u p é r i e u r , p a r t i e l l e m e n t c o n s e r v é , est b i e n c e l u i d e S n é f r o u . C e s e r a i t a u s s i l ' é p o u s e d e S n é f r o u , p a r e n t é a s s u r é e p a r les t r o u v a i l l e s d e G 7 0 0 0 x a u n o m d e ce roi (RSG, p l . 5 b , 7 et 11). O n a r e m a r q u é , c e p e n d a n t , q u ' e l l e n e p o r t e a u c u n t i t r e e m b l é m a t i q u e s t a t u t d e r e i n e , c o m m e hmt nswt o u mut Hr Sth ( S c h m i t z , Königssohn, du p. 137 et n. 2 ; S e i p e l , Königinnen, p. 9 2 et id., LÀ II, col. 1172). U n e c o m p a r a i s o n d e s t i t r e s s u r l ' e n s e m b l e d e la p é r i o d e m o n t r e t o u t e f o i s q u e ht HT et hrp ssmtjw 2 jmJt/sndt figurent t o u j o u r s c h e z d e s r e i n e s - é p o u s e s " . L'absence d e s titres e m b l é m a t i q u e s d e la f o n c t i o n n ' e n reste pas m o i n s s u r p r e n a n t e , d ' a u t a n t q u e les d o c u m e n t s c o n s e r v é s s o n t assez v a r i é s . O n p o u r r a i t c e r t e s a r g u e r q u e s o n m o b i l i e r , e x t r a o r d i n a i r e , est p l u s e n r a p p o r t avec s o n s t a t u t d e m è r e royale q u e d e r e i n e , ce q u i a u r a i t m o t i v é u n c h o i x d a n s les t i t r e s , m a i s o n m a n q u e 3 d e p a r a l l è l e s p o u r e n j u g e r " . O n a a u s s i suggéré q u ' u n c o u v e r c l e d e vase à h u i l e e n g r a n i t a u n o m d e la hmt nswt Htp-hr.s (Kaplony, KB/ÄF, p . 21, d o c . 1114), d e p r o v e n a n c e i n c o n n u e , p o u r r a i t l u i apparre t e n i r . K a p l o n y , s a n s p r é c i s e r l ' i d e n t i t é d e la p r o p r i é t a i r e , le c o m p a r e au m o b i l i e r d e Htp-hr.s I , et C a l l e n d e r o p t e p o u r celle-ci (op. cit., p. 2 8 , et SAK 18, 1991, p. 9 6 , 101). Le p r o b l è m e d ' h o m o n y m i e et le fait q u e la p r o v e n a n c e soit i n c o n n u e p e u v e n t faire d o u t e r d e c e t t e a t t r i b u t i o n (Jânosi, Pyr. Königinnen, p. 5 n. 12). S a c h a n t , p a r d é f a u t , q u ' i l n e s'agit pas d u m ê m e c o n t e x t e q u e la t r o u v a i l l e d e G 7 0 0 0 x , o n p e n c h e r a p l u t ô t e n faveur d e Htp-hr.s IL Le d o c u m e n t a d o n c été classé, h y p p t h é t i q u e m e n t , p a r m i les m o n u m e n t s d e c e t t e r e i n e ( d o c . 3), b i e n c o n n u e c o m m e hmt nswt. L'origine d e la « m è r e royale» est d é b a t t u e , liée ( S m i t h , CAH 1/2, p. 164) o u n o n (Helck, Geschichte, p. 58) a u roi H o u n i . Les r a i s o n n e m e n t s g é n é a l o g i q u e s q u e l'on a p u b â t i r s u r l ' a b s e n c e d ' u n t i t r e (voir p a r e x e m p l e Mr.s-'nh I nswt, re [74]) s o n t é v i d e m m e n t e n t r a v é s p a r le fait q u ' o n m i n i m i s e ici l ' a b s e n c e d e p o u r l u i a c c o r d e r i n d u b i t a b l e m e n t le s t a t u t d e r e i n e . Le fait q u e ZJt nswt hmt n ' a p p a r a i s s e pas, p a r c o n s é q u e n t , n ' a p a s é t é s o u l i g n é avec a u t a n t d e v i g u e u r q u e d a n s d ' a u t r e s cas. S c h m i t z e n déduit p o u r t a n t u n e o r i g i n e n o n royale (op. cit., p. 141). A cet égard, elle rejette l ' a s s i m i l a t i o n e n t r e les t i t r e s ZJt nswt et zJt ntr (op. cit., p. 134-135). C e t t e p r o p o s i t i o n , b i e n étayée ( c h a p . 2, p. 181-188), d ' é c a r t e r la t h é o r i e s e l o n l a q u e l l e ntr s ' a p p l i q u a i t mariage d'un roi n o u v e a u venu a u roi d é f u n t , avec la fille d e s o n avec s o n c o r o l l a i r e , le permet nécessaire p r é d é c e s s e u r , q u i est d i t e p o r t e u s e d u 4 royal " . Il est v r a i q u e le t i t r e d e ?Jt ntr s ' a c c o m p a g n e ici d e l ' é p i t h è t e d e p a r e n t é nt ht.f sang (sur le p a l a n q u i n : RSG, p . 33-34, pl. 27-29), s u r le m o d è l e d e s t i t r e s d e p a r e n t é royale, m a i s o n d o i t d o u t e r ici, m ê m e s o u s c e t t e f o r m e , d e s o n c a r a c t è r e l i t t é r a l ( S c h m i t z , op. cit., p . 136). 1 1 2 Cf. SEIPEL, op. cit., p . 3 3 5 . N e u f e x e m p l e s d a n s le p r e m i e r cas, p a r m i l e s q u e l s h u i t r e i n e s (hmt nswt) 1 1 3 et u n e r e i n e - À s'en t e n i r a u x r e p r é s e n t a t i o n s , le m o b i l i e r figuré c h e z Mr.s-'nh III [ 7 6 ] n ' e n d i f f é r a i t g u è r e ( D U N H A M , S I M P S O N , m è r e , Nt [ 1 3 6 ] ; d e u x cas d o u t e u x o n t é t é é c a r t é s , m a i s Mersyankh ce s o n t d e t o u t e f a ç o n d e s r e i n e s . S e u l e m e n t s u p p o r t m o t i v a n t u n c h o i x d e t i t r e s - p e r d d e sa v a l e u r . quatre e x e m p l e s h o r s Htp-hr.s d a n s le s e c o n d cas, t o u t e s nswt. hmt 1 1 4 Appliquée Houni III, fig. 5 et 8 ) , si b i e n q u e l ' a r g u m e n t à Htp-hr.s, p o u r et S n é f r o u : SMITH, faire d'elle p. 8 3 - 8 4 ; V E R C O U T T E R , Egypte, p . 2 6 5 . 526 le l i e n loc. cit.; G R I M A L , le entre Histoire, CORPUS Le t y p e DIVERS. de funéraire, tombe, sans superstructure, ont conduit la d i s p o s i t i o n R e i s n e r et S m i t h du mobilier dans à c o n c l u i e q u ' i l s'agissait d ' u n e la chambre téinhumation (op. cit., p. 16; voir aussi BMFA 2 5 , 1927, p. 5 4 et S m i t h , CAH 1/2, p . 168). Ils o n t r e c o n s t i t u é u n e s é t i e d ' é p i s o d e s r o c a m b o l e s q u e s a u t o u t d e c e t t e idée, p a r m i l e s q u e l s la t e n t a t i v e d e pillage d ' u n e première t o m b e à D a h c h o u r , et la r é i n h u m a t i o n à l ' i n s u (sic!) d e s o n fils K h o u f o u . S'il est très p r o b a b l e q u e Htphr.s d u t ê t r e i n i t i a l e m e n t e n t e r r é e près d e s o n é p o u x Snéfrou ( s u i v a n t Reisner, voir L e h n e r , op. cit., p. 4041 et J â n o s i , Pyr. Königinnen, p . 15), sa t o m b e n'a t o u j o u t s pas été identifiée, n i à M e ï d o u m , n i à D a h c h o u r (Jânosi, op. cit., p. 6-9). S e l o n L e h n e r , la p y r a m i d e G 1-a, a t t r i b u é e s a n s p r e u v e à Mrt-;t.s l re [85], est la r é a l i s a t i o n d ' u n projet avorté d e p y r a m i d e , G 1-x, à p e i n e d é p l a c é vers l'ouest, et d o n t le p u i t s et la c h a m b t e G 7 0 0 0 x s e r a i e n t la t r a c e : voir sub [257]. I n f r a s t r u c t u r e et s u p e r s t r u c t u r e se t t o u v e t a i e n t d o n c dissociés, e n r a i s o n d e c h a n g e m e n t s o p é r é s sur le t e m p l e f u n é r a i r e d e K h o u f o u . Diverses o b j e c t i o n s o n t été a p p o r t é e s à c e t t e t h é o r i e , e n p a r t i c u l i e r s u r la d i s p o s i t i o n d u s a r c o p h a g e ( d ' a i l l e u r s v i d e ) et d e la b o î t e à c a n o p e s , p e u c o n f o r m e à celle d ' u n e c h a m b r e f u n é r a i r e : G 7 0 0 0 x n e serait d o n c pas la t o m b e d e la r e i n e - m è r e , d o n t le lieu d ' i n h u m a t i o n teste à d é c o u v r i r (Jânosi, op. cit., p. 13-19). Les d o c . 2 et 3 o n t été a t t t i b u é s à Htp-hr.s I re s u r la foi d u t i t r e mwt nswt, q u i la d i s t i n g u e d e ses homonymes. Le d o c . 3 m e n t i o n n e la f o n d a t i o n f u n é r a i r e d e la m è r e royale (dt mwt s o n t a t t a c h é s d e s p r ê t r e s f u n é r a i r e s (hmw-kj), [163] nswt Htp-hr.s), à laquelle s a n s d o u t e à t i t r e h é r é d i t a i r e ; voir Tnt; [246]. Htp-hr.s II 1 : Mastaba G 7110+20, n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. a: P a r t i e n o r d , G 7110 (Htp-hr.s p r o b a b l e m e n t ) . PM 187. S i m p s o n , Kawab, p . 4-5, fig. 16 (bas) " . b : P a r t i e s u d , G 7120 (Kj.J-w'b). Ibid., p . 4, fig. 15 (24-12-859). 5 2 : M a s t a b a G 7 5 3 0 + 4 0 , a t t r i b u é p l u s t a r d à Mr.s-'nh III [76). a: Graffiti. D u n h a m , S i m p s o n , Mersyankh III, p . 3 , fig. l c - d ; S m i t h , INES 11, 1952, p . 127 (9), fig. 7. b : Reliefs. D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 10, 13-14 et 2 0 , fig. 4, 7 et 13. c : S t a t u e . Ibid., p . 2 4 ; D u n h a m , BMFA 3 4 , 1936, p . 3-5 (MFA 3 0 . 1 4 5 6 , avec sa fille Mr.s-'nh III). d : S a r c o p h a g e . D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 21, fig. 14 (JE 5 4 9 3 5 , r é a t t r i b u é à Mr.s-'nh I I I ) . 3 : C o u v e r c l e d e vase à o n g u e n t s ( a t t r i b u t i o n i n c e r t a i n e , cf. [162], § p a r e n t é ) . K a p l o n y , KBIÄF, p . 2 1 , d o c . fig. 1114. 4 : M a s t a b a G 7 3 5 0 ? Voir [261 ). 5 : C i t é e s u r l ' a r c h i t r a v e d e Hmt-nui [182). LD II, p l . 2 6 c . K h o u f o u à fin I V d y n a s t i e ( ? ) . S c h m i t z , p . 47-48 ( 3 6 5 ) , S e i p e l n ° 4.4.1, Troy n ° 4 . 8 , H a r p u r n ° 175. S e i p e l . LÀ II, 1173-4; J â n o s i , ZÂS 123, 1996, p . 4 6 - 6 2 . e wrt TITRES. mrt.f (2b, 2d), 1 1 5 hzt (2d), (2d), wrt hts (2a, 2b, 2d), mjjt hmt-ntr ht Hr (2d), ZJt nswt Nbtj (la, Bj-pf (2d), (la?, hmt-ntr 2b, 2d, 4?), Jj-zp(f) zst nswt Hr (2d), tjst Hr (2d), hmt nswt h m t - n t r Dhwtj (2d), n t ht.f ( v a r . mrt.f) (2bJ, zmjwt mrji Le f r a g m e n t p o r t a n t d e s t i t r e s (MFA 24-12-1097) a p a r f o i s é t é a t t r i b u é à Mrt-)t.s l v r a i s e m b l a b l e m e n t Htp-hr.s 2c, 2d), smrt Hr Sth (2b, 2c, 2d), (2b, 4 ? J , h m t n s w t hrp ssmtjw jmjt/sndt (2d), t „ ' t n s w t - b j t j H w / w (2d). r e [85), m a i s il c o n c e r n e plus II, cf. fiche [85), § d i v e r s . 527 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e Fille d e K h o u f o u , e l l e a u r a i t v é c u j u s q u ' à la fin d e la I V d y n a s t i e ( C h e p s e s k a f ) DATATION. d'après R e i s n e r (cf. D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 7-8 et n . 1). O n s u p p o s e q u ' e l l e a s u r v é c u à sa e fille (fin I V d y n a s t i e ) , p u i s q u e Htp-hr.s l u i a c o n c é d é s o n p r o p r e s a r c o p h a g e , m a i s c e t a r g u m e n t n'est pas f o n d é , cf. J â n o s i , op. cit., p . 51-52. U n e i n s c r i p t i o n d e la t o m b e d e Mr.s-'nh III ( d o c . 2 b , D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., fig. 4 ; ZJt PARENTÉ. nswt-bjtj Hwfw) i d e n t i f i e Htp-hr.s c o m m e u n e fille d e K h o u f o u . Le n o m d e sa m è r e n'est p a s c o n n u , q u o i q u ' o n a i t p r o p o s é Mrt-Jt.s I r e [85] (RSG, p . 6-7). Elle est l ' é p o u s e d e Kj.j-w'b m o n t r e u n e r e p r é s e n t a t i o n c h e z Mr.s-'nh III, sa fille ( D u n h a m , S i m p s o n , loc. cit.). Htp-hr.s p o r t e d e s t i t r e s d e r e i n e , a l o r s q u e s o n é p o u x Kj.j-w'b [230], c o m m e le Le p r o b l è m e e s t q u e [230J n ' a p a s a c c é d é à la r o y a u t é . Le fait q u ' i l a i t p u ê t r e le s u c c e s s e u r d é s i g n é est c o n t r o v e r s é , v o i r [230]. O n r e m a r q u e r a p o u r t a n t q u e sa fille Mr.s-'nh est b i e n qualifiée d e elle a u r a i t é p o u s é Rêdjedef, d o m a i n e d e ce n o m 1 1 7 6 nswt nt ht.f (Seipel, Königinnen, p . 114) " . A p r è s la m o r t d e s o n m a r i , hypothèse bien fragile q u i n e r e p o s e q u e s u r la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n ; o n a a u s s i p r o p o s é Rêkhaef. S u r ces h y p o t h è s e s p e u c o n v a i n c a n t e s , voir J â n o s i , op. cit., p . 46-51. Le p e r s o n n a g e a d o n n é lieu a u x i n t e r p r é t a t i o n s les p l u s h a r d i e s ; la q u e s t i o n d e s o n o r i g i n e « é t r a n g è r e » est assez s y m p t o m a t i q u e d e ces t e n d a n c e s (Reisner, BMFA 2 5 , 1927, p . 6 6 ; JG I, p . 6 5 ; etc), q u i n ' a v a i e n t d ' a u t r e s f o n d e m e n t s q u e la c o u l e u r i n h a b i t u e l l e d ' u n e p e r r u q u e (voir à [2571, e x e m p l e s i m i l a i r e ) . Le n o m b r e d e t o m b e s q u e R e i s n e r l u i a t t r i b u a i t laisse p e r p l e x e . T o u r à t o u r DIVERS. d e G 7110, e n t a n t q u ' é p o u s e d e Kj.j-w'b, propriétaire puis de G 7520, q u i aurait été d é t r u i t e p o u r u n p l u s vaste p r o j e t , G 7 5 3 0 + 4 0 , q u ' e l l e c è d e à sa fille Mr.s-'nh e n l u i c o n s t r u i s a n t la c h a p e l l e G 7 5 3 0 - s u b , elle a u r a i t finalement rupestre é t é e n t e r r é e e n G 7 3 5 0 ( r é s u m é d e ces v u e s d a n s D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p . 7-8; S i m p s o n , op. cit., p . 5 ; S e i p e l , op. cit., p . 114-117; J â n o s i , a r t . cit.). Il e s t c e r t a i n q u e d e n o m b r e u x p r o b l è m e s a p p a r a i s s e n t : c h a m b r e f u n é r a i r e d e G 7110 i n a c h e v é e ( D u n h a m , S i m p s o n , op. cit., p. 5 et fig. 6), alors q u e c'est la p l a c e d e l ' é p o u s e d a n s le c a d r e d ' u n « t w i n m a s t a b a » (doc. 1); G 7 5 3 0 + 4 0 s a n s p u i t s c o n t e m p o r a i n d u m a s t a b a o r i g i n a l (ibid., p . 4), d o n t les graffiti d e c h a n t i e r d e la s u p e r s t r u c t u r e ( d o c . 2.a) m o n t r e n t q u e cette t o m b e fut c o n s t r u i t e à l'origine pour Htp-hr.s, tandis que son s a r c o p h a g e (doc. 2.d) f u t r é a t t r i b u é à Mr.s-'nh III. R e i s n e r a v a i t a l o r s i m a g i n é q u ' e l l e f u t e n t e r r é e e n G 7 3 5 0 ( d o c . 4), s u r la foi d ' u n relief d o n t les n o m s s o n t p e r d u s (!), e t d o n t S e i p e l a m o n t r é la fragilité d e l ' a t t r i b u t i o n (op. cit., p . 114-115 et 119 n. 17), p o u r s u p p o s e r q u e le l i e u d ' e n t e r r e m e n t d e la r e i n e devait se t r o u v e r auprès de son second époux supposé, Rêdjedef (ibid., p . 117 et n . 2 3 , c o n t r a i r e m e n t à ce q u ' i l a v a n ç a i t e n LÀ, loc. cit., favorable à la t h è s e d e R e i s n e r ) , ce q u i n ' a g u è r e d e fondement. 1 1 6 1 1 7 l u i aussi c a t é g o r i q u e m e n t l'attribution d e G 7 3 5 0 à Htp-hr.s, S c h m i t z s u g g è r e q u e ce t i t r e n e f u t p o r t é q u ' a p r è s le 2 5 , 1927, p . 6 6 , d é v e l o p p é e p a r S m i t h i n RSG, p . 5-7 et r e m a r i a g e d e sa m è r e avec u n r o i : op. cit., p . 5 4 - 5 5 . CAH DUNHAM, pour 528 Récemment, en rejetant SIMPSON, op. cit., fig. 4 : jrt-R'-dd.f-, v o i r p . 7-8 le c o m m e n t a i r e de la théorie de REISNER, BMFA 1/2, p . 172-174, Geschichte, p . 6 0 . et q u i fut r e p r i s e par HELCK, CORPUS J â n o s i a e n v i s a g é u n e n t e r r e m e n t d a n s la p y r a m i d e G 1-c (op. cit., p. 56-62), p u r e s p é c u l a t i o n fondée 8 s u r u n e série d ' i n f é r e n c e s à p r o p o s d e s o n s a r c o p h a g e " . Il est p r é f é r a b l e d e c o n c l u r e q u e sa t o m b e reste i n c o n n u e à ce j o u r . [164] Htp-hr.s R e p r é s e n t é e c h e z s o n é p o u x 'nh-hj.f 135), m a s t a b a G 7 5 1 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 196. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e (fouilles d e R e i s n e r ) ; v o i r RSG, p . 11, fig. 1 0 ; S m i t h , Sculpture, pl. 4 0 b . Khoufou environ. S c h m i t z , p . 19 ( 3 6 5 , d i t e « A » ) , Troy n ° 4 . 3 . TITRES. hmt-ntr /// (Nt?), DATATION. Voir 'nh-hj.f PARENTÉ. Épouse hmt-ntr [Hwt-Hr] (?), hmt-ntr Snfrw (?), zst nswt nt ht.f smst [35]. d e 'nh-hj.f, elle est g é n é r a l e m e n t considérée comme une fille d é d u c t i o n f o n d é e s u r sa p r ê t r i s e e n v e r s ce roi (RSG, p . 11 ; Helck, Geschichte, DIVERS. mrt.f. Contrairement une pratique courante à de Snéfrou, p . 6 0 (6)). d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza, avec les m a s t a b a s d o u b l e s , Htp-hr.s n'a p a s d e p u i t s f u n é r a i r e q u i l u i s o i t c o n s a c r é . Sa fausse-porte est s i t u é e a u n o r d d e la c h a p e l l e e n «L», près d e l ' e n t r é e , p u i s q u e q u e le «L» p o i n t e vers le s u d (RG, fig. 8). Celle-ci est très m u t i l é e d a n s s o n é t a t a c t u e l ; les a r c h i v e s d u MFA m o n t r e n t , s u r le l i n t e a u , u n e i n s c r i p t i o n p o r t a n t ? J t nswt nt ht.f smst mrt.f Htp-hr.s (négatif A 6 4 9 5 ) , d e p u i s d i s p a r u e . La r e c o n s t i t u t i o n d e R e i s n e r et S m i t h (op. cit. et négatif MFA A5451), i n g é n i e u s e , c o m p o r t e q u e l q u e s faiblesses. O n voit m a l , p a r e x e m p l e , l ' é p i t h è t e mrt.f p r é c é d e r smst. Il n'est pas c e r t a i n q u e le n o m d e S n é f r o u i n t e r v i e n n e d a n s u n e p r ê t r i s e ( S c h m i t z , Kônigssohn, p. 155 n . 3, p r o p o s e u n n o m d e d o m a i n e ) . [165] Htp-hr.s F r a g m e n t d e s o c l e et d e s t a t u e a c c r o u p i e , c a l c a i r e , t e m p l e f u n é r a i r e d e R ê d j e d e f à A b o u PM 3 . C h a s s i n a t , M o n u m e n t s Piot 2 5 , p . 6 8 . Rêdjedef. S c h m i t z , p . 109 ( 3 6 5 , d i t e • B »). 1 1 8 TITRES. zJt nswt nt ht.f; jmjh[t hr DATATION. P a r e n t é royale et l o c a l i s a t i o n j o u e n t e n faveur d u r è g n e d e Rêdjedef. PARENTÉ. C e r t a i n e m e n t u n e fille d e Rêdjedef, e n r a i s o n d e s o n t i t r e . Rawash. jt.s?]. S o n p r e m i e r s a r c o p h a g e , d o n n é à sa fille, é t a n t d é c o r é , d é c o r a t i o n , e n r e l a t i o n avec le s t a t u t d e r e i n e e n t e r r é e il e n p y r a m i d e (ibid., p . 6 0 ) . suppose que le s e c o n d ne comportait aucune 529 FAMILLE ROYALE [166] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Htp-hr.s R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n é p o u x Ssm-n/r 111 [220], n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 154. B r u n n e r - T r a u t , Sechemne/er ///, p . 2 5 - 2 6 , p l . 14-15. Néferirkarê. S c h m i t z , p . 3 3 - 3 4 ( 3 6 5 , d i t e «C») TITRES. r h t nswt, DATATION. V o i r S s m - n / r 111 [ 2 2 0 ] . PARENTÉ. Epouse fictive que fille hmt-ntr Nt wpt wjwt, h m t - n t r Hwt-Hr nbt nht, ZJt d e Ssm-n/r III. E n r a i s o n d u t i t r e r h t n s w t , S c h m i t z d u r o i (Konigssohn, toyale, elle aurait nswt. qu'elle est u n e fille p . 119, 1 2 3 ) . Elle r e j e t t e l ' h y p o t h è s e d e J u n k e r , p o u r q u i , e n tant transmis considète le t i t r e à s o n é p o u x . D i v e r s e x e m p l e s écartent cette possibilité (ibid., p . 8 6 ) , m a i s c e l a n e p r é s u m e p a s d e la r é a l i t é d ' u n s e n s l i t t é r a l o u n o n d e ?Jt n s w t p o u r [167] Htp-hr.s. Hknw-Nbtj T o m b e Q S 9 0 9 . s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 9 6 . P u b l i c a t i o n p r e s q u e i n e x i s t a n t e . Q u i b e l l , Saqqara III, p. 2 4 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 5 6 , pl. 14 ( C G 1396). S e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e ( N i o u s e r r ê à D j e d k a r ê ) . Harpur n° 4 6 4 . e TITRES. r h t nswt, hkrt nswt DATATION. V o i r B a u d , i n Études PARENTÉ. Inconnue. Sachant w'tt, ZJt n s w t ; m r t n t r . Lauer, p. 78, n ° 20, d'après les critères q u e les p r o c h e s d e s c e n d a n t s Cherpion. de Niousetrê sont enterrés à Abousir, c e u x d ' O u n a s p r è s d u c o m p l e x e d e c e r o i , il e s t s t a t i s t i q u e m e n t ( s e u l e m e n t ! ) p l u s q u ' e l l e s o i t u n e fille d e M e n k a o u h o r DIVERS. ou Djedkarê Les t i t r e s n e s o n t c o n n u s q u e p a t le t a m b o u t " . d'entrée C G 1396, de provenance assise d u p e r s o n n a g e , d o n t P o u r c e l u i - c i , c e p e n d a n t , o n c o n n a î t a u s s i la p e t i t e n é cropole d'Abousir, découverte p a r V e r n e r ; v o i r p . ex. Hkrt-NbtJ [198] et N z r - k J W - H r (134]. 530 d'ailleurs l'arrière t ê t e d e l i o n . Je n e c o n n a i s p a s d e p a r a l l è l e e x a c t à ce motif, m a i s le m o b i l i e t des reines m o n t r e , d a n s certains cas, des représentations d e cet a n i m a l 1 1 9 probable 9 i n c e r t a i n e . Le b l o c JE 4 5 2 3 9 p o r t e u n e r e p r é s e n t a t i o n d u siège est o r n é d ' u n e et (voit c h a p . 3, p. 202-203). CORPUS [168] Hknw-hdt R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n fils Shm-kj-R' [218]. LG 8 9 , n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 3 4 . LD II, p l . 4 1 b et 4 2 b = SHG IV, fig. 6 2 et 6 1 . Rêkhaef. S e i p e l n ° 4 . 4 . 4 , Troy n ° 4.17 ( i n c o m p l e t ) . TITRES. wrt hts, mjjt [Hr] Sth, [hmt nswt?] mrt.f, hmt-ntr [Bj]-(p)f. DATATION. AU PARENTÉ. D a n s la m e s u r e o ù l'on s a i t q u e s o n fils a R ê k h a e f p o u r p è r e (fiche [218]), Hknw-hdt m o i n s c o n t e m p o r a i n e d e Rêkhaef, p a r p a r e n t é (§ p a r e n t é ) . est d o n c u n e é p o u s e d e ce roi. DIVERS. L ' é p i t h è t e mrt.f est s a n s d o u t e p r é c é d é e p a r hmt nswt, d u fait d e la série q u ' i l h a b i t u e l l e m e n t avec wrt hts et mjJt [Hr] Sth (Seipel, Königinnen, p. 130). Le n o m Hknw-hdt est p e u r é p a n d u . K a n a w a t i , GM 121, 1991, p. 61 (5) m e n t i o n n e d e u x seulement, l'une à Hammamia e t r a n s i t i o n e n t r e IV et V [169] e constitue homonymes et l ' a u t r e à T e h n a , p o u r u n e d a t e assez s i m i l a i r e à la p é r i o d e de dynastie. HJ* T o m b e G 7211B d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 192. G o e d i c k e , ASAE 5 5 , 1 9 5 8 , p . 3 5 - 5 5 , p l . 1. Fin V I d y n a s t i e . e TITRES. jm)-r hmwwt, sps nswt, dwj Hr-dd.f. DATATION. Fin d e la V I d y n a s t i e , voire PPI, d ' a p r è s G o e d i c k e {op. cit., p. 35-36 et 50). Elle n e s a u r a i t e er ê t r e e f f e c t i v e m e n t a n t é r i e u r e à Pépi I , s e l o n les c r i t è r e s 21 et 31 d e C h e r p i o n {Mastabas hypogées, DIVERS. p. 171, 1 8 0 ; B a u d , in Critères de datation, Le t i t r e e n d w j m o n t r e la s a n c t i f i c a t i o n et p. 6 3 , 66-67). d e Hr-dd.f [1581 d è s la fin d e l ' A n c i e n Empire ( G o e d i c k e , op. cit., p. 45-49). 531 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN ( [170] H -mSt C i t é e d a n s la b i o g r a p h i e d e s o n é p o u x Pth-spss [68). PM 4 6 4 . Urk. I, 5 2 , 2 ; HTBM 1/2, p l . 17 (BM 6 8 2 ) ; R o c c a t i , Littérature, Niouserrê. S c h m i t z , p . 57-58 ( 3 6 5 ) , Troy n» 4 . 2 0 . p . 105-107 TITRE. zJt nswt smst. DATATION. La fausse-porte d e Pth-spss [68] est d a t é e d e N i o u s e r r ê ; voir la d i s c u s s i o n à c e t t e PARENTÉ. Fille d u roi C h e p s e s k a f , si l ' o n s'en t i e n t a u r è g n e s o u s l e q u e l s'effectua l'acte royal q u e c o n s t i t u a le « d o n » d e l ' é p o u s e à Pth-spss: ];'hr hz sw hm.f] nswt smst H'-mj't m hmt.f, mr.n hm.f wnn.s hn'.f r z nb Pth-spss, fiche. le m a r i a g e et à 12 °, rdj n.f hm.f zJt « [ q u a n d Sa Majesté le r é c o m p e n s a ] , Sa Majesté l u i d o n n a la fille a î n é e d u roi K h â m a â t p o u r é p o u s e , p a r c e q u e Sa Majesté d é s i r a i t qu'elle r e s t â t avec l u i , p l u s q u ' a v e c t o u t ( a u t r e ) h o m m e , P t a h c h e p s e s » (Urk. I , 5 2 , 1-3; R o c c a t i , op. cit., p. 106). Celui-ci é t a i t a l o r s jdw, c'est-à-dire, d a n s la b i o g r a p h i e , a u s t a d e i n t e r m é d i a i r e e n t r e l ' e n f a n c e (hrd) et les p r e m i è r e s f o n c t i o n s ; voir (68]. [171] H'-mrr-Nbtj e V 1 : M a s t a b a a n é p i g r a p h e , n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. SHG 1, p . 89-91. P o u r s o n a t t r i b u t i o n h y p o t h é t i q u e , B a u d , BIFAO 9 5 , 1995, p . 11-21. 2 : F r a g m e n t d e pss-kj.f d é c o u v e r t d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e M e n k a o u r ê . Gîza. PM 3 3 . R e i s n e r , Mycertnus, p . 18, 2 3 3 , p l . 19a. 3 : R e p r é s e n t é e c h e z sa fille H'-mrr-nbtj II [ 172], t o m b e d e G a l a r z a , n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 273-274. Daressy, ASAE 10, 1910, p . 4 6 ; K a m a l , id., p . 119; Edel, MIO 1, 1 9 5 3 , p . 3 3 3 - 3 3 6 et MIO 2, 1954, p . 183-187. 4 : C i t é e c h e z Nj-mJ't-R' |97). Voir celui-ci. 5 : R é f é r e n c e s a u c u l t e d ' u n e « m è r e royale», p r o b a b l e m e n t e l l e , c h e z Jhtj-htp [41 et Jmbjj [19[. Voir à ceux-ci. 6 ; É v e n t u e l l e m e n t a u s s i p a r Ntr(.j)-pw-nswt [138], v o i r c e t t e fiche. IV d y n a s t i e (Menkaourê). S c h m i t z , p . 135-137 ( 3 6 5 ) , S e i p e l n» 4 . 4 . 3 , Troy n» 4.15. e w r t hzt TITRES. mrt.f DATATION. (3), wrt hts (3), mjjt (3), hmt-ntr Tj-zpf Hr Sth (3), mwt (3), hmt-ntr Dhwtj Ses l i e n s d e p a r e n t é , tels q u ' i l s s o n t nswt (3, 5), mwt (3), ZJt nswt avérés o u nswt-bjtj nt ht.f (3, 4), hmt nswt (3), ZJt n t r (3). r e c o n s t i t u é s , signifient q u ' e l l e est une c o n t e m p o r a i n e d e Khoufou-Rêkhaef, et q u ' e l l e v é c u t j u s q u ' à l'accession d e s o n fils M e n k a o u r ê au p o u v o i r , à m o i n s q u e mwt nswt n ' a i t été d é c e r n é à t i t r e p o s t h u m e . Les références à s o n m o n t r e n t u n e r e l a t i v e p é r e n n i t é : j u s q u ' à N i o u s e r r ê , a u m o i n s , avec Nj-mj't-R' 1 2 0 est p l u t ô t t e x t e (Urk. 1, 5 3 , 1) et d i v e r s p a r a l l è l e s , c o m m e d a n s la • accès», car b i o g r a p h i e d e Ssbw b é n é f i c i a i r e d e la largesse r o y a l e : rdj n.j... (vs R O C C A T I , rdj hm.f hm.f, 'q(.j) r hnw, « q u a n d Sa Majesté m e r é c o m p e n s a , Sa Majesté fit e n s o r t e q u e j ' a c c è d e à la R é s i d e n c e » ; 'q 532 Littérature, verbe au ( d o c . 3). R e s t i t u t i o n p r o p o s é e p a r S e t h e , q u ' a u t o r i s e la s u i t e d u (Urk. I, 8 3 , 13-14): j h r hz ui(j) un culte prospectif il m a n q u e r a i t p . 175, § 165). qu'un a l o r s le datif, substantif rappel du CORPUS Elle s e r a i t u n e fille d e K h o u f o u (zJt nswt), PARENTÉ. successeur Menkaourê {mwt nswt) p. 2 4 7 - 2 4 8 ; RG, p . 2 3 6 ; S m i t h , CAH 1/2, é p o u s e d e R ê k h a e f (hmt nswt) a i n s i q u e d e H'-mrr-nbtj p. 1 7 5 ; Helck, Geschichte, et m è r e d e s o n II [172] (Reisner, Mycerinus, p . 6 0 ( 1 0 ) ; etc.). C e t t e dernière r e l a t i o n d e p a r e n t é est la s e u l e e x p l i c i t e m e n t é t a b l i e (doc. 2), les a u t r e s a y a n t été d é d u i t e s d u c o n t e x t e et d e s t i t r e s ( S c h m i t z , Königssohn, p. 5 4 et 134-135; S e i p e l , Königinnen, p . 127). D e p u i s les r e c h e r c h e s d e F e d e r n (WZKM 4 2 , 1935, p. 190 et n. 1) et Edel {loc. cit.), DIVERS. o n sait q u e la p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e d e G a l a r z a , e n b o r d u r e d e la c h a u s s é e d e Rêkhaef, n ' e s t f re pas H -mrr-nbt; I , m a i s sa fille h o m o n y m e H'-mrr-nbtj II. Les a r g u m e n t s r é c e m m e n t p r é s e n t é s e n faveur d ' u n e t o m b e i n i t i a l e m e n t p r é v u e p o u r la m è r e , p u i s c o n c é d é e à la fille, avec c h a p e l l e i n i t i a l e r e c o n v e r t i e en chambre funéraire ( C a l l e n d e r , J â n o s i , MDAIK 5 3 , 1997, p . 1-22) ne sont pas recevables (Baud, GM 164, 1998, p. 7-14). Par c o n t r e , u n e série d e t é m o i n s i n d i r e c t s n o u s a c o n d u i t à p r o p o s e r d ' a t t r i b u e r à H'-mrr-nbt/ I re u n grand mastaba anonyme ( d o c . 1), a u s u d - o u e s t d e la t o m b e d e sa fille (Baud, BIFAO 9 5 , 1995, p. 11-21). U n des a r g u m e n t s les p l u s forts est le r e g r o u p e m e n t d e s p r ê t r e s d e la « m è r e royale» d e p a r t et d ' a u t r e d u c h e m i n d ' a c c è s à la g r a n d e t o m b e . [172] H'-mrr-Nbtj II 1: T o m b e r u p e s t r e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a , d i t e « t o m b e d e G a l a r z a » . PM 273-274. Daressy, ASAE 10, 1910, p . 4 1 - 4 9 ; K a m a l , id., p . 118-119; E d e l , M I O 1, 1 9 5 3 , p . 3 3 3 - 3 3 6 et MIO 2, 1954, p . 183-187, C a l l e n d e r , J â n o s i , MDAIK 5 3 , 1997, p . 1-22. a: Reliefs d ' e n t r é e . Daressy, op. cit., p . 4 5 - 4 6 ; K a m a l , loc. cit.; E d e l , MIO 2, 1954, p . 183-187. b : S t a t u e s , p a r m i l e s q u e l l e s u n e assise, e n g r a n d e t a i l l e : Daressy, op. cit., p . 4 4 ; K a m a l , op. cit., p. 118 (JE 4 8 8 5 6 ) ; u n e d e b o u t , avec m a n t e a u p l i s s é : D i t t m a n , MDAIK 8, 1939, p . 165-170, p l . 24-25 (JE 4 8 8 2 8 ) ; u n g r o u p e avec s o n fils: Daressy, op. cit., p . 4 3 ; E d e l , op. cit., p . 185-186. 2 : R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n fils Hw.n-R' [176]. R e i s n e r , BMFA 3 2 , 1934, p . 12, fig. 10. 3 : C i t é e c h e z W:s-Pth [43], a r c h i t r a v e d ' e n t r é e . SHG II, p . 10, fig. 7. 4 : C i t é e c h e z Nfr-htp [120], t a m b o u r d ' e n t r é e . PM 287. SHG IX, fig. 2 5 . F i n d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 5 3 - 5 4 ( 3 6 5 ) , S e i p e l n ° 4.6.2 (sauf 4), Troy n ° 4.18 (très i n c o m p l e t ) , H a r p u r n ° 177. e wrt hzt (la), TITRES. Zp(f) ht.f(l), jt.s (la), wrt hts (l, 2, 3), mjjt Hr Sth (1, 2, 3), hmt hmt-ntr Dhwtj ( l a ) , hrp ssmtjw ZJt n s w t n t ht.f s m s t (3), ZJt nswt smst jmJt/sndt (2), znuwt mrjj n s w t (var. mrt.f) (2), Nbtj ZJt n s w t (la), (I, 2, 3), hmt-ntr ( l b , 4), ZJt nswt tjst Hr ( l a ) ; n b t jmjh TJ- nt hr (la). DATATION. Voir la fiche p r é c é d e n t e . Le r è g n e d e M e n k a o u r ê est g é n é r a l e m e n t PARENTÉ. Fille a î n é e d e H'-mrr-Nbtj I re retenu. [171] et m è r e d e Hw.n-R' d ' a p r è s les t e x t e s préservés d e l ' e n t r é e d e la t o m b e (doc. l a , Edel, MIO 2, p. 185-187). C e t t e r e l a t i o n est c o n f i r m é e p a r u n e s t a t u e a s s o c i a n t les d e u x p e r s o n n a g e s (doc. l b ) et p a r la r e p r é s e n t a t i o n d e la m è r e d a n s la t o m b e d e s o n fils (doc. 2). Hw.n-R' é t a n t c o n s i d é r é c o m m e u n fils d e M e n k a o u r ê (il fut e n t e r r é d a n s la n é c r o p o l e d e ce roi), 533 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN o n e n d é d u i t q u e sa m è r e fut é p o u s e d e ce s o u v e r a i n (Reisner, Mycerinus, CAH 1/2, p . 1 7 5 ; Helck, Geschichte, DIVERS. p . 6 0 (10) 1 2 1 p . 2 4 7 - 2 4 8 ; RG, p. 2 3 6 ; S m i t h , ; etc.). Elle s e t a i t , p a r c o n s é q u e n t , u n e fille d e Rêkhaef. D e u x s t a t u e s r e m a r q u a b l e s o n t é t é d é c o u v e r t e s . L'une est u n i q u e p a r sa t a i l l e , 2 m 2 0 d e haut (doc. l b ; voir à présent Fay, in Critères de datation, p . 164, n ° 6), l ' a u t r e c o s t u m e , u n m a n t e a u plissé, q u i p e u t r a p p e l e r la g a i n e d e fête-sed ( C a i t e JE 4 8 8 2 8 ; S m i t h , p a r le Sculpture, p. 41 ; p h o t o g r a p h i e s d a n s D i t t m a n n , MDAIK 8, 1939, p l . 24-25 et r é c e m m e n t D o n a d o n i , L'art égyptien, Paris, 1 9 9 3 , p . 6 9 ) . S e i p e l a c o n t e s t é avec r a i s o n l ' a t t t i b u t i o n à c e t t e r e i n e d e la s t a t u e B o s t o n 11.1738, d é c o u v e r t e d a n s le t e m p l e d e la v a l l é e d e M e n k a o u t ê (PM 2 9 ) , p u i s q u e H'-mrr-Nbtj II n e fut p a s e n t e r r é e d a n s u n c o m p l e x e à p y r a m i d e (Königinnen, p . 165-166, voir fiche [268]). Des p e r s o n n a g e s a t t a c h é s a u c u l t e d e H'-mrr-Nbtj de la p r é s e n c e d e mwt nswt I r e et II, la r é p a r t i t i o n p e u t se faire e n f o n c t i o n p o u r la p r e m i è r e , o u d e s o n a b s e n c e p o u r la s e c o n d e , n e m e n t i o n n a n t a l o r s q u e ZJt nswt, a c c o m p a g n é o u n o n d e t i t r e s d e r e i n e . Les d o c . 3 et 4 m o n t r e n t q u e s o n c u l t e fut b i e n o r g a n i s é , m a i s la d a t e d e s t o m b e s d e s o n p e t s o n n e l n ' e s t p a s a s s u r é e . C e l l e d e V/Js-Pth [43], p a r sa p r o x i m i t é , d o i t ê t r e à p e u près c o n t e m p o r a i n e d e c e l l e d e la r e i n e . [173] H'-mrr-Nbtj 1 : Partie n o r d d u m a s t a b a collectif d i t «Grab d e r Prinzessinnen», a u nord-est d u c o m p l e x e d e Niouserrê, Abousir. PM 3 4 2 - 3 4 3 . a : F a u s s e - p o r t e . B o r c h a r d t , Ne-user-re', p . 127-128, fig. 107 (Berlin 16.500). b : Graffiti. Ibid., p . 144, fig. 1 2 5 . 2 : M a s t a b a p a r t a g é avec s o n é p o u x Pth-spss [67], m ê m e s e c t e u r . PM 3 4 0 - 3 4 2 . a : Reliefs. V e r n e r , Ptahshepses 1/1, p. 3 5 - 3 6 ( n - 3 2 ) , p l . 1 6 ; p . 41-42 ( n ° 4 3 ) , p l . 2 2 ; p . 130. b : Graffiti. V e r n e r , Baugraffiti, p . 6 5 ( n ° 3), 6 6 ( n ° 7) e t 9 6 ( n ° 136). Niouserrê. S c h m i t z , p. 29-30 ( 3 6 5 , dite «A/B»). TITRES. hmt-ntr nswt 1 2 1 Hwt-Hr n b t nfit m swt.s nbt (la, 2a), hkrt nt ht.f (var. mrt.f) hr jt.s DATATION. Voir Pth-spss 167]. PARENTÉ. É p o u s e d e Pth-spss, e l l e e s t fille d e N i o u s e r r ê Là e n c o r e c e p e n d a n t , o n d é d u i t d e s i n f o r m a t i o n s d e sources muettes: Helck D o p p e l s t a t u e n », p o u r t a n t précise « nach anépigraphe ! Sur cette t u e d o u b l e , v o i r ci-après, § d i v e r s . 534 (la, 2a); jmjht 1 2 2 nswt w'tt (2a), ZJt nswt (la, lb, 2b), ZJt (la). 122 VERCOUTTER, Egypte, p . 297, e n fait u n e d e s c e n d a n c e den d e H'-mrr-Nbtj sta- fondement que l'homonymie. II [ 172J d e Gîza, i d é e q u i n ' a d'autre CORPUS B o r c h a r d t avait déjà c o n c l u q u e la fille royale n ' a v a i t p a s é t é e n t e r r é e d a n s le « m a s t a b a d e s DIVERS. p r i n c e s s e s » , m a i s c h e z s o n é p o u x (op. cit., p . 30-32). V e r n e r a p u affiner la c h r o n o l o g i e r e l a t i v e d e ces d e u x t o m b e s à p a r t i r d e s n o m b r e u x graffiti p r é s e n t s s u r les b l o c s d u m a s t a b a d e Pthspss. C e u x q u i m e n t i o n n e n t H'-mrr-nbt) (phase c o r r e s p o n d e n t , soit à la p h a s e la p l u s a n c i e n n e d e la c o n s t r u c t i o n 1, u n e x e m p l a i r e ) , s o i t à la t r o i s i è m e et d e r n i è r e (cf. s u b [67]). C e l a i n d i q u e q u e le p r e m i e r projet d u mastaba fut c o n t e m p o r a i n d e la c o n s t r u c t i o n d e la « t o m b e d e s p r i n c e s s e s » (Baugraffiti, p. 189). Le b l o c a u n o m d e H'-mrr-nbtj a u r a i t d o n c é t é d é t o u r n é a u profit d e Pth-spss - o u s i m p l e m e n t m é l a n g é s u r le c h a n t i e r 1 2 3 - , a l o r s q u e les a u t r e s , d e la p h a s e trois, i n d i q u e n t le c h a n g e m e n t d e s i t u a t i o n m a t r i m o n i a l e d e H'-mrr-nbtj (ibid., p . 184-185). De la d é p e n d a n c e d e s o n p è r e , la p r i n c e s s e est d o n c p a s s é e à c e l l e d e s o n é p o u x , ce q u e t r a d u i s e n t les i n s c r i p t i o n s d e l ' u n e à l ' a u t r e doc. l a , jmjht nswt w'tt hr jt.s, d o c . 2a, hmt.f mrt.f jmjht.f. tombe: Les t i t r e s , e u x , n ' o n t p a s c h a n g é , si ce n ' e s t q u e h k r t n ' a p p a r a î t q u e d a n s la t o m b e d e Pth-spss. D e v a n t l ' é v i d e n c e d e l ' i d e n t i t é et d e la c o n d i t i o n d e H'-mrr-nbtj, les graffiti se c o n t e n t e n t de mentionner le s i m p l e ZJt nswt, s'ils n e s o n t p a s t o u t s i m p l e m e n t limités au n o m seul. [174] H'-kj-R' R e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , A b o u s i r . PM 3 3 2 . B o r c h a r d t , S'cv-hu-re' 1, p . 112 et 11, p l . 33-34, 4 4 , 4 9 . S a h o u r ê (et p l u s ) . S c h m i t z , p. 2 9 (366). TITRES. DATATION ZJ n s w t , ZJ nswt ET PARENTÉ. nj ht.f. Fils d e S a h o u r ê , cf. hltrj-rn-R' [139]. DIVERS. Il est le s e c o n d fils royal d a n s l'ordre d e p r é s e n t a t i o n d e ceux-ci s u r les reliefs d u t e m p l e royal. [175] H -kJ-R'* f T o m b e G 1314 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 61-62. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . S e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . H a r p u r n ° 178. e TITRES. 1 2 3 jrj-sn pr-'j, jrj-sn nswt, jdw n msw nswt, w'b nswt, shd jrjw-sn pr-'j. U n d é t o u r n e m e n t sans arrière-pensée, p l u t ô t signe de des b l o c s a u n o m d e Pth-spss (hJt)-') m é l a n g e s u r le g r a n d c h a n t i e r d e c o n s t r u c t i o n ( o u d e des p r i n c e s s e s » ( B O R C H A R D T , Ne-user-re', p . 4 4 ) . d a n s la « t o m b e réversion de blocs inutilisés), p u i s q u e l'on trouve aussi 535 FAMILLE ROYALE DATATION. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN S e c o n d e m o i t i é d e la V e EMPIRE ÉGYPTIEN d y n a s t i e , d ' a p r è s PM et H a r p u r , Decoration, p. 2 6 8 , n ° 178. Le m o n u m e n t le p l u s u t i l e p o u r c e r n e r la d a t e est l ' a r c h i t r a v e p l a c é e a u - d e s s u s d e la faussep o r t e , à r e p r é s e n t a t i o n s r é p é t é e s d u d é f u n t (archives MFA; voir Fischer, OMRO 4 1 , 1960, p. 8, fig. 3). Ce t y p e d e m o n u m e n t n'est pas a n t é r i e u r à N i o u s e r r ê s e l o n H a r p u r (ibid., p. 44-45 et t a b l e 4.2) 1 2 4 . Il est f r e g r e t t a b l e q u e le c a r t o u c h e p r é s e n t a u - d e s s u s d e l ' a r c h i t r a v e s o i t m u t i l é ( / / / - R ? ) . DIVERS. P a t m i les d i v e t s m o n u m e n t s d e la t o m b e , s e u l e l ' a r c h i t r a v e p o r t e le t i t t e jdw n msw (Fischer, loc. cit.). Il est e x p l i c i t é p a r la b i o g r a p h i e d e Pth-spss ( 6 8 ] : sd(w).f pr-'j n nswt m hnw m jpt nswt, spss hr nswt r jdw nswt mm msw nswt m nb, «il fut é d u q u é avec les e n f a n t s r o y a u x a u p a l a i s d u roi, à la R é s i d e n c e , d a n s les q u a r t i e r s p r i v é s d u roi, é t a n t a p p r é c i é a u p r è s d u roi p l u s q u e tout ( a u t r e ) j e u n e h o m m e (de c o n d i t i o n ) » (Urk. I, 51, 16-17). [176] Hw.n-R' 1 : T o m b e r u p e s t r e M Q 1, n é c r o p o l e d e M e n k a o u r ê , G î z a . PM 2 9 3 - 2 9 4 . P u b l i c a t i o n très i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . 2 : C h e z sa m è r e H'-mrr-nbtj II 1172]. S t a t u e . Daressy, ASAE 10. 1910, p. 4 3 ; E d e l . MIO 2, 1954, p. 185-186. R e p r é s e n t a t i o n ( ? ) . E d e l , ibid., p . 186-187. Menkaourê environ. S c h m i t z , p . 5 4 ( 3 6 6 ) , H a r p u r n» 188. TITRES. hrj-ssts nb n jt.f, (l, 2); nb jmjh DATATION. ZJ nswt hr nj ht.f smsw ( 1 , 2), ZJ nswt nj ht.f s m s w mrjj.f, smr w'tj n jt.f jt.f. R è g n e d e M e n k a o u r ê , p a r l ' e m p l a c e m e n t d e la t o m b e et la p a r e n t é avec ce roi. L ' i c o n o g r a p h i e n'offre pas d e p r é c i s i o n s s u p p l é m e n t a i r e s ( c t i t è t e 5 8 d e C h e t p i o n , Mastabas et hypogées, p. 2 0 1 , c o n n u à la c a p i t a l e j u s q u ' à N i o u s e r r ê ) . PARENTÉ. Il est le fils d e H'-mrr-nbtj II [172], c o m m e l ' i n d i q u e n t d i v e r s d o c u m e n t s d e s d e u x t o m b e s . Il est r e p r é s e n t é avec celle-ci, d ' u n e p a t t e n M Q 1 ( d o c . 1; Reisner, BMFA 3 2 , 1934, p. 12, fig. 10), d ' a u t t e p a r t , d a n s la t o m b e d e Galarza (doc. 2, cf. [ 172], d ' a p r è s les i n s c r i p t i o n s i n g é n i e u s e m e n t r e s t i t u é e s p a r Edel, loc. cit.). O n c o n s i d è r e M e n k a o u r ê c o m m e s o n père (RG, p. 1 8 8 ; H a r p u r , Décoration, op. cit., p. 244, g é n é a l o g i e 5, c o m m e n t a i r e p. 2 5 0 , 5-6.2). Hwj, p è r e d e 'nh.s-n-Mrjj-R' I 124 re [37] et II [38]. Voir a p p e n d i c e B, p. 6 2 9 - 6 3 0 . C e t t e e s t i m a t i o n n ' e s t p a s r e m i s e e n c a u s e l o r s q u e ses t a r d i f s q u e ce q u e exemples laisse e n t e n d r e . sont redatés à la lumière des critères de C h e r p i o n , m ê m e si c e r t a i n s d e s m o n u m e n t s s o n t m o i n s 536 l'estimation généralement donnée CORPUS [177] Hwjt e V M a s t a b a D 14 ( n ° 7 0 ) d a n s le s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 8 2 . MM, p . 2 0 7 - 2 0 8 . S e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e ( ? ) S c h m i t z , p . 112 ( 3 6 6 ) , S e i p e l n ° 5.7.1. e TITRES. w r t hzt, wrt hts, mut H r Sth., r h nswt ( ?), hmt nswt DATATION. S e i p e l , avec u n e a r g u m e n t a t i o n f o n d é e s u r les t o m b e s d u s e c t e u r , d é t e r m i n e u n e d a t e à la e fin d e la V d y n a s t i e (Königinnen, p . 214 et n . 1) o s nswt. . C e p e n d a n t , le s e c t e u r b o r d e a u sud-est e la z o n e d é c r i t e s u b Nwb-Nbtj (cf. fig. 3 8 , n 1 2 5 mrt.f, ht Wr, ut (108], d a t é e d e la p r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e , d o n t c e r t a i n e s m a r g e s 58-59 à l'ouest, 21-22 a u n o r d ) s o n t d e l ' é p o q u e M e n k a o u h o r - D j e d k a r ê . Les m a s t a b a s les p l u s p r o c h e s d e c e l u i d e la r e i n e , D 14 (PM, p l a n 4 6 , D 2 et D 3) s o n t d e m ê m e d a t e q u e c e u x d e l ' e s s e n t i e l d u s e c t e u r p r é c é d e n t : D 24 ( n ° 5 6 , PM 4 6 6 , N é f e r i r k a r ê e n v i r o n ) et D 2 5 ( n ° 5 5 , PM 4 6 6 , N i o u s e r r ê e n v i r o n ) ; u n p e u p l u s l o i n D 15 et C 9 s o n t m o i n s f a c i l e m e n t d a t a b l e s , m a i s s a n s d o u t e e u x e a u s s i d u m i l i e u d e la V d y n a s t i e o u u n p e u p l u s . Vers l'est, o n r e j o i n t u n s e c t e u r d u d é b u t d e la e I V d y n a s t i e (LS 6, Mtn [ 9 2 ] ; B 1, n ° 71, PM 4 8 2 ) . É t a n t d o n n é ce c o n t e x t e , u n e d a t e a u t o u r d u m i l i e u d e la V e d y n a s t i e est p r o b a b l e , q u o i q u e l'aspect s t a t i s t i q u e d e la d é m o n s t r a t i o n n e la r e n d e p a s c e r t a i n e . O n a d ' a i l l e u r s a r g u é , e n faveur d ' u n e d a t e p l u s basse, la p r é s e n c e d u t i t r e rare ht Wr, q u i s e r a i t c o n n u a u p l u s t ô t avec O u n a s ( K u c h m a n , GM 5 2 , 1981, p . 37). Il faut c e p e n d a n t r e c o n n a î t r e q u e n o u s m a n q u o n s d e p a r a l l è l e s p o u r les r è g n e s d e M e n k a o u h o r et d e D j e d k a r ê , e t q u e les t i t u l a t u r e s d e s r e i n e s d e s r è g n e s p r é c é d e n t s s o n t s o u v e n t très i n c o m p l è t e s . La f o r m u l e jmjh(wt) i n d i c e e n faveur d u r è g n e d ' O u n a s (Barta, Aufbau und Bedeutung hr Wsjr s e r a i t u n a u t r e der altägyptischen 1968, p . 1 5 ; S c h m i t z , op. cit., p . 112 n . 1). La g r a p h i e fautive jmshjj Opferformel, ÀF 24, hr 0 (= < n s w t > ) hmt nswt N.. avec nswt e n f a c t e u r c o m m u n , t r o u v e u n p a r a l l è l e s o u s O u n a s , avec N b t [115) ( K u c h m a n , loc. cit.) E n c o r e faut-il r a p p e l e r q u e la t o m b e n'est c o n n u e q u e p a r les d e s s i n s a p p r o x i m a t i f s d e M a r i e t t e . Compte tenu d e ces é l é m e n t s c o n t r a d i c t o i r e s , il est p l u s r a i s o n n a b l e d ' e s t i m e r la d a t e d e la e t o m b e à l'aide d ' u n e f o u r c h e t t e large, la s e c o n d e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . S e i p e l a c o n s i d é r é q u e Hwjt PARENTÉ. p o u v a i t ê t r e u n e r e i n e d e M e n k a o u h o r , à p a r t i r d e la d a t e q u ' i l d é t e r m i n e (op. cit., p . 214). Les a r g u m e n t s q u ' i l d é v e l o p p e , c r i t i q u a b l e s , s o n t i d e n t i q u e s à c e u x u t i l i s é s p o u r Nwb-nbtj [108]; voir à celle-ci. La m e n t i o n c o n j o i n t e d e z^t nswt serait u n indice e n défaveur d ' u n e vraie filiation et r h t nswt 1 2 6 royale ( S c h m i t z , op. cit., p . 112 et S e i p e l , op. cit., p . 214-215, n . 4 ) . D ' a p r è s la d a t e q u e l ' o n c e r n e a p p r o x i m a t i v e m e n t , il p a r a î t p e u p r o b a b l e q u e c e t t e reine soit i d e n t i q u e à Hwjt m a s t a b a , c o m m e )pwt l 1 2 5 r e 11 [178], m ê m e si elle a u r a i t inhumée dans u n [17], d a n s la c o n t i n u i t é d e s p r a t i q u e s d u r è g n e d ' O u n a s (vs L a b r o u s s e , in Hommages Leclant 1, p . 2 3 2 , n . 7 et p . 2 3 6 , n. 2 3 , et S t a d e l m a n n , ibid., p . 334). Les a u t r e s p r o p o s i t i o n s , fin V BEGELSBACHER-FISCHER, e Götterwelt, e à V I d y n . (PM 4 8 2 ; p. 3 0 2 , n° 630), ou e 1 2 6 p u être i n i t i a l e m e n t côté d'elle. L'inscription jmjhj; «révérée a u p r è s d e la r e i n e Hwjt' h r hmt nswt Hwjt, irait d a n s ce sens. d é b u t V I d y n . ( S c h m i t z , op. cit., p . 112 e t n . 2), n ' o n t C e p e n d a n t , d ' u n e p a r t r h nswt pas é t é a r g u m e n t é e s . filles r o y a l e s ( S C H M I T Z , op. cit., p . 3 4 0 - 3 4 2 , t b . 6 ) , d ' a u t r e Le t i t r e r h t nswt pourrait cependant qualifier un p e r s o n n a g e s e c o n d a i r e , h o m o n y m e d e la r e i n e , figuré à p a r t , l ' e x p r e s s i o n jmjhw(t) est déjà attesté chez d e s hr a p p a r a î t t e l l e q u e l l e , s a n s c o m p l é m e n t , c h e z la r e i n e N b t [115]. 537 FAMILLE ROYALE DIVERS. ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Les d o n n é e s s o n t c o n t r a d i c t o i r e s s u r la f a u s s e - p o r t e . M a r i e t t e , loc. cit., e n m e n t i o n n e d o n t l ' i n s c r i p t i o n a u r a i t été p e r d u e l o r s d e l ' e x p o s i t i o n à l'air l i b r e , d u fait d e la une, faible r é s i s t a n c e d u s u p p o r t («stuc»). O n la r e t r o u v e p o u r t a n t p a r m i les m o n u m e n t s d e s t i n é s a u M u s é e d e B o u l a q , d é c r i t e s o u s le n u m é r o JE 15160 et j u g é e d e « c o n s e r v a t i o n m é d i o c r e » : M a r i e t t e , Notice 1869, p . 2 9 4 (24). Le J o u r n a l d ' E n t r é e d u m u s é e d u C a i r e , q u i i n d i q u e m a r s Boulaq, 1861 c o m m e d a t e d e d é c o u v e r t e , n e m e n t i o n n e p a s le l i e u o ù elle est e n t r e p o s é e ( p e r d u e ? ) . U n d e r n i e r p o i n t q u i a i n t r i g u é les c o m m e n t a t e u r s est la m e n t i o n d ' u n t i t r e q u e M a r i e t t e t r a d u i t p a r «royale s œ u r » (loc. cit.). C e s e r a i t u n e x e m p l e u n i q u e d e snt nswt à l ' A n c i e n E m p i r e (Seipel, op. cit., p. 217 n. 8). La c o n f r o n t a t i o n toi» avec les c o m m e n t a i r e s d e la t r a d u c t i o n d e M a r i e t t e , «royale é p o u s e , r o y a l e s œ u r , p a r e n t e du Journal d'Entrée, qui mentionnent eux aussi trois titres, mais du en t r a n s c r i p t i o n c e t t e fois, h m t nswt, ZJt nswt et r h t nswt, s u g g è r e u n e e r r e u r d e t r a d u c t i o n d ' u n d e s trois éléments. Puisque le p r e m i e r est é v i d e m m e n t rendu « é p o u s e » , et q u e le t r o i s i è m e , à l ' é p o q u e de M a r i e t t e , é t a i t c o n s i d é r é c o m m e u n t e r m e d e p a r e n t é d i s t a n t e p a r r a p p o r t a u roi ( « p a r e n t » ) , il est c l a i r q u e l ' e r r e u r p o r t e s u r le s e c o n d , y t , t r a d u i t « s œ u r » a u l i e u d e «fille t i t r e snt nswt [178] 1 2 7 » . L'hypothétique présence d'un doit d o n c être écartée. Hwjt u 1 : C o m p l e x e funéraire à p y r a m i d e , au n o r d de celui de Téti, Saqqara. PM 3 9 7 . P u b l i c a t i o n très i n c o m p l è t e (fouilles d e Loret). Voir L a b r o u s s e , in Hommages p. 2 3 8 - 2 4 3 . 2 : Vase d ' a l b â t r e , p r o b a b l e m e n t d e c e t t e t o m b e . K a p l o n y , Steingefässe, p . 6 2 , p l . 10 et 3 3 ( n ° 4 0 ) . Téti. S e i p e l n ° 6.2.2, Troy n ° 6.3 . Leclant 1, 1 2 8 TITRES. h m t n s w t (2), hmt n s w t (var. mrt.f?), DATATION. Téti, c o m p t e t e n u de l ' e m p l a c e m e n t d u complexe. PARENTÉ. É p o u s e d e T é t i , e n r a i s o n d e s t i t r e s et d e la l o c a l i s a t i o n . Pour S m i t h , il s'agit d ' u n e s e c o n d a i r e par r a p p o r t à )pwt l r e smr[t] Hr. Très i n c o m p l e t . reine [17] (CAH 1/2, p . 190). C e l a s'accorde m a l avec l ' e m p l a c e m e n t d u c o m p l e x e d e Hwjt, le p l u s p r o c h e d e c e l u i d u roi, et s u r la c h r o n o l o g i e r e l a t i v e d ' é t a b l i s s e m e n t d e s s t r u c t u r e s , p u i s q u e le m u r d ' e n c e i n t e d'Jpwt s ' a c c r o c h e s u r c e l u i d e Hwjt ( L a b r o u s s e , op. cit., p . 2 3 6 ) . Il est v r a i q u e si Jpwt e u t i n i t i a l e m e n t u n m a s t a b a , t r a n s f o r m é e n p y r a m i d e p a r la s u i t e , c e t t e c h r o n o l o g i e r e l a t i v e d e v i e n t m o i n s i n f o r m a n t e (ibid., loc. cit.). R i e n n e d i t , c e p e n d a n t , q u e le c o m p l e x e d e n'ait pas c o m p o r t é i n i t i a l e m e n t , lui aussi, u n m a s t a b a ; o n a m ê m e r é c e m m e n t suggéré qu'il ne Déjà FEDERN, WZKM 4 2 , 1 9 3 5 , p . 182. 11 s u g g è r e , e n p r e n a n t a p p u i s u r le c o m p t e r e n d u d e d e R o u g é , q u e M a r i e t t e a u r a i t a c c o r d é à la g r a p h i e z-i(t) n le s e n s d e «frère, s œ u r » . 538 1 2 8 Troy, d ' a p r è s la liste d e s t i t r e s q u ' e l l e d o n n e , Htvjt I r e et II. Hwjt fut confond CORPUS j a m a i s t r a n s f o r m é e n p y r a m i d e , et a p u f o n c t i o n n e r e n a s s o c i a t i o n avec u n a u t r e m a s t a b a , s u r le m o d è l e d ' u n e d o u b l e t o m b e c o m m e celle d e Nbt [115] et Hnwt [185] sous O u n a s (Jânosi, Pyr. Königinnen, p . 41-44, 171-175). Le p r o p o s est p a r t i s a n , p u i s q u ' i l s'agit d e d é m o n t r e r p y r a m i d e est liée a u s t a t u t d e m è r e r o y a l e : c o n s t a t é p o u r ]pwt I re q u e la t r a n s f o r m a t i o n [17), m è r e d e Pépi I , il est n i é p o u r Hwjt II, à q u i o n n e c o n n a î t p a s d e roi-fils ( q u o i q u e S t a d e l m a n n , in Hommages ait a v a n c é le n o m d ' O u s e r k a r ê 1 2 9 en er Leclant I, p. 3 3 4 - 3 3 5 , ) . S e u l e u n e fouille e x h a u s t i v e d u m o n u m e n t p e r m e t t r a d e faire la l u m i è r e s u r ces q u e s t i o n s , m a i s il est d ' o r e s et déjà p a t e n t q u e la t o m b e d e la r e i n e p o s s è d e t o u t e s les c a r a c t é r i s t i q u e s d ' u n c o m p l e x e à t e m p l e f u n é r a i r e , cf. Labrousse, op. cit., p. 238-243, fig. 4-5. Les r e c h e r c h e s d e t e r r a i n les p l u s r é c e n t e s , q u i o n t c o n d u i t à la d é c o u v e r t e d e la c h a m b r e f u n é r a i r e , m o n t r e n t q u ' i l s'agit b i e n d ' u n e p y r a m i d e c o n ç u e c o m m e tel ab initio, cf. Egyptian Archaeology 11, 1997, p . 2 5 , d ' a p r è s Z. Hawass. [179] Hwfw-h'.f l 1 : M a s t a b a G 7 1 3 0 + 4 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 188-190. S i m p s o n , Kawab, p . 9-20. 2 : S t a t u e , t e m p l e d'Isis, m ê m e s e c t e u r ( p y r a m i d e G I-c). PM 190. B o r c h a r d t , Statuen I, p . 4 2 (CG 4 6 ) . Khoufou à Rêkhaef. Baer n ° 3 7 5 , S c h m i t z , p . 101 ( 3 6 5 ) , S t r u d w i c k n» 104, H a r p u r n ° 183. jrj-p't TITRES. mdw (l, 2), 'j hp, hm bjw (l, 2), ZJ nswt, DATATION. DWJW, Nhn, ZJ nswt 'd-mr Dp, hm-ntr Hr qmj-', nj ht.f Khoufou et d e wrw hb, wr djw pr-Dhwtj hm-ntr Hw/w, hrj-wdb (l, 2), smr w'tj, C h e r p i o n , M a s t a b a s et hypogées, de w' Ujtj zJb tJtj (2), wd-mdw n hrj-wdb, m hwt-'nh, hrp 'h, htmw bjtj (2). p. 116-118, d é t e r m i n e u n e p é r i o d e c o m p r i s e e n t r e les r è g n e s Rêkhaef, et se m o n t r e favorable au premier règne, en référence l ' h y p o t h è s e d e S t a d e l m a n n (§ p a r e n t é ) . S t r u d w i c k a r e t e n u c e l u i d e R ê k h a e f (Administration, à p. 123). Le c a r t o u c h e d e K h o u f o u r e v i e n t avec i n s i s t a n c e d a n s la t o m b e , q u ' i l s'agisse d e t i t r e s , d ' o n o m a s t i q u e o u d e d o m a i n e s f u n é r a i r e s . C'est a u s s i à ce r è g n e q u e S m i t h , JNES 11, 1952, p. 127, fig. 7, a t t r i b u e la m a r q u e m e n t i o n n a n t u n 12 PARENTÉ. e recensement. Ce fils d e K h o u f o u (RSG, p. 6) serait d o n c R ê k h a e f l u i - m ê m e , d ' a p r è s l ' i n t e r p r é t a t i o n r é c e n t e d e S t a d e l m a n n , SAK 11, 1984, p . 165-172. A u c u n i n d i c e n e p e r m e t c e p e n d a n t d e ( C h e r p i o n , loc. cit.), et la d é m o n s t r a t i o n repose trop exclusivement sur l'établissement de l'affirmer relations f a m i l i a l e s q u i s o n t l o i n d ' ê t r e c o n n u e s avec c e r t i t u d e . O n n e p e u t q u e rester s c e p t i q u e à p r o p o s d ' u n e Il a r g u m e n t e c u r i e u s e m e n t q u e la r e i n e n'a p a s p o r t é p o u r e n juger, m a i s si l ' a b s e n c e d e ce t i t r e d e v a i t se le t i t r e c o n f i r m e r , il sera n é c e s s a i r e d e c o n s i d é r e r q u e Hwjt n e de mwt d'Ouserkarê, nswt ce q u i en raison du règne éphémère n ' e s t g u è r e a d m i s s i b l e . La m e n t a t i o n q u i la c o n c e r n e est e n c o r e t r o p docu- fut q u ' u n e reine-épouse. parcellaire 539 FAMILLE ROYALE affirmation du ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN t y p e «es ist a l l e r d i n g s e r s t a u n l i c h , daO d i e s e r P r i n z (= R ê k h a e f pas e n c o r e roi) vor s e i n e r T h r o n b e s t e i g u n g k e i n e t l e i S p u r e n h i n t e r l a s s e n h a t » (SAK 11, p. 171). N o u s n e p o s s é d o n s , e n f effet, p r e s q u e a u c u n e t r a c e d e p r i n c e s d ' A n c i e n E m p i r e a v a n t l e u r a c c e s s i o n a u t r ô n e . Mis à p a r t R n/r./, avec d o u t e , m a i s il s'agit d ' u n e r e p r é s e n t a t i o n d a n s u n m o n u m e n t royal (cf. R'-nfr [142]), et p e u t ê t r e Nmtj-m-zJf [133], a u c u n m o n u m e n t q u e l ' o n p o u r r a i t qualifier d e p r é r o y a l n'est c o n n u . O n se d e m a n d e , a u s s i , p o u r q u o i ce roi a u r a i t t e n u à c o n s e r v e r s o n m a s t a b a d e p a r t i c u l i e r , o u celui-ci i n t a c t (sans a j o u t d e s o n c a r t o u c h e p a r e x e m p l e ) , s p é c i a l e m e n t à u n e é p o q u e o ù la r o y a u t é a p p â t a i t si d i s t a n t e d e la s o c i é t é p o l i t i q u e ( R ê k h a e f n ' e s t pas H o t e m h e b ) . B o l s h a k o v a relevé avec j u s t e s s e les c o n t t a d i c t i o n s e n t r e l ' e x i s t e n c e d ' u n e telle t o m b e et l ' i d é o l o g i e royale d e c e t t e é p o q u e , et s u p p o s e q u e les m o n u m e n t s d e s p t i n c e s d e v e n u s rois é t a i e n t d é t r u i t s o u offerts à la r é u t i l i s a t i o n (GM 146, 1995, p. 11-22). U n e b o n n e p a t t i e d e l ' h y p o t h è s e d e S t a d e l m a n n r e p o s e d o n c u n i q u e m e n t sur la r e s s e m b l a n c e e n t r e les n o m s d e Hwfw-h'.f et R'-h'.f, et le c o n s t a t q u e le s e c o n d n e p e u t pas ê t r e , à l ' é p o q u e , u n n o m d e p a r t i c u l i e r , p u i s q u e «die m i t R ' t f / R e gebildeten e i n s e t z e n » (ibid., p. 71). O n c i t e r a a u m o i n s R'-htp Personnennamen erst i n d e r Zeit d e s d e M e ï d o u m [143], d u d é b u t d e la I V c o m m e c o n t r e - e x e m p l e (voir e n g é n é r a l Begelsbacher-Fischer, Gôtterwelt, e Rêkhaef dynastie, p. 155-167, 169-171). Au j e u d u c h a n g e m e n t d e n o m lors d e l ' i n t r o n i s a t i o n , o n p e u t a i s é m e n t r é i n v e n t e r les g é n é a l o g i e s et b o u s c u l e r u n e H i s t o i r e q u e l ' o n a déjà d u m a l à r e s t i t u e r . D a u t z e n b e r g , GM 9 9 , 1987, p. 13-19, n e s'en est pas p r i v é , e n a p p l i q u a n t m ê m e c e t t e «règle» à l ' h é r i t i e t p o t e n t i e l . Le fils d e Hwfw-h'.f, alors }wn-R' [14]! D a n s ces c o n d i t i o n s , p o u t q u o i n e pas faire d e Hr-dd.f n. 4 4 , q u i l ' e x c l u t ) o u m i e u x Hwfw-dd.f Le n o m Jwn-kj |15], d e v i e n t ( S t a d e l m a n n , op. cit., p. 172 1181] le f u t u r R ê d j e d e f (R'-dd./)? d e sa m è r e [258], r e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e , est m a l h e u r e u s e m e n t op. cit., fig. 26). S m i t h a s u p p o s é q u ' i l s'agissait d e Hnwt-sn, perdu p u i s q u e le c o m p l e x e f u n é r a i r e t r o u v e j u s t e à l ' o u e s t d u m a s t a b a (RSG, p. 6, et CAH 1/2, p . 165). La s t a t u e d e Hwfw-h'.f (Simpson, G 1-c se a d ' a i l l e u r s été r e t r o u v é e d a n s le t e m p l e d e la p y r a m i d e . L ' i d e n t i t é d e la p r o p r i é t a i r e d e c e t t e p y r a m i d e n'est p o u t t a n t pas c o n n u e (cf. d i s c u s s i o n sub [257]), a l o r s q u e la p r é s e n c e d e la s t a t u e d e s o n fils p r é s u m é pourrait ê t r e le r é s u l t a t d e s r e m a n i e m e n t s tardifs d e ce s e c t e u r , a b o u t i s s a n t à l ' é r e c t i o n d ' u n t e m p l e c o n s a c r é à Isis à p a r t i t d u N o u v e l E m p i r e . Hwfw-h'.f est l ' é p o u x d e Nfrt-kjw, q u i s e r a i t la fille d e Nfrt-kjw l re [131] d e G 7 0 5 0 (RSG, p. 11). C e t t e idée n'a d ' a u t r e f o n d e m e n t q u e l ' h o m o n y m i e . Les e n f a n t s d u p e r s o n n a g e , Wt-kj [50], Jwn-kj [15] et Nfrt-kj (130], s o n t t i t r é s zMt) nswt d a n s la t o m b e d e l e u r p è r e , ce q u i n e signifie pas, s u r t o u t à c e t t e é p o q u e , q u ' i l s s o n t fils et fille d ' u n ( S c h m i t z , op. cit., p . 81 et passim). L ' a r g u m e n t n e p e u t d o n c pas ê t r e u t i l i s é p o u r i d e n t i f i e ! Hwfw-h'.f roi à R ê k h a e f (vs S t a d e l m a n n , art. cit. et C h e r p i o n , op. cit., p. 117). DIVERS. S t r u d w i c k (op. cit., p. 122-123) d i s t i n g u e d e u x s t a d e s d a n s la c a r r i è r e d u p e r s o n n a g e , e n s ' a p p u y a n t s u r l ' a p p a r i t i o n d e s t i t r e s v i z i r a u x s u r la s t a t u e s e u l e ( d o c . 2). C e l a traduirait u n e p t o m o t i o n a p r è s l ' a c h è v e m e n t d e la d é c o r a t i o n d e la t o m b e , ce q u i est très p r o b a b l e . Le n o m d u p r o p r i é t a i r e n ' e s t p o u r t a n t pas t o u t à fait s û r : il n ' e s t p r é s e n t q u e s u t le f r a g m e n t d e socle 24-12-962 ( S i m p s o n , op. cit., fig. 69), m ê m e si la p r o b a b i l i t é q u ' i l p r o v i e n n e d u m ê m e m o n u m e n t est assez forte [ibid., p. 20). 540 CORPUS [180] Hwfw-h'.f II M a s t a b a G 7 1 5 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 190-191. S i m p s o n , Kawab. p . 21-27. Niouserrê. Baer n " 376, S c h m i t z , p . 76 ( 3 6 5 ) . S t r u d w i c k n ° 105, H a r p u r n» 184. jmj-r TITRES. ms', jmj-r hm-ntr / / / zmjwt jmntjwt, ( t r j , hm-ntr M j ' t , jmj-r kjt nt nswt, hm-ntr R' m St-jb-R', w'b nswt, wr hm-ntr Hwfw, md sm'w, hrj-sstJ, nj nst hrj-sstJ finit, n nb.f, ZJ n s w t . DATATION. A côté d u n o m d e K h o u f o u , q u i a p p a r a î t avec i n s i s t a n c e , figurent c e u x d e ( p r ê t r i s e a u t e m p l e solaire) et N i o u s e r r ê ( d o m a i n e f u n é r a i r e ) . Hwfw-h'.f Néferirkarê est a u s s i jmjhw a u p r è s d ' u n roi a u n o m m u t i l é , d e S a h o u r ê et d e N i o u s e r r ê . C'est d o n c très p r o b a b l e m e n t ce règne-ci q u ' i l faut r e t e n i r p o u r d a t e r la t o m b e (Baer, R a n k and Title, Administration, p. 113, n° 376, p . 2 9 2 ; PM 1 9 0 ; S t r u d w i c k , p. 123-124, n ° 105). Le c r i t è r e le p l u s restrictif d e C h e r p i o n , n ° 17, n e d o n n e pas de p r é c i s i o n s u p p l é m e n t a i r e p u i s q u ' i l est c o n n u j u s q u ' à D j e d k a r ê {Mastabas et hypogées, p . 47 ; liste d e s c r i t è r e s d e la t o m b e p. 228), é v e n t u e l l e m e n t O u n a s ( c h a p . 1, p. 15-17). Le p r e m i e r c a r t o u c h e m u t i l é d e la liste d e s rois est l u Hwfw p. 24, fig. 4 5 , pilier, face s u d , col. 3), m a i s il s ' i n t e r r o g e p a r S i m p s o n {op. cit., s u r la p o s s i b i l i t é d'une r Il a c c e p t e d e ce fait l ' h y p o t h è s e s e l o n l a q u e l l e u n jmshw a u p r è s d ' u n roi est c o n t e m p o r a i n d e celui-ci, ce q u i n ' e s t c o r r e c t i o n e n Mn-kJw-R (sic! cf. a u s s i Baer, loc. cit.). pas t o u j o u r s le cas, cf. les e x e m p l e s c o n n u s avec O u n a s ( A l t e n m ù l l e r , SAK 1, 1973, p. 1-18). La l e c t u r e d u n o m d e K h o u f o u s e m b l e la p l u s p r o b a b l e , m a l g r é u n e é t r a n g e g r a p h i e hfwf d o n t les p a r a l l è l e s c o n n u s s o n t p o s t é r i e u r s à l ' A n c i e n E m p i r e (cf. v o n B e c k e r a t h , Handbuch, PARENTÉ. X p. 178, E5 ). Le p e r s o n n a g e est l ' é p o u x de Hnt-kjw.s Hwfw-h'.f II à s o n homonyme [188], elle a u s s i «fille royale». Il est t e n t a n t d e lier de G 7130+40 [179], m ê m e l ' h o m o n y m i e et la p r o x i m i t é d e s t o m b e s e n t r e n t d i f f i c i l e m e n t si a u c u n cit., p . 21 n . 1), ce q u e Simpson appuie par probant dans cette catégorie - ne permet l'affirmer. R e i s n e r le c o n s i d é r a i t é v e n t u e l l e m e n t c o m m e u n petit-fils d e Hwfw-h'.f op. indice le t r u c h e m e n t d'un tiers de I (cité p a r S i m p s o n , (K_ï-mn;), s e l o n une argumentation peu convaincante. 541 FAMILLE ROYALE ET [181] POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Hwfw-dd.f M a s t a b a GUIS, n é c r o p o l e GIS, G î z a . PM 219. JG X, p . 4 2 - 6 4 . Menkaourê ou moins. S c h m i t z , p. 3 4 4 ( 3 6 9 ) , H a r p u r n ° 187. nswt, hrj-wdb [m h w t - ' n h ? J , ZJ n s w t . Très i n c o m p l e t . TITRES. / / / DATATION. Le s e c t e u t est d a t é d e M e n k a o u r ê (Junker, op. cit., p . 1-3) grâce à d e s m a r q u e s s u r d e s b l o c s d e r e v ê t e m e n t d ' u n e d e s t o m b e s (GVIS, P M 2 2 0 ) . L ' i c o n o g r a p h i e d e la t o m b e d e Hwfw-dd.f, s e l o n les c r i t è r e s d e C h e r p i o n , n e s e r a i t p o u r t a n t pas p o s t é r i e u r e à Rêdjedef, cf. le c r i t è r e 4 0 (Mastabas et hypogées, p . 187), o u R ê k h a e f e n f o n c t i o n d u c r i t è r e 4 9 (ibid., p . 1 9 5 ; liste d e s c r i t è r e s p . 2 2 5 ) . Les d i v e r s p a r a l l è l e s c i t é s p a r J u n k e r à p r o p o s d e s restes d e la d é c o r a t i o n j o u e n t e n faveur d ' u n e période R ê k h a e f - M e n k a o u r ê (op. cit., p . 4 4 - 4 6 et 5 2 ) . PARENTÉ. Vrai fils royal s e l o n R e i s n e r (RG, p . 207), s a n s p r é c i s i o n s u r l ' i d e n t i t é d e s o n p è r e . DIVERS. Seuls quelques fragments de décoration L ' i n s c r i p t i o n est l u e c o m m e u n s e u l t i t r e hrj-wdb nswt ont pu être recueillis. L'un p a r J u n k e r , avec a n t é p o s i t i o n donne: honorifique d e nswt (op. cit., fig. 27, p . 6 0 ) . F a u t e d e p a r a l l è l e , p o u r t a n t , il est p l u s p r o b a b l e q u ' i l s'agisse d e d e u x t i t r e s e n c h a î n é s , d o n t s e u l nswt s u b s i s t e d u p r e m i e r , le s e c o n d é t a n t s a n s d o u t e hrj-wdb *c=» [m hwt-'nhj, c l a s s i q u e c h e z u n fils royal d e c e t t e é p o q u e . Le s a r c o p h a g e n e p o r t e q u e %j nswt. [182] Hmt-nw* 1 : M a s t a b a G 5 2 1 0 (LG 4 3 ) , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 155. LD Text I, p . 6 9 - 7 0 ; LD II, p l . 2 6 ; f o u i l l e s d e R e i s n e r . P o u r la fin d e la frise: Fischer, O r i e n t a t i o n , p . 5 6 , fig. 5 6 . 2 : R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e d e Mr.s-'nh III 176]. D u n h a m , S i m p s o n , M e r s y a n k h III, fig. 3 b , 7, p . 2 5 . S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e . Baer n " 3 8 6 , H a r p u r n ° 190. e TITRES. DATATION. jmj-r pr (1, 2), jmj-r pr n jrj-jp't] ZJ 542 Kj.j-w'b, r pr n [ h m t ? J - n s w t [zJt n s w t ? J [Htjp-hr.s, jmj-r (2), w'b nswt Hwfw (l, 2), rh nswt (1, 2), hm-ntr [jmj-r pr n wrt pr n ZJ hzt ZJt nswt (var. Hnmw-hw.f), nswt Hnmw-hw.f, Hwfw). membres éminents la famille royale d e ce p a r les d i v e r s n o m s d e K h o u f o u roi. U n élément l 3 °, jmj- hmw-kj zs (2). Ils s o n t s u i v i s p a r le d é t a i l d e s f o n c t i o n s a c c o m p l i e s p a r Hmt-nw de Dwj-n-R'J Mr.s-'nh, jmj-r Le t e x t e d e la frise q u i c o u r t e n h a u t d e la façade d u m a s t a b a , q u o i q u e p r é s e r v é (fig. 4 2 : A-B), d e v a i t s ' o u v r i r 1 3 0 nswt incomplètement (///, mdd-r-Nbtj, auprès de quelques supplémentaire, sans doute en Ce n'est p r o b a b l e m e n t q u ' u n e c o n j e c t u r e d e Reisner et S m i t h (RSG, p. 11, n. 13), voir l ' é t u d e d e la frise d e c o u r o n n e m e n t . 5 | t I 3 2 I 8 , 1 3 2 D C CORPUS Fig. 42. La frise de couronnement du mastaba de Hrat-nw ( 1 - 5 : numéros des blocs). A: Vue d'ensemble (d'après diapositive). B: Texte (LD II, pl. 26). C: Bloc (Fischer, Orientation,fig.56); D. Plan du mastaba (LD Text I, p. 69). 543 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN c o u r o n n e m e n t d ' u n a u t r e m u r , c o m p o r t e les n o m s et t i t r e s d u d é f u n t (fig. 4 2 : C), p r o b a b l e m e n t sur d e u x l i g n e s (la l i g n e i n f é r i e u r e est p e t d u e ) , à e n j u g e r p a r la t a i l l e r é d u i t e d e s s i g n e s d e c e t t e p a r t i e , p a r c o m p a r a i s o n à c e l l e d e s h i é r o g l y p h e s d e la façade. La m e n t i o n d e DwJ-n-R', r e p r o d u i t e p a r Fischer, 3 1 n ' e s t p e u t - ê t r e q u ' u n e h y p o t h è s e d e R e i s n e r ' . Q u o i q u ' i l e n soit, é t a n t d o n n é le t e x t e d e la frise et E les p e r s o n n a g e s i m p l i q u é s , il p a r a î t a c q u i s q u e la t o m b e d a t e d e la s e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e , cf. c h a p . 1, p. 6 1 . S o n fils h o m o n y m e , d i s t i n g u é p a r l ' é p i t h è t e nds, est aussi r e p r é s e n t é chez Mr.s-'nh, t i t r é PARENTÉ. jmj-r pr, jmj-r et zs- Les p e r s o n n a g e s d o n t Hmi-nw est Yjmj-r pr, « i n t e n d a n t » , s o n t d o n c , d a n s l ' o r d r e o ù ils s o n t DIVERS. cités, Kj.j-w'b Dw>n-R' hmw-kj [248]. 1230), Htp-hr.s l 3 2 , et l e u r fille Mr.s-'nh 111; [ 7 6 ] ; ce n'est pas clair p o u r L ' i d e n t i f i c a t i o n d e s p e r s o n n a g e s f é m i n i n s , d o n t les n o m s s o n t assez r é p a n d u s , n e p o s e pas d e p r o b l è m e p u i s q u e Hmt-nw (doc. II [ 1 6 3 ] est r e p r é s e n t é chez Mr.s-'nh 111, a c c o m p a g n é e d e sa m è r e Htp-hr.s I I 2). [183] Hnw* T o m b e D 4-est d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 109. S t e i n d o r f f , H ö l s c h e r , G r i m m , M a s t a b a s , p. 16-17, pl. I ; M a r t i n ; CAA Hildesheim (partie de fausse-porte). D e u x i è m e m o i t i é d e la V d y n a s t i e . 3, p . 4-7 e TITRE. jrj hrj-' msw DATATION. V -VI E E nswt. Les a u t r e s t i t r e s s o n t p e r d u s . dynasties selon PM. La t o m b e n ' e s t pas a n t é r i e u r e à la p l a n d e la c h a p e l l e , d u t y p e e n « c o u l o i r » (RG, t y p e p. 301-304). Mastabas 1, p. 15-17). p. 1 5 1 ; B a u d , in Critères de datation, a j o u t e r Ks.j-swdj p o u r la V E 154 l'inscription insuffisante tenu 5: à Téti ( S t r u d w i c k , Administration, RSG p . 11, n . 13, s i t u e ce b l o c à l ' e x t r é m i t é g a u c h e d e Compte et d a t a t i o n Cherpion, de p. 1 8 ; d y n a s t i e , G : CF, P M 2 4 3 ) . l'espace disponible fig. 42), il est i m p r o b a b l e q u e le n o m d e Du>„'-n-R' (voir figure of t h e family ». S e l o n S T R U D W I C K , A d m i n i s t r a t i o n , p . 162, de - la f a ç a d e - la p l a c e mais ne s'applique disponible pas f o r c é m e n t est à la frise d e s a u t r e s m u r s . Les é l é m e n t s p u b l i é s p a r Fischer, « i n t h e b r o k e n p l a c e (...) as t h e last m e n t i o n e d m e m b e r 544 fig. La r e p r é s e n t a t i o n rare d u d é f u n t face à l u i - m ê m e , s u r le p a n n e a u d e la fausse- la frise. 256-260, du p. 6 0 ) et a n t é r i e u r e à D j e d k a r ê ( c r i t è r e 1 3 ? p o r t e , est c o n n u e à u n e p é r i o d e s i m i l a i r e , d e N é f e r i r k a r ê 1 3 1 voir p. dynastie, en raison E Les c r i t è r e s d e C h e r p i o n d o n n e n t u n e p é r i o d e p o s t é r i e u r e à Néferirkarê (critère et hypogées, voir c h a p . 5, V (oc. cit., se r a t t a c h e n t p r o b a b l e m e n t à l ' u n 1 3 2 d'eux, La c o p i e d e L e p s i u s o m e t le s i g n e h t p , m a i s s o n e x t r é - « e x a m i n a t i o n of p h o t o g r a p h s of t h e o r i g i n a l gives n o m i t é g a u c h e est e n c o r e v i s i b l e ; v o i r fig. 4 2 , A, d é b u t support d u b l o c 4. for the r e s t o r a t i o n », ce q u i est e x a c t pour CORPUS [184] Hn[wt?] M e n t i o n n é e d a n s la t o m b e d e s o n fils Kjj [227], n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza, PM 277. SHG III, p . 3 3 , fig. 3 2 , p l . 16 (2). F i n I V à d é b u t V d y n a s t i e , e n v i r o n ( d ' a p r è s Kjj). S c h m i t z , p. 8 3 (366). e e TITRES. zJt nswt. DATATION. V o i r KJJ [ 2 2 7 ] . PARENTÉ. Mère doc. d e KJJ. La p r é s e n c e 2) a c o n d u i t de gobelets Reisner à supposer d'albâtre a u n o m d e s o n fils e n G Ill-a ( s u b [ 2 2 7 ] , u n e parenté avec u n e reine de Menkaourê, qu'il r c o n s i d è r e c o m m e H - m r r - n b t ; II ( M y c e r i n u s , p . 5 5 ) . La d é c o u v e r t e d e H a s s a n é c a r t e d é s o r m a i s l a p o s s i b i l i t é d'une filiation directe, p u i s q u e H n f w t J n ' e s t p a s u n e r e i n e ( o p . cit., p. 2 4 4 , g é n é a l o g i e 4, e n s u i v a n t s o n c o m m e n t a i r e fut u n petit-fils d e M e n k a o u r ê [185] p . 31 ; c o r r i g e r H a r p u r , p. 249, n. 4.6). O n p e u t p a r sa m è r e , c e q u i e x p l i q u e r a i t Décoration, bien sûr supposer que Kjj l e t i t r e d e «fille r o y a l e » d e c e l l e - c i . Hnwt M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 6 2 3 - 6 2 4 . M u n r o , Unas-Friedhof 1, passim. Ounas. S e i p e l n ° 6.1.3, Troy n ° 5.7, H a r p u r n ° 4 7 8 . TITRES. wrt hzt, wrt hts, mJJt H r S t h , h m t n s w t mrt.f, zmjwt DATATION. V o i r N b t [115]. PARENTÉ. Épouse d ' O u n a s , avec Nbt d u m a s t a b a DIVERS. L'état d e la t o m b e implique c o n n u e s : M u n r o , o p . cit., mrjj Nbtj, smrt H r mr[t.f], tjst Hr. voisin. q u e des titres o n t été perdus pl. 32-33, contre (seulement 12 h o r s f a u s s e - p o r t e pour 2 séquences situ in N b t [115]); e n raison d u p a r a l l é l i s m e a v e c N b t , o n p e u t y a j o u t e r c e r t a i n e m e n t ht W r . D e u x f r a g m e n t s m o n t r e n t q u e l e n o m d e la p y r a m i d e d'Ounas intervenait dans la t i t u l a t u r e p r a t i q u e , q u o i q u e le c o n t e x t e exact e n soit p e r d u d e la r e i n e , p r e m i e r ( M u n r o , o p . cit., exemple connu de cette p . 8 7 - 8 8 , fig. 2 , p . 1 3 7 ) . U n f r a g m e n t d é c o u v e r t d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d ' O u n a s ( L a b r o u s s e , Lauer, L e c l a n t , O u n a s , p . 188, doc. 1 3 3 9 9 , fig. 1 2 4 ) a p p a r t i e n t p r o b a b l e m e n t a u m a s t a b a P o u r u n a u t r e f r a g m e n t d a n s le m ê m e c o n t e x t e , voir l 3 3 , c o m p t e t e n u d e s o n degré d e d e s t r u c t i o n et les t r o i s c o l o n n e s m u t i l é e s d o i v e n t ê t r e r e s t i t u é e s [hrj'-sstj?] n wd'-mdw p a r m i c e u x d u temple par leurs éditeurs a p p a r t i e n n e n t Kj(.j)-\nfr à des tombes m o n t r e n t q u ' i l s'agit i n d u b i t a b l e m e n t d ' u n m o n u m e n t privées. C'est le c a s d u d o c . 9 8 d e L a b r o u s s e , L a u e r , L e c l a n t , op. cit., p . 117, fig. 1 2 3 , d o n t s[tj], 2: ///t 1 : MUNRO, op. cit., p . 87, fig. 2. P l u s i e u r s f r a g m e n t s classés ?]. Les é p i t h è t e s de particulier. de nt nb./, jmj-[jb nb./], 3 : la s e c o n d e colonne FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d e la p r o x i m i t é d u c o m p l e x e royal. Il c o m p o r t e les t i t r e s mjjt [Hr Sth], [wrt hzt] et p r o b a b l e m e n t h[t] Wr, d a n s u n a r r a n g e m e n t c o n n u chez les d e u x é p o u s e s d ' O u n a s , et à u n e é c h e l l e i d e n t i q u e , d e sorte q u ' o n peut restituer ainsi l'inscription: - -10 - 2 0 F i g . 4 3 . F r a g m e n t d e relief à t i t r e s d e r e i n e , p r o b a b l e m e n t H n w t (185]. [186] Hnt-kjw.s r 1 : C o m p l e x e LG 100, n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 8 8 - 2 8 9 . SHG IV, p . 1-102 (sauf I ' a v a n t - t e m p l e d u t e m p l e d e la v a l l é e d e M e n k a o u r ê ) . 2 : C u l t e d e la « m è r e royale», q u i n ' e s t p a s n o m m é m e n t c i t é e , p a r Rnpt- n / r [148], m ê m e s e c t e u r . Voir c e l u i - c i . 3 : Idem, p a r Jhtj-spss [5], m ê m e s e c t e u r . Fin IV d y n a s t i e à d é b u t V . e e S e i p e l n ° 4 / 5 ( d o c . a s e u l e m e n t ) , Troy n ° 5.1 ( d o c . 1 et 5 s e u l e m e n t ) . TITRES. mwt nswt (2, 3), mwt nswt-bjtjwj, ZJt ntr, ddt ht nb(t) DATATION. S o n c o m p l e x e est g é n é r a l e m e n t s i t u é à c h e v a l s u r les n / r t ;'r.t(w) IV E et V n.s. dynasties, n o n E e n r é f é r e n c e a u m y t h e d e la n a i s s a n c e d i v i n e d e s p t e m i e r s rois d e la V p a r le P. Westcar, m a i s a u s s i s u r d e s c r i t è r e s a r c h é o l o g i q u e s . Les a p p a r t e m e n t s c o m p a r é s à c e u x d e M e n k a o u r ê ( M a r a g i o g l i o , R i n a l d i , Piramidi V I , p. 188) 1 3 4 E seulement dynastie, c o n n u funéraires ont et la s u p e r s t r u c t u r e à c e l l e d u M a s t a b a F a r a o u n d e C h e p s e s k a f , q u i référerait à u n m o d è l e d e B o u t o (Mùller, in Dauer Wandel, p. 2 1 - 2 3 ; S t a d e l m a n n , Pyramiden, p. 155-158) l 3 5 été . M a r a g i o g l i o et R i n a l d i o n t d i s t i n g u é é t a p e s d e c o n s t r u c t i o n p o u r c e t t e t o m b e , r é s u l t a t d e la t r a n s f o r m a t i o n d ' u n m a s t a b a e n u n und deux monument c o m p a r a b l e à c e l u i d e C h e p s e s k a f (op. cit., p. 168-195). Si la c h r o n o l o g i e r e l a t i v e est assez b i e n a s s u r é e , la d a t a t i o n a b s o l u e d e s é t a p e s d e c o n s t r u c t i o n est t o u j o u r s l'objet d ' u n d é b a t , q u i t i e n t e n p a r t i c u l i e r 1 3 4 Leur L A U E R , structure serait inhabituelle O r i e n t a i i a 3 8 , 1969, p . 757. pour une reine: 1 3 5 Selon SEIPEL, hypothèse. 546 op. cit., p . 177-180, LG 100 s e r a i t de T h a m p h t i s , usurpée p a r Hnt-kjw.s. l'œuvre C'est u n e pure CORPUS a u x i n c e r t i t u d e s s u r l ' i d e n t i t é d e s fils-rois (§ p a r e n t é ) . Si Hnt-kJw.s N é f e t i r k a r ê (§ p a r e n t é ) , elle n e p e u t ê t r e t i t r é e mwt nswt-bjtjwj est b i e n la m è r e d e S a h o u r ê et d e a v a n t l ' i n t r o n i s a t i o n d e s o n s e c o n d fils. Le fait q u e ce t i t r e a p p a r a i s s e d a n s la c h a p e l l e d e LG 100, s u r les m o n t a n t s d e l ' e n t r é e et la faussep o r t e n o r d (SHG IV, fig. 2 et p l . 8), i m p l i q u e q u e la d é c o t a t i o n n'est pas a n t é r i e u r e à N é f e r i r k a r ê . O n a m ê m e é v o q u é la p o s s i b i l i t é d ' u n e t r a n s f o r m a t i o n e n c o r e p l u s t a r d i v e , œ u v r e n o n pas d u s e c o n d filsroi, N é f e r i r k a r ê , m a i s d e N i o u s e r r ê , q u i a u r a i t d e la s o r t e c o n c r é t i s é sa v o l o n t é d ' e n r a c i n e r sa l é g i t i m i t é e d a n s la I V d y n a s t i e ( V e t n e t , SAK 8, 1980, p. 2 6 6 ; J â n o s i , Pyr. Königinnen, p. 28-30). C e t t e h y p o t h è s e se fonde s u r les p r é t e n d u e s ttaces d u culte de cette mète royale chez s o n homonyme Hnt-kjw.s II, q u ' a u c u n i n d i c e s é r i e u x n e p e r m e t d ' a t g u m e n t e t , cf. n . 137. La t a i l l e et la c o n s t r u c t i o n d e LG 100, m a s t a b a e s s e n t i e l l e m e n t r u p e s t r e , a laissé d u côté n o r d u n e s c a r p e m e n t o c c u p é par divers hypogées, par définition p o s t é r i e u r s ( P M , p l a n XXIII). Le g r o u p e est h é l a s b i e n difficile à d a t e t , e n r a i s o n d e l ' a b s e n c e d e d o n n é e s i c o n o g r a p h i q u e s p e r t i n e n t e s . B e a u c o u p d e ces t o m b e s s o n t , s o i t a n o n y m e s , s o i t p o s s è d e n t , p o u t t o u t m o n u m e n t é p i g t a p h e , u n s i m p l e t a m b o u t d ' e n t r é e . Rnpt-n/r [148] a p p a r t i e n t à cet e n s e m b l e , p o u r u n e d a t e s a n s d o u t e a n t é r i e u r e à N i o u s e r r ê . L'hypogée d e Bw-nfr [59], p o u r l a q u e l l e le n o m d e C h e p s e s k a f - s a n s d o u t e s o n p è r e - r e v i e n t avec i n s i s t a n c e , a p u ê t r e a m é n a g é s o u s ce roi o u à la g é n é r a t i o n s u i v a n t e , ce q u i n e d é p a s s e r a g u è r e le r è g n e d e N é f e r i r k a r ê . De ce p o i n t d e v u e , les d o n n é e s é p i g r a p h i q u e s ( p r o x i m i t é d e la t o m b e d ' u n e fille d e C h e p s e s k a f ) r e j o i g n e n t les i n f o r m a t i o n s a r c h i t e c t u r a l e s ( c o m p a r a i s o n d e LG 100 au m a s t a b a d e ce roi), p o u t a s s u r e r u n l i e n avec la fin d e la I V PARENTÉ. Hnt-ksw.s e dynastie. fait p a r t i e d e ces rares i n d i v i d u s d ' A n c i e n E m p i r e p o u r l e s q u e l s la d o c u m e n t a t i o n est s u f f i s a m m e n t v a t i é e , d u m o i n s e n a p p a r e n c e , p u i s q u ' i l s'agit t o u j o u r s d u m ê m e t y p e d e sources. Cette a b o n d a n c e telative a engendré, en retout, u n e pléthote d'interprétations, en particulier s u r ses l i e n s d e p a r e n t é . Les m o n u m e n t s d e s o n h o m o n y m e d ' A b o u s i t , Hnt-kjws II [187], o n t même a c c r u u n m o m e n t la c o n f u s i o n , p u i s q u ' o n a s u p p o s é d a n s u n p r e m i e r t e m p s q u ' i l s'agissait d u même i n d i v i d u , a v a n t d e se r e n d r e à l ' é v i d e n c e d ' u n e d i s s o c i a t i o n p u avoir l i e u d a n s le t e m p l e d e Hnt-ksw.s l 3 6 . L'idée q u ' u n c u l t e d e Hnt-kjws I re II e n c o n s t i t u e u n r e l i q u a t , q u e r i e n n e v i e n t a p p u y e t En l ' a b s e n c e d ' u n v é r i t a b l e d o c u m e n t historique ait 1 3 7 . - p a r e x e m p l e la d é t e t m i n a t i o n , s u t d e s a n n a l e s , d e l ' i d e n t i t é d e ses fils-rois - o n p e u t i m a g i n e r les s c é n a r i o s les p l u s c o n t r a d i c t o i t e s . Il s'agit là d e c e t t e t e n t a t i o n p e r m a n e n t e d e t i r e r d e s c o n c l u s i o n s d ' u n e d o c u m e n t a t i o n q u i n e les p e r m e t pas, si l'on s'écarte d e s c h e m i n s d e la s t r i c t e é t u d e s o c i o - h i s t o r i q u e . O n a a i n s i v u c h a n g e r la g é n é a l o g i e d e Hntkjw.s a u gré d e s a u t e u r s et d e s a p p r o c h e s , t o u r à t o u t d i t e fille d e M e n k a o u t ê , C h e p s e s k a f o u m ê m e d e Hr-dd.f |158], é p o u s e d e Chepseskaf, O u s e r k a f o u d ' u n p a r t i c u l i e r i n c o n n u , m è r e d e 1 3 6 V E R N E R , SAK 8, 1980, p . 2 4 3 - 2 6 8 , p u i s , à l ' i n v e r s e , in In memoriam Korostovtsev. p. 165-178. P o u r la r é f u t a t i o n Hnt-kjws, de l'identité 8, deux 11 a p p a r t i e n n e à Hnt-kjw.s V E R N E R , Abusir III, p . 161, 163, et id., Pyr. Königinnen, p. 169), p r a t i q u e s a n s p a r a l l è l e , n i q u e c e r t a i n e s t i e s d e la f a u s s e - p o r t e d e Hnt-kJw.s crée à Hnt-kjws I re par- II a i e n t é t é c o n s a - (solution évoquée d'après CALLENDER i n V E R N E R , op. cit., p . 5 8 - 5 9 , fig. 59a-b). 1980. R i e n n ' i n d i q u e q u e la p y r a m i d e s a t e l l i t e d u d e Hnt-kjws des v o i r a u s s i S T A D E L M A N N , P y r a m i d e n , p . 155-156, vs V E R N E R , SAK 1 3 7 id., p. 4 2 0 - 4 3 3 et Abusir III, Thamphtis-Ouserkaf, l re complexe (vs JÀNOS1 in 547 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN O u s e r k a f - S a h o u r ê , S a h o u r ê - N é f e r i r k a r ê o u m ê m e d e t r o i s rois p o u r s ' a c c o r d e r a u P. W e s t c a r ( r é s u m é d e la q u e s t i o n : Verner, in in memoriam Korostovtsev, p. 4 2 0 - 4 3 5 ) . P l u t ô t q u ' u n e n o u v e l l e r e v u e d e s a r g u m e n t s d é v e l o p p é s p a r c h a c u n , s e l o n les p r i n c i p a l e s i n t e r r o e g a t i o n s q u i o n t o c c u p é les c o m m e n t a t e u r s (filiation p a r r a p p o r t à la IV d y n a s t i e , i d e n t i t é d e s o n o u ses é p o u x , i d e n t i f i c a t i o n d e ses fils d e v e n u s rois, etc.), o n p e u t m e t t r e l ' a c c e n t s u r les l i m i t e s d e s i n t e r p r é t a t i o n s , d a n s la t e n t a t i v e ( d é s e s p é r é e ) d e faire feu d e t o u t b o i s p o u r o b t e n i r u n e r e c o n s t i t u t i o n historique plausible. a. La p r e m i è r e l i m i t e c o n s i s t e e n l'usage a b u s i f d e d o c u m e n t s p o s t é r i e u r s , e n l ' o c c u r r e n c e le P. Westcar. 11 s'avère q u e les d o n n é e s d e l ' A n c i e n E m p i r e c o n t r e d i s e n t à p r é s e n t l a r g e m e n t celles d u conte - mais pouvait-il en être a u t r e m e n t d'une fiction littéraire, d'ailleurs bien postérieure aux événements mis en scène? Le p a p y r u s W e s t c a r c o n s i s t e e n u n e série d e c o n t e s n a r r é s au roi K h o u f o u p a r c e r t a i n s d e ses fils. Le r é c i t d e s p r o d i g e s a c c o m p l i s d u temps d'illustres m ê m e p a r u n e p r o p h é t i e q u i p r é d i t l'arrivée d ' u n e prédécesseurs d u roi s'achève s o u s s o n n o u v e l l e d y n a s t i e . Le n o m d u p r e m i e r fils est p e r d u , m a i s il est c e r t a i n q u ' i l s'agit d e Rêdjedef, le s u c c e s s e u r d e K h o u f o u ; Rêkhaef, R ê b a o u e f et H o r d j e d e f p r e n n e n t e n s u i t e s u c c e s s i v e m e n t la p a r o l e . Les d e u x d e r n i e r s n e s o n t pas c o n n u s rois p a r les s o u r c e s d ' A n c i e n E m p i r e . Hr-dd.f à Gîza ( m a s t a b a G 7 1 1 0 + 2 0 , voir fiche règne comme fut vizir d e s o n père K h o u f o u ; sa t o m b e a été d é c o u v e r t e ( 158]). N o u s n ' a v o n s pas d e t r a c e s d e R'-bJw.f, mais u n e des t o m b e s très d é t r u i t e s d u c i m e t i è r e o r i e n t a l p o u r r a i t lui t e v e n i r , s e l o n u n e h y p o t h è s e f o t m u l é e par R e i s n e r et S m i t h (voir [259] et a p p e n d i c e C p . 631). Ces q u a t r e p e r s o n n a g e s o n t été certainement r e t e n u s p a r c e q u e la t r a d i t i o n , à t o r t o u à r a i s o n s e l o n le cas, l e u r p r ê t e la r o y a u t é . Ils s o n t ainsi c o n n u s d a n s c e t t e f o n c t i o n p a r u n e liste d e c a r t o u c h e s q u i s ' o u v r e p a r le n o m d e K h o u f o u , d a n s u n o r d r e à p e i n e a l t é r é p a r r a p p o r t à c e l u i d u p a p y r u s : Rêdjedef, Rêkhaef, R'-bj.f deux derniers figuraient et Hr-dd.f-R' (sic) l 3 8 a u s s i p r o b a b l e m e n t s u r le P. T u r i n , p u i s q u ' u n e l a c u n e d e d e u x n o m s . Les intet- v i e n t e n t r e R ê k h a e f et [ M e n k a o u r ê ] (col. 111.15-16). En f o n c t i o n d e c e t t e t r a d i t i o n , il est d o n c à p e u près c e r t a i n q u e le n o m b r e d e fils-narrateurs du P. W e s t c a r se l i m i t a i t à q u a t r e ; le r y t h m e d e la n a r r a t i o n est d ' a i l l e u r s r o m p u , à la fin, p a r le r é c i t d e l ' a c c o m p l i s s e m e n t d e la p r o p h é t i e . D a n s c e l u i ci, a p p a r a i s s e n t e n s u i t e le c o u p l e R e d d j e d e t (Rwd-ddt, wsr), avec l e u r s e n f a n t s , Wsr-r.f, Sjh-R' rois d e la V e r n o m i n c o n n u à l ' A n c i e n E m p i r e ) et R ê o u s e r (R - et Kkw, e n l e s q u e l s o n a é v i d e m m e n t r e c o n n u les t r o i s p r e m i e r s d y n a s t i e . Ils s o n t c i t é s d a n s l'ordre c h r o n o l o g i q u e , d e m ê m e q u e les rois m i s e n s c è n e d a n s les c o n t e s p r é c é d e n t s . Le t e x t e d é c r i t u n e t h é o g a m i e , d e s o r t e q u e R'-wsr, p r ê t r e d e Rê, n'est pas le p è r e v é r i t a b l e , m a i s s o n d i v i n m a î t r e . 1 3 8 Graffito du Ouadi Hammamat, d a t é d e la X I I e dyn.: e la f o r m e Hwf en Hr-dd.f- C e c h a n g e m e n t - c i , e n « s o l a r i s a n t » le n o m , et m o d i f i é le n o m d e Hr-dd.f montre E. D R I O T O N , . U n e liste d e r o i s d e la I V d y n a s t i e d a n s R'. l ' O u â d i H a m m â m â t » , BSFE 16, 1954, p . 41-49. C e r t a i n s q u e Hr-dd.f noms pas au t r ô n e , c o n t r a i r e m e n t à u n e h y p o t h è s e régulière- ont été revus, a p p a r e m m e n t pour des raisons e s t h é t i q u e s , afin d ' o b t e n i r q u e c h a c u n c o m m e n c e par fut b i e n u n s i m p l e p a r t i c u l i e r q u i n ' a c c é d a m e n t é m i s e (e.g. r é c e m m e n t , W. HELCK, « G e d a n k e n z u m u n s i g n e c i r c u l a i r e (Rê o u h) et s ' a c h è v e p a r le s i g n e Mord d e la v i p è r e / : le r é d a c t e u r a d o n c c h o i s i p o u r ( e x c u r s u s 2). Khoufou an König Teti», in Essays Goedicke. p . 111-112 CORPUS SUR CETTE L'EXCEPTION PAPYRUS 1. BASE, PUISQU'IL D U COUPLE COMME POUR À L'ORIGINE SOURCE PREUVE D E LA SEIPEL, ENTRE FILIATION POURTANT, D'OUSERKAF, CF. CONSIDÉRÉE (POUR 3 9 LA M È R E VRAI RÉCENTES Hnt-kjw.s MOMENT DU DÉCÈS (ALTENMÙLLER). MODIFIER AU C'EST PAS TOUT FONCTION DU NOMBRE DANS D E ) ROI» ROIS, C O M M E DU TRIO MAIS TERME SN, «FRÈRE», SUSMENTIONNÉE, NÉFERIRKARÊ POUR PAR ALTENMÙLLER ET R E P R I S E memoriam Korostovtsev, Pharaohs, CETTE LES R O I S N'ONT E R QUI CITÉE. NOUVEAU V E II [ 1 8 7 ] . ROIS» 1 3 9 KHOUFOU, DYNASTIE, VENU EN «MÈRE CONTESTÉE, SELON SERAIT DE DYNASTIE O N BUTE AUTRE ALORS DU ALORS (GRDSELOFF, QU'IL P . ROYAL SMITH, DE TURIN PUISQUE AUTRE DOUTEUX IN IN hrj-tp sous FILIATION BRANCHE PART, D E ROI, PRÉSAGERAIT ASSURER UNE ACCÉDÉ CF. § D I V E R S . L'ORIGINE DÉMARCHE PLUS CLASSIFICATOIRE LES D É T R A C T E U R S D E LA T H É O R I E Q U E CELLE Q U E SN S ' A P P L I Q U E memoriam CITÉ Westcar», l'ana- Snéfrou-Khoufou ENTRE DE SAHOURÊ- À D E S PARENTS Korostovtsev, P. LA P I E R R E DE DE DONC ET N É F E R I R K A R Ê GRDSELOFF, GRIMAI, ET L I G N É E , LA D I V I S I O N PALERME?), MONTRENT U N REPRÉSENTANT C'EST D E S TROIS P R E M I E R S DYNASTIE À L'APPUI LA P É R I O D E VERCOUTTER). SAHOURÊ COMMUNE D U LIEN COMME récemment the Papyrus ZÀS 120, 1 9 9 3 , p . 23-36. U n d e ses a r g u m e n t s , c h r o n i s m e d u t i t r e hrj-hb DE (BORCHARDT, S u r les c r i t i q u e s d e c e t t e d é m a r c h e , v o i r about LA (ET D E FAMILIAUX GRIMAI, PAR C H E P S E S K A F H. GOEDICKE, « T h o u g h t s ASSEZ EST R É G U L I È R E M E N T D E S LIENS LA FIN I M M É D I A T E , BRANCHE, D'UNE (CF. V E R N E R , S U R LE P R O B L È M E ( B O R C H A R D T ) , S O I T , LE P L U S S O U V E N T , AUSSI MAIS SELON TENU) À 420-435, PRÉSENCE). RECONSTITUTION ROYALE CAR O U S E R K A F , LACUNE D'AUTRE CE Q U I N E AU COMMUN); D'UN CHANGEMENT LE P A P Y R U S . DE FAMILLE D'UNE DE «COUSIN», P . 2 8 9 ) . IL EST P O U R T A N T GRAND-PÈRE L'INDIFFÉRENCIATION TENTATIVES C'EN POUR DESCENDANT Egypte, D E S THÈSES E N OUVERTEMENT LA AUSSI LA O U AYANT CES TENTATIVES H A R D I E S P O U R RÉGULIÈREMENT QU'ILS SUR LE T R Ô N E [17]), III, P . 1 7 3 - 1 7 5 ) , EST R O I S » , ET N O N TROIS. IL (ET O N T M Ê M E DE DEUX POURTANT ASSURER EXPLIQUERAIT Jpwt POUR POUR U N FILS Rwd-ddt AVEC MONTÉ D E HNT-KJW.S D O I T ÊTRE N'ONT PAS SUIVI CE DE «MÈRE ABUSIR DE DEUX PAS HÉSITÉ I L'EXEMPLE P. 128-129; MANQUENT P A S ENCORE (CF. P É P I LA T R A D U C T I O N E S T TRÈS HABITUELLEMENT «MÈRE N'ÉTAIT INTERPRÉTATION L'HYPOTHÈSE N ' E S T P A S U N FRÈRE, M A I S SES M O N U M E N T S , AUSSI L ' O N ÉCARTE L ' E X C È S I N T E R P R É T A T I F Q U E C O N S T I T U E PRÉTENDUE CONTRE UN (ARRIÈRE PREUVE AVEC R É S U M É SI SERAIT (VERCOUTTER, AUSSI ÉLOIGNÉS 2. Q U I VAUT À U T I L I S É LE L O G I Q U E , O N A ALORS T E N T É D ' E X P L I Q U E R L'ERREUR D U P A P Y R U S . O N A P A R E X E M P L E ALLÉGUÉ L ' A S P E C T DU EMPIRE, LARGEMENT IN IN LES D O N N É E S COMME REINES-MÈRES LE M O N T R E D E S C A S , LES H I S T O R I E N S ROYAL, MAIS PUISQUE D E RECONSIDÉRER D E ROIS-FILS C O N C E R N É S . DE D E VERNER, L'ON IDENTIFIE NÉFERIRKARÊ, L'ÉRECTION DEVENUES (FORGOTTEN O N T TRÈS ENSUITE QUE SAHOURÊ ELLE EST C O N N U E IMPROBABLE, D E REINES QUE ET N É F E R I R K A R Ê , ET D E À FAIT PROPOSÉ LA P L U P A R T COMMUNE MÈRE CF. LE R É S U M É [186], Q U E LE T R O I S I È M E , DE DEUX A RÉCEMMENT (FAISANT SA LES M O N U M E N T S STATUT D E M È R E VERNER DE «DÉMONTRÉE» SUGGÉRERAIENT R E I DE SAHOURÊ Q U E L'ON A SUGGÉRÉ LES H I S T O R I E N S D'ANCIEN ROYAL; CETTE É V E N T U A L I T É , F U R E N T S E S E N F A N T S . E N TOUT ÉTAT D E C A U S E , EST P A R LA D O C U M E N T A T I O N DYNASTIE, D U TRIO LA B I B L I O G R A P H I E , [123]. CONNUS : COMMUNE DES DONNÉES Nfr-htp.s COMME 1 À SUGGÉRER AUTRES P. 4 2 0 - 4 3 5 ) . DE PERSONNAGES D E LA N O U V E L L E HISTORIQUE H E L C K EST LE P R E M I E R PAR S'AGIT D'UNE DE SOIT BRANCHE L'OUVERTURE SERAIENT, QUE QUASIMENT OUSERKAF, D'UNE SELON ROIS D E LA PRÉSENTE MANÉTHON, TOUTES LES COMME UN SECONDAIRE DYNASTIE, LES M Ê M E S DE MAIS AUTEURS, VERCOUTTER). (ibid., p . 2 5 , n . 17), d o i t premières attestations être néanmoins ne datent é c a r t é . Les p a s d e la fin d e la e I V d y n . c o m m e il le s u g g è r e , m a i s b i e n d u r è g n e d e K h o u f o u a u p l u s t a r d , cf. Kj.j-w'b [ 2 3 0 ] et 'nh-hj.f [35]. 549 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R SOUS Vu s o u s ces d e u x a n g l e s , L'ANCIEN filiation EMPIRE ÉGYPTIEN c o m m u n e d u t r i o royal et c h a n g e m e n t d y n a s t i q u e , les d o n n é e s e n t r e le c o n t e et les s o u r c e s h i s t o r i q u e s p a r a i s s e n t d o n c i r r é c o n c i l i a b l e s . P l u t ô t q u e d e m a n i p u l e r l'histoire e n fonction nage H 0 d u conte, en confondant figure h i s t o r i q u e et h i s t o r i o g r a p h i q u e d ' u n p e r s o n - , c'est é v i d e m m e n t a u j e u i n v e r s e q u ' i l faut se livrer. Si Hnt-kjw.s p a r e n t é d e la l é g e n d a i r e R e d d j e d e t (les regalia I r e [ 186] a p e u t - ê t r e i n s p i r é la a j o u t é s à la p o r t e d ' e n t r é e d u c o m p l e x e f u n é r a i r e d e la p r e m i è r e i n t e r v i e n n e n t p e u t - ê t r e d a n s ce c o n t e x t e , voir c e t t e fiche), il e s t p o s s i b l e q u e l ' a m a l g a m e a i t été fait avec s o n h o m o n y m e d ' A b o u s i r , Hnt-kJw.s II [187], elle a u s s i m è t e d e d e u x rois, b i e n q u e ses fils, Rênéferef et N i o u s e r r ê , n e s o i e n t p a s cités p a t le P. W e s t c a r - m a i s c e t a s p e c t g é n é a l o g i q u e était-il e n c o r e c o n n u à la d a t e d e r é d a c t i o n d u c o n t e ? Si le t e x t e s'est a r r ê t é à la m e n t i o n d e t r o i s frères, il s'agit s a n s d o u t e d ' u n e fiction p o u r r e n f o r c e r l'idée d e l'infinité d e la d e s c e n d a n c e d e la m è r e d e la n o u v e l l e l i g n é e , le chiffre t r o i s signifiant la p l u r a l i t é , o u p e u t - ê t r e d e s o u l i g n e r la s u p é r i o r i t é d e la règle d e s u c c e s s i o n c o l l a t é r a l e s u r c e l l e d e la filiation. C'est p e u t - ê t t e p o u r u n e r a i s o n s i m i l a i r e q u e C h e p s e s k a f a é t é o u b l i é d a n s le c o n t e , ce q u i p e r m e t d ' o p p o s e r t r o i s g é n é r a t i o n s d e rois g a r d a n t le p o u v o i r ( d a n s la p r o p h é t i e , a u § 9.14, o n p r o m e t à K h o u f o u q u e la royauté sera exercée p a r ses fils, p u i s ses petits-fils, c o m p r e n a n t d o n c M e n k a o u r ê ) , a u x t r o i s frères d e la n o u v e l l e d y n a s t i e . C e s j e u x n e d é v a l o r i s e n t e n r i e n le c o n t e , a u c o n t r a i r e , p u i s q u ' i l s r e n f o r c e n t le c o n s t a t q u ' i l s'agit d ' u n e c o n s t r u c tion exemplaire H 1 , s é d u i s a n t p a r les a s p e c t s m e r v e i l l e u x m i s e n oeuvre, et i n s t r u m e n t «historique» p o u r a c c r é d i t e r u n i n s t m m e n t d e p r o p a g a n d e q u i sera c h e r a u N o u v e l E m p i r e , la t h é o g a m i e 1 4 2 . b . Le s e c o n d travers e s t u n e d é r i v e à p a r t i t d ' i n f o t m a t i o n s d ' o r d r e a r c h i t e c t u t a l . Elle c o n s i s t e à s u b o r d o n n e r d e s faits a t c h i t e c t u r a u x ( s i m i l a r i t é s d e c o n s t r u c t i o n , e x t e n s i o n s p o s t é r i e u r e s , etc.) à u n e s i t u a t i o n g é n é a l o g i q u e p a t t i c u l i è r e . Par e x e m p l e , si le c o m p l e x e d e Hnt-kjws à Gîza se r a c c o r d e à c e l u i d e M e n k a o u r ê , cela s u p p o s e d o n c q u ' e l l e est la fille d e ce roi ( M a r a g i o g l i o , R i n a l d i , Piramidi VI, p . 12, avec b i b l i o g r a p h i e ) . Si le m o n u m e n t é v o q u e p a t sa f o r m e c e l u i d e C h e p s e s k a f , ce n e s e r a i t p a s le s e u l fait d ' u n style p r o p r e à u n e é p o q u e et d e c o n c e p t i o n s c o m m u n e : ce roi serait le frère d e Hnt-kJw.s en vogue, mais s o u t e n u pat une parenté (Junker, MDAIK 3, 1932, p. 142-144) o u s o n é p o u x (Borchardt, ASAE 3 8 , 1 9 3 8 , p . 2 0 9 ) . D a n s le cas o ù l ' o n c o n s i d è r e la m è r e royale c o m m e bénéficiaire d ' u n e évent u e l l e r é u t i l i s a t i o n d e LG 100, c o n ç u à l ' o r i g i n e p o u r u n h y p o t h é t i q u e roi T h a m p h t i s , o n e n v i e n t à s u p p o s e ï u n l a p s d e t e m p s r é d u i t e n t t e les d e u x p h a s e s d e c o n s t t u c t i o n , soit u n s t a t u t d e « m è r e d e e d e u x rois» o b t e n u r a p i d e m e n t a p r è s la fin d e la I V d y n a s t i e , d e s o r t e q u ' e l l e s e r a i t la m è r e d ' O u s e r k a f et d e S a h o u r ê ( B o r c h a r d t , loc. c i t . ; S e i p e l , op. cit., p . 190-191 ; etc.), p l u t ô t q u e d e S a h o u r ê et N é f e r i r k a r ê (Hayes, Scepter 1 4 0 I, p . 6 5 ; Grdseloff, ASAE 4 2 , 1 9 4 3 , p . 6 9 - 7 0 ; etc.) S u r c e t t e d i s t i n c t i o n , à p r o p o s d e d e u x rois f o n d a t e u r s t h i n i t e s , v o i r P. V E R N U S , « M e n é s et A c h t o è s , l ' h i p p o p o - 1 4 1 Le p a p y r u s est g é n é r a l e m e n t d a t é d e la p é r i o d e h y k s ô s ; B A R O C A S , op. cit., p . 129, et G O E D I C K E , op. cit., ZÄS 120, t a m e et le c r o c o d i l e - L e c t u r e s t r u c t u r a l e d e l ' h i s t o r i o - 1993, p. 32-35, l ' a t t r i b u e n t à cette p é r i o d e voire au t o u t g r a p h i e é g y p t i e n n e » , in Festgabe Derchain, p . 3 3 1 - 3 4 0 . d é b u t d u Nouvel Empire. E n d e r n i e r l i e u , C . B A R O C A S , «Les c o n t e s d u W e s t c a r » , Beihefte SAK 3 , p . 121-129. 550 1 4 2 Papyrus CORPUS c . L'état d e la d o c u m e n t a t i o n c o n s t i t u e u n a u t r e p o i n t d é l i c a t . A u c u n t i t r e d e p a r e n t é royale n'est c o n n u p o u r Hnt-kjw.s e n d e h o r s d e c e l u i d e « m è r e d e d e u x rois», si b i e n q u e l'on a rejeté, avec r a i s o n , u n e p a r e n t é royale p a r a l l i a n c e ( M a r a g i o g l i o , R i n a l d i , Piramidi VI, p. 12-14; S e i p e l , op. cit., p . 192). C e r t a i n s a u t e u r s l u i o n t c e p e n d a n t a d j o i n t u n é p o u x royal, q u i t t e à c o m p l i q u e r l'affaire des r e m a r i a g e s (infra). par C a l l e n d e r a v o u l u p r o d u i r e des i n d i c e s e n faveur d ' u n s t a t u t d e r e i n e (SAK 18, 1991, p. 9 6 , n . 37 et p. 101, n. 65), m a i s r i e n n e l ' a u t o r i s e d a n s la d o c u m e n t a t i o n a c t u e l l e m e n t c o n n u e (Baud, B1FAO 9 6 , 1996, p. 68-71). d. A ces p r o b l è m e s d e l'ordre d e la m é t h o d e et d e la n a t u r e d e la d o c u m e n t a t i o n , il faut a j o u t e r u n b i a i s q u i r é s u l t e d e la v o l o n t é d ' a p p l i q u e r d e s t h é o r i e s - o u d e s n é b u l e u s e s d ' i d é e s ( p o u r n e pas d i r e le c o n t r a i r e ) - q u i n ' o n t j a m a i s p u ê t r e d é m o n t r é e s d e façon c o n v a i n c a n t e . A i n s i e n est-il d e la légitimation du pouvoir royal p a r m a r i a g e avec l ' h é r i t i è r e d e la d y n a s t i e p r é c é d e n t e , q u i fait n o u v e a u v e n u Ouserkaf, p u i s q u ' i l o u v r e la V d y n a s t i e p r é c é d e n t e , Hnt-kJw.s e d y n a s t i e , l ' é p o u x d e la p o r t e u s e d u s a n g royal d e la (ainsi H a s s a n , op. cit., p. 5 ; etc.). C e t t e idée r e p o s e s u r d u t i t r e zJt ntr c o m m e t e r m e d e filiation du l'interprétation p a r r a p p o r t a u roi d é f u n t ntr, a l o r s q u e S c h m i t z a m o n t r é q u ' i l é t a i t s e u l e m e n t lié a u s t a t u t d e m è r e royale (cf. c h a p . 2, p. 141-148). O n s u p p o s e a u s s i l ' e x i s t e n c e d e r e m a r i a g e s f r é q u e n t s a u s e i n d e la famille toyale, p r a t i q u e à l a q u e l l e la p r é t e n d u e légitimation p r é c é d e m m e n t é v o q u é e n e s e r a i t pas é t r a n g è r e . L a u e r é v o q u e u n s e c o n d m a r i a g e r o t u r i e r p o u r kjw.s {Orientalia Hnt- 3 8 , 1969, p. 574-575); S e i p e l , à l'inverse, u n s e c o n d m a r i a g e royal (LÀ 1, col. 9 3 1 , m a i s il n'est p l u s r e t e n u d a n s Königinnen, p. 195). Elle a u r a i t e u d ' u n p r e m i e r lit les f u t u r s rois S a h o u r ê et N é f e r i r k a r ê , a v a n t d e se r e m a r i e r à O u s e r k a f p o u r a s s u r e r l e u r m o n t é e s u r le t r ô n e , i d é e r e p r i s e p a r V e r n e r (SAK 8, 1980, p. 2 6 4 - 2 6 5 ) . 11 faut alors s o u l i g n e r la p r u d e n c e d e H a r p u r , q u i , d a n s ses r e c o n s t i t u t i o n s d e la p a r e n t é royale, n'a pas v o u l u , faute d e d o n n é e s suffisantes, s i t u e r le p e r s o n n a g e (op. cit., p . 2 5 0 n. 4 : « p o s i t i o n u n c l e a r » ) . En c o n c l u s i o n , il faut b i e n a v o u e r q u e les c e r t i t u d e s s u t la p a t e n t é d e Hnt-kjw.s se r é s u m e n t à p e u d e c h o s e s . R i e n n e p r o u v e q u ' e l l e fut u n e fille royale, et e n c o r e m o i n s u n e r e i n e . C o m m e roié p o u x , n i M y k é r i n o s (ses r e i n e s p o s s è d e n t u n e p y r a m i d e près d e la t o m b e royale), n i ( e n t e r r é à S a q q a r a - S u d ) , n i O u s e r k a f (son é p o u s e fut c e r t a i n e m e n t Nfr-htp.s conviennent, pas p l u s q u ' u n trop hypothétique Chepseskaf [123], voir c e t t e fiche) n e roi é p h é m è r e . . . et i n c o n n u p a r la documentation d ' é p o q u e . Si le n o m b r e d e rois-fils s e m b l e a s s u r é - d e u x - l e u r i d e n t i t é n'est s u g g é r é e p a r d o c u m e n t c o n t e m p o r a i n . C o m p t e t e n u d e la d a t e d e t r a n s f o r m a t i o n aucun d u m a s t a b a - p y r a m i d e LG 100, s o u s C h e p s e s k a f au p l u s t ô t (§ d a t a t i o n ) , et d e s i n f o r m a t i o n s g l a n é e s d a n s les t o m b e s e n v i r o n n a n t e s , ces rois a p p a r t i e n n e n t très p r o b a b l e m e n t a u d é b u t d e la V e d y n a s t i e , e n a c c o r d avec le P. Westcar, e c o m m e à la fin d e la IV . Pour a u t a n t , S a h o u r ê n e c o n v i e n t pas, p u i s q u ' i l est très p r o b a b l e q u e htp.s [123) s o i t sa m è r e . O n p e u t m ê m e e n d o u t e r p o u r N é f e r i r k a r ê , d o n t l'image et le t i t r e apparaissent tellement régulièrement d a n s le t e m p l e d e S a h o u r ê q u e l'on s o u p ç o n n e une Nfrroyal proche p a r e n t é . O n a suggéré q u ' i l s'agirait d e s o n frère, m a i s ce p o u r r a i t b i e n ê t r e s o n fils, l ' h é r i t i e r m i s e n a v a n t (voir c h a p . 3, p. 2 0 8 , avec d e n o u v e l l e s d o n n é e s p u b l i é e s p a r L a b r o u s s e ) . O u s e r k a f reste, p a r c o n t r e , u n c a n d i d a t idéal c o m m e fils de Hnt-kjw.s. C h e p s e s k a f p o u t r a i t b i e n c o n v e n i r l u i aussi, q u o i q u ' o n J>51 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN le s i t u e g é n é r a l e m e n t à la m ê m e g é n é r a t i o n q u e la m è r e royale. C e l a e x p l i q u e r a i t l ' a p p a r i t i o n d u n o m d e ce s o u v e r a i n d a n s le s e c t e u r d e LG 100, p l u s q u ' u n h y p o t h é t i q u e m a r i a g e , p u i s q u e Hnt-KJW.S n e fut p r o b a b l e m e n t pas r e i n e . La l e c t u r e et l ' i n t e r p r é t a t i o n d u t i t r e DIVERS. e n a été t é c e m m e n t donné est l'objet d e c o n t r o v e r s e s ; l ' h i s t o r i q u e p a r Verner, in In memoriam Korostovtsev, p. 4 2 0 - 4 3 5 . t r a d u c t i o n s o n t été p r o p o s é e s : « m è r e d e d e u x rois» ( B o r c h a r d t ) , o u « r e i n e ( r é g n a n t e ) , m è r e Deux royale» (Junker, H a s s a n ) . V e r n e r l u i - m ê m e , a p r è s s'être r a n g é à la p r e m i è r e , c o u r a m m e n t a d o p t é e (SAK 8, 1980, p. 2 6 4 ) , a infléchi la s e c o n d e e n « m è r e d u roi, (faisant f o n c t i o n de) roi» ( e n t r e a u t r e s Abusir III, p. 173175). N o u s a v o n s c e p e n d a n t m o n t r é q u e la p r e m i è r e h y p o t h è s e r e s t a i t la p l u s p l a u s i b l e (Baud, BIFAO 95, 1995, p . 16-17), d ' a u t a n t q u e m ê m e u n e r é g e n c e , q u i d o n n e p a r d é f i n i t i o n d e s p t i v i l è g e s t é g a l i e n s , n e s ' a c c o m p a g n a i t pas d u t i t r e d e nswt-bjtj Mrjj-R' p o u r la r e i n e - m è r e , cf. l ' e x e m p l e b i e n d o c u m e n t é d e II (38]. L'existence d e t i t r e s d e p r ê t r e s m e t t a n t e n j e u mwt [187] (w'b nswt-bjtj nswt-bjtj, et hm-ntr, cf. les s c e a u x r e t r o u v é s d a n s le c o m p l e x e , et le t i t r e d e jdw 'nh.s-n- p o u r Hnt-KJW.S II [28]) n e favorise pas n o n p l u s l ' i n t e r p r é t a t i o n r é g a l i e n n e : o n a t t e n d r a i t , p a r e x e m p l e , d e s a t t e s t a t i o n s d e hm-ntr H n t - K J W . S , sur u n m o d è l e royal. Le d o u b l e t J ^ ^ ^ est d o n c u n d u e l a r c h a ï q u e , o b t e n u p a r r é d u p l i c a t i o n d e s i d é o g r a m m e s c o n s t i t u a n t le s u b s t a n t i f (GEG, § 7 2 ; Edel, AÀG, § 290), q u ' i l f a u d t a i t p e u t - ê t r e t r a n s c r i r e nswt-bjtjwj (ou nswtwy-bjtj, p l u t ô t q u e nswt-bjtj p r é s e n t e ! urœus p r o p o s é p a r D o d s o n , ZAS 115, 1988, p. 124 n. 1), o u à d é f a u t nswt-bjtj. et b a r b e p o s t i c h e (Verner, in In memoriam fixée; bjtj 2, Le fait q u e l'image d e la m è r e royale ait été r e t o u c h é e p a r la s u i t e , p o u r Korostovtsev, p. 428-431 ; ces d é t a i l s a v a i e n t été o m i s p a r H a s s a n ) n e g a r a n t i t pas q u ' e l l e exerça la f o n c t i o n t o y a l e . La d a t e d e ces n ' e s t pas NSWT modifications V e r n e r p r o p o s e h y p o t h é t i q u e m e n t N i o u s e r r ê , e n p a r a l l è l e avec l ' e m b e l l i s s e m e n t du t e m p l e d e Hnt-KJW.S II à A b o u s i r (op. cit., p. 431). S a c h a n t la c é l é b r i t é a c q u i s e p a r le p e r s o n n a g e - s'il faut l'identifier à Reddjedet - au Nouvel E m p i r e , avec le P. Westcar, et les graffiti laissés p a r des v i s i t e u r s d e c e t t e é p o q u e d a n s les m o n u m e n t s d ' A n c i e n E m p i r e , il est p o s s i b l e q u e les m o d i f i c a t i o n s é v o q u é e s a i e n t e u l i e u u n m i l l é n a i r e après les é v é n e m e n t s . Le c u l t e d e la m è r e royale est b i e n d o c u m e n t é (doc. 2-3). 11 est a c c o m p l i p a r d e s hmw-ntr, p r i v i l è g e r a i e , p u i s q u e royal et d i v i n . Le c o m p l e x e f u n é r a i r e , e n a c t i v i t é à u n e é p o q u e s e n s i b l e m e n t i d e n t i q u e à celui de son homonyme H n t - K J W S II, f o n c t i o n n a i t peut-être selon des modalités i d e n t i q u e s . Il ne bénéficiait pas d e la p r o x i m i t é d e l ' e n s e m b l e f u n é r a i r e d ' u n roi-fils (Néferirkarê p o u r A b o u s i r ) , m a i s la c o n n e x i o n d e LG 100 avec le t e m p l e d e la v a l l é e d e M e n k a o u r ê p o u r r a i t t é m o i g n e t d e p r a t i q u e s assez s i m i l a i r e s . La p r é s e n c e d ' u n e v é r i t a b l e «ville d e p y r a m i d e » a c c o l é e a u c o m p l e x e m o n t r e d e ce c u l t e . 552 l'importance CORPUS [187] Hnt-kjw.s II 1 : C o m p l e x e f u n é r a i r e a u s u d d e la p y r a m i d e d e N é f e r i r k a r ê , j o u x t a n t celle-ci, A b o u s i r . V e r n e r , Abusir 111, p a s s i m . 2 : Bloc d u t e m p l e f u n é r a i r e d e N é f e r i r k a r ê . Posener-Kriéger, Archives de Néferirkarê, p . 5 3 0 - 5 3 1 , fig. 3 4 . 3 : R é f é r e n c e à s o n c u l t e d a n s les p a p y r i d u t e m p l e f u n é r a i r e d e N é f e r i r k a r ê . Ibid., p . 5 2 8 - 5 3 3 . 4 : Graffito d e la p y r a m i d e d e N é f e r i r k a r ê , A b o u s i r . PM 3 4 0 . Vyse, P>ramids III, face à la p . 2 0 (E); B o r c h a r d t , Ne/er-ir-keJ-re', p . 47. 5: Fragments d ' u n e table d'offrandes en albâtre. B o r c h a r d t , Ne/er-ir-keJ-re', p. 6 8 , fig. 7 3 ; B o r c h a r d t , ASAE 3 8 , 1938, p . 2 1 3 ; V e r n e r . Abusir 111, p l . 32, fig. 8 4 (Berlin I n s e l m u s e u m 1 6 6 2 2 , 17435-6). 6 : C u l t e d e la « m è r e royale», p a r u n p e r s o n n a g e a u n o m p e r d u , d i t « Pth-mr-zt.f • | 2 7 5 | . A b o u s i r , à l'est d e la p y r a m i d e d e N i o u s e r r ê . Schäfer, Priestergràber, p . 9-10 (10), fig. 6. 7: Bloc m e n t i o n n a n t la hwt-ntr d e la « m è r e royale», p e u t - ê t r e m ê m e t o m b e q u e p r é c é d e m m e n t . PM 3 4 4 . Schäfer, Priestergräber, p . 10 (11), fig. 7. 8 : C u l t e d e la « m è r e d e d e u x rois» p a r )dw [28]. A b o u s i r , a u s u d d e N i o u s e r r ê ( « S o u t h Field»), t o m b e D. V e r n e r , ZÄS 107, 1980, p. 165-166; id., Légyptologie en 1979, 11, p . 291 ; id., SAK 8, 1980, p . 2 5 9 ; id., ZAS 117, 1990, p . 7 5 . Néferirkarê à Niouserrê. S e i p e l n ° 4 / 5 ( d o c . b-c) et n ° 5.3.1, Troy n ° 5.1 ( d o c . 2-4) et n ° 5.3. S e i p e l , LÄ I, c o l . 9 3 0 - 9 3 2 . TITRES. / / / mrt Nfr-jr-kj-R' 6, 1), mwt Zp.f, hmt-ntr Dhwtj, r' nb (5), wrt hzt (2), wrt hts (1, 2), mut nswt-bjtjwj (1, 8), hmt ht Hr (1, 5), hrp [ssmtjw] nswt (var. mrt.f) jmst/sndt, Hr Sth (1, 2), mwt (l, 2, 4, 5?), [hmt-ntr] nswt (l, 3, Bj-pf, [hmt-ntr ?Jt ntr, [smrt] Hr (5), tjst Hr, [ddt ht] nb(t) Jj]jr.tw [n.s]. DATATION. La d a t e d e s o n c o m p l e x e f u n é r a i r e a été b i e n p r é c i s é e p a r V e r n e r (Abusir III, p. 18-20, 3841, 54, 170; r é s u m é d a n s Forgotten Pharaohs, p. 123-127). La p y r a m i d e a été c o n s t r u i t e e n d e u x é t a p e s . La p r e m i è r e est l ' œ u v r e d e N é f e r i r k a r ê , a u c o u r s d e l a q u e l l e le m o n u m e n t est c o n s t r u i t j u s q u ' à la c o u v e r t u r e d e la c h a m b r e f u n é r a i r e . La p r é s e n c e d ' u n graffito a u n o m d e « l ' é p o u s e d u roi Hnt-kJtf.s» d a n s la p y r a m i d e d e N é f e r i t k a t ê (cf. d o c . 4) p o u r r a i t m ê m e i n d i q u e r q u e les d e u x c h a n t i e r s o n t e u l i e u e n p a r a l l è l e , s'il s'agit d ' u n b l o c d i s t r i b u é p a r e r r e u r . La s e c o n d e é t a p e d u c o m p l e x e d a t e d e N i o u s e r r ê . S o u s ce r è g n e , la p y r a m i d e est a c h e v é e , et le t e m p l e f u n é r a i r e connaît des projets successifs, e n p i e r r e d ' a b o r d , e n b r i q u e s e n s u i t e . PARENTÉ. A m e s u r e d e la p r o g r e s s i o n d e la fouille d u c o m p l e x e d ' A b o u s i r , d e n o u v e l l e s d o n n é e s o n t p e r m i s à V e r n e r d ' é c l a i r e r le « p r o b l è m e K h e n t k a o u s » . Les h y p o t h è s e s o n t été variées, p a r u e s d a n s les r a p p o r t s p r é l i m i n a i r e s d e la ZAS (e.g. ZÀS 105, 1978, p. 157 et ZÀS 107, 1980, p. 160-164), r é c a p i t u l é s d a n s u n p r e m i e r a r t i c l e d e s y n t h è s e (SAK 8, 1980, p. 243-268). C e r t a i n e s o p t i o n s , c o m m e l ' i d e n t i t é e n t r e Hnt-kjw.s d e Gîza et celle d ' A b o u s i r , o n t é t é e n s u i t e a b a n d o n n é e s . La l i g n e a été à p r é s e n t fixée d a n s u n e série de t r a v a u x , in Jn memoriam Korostovtsev, 1993, p. 4 2 0 - 4 3 5 , Forgotten Pharaohs, p. 115-131, et s u r t o u t Abusir 111, 1996. Hnt-kjw.s 11 est é p o u s e d e N é f e r i r k a r ê . C e t t e a s s o c i a t i o n , o u t r e la l o c a l i s a t i o n d u c o m p l e x e f u n é r a i r e et les i n d i c e s sur le d é b u t d e sa c o n s t t u c t i o n s o u s ce r è g n e (§ d a t a t i o n ) , se fonde sur u n e d o c u m e n t a t i o n 553 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN v a r i é e ( d o c . 2, 4 et 5 ; cf. V e r n e r , Abusir III, p. 170-173). Elle est la m è t e d ' u n fils toyal, R'-nfr [142], q u i est p r o b a b l e m e n t le f u t u r Rênéferef (doc. 2, voir à |142]). N i o u s e r r ê , q u i a a c c o m p l i l ' e s s e n t i e l d e la c o n s t r u c t i o n d u c o m p l e x e , et la d é c o r a t i o n d u t e m p l e , est s o n s e c o n d fils-roi (Verner, SAK 8, 1980, p. 2 5 0 - 2 5 2 , 265-267). DIVERS. Le t i t r e e n nswt q u i s u i t ht Hr s u r la t a b l e d ' o f f r a n d e s nswt ( d o c . 5) a été lu t o u r à t o u r (Junker, MDAIK 3, 1932, p. 1 3 0 ; Verner, SAK 8, 1980, p. 251), mwt ASAE 3 8 , 1938, p. 2 1 3 ; Posener-Kriéger, Archives de Néferirkarê, nswt hmt (Borchardt, p. 5 2 8 ) o u ?Jt nswt (Seipel, Königinnen, p. 2 0 5 n. 1). C o n t r e la d e r n i è r e i n t e r p r é t a t i o n m i l i t e l ' a b s e n c e d u t i t r e s u r les a u t r e s m o n u m e n t s d e la r e i n e . U n d e s a r g u m e n t s d e S e i p e l , l ' a b s e n c e d ' u n e s é q u e n c e ht Hr mwt nswt, d o i t d ' a i l l e u r s être rejeté, cf. Htp-hr.s nécessaire p o u r I re [162] (RSG, fig. 4 0 : mwt t r a n c h e r e n t r e hmt et mwt, nswt-bjtj ht Hr). U n r é e x a m e n d u mais l'arrangement monument d e s s i g n e s et l ' é p i t h è t e serait «aimée de N é f e r i r k a r ê , [ c h a q u e j o u i ] » , laisse e n t e n d r e q u e la p r e m i è r e s o l u t i o n est la b o n n e . Le c u l t e d e la m è r e royale est a c c o m p l i p a r d e s hmw-ntr, c o m m e p o u r s o n h o m o n y m e Hnt-kjw.s I re [186], cf. les t i t r e s d e Jdw ( d o c . 8) et la r i c h e d o c u m e n t a t i o n f o u r n i e p a r les s c e a u x (Verner, Abusir III, p . 97-132). C e u x - c i d o n n e n t a u s s i la f o n c t i o n d e w ' b mwt nswt (var. mwt nswt-bjtjwj ; cf. ibid., p. 125, n ° 1 0 / A / 8 5 - b , p . 127, n ° l l / A / 8 5 - c et g, p. 129, n» 1 3 / A / 8 5 - h ) . Le c u l t e se d é t o u l a i t d a n s u n e i n s t i t u t i o n d e t y p e hwt-ntr, c o n n u e p a r u n e d o c u m e n t a t i o n v a t i é e (ibid., p. 132, 172, fig. 8 3 ) . Il est d o n c é t r a n g e q u e le p e t s o n n a g e d u d o c . 6 s ' i n t i t u l e jmj-ht hmw-kj, c e t t e c a t é g o r i e d e d e s s e r v a n t s n ' é t a n t pas a t t e s t é e p a r la d o c u m e n t a t i o n d u t e m p l e . A l o r s q u e les a t c h i v e s d e N é f e r i r k a r ê p o u v a i e n t laisser e n t e n d r e q u ' u n e p a r t i e d u t e m p l e é t a i t c o n s a c r é a u c u l t e d e Hnt-kjw.s (Posener-Kriéger, Archives de Néferirkarê, toyal p. 527-533), la d é c o u v e r t e d u c o m p l e x e d e la r e i n e - m è r e , avec ses p r o p r e s a r c h i v e s , m o n t r e q u ' i l n ' e n est r i e n (ead., JSSEA 13, 1983, p. 51). P o u r a u t a n t , le c o n t e n u d e s p t e m i è t e s m o n t r e n t q u e le s e r v i c e r e l i g i e u x é t a i t lié à c e l u i d u r o i - é p o u x (Archives de Néferirkarê, mwt nswt, p. 5 3 2 ) et n o n d e s rois-fils. La d é s i g n a t i o n d e la t e i n e comme d a n s ces a r c h i v e s , est d o n c t r o m p e u s e . La g e s t i o n d u p e r s o n n e l d é p e n d a i t c e r t a i n e m e n t e n partie d u complexe de Néferirkarê, q u o i q u e les a r c h i v e s d e la m è r e royale a s s u r e n t une certaine a u t o n o m i e , avec l e u r p r o p r e i n v e n t a i r e d e m a t é r i e l , c o m p t a b i l i t é s d ' o f f t a n d e s , listes d e p e r s o n n e s e n s e r v i c e , e t c . (Posener-Kriéger, in V e r n e r , Abusir III, p. 133-142). D u p o i n t d e v u e a r c h i t e c t u r a l , et m a l g r é s o n é t a t d e d e s t r u c t i o n , le t e m p l e est u n e s t r u c t u r e c o m p l e x e , q u i i n t è g r e d e n o m b r e u x éléments n o u v e a u x , c o m m e u n e p y r a m i d e s a t e l l i t e (Jânosi in Verner, op. cit., p. 143-163). A cet égard, le m o d è l e royal 554 est c l a i r e m e n t i m i t é . CORPUS [ 188] Hnt-kJw.s R e p r é s e n t é e c h e z s o n é p o u x Hwfw-h'.f II, G 7 1 5 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 1 9 0 1 9 1 . S i m p s o n , Kawab, p . 2 3 , fig. 4 3 , p . 2 5 , fig. 4 9 . Niouserrê. TITRE. ZJt N S W T NT ht.f. DATATION. V o i r Hwfw-h'.f PARENTÉ. É p o u s e d e Hwfw-h'.f II [180]. II, S i m p s o n c o n s i d è r e q u e le t i t r e , avec sa g r a p h i e a u m a s c u l i n , p o u r r a i t s ' a p p l i q u e r à s o n DIVERS. é p o u x (op. cit., p . 27). C e n ' e s t v i s i b l e m e n t pas le cas ici, d ' a u t a n t q u e les g r a p h i e s s o n t t e l l e m e n t v a r i a b l e s q u e l'on p e u t d i f f i c i l e m e n t f o n d e r d e s h y p o t h è s e s s u r c e t t e base. [189] Hnt-kJW.S R e p r é s e n t é e c h e z s o n é p o u x Sndm-jb Mhj (216], n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 8 8 . LD Text I, p . 51, fig. 5 2 ; LD II, p l . 7 3 , 74c ; LD Erg., p l . 11-22. Djedkarê-Ounas. S c h m i t z , p . 119 ( 3 6 6 ) . TITRES. hmt-ntr Hwt-Hr, z*'t DATATION. Voir Sndm-jb PARENTÉ. É p o u s e d e Sndm-jb Mhj. F a u t e d e r e n s e i g n e m e n t s s u r ses a s c e n d a n t s , o n n e s a i t s'il s'agit ht.f Mhj [216]. d ' u n e ZJt nswt [190] N S W T NT fictive o u n o n ( S c h m i t z , Konigssohn, p . 119, 123). Hnt-kjws T o m b e à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 614. S a a d , C d E 2 0 , 1 9 4 5 , p . 8 1 - 8 2 ; id., Royal Excavations, Fin V d y n a s t i e o u p l u s ? H a r p u r n» 4 8 0 . p. 62-66. e TITRES. &t N S W T , zJt N S W T N T ht.f smst. DATATION. Le t y p e d e c o n s t r u c t i o n ( b t i q u e s , e n d u i t m u r a l , s c è n e s p e i n t e s ) , la fausse-porte e n c a l c a i r e , p e i n t e d e m a n i è r e à i m i t e t le g r a n i t tose, s o n t c o n s i d é r é s c o m m e d e s f a c t e u r s favorables à la V I e d y n a s t i e . C'est la d a t e a v a n c é e p r u d e m m e n t p a r PM, r e p r i s e p a r H a r p u r , Décoration, p. 275, n ° 4 8 0 . C e s o n t , t o u t e f o i s , d e s a r g u m e n t s d ' u n e p o r t é e très l i m i t é e p o u r la d a t a t i o n , d o n t o n a a u s s i e e d e s e x e m p l e s s o u s les IV -V d y n a s t i e s . M u n r o a r é c e m m e n t é v o q u é la p o s s i b i l i t é d ' u n e d a t e s o u s O u n a s , e n r a i s o n d e l ' e m p l a c e m e n t d e la t o m b e (Unas-Friedho/ I, p . 22-23 (f)). Elle se t r o u v e t o u t e f o i s à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e d u m o n a r q u e , a l o r s q u e la n é c r o p o l e royale s'est d é v e l o p p é e à l'est, le l o n g d e la c h a u s s é e . N o n l o i n , o n r e n c o n t r e la t o m b e d e Ssm-nfr jfj (S: UPC, PM 614-615), a u p l u s tôt c o n t e m p o r a i n e 555 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d e D j e d k a r ê p a r l ' i c o n o g r a p h i e via les c r i t è r e s 27 et 5 5 d e C h e r p i o n (Mastabas 2 0 0 ; B a u d , in Critères de datation, p . 6 6 et 71). C e l l e d e Mrjj-Jzzi, et hypogées, p. 178 et 199- p l u s au s u d , fut r é u t i l i s é e ( P M 6 1 5 ; n o n p u b l i é e ) , d e s o r t e q u e la v a l e u r d u n o m royal ()zzl = D j e d k a r ê ) reste i n c e r t a i n e . La t o m b e a réservé u n e s u r p r i s e a u x f o u i l l e u r s : alors q u e les i n s c r i p t i o n s se r a p p o r t e n t à DIVERS. Hnt-kjw.s, s a r c o p h a g e c o m p r i s , c'est le c a d a v r e d ' u n h o m m e q u i y a été d é c o u v e r t , avec ses a r m e s (arcs, flèches, b o o m e r a n g s ) , d a n s u n e c h a m b r e f u n é r a i r e i n t a c t e . L ' i n t e r p r é t a t i o n d e Saad, s e l o n laquelle il s'agirait étonnante 1 4 3 homme q u i s'ignore ( u n «cas p a t h o l o g i q u e » ) paraît tout de m ê m e assez ! Le p a n n e a u d'offrandes d'un d e la fausse-porte représente Hnt-kjw.s assise, fleurant un lotus mais sans table à côté d ' e l l e , ce q u i est très i n h a b i t u e l . M u n r o a r e m a r q u é d e p l u s l ' a b s e n c e é t r a n g e d e f o r m u l e s r é f é r a n t à l ' a p p r o v i s i o n n e m e n t d u c u l t e (op. cit., n. 152). [191] Hntj-r-kj.j I : P a n n e a u (de f a u s s e - p o r t e ? ) , p r o v e n a n c e i n c o n n u e , p r o b a b l e m e n t G î z a . C a p a r t , Recueil de M o n u m e n t s , 2 série, 1905, pl. 5 4 ( B r u x e l l e s E.754). 2 : R e p r é s e n t é c h e z Mr.s-'nh 111 [76]? S i m p s o n , M e r s y a n k h III, p . 14, fig. 7. S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p . 3 4 5 ( 3 6 8 ) (« JG-r-hnt », d o c . 1). e e TITRES. ZJ nswt DATATION. L ' i c o n o g r a p h i e d u d o c . 1 d o n n e u n e p é r i o d e q u i c o u v r e la V E nj h<t>.f (critères ( 1 ). 16 et 2 9 d e C h e r p i o n , Mastabas et hypogées, IV E d y n a s t i e et le d é b u t d e la p. 165-166 et 179, le premier j u s q u ' à N é f e r i r k a r ê , le s e c o n d j u s q u ' à N i o u s e r r ê ) . La c o r r e s p o n d a n c e avec la d a t e d e la t o m b e d e Mr.sE ' n h I I I a u t o r i s e d e se r e s t r e i n d r e à la I V d y n a s t i e . PARENTÉ. Fils d e Mr.s-'nh 111 ( d o c . 2), et d o n c d e Rêkhaef. DIVERS. Le n o m du personnage est s u f f i s a m m e n t rare ( R a n k e , PN 1, p . 2 7 2 , n ° 1 3 : n o s deux a t t e s t a t i o n s ) p o u r r a p p r o c h e r le d o c . 1 d e la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n j e u n e g a r ç o n , s a n s t i t r e , d a n s la t o m b e d e la r e i n e Mr.s-'nh I I I (doc. 2 ) : H a r p u r , Décoration, p. 249-250, n. 4 (7), s u r u n e s u g g e s t i o n d e M â l e k . Le n o m n'est pas o r t h o g r a p h i é d e la m ê m e façon, l^]^—-^U^^ (doc. 1) et 4< (^]'^ Q > ( d o c . 2), m a i s le t i t r e e n zJ nswt nj ht.f d u d o c . 1 i r a i t d a n s le s e n s d ' u n e i d e n t i t é , p u i s q u e la r e i n e est r e p r é s e n t é e avec p l u s i e u r s d e ses e n f a n t s a i n s i t i t r é s , c o m m e Nb.j-m-jhtj [113] s u r la m ê m e p a r o i . P o u r la p r o v e n a n c e d u d o c . 1, o n p e u t p r o p o s e r la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza, o ù figurent de n o m b r e u x e n f a n t s d e Rêkhaef, o u la n é c r o p o l e o r i e n t a l e , avec Mr.s-'nh I I I . 1 4 3 N o t o n s q u e V e r n e r a r é c e m m e n t relevé d a n s le m a s t a b a «L» d ' A b o u s i r u n e c o n t r a d i c t i o n e n t r e graffiti ( d e u x n o m s ) et s q u e l e t t e f é m i n i n : ZÀS 115, 1988, p . 166-167. 556 masculins CORPUS [192] Hntj-[kj.jì? M a s t a b a G 2 1 3 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 7 4 - 7 5 . RG, p . 4 3 0 - 4 3 3 . Khoufou. Schmitz, p. 3 4 3 , Harpur n° 1 9 4 . TITRES. ZJ nswt / / / , smr [w'tj ?]. Série t t è s i n c o m p l è t e . DATATION. Fin K h o u f o u , é v e n t u e l l e m e n t j u s q u ' a u d é b u t d u r è g n e d e Rêkhaef. Le s c e a u a u n o m d e K h o u f o u , r e t r o u v é d a n s le p u i t s A (Reisner, op. cit., p . 4 3 3 et fig. 2 4 9 a ) , fait évidemment p e n c h e r e n faveur d e ce r o i ; voir c h a p . 1, p . 4 1 . PARENTÉ. Fils d e K h o u f o u , s e l o n Reisner, p u i s q u ' i l le qualifie d e prince s a n s g u i l l e m e t s (RG, p. 2 0 3 ) . DIVERS. 11 n e reste q u e p e u d e c h o s e s d e la d é c o r a t i o n d e la salle d ' o f f r a n d e s , et le n o m d u d é f u n t est très m u t i l é . R e i s n e t l i t k j à p a r t i r d e s restes d u s i g n e a u - d e s s u s d e la r e p r é s e n t a t i o n d u p e t s o n n a g e , ce q u i , a u v u d e l ' o r i g i n a l , est u n e b o n n e r e s t i t u t i o n (cf. RG, fig. 248). Il p r o p o s e a l o r s u n e l e c t u r e Hntj-kJ.j, t o u t à fait c o n c e v a b l e étant d o n n é les v a r i a n t e s g r a p h i q u e s c o n n u e s avec hnt, cf. la fig. c i - c o n t t e , d ' a p r è s El-Khouli, K a n a w a t i , El-Hammamiya, p l . 41a, p l . 4 3 , col.G, p l . 5 8 a , p l . 5 9 . L'espace d i s p o n i b l e s u r la fausse-porte a u t o r i s e u n s i g n e s u p p l é m e n t a i r e à g a u c h e d u ks, p e u t - ê t t e u n aleph ê t r e e n v i s a g é e s , c o m m e Hntj-hr-kJ.j, Hntj-kj(.j) [242]. Voir [193] en c o m p l é m e n t p h o n é t i q u e . D'autres solutions peuvent é v i d e m m e n t s u r le m o d è l e d e s n o m s d e t y p e h n t ( ; / t j + p r é p o s i t i o n + kj(.j) 1 4 4 . Kj.j-hnt. Hntj-kJw-Hr F a u s s e - p o r t e p r è s d u m a s t a b a d u v i z i r Nj-'nh-bj, d a n s la n é c r o p o l e d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 6 2 9 - 6 3 0 . N o n p u b l i é ; p h o t o g r a p h i e s d a n s les a r c h i v e s G u n n (MSS X V 1 I 1 , p. 5 5 ) , O x f o r d , Ashmolean Muséum. V I d y n a s t i e , p e u t - ê t r e Pépi 1 . E ER Baer n ° 3 9 4 , S c h m i t z , p . 8 9 ( 3 6 6 ) , S t r u d w i c k n ° 1 1 0 . TITRES. jwn knmwt, jmj-r hwt wrt, mdw rhjt, hrj-hb, hrj-tp nswt, ZJ nswt, DATATION. S e l o n Baer, la fausse-porte d o i t ê t r e d a t é e d u d é b u t o u d e la fin d u t è g n e d e Pépi II (Rank a n d Title, p . 2 9 3 , n ° 3 9 4 ; voir aussi S t r u d w i c k , Administration, smsw jzt, smsw jzt m prwj. p . 126, n ° 110, m i l i e u o u fin e d e la V I d y n a s t i e ) . S o n s y s t è m e d e d a t a t i o n p a r les s é q u e n c e s d e t i t r e s d o n n e c e p e n d a n t quelques signes d e faiblesse p o u r ce r è g n e , a u s s i faut-il ê t r e très p r u d e n t s u r s o n a p p l i c a t i o n (cf. c h a p . 1, p . 1011). Les c t i t è r e s i c o n o g r a p h i q u e s d e la fausse-porte n e s o n t p a s décisifs, q u o i q u e le c r i t è r e 15, la n a t t e 1 4 4 Voir, d a n s ce c o r p u s , H n t t - n - k j j et Hntj-r-kJ.j, t y p e p o u r ( p o u r le s e c o n d , il p r o p o s e « m e i n e Nase ist a u f m e i n e n l e s q u e l s R A N K E , PN n e t r o u v e p a s d e s e n s s a t i s f a i s a n t Ka g e r i c h t e t » ( ? ) , I, p . 2 7 2 , n ° 1 3 ) . FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R s o u s le siège d u Mastabas défunt, et hypogées, SOUS LANC1EN EMPIRE ne soit pas c o n n u ÉGYPTIEN avec u n nom d e roi p o s t é r i e u r à Pépi I e r (Cherpion, p . 1 6 5 ) ; il est t r è s r e p r é s e n t é d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , p o u r d e s d a t e s s o u s ce er r è g n e et Pépi I . [194] Hntt-/// er Bloc d ' u n m o n u m e n t d é t r u i t , r e m p l o y é d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e Pépi 1 , S a q q a r a - S u d . L a u e r , BSFE 5 2 , 1 9 6 8 , p . 27, fig. 3. TITRES. mwt nswt-bjtj. DATATION. D é b u t d e la V I PARENTÉ. D ' a p r è s S e i p e l , ce s e r a i t u n e r e i n e d e T é t i et la m è r e d e O u s e r k a r ê (Königinnen, p . 2 4 3 - 2 5 0 , e dynastie. § 6.2.1 ; s u i v i p a r C a l l e n d e r , SAK 18, 1991, p . 9 9 ; J â n o s i , Pyr. Königinnen, p . 43-44). M u n r o a proposé de restituer son n o m Hnt-[kjw.S], p o u r i d e n t i f i e r l ' o u e s t d e la p y r a m i d e d ' O u n a s , Hnt-kjw.s le p e r s o n n a g e à la fille r o y a l e e n t e r r é e à [190] (Unas-Friedhof, p . 21-22 [e]). Le r e d o u b l e m e n t du T (hntt) é c a r t e c e t t e p o s s i b i l i t é . DIVERS. D a n s la m e s u r e o ù ce b l o c , u n i q u e , a é t é d é c o u v e r t avec d ' a u t r e s a u n o m d e d e T é t i , il est p o s s i b l e q u ' i l a p p a r t i e n n e f r a g m e n t a i r e / / / mwt nswt-bjtj En effet, (a) ZSZST hntt/// au m ê m e monument démantelé. ZS^ST, L'inscription p e u t , e n effet, ê t r e c o m p r i s e c o m m e u n e s u i t e d e t i t r e s d e est a u s s i t i t r é e mwt nswt-bjtj, si b i e n q u e l ' a r g u m e n t d ' u n e f o r m e mwt f r é q u e n t e c h e z e l l e n e t i e n t p a s (vs S e i p e l , op. cit., p . 2 4 4 ) ; (b) mwt nswt(-bjtj) mère Zszst. nswt plus n e t e r m i n e pas toujours u n e s é q u e n c e d e t i t r e s , si b i e n q u e l ' o n n ' a t t e n d pas f o r c é m e n t u n n o m i m m é d i a t e m e n t a p r è s ; (c) la e V I d y n a s t i e a p r o d u i t d e s é p i t h è t e s i n c o n n u e s a u p a r a v a n t , c o m m e n h t / / / , wrt jdt m pr /// n fr /// d e )pwt l r e [17], cf. F i r t h , G u n n , TPC 11, pl. 57 (7). O n p o u r r a i t d o n c avoir ici u n e «celle q u i p r é s i d e à / a u . . . » , c o m m e h n t t pr-'j ou autre (Stadelmann, in Hommages Leclant et jbht m épithète I, p . 3 2 9 , n. 14). D a n s ces c o n d i t i o n s , il m e p a r a î t p r é f é r a b l e , e n l ' é t a t d e s i n f o r m a t i o n s c o n n u e s à ce sujet, d e c o n s i d é r e r q u e le b l o c e n q u e s t i o n c o n c e r n e a u s s i Zszst [200] ( B a u d , BIFAO 9 6 , 1996, p . 53). Les s p é c u l a t i o n s s u r l ' e m p l a c e m e n t d e sa t o m b e , q u e J â n o s i s i t u e près d u c o m p l e x e d e T é t i , e n p r o p o s a n t m ê m e l ' e x i s t e n c e d ' u n e d o u b l e s t r u c t u r e avec Hwjt II [178], s u r le m o d è l e d e la Doppelgrab des reines d ' O u n a s (Pyr. Königinnen, p . 42-44), n ' a u r a i e n t donc aucun i n g é n i e u s e m e n t q u e les m u r s r e m p l o y é s d a n s le m a s t a b a d e Hntj-kj.j t r a c e s d e la t o m b e d ' u n e objet. Cet a u t e u r considère ( S : TPC, PM 508-511) s e r a i e n t les reine de Téti, vu son e m p l a c e m e n t , d é t r u i t e s o u s Pépi I q u e r e l l e s a u s e i n d e la f a m i l l e r o y a l e . C e p e n d a n t , il p o u r r a i t s'agir d ' u n m o n u m e n t e r en raison beaucoup de plus a n c i e n : la n é c r o p o l e d e T é t i n e s'est p a s i n s t a l l é e e n t e r r a i n vierge, et p l u s i e u r s m a s t a b a s o n t r e m p l o y é , e e n se c o n f o r m a n t à l e u r o r i e n t a t i o n , d e s s t r u c t u r e s q u i r e m o n t e n t a u x III -IV e d y n a s t i e s , cf. A b d el Razik, Krekeler, MDAIK 4 3 , 1987, p . 2 1 5 - 2 2 3 , et Krekeler, MDAIK 47, 1991, p . 210-216. 558 CORPUS [195] Hntt-n-kj.j F r a g m e n t s d e s t a t u e s , t e m p l e f u n é r a i r e d e Rêdjedef, A b o u R a w a s h . PM 2-3. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ; C h a s s i n a t , M o n u m e n t s Piot 2 5 , p . 57-58 et 6 2 - 6 4 ( d o n t L o u v r e E.12627 et u n f r a g m e n t d u l o t E.11552a-i); M ü l l e r , ZÄS 9 1 , 1964, p . 130 ( M u n i c h Ä S . 5 2 4 3 ) . Rêdjedef. S e i p e l n ° 4 . 4 . 2 , Troy n ° 4 . 9 . TITRES. wrt hzt, DATATION. R ê d j e d e f , é t a n t d o n n é la p a r e n t é e t la l o c a l i s a t i o n . PARENTÉ. Épouse de DIVERS. La r e i n e est c o n n u e MJJT H r , h m t nswt mrt.f/J, H M T - n t r N t (elle?); jmjhwt hr nb.s. Rêdjedef. par une série d e s t a t u e s représentant le c o u p l e d ' A b o u R a w a s h , c o n s e r v é e s au L o u v r e (E.12627), à M u n i c h (ÀS.5 2 4 3) 1 4 5 royal, provenant , à Gîza (magasin d u S e r v i c e , s a n s d o u t e issu d e s fouilles é g y p t i e n n e s d e 1994), et s u r t o u t à l'IFAO. C e l a d o n n e u n t o t a l d e treize e x e m p l a i r e s a u m i n i m u m , p o u r d e s d i m e n s i o n s v a r i é e s . L'analyse d e s f r a g m e n t s m o n t r e q u e la d a m e est r e p r é s e n t é e a g e n o u i l l é e a u x p i e d s d u roi, à sa d r o i t e o u à sa g a u c h e , e n t a i l l e t é d u i t e p a t r a p p o r t à c e l l e d e s o n é p o u x . D a n s u n s e u l cas u n e l é g e n d e a é t é p t é s e t v é e , wrt hzt /// Hnt[t-n-kj] (IF 107), m a i s d ' a u t r e s f r a g m e n t s d e q u a r t z i t e , à t i t r e s d e r e i n e , a p p a r t i e n n e n t i n d u b i t a b l e m e n t à ces s t a t u e s d e c o u p l e : IF 2 7 3 , mjj[t\ hmt-[ntr] N t / / / nbt / / / Hr / / / , s i g n a l é p a r C h a s s i n a t (op. cit., p. 6 4 ) ; IF 157, mj[jt] H r ; IF 189, ( p e u t - ê t r e ibid., p. 6 4 n. 2 ) ; 1F 4 4 , hmt-ntr [ N t ? ] / / / [mr]t./; IF 147, / / / r jt.s; IF 106, / / / mr[t].f. C h a s s i n a t m e n t i o n n e u n f t a g m e n t d e socle d o n t je n ' a i pas t r o u v é t r a c e , hmt nsift mrt.[f] jmjhwt hr nb.s Hntt-n-kj, le s e u l q u i c o n s e r v e e n t i è r e m e n t le n o m d e la r e i n e (ibid., p. 63-64). Ces t i t r e s s o n t o r i g i n a u x à d e n o m b r e u x égards. M j j t Hr t i e n t lieu, p a r d e u x fois, d e l ' h a b i t u e l mjJt Hr Sth; o n m a n q u e d e d o n n é e s p o u r e n tirer des c o n c l u s i o n s , e n p a r t i c u l i e t p o u r m e t t r e e n p e r s p e c t i v e l ' o m i s s i o n d e Seth. L'expression jmjhwt de son époux») 1 4 6 hr nb.s n'est pas c o u r a n t e p o u r u n e f e m m e (mais hr hjj.s «auprès ; o n la r e n c o n t r e p a r c o n t t e ttès s o u v e n t au m a s c u l i n , p o u r r a t t a c h e r les f o n c t i o n n a i r e s à l e u r roi. S u r le f r a g m e n t IF 107, o n a t t e n d r a i t p l u t ô t wrt hts q u e hzt e n o u v e r t u r e des titres d e r e i n e , m a i s ce p o u r r a i t être u n e c o n f u s i o n à la g r a v u r e , d ' a u t a n t q u e les signes s o n t m i n u s c u l e s . La p t ê t r i s e de N e i t h , f r é q u e n t e chez les é p o u s e s d e f o n c t i o n n a i r e s et c o n n u e chez des filles royales d e la I V (cf. Wnst [48], Mrt-;'t.s [86], Nfrt-kjw m ê m e c o n t e x t e q u e jmjhwt e dynastie II [132]), n'a pas d e p a r a l l è l e p o u r u n e r e i n e . Elle r e l è v e r a i t a l o t s d u hr nb.s. O n p e u t t o u t d e m ê m e se d e m a n d e t si c e t t e p r ê t r i s e se r a p p o r t e b i e n à Hntt-n-kj, et si le p e t i t p e r s o n n a g e f é m i n i n des s t a t u e s n e p o u r r a i t pas t e p r é s e n t e r , parfois, u n e fille d u roi. Le f r a g m e n t IF 147, déjà cité, c o m p o r t e certes la m e n t i o n jt.s, «son père», m a i s p u i s q u ' i l c o n s t i t u e le t e r m e d e l ' i n s c r i p t i o n (cf. l'espace v i d e q u i s u i t ) , il s'agit sans d o u t e d u n o m [M]r[t]-jt.s, ce q u i , d a n s t o u s les cas, n o u s c o n d u i t b i e n à d i s t i n g u e r d e u x f e m m e s . L'état d e la d o c u m e n t a t i o n n e p e r m e t pas d ' a s s u r e r toutefois q u e le roi ait p u ê t t e e n c a d r é p a r s o n é p o u s e et sa fille, o u si d e u x r e i n e s s o n t c o n c e r n é e s . 1 4 5 B i b l i o g r a p h i e : SEIPEL, op. cit., p . 124 n . 1. Y ajouter, p o u r le f r a g m e n t d u L o u v r e , le Catalogue 4 9 (54), et à p r é s e n t ZIEGLER, Statues 49, du Centenaire, p. 4 8 - égyptiennes, p . 47- 1 4 6 Voir c e p e n d a n t jmjhwt hr R'-h'.f d e Mrtyt.s I re [85], m a i s q u i n e se r a p p o r t e p a s à s o n é p o u x , S n é f r o u . n ° 3 ; p o u r c e l u i d e M u n i c h , WlLDUNG, Ni-user-Rê, SonnenKônlg - Sonnengott, M u n i c h , 1984, fig. 2 0 . 559 FAMILLE ROYALE [196] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Hw Z Partie d ' u n m o n t a n t ( d ' e n t r é e ? ) , p r o v e n a n c e Ag. inschr. I, p . 41-42 (Berlin 7 7 6 4 ) . Merenrê (ou plus). Schmitz, p. 36 (366). jmj-r TITRES. sm'w, jrj-p't, hjtj-', htmw bjtj, inconnue. hrj-hb, fimw-ntr Mn-n/r-Mrjj-R', shd <hmw-ntr?> ZJ nswt smsw nj ht.f mrjj.f, w'tj, shd H'-nfr-Mrj-n-R'. Difficile à c e r n e r s u r la s e u l e b a s e d u m o n u m e n t et faute d ' u n c o n t e x t e DATATION. smr archéologique, m ê m e s'il p r o v i e n t très c e r t a i n e m e n t d e S a q q a r a ( - S u d ?). Les p r ê t r i s e s e n Pépi 1 er et M e r e n r ê j o u e n t e n faveur d e ce règne-ci. La r e s t i t u t i o n shd <hmw-ntr> DIVERS. H'-nfr-Mrj-n-R' r e p o s e s u r le p a r a l l é l i s m e avec le t i t r e i d e n t i q u e er q u i c o n c e r n e la p y r a m i d e d e Pépi 1 . Les e x e m p l e s d e shd d e la p y r a m i d e s o n t e n t e l l e m e n t rares q u e Baer a suggéré q u ' i l p o u r r a i t s'agir d ' u n e e r r e u r p a r o m i s s i o n d e hmw-ntr and Title, effet (Rank p. 2 4 9 , t a b l e 1.4, a j o u t e r n o t r e e x e m p l e ) . Pour S c h m i t z , ces d e u x t i t r e s n e r e p r é s e n t e n t pas d e s f o n c t i o n s a d m i n i s t r a t i v e s , m a i s t r a d u i s e n t u n e s o u r c e d e r e v e n u s ( « p e n s i o n s » ) . Elle c o n s i d è r e , e n s u i v a n t Helck, q u e jmj-r sm'w s e r a i t u n e s i m p l e m a r q u e d e r a n g , d a n s la c a t é g o r i e d e s t i t r e s a n n e x é s à e c e t t e fin s o u s la V I d y n a s t i e (Kònigssohn, p. 94-95). O n v o i t m a l o ù c o n d u i t c e t t e d é m o n s t r a t i o n , si ce n'est à v o u l o i r p e n c h e r e n faveur d ' u n e réelle p a r e n t é royale, p u i s q u e d a n s s o n s y s t è m e l'exercice d ' u n e h a u t e c h a r g e a d m i n i s t r a t i v e p e u t c o n f é r e r zJ nswt à t i t r e h o n o r i f i q u e (Voir c h a p . 2, p . 165-167 et p. 171-181). Hnmw-bj.f: Hnmw-kj.j [197] voir Bj-bj.f : voir Bj-kj.j 1 et 11 [ 5 4 ] / [ 5 5 ] . [56] et [57]. Hnmw-dd.f T o m b e r u p e s t r e G 7711a, n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e G î z a . PM 2 0 2 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e . 1 : T a m b o u r d ' e n t r é e . G a u t h i e r , ASAE 2 2 , 1922, p . 2 0 7 . 2 : F a u s s e - p o r t e r u p e s t r e . N o n p u b l i é (MFA, n é g a t i f A 6 4 9 8 ) . Fin I V d y n a s t i e o u d é b u t V ? e e Baer n ° 5 9 6 , S c h m i t z , p . 8 3 ( 3 6 9 ) , S t r u d w i c k n " 169. TITRES. jmj-r DATATION. Difficile à c e r n e r . Baer se c o n t e n t e d e rejeter la I V nswt, kjt nswt, wr md sm'w ( 1 , 2), rh nswt (2), ZJ nswt. e d y n a s t i e ; il e n a p p e l l e a u s i m p l e zJ q u i é c a r t e r a i t u n e d e s c e n d a n c e royale d i r e c t e (Rank and Title, p. 158, n ° 5 9 6 ; s u i v i e p a r PM 2 0 2 ) . S c h m i t z , q u i c o n s i d è r e q u e la t i t u l a t u r e d u p e r s o n n a g e est t y p i q u e d e la I V d y n a s t i e , le p l a c e au d é b u t d e la V e (sic, Kônigssohn, p . 83), m a i s o n v o i t m a l , v u le faible n o m b r e d e t i t r e s , ce q u i justifie la c o m p a r a i s o n . S t r u d w i c k p r o p o s e , e n référence à d ' a u t r e s «fils r o y a u x » d o n t la t o m b e n'a pas 560 CORPUS e été c o m p t i s e d a n s le p l a n o r i g i n a l d e la n é c r o p o l e , la p r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e (Administration, e p. 168). L ' a r g u m e n t est assez s o l i d e , m a i s p e u t a u s s i c o n c e r n e r la fin d e la I V d y n a s t i e , cf. les t o m b e s d e l ' e s c a r p e m e n t c o m m e c e l l e d e Mrjj-Hwfw PARENTÉ. Gauthier doute de la [80], s o u s M e n k a o u r ê . filiation royale en raison de la présence de rh nswt, un « N i c h t p r i n z e n t i t e l » p o u r S c h m i t z , loc. cit. [198] Hkrt-Nbt) M a s t a b a B, n é c r o p o l e a u s u d d u c o m p l e x e d e N i o u s e r r ê , p a r t i e est, A b o u s i r . J a m e s , Corpus Brooklyn, p l . 2 2 ( 5 2 ) ; V e r n e r , ZÂS 105, 1978, p . 157-159; ZÀS 107, 1980, p . 167-168; ZÀS 109, 1982, p . 7 2 - 7 5 ; ZÀS 117, 1990, p . 7 2 ; S t r o u h a l , ZAS 111, 1984, p . 41-44. Djedkarê. TITRES. ZJt nswt, zst nswt nt ht.f (var. mrt.f); mrrt Jzzj- DATATION. D j e d k a r ê , e n r a i s o n d e l ' é p i t h è t e « a i m é e d'Isési». Voir Verner, ZÂS 117, 1990, p. 72 et 76. PARENTÉ. Fille de D j e d k a t ê s e l o n V e t n e t (loc. cit., et SAK 8, 1980, p. 259). Les d o n n é e s a n t h r o p o l o g i q u e s e m o n t t e n t q u ' e l l e est p r o b a b l e m e n t la s œ u r d e Nwb-hdt [110] ( S t r o u h a l , V congrès d'égyptologie, p . 2 6 2 ) . Elle s e r a i t a u s s i la m è r e d e Tjst-Hr, p l u t ô t q u e sa s œ u r a î n é e (ibid., et ZÀS 111, 1984, p. 41-44). Celle-ci est t i t r é e hkrt nswt mrt.f Hkrt-Nbtj DIVERS. (Verner, ZÀS 105, 1978, p . 158, fig. 8 ) ; l ' e x t e n s i o n n o r d d u m a s t a b a de l u i est c o n s a c t é e . Le m o n u m e n t d e B r o o k l y n , a t t r i b u é à u n e «Nbtj» (James, loc. cit., B r o o k l y n 64.148.2) p a r u n e l e c t u r e fautive tectifiée p a r Fischer (JEA 6 0 , 1974, p. 9 8 n . 18), d o i t p r o v e n i r d e c e t t e t o m b e . Celle-ci, d é c o u v e r t e p a r la m i s s i o n t c h é c o s l o v a q u e à A b o u s i r , a livré u n c e r t a i n n o m b r e m o n u m e n t s , fausse-porte, p a l e t t e à h u i l e s , s t a t u e t t e s e n b o i s , s a r c o p h a g e , e t c . O u t r e l e u r de description r a p i d e d a n s les « p t e l i m i n a r y r e p o r t s » d e la ZÀS, c e t t a i n s d ' e n t r e e u x o n t été p u b l i é s d e m a n i è r e p l u s d é t a i l l é e : V a c h a l a , ZÀS 108, 1981, p. 65-66 (8), p o u r la p a l e t t e à h u i l e s et Verner, ZÀS 109, 1982, p . 72-75, p o u r la fausse-porte. [ 199] zp-nj* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 5 0 . A b u - B a k r , Giza, p . 31-37. Mi-IV à m i - V d y n a s t i e . Baer n ° 412. e TITRES. e jmj-r prw msw nswt, w'b msw nswt, w'b nswt, rh nswt, hqj hwt Hwfw, hrp hrpw nw hwt-'jt. 561 FAMILLE ROYALE DATATION. ET POUVOIR Fin d e la' V e SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN d y n a s t i e a u p l u s t ô t s e l o n Baer (Rank a n d Title, p. 119-120, n ° 412), p a r référence à la t o m b e d e N/rj (sur l a q u e l l e s ' a p p u i e c e l l e d e Zp-nj) q u ' i l d a t e d e la m ê m e p é r i o d e (ibid., p. 9 0 , n ° 2 5 4 et p . 2 9 1 , p é r i o d e VC, D j e d k a r ê - O u n a s ) . C e p e n d a n t , le m a s t a b a d e N/rj (PM 50-51) a été r e d a t é d u r è g n e d e K h o u f o u p a r C h e r p i o n (Mastabas et hypogées, p . 97-98), d e m ê m e q u e c e l u i d e Nj-htp-Hnmu; (PM 5 0 ) , q u i le b o r d e i m m é d i a t e m e n t à l ' o u e s t (ibid., p. 98-99). Le terminus a quo p o u r la t o m b e d e Zp-nj e n r e m o n t e d o n c d ' a u t a n t . Celle-ci n ' e s t p a s , p a r a i l l e u r s , p o s t é r i e u r e au m i l i e u d e la V e d y n a s t i e , p u i s q u e le c r i t è r e 3 d e C h e r p i o n n'est pas c o n n u a p r è s N i o u s e r r ê (ibid., p. 147-149; liste p . 2 2 5 à N e f e r i h y ) . Zzj* ; voir s o n é p o u x , S n j * [209]. [200] Zszst er 1 : D i v e r s b l o c s d ' u n m o n u m e n t d é t r u i t , r e m p l o y é s d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e Pépi I , S a q q a r a Sud. PM 4 2 2 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s MAFS) ; L a u e r , BSFE 5 2 , 1968, p . 27, fig. 3 ; L a u e r , CRAIBL 1970, p . 4 9 8 - 5 0 1 . C o m p t e s r e n d u s d e L e c l a n t , O r i e n t a l i a 3 8 , 1969, p . 2 5 6 ; O r i e n t a l i a 4 0 , 1971, p. 2 3 3 ; O r i e n t a l i a 4 4 , 1975, p . 2 0 8 ; O r i e n t a l i a 47, 1978, p . 2 8 1 ; O r i e n t a l i a 4 8 , 1979, p . 3 6 2 . 2 : Fragments d u t e m p l e funéraire de Téti. a: Bloc a n o n y m e , avec t i t r e . L a u e r , L e c l a n t , Téti, p . 9 1 , fig. 8 9 . b : B l o c a u n o m d ' u n e Zs^st : v o i r [201]. 3 : M e n t i o n s u r les a n n a l e s r o y a l e s d e la V I d y n a s t i e . B a u d , D o b r e v , BIFAO 9 5 , 1 9 9 5 , p . 27-28 ( T l ) . 4 : D e u x d o m a i n e s a u n o m d e la « m è r e royale» Zszst, m a s t a b a d e Mhw [89], S a q q a r a . J a c q u e t - G o r d o n , D o m a i n e s , p . 4 2 2 (7) et 4 2 3 (14). 5 : R e c e t t e m é d i c a l e d u P. E b e r s ( c i t a n t «Ss»), E b e r s , ZÄS 12, 1874, p . 4 ; Yoyotte, RdE 7, 1950, p . 1 8 4 - 1 8 5 ; id., BIFAO 57, 1958, p . 9 4 - 9 8 . Téti. e s S e i p e l n ° 6.1.1 (Zszst) et 6.2.1 (Hntt-...) ; Troy n» 6.1 (Ebers s e u l ) . TITRES. mwt nswt (1 ?, 4), mwt nswt-bjtj ( 1 , 3 ) , h n t t / / / , zJt ntr (2a). Mwt nt hm n nswt-bjtj Ttj (5). DATATION. Le m o n u m e n t d é m a n t e l é d o i t ê t r e d a t é d u r è g n e d e Téti, e n r a i s o n d e la p r é s e n c e d e la t i t u l a t u r e d e ce roi s u r u n d e s b l o c s (Lauer, CRAIBL 1970, p l . 9c ; L e c l a n t , Orientalia 40, 1971, p l . 31). PARENTÉ. La d é c o u v e r t e d e s a n n a l e s d e la V I m è r e d e T é t i , ce q u e e dynastie confirme la d o c u m e n t a t i o n p u b l i c a t i o n d e s b l o c s e n r e m p l o i c h e z Pépi 1 er connue définitivement auparavant q u e Zszst laissait déjà est la entendre. La ( d o c . 1) est a t t e n d u e ; la f o r m u l a t i o n a d o p t é e d a n s les c o m p t e s r e n d u s p r é l i m i n a i r e s est à l ' o r i g i n e d ' u n e c o n t r o v e r s e s u r le s t a t u t d ' é p o u s e royale d e Zszst (cf. p a r e x e m p l e Lauer, CRA/BL 1970, p. 501 ; «reine, m è r e d u roi»). S e i p e l s u p p o s e q u ' e l l e fut une é p o u s e d ' O u n a s , l i e n q u ' i l d é d u i t e n p a r t i c u l i e r d e la p r é s e n c e d e d o m a i n e s f u n é r a i r e s à s o n nom d a n s la t o m b e d e Mhw m e n t i o n hmt nswt (Königinnen, p . 2 2 9 - 2 3 0 ) . M u n r o a rejeté avec r a i s o n c e t t e h y p o t h è s e , f a u t e d e la s u r les b l o c s é v o q u é s , q u ' i l d é d u i t d ' u n e l e c t u r e c r i t i q u e d e s r a p p o r t s d e fouilles (Unas-Friedho/, p. 17-19 [c]). L'absence d u t i t r e d e r e i n e - é p o u s e n o u s a été a i m a b l e m e n t c o n f i r m é e p a r C. Berger, r e s p o n s a b l e d e la p u b l i c a t i o n d u m o n u m e n t 562 démantelé. CORPUS O n a r é c e m m e n t p r o p o s é q u e Spsj-pw-Pth pas ZJt nswt, [224] p o u r r a i t ê t r e le p è r e n o n royal d e m a i s c e t t e p r o p o s i t i o n p e u t ê t r e c o n t e s t é e , cf. sa Sachant que ZS?.ST est la m è t e d e Téti, o n a j u g é a priori ZS^ST, q u i n e fut fiche. i m p t o b a b l e q u e le fils p r é s u m é d e ce roi, er Pépi I , a i t d é t r u i t et r é u t i l i s é les é l é m e n t s d ' u n m o n u m e n t f u n é r a i r e d e la « m è r e royale», sa g r a n d m è r e . A i n s i est n é e la t h é o r i e s e l o n l a q u e l l e Pépi a u r a i t p i e u s e m e n t i n t é g r é à s o n t e m p l e les b l o c s é p a r s , d i s p e r s i o n q u i s e r a i t le r é s u l t a t d e l ' a c t i o n d e l ' u s u r p a t e u r O u s e r k a r ê (Lauer, op. cit., p . 501) O n se d e m a n d e alors p o u r q u o i ce s o u v e r a i n n ' a u r a i t pas réédifié u n m o n u m e n t à ZS^ST 1 4 7 . (Seipel, op. cit., p . 231-232). L ' h y p o t h è s e d u p i e u x r e m p l o i p a t a î t d ' a u t a n t p l u s difficile à a p p l i q u e r q u e d ' a u t r e s b l o c s o n t été r e t r o u v é s , d a n s u n c o n t e x t e s i m i l a i r e , m a i s p r o v e n a n t c e t t e fois d e m a s t a b a s ( L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 5 2 , 1983, p . 4 8 3 ; L a b r o u s s e , Pyramides à textes, p . 118-121). O n a é v o q u é la p o s s i b i l i t é q u ' i l s'agisse d ' u n e r e m i s e e n é t a t d e s c u l t e s , à l ' a i d e d ' u n m a t é r i e l d i s p a r a t e , a p r è s la p é r i o d e d e d e s t r u c t i o n q u ' a c o n s t i t u é le d é b u t d e la PPI (Berger, in Hommages Leclant 1, p. 7 7 - 7 8 ; S t a d e l m a n n , in ibid., p . 3 2 9 - 3 3 0 ) . L ' e m p l a c e m e n t d e c e r t a i n s b l o c s , d a n s la m a ç o n n e r i e d e la p y r a m i d e , i n v i t e p o u r t a n t à faire le c o n s t a t d e «la d e s t r u c t i o n d e m o n u m e n t s f r a î c h e m e n t c o n s t r u i t s et le r e m p l o i i m m é d i a t d e c e r t a i n s d e l e u r s é l é m e n t s » ( L a b t o u s s e , op. cit., p . 121). C e p e n d a n t , si la p r é s e n c e d e m o n u m e n t s d e T é t i chez Pépi I e r pourraient s'expliquer par d'éventuelles q u o i q u e l ' i l l é g i t i m i t é d e ce toi et sa damnatio memoriae destructions d'Ouserkarê (ibid., p. 119), s o i e n t i m p r o b a b l e s (Baud, Dobrev, BIFAO 9 5 , 1995, p. 59-62), il d o i t e n ê t r e a u t r e m e n t p o u t les é l é m e n t s a u n o m d e D j e d k a t ê p r é s e n t s chez O u n a s , p u i s q u e les d e u x rois se s u i v e n t a p p a r e m m e n t d i r e c t e m e n t . La t e p r é s e n t a t i o n d e n o m b r e u x n a i r e s d o n t le n o m c o m p o r t e c e l u i d'Jzzj fonction- ( D j e d k a r ê ) , s u r les m u r s d e la c h a u s s é e d ' O u n a s (PM 419), m i l i t e d ' a i l l e u r s e n faveur d ' u n e s u c c e s s i o n s a n s h e u r t s . DIVERS. Les d i v e r s d o c u m e n t s o n t été r a s s e m b l é s ici d ' u n e façon q u e l'on j u g e r a p e u t - ê t r e a r b i t t a i r e , m a i s d e s t i n é e à é v i t e t u n e t r o p g r a n d e d i s s é m i n a t i o n . L ' a t t t i b u t i o n à la « m è r e royale» ZSZ.ST n ' e s t pas c e r t a i n e p o u r le d o c . 2a, faute d e n o m , m a i s le t i t r e d e ZJt ntr a s s u r e q u ' i l s'agit d ' u n e m è r e royale. Par c o n t r e , le t i t r e c o n s e r v é s u r le b l o c d u puisqu'il semble que fiche ZS^ST [201]. S e i p e l (op. cit., doc. 2b s'appliquerait reine; n'a pas e u ce s t a t u t (§ p a r e n t é ) , n o u s l'avons d i s s o c i é d u lot et r e p o r t é à la p. 2 4 3 - 2 5 0 , § 6.2.1), et c e t t a i n s a u t e u r s à sa s u i t e , o n a t t r i b u é u n p r o v e n a n t d u m ê m e c o n t e x t e , m e n t i o n n a n t / / / mwt nswt-bjtj p l u s v r a i s e m b l a b l e q u ' i l s'agisse d e t i t r e s d e 1 4 7 davantage à une ZS^ST; hntt///, voir à Hntt-/// à u n e m è r e royale Hntt-///. [ 194]. Le b l o c p u b l i é e n t r e a u t r e s p a r LAUER. BSFE 5 2 . 1968, Les c o u p s p . 27, fig. 3 (i e. u n d e s é l é m e n t s d u d o c . 1) p o r t e p o u r e n r e n d r e la s u r f a c e i r r é g u l i è r e , ce q u i une bloc Il est ont été v i s i b l e m e n t appliqués au hasard, pourrait a u t r e face gravée (b), n o n p u b l i é e , p e r p e n d i c u l a i r e à la a l o r s ê t r e u n geste d e m a ç o n , afin d e c a l e r le b l o c e n face p u b l i é e (a). A l o r s q u e (a) est p a r f a i t e m e n t r e m p l o i . Le m o n u m e n t a é t é , p a r c o n s é q u e n t , conser- vée, si ce n ' e s t la c a s s u r e d u b l o c , (b) a é t é fortement m a r t e l é e . Il n e s'agit p a s d ' u n m a r t e l a g e d e damnatio memoriae, déman- t e l é et n o n m a r t e l é , et a u r a i t é t é i n t é g r é s a n s m é n a g e er m e n t a u t e m p l e d e Pépi I . p u i s q u e les h i é r o g l y p h e s s o n t p r e s q u e i n t a c t s . 563 FAMILLE ROYALE [201] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Zszst F r a g m e n t d e relief d u t e m p l e f u n é r a i r e d e T é t i , S a q q a r a . PM 3 9 4 . Q u i b e l l , Saqqara III, p . 112, p l . 5 4 ( 4 ) ; L a u e r , L e c l a n t , Téti, p . 9 5 - 9 6 (7), p l . 3 3 G. Téti. S e i p e l n ° 6 . 2 . 4 / 6 . 3 . 1 , Troy n ° 6.4. Jj-zp.f?. TITRES. / / / H r ? , hmt-ntr DATATION. A U m o i n s T é t i , v u le PARENTÉ. L a p r ê t r i s e d e Tj-zpf est c o n n u e ce s t a t u t c o n c e r n a i t p. 190) 1 4 8 . Si t e l é t a i t homonymes document. p o u r quelques reines, de sorte q u e l'on e n a d é d u i t q u e a u s s i ZSZST (§ d i v e r s ) , p r o b a b l e m e n t le cas, o n aurait alors pour Téti é p o u s e d e T é t i ( S m i t h , C A H 1/2, u n e mère, e n ZSZST ! C ' e s t s a n s d o u t e p o u r c e t t e r a i s o n q u e M u n r o u n e des épouses rejette l ' a t t r i b u t i o n e t s u p p o s e q u e l e t i t r e a p u ê t r e a c c o r d é à l a m è r e d e T é t i , ZSZST [ 2 0 0 ] (Vnas-Friedhof et d e s filles à u n e reine, I, p . 2 5 , n . 1 5 9 ) . Il e s t v r a i q u e c e l l e - c i a p u ê t r e r e p r é s e n t é e d a n s l e t e m p l e r o y a l (cf. [ 2 0 0 ] d o c . 2 a ) , p u i s q u e ZJt ntr e s t c a r a c t é r i s t i q u e d u s t a t u t d e m è r e r o y a l e . La p r ê t r i s e c o n s e r v é e s u r le b l o c , c e p e n d a n t , j o u e p l u t ô t faveur d ' u n e DIVERS. reine-épouse, voir ci-dessous. Le s i g n e d u t a u r e a u de Tj-zp-f en s u r é t e n d a r d , au-dessus d e hm-ntr, p e u t c o r r e s p o n d r e ( O t t o , Beiträge zur Geschichte der Stierkulte in Ägypten, UGAA au déterminatif 13, 1 9 3 8 , p . 9 et S e i p e l , K ö n i g i n n e n , p . 2 6 4 , vs L a u e r , L e c l a n t , l o c . cit., e n f a v e u r d ' u n n o m e d u D e l t a ) . C e t i t r e e s t p o r t é p a r d e s r e i n e s ( S e i p e l , op. cit., mwt nswt, donc nom être e H'-mrr-Nbtj V maintenue, jusqu'à [171], e n c o r e ( S c h m i t z , Königssohn, Zszst [201] d o i t p. 229), souvent plus filles royales. O n n e c o n n a î t celle-ci est-elle aussi ample information, hmt entre nswt cette qu'un e t Z-'t nswt. Zszst seul exemple avec La d i s t i n c t i o n doit et la m è r e royale d u même p. 134-140). être aussi distinguée des filles homonymes d e Téti, q u i n e s o n t pas autrement t i t r é e s , c h e z l e u r s é p o u x r e s p e c t i f s , q u e Z--'t NSWT ( e t v a r . ) . [202] Zszst Jdwt Mastaba usurpé, nécropole d'Ounas, Saqqara. PM 617-619. M a c r a m a l l a h , Idout, passim. Téti. S c h m i t z , p . 3 4 - 3 5 ( 3 5 9 ) , H a r p u r n» 4 8 7 . TITRES. 1 4 8 zJt nswt nt ht.f (var. mrt.f). SEIPEL, op. cit., p . 2 6 4 , e n v i s a g e q u ' e l l e f u t é p o u s e d ' O u s e r k a r ê e t fille d e T é t i , m a i s il s e r a i t é t r a n g e q u ' e l l e r e p r é s e n t é e c o m m e reine... d a n s le t e m p l e d e s o n p è r e , c o m m e le s o u l i g n e M U N R O , Unas-Friedhof 564 soit I, p . 2 5 , n . 159. CORPUS DATATION. La s i t u a t i o n d e ce m a s t a b a , d o n t le p r o p r i é t a i r e o r i g i n a l fut le vizir Jhjj (voir S t r u d w i c k , Administration, p. 6 3 , n ° 15), s u p p o s e u n e c o n s t r u c t i o n p e n d a n t le r è g n e d ' O u n a s . Il s e m b l e , e n v e r t u d u n o m b r e d e r e p r é s e n t a t i o n s d e Zszst, q u e la d é c o r a t i o n d e v a i t ê t r e p e u a v a n c é e à la m o r t du vizir, c o n n u presque exclusivement par son sarcophage, lui aussi réutilisé par la princesse. L ' u s u r p a t i o n i n t e r v i n t a u p l u s tôt s o u s Téti, ce q u e d é m o n t r e s a n s a m b i g u ï t é la p r é s e n c e d ' u n c a r t o u c h e d e ce toi d a n s le n o m d ' u n s e r v i t e u r , 'nh-Ttj ( H a r p u r , Décoration, PARENTÉ. l 4 9 . La t o m b e a d û ê t r e d é c o r é e s o u s ce r è g n e même p. 38-39). Zszst est d o n c p r o b a b l e m e n t u n e fille d ' O u n a s , d é f u n t e s o u s le r è g n e d e s o n successeur. C'est p e u t - ê t r e sa j e u n e s s e q u i a c o n d u i t à a c c é l é t e r la p r é p a r a t i o n d e la t o m b e , l ' u s u r p a t i o n d ' u n m a s t a b a faisant l ' é c o n o m i e d e la c o n s t r u c t i o n . Le p e r s o n n a g e est, e n effet, s u r t o u t avec u n e coiffe à n a t t e et b o u l e t e r m i n a l e . Elle est c e r t e s p o r t é e p a r d e s d a n s e u s e s et représenté musiciennes ( M a c r a m a l l a h , op. cit., p . 13), m a i s a u s s i et s u r t o u t , elle est la m a r q u e d e la j e u n e s s e , n a t t e q u e l'on d e v a i t raser à la p u b e r t é (Janssen, J a n s s e n , Growing u p , p. 37-40). }dwl n u r s e (n. p r é c é d e n t e ) . La t e p r é s e n t a t i o n n'est d o n c p r o b a b l e m e n t est a u s s i a c c o m p a g n é e d e sa p a s s e u l e m e n t , d a n s ce cas, un s i m p l e s o u h a i t d e j e u n e s s e , fixé d a n s la p i e r r e p o u r l ' é t e r n i t é . [203] Zszst Ssjt R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n é p o u x Wdj-hj-Ttj [52], n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 516. C a p a r t , Rue de tombeaux, p l . 9 0 , 9 3 , 97, 101. Téti-Pépi I . er TITRES. ZJt n s w t , ZJt nswt nt ht.f, ZJt nswt nt ht.f smst mrt.f. DATATION. Voir Wdj-hj-Ttj PARENTÉ. U n e d e s Zszst filles d e T é t i (Yoyotte, RdE 7, 1950, p. 184). DIVERS. Les r e p r é s e n t a t i o n s d e la fille royale s o n t l i m i t é e s à la salle n ° 3 d u m a s t a b a [52]. (PM, p l a n 54). Le n o m est r a c c o u r c i u n e fois e n Zst ( C a p a r t , op. cit., pl. 9 0 ) , s û r e m e n t f a u t e d e p l a c e ; s o n « b e a u n o m » est Ssjt (pl. 101). 1 4 9 S T R U D W I C K , op. cit., p . 6 3 n . 3, s u g g è r e p r u d e m m e n t q u e au service le n o m royal fait p a r t i e d u s e c o n d é t a t d e la d é c o r a t i o n . servantes C e l a n e fait p a s d e d o u t e , p u i s q u e 'nh-Ttj a c c o m p a g n e n t toujours u n e femme à cette époque. est attaché d e la et la fille nurse royale, a u même représentées, titre que personnages les qui 565 FAMILLE ROYALE [204] Zszst ET POUVOIR SOUS UANC1EN EMPIRE ÉGYPTIEN Sstj R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n é p o u x Spsj-pw-Pth [223], n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 518. Q u i b e l l , H a y t e r , Teti P y r a m i d , p . 2 0 - 2 3 ; A b d e r - R a z i k , Mil. Mokhtar 11, p . 219-230, fig. 4 et 6. Téti. TITRE. zJt nswt nt ht.f mrt.f. DATATION. Voir Spsj-pw-Pth PARENTÉ. U n e d e s Zszst DIVERS. L'hypocoristique [223]. filles d e T é t i (Yoyotte, RdE 7, 1950, p . 184). de son nom est orthographié Sstj et p r é c é d e n t , s a n s q u ' i l faille a c c o r d e r t r o p d ' i m p o r t a n c e non Ssjt, comme dans le cas à c e t t e différence. Il n ' a p p a r a î t que d a n s u n e salle d e l ' e n t r é e ( Q u i b e l l , op. cit., p. 123). [205] ztw M a s t a b a D 4 6 d a n s le s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 577. MM, p . 3 0 2 - 3 0 4 ; S p e n c e r , JEA 6 8 , 1982, p . 2 0 - 2 6 . D é b u t d e la V d y n a s t i e ( j u s q u ' à N é f e r i r k a r ê ? ) Baer n " 419, S c h m i t z , p . 9 2 (367), S t r u d w i c k n ° 115, H a r p u r n ° 4 8 8 . e jm]-<jz> TITRES. Nhn, jmj-r zs ' nswt, hm-ntr N h b t , hrj-sstJ E s t i m é e à la V DATATION. e mnjw n / / / , hrj-sstJ N h n , mdh n pr-[dwJt], nswt, htmw hjtj, mdh hrj-hb, m prwj, ZJ nswt nj r nb, P ht.f, smr d y n a s t i e «ou p l u s » p a r Baer (Rank a n d Title, p . 121, n ° 419), q u e a b a i s s e s a n s r a i s o n à la fin d e la V e d y n a s t i e a u p l u s t ô t (Kônigssohn, p . 92) se p r o n o n c e e n faveur d e la s e c o n d e m o i t i é d e la V p o r t e u r s d'offrandes zsw e 1 5 0 . Schmitz d y n a s t i e , e n r a i s o n d e la p r é s e n c e d e registres d e p. 25-26, 129). En r é e x a m i n a n t les p a r a l l è l e s q u ' i l d o n n e , ce t y p e d e r e p r é s e n t a t i o n serait p l u t ô t c o u r a n t la première moitié de la V dynastie, jusqu'à caractéristiques de cette période, c o m m e mdh 1 5 0 Les é l é m e n t s c i t é s p a r S C H M I T Z , op. cit., Certains titres de Ztw C h e r p i o n (op. cit., sont aussi unique p . 2 8 et 5 6 ) . La t o m b e d e sous Shm-kj.j ( S : WSP, PM 5 9 6 ) p o s s è d e u n e i c o n o g r a p h i e a n t é r i e u r e d a t a t i o n et d e l ' é t a t d e p r é s e r v a t i o n i n c o m p l e t d e sa à D j e d k a r ê - O u n a s ( c r i t è r e s 17 et 4 6 d e C h e r p i o n , t i t u l a t u r e . D a n s ses c o n c l u s i o n s , p o u r t a n t , e l l e p. 47 et 7 0 , avec c o m p l é m e n t s s u p r a , c h a p . 1, p . 15-17); opte tardif» et q u a l i f i e a l o r s ses t i t r e s d ' a r c h a ï s a n t s (op. cit., p . 164). A i n s i Pr-sn | 6 2 ] , d a n s le m ê m e s e c t e u r q u e Ztw, voir à sa fiche ( e n v i r o n N é f e r i r k a r ê ) . Kj.j-hp ( S : N S P : S 3511, PM 4 4 8 ) , v a g u e m e n t d a t é d e la V postérieur 566 . pendant se l i m i t e n t à la m i s e e n v a l e u r d e s d i f f i c u l t é s d e la arbitrairement pour une date «Ancien Empire 1 5 1 Niouserrê 1 5 1 , m ê m e s'il est a c c o m p a g n é d e m prwj, p. 35, 36, 92, w'tj. Strudwick et d e b o u c h e r s s u r les j a m b e s e x t é r i e u r e s d e la fausse-porte (Administration, e hjtj-', à Niouserrê par e d y n . (PM), n ' e s t p a s les c r i t è r e s 3 et 29 de e n t a n t q u e hm-ntr Nj-wsr-R', ibid., c'est-à-dire d a n s u n e for- m u l a t i o n d u t i t r e q u i i m p l i q u e la p e r s o n n e r o y a l e et non sa p y r a m i d e , le p e r s o n n a g e est s a n s d o u t e un contemporain de Niouserrê ( c h a p . 1, p . 19-24). C e t t e conclusion à Dfjwj doit s'appliquer PM 4 6 6 ) , d é t e n t e u r d u m ê m e t i t r e . (S: NSP: D 25, CORPUS c e t t e forme. Il d o i t être m i s e n r a p p o r t avec les t r a n s f o r m a t i o n s a d m i n i s t r a t i v e s d e s règnes d e NéferirkarêN i o u s e r r ê , m i s e s e n é v i d e n c e p a r Baer. Le p l a n e n «L» d e la p e t i t e c h a p e l l e j o u e a u s s i e n faveur d ' u n e e d a t e a n t é r i e u r e à la m i - V d y n a s t i e . C o m p t e t e n u d e ces i n f o r m a t i o n s , et s a c h a n t q u e le m a s t a b a se t r o u v e n o n l o i n d e la p y r a m i d e d ' O u s e r k a f , il est très v r a i s e m b l a b l e q u ' i l d a t e d e ce r è g n e et p e u a p r è s ; c'est le c h o i x d e S p e n c e r , op. cit., p . 2 2 ( d é b u t V e dynastie). PARENTÉ. S p e n c e r s u p p o s e , p a r c o n s é q u e n t , q u ' i l e s t u n fils d ' O u s e r k a f (ibid.) DIVERS. La d a t e établie plus haut montre q u e Ztw, fils royal, fut u n h a u t fonctionnaire de l ' a d m i n i s t r a t i o n d e s écrits (chap. 3, p . 2 9 0 ) à u n e é p o q u e o ù la famille royale est c e n s é e être 1 5 2 g r a d u e l l e m e n t écartée d u pouvoir . C'est d o n c u n p e r s o n n a g e clé p o u r la c o m p r é h e n s i o n d e cette p é r i o d e , et s o n i m p o r t a n c e d a n s ce c o n t e x t e n'a pas é t é s u f f i s a m m e n t t e c o n n u e (voir c h a p . 3 , p . 324-327). S / / / / , o u b i e n u n t i t r e . Voir Shm-kj-R' [218], § d i v e r s . [206] Sjj-Hr D e u x o b é l i s q u e s d é c o u v e r t s d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , l o c a l i s a t i o n p r é c i s e i n c o n n u e , S a q q a r a . PM 5 4 8 . F i r t h , G u n n , TPC I, p . 216 (2-3) ( C G 17007-8). V I d y n a s t i e o u PPI. e r TITRES. j t ; - p t , ZJ nswt nj ht.f. DATATION. E n r a i s o n d u s e c t e u r , faute d e m i e u x , le m o n u m e n t d a t e , s o i t d e la V I d y n a s t i e , s o i t d e la e PPI, p u i s q u e c e t t e p é r i o d e a laissé d e n o m b r e u x t é m o i g n a g e s d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i ; PM a o p t é p o u r la d e u x i è m e s o l u t i o n . [206a] S'nh-/// Partie inférieure d ' u n e s t a t u e , p r o b a b l e m e n t de Gîza. Rogge in J a r o s - D e c k e r t , Rogge, CAA Wien 15, p . 163-164 (ÀS 9 6 0 0 ) . I V d y n a s t i e , év. d é b u t V . e e TITRES. & nswt nj ht.f. DATATION. L'usage d e gneiss a n o r t h o s i t e , p r o v e n a n t d e s c a r r i è r e s d u G e b e l el-Asr près d e Toshka, d o n t la v a r i é t é r u b a n é e est réservée a u x s t a t u e s , favorise B r o w n , Nubica e e p l u t ô t les lV -V d y n a s t i e s (Harrell, I I l / l , 1994, p . 43-56). S a c h a n t q u e ce m a t é r i a u a é t é p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t t r a v a i l l é s o u s K h o u f o u (stèle d e s carrières), Rêdjedef (idem et s t a t u a i r e 1 5 3 ) , R ê k h a e f et M e n k a o u r ê ( s t a t u a i r e ) , S a h o u r ê e (stèle d e s carrières), et q u e le p e r s o n n a g e est u n «fils royal», o n r e t i e n d r a d e p r é f é r e n c e la I V d y n a s t i e . 1 5 2 II m e p a r a î t a b u s i f d e c o n s i d é r e r q u ' i l o c c u p a u n « m i n o r p o s t » , c o m m e KEMP, in Social History, p . 7 8 . 1 5 3 Q u e l q u e s fragments de statues e n gneiss o n t été découverts à A b o u Rawash par Chassinat, q u i restent inédits. 567 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN La l e c t u r e s ' n h est p r o b a b l e , q u o i q u e smr p u i s s e é v e n t u e l l e m e n t c o n v e n i r DIVERS. D a n s ce cas, o n p o u r r a i t avoir le d é b u t d u t i t r e smr lu/tf], s e l o n l ' e m p l a c e m e n t i m p a r t i à l ' i n s c r i p t i o n s u t le socle, d o n t la p a r t i e a v a n t m a n q u e . L'emploi d e g n e i s s a n o r t h o s i t e p o u r u n e s t a t u e d e p a r t i c u l i e r est s u f f i s a m m e n t rare p o u r ê t r e s o u l i g n é e (Jaros-Deckert, Rogge, op. cit., p. 163), cf. c h a p . 3, p. 212-213. [207] S'nh-w(j)-Pth (1117) 1 : Statues sans p r o v e n a n c e précise c o n n u e , Saqqara. PM 7 2 3 . B o r c h a r d t , Statuen 1, p . 3 5 - 3 6 , 133-134. 136 ( C G 37, 196 et 2 0 1 ) . 2 : R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e d e s o n p è r e Shtj-htp, m a s t a b a p r è s d e la c h a u s s é e d ' O u n a s . PM 6 3 4 - 6 3 7 . Ziegler, Akhethetep, p . 102-105, 110-111 ( c h a p e l l e d u L o u v r e ) . M i l i e u d e la V d y n a s t i e ( N i o u s e r r ê e n v i r o n ) . Baer n ° 4 2 6 , S c h m i t z , p . 367. E jmj-' TITRES. (I, 2), hm-ntr hb ( I , 2), smr w'tj DATATION. Hr jmj-snwt (2), hrj-sstz (l, 2), smr w'tj nj n pr-dwjt, hrj-tp Nhb, hqjt-', hrp nstj (1, 2), hrj- mrwt. Le « m a s t a b a d u L o u v r e » a été s o u v e n t d a t é d e la s e c o n d e m o i t i é d e la V e d y n a s t i e , voire p l u s (Baer, Rank and Title, p. 5 3 , n° 12; PM 6 3 4 ; H a r p u r , Décoration, p. 272, n° 3 4 0 , p r o p o s e N i o u s e r r ê - D j e d k a r ê ) . Il n e c o m p o r t e a u c u n c a r t o u c h e q u i p u i s s e le r a c c r o c h e r , n e serait-ce q u ' a p p r o x i m a t i v e m e n t , à u n r è g n e . A l'aide d e ses c r i t è r e s , C h e r p i o n a p u r a p p r o c h e r le style d u m a s t a b a d e c e l u i d ' e x e m p l e s c o n n u s s o u s les r è g n e s d e N é f e r i r k a r ê - N i o u s e r r ê (Mastabas et hypogées, p. 133-134); Ziegler r e t i e n t ce règne-ci (op. cit., p. 9 et n. 2). Les t h è m e s d e la d é c o r a t i o n d ' e n t r é e , avec s c è n e s d e b o u c h e r i e , d e s t a t u e t i r é e , et la p r é s e n c e d e n o m b r e u x n° 3 4 0 ) se r e t r o u v e n t chez Nfr-jrt.n.f [116], Htp-kj.j p e r s o n n a g e s (voir H a r p u r , op. cit., ( S : N S P : S 3 5 0 9 , PM 447-448), R'-m-kj.j t a b l e 4, [ 140], d o n t les d e u x p r e m i e r s s o n t à d a t e r e n t t e N é f e r i r k a r ê et N i o u s e t r ê , s a n s d o u t e a u s s i le t r o i s i è m e ( é t a t i n i t i a l avant u s u r p a t i o n ) . La t h é m a t i q u e génétale de la d é c o r a t i o n du mastaba d'Shtj-htp semble plutôt s ' a p p r o c h e r d u r è g n e de N i o u s e r r ê , si l'on e x a m i n e , p a r e x e m p l e , les s c è n e s d e m a r a i s ( H a r p u r , op. t a b l e 7). Des 97 é l é m e n t s r é p e r t o r i é s p a r H a r p u r (ibid., p. 3 5 5 ) , 23 s o n t p r é s e n t s chez Jhtj-htp, s o n t e n c o m m u n avec Tjj ( S : N S P : D 22, PM 468-478) 14 avec Htp-hr-jhtj 1 5 4 d o n t 16 r et N/- nh-Hnmu< (S: U P C , PM 641-644) ( S : W S P ; D 6 0 , PM 5 9 3 - 5 9 5 ) ; ces t o m b e s s o n t d a t é e s d e N i o u s e r r ê . U n cit., et thème c o m m e c e l u i d e sa t a b l e 7 6 5 ( « b u s h y plants...»), assez rare, s e m b l e avoir été i n t r o d u i t p e n d a n t le très n o v a t e u r r è g n e d e N i o u s e r r ê , o u p e u a u p a r a v a n t (voir ces e x e m p l e s , r e d a t é s à l'aide d e s c r i t è r e s d e C h e r p i o n ) . C'est d o n c avec u n e r e l a t i v e s é c u r i t é q u e l'on p e u t e f f e c t i v e m e n t d a t e r le « m a s t a b a du Louvre» des a l e n t o u r s d u règne de Niouserrê. La d é c o r a t i o n s e m b l e être p o u r u n e b o n n e p a r t l ' œ u v r e d e S'nh-wj-Pth ( d é d i c a c e d ' e n t r é e : Ziegler, op. cit., p. 110-114). Les s t a t u e s (doc. 1) p r o v i e n n e n t c e r t a i n e m e n t d ' u n e s t r u c t u r e a d j a c e n t e , q u i n'a pas été e n c o r e l o c a l i s é e (Ziegler et al., BIFAO 97, 1997, p. 281). Leur facture est b i e n d a n s le style d e la 1 5 4 D a t a t i o n r e m o n t é e a u m i l i e u d e la V E d y n . par VERNER, BIFAO 87, 1987, p. 2 9 7 ( R ê n é f e r e f à d é b u t N i o u s e r r ê ) et C H E R P I O N , op. cit.. 568 p . 131-132 (Niouserrê). 1 5 5 C ' e s t u n c o n t e m p o r a i n d e Pth-spss [67), r e p r é s e n t é d a n s c e t t e t o m b e , ce q u i le d a t e d e Niouserrê. CORPUS e V d y n a s t i e ( S c h m i t z , op. cit., p . 34). L ' i d e n t i t é e n t t e le p r o p r i é t a i r e d e s s t a t u e s et le fils d e Jhtj-htp i n d u b i t a b l e , é t a n t d o n n é la rareté d u n o m et la s i m i l i t u d e d e s t i t r e s (Ziegler, Akhethetep, est p . 102-103 [a], e avec p r u d e n c e ) . Ceux-ci n e s o n t p a s p a r t i c u l i è r e m e n t r e p r é s e n t a t i f s d e la V I d y n a s t i e , si b i e n q u ' i l n'y a p a s l i e u d e t r o p e n a b a i s s e r la d a t e (vs S c h m i t z , op. cit., p . 33-34), c o m m e n o u s l'avons v u à p r o p o s d e la d é c o r a t i o n d u m a s t a b a . U n frère d u p e r s o n n a g e , R'-hw.f, r e p r é s e n t é d a n s la t o m b e , figure p r o b a b l e m e n t aussi d a n s les archives d ' A b o u s i r (Ziegler, op. cit., p . 9 et 103 n . g). P u i s q u ' i l p o r t e déjà ses h a u t s t i t r e s de médecin-chef d a n s le m a s t a b a p a t e r n e l , vers N i o u s e r r ê , et q u e les fragments d'archives q u i le c o n c e r n e n t d a t e n t v r a i s e m b l a b l e m e n t d e Djedkarê (Posener-Kriéger, Archives u n e c e r t a i n e l o n g é v i t é ; le r è g n e d e M e n k a o u h o r de Néferirkarê, est d ' a i l l e u r s p . 4 8 8 ) , il faut l u i a c c o r d e r assez bref, s a n s d o u t e m o i n s d'une d é c e n n i e d ' a p r è s le P. royal d e T u r i n et M a n é t h o n ( B e r l a n d i n i , RdE 3 1 , 1979, p . 16, n . 7 2 ; V e r c o u t t e t , Egypte, p . 302-303). 11 est vrai q u e les a r c h i v e s c i t e n t parfois d e s p e r s o n n a g e s d é f u n t s (ibid., p . 3 0 9 p a t e x e m p l e ) , m a i s les listes d e f o n c t i o n n a i r e s , s u r l e s q u e l l e s figure R'-hw.f des personnages vivants, occasionnellement p a r d e u x fois, c o n c e r n e n t p l u t ô t chargés d e l ' a p p r o v i s i o n n e m e n t , de l'entretien et de l ' e m b e l l i s s e m e n t d u t e m p l e , c o n t r e d e s a v a n t a g e s e n n a t u r e (ibid., p . 3 8 8 , 396-397, 4 0 2 , etc.) PARENTÉ. Fils â'Jhtj-htp ( d o c . 2), il e s t l ' é p o u x d e la fille royale Nwb-jb-Nbtj DIVERS. Ces m o n u m e n t s c o m p o r t e n t des é l é m e n t s i n h a b i t u e l s . La d é d i c a c e d a n s le m a s t a b a p a t e r n e l , d ' a b o r d , q u i é n u m è r e u n e liste d e r é c o m p e n s e s à Jhtj-htp, 1 5 6 [106] ( d o c . 1). v i s i b l e m e n t attribuées à titre p o s t h u m e grâce à s o n fils, d a n s la faveur royale. L ' i c o n o g r a p h i e d e s s t a t u e s , e n s u i t e , p u i s q u e le p a g n e p o r t é p a r S'nh-wj-Pth est d e t y p e royal à l'inverse d e s e x e m p l e s r o y a u x 1 5 8 1 5 7 , a u d é t a i l p r è s q u e le v a n t a i l d r o i t r e c o u v r e c e l u i d e g a u c h e , . La p o s e d e sa f e m m e , par ailleurs, m e t e n valeur l ' é p o u x , s u r u n m o d è l e q u i p o u r r a i t ê t t e toyal, cf. Nwb-jb-Nbtj l'image de [106]. U n c e r t a i n n o m b r e d e t i t r e s , enfin, m i l i t e n t c o n t r e l'idée q u ' i l s'agit d ' u n « p e t s o n n a g e d e r a n g très m o d e s t e » (vs S c h m i t z , op. cit., p. 131, et Ziegler, loc. cit.). A i n s i jmj-' et hqjt-' 1 5 6 e e s o n t p o t t é s p a t d e n o m b t e u x vizirs (fin V et V I d y n a s t i e s ) Très i n s t r u c t i v e d u p o i n t d e v u e l e x i c o g r a p h i q u e , la d ' u n e f o r m e r sdmt.f liste r a t i v e (SCHENKEL. GM 4 , 1973, p . 2 3 - 2 8 ; D O R E T , Verbal des colliers et a m u l e t t e s a été étudiée par a é t é c o n t e s t é e c o m m e f o r m e nar- BROVARSKl, ARCE Meeting 1991, Abstracts, p . 3 2 - 3 3 . Elle System, p . 16 n . 4 5 p o u r s ' i n t è g r e à u n e d é d i c a c e , à p r é s e n t p u b l i é e p a r Ziegler préfère d a n s c e c o n t e x t e u n e f o r m e (op. cit., p . 110-114): rdjt tive S'nh-w(j)-Pth jwj (sic) hm.f sd n.f z*f + t i t r e s + sbj.f sw r hzt/hzt(j) B O R C H A R D T , op. cit., ture, t r u i t d e t e l l e s o r t e q u e le r o i le l o u e / p u i s s e le l o u e r » . p. 102 (a). foc. cit.). à sujet n o m i n a l (ZIEGLER, Le s e n s d e la p r é p o s i t i o n (j)r e s t g é n é r a l e - p. 25, relative n . 110, e x . 5 et prospec157). On le l o u e r » ( t r a n s c r i p t i o n HZT/). 1 5 7 p r o v e n a n t d u s, e n r é c o m p e n s e d u fait q u ' i l l'avait ins(I)r hzt e s t u n e f o r m e r sdmt.f cit., ratif, avec la t r a d u c t i o n « d e t e l l e s o r t e q u e le r o i p u i s s e sw nswt, «Sa Majesté a p e r m i s q u e s o n fils ... S. p r é l è v e p o u r l u i d e s c o l l i e r s ... p o u r m e t t r e à s o n c o u , a i n s i q u e d e u x b œ u f s op. p o u r r a i t a u s s i l ' a d o p t e r i c i , d a n s u n c o n t e x t e n o n nar- + liste d e c o l l i e r s / a m u l e t t e s + r hh.f h[n]' 2 m s ( ? ) m hzwt (DORET, la b i b l i o g r a p h i e ) , e t o n l u i 1 5 8 p. 7 9 ; p. 35 STAEHELIN, (pour Tracht, CG 37); SMITH, p . 5-6; Z I E G L E R , Sculp- op. cit., C e t t e n u a n c e i m p o r t a n t e a é t é o m i s e p a r les c o m m e n t a t e u r s . STAEHELIN, op. cit., p . 6 5 , é v o q u e , d a n s l e m ê m e m e n t , avec c e t t e f o r m e , c e l u i d e « j u s q u ' à » , cf. p . ex. o r d r e d ' i d é e s , u n e i n v e r s i o n e n t r e le p o r t d e la p e a u L O P R I E N O . GM 37, 1980, p . 17-29 (sens f u t u r relatif). Edel d e p a n t h è r e p a r le prêtre-sem, d e l ' é p a u l e g a u c h e à l'ais- a c e p e n d a n t m o n t r é q u e « p o u r q u e » (so d a s s ) c o n v e - selle d r o i t e , e t les a u t r e s p e r s o n n a g e s , le c o n t r a i r e ; la n a i t d a n s c e r t a i n s c o n t e x t e s (AitÂG, § 7 3 4 ) . L'existence s i t u a t i o n n'est c e p e n d a n t pas t o u j o u r s aussi t r a n c h é e . 569 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN et s o n t c a r a c t é r i s t i q u e s d e c e r t a i n s a s p e c t s d e la f o n c t i o n d e c h a m b e l l a n , liés à la p r o t e c t i o n m a g i q u e d u roi ( c h a p . G I S : LG 53, p. 3, PM V E d y n a s t i e , o n p e u t c i t e r Ssm-n/r IV c h a m b e l l a n et d i r e c t e u r d e s q u a r t i e r s p r i v é s d u p a l a i s (jmj-r jpt nswt) 223-226), D j e d k a r ê , et Jhtj-htp P o u r la s e c o n d e m o i t i é d e la 265-266). Hmj ( S : U P C , PM 627-629; S t r u d w i c k , op. cit., p. n° 56-57, 3), (G: sous c h a m b e l l a n lui aussi et v i z i r s o u s O u n a s . C e n ' e s t d o n c p a s u n h a s a r d si, d a n s le t e m p l e h a u t d e T é t i , u n p e r s o n n a g e t i t r é hjtj-', r jmj- , hrj-hb L e c l a n t , Téti, p. [208] hrj-tp, 66-67, sm et smr w'tj, fig. figure e n b o n n e p l a c e d a n s le c o r t è g e royal ( f r a g m e n t : Lauer, 24). Snj* Coupe d'albâtre de provenance inconnue. K a p l o n y , Steingefàsse, p . 6 3 , p l . 10, 3 4 , n ° 4 2 . Mi-IV e dynastie au plus tard. TITRE. hm pr mwt nswt. DATATION. En f o n c t i o n d e la r a r e t é d u t i t r e , a t t e s t é c h e z Mtn [92J, il est p o s s i b l e q u e le m o n u m e n t E s o i t a n t é r i e u r a u m i l i e u d e la I V d y n a s t i e . [209] Snj* et Zzj* Éléments d ' u n e t o m b e , s i t u a t i o n exacte i n c o n n u e , nécropole de Téti, PM 5 6 8 e t 5 7 0 . N o n p u b l i é ( f o u i l l e s d e F i r t h ) . 1 : M o n t a n t s et a r c h i t r a v e d ' e n t r é e . PM 5 6 8 . G u n n MSS XV, p . 3 5 b . 2 : F r a g m e n t d e f a u s s e - p o r t e d e Sn;. PM 5 7 0 . G u n n MSS XV, p . 9-9A; N o t e b o o k 9, n ° 31-32. 3 : F r a g m e n t s d e f a u s s e - p o r t e d e s o n é p o u s e Zzj. PM 5 6 8 . G u n n MSS XV, p . 3 5 a - b ; N o t e b o o k 12, n " 115. Pépi 1 ( o u p l u s ) . Saqqara. s er TITRES DE SNJ. TITRES DE ZZJ. DATATION. AU mtj n ZJ (1, 2), hntj-s Mn-nfr-Mrjj-R', rht nswt m o i n s Pépi m è r e , }pwt PARENTÉ. 1 5 9 570 (3L l r e hmt-ntr m w t n s w t }pwt ER 1 , hrj-hb (1, 3), (1, 2), smr pr, sps nswt spst nswt (l, 1 5 9 . 3). e n v e r t u d e s t i t r e s d e Snj e n v e r s ce roi et d e la p r ê t r i s e d e Zzj e n v e r s sa [17]. Les e n f a n t s d u c o u p l e , Hpj et Mrj, s o n t a u s s i mtj n zJ et hrj-hb. P l u s u n t i t r e e n h n r ( I ) ( G U N N , MSS XV, p . 9 A ) d o n t je n e saisis, n i la l e c t u r e , n i le s e n s . CORPUS DIVERS. La « m è r e royale Jpwt* est }pwt I re [17], e n r a i s o n d u s e c t e u r et d e la p r é s e n c e d u c a r t o u c h e er d e Pépi I . Les d i v e r s m o n u m e n t s , dispersés, a p p a r t e n a i e n t à l'origine à un même ensemble en raison des s i m i l i t u d e s d e t i t r e s et d e n o m s . [210] Snb-w(j)-kj(.j)* 1 : T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 4 4 . S H G V l / 3 , p . 6 7 - 6 9 . 2 : R e p r é s e n t é d a n s le t o m b e d e Hmt-R' 1152]. Voir celle-ci. Ibid., fig. 3 9 , 4 0 , 4 4 . Début V dynastie. Baer n ° 4 4 4 . e TITRES. jmj-r pr ( 1 , 2), jmj-r DATATION. D é b u t d e la V DIVERS. L ' i m p o r t a n c e d u p e r s o n n a g e e n v e r s Hmt-R' se t r a d u i t p a r u n e forte p r é s e n c e s u r les reliefs e hmw-kj (1, 2), rh nswt. d y n a s t i e , e n f o n c t i o n d e la t o m b e d e Hmt-R'. d e la t o m b e d e celle-ci, voir [152], § d i v e r s . [211] Snfru>-h<.f 1 : M a s t a b a G 7 0 7 0 (LG 5 6 ) , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 183-184. LD Text I, p . 8 2 ; LD II, p l . 1 6 ; f o u i l l e s d e R e i s n e r . 2 : C i t é et r e p r é s e n t é c h e z s o n p è r e N / r - m j ' t II [118], G 7 0 6 0 . LD II, p l . 17a. Rêkhaef environ. Baer n» 4 5 0 , S c h m i t z , p . 79-80 ( 3 6 5 ) , H a r p u r n ° 2 1 5 . TITRES. jrj-p't (l, 2), mnjw DATATION. C o m m e il est u n a t r i è r e petit-fils d e S n é f r o u (§ p a r e n t é ) , o n l'a g é n é r a l e m e n t calé e n t r e le m i l i e u d e la I V N h n , mdw e hp ( 1 , 2), r P nb, hjtj-' d y n a s t i e et le d é b u t d e la V ( 1 , 2), htmw e bjtj ( 1 , 2), ZJ nswt, smr w'tj. (Baer, R a n k a n d Title, p . 125, n ° 4 5 0 ; P M 183). N o u s a v o n s p o u r t a n t m o n t r é , e n r a i s o n d e s i n c e r t i t u d e s q u e c o m p o r t e ce t y p e d e r a i s o n n e m e n t , et s e l o n d e s s i m i l i t u d e s avec la t o m b e d e s o n p è r e Nfr-mj't II [118], q u e la d a t e p o u v a i t b i e n ê t r e fixée a u r è g n e d e Rêkhaef. PARENTÉ. Voir N / r - n u ' t II [118]. S o n fils Nfr-[mj'?jt n t r Hwfw) DIVERS. et (LD 11, p l . 16, h a u t ) est p r ê t r e d e K h o u f o u (hm- hrj-ssU. P o u r le f r a g m e n t a u n o m d e ce p e r s o n n a g e r e t r o u v é e n G 7 0 5 0 , voir [131], n . 9 5 . 571 FAMILLE ROYALE [212] ET P O U V O I R SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Snfrw-snb M a s t a b a G 4 2 4 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 1 2 5 . RG, p . 465-471 ; C u r t o , Scavi, p . 8 5 - 9 0 . K h o u f o u (à R ê k h a e f ) . Baer n» 4 5 1 , S c h m i t z , p . 77 (367), H a r p u r n ° 216. TITRES. f d-mr Dp, r P nb, hrp sndjt, ZJ nswt, ZJ nswt nj ht.f mrjj.f, sm, smr. DATATION. F i n K h o u f o u , d é b u t R ê k h a e f à la r i g u e u r , v o i r c h a p . 1, p . 50-51. PARENTÉ. I n c o n n u e . Pour S c h m i t z , c'est u n prince sans filiation d i r e c t e avec le roi (Kônigssohn, p . 127), ce q u e r i e n n e p r o u v e . [213] Sntj Petite f a u s s e - p o r t e , n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 5 4 5 . F i r t h , G u n n , TPC I, p . 195 ( 2 6 ) . PPI TITRE. zJt nswt. DATATION. PPI d ' a p r è s le t y p e et le style («very p o o r » ) d e la fausse-porte, j u g é e c o m m e é t a n t « a l m o s t t h e m o s t m i s e r a b l e l i t t l e stela f o u n d at S a q q a r a » ( F i r t h , G u n n , loc. [214] cit.)\ Sndm-jb* M a s t a b a D 2 8 ( n ° 4 6 ) , s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 6 3 . MM, p . 2 5 8 - 2 5 9 . Niouserrê. Baer n ° 4 5 4 , H a r p u r n ° 5 0 3 . TITRES. jmj-r hm-ntr DATATION. pr 'hjw, jmj-r prw Mn-swt-Nj-wsr-R', msw hm-ntr nswt, jmj-r R' m Nhn-R', zsw n z^b, hm-ntr hm-ntr R' m Wsr-ks.f, hm-ntr Nfr-jr-kj-R', St-jb-R'. Le d e r n i e r roi cité est N i o u s e r r ê , ce q u i f o u r n i t u n terminus a quo. La fourchette g é n é r a l e m e n t d o n n é e , N i o u s e r r ê « o u p l u s » (Baer, R a n k a n d Title, p . 126, n ° 4 5 4 ; PM 4 6 3 ) , a parfois é t é e é l a r g i e s a n s r a i s o n j u s q u ' à la V I d y n a s t i e ( H a r p u r , Décoration, p. 276). La f o r m e d e s p r ê t r i s e s m o n t r e c e p e n d a n t q u e le p e r s o n n a g e fut u n c o n t e m p o r a i n d e N i o u s e r r ê , o u p e u s'en faut, p u i s q u e , s o u s ce r è g n e , la f o r m e hm-ntr d e la p y r a m i d e r e m p l a c e c e l l e d e hm-ntr d u roi ( c h a p . 1, p . 19-24). P o u r les p r ê t r i s e s d ' O u s e r k a f et d e N é f e r i r k a r ê , la f o r m e a n c i e n n e est e n c o r e e m p l o y é e p a r Sndm-jb. On peut suggérer, s o i t q u ' i l les s e r v i t d e l e u r v i v a n t , m a i s cela r é v é l e r a i t u n e c e r t a i n e l o n g é v i t é d u p r ê t r e , s o i t q u e la f o r m e a n c i e n n e d e s p r ê t r i s e s a é t é m a i n t e n u e u n c e r t a i n t e m p s p o u r le c u l t e d e s p r é d é c e s s e u r s d e N i o u s e r r ê , p a r t r a d i t i o n a l i s m e (voir c h a p . 1, p . 2 3 ) . 572 CORPUS [215] Sndm-jb )ntj* 1 : M a s t a b a G 2 3 7 0 (LG 27), n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 85-87. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) ; v o i r LD Text 1, p . 5 6 - 5 8 ; LD I I , p l . 7 6 - 7 8 ; LD Erg., p l . 19-23; MM, p . 5 0 5 - 5 1 3 . 2 : T o m b e r u p e s t r e LG 10, à l ' o u e s t d e la p y r a m i d e d e R ê k h a e f . PM 2 2 9 . LD Text I, p . 3 0 ; LD I I , p l . 7 8 c . Djedkarê. Baer n ° 4 5 5 , S t r u d w i c k n ° 120, H a r p u r n " 219. TITRES. jmj-r jz nswt, jmj-r pr 'hjw, jmj-r prwj-hd, jmj-r prw msw hkr nswt, jmj-r st nbt nt hnw, jmj-r z$ ' nswt, jmj-r snwtj, ZJb (1, 2), mdh nswt qd nswt (1, 2), smr w'tj, DATATION. m prwj, hJtj-' (var. mj'), hrj-sstJ n wdt-mdw nswt, jmj-r hwwt wrwt ssw, jmj-r kjt nbt nt nswt, jrj-p't, nbt nt nswt, jmj-r 'd-mr n hrp zsw, hrj-hb, hrj-tp tJjtj rub tJtj. La b i o g r a p h i e d u p e r s o n n a g e , les l e t t r e s d u roi et l ' é r e c t i o n d e la t o m b e p a r s o n fils Sndmj b Mhj [216] s i t u e n t Sndm-jb jntj s o u s D j e d k a r ê , cf. la d i s c u s s i o n d e S t r u d w i c k , favorable à la fin d e ce r è g n e ( A d m i n i s t r a t i o n , p. 132-133). Les d o m a i n e s b a s i l o p h o r e s , n o m b r e u x , c o m p o r t e n t les e n o m s d e t o u s les s o u v e r a i n s d e la V d y n a s t i e j u s q u ' à D j e d k a r ê ( J a c q u e t - G o r d o n , Domaines, p. 2 9 3 - 2 9 5 ) , à l ' e x c e p t i o n d e C h e p s e s k a r ê , q u i n ' e u t s a n s d o u t e p a s le t e m p s d e m e t t r e e n p l a c e les s t r u c t u r e s n é c e s s a i r e s à la p é r e n n i t é d e s o n c u l t e . PARENTÉ. Le p e r s o n n a g e o u v r e u n e l i g n é e d e d i r e c t e u r s d e t r a v a u x et vizirs q u e l'on p e u t s u i v r e s u r q u a t r e g é n é r a t i o n s (Brovarski, L'égyptologie en 1979 I I , p . 115-121, fig. 20). 11 est le p è r e d e Sndm-jb Mhj [216], ci-dessous. DIVERS. Le r a p p r o c h e m e n t e n t r e LG 10 et G 2 3 7 0 a été effectué Text I , p. 3 0 ; voir a u s s i PM 2 2 9 ) . Déjà Nb.j-m-jhtj et a r g u m e n t é p a r L e p s i u s (LD [113], s o u s Rêkhaef, p o s s é d a i t u n e t o m b e e n a t r i è r e d e la p y r a m i d e royale, LG 12, et u n e s e c o n d e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e , LG 8 6 . [216] Sndm-jb Mhj M a s t a b a G 2 3 7 8 (LG 2 6 ) , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 8 7 - 8 9 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) ; v o i r LD Text I, p . 5 1 - 5 4 ; LD I I , p l . 7 3 - 7 5 ; LD Erg., p l . 11-16. Djedkarë-Ounas. Baer n 4 5 6 et 4 5 6 A , S t r u d w i c k n ° 121, H a r p u r n ° 2 2 0 . o s TITRES. jwn nswt, (уяг.тУ), [hrj-sstJ KNMWT, jmj-r nswt JMJ-R U/BTJ, ssrw nswt, m] swt.f jmj-r nbt, JMJ-R prwj snwtj, hrj-tp 'hjw, jmj-r nswt, kjt jmj-r nbt smr w'tj, prwj-nwb, nt nswt, Vjtj jmj-r jrj-p't, hkr mdh ? J B atj ; jmjhw nswt qd nswt nb, jmj-r zs ' m prwj, hJtj-' hr Dd-kj-R', jmjhw hr Wnjs. 573 FAMILLE ROYALE DATATION. ET P O U V O I R SOUS L A N C I EN EMPIRE ÉGYPTIEN La t o m b e d a t e p r o b a b l e m e n t d u m i l i e u o u d e la fin d u r è g n e d ' O u n a s (Baer, R a n k Title, and p . 2 9 3 , n ° 4 5 6 : p é r i o d e VC, O u n a s ) , m a i s il est p r o b a b l e q u e sa c a r r i è r e a i t é t é déjà b i e n a v a n c é e s o u s D j e d k a r ê ( S t r u d w i c k , Administration, p . 133-134). Le p e r s o n n a g e est jmjhw auprès de ces d e u x rois. PARENTÉ. É p o u x d e la fille royale Hnt-kjw.S B r o v a r s k i , L'égyptologie DIVERS. [ 189], fils d e Sndm-;'b )ntj [215]. S u r c e t t e f a m i l l e , voir en 1979 II, p . 115-121, fig. 20. É t a n t d o n n é les f o n c t i o n s d e s o n p è r e , h a u t e s r e s p o n s a b i l i t é s a d m i n i s t t a t i v e s et c h a r g e s a u c œ u r d u p a l a i s (e.g. jmj-r prw msw nswt), il est p r o b a b l e q u e le j e u n e Sndm-jb a i t é t é élevé a u «sérail», p a r m i les e n f a n t s r o y a u x , a v a n t d ' é p o u s e r u n e fille royale. C e t y p e d e p a r c o u r s est c o n n u p a r la b i o g r a p h i e d e Pth-SPSS [68]. [217] Shm-R' (?) S t a t u e d a n s la t o m b e d e H'-mrr-Nbt) II [172), n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 274. Daressy, ASAE 10, 1910, p . 4 4 , p l . 2 ; K a m a l , id., p. 118-119. Fin IV d y n a s t i e e n v i r o n . S c h m i t z , p . 9 6 (367). e TITRES. jrj-p't, ZJ nswt smsw. PARENTÉ. É t a n t d o n n é le l i e u d e d é c o u v e r t e d e la s t a t u e , o n p e u t h é s i t e r e n t r e u n e Rêkhaef, p a r H'-mrr-Nbtj I re [171] o u M e n k a o u r ê , p a r H'-mrr-Nbtj filiation II [172] ( S c h m i t z , avec Kônigssohn, p. 9 6 et n . 5). DIVERS. La l e c t u r e d u n o m est i n c e r t a i n e , le s i g n e v e r t i c a l q u i le c o m p o s e a y a n t é t é l u shm p a r D a r e s s y et hm p a r K a m a l . La l e c t u r e d u p r e m i e r est la p l u s p r o b a b l e , m a i s ce p o i n t ne p e u t ê t r e vérifié, p u i s q u e la s t a t u e a d e p u i s d i s p a r u . Il est p o s s i b l e q u e la p a r t i e d e la t o m b e d e H'-wrr-Nbtj, dans laquelle la s t a t u e d u fils royal d é c o u v e r t e , a i t é t é c o n s a c r é e à celui-ci, cf. C a l l e n d e r , J â n o s i , MDAIK 5 3 , 1997, p . 12, 21. 574 fut CORPUS [218] Shm-kj-R' T o m b e r u p e s t r e LG 8 9 d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . P M 2 3 3 - 2 3 4 . LD Text 1, p . 1 0 8 - 1 1 1 ; LD I I , p l . 4 1 - 4 2 ; LD Erg., p l . 3 6 - 3 7 ; SHG I V , p . 1 0 3 - 1 2 3 ; H a r p u r , lEA 7 1 , 1985, p . 4 0 - 4 2 , fig. 10. Sahourê. Baer n» 4 7 1 , S c h m i t z , p . 5 1 - 5 2 (367), S t r u d w i c k n ° 1 2 5 , H a r p u r n ° 2 2 9 . r jmj-jz, TITRES. pr-dwJt, nswt nj ht.f 1 i i-p' - smsw, ' J DVJJW, 1 6 0 wr /// , wt }npw, hrp 'h, hrp ?sw n }t.[f], htmw smr w'tj, hr nswt-bjtj Mn-kJw-R' DATATION. La l o n g u e smr w'tj hr nswt-bjtj n jt.f, Spss-kJ.f hjtj-', hjtj, hrj-hb hm [bjw] N h n , hrj-sstj hrj-tp, tJjtj zJb Utj ; jmjhw hr nswt-bjtj Wsr-kj.f hrj-hb hrj-sstj hrj-tp n jt.f, ZJ nswt hr jt.f nswt, hr nswt-bjtj liste de rois a u p r è s d e s q u e l s Shm-kj-R' n jt.f, (jmjhw) Sjhw-R'; est jmjhw n nj ht.f, ZJ hr nswt-bjtj n b jmjh suggère qu'il hr R'-h'.f jt.f. naquit sous R ê k h a e f et v é c u t a u m o i n s j u s q u e s o u s S a h o u r ê , d a t e à l a q u e l l e la d é c o r a t i o n d e la t o m b e fut a c h e v é e . L'accord est g é n é r a l s u r ce p o i n t . D a n s la m e s u r e o ù sa m è r e Hknw-hdt ( 168], r e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e , est u n e r e i n e , et PARENTÉ. p u i s q u ' i l est l u i m ê m e fils royal, il est c e r t a i n q u e Shm-kj-R' est le fils d u p r e m i e r roi d e la liste s u s m e n t i o n n é e , R ê k h a e f (RG, p . 2 2 3 ; RSG, p . 12; etc.). Le n o m d e ce roi est t t è s p r é s e n t d a n s la t o m b e , t a n t d a n s l ' o n o m a s t i q u e des fils d u p e r s o n n a g e q u e d a n s les n o m s d e d o m a i n e s , t o u s b a s i l o p h o r e s e n R ê k h a e f p o u r les 14 c o n s e r v é s . Ses fils, ms(w).f n(w) ht.f, s o n t t i t r é s rh nswt. S t r u d w i c k i n t e r p r è t e l ' i n s c r i p t i o n f f | | î £ _ H ? ' ^ f § f d u f r a g m e n t d e b a s e d e s t a t u e SHG IV, DIVERS. p. 148 (2), r e t r o u v é c h e z Nb.j-m-jhtj [113], c o m m e [zJ nswt n] ht.f smsw S[hm-kj-R']. Il le justifie p a r le fait q u ' i l s e r a i t le s e u l fils royal d e c e t t e é p o q u e d o n t le n o m c o m m e n c e p a r u n s (Administration, p . 74). Je n e r e t i e n s pas c e t t e h y p o t h è s e . Elle s o u s - e n t e n d d ' a b o r d q u e n o u s c o n n a i s c s o n s t o u s les fils r o y a u x d e la p é r i o d e , ce q u i n'est pas a d m i s s i b l e . E n s u i t e et s u r t o u t , R d e v r a i t figurer e n t ê t e , e n a n t é p o s i t i o n h o n o r i f i q u e . Enfin, r i e n n ' a s s u r e q u ' i l s'agit d ' u n n o m , et ce p o u r r a i t ê t t e le d é b u t d u t i t r e sfmrj o u d ' u n e d e ses v a r i a n t e s . S t r u d w i c k m e n t i o n n e a u s s i u n t i t r e q u ' i l r e s t i t u e h r p ['h n jt.]f?. Il s'agit s a n s d o u t e d e c e l u i q u i e o u v r e la 5 c o l . d u t a m b o u r d ' e n t t é e (SHG IV, p . 108 (5), fig. 54). C e t t e r e s t i t u t i o n est très i m p r o b a b l e , p u i s q u ' a u c u n e a t t e s t a t i o n d e ce t i t r e n ' e x i s t e à m a c o n n a i s s a n c e . Il faut p r o b a b l e m e n t y v o i r hrp [zsw n jt.]f, q u e l'on r e n c o n t r e a i l l e u r s d a n s la t o m b e (ibid., fig. 6 3 ) . La c a r r i è r e d u p e r s o n n a g e s ' é t e n d Social History, t h é o r i q u e m e n t j u s q u ' à la fin d e sa vie, s o u s S a h o u r ê ( K e m p , p . 77), roi s o u s l e q u e l il fut p e u t - ê t r e e n c o r e vizir (RSG, p . 12). S c h m i t z p o u r t a n t , q u i v e u t faire r e m o n t e r l ' é v i c t i o n d e s fils r o y a u x d e l ' a d m i n i s t r a t i o n à M e n k a o u r ê e n v i r o n , d a t e à l a q u e l l e s e r a i e n t c o n n u s d e n o m b r e u x «fils r o y a u x » fictifs, s o u s - e n t e n d q u ' i l n ' e x e r ç a pas a u - d e l à d e ce r è g n e (Kônigssohn, p . 165-167, c o m m e n t a i r e g é n é r a l ) . P o u r le p r o b l è m e c h r o n o l o g i q u e , v o i r c h a p . 3, p . 315- 323. 1 6 0 L D Text I, p . 1 1 1 et S H G I V , fig. 6 3 d o i v e n t se c o m p l é t e r m u t u e l l e m e n t p o u r la c o l o n n e d e t e x t e à g a u c h e d e la fausse-porte s u d . 575 FAMILLE ROYALE [219] ET POUVOIR Ssst-htp SOUS L'ANCIEN EMPIRE EGYPTIEN Ht) M a s t a b a G 5 1 5 0 (LG 3 6 ) , n é c r o p o l e PM 149-150. 1: D é c o r a t i o n . occidentale de Gîza. JG II, p . 172-195. 2 : S t a t u e . I b i d , fig. 3 4 ; J a r o s - D e c k e r t , Rogge, CAA Wien 15, p . 87-94. 3 : C o u p e d ' a l b â t r e , p r o b a b l e m e n t d e c e t t e t o m b e . K a p l o n y , Steingefasse, Rêkhaef ou moins. Baer n» 4 7 3 et 4 7 3 A , S c h m i t z , TITRES. / / / jmw/wh'w, /// w' (var. jmj) wrw zs rndjt tjs bjtj (2), hrj-hb, ZJb Utj ntr (2), jmj-r hb (2), wr mj )wnw § d i v e r s ) , wt Jnpw (1, 2), rh nswt, Hr Sth (2), hm-ntr Szmtt p. 365, S t r u d w i c k [hm-ntr] wn-rw (2), hrj-sstJ n kjt nbt nswt, ZJ nswt (3), ZJ nswt nj ht.f, n» 126, H a r p u r n° kjt (1, 2), jrj-p't nbt nswt (2), wr md sm'w hntj [hts] jnpw (2) nj ht.f 230. (1, 21), Hmj (2), hm-ntr ZJ nswt p . 6 2 , p l . 10, 3 3 (n° 3 9 ) . 1 6 1 (2), , hrp 'h, hrp mrtj mrjj.f Bjstt sm'w (2), DWJW wr [djw pr-Dhwtj]? BJ 'npt (2), hm-ntr smsw 'J (2, voir (2), hm-ntr mhjt (2), hrp (2), smr, smsw snwt (2), Ujtj (2). DATATION. P r o b a b l e m e n t R ê k h a e f et n o n le d é b u t d e la V e d y n a s t i e , voir c h a p . 1, p . 5 8 ; u n e date s o u s K h o u f o u - R ê d j e d e f n'est m ê m e pas e x c l u e . PARENTÉ. La d a t a t i o n h a b i t u e l l e m e n t r e t e n u e c o n d u i t à c o n s i d é r e r q u e Ssjt-htp intervenus au début de la V e d y n a s t i e , c'est-à-dire l'éviction a vécu les c h a n g e m e n t s de la f a m i l l e royale de l ' a d m i n i s t r a t i o n et s o n r e m p l a c e m e n t , d a n s u n p r e m i e r t e m p s , p a r d e s «fils r o y a u x » fictifs, c o m m e l u i ( S c h m i t z , Kônigssohn, p. 73-75, 91 et passim) 1 6 2 . C e t t e t h é o r i e d o i t ê t r e m i s e e n d o u t e si le p e r s o n n a g e e se p l a c e a u m i l i e u d e la I V d y n a s t i e , p é r i o d e t o u j o u r s c a r a c t é r i s é e p a r l ' o m n i p r é s e n c e d e s fils r o y a u x d a n s l'État, cf. c h a p . 3, p. 314-315. U n e p a r e n t é royale n'est d ' a i l l e u r s pas à é c a r t e r p o u r SsJt-htp, s'il n'est s a n s d o u t e pas u n fils d e roi e n v e r t u d e s o n r a n g d e rh nswt. Ni sa m è r e ( ? ) Hpt-kj, hmt-ntr Nt et hmt-ntr Hwt-Hr même rht (LD II, p l . 2 3 , m o n t a n t d r o i t d e la fausse-porte s u d ) , n i sa f e m m e nswt, Mrt-jt.s, a u x t i t r e s i d e n t i q u e s , n e s e m b l e n t avoir d e l i e n d i r e c t avec la f a m i l l e royale, c o n t r a i r e m e n t à sa s œ u r (?) Ms-zJt [91] i n t i t u l é e «fille royale». DIVERS. S c h m i t z (op. cit., p. 73-74) p u i s S t r u d w i c k (Administration, p. 137) o n t c r i t i q u é l'attribution d e la s t a t u e d ' u n c o u p l e a n o n y m e (voir aussi Jaros-Deckert, Rogge, op. cit., p. 88), d é c o u v e r t e d a n s le s e r d a b d e SsJt-htp, à ses p a r e n t s , c o m m e l'avait s u p p o s é J u n k e r (JG II, p. 192-193; Baer, Rank a n d Title, p. 131, n° 4 7 3 A ; PM 150). Il s'agit d o n c , s a n s d o u t e , d u p e r s o n n a g e l u i - m ê m e et d e son é p o u s e . En r a i s o n d e s d i f f é r e n c e s e n t r e les t i t r e s d e s d e u x m o n u m e n t s , o n p e u t d i s t i n g u e r d e u x s t a d e s d e c a r r i è r e , le p r e m i e r a v a n t le v i z i r a t , c o r r e s p o n d a n t à la d é c o r a t i o n d e la t o m b e , le s e c o n d a p r è s la 1 6 1 Restitution courts certaine, possibles d é j à s u r le m ê m e 1 6 2 Le r a i s o n n e m e n t tions : situant puisque e n Jnpw, les wt Inpw deux et smj autres ]npw titres figurent de Schmitz au pour l'absence de trace des réformes les v i z i r s , q u e le s o m m e t document. SsJt-htp constatant n'est pas sans début de la V e circonvoludyn., mais la fin d e la I V Beamtentitel, e p. sous Sahourê, d e sa c a r r i è r e elle insiste intervenues, le fait n'est pas p l u s tardif sur que d y n . (op. cit., p . 2 6 - 2 7 ; v o i r a u s s i H E L C K . 135-136). CORPUS p r o m o t i o n v i z i r a l e , avec la s t a t u e d u s e r d a b ( S t r u d w i c k , loc. cit.). Les t i t r e s i n c o m p l e t s o n t été r e s t i t u é s p a r J u n k e r , op. cit., p. 188-191. P o u r le s i g n e d u n a v i r e q u i s u b s i s t e s e u l à la fig. 2 9 (cf. p. 1 8 9 : Ka 9), il h é s i t e e n t r e l'd-mr] wh'w et [htmw ntr] jmw 1 6 3 . 11 r e s t i t u e [jmj-r] p o u r la d i r e c t i o n d e la f o n c t i o n d e zs mçL't ntr (p. 190: Sta 18), ce q u i n ' e s t q u ' u n e p o s s i b i l i t é p a r m i d ' a u t r e s (hrp, shd,...). col. 1), il o p t e p o u r wr md sm'w P o u r wr /// (fig. 2 9 , (p. 1 9 0 : Sta 4 ; voir a u s s i Jaros-Deckert, Rogge, op. cit., p. 8 8 ) . C'est très i n c e r t a i n , d ' a u t a n t q u ' i l figure a p r è s le t i t r e Ujtj z-Jb tJtj ; à cet e n d r o i t , wr djw pr-Dhwtj conviendrait m i e u x . J u n k e r l'écarté faute d e p l a c e , ce q u i n'est pas sûr, et, si tel é t a i t le cas, o n p e u t s o n g e r à u n e g r a p h i e c o n t r a c t é e ; le t i t r e figure d o n c d a n s la liste d o n n é e [220] Ssm-nfr toujours supra. III 1 : M a s t a b a G 5170 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 153-154. JG III, p . 192-214; B r u n n e r - T r a u t , Seschemnofer III, p a s s i m ( T ù b i n g e n Àg. I n s t . 3 ) ; M â l e k , BSEG 6, 1982, p . 5 5 - 5 8 . 2 : F r a g m e n t s d e s t a t u e s (de c e t t e t o m b e ? ) . Voir [264). N é f e r i r k a r ê (à N i o u s e r r ê ? ) . Baer n ° 4 7 8 , S c h m i t z , p . 8 5 - 8 6 (367), S t r u d w i c k n ° 131, H a r p u r n ° 2 3 4 . jmj-jz, TITRES. DATATION. jmj-r hjtj-', hrj-ssts nswt nj ht.f, prwj 'hjw, n wdt-mdw smr w'tj, jmj-r nbt zs ' nswt, nt nswt, Ujtj z^b jmj-r hrj-sstJ kjt nbt n pr-dwJt, nt nswt, hrj-sstJ 'd-mr n nswt, n z-ib, nj nst ht Mnw, hntt, hrj-hb, ZJ Utj. Le r é s u l t a t o b t e n u p a r J u n k e r , la fin d e la V e d y n a s t i e (op. cit., p. 13-14), s ' a p p u i e s u r la r e c o n s t i t u t i o n h y p o t h é t i q u e d e s é t a p e s d e c o n s t r u c t i o n d e s t o m b e s d u s e c t e u r (G 5 3 7 0 , G 5 2 7 0 ) , a n t é r i e u r e s a u m a s t a b a d e Ssm-nfr III, et s u r la g é n é a l o g i e s u p p o s é e d e c e t t e f a m i l l e . Ces e critères s o n t t o u j o u r s fragiles, et le m a s t a b a r e m o n t e p r o b a b l e m e n t à la p r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e , cf. c h a p . 1, p. 5 9 . PARENTÉ. Il est le fils d e Ssm-nfr II et d e Hnwt-sn. Celle-ci est r e p r é s e n t é e à l ' e x t r ê m e s u d d u o u e s t d e G 5170 ( B r u n n e r - T r a u t , op. cit., pl. 19). Le p e r s o n n a g e n'est d o n c pas d e mur filiation royale i m m é d i a t e , c o n t r a i r e m e n t à ce q u e laisse e n t e n d r e s o n t i t r e d e p a r e n t é ; s u r c e t t e f a m i l l e , voir e n d e r n i e r l i e u H a r p u r , Décoration, La p a r e n t é avec Ssm-nfr la m è r e d e Ssm-nfr t a b l e 2.18. I n ' e s t pas c e r t a i n e . L'épouse d e ce d e r n i e r n e p o r t e pas le m ê m e n o m q u e II, b i e n q u e l'on p u i s s e i m a g i n e r u n cas d e r e m a r i a g e o u d e p o l y g a m i e . U n lien existe s û r e m e n t , n o n s e u l e m e n t p a r l ' o n o m a s t i q u e et les t i t r e s (JG III, p. 9 et 11), m a i s a u s s i p a r les d o m a i n e s f u n é r a i r e s . P a r m i les 10 d u p r e m i e r Ssm-nfr n o s 18G5 et 2 0 G 5 ) , q u e l q u e s p a s s e t e l l e s se p r é s e n t e n t , c o m m e les d é n o m i n a t i o n s e n D(d)nw, (Ssm-nfr I: n ° 5, Ssm-nfr n ° 3, jnt-}j-mrjj, 1 6 3 et les 13 d u s e c o n d ( J a c q u e t - G o r d o n , Domaines, grgt-jj-mrjj II: n o s 1, 3, 7), o u c e u x c o n t e n a n t le n o m d ' u n p e r s o n n a g e , )j-mrjj ; s u r ce p e r s o n n a g e voir Wnst [48], § p a r e n t é ) . S t r u d w i c k e n r e g i s t r e p a r e r r e u r les d e u x d a n s sa liste. u n e ville (Ssm-nfr I: FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Ssm-n/r III est l ' é p o u x d e la fille royale Htp-hr.s [166], et l'on a s u p p o s é q u e l ' é t i q u e t t e xA nswt l u i é c h u t p a r ce m a r i a g e . S c h m i t z a c o n t e s t é avec r a i s o n ce p o i n t d e v u e d e J u n k e r , p u i s q u ' a v e c d ' a u t r e s m a r i a g e s i m i l a i r e s , l ' é p o u x n ' e s t pas t i t r é d e la s o r t e (Kônigssohn, p . 8 6 ; v o i r c h a p . 2, p. 171). Si l'on s u i t le d é c o u p a g e d e S t r u d w i c k p o u r la c a r r i è r e d u p e r s o n n a g e , e n d e u x t e m p s , ce n ' e s t pas le m a r i a g e avec Htp-hr.s q u i a u r a i t e u cet effet, m a i s la p r o m o t i o n a u v i z i r a t . C'est p r o b a b l e , q u o i q u e r i e n n e p e r m e t t e d ' ê t r e c a t é g o r i q u e (cf. le cas d e Pth-spss [67], c h a p . 2, p . 176-181). Peut-être faut-il q u e le m a r i a g e avec u n e fille royale est u n e c o n d i t i o n sine qua considérer non p o u r l'accès a u t i t r e d e p a r e n t é royale, s a n s q u ' e l l e s o i t suffisante. S c h m i t z a p o u r t a n t rejeté la r é a l i t é d u s e n s l i t t é r a l d u t i t r e ?J nswt p o u r Htp-hr.s y c o m p r i s , ce q u i est d i s c u t a b l e ; voir sub [166]. L e u r fils a î n é Ssm-nfr les a u t r e s , s o u v e n t h o m o n y m e s d e l e u t p è r e e u x aussi, s o n t zs ' nswt DIVERS. o u zs d e la t o m b e . O n r e n c o n t r e jmj-r zs ' nswt, nswt; pr-mdjt. S t r u d w i c k d i s t i n g u e d o n c d e u x s t a d e s d a n s la c a r r i è r e d e Ssm-nfr, p r o m o t i o n a u v i z i r a t (Administration, est jmj-r zs ' q u i c u l m i n e avec la p. 139-140). Il se f o n d e p o u r cela s u r la d é c o r a t i o n la d i r e c t i o n d e s é c r i t s , s u r les m u r s o u e s t et est, m a i s l ' e n s e m b l e d e s p l u s h a u t s t i t r e s , d o n t le v i z i r a t , s u r le m u r s u d (cf. B r u n n e r - T r a u t , op. cit., p l a n c h e e n s u p p l é m e n t ) . D a n s la m e s u r e o ù l'on n e c o n n a î t pas les p r i n c i p e s d e la r é p a r t i t i o n d e s t i t r e s fonction d e s s c è n e s et d e s p a r o i s , u n tel d é c o u p a g e est i n c e r t a i n lorsqu'il ne concerne pas m o n u m e n t s n e t t e m e n t d i f f é r e n c i é s . La l e c t u r e d e S t t u d w i c k n ' e n est pas m o i n s i n g é n i e u s e , en des surtout q u e la d é c o r a t i o n d e v a i t e f f e c t i v e m e n t d é b u t e r p a r le m u r o u e s t , le p l u s i m p o r t a n t p o u r le c u l t e , avec la o u les fausse(s) p o r t e ( s ) (voir Kj.j-nfr [239] p o u r u n e x e m p l e s i m i l a i r e ) . J a c q u e t - G o r d o n a r e m a r q u é , e n f o n c t i o n d e s n o m s d e s d o m a i n e s , q u e le p e r s o n n a g e figurait les p r e m i e r s , s u r le site d e Gîza, à m o n t t e r d e s l i e n s é c o n o m i q u e s avec les rois d e la V (Domaines, [221] e parmi dynastie p . 17). St-ks.j S t a t u e d e s c r i b e e n g r a n i t r o u g e , avec s o n s o c l e d e c a l c a i r e , t e m p l e f u n é r a i r e d e Rêdjedef, Abou Rawash. PM 3. C h a s s i n a t . M o n u m e n t s Ptot 2 5 , p . 6 6 , fig. 3 ; Catalogue du Centenaire, p. 50-51; Ziegler, Statues égyptiennes, p. 64-68, n 17-18 ( L o u v r e E . 1 2 6 2 9 et 12631). Rêdjedef. o s Baer n» 4 8 4 , S c h m i t z , p . 22-23 (367). TITRES. jrj-p't, hrj-ssu n pr-dwjt, DATATION. P a r e n t é royale et l o c a l i s a t i o n j o u e n t e n faveur d u r è g n e d e Rêdjedef. PARENTÉ. En r a i s o n d e s t i t r e s , il s'agit c e r t a i n e m e n t d ' u n fils d e Rêdjedef. C e n ' e s t pas c o n t e s t é p a r S c h m i t z (Kônigssohn, 578 hrp 'h, hrj-hb p. 22-23 et 67). n jt.f, z-i nswt, z-*' n s w t smsw nj ht.f, smr w'tj n jt.f. CORPUS [222] Sdjt R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n fils Mr-jb.j [73), G 2 1 0 0 - I - a n n e x e , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 7 1 . LD 11, p l . 20-21 ; JG II, p . 131. Khoufou environ (représentation: Rêkhaef environ). S c h m i t z , p . 70-71 ( 3 6 8 ) . TITRES. hmt-ntr Nt, ZJt n s w t n t ht.f. DATATION. Si la t o m b e d e Mr-jb.j [73] d a t e d e Rêdjedef-Rêkhaef (voir à celui-ci), o n p e u t s u p p o s e r q u e sa m è r e fut u n e c o n t e m p o r a i n e d e K h o u f o u . Sa t o m b e p o u r r a i t ê t r e la s t t u c t u r e a n o n y m e G 2 1 0 0 , d a n s le p r o l o n g e m e n t d e l a q u e l l e le m a s t a b a d u fils s'est é t a b l i . Elle est c a r a c t é r i s t i q u e d u r è g n e d e K h o u f o u (RG, p . 418-419, core Ha, c h a p e l l e l a ) , avec u n e m p l a c e m e n t p o u r s t è l e - t a b l e a u . PARENTÉ. Mère d e Mr-jb.j. justifier (Kônigssohn, Les c o n j e c t u r e s s u r l ' é v e n t u a l i t é d e s o n rôle d e c o n c u b i n e royale, p o u r d u t i t r e d e «fils royal» d e s o n fils, o n t é t é é c a r t é e s avec r a i s o n par Schmitz p . 71). Celle-ci n e t r a n c h e p a s s u r le s e n s réel o u fictif d e Z3 nswt p o u r Sdjt (ibid., p . 118 et 123), q u e l ' o n a c o n s i d é r é e c o m m e u n e fille d e K h o u f o u . [223] Spsj-put-Pth M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e d e T é t i , S a q q a r a . PM 5 1 8 . Q u i b e l l , H a y t e r , leti Pyramid, p . 2 0 - 2 3 ; A b d e r - R a z i k , Mei. M o k h l a r II, p . 2 1 9 - 2 3 0 ; A b d e r - R a z i k , K r e k e l e r , MDAIK 4 3 , 1987, p . 218-220. Téti. Baer n ° 168A, S t r u d w i c k n» 5 3 , H a r p u r n ° 4 0 2 . TITRES. jmj-r prwj-hd, jmj-r swj pr-'j, jrj nfr-hjt, DATATION. Le m a s t a b a a é t é c o n s t r u i t e n r é u t i l i s a n t p a r t i e l l e m e n t d e s s t r u c t u r e s p l u s a n c i e n n e s , q u i p o u r r a i e n t r e m o n t e r à la III E hjtj-', hrj-hb, smr w'tj, shd hmw-ntr d y n a s t i e (Krekeler, art. cit.). La ( r e ) c o n s t r u c t i o n est g é n é r a l e m e n t E d a t é e d e la s e c o n d e m o i t i é d e la V I d y n a s t i e , à p a r t i r d e Pépi 1 S t r u d w i c k , Administration, Dd-swt-Ttj. p . 9 0 , n ° 5 3 ; H a r p u r , Décoration, e r (Baer, R a n k a n d Title, p . 77, n ° 1 6 8 A ; p . 274, n ° 4 0 2 ) , e n f o n c t i o n d e la q u a l i t é d e la d é c o r a t i o n m u r a l e , p e i n t e s u r u n e n d u i t c o u v r a n t les m u r s d e b r i q u e d e C h e r p i o n f a v o r i s e n t u n e d a t e j u s q u ' à Pépi I E R 1 6 4 . P o u r t a n t , les c r i t è r e s a u p l u s t a r d , avec le c r i t è r e 15 ( M a s t a b a s et p. 165), et p e u t - ê t r e 5 et 11, i n c e r t a i n s e n r a i s o n d e l ' é t a t d e c o n s e r v a t i o n des parois. hypogées, Certaines d o n n é e s s u r les t o m b e s v o i s i n e s c o n f i r m e n t c e t t e e s t i m a t i o n , d o n t la d é c o r a t i o n a u r a i t é t é effectuée d è s la s e c o n d e m o i t i é d u r è g n e d e T é t i ( A l t e n m û l l e r , in Festschrift von Beckerath, p . 14-16; K a n a w a t i , H a s s a n , Teti Cemetery I , p . 12-13). 1 6 4 C h e r p i o n a b i e n m o n t r é q u ' i l f a l l a i t r e v o i r la règle q u i p r o p o s i t i o n e n s e n s i n v e r s e , c r i t i q u a n t la v i s i o n s e l o n associe l a q u e l l e u n travail d e b o n n e q u a l i t é n e p o u r r a i t pas u n travail d'exécution médiocre à u n e date t a r d i v e d a n s l ' A n c i e n E m p i r e ; v o i r a u s s i les r e m a r q u e s de M U N R O , G M 59, 1982, p. 93 et n. 33, q u i réfute ê t r e d e la PPI. la 579 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS UANC1EN É p o u x d e la fille royale Zszst PARENTÉ. hmw-k: pr-': (jjrtj), hrj-hb EMPIRE Sstj (///-wr) Le n o m d u p e r s o n n a g e est é c r i t DIVERS. ÉGYPTIEN [204], p r o b a b l e m e n t u n e fille d e T é t i . Ses fils s o n t shd èt hntj-s pr-'j ^^j^^ e t ([K?]j-nfr). n o n ^jjjf^PP c o m m e l'indique t r a n s c r i p t i o n r e t e n u e ( R a n k e , P N 1, p . 3 2 6 , n ° 6) est d o n c b i e n Spsj-pw-Pth 5 1 8 ; la PM (Abder-Razik, op. cit., p. 219). Spss-Jhtj. Voir jhtj-spss* [224] [5]. Sps(j)-p(u>)-Pth, Spss(-pw)-Pth 1 : S a r c o p h a g e et s o n c o n t e n u , d é c o u v e r t d a n s le t e m p l e b a s d ' O u n a s , S a q q a r a . PM 6 4 5 . B r u n t o n ASAE 47, 1947, p. 1 2 5 - 1 3 3 ; D r i o t o n , B1E 2 6 , 1943-1944, p . 7 7 - 9 0 ; M o u s t a f a , ASAE 5 4 , 1957, p . 149-151 ; D o n a d o n i R o v e r i , Sarcofagi, p . 130, B 5 2 . 2 : D e u x d o m a i n e s f u n é r a i r e s à ce n o m , c h e z Mhw [89]. J a c q u e t - G o r d o n , Domaines, p . 4 2 3 (16) et 4 2 4 (22). Ounas environ. S c h m i t z , p . 3 6 8 ( d o c . 1). TITRES. Jrj-p't (1, 2), nswt. DATATION. I n c e r t a i n e , m a i s p r o b a b l e m e n t O u n a s e u égard à l ' e m p l a c e m e n t d u s a r c o p h a g e . Si le d o c . 2 ZJ se r a p p o r t e b i e n à l u i , c'est u n i n d i c e i n d u b i t a b l e e n faveur d e c e t t e d a t e (§ p a r e n t é ) . Le l i e u d e d é c o u v e r t e d u s a r c o p h a g e s u r p r e n d , q u i r e p o s a i t s u r le d a l l a g e d ' u n e d e s salles d u temple, p r o b a b l e m e n t le c o u l o i r q u i r e l i a i t les d e u x e s c a l i e r s d ' a c c è s a u x t e r r a s s e s ( L a b r o u s s e , Temple d'accueil d'Ounas, p. 5 8 , fig. 33-34). C e t t e p r a t i q u e est t e l l e m e n t c o n t r a i r e à la n o r m e d e l ' i n h u m a t i o n q u ' i l m e p a r a î t difficile d ' a c c e p t e r l ' h y p o t h è s e d e D o d s o n , q u i c o n s i d è r e q u ' i l s'agit d e la s é p u l t u r e d ' u n p r i n c e d e la PPI ( G M 129, 1992, p. 49-51) 1 6 5 . Le s a r c o p h a g e d e 'nh.s-n-Ppjj 111 [36] fut originale toutefois d é c o u v e r t d a n s u n c o n t e x t e s i m i l a i r e , m a i s il s'agit p e u t - ê t r e d ' u n e r é i n s t a l l a t i o n d u c u l t e a p r è s u n e p é r i o d e d e p i l l a g e s . Les m ê m e s t r o u b l e s a u r a i e n t p r o v o q u é la d e s t r u c t i o n d e la t o m b e o r i g i n a l e d e Spsj-pw-Pth (Lauer, Saqqarah, p. 147 et 1 5 2 ; Berger, in Hommages Leclant 1, p. 76, n. 28). N o u s ne r e t e n o n s d o n c pas les c o n c l u s i o n s d e D o d s o n , favorable à u n e n t e r r e m e n t à la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e , l ' é p o q u e t r o u b l é e e x p l i q u a n t la l o c a l i s a t i o n i n h a b i t u e l l e d u s a r c o p h a g e . R i e n n ' i n d i q u e d ' a u t r e p a r t , c o n t r a i r e m e n t a u x h y p o t h è s e s d e l ' a u t e u r , q u e le s a r c o p h a g e s o i t u n m o n u m e n t d e la I V e dynastie, r é u t i l i s é p a r n é c e s s i t é à u n e p é r i o d e d ' a p p a u v r i s s e m e n t d e la f a m i l l e royale. 1 6 5 580 À remarquer que la t o m b e de 'nh-Ttj [41) possédait é v i d e m m e n t difficilement p u i t s et c h a m b r e f u n é r a i r e , d a n s u n c o n t e x t e s i m i l a i r e , puits puisqu'il l'inondation. s'agit d ' u n temple de reine. O n concevra funéraire dans un la p o s s i b i l i t é d e c r e u s e r temple bas, en raison un de CORPUS PARENTÉ. D ' a p r è s la liste d e s d o m a i n e s f u n é r a i r e s d u m a s t a b a d e M h w (voir t a b l e a u 24), A l t e n m ù l l e t , in Festschrift §ps-pw-Pth von Beckerath, p . 6-14, a i n g é n i e u s e m e n t c o n c l u à u n l i e n d e p a t e n t é entte et Zs?st [200]. Ils s e t a i e n t é p o u x , p a r e n t s d e T é t i , p u i s q u e l ' o n sait p a r a i l l e u r s q u e Zszst fut b i e n la m è r e d e ce roi. Nomes (Basse-Egypte) 14 « Orient • Liste d e s d o m a i n e s 1 (T) 2-3 (T). 4 (W) 16 5-6 (T), 7 (Zïzït) 15 8-13 (T), 14 (Zszst), 22 (Sps-pw-Pth), 12 ( ? ) 15 (W), 16 (Sps-pw-Pth), 17-18 (W), 19-20 (Dk), 21 (W), 23(W), 24(Nk) 25-26 (T) 9 27 (T) 8 2 8 (Dk) 7 2 9 - 3 3 (T), 34-35 ( W ) , 3 6 ( N w ) 3 37 (Dk), 3 8 (W), 3 9 (T), 4 0 (Mhw) T a b l e a u 2 4 . L'ordre d e s d o m a i n e s f u n é r a i r e s c h e z Mhw. N B : s u i v a n t J a c q u e t - G o r d o n , les q u a r a n t e d o m a i n e s s o n t n u m é r o t é s d ' o u e s t e n est. E n t r e p a r e n t h è s e s figure, s o i t u n n o m royal, s'il s'agit d e d o m a i n e s b a s i l o p h o r e s (abrégé e n T = T é t i , W = O u n a s , D k = D j e d k a r ê , N w = Niouserrê, Nk = Néferirkarê), soit u n n o m de particulier. A l t e n m ù l l e r n ' e x p l i q u e pas l ' a s s o c i a t i o n e n t r e O u n a s et Sps-pw-Pth p a r u n e p a r e n t é c o m m u n e ; a t t a c h é e à l'idée d e d y n a s t i e - l i g n é e , il e s t i m e q u e le père d e Téti (VI d y n a s t i e ) n e p e u t être s o n prédécesseur, O u n a s e (V d y n a s t i e ) . La p r é s e n c e d u n o m d e Sps-pw-Pth à côté d e c e l u i d ' O u n a s serait d o n c la t r a d u c t i o n d ' u n rôle é m i n e n t d u p r e m i e r à la c o u r royale ( A l t e n m ù l l e r , op. cit., p . 5-6, 11-14). Les é l é m e n t s q u i v i e n n e n t a p p u y e r cette t h è s e s o n t ttès h y p o t h é t i q u e s , et fondés s u r des a r g u m e n t s d é t o u r n é s p e u c o n v a i n c a n t s . Le p a r a l l é l i s m e e n t r e Sps-pw-Pth et Zszst, d a n s la liste d e s d o m a i n e s i n v o q u é e , et l e u r a s s o c i a t i o n à u n roi d i f f é r e n t , p e u v e n t laisser c r o i r e q u e c h a c u n d e ces p a r t i c u l i e r s est a s s o c i é p a t p a r e n t é a u roi d o n t le n o m p r é c è d e . C e t t e s i t u a t i o n est avérée e n t r e Zszst et T é t i , et d è s lors très p r o b a b l e e n t r e Spspw-Pth et O u n a s . U n m o n u m e n t permettrait de fonder ce r a p p r o c h e m e n t , le s a r c o p h a g e d a n s le t e m p l e d e la v a l l é e d ' O u n a s ( d o c . 1), m ê m e si la g r a p h i e d u n o m est Pth-spss découvert (le s final, t r è s r a m a s s é , p e u t ê t r e c o n f o n d u avec u n p). L'objet le p l u s r e m a r q u a b l e d é c o u v e r t d a n s ce s a r c o p h a g e est u n e c e i n t u r e e n or (JE 8 7 0 7 8 ) , d o n t la p l a q u e d e b o u c l e est d é c o t é e et i n s c r i t e . Le d é c o r s y m é t r i q u e r e p r é s e n t e le p e r s o n n a g e assis, coiffé d e l'uraeus et p r o t é g é p a r u n f a u c o n a u x ailes d é p l o y é e s . Le m o t i f est d o n c royal ( D r i o t o n , op. cit., p. 90), et d o i t ê t r e m i s e n r e l a t i o n avec le s t a t u t élevé d u p e r s o n n a g e et le l i e u d e d é c o u v e r t e du s a r c o p h a g e . C'est p o u r c e t t e r a i s o n q u e l ' i d e n t i f i c a t i o n avec le d o m a i n e f u n é t a i r e a u n o m d e Vjrj-p't Sps-pw-Pth ( d o c . 2) p a r a î t très t e n t a n t e . Le s a t c o p h a g e l u i - m ê m e est r e m a r q u a b l e , q u i a é t é r a p p r o c h é e d e m o d è l e s r o y a u x d e la fin d e la I V d y n a s t i e ( D o d s o n , art. cit.). ment le p r i n c e h é r i t i e r d ' O u n a s , d o n t A l t e n m ù l l e t supposait Le p e r s o n n a g e est d o n c t r è s c e r t a i n e l'absence de trace, u n fait d i g n e de justifier u n e t u p t u r e d y n a s t i q u e (op. cit., p . 5). 581 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS LAN Cl EN EMPIRE ÉGYPTIEN D a n s ces c o n d i t i o n s , si la s u c c e s s i o n O u n a s - T é t i c o r r e s p o n d à c e l l e d e d e u x g é n é r a t i o n s , ZSZST, m è r e d e T é t i , est d e la g é n é r a t i o n d ' O u n a s , a l o r s q u e Sps-pw-Pth, fils d ' O u n a s , est d e c e l l e d e T é t i : cela r e n d fort p e u p r o b a b l e u n m a r i a g e e n t r e les d e u x p e r s o n n a g e s . L ' h y p o t h è s e d ' A l t e n m ù l l e r , d e ce p o i n t d e v u e , r e p o s e s u r d e s d o n n é e s fragiles, s i m i l i t u d e d e s n o m s d e s d o m a i n e s d e s p e r s o n n a g e s et l e u r a s s o c i a t i o n , q u i r e s t e n t i n s u f f i s a n t s p o u r p r o u v e r u n e p a r e n t é . Il est v r a i , c e p e n d a n t , q u ' a v e c u n r è g n e assez l o n g , u n e g é n é r a t i o n a p u s ' i n t e r c a l e r e n t r e O u n a s et T é t i : Sps-pw-Pth, alors é p o u s e r DIVERS. ZSZST, fils d'Ounas, aurait m è r e d e T é t i . C e t t e c o n c l u s i o n , d a n s l ' é t a t a c t u e l d e s d o n n é e s , est c o n j e c t u r a l e . A l t e n m ù l l e r a t t r i b u e a u s s i le l i n t e a u d ' e n t r é e d e la t o m b e d e M h w a u p e r s o n n a g e , n o m m e e f f e c t i v e m e n t u n Sps-pw-Pth t o u j o u r s v i v a n t ( ' n h w hr rwdwj.f qui c o m m e d o n a t e u r (op. cit., p. 11-13). O n p e u t d o u t e r de ce r a p p r o c h e m e n t , p u i s q u e ce Sps-pw-Pth est c i t é c o m m e hjtj-' [225] pu et n o n jrj-p't, et q u ' i l est le d é d i c a n t er m ; ' ) d ' u n e t o m b e d a t é e d e Pépi I , cf. M h w (89). Spst-kjw R e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e d e s o n frère Nb.J-m-jhtj [1131, LG 8 6 , n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 3 0 . LD II, p l . 12a, H a ; S H G IV, fig. 76, 81 et 8 4 . R ê k h a e f et p l u s . S c h m i t z , p. 52-53 (368). TITRES. ZJt nswt nt ht.f. DATATION. Voir Nb.;'-m-jhtj [113]. PARENTÉ. Elle est la s œ u r d e Nb.j-m-jhtj, d i t e snt.f/J d a n s la t o m b e d e celui-ci ( H a s s a n , op. cit., fig. 76). Il s'agit d o n c d ' u n e fille d e R ê k h a e f ( H a r p u r , Décoration, [226] • p . 2 5 0 , n. 4.8). Qd-spss M a s t a b a n ° 27, n é c r o p o l e à l'est d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , s e c t e u r A m e n e m h a t II, D a h c h o u r . PM 8 9 3 . De M o r g a n , D a h c h o u r II, p . 2 2 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 51 ( C G 1390). D e u x i è m e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e (à m i - V ) . Baer n» 5 0 2 A , S c h m i t z , p . 149 ( 3 6 8 ) . e hm-ntr Hr Nb-Mj't, e TITRES. jrj-p't, hm-ntr Sn/rw, & nswt DATATION. C o n t r o v e r s é e , elle varie e n t r e les IV -V d y n a s t i e s et la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e . Voir c h a p . 1, e nj ht.f. e e p. 92-95, p o u r u n e c o n c l u s i o n favorable à u n e p é r i o d e c o m p r i s e e n t r e le m i l i e u d e la I V et le e m i l i e u d e la V d y n a s t i e , avec u n e p r é f é r e n c e p o u r l ' e s t i m a t i o n la p l u s h a u t e , v u la r e l a t i o n a u m a s t a b a d e Kj.j-nfr 582 [238], avec l e q u e l il n'est pas n é c e s s a i r e d e s u p p o s e r u n g r a n d d é c a l a g e d a n s le t e m p s . CORPUS S c h m i t z l'a classé p a r m i les «fils r o y a u x r i t u e l s » d e la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e , é c a r t a n t a i n s i PARENTÉ. toute possibilité d'un l i e n d e p a r e n t é avec le roi (Kônigssohn, p. 149 et 155-158). C e t t e o p i n i o n d o i t ê t r e r e v u e u n e fois la d a t e r e c o n s i d é r é e , m ê m e si la l a t i t u d e est i m p o r t a n t e d a n s s o n e s t i m a t i o n . Elle n ' e x c l u t pas u n l i e n d i r e c t avec le roi, o u s i n o n , p e r m e t d ' e n v i s a g e r l ' a p p a r t e n a n c e à u n cercle de p a r e n t s plus éloignés. L'explication rituelle de Schmitz m e paraît d'ailleurs en m o t i v é e p a r la n é c e s s i t é , d a n s s o n s y s t è m e , d'offrir u n e a u t r e e x p l i c a t i o n q u e celle d u q u i d e v r a i t s o n s t a t u t à d e s c h a t g e s a d m i n i s t r a t i v e s . Elle n e p e u t f o n c t i o n n e r nécessaires, tandis que l'absence de parallèle p o u r une parenté d'otdre partie «Titularprinz» ici f a u t e d e s rituel, à l'Ancien titres Empire, i m p l i q u a i t d e t e n t e r sa c h a n c e e n se r a p p r o c h a n t d e la P P I , cf. c h a p . 1, p . 103-104. Les fils d u p e r s o n nage, Nj-kJw-R' [227] et Qd-spss, s o n t rh nswt, le d e r n i e r hrj-sstJ. KJJ 1 : T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 277. a : Reliefs. S H G III, p . 2 9 - 4 0 . b : C o u p e l l e s d ' a l b â t r e . Ibid., fig. 3 0 , p l . 14 (3). 2 : G o b e l e t s d ' a l b â t r e , t e m p l e d e la p y r a m i d e G Ill-a, à l'est d e c e l l e d e M e n k a o u r ê . PM 3 4 . R e i s n e r , M y c e r i n u s , p . 5 5 , 199 (5), fig. 5 2 . F i n I V à d é b u t V d y n a s t i e , év. j u s q u ' à m i - V . Baer n» 5 0 3 , S c h m i t z , p . 8 3 ( 3 6 8 ) , H a r p u r n» 2 4 9 . e e e TITRES. jmj-r [h]nw (la), htmw ntr jmw (la), DATATION. P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e d ' a p r è s Baer (Rank and Title, ZJ nswt (la-b, 2), ZJ [nswt] e nj hjt.f] (la). p. 138, n ° 5 0 3 ) . La s i t u a t i o n d e la t o m b e au sein d u c i m e t i è r e c e n t r a l , l o i n d e l ' e s c a r p e m e n t o c c u p é p a r les a u t r e s ZJ nswt e d u site d a n s la s e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e , p e u t confirmer c e t t e h y p o t h è s e . L ' i c o n o g r a p h i e (limitée) serait favorable à u n e p é r i o d e a n t é r i e u r e à N i o u s e r r ê , s e l o n le c r i t è r e 2 9 d e C h e r p i o n (op. cit., p. 179). L ' e m p l a c e m e n t des g o b e l e t s d ' a l b â t r e (doc. 2) i m p l i q u e q u e le p e r s o n n a g e est au p l u s t ô t c o n t e m p o r a i n de M e n k a o u r ê . Sans qu'il soit possible d ' e n tirer des c o n c l u s i o n s c h r o n o l o g i q u e s , o n r e m a r q u e r a l ' h o m o g é n é i t é d o c u m e n t a i r e q u e r e p r é s e n t e c e t t e vaisselle d ' a l b â t t e , d i s p o s é e e n d e u x l i e u x é l o i g n é s . PARENTÉ. Sa m è r e H n / / / [1841 est u n e çjt nswt, u n i q u e m e n t c o n n u e p a r u n e m e n t i o n d a n s la t o m b e d e s o n fils. La d é c o u v e r t e d e H a s s a n é c a r t e la p o s s i b i l i t é d ' u n filiation d i r e c t e e n t r e Kjj et M e n k a o u r ê (op. cit., p . 31), q u ' a v a i t s u p p o s é e R e i s n e r s u r la foi d e la p r é s e n c e d e s c o u p e l l e s d e G Ill-a (voir sub [184)). S c h m i t z l ' é t i q u e t t e « p r i n c e t i t u l a i r e » , q u i d e v r a i t s o n t i t r e d e p a r e n t é à d e s charges a d m i n i s t r a t i v e s d a n s le d o m a i n e d e s e x p é d i t i o n s , m a i s avec q u e l q u e s h é s i t a t i o n s e n r a i s o n d u t i t r e d e ZJt nswt DIVERS. d e sa m è r e (Kônigssohn, Le t i t r e jmj-r hnw p . 8 3 , 166-167). est p r a t i q u e m e n t sûr (SHG III, p . 2 9 (4) et fig. 31); c'est d o n c a t t e s t a t i o n q u i p r é c è d e l a r g e m e n t les a u t r e s , q u e l'on n e r e n c o n t r e q u ' à la V I ( avec Q j r ( G : EF: G 7101, PM 184-185), N/r-ssm-R ( S : TPC, PM 511-512), Ttw e une dynastie ( S : TPC, PM 537), Gm-n.j ( S : T P C , PM 5 4 4 ) , p o u r les e x e m p l e s m e m p h i t e s . C e s p e r s o n n a g e s s o n t , le p l u s s o u v e n t , p o r t e u r s d e h a u t e s c h a r g e s (vizirat, d i r e c t i o n d e s t r a v a u x , etc.). 583 FAMILLE ROYALE [228] ET P O U V O I R SOUS LANC1EN EMPIRE ÉGYPTIEN Kj(.j)-jr(j)-s(w)* 1 : R e p r é s e n t é c h e z s o n p è r e Nj-'nh-Hnmw, n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 247-248. S H G V l / 3 , p . 140 ( d e u x f r a g m e n t s ) et fig. 129 ( f a u s s e - p o r t e p a t e r n e l l e n o r d ) . 2 : R e p r é s e n t é d a n s la t o m b e «H», m ê m e site. PM 257. S H G III, p . 171, fig. 143 ( e m b r a s u r e d r o i t e , e n t r é e ) . M i l i e u d e la V d y n a s t i e , N i o u s e r r ê o u p e u a v a n t . Baer n ° 5 0 8 ( d o c . 1 s e u l e m e n t ) . e [jmj-r] prw [msw] TITRES. shd w'hw DATATION. nswt, jmj-r njwt Wr-R'-h'./ (2), [jmj-r ou shd] hmw-ntr R'-h'./, hm-kj (2), (2). L ' i c o n o g r a p h i e s i t u e la t o m b e d e s o n p è r e ( d o c . 1) s o u s N i o u s e r r ê a u p l u s t a r d ( c r i t è r e s 22 et 4 1 b d e C h e r p i o n , Mastabas et hypogées, p . 171-172 et N é f e r i r k a r ê ( c r i t è r e 5, ibid., p . 151 ; B a u d , in Critères de datation, b o r n e r la p r o p o s i t i o n h a b i t u e l l e , le m i l i e u d e la V e 189), et p e u t - ê t r e à partir de p . 6 0 ) , ce q u i p e r m e t d e p r é c i s e r et d y n a s t i e o u p l u s t a r d (Baer, R a n k a n d Title, p. 1 3 9 ; r e p r i s p a r PM 257 et Begelsbacher-Fischer, Gôtterwelt, p . 2 9 5 ) . La f o r m e d e la p r ê t r i s e royale d e KJ.j-jrj-sw, hm-ntr d u roi, favorise a u s s i u n e d a t e a n t é r i e u r e o u égale à N i o u s e r r ê ( c h a p . 1, p . 19-24). La s i t u a t i o n d e l ' h y p o g é e d u d o c . 2, e n t r e c e l u i d e la r e i n e Bw-n/r 159], q u i l u i est p r o c h e , et c e l u i d u «prêtre d e la m è r e royale» Rnpt-nfr [148], t o u s d e u x établis dans l'escarpement résultant c o n s t r u c t i o n d u m a s t a b a - p y r a m i d e d e Hnt-kju>.s, suggère à n o u v e a u la p r e m i è r e m o i t i é d e la V e d e la dynastie; v o i r [186]. PARENTÉ. Fils d e Nj-'nh-Hnmw, de l'Egypte, Nhsjw); DIVERS. pour d o n t la c a r r i è r e est e n r a p p o r t avec la c o n d u i t e d ' e x p é d i t i o n s a u s u d se p r o c u r e r d e l'or (jmj-r wpwt pr-'j, jrj nwb hkr nswt (pr-'j), shd v o i r Edel, ZÀS 87, 1962, p. 9 8 - 1 0 4 . La r e s t i t u t i o n certaine. Ceux du titre concernant qui impliquent e s s e n t i e l l e m e n t à prw msw nswt les e n f a n t s le p l u r i e l prw royaux est sont presque rares, restreints (voir c h a p . 3 , p . 347-348) o u prw jn'wt (femmes t i s s e r a n d s ) , ce d e r n i e r p o u v a n t ê t r e l u i a u s s i e n r a p p o r t avec les e n f a n t s r o y a u x , cf. j'n [10). L'espace l i b r e s o u s le r o s e a u a u t o r i s e d o n c la r e s t i t u t i o n prw [msw] nswt. L ' e n s e m b l e d e s d o c u m e n t s est h y p o t h é t i q u e m e n t attribué au m ê m e p e r s o n n a g e . S o n n o m est o r t h o g r a p h i é Kj-jr (sic, faute d e p l a c e ? ) s u r la fausse-porte d e s o n p è r e . Il est p r o b a b l e m e n t a u p e r s o n n a g e d o n t d e u x f r a g m e n t s p r o v i e n n e n t d e la m ê m e t o m b e (cf. d o c . 1): Kz-[//f] e n msw nswt) I, p . 3 3 8 , n et Kj-jr-[//] o s identique (avec le t i t r e (avec la p r ê t r i s e d e R ê k h a e f ) . R a n k e e n r e g i s t r e les n o m s d e Kj-jrj et Kj-jr.s (PN 20-22), c e t t e d e r n i è r e solution étant ici la p l u s probable, surtout si l ' o n reconnaît l ' i d e n t i t é avec la r e p r é s e n t a t i o n d u d o c . 2. Il y est a u s s i t i t r é e n Rêkhaef, m ê m e s'il s'agit là d e la v i l l e de p y r a m i d e . C'est s a n s d o u t e e n sa q u a l i t é d ' a d m i n i s t r a t e u r d e s « m a i s o n s » d e s e n f a n t s r o y a u x q u e JGjr.s / Kj-jrj-s(w) ( t r a n s c r i p t i o n i n c e r t a i n e , cf. Edel, M I O 1, 1 9 5 3 , p . 2 2 5 , n . 23) figure d a n s la t o m b e d e c e t t e d a m e a n o n y m e , a u s t a t u t s a n s d o u t e élevé. P o u r u n p a r a l l è l e , v o i r Hmt-nw 584 [182] c h e z Mr.s-'nh III. CORPUS [229] Kj(.j)-'hj.f M a s t a b a n ° 7c, p a r t i e n o r d d u s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , D a h c h o u r . PM 8 9 0 . De M o r g a n , Dahchour I, p . 12-13, fig. 9, 12 et 1 3 ; B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r 1, p . 41-42 (CG 13811383), I I , p . 129 (CG 1672). P r e m i è r e m o i t i é d e la V d y n a s t i e ( ? ) . Baer n " 511A, S c h m i t z , p . 150-151 ( 3 6 8 ) , S t r u d w i c k n» 139a. e /// TITRES. m swt.f nbt, [jmj-r] kjt nt nswt, DATATION. [jmj]-r jd[ww], wr md sm'w, jmj-r hm-ntr ms', Snfrw, jmj-r hmw-ntr, jmj-r hrj-sstj n ///, [H'?]-Snfrw (pyramide), hrp hmw-ntr, ZJ nswt h[t.f]. Très d é b a t t u e , p o u r les r é s u l t a t s les p l u s v a r i a b l e s d e S n é f r o u à la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e . Voir c h a p . 1, p. 95-96, p o u r u n e c o n c l u s i o n favorable à la p r e m i è r e m o i t i é d e la V DIVERS. nj A la liste d e s t i t r e s é t a b l i e p a r S t r u d w i c k (Administration, e dynastie. p. 146) d ' a p r è s la t r e n t a i n e de f r a g m e n t s d e la fausse-porte (de M o r g a n , op. cit., fig. 12), il f a u t p r o b a b l e m e n t a j o u t e r jdw(w), jmj-r : s e u l t i t r e q u i s o i t e n a d é q u a t i o n avec les u n i l i t è r e s • = ^ > ( | c ^ a , p u i s q u e wr jdt n ' e s t j a m a i s é c r i t p h o n é t i q u e m e n t . Le n o m d e S n é f r o u , t o u j o u r s e n c a r t o u c h e , a p p a r a î t s u r p l u s i e u r s f r a g m e n t s , dont: Les t i t r e s s o n t difficiles à r e s t i t u e r à p a r t i r d e ces m a i g r e s restes. Baer, d a n s ses t a b l e a u x d e t i t r e s e n r e l a t i o n avec le roi o u sa p y r a m i d e , n ' e n r e g i s t r e q u e hm-ntr t a b l e ii (1), p. 2 5 3 ) , m a i s S c h m i t z y a j o u t e jmj-r [h'j-Snfrw Snfrw (Kônigssohn, p o u r Kj.j-'hj.f (Rank a n d Title, p . 150 et n. 3). C e t t e r e s t i t u t i o n d e la f o n c t i o n d e d i r e c t e u r d ' u n e d e s p y r a m i d e s d e D a h c h o u r , r e p r i s e p a r S t r u d w i c k (loc. cit.), p l u s p l a u s i b l e (cf. p a r e x e m p l e Kj.j-nfr est la [238]). O n p e u t , t o u t d e m ê m e , s ' i n t e r r o g e r s u r le n o m d e la p y r a m i d e , n o n s e u l e m e n t à c a u s e d e s d i v e r s e s f o r m e s c o n n u e s d e h' (h', h' rsj, h'wj), d o n n é l ' e x i s t e n c e d e la p y r a m i d e Dd-Snfrw à M e ï d o u m (cf. ij-nfr mais aussi é t a n t [8]). Par d e u x fois le s i g n e d ' u n o i s e a u ( u n e fois avec n) p r é c è d e le c a r t o u c h e . C e s e r a i t u n f a u c o n ( B o r c h a r d t , à p r o p o s d e C G 1383), m a i s o n a t t e n d r a i t a l o r s le n o m d ' H o r u s d u roi, nb-mz't. 585 FAMILLE ROYALE [230] ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Kj(.j)-w'b 1 : M a s t a b a G 7 1 1 0 + 2 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 187-188. S i m p s o n , Kawab, p . 1-8. a: Reliefs. Ibid., p . 2-4, fig. 5, 10-16. b : S t a t u e s . Ibid., p . 7-8, fig. 17-18. c : S a r c o p h a g e . Ibid., p . 5-6, fig. 8 (JE 5 4 9 3 7 , p u i t s G 7 1 2 0 A ) . 2 : R e p r é s e n t é c h e z sa fille Mr.s-'nh III 176), G 7 5 3 0 . S i m p s o n , Mersyankh III, p . 10, 2 5 , fig. 4. 3 : C i t é c h e z H m t - n w [182). LD II, p l . 26a-c. e 4 : S t a t u e r e s t a u r é e p a r H'-m-Wjst (XIX d y n a s t i e ) , M e m p h i s . PM 8 6 4 . G o m a à , Chaemwese, p . 8 4 (51), fig. 19, p l . 4 (JE 4 0 4 3 1 ) . Khoufou. Baer n» 5 1 3 , S c h m i t z , p . 6 6 ( 3 6 8 ) , S t r u d w i c k n ° 140, H a r p u r n» 2 5 2 . M a r t i n - P a r d e y , LÀ III, c o l . 3 7 8 - 3 7 9 . TITRES. [jmj]-)z (lb), Dhwtj] (? (la, 2), zJ nswt nswt smsw DATATION. (la-b, nj ht.f jrj-p't la), (lb, hstj-' 2, 3, 4), (lb), 3, 4), ZJ nswt (2), smr w'tj 'J hm-ntr Srqt nj ht.f nj mrwt (la, DWJW (le), 2), wr md hts jnpw (le, 4), zJ nswt (? lb), (le), nj ht.f Ujtj z-ib Ut) sm'w (? la?, hrp jjwt smsw ntrwt (le), lb), [w]r djw (2), hrj-hb ZJ nswt smsw [prhrj-tp (lb), zJ (4). A u c u n critère i c o n o g r a p h i q u e p e r t i n e n t n'existe p o u r cette t o m b e , faute de scènes bien p r é s e r v é e s . La p r é s e n c e d e g r a n d e s p. 2, figures d u chacal à l'entrée ( S i m p s o n , Kawab, r e c o n s t i t u t i o n d ' e n s e m b l e fig. 5) a d e s p a r a l l è l e s chez Mr.s-'nh III [76) et Hwfw-h'.f I [179]; c'est la t o m b e d e ce d e r n i e r q u i a d ' a i l l e u r s s e r v i d e m o d è l e à la r e c o n s t i t u t i o n d e S m i t h , r e v u e p a r S i m p s o n et K e n d a l l p o u r la p u b l i c a t i o n finale (ibid., p . 1-2). C e l a a j o u t é à la l o c a l i s a t i o n et à c e r t a i n e s caracté- r i s t i q u e s a r c h i t e c t u r a l e s , le m a s t a b a est p r o b a b l e m e n t a n t é r i e u r a u d é b u t d u r è g n e d e Rêkhaef, c'est-à-dire c o n t e m p o r a i n d e K h o u f o u (ibid., p . 1; Baer, R a n k a n d Title, p. 140, n ° 5 1 3 ; S t r u d w i c k , Administration, p. 147, n ° 140). Fils d e K h o u f o u , ce s e r a i t s o n a î n é p a r la r e i n e Mrt-jt.s PARENTÉ. p. 165 et 170-174; G r i m a i , Histoire, nieusement e V [85) (RSG, p . 6-7 ; S m i t h , CAH 1/2, p. 8 8 - 8 9 ; V e r c o u t t e r , Egypte, p . 278). U n d o c u m e n t ingé- r e c o n s t i t u é p a r S m i t h (RSG, fig. 9 = S i m p s o n , K a w a b , fig. 13) le m o n t r e c o m m e fils d e c e t t e r e i n e , m ê m e si l ' o n p e u t é m e t t r e q u e l q u e s réserves s u r la m i s e e n o r d r e d e s f r a g m e n t s (Simpson, ibid., p. 3-4, n. 7-8). Le p e r s o n n a g e est a u s s i le p è r e d e Mr.s-'nh III, e l l e - m ê m e fille d e Htp-hr.s II ( d o c . 2). La p a r e n t é avec K h o u f o u est p a r a i l l e u r s é t a b l i e s u r la s t a t u e ( d o c . 4), grâce a u x i n s c r i p t i o n s a u N o u v e l E m p i r e ( / / / mr(jj) n jt.f nswt-bjtj Hwfw), q u i c o n f i r m e n t les d é d u c t i o n s effectuées à p a r t i r des s o u r c e s f r a g m e n t a i r e s d e l ' A n c i e n E m p i r e . S i g n a l o n s q u e l ' i n s c r i p t i o n e n zJ-f smsw s t a t u e 34-4-1 q u i r e p r é s e n t e r a i t Kj.j-w'b ( S i m p s o n , Kawab, d u socle d e p. 7), n e fait pas a l l u s i o n à s o n roi-père. La f o r m u l a t i o n u s u e l l e est b e a u c o u p p l u s s o l e n n e l l e d a n s ce cas, nswt-bjtj filiation ajoutées A zJ(t).f B, c o m m e p o u r t o u t e c o m p l è t e e x p r i m é e à c e t t e é p o q u e ( R a n k e , PN II, p . 9-10). L'usage d u s i m p l e suffixe / s u p p o s e a u s s i q u e le p e r s o n n a g e a u q u e l il est fait a l l u s i o n («lui») s o i t p r é s e n t , q u e le m o n u m e n t s o i t p a r t a g é (une statue de groupe par exemple), ou dissocié dans u n contexte n o n é q u i v o q u e (statue d ' u n tiers chez le p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e ) . A u c u n e d e ces s o l u t i o n s n ' e s t e n v i s a g e a b l e ici e n v e r s u n roi, m a i s p u i s q u e le t i t r e r é c u r r e n t d e la s t a t u e est le s i m p l e wr md sm'w, 586 il m e p a r a î t p r é f é r a b l e d e r e c o u r i r à CORPUS la p o s s i b i l i t é q u e c e t t e s t a t u e s o i t c e l l e d ' u n fils h o m o n y m e d e Kj.j-w'b, le suffixe ./ d é s i g n a n t le p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e . S t a d e l m a n n (SAK 11, 1984, p. 169-170) et S t r u d w i c k (loc. cit.) o n t r e m i s e n q u e s t i o n l ' a r g u m e n t a t i o n s e l o n l a q u e l l e Kj.j-w'b s e r a i t l ' h é r i t i e r d u t t ô n e , m o r t p r é m a t u r é m e n t . Le p r e m i e r i n s i s t e s u r le s e n s e x t e n s i f d e ZJ nswt smsw, et s u r l ' e m p l a c e m e n t r e l a t i v e m e n t s e c o n d a i r e d u m a s t a b a . L ' a r g u m e n t m a j e u r d e S t r u d w i c k p o r t e s u r l'accès a u v i z i r a t , q u ' i l e s t i m e à u n âge a v a n c é p o u r Kj.j-w'b, et q u ' i l j u g e p e u p r o p i c e p o u r u n c a n d i d a t à la r o y a u t é . 11 c r i t i q u e a u s s i le l i e n s u p p o s é e n t r e m a s t a b a s et p y r a m i d e s d e r e i n e s , f o n c t i o n d e l e u r a l i g n e m e n t . L e h n e r a fait d e p u i s p r o g r e s s e r la réflexion s u r ce p o i n t , e n r é f u t a n t c e t t e r e l a t i o n (Pyramid Tomb, p . 41-42, p l u s g é n é r a l e m e n t , p. 51-59 et 72-74), cf. fiche [257]. L'état d u m a s t a b a laisse à p e i n e e n t r e v o i r ce q u e fut la d é c o r a t i o n i n i t i a l e et la v a r i é t é d e s DIVERS. t i t r e s d u p e r s o n n a g e . O n p e u t d o u t e r d e wr md sm'w à cause de l'appartenance d u fragment d e s t a t u e 34-4-1 (§ p a r e n t é ) , t i t r e q u i n e s a u r a i t ê t r e c o n f i r m é p a r le f r a g m e n t d e d é c o r a t i o n 24-12-1124 ( S i m p s o n , Kawab, fig. 15 : wr /// s e u l e m e n t ) . De m ê m e , smr w'tj nj mrwt n'est attesté que par un f r a g m e n t d e s t a t u e a n o n y m e , r e t r o u v é a u s u d d e G 7 2 2 0 (ibid., p. 7, fig. 1 8 : 24-12-339). La d i s t r i b u t i o n c h r o n o l o g i q u e d u t i t r e d o i t faire d o u t e r d e l ' a t t r i b u t i o n à Kj.j-w'b, e n c o r e q u e l ' a r g u m e n t n e s o i t pas a b s o l u (cf. c h a p . 3, p. 261-265, t a b l e a u 15). Si c'est b i e n d e wr djw pr-Dhwtj (ibid., p. 4, fig. 15), alors la p r o m o t i o n au vizirat serait i n t e r v e n u e d o n t il s'agit e n 24-12-937 a v a n t la m i s e e n place de la d é c o r a t i o n d e la c h a p e l l e ( S t r u d w i c k , loc. cit.). [231] Kj(.j)-pw-?th* Localisation i n c o n n u e (Saqqara?). PM 6 9 3 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e . B o r c h a r d t , D e n k m d l e r II, p . 2 6 - 2 8 , 36-37, 150 ( C G 1 5 6 3 , 1567, 1711). D j e d k a r ê (à O u n a s ) . Baer n» 517, H a r p u r n ° 5 3 2 . TITRES. jmj-r w'b Mj't, DATATION. jht msw Bj-Nfr-jr-kj-R', hm-ntr nswt w'b Nfr-Dd-kj-R', (var. m spjwt Mn-swt-Nj-wsr-R', hm-ntr sm'w?), w'b jmj-r nswt, zsw, jmj-r wr md sm'w, R' Hwt-Hr m St-jb-R', spjwt sm'w, nj nst hntt, 'd-mr rh nswt, n zJb, hm-ntr hrj-sstJ. Baer a d a t é la t o m b e d e sa p é r i o d e V I C , définie e n f o n c t i o n d e l ' o r d r e d e s t i t r e s , c'est-à-dire d e M e r e n r ê à d é b u t Pépi II (Rank a n d Title, p. 2 9 4 , n ° 517). C e t t e c o n c l u s i o n n'a p a s été r e t e n u e p a r Porter-Moss, q u i s'en t i e n t à « D j e d k a r ê o u p l u s » e n f o n c t i o n d u n o m d e roi le p l u s r é c e n t . H a r p u r resserre l ' e s t i m a t i o n à D j e d k a r ê - O u n a s (Décoration, a u s s i avec les c r i t è r e s d e C h e r p i o n (Mastabas et hypogées, p. 276, n ° 5 3 2 ) , r é s u l t a t a u q u e l o n p a r v i e n t p. 2 2 9 p o u r la liste, c r i t è r e 4 j u s q u ' à O u n a s ) . PARENTÉ. Le p e r s o n n a g e est p e u t - ê t r e a p p a r e n t é à Pr-sn [62], voir à celui-ci. DIVERS. Les m o n u m e n t s C G 57160-57161 ne sont p a s p u b l i é s ; les t i t r e s répertoriés p r o v i e n n e n t d e la fausse-porte C G 1 5 6 3 , a u x q u e l s C G 57160 n ' a j o u t e r i e n . plus haut FAMILLE ROYALE ET Le g r o u p e m spjwt POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e sm'w q u i s u i t jmj-r jht msw nswt ( B o r c h a r d t , op. cit., p. 2 8 g, 2 col.) p o s e p r o b l è m e . Faut-il le c o m p r e n d r e c o m m e u n t o u t , o u c o n s i d é r e r q u ' i l s'agit d e d e u x t i t r e s d i f f é r e n t s , p u i s q u e jmje r spjwt sm'w est m e n t i o n n é s u r l ' a u t r e m o n t a n t (ibid., p. 27 f, 2 c o l . ) ? M a r t i n - P a r d e y s u g g è r e q u e jmj- r spjwt sm'w n e s e r a i t q u ' u n e f o r m e a b r é g é e d u p r e m i e r t i t r e (Provinzialverwaltung, p. 153 n. 1). C e t t e i d é e s e m b l e m o t i v é e p a r la f o r m e u s u e l l e d e s f o n c t i o n s d ' a d m i n i s t r a t e u r d e n o m e e n H a u t e - E g y p t e , e e q u i n e s o n t pas e n jmj-r d u n o m e , c o n t r a i r e m e n t à la Basse-Egypte, a u m o i n s p o u r les I V et V d y n a s t i e s (ibid., p. 6 5 ) . C e p e n d a n t , o n c o n n a î t u n e d é s i g n a t i o n g l o b a l e jmj-r spjwt mhjt , à l a q u e l l e p e u t b i e n r é p o n d r e u n e f o r m e jmj-r spjwt sm'w. M a r t i n - P a r d e y n ' é c a r t e pas, d ' a i l l e u r s , l ' e x i s t e n c e d ' u n e telle f o r m e c o m m e p r é c u r s e u r d e jmj-r sm'w à la fin d e la V Basse-Egypte» 1 6 6 (ibid., p. 153 n. 1), i d é e q u e r e p r e n d K a n a w a t i ( G o v e r n m e n t a l Reforms, fin d e c o m p t e , q u e les d e u x f o r m e s c o e x i s t e n t , jmj-r spjwt jht msw nswt [232] m spjwt sm'w, sm'w «chef d e s n o m e s d e e dynastie p. 12 et 14). R i e n n ' e m p ê c h e , e n e n r a i s o n d u p a r a l l è l e é v o q u é , et jmj-r aspect local des fonctions p l u s générales d u premier. Kj(.j)-pw-Pth* Statue de provenance i n c o n n u e , musée d u Caire (?). H e l c k , B e a m t e n t i t e l , p . 109 n. 15. Date? TITRES. jmj-r st pr-mn't, DIVERS. Le d e r n i e r rh nswt pr-'j, hrp Jtw sbj msw nswt. t i t r e p o u r r a i t e n c o n s t i t u e r d e u x , hrp Jtw d'une p a r t , sbj(w) n msw nswt, «professeur d e s e n f a n t s r o y a u x » , d ' a u t r e p a r t . Voir c h a p . 2, p. 122. [233] Kj(.j)-pw-nswt Kjj* 1 : M a s t a b a G 4 6 5 1 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 135. JG III, p . 123-145. 2 : R e p r é s e n t é s u r la f a u s s e - p o r t e d e Jjbtt [6], G 4 6 5 0 . JG I, p . 2 2 3 , fig. 5 1 . 3 : M a s t a b a à l ' e x t r ê m e o u e s t d e la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a , n o n p u b l i é d i r i g é e s p a r Z. Hawass) . L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a l i a 6 5 , 1996, p . 2 6 4 . Rêkhaef. Baer n» 518, H a r p u r n ° 277. ( f o u i l l e s CSA, 1 6 7 TITRES. 1 6 6 /st; 55, Ttj jmj-r pr nswt, rh nswt (1, 2), jmj-r prw msw ( 1 , 2), zs ' nswt, p o u r 'nh-Wsr-kj.f jmj-r ASAE tj-mhw g r a m m e t r i p l é q u i s u i t jmj-r 111, p . 80-90). L'idéo- r e n v o i t a u x n o m e s et n o n a u x p â t u r a g e s (vs G E S S L E R - L O H R , Liebieghaus, n ° 6-7, v o i r 588 (1, 2), jmj-r zsw prw msw nswt (3), w'b F r a n k e , op. cit., p . 87-88, fig. 2 2 , 5, q u i t r a d u i t « V o r s t e h e r m d e r G a u e U n t e r ä g y p t e n s in d e n b e i d e n ( A b o u s i r , PM 3 4 4 ; v o i r à pré- s e n t FRANKE in BECK éd., Liebieghaus hmw-kj zs 'prw n z->b. ( S : WSP, PM 6 0 9 - 6 1 0 ; D R I O T O N , LAUER, 1955, p . 207-227) et v a r i a n t e ;'m;'-r spjwt gswj-pr nswt, (Delta-)Hälften d e s ( K ö n i g s - ) H a u s e s »). 1 6 7 C e m o n u m e n t n'a d o n c p a s é t é p r i s e n c o m p t e d a n s la liste d e s t i t r e s , e x c e p t i o n nswt. faite d e ;m/-r zsw prw msw CORPUS DATATION. Voir c h a p . 1, p . 5 4 . O n manque encore d'informations pour établir la chronologie relative des trois m o n u m e n t s . DIVERS. La l e c t u r e f a u t i v e jmj-r zs ' nswt de Helck (Beamtentitel, p. 7 5 , d ' a p r è s JG III, fig. 16, fausse-porte s u d ) , s o m m e t d e l ' a d m i n i s t r a t i o n d e s é c r i t s , a été r é t a b l i e e n jmj-r nsu>( p a r S t t u d w i c k (Administration, [pr] et zs ' p. 2 0 2 et n. 6). KJ.j est le d é d i c a n t d e la fausse-porte d e jjbtt [6], le d o c . 2. C e s d i v e r s m o n u m e n t s a p p a t t i e n n e n t b i e n à la m ê m e p e t s o n n e , d o n t l ' i d e n t i f i c a t i o n r e p o s e s u r d e n o m b r e u x a r g u m e n t s , c o m m e la l o c a l i s a t i o n , les t i t r e s et la p a r e n t é (JG III, p a r t i c u l i è r e m e n t p. 123 et 143 p o u r les d o c . 1 et 2 ; la t o m b e r é c e m m e n t d é c o u v e r t e s'y c o n f o r m e ) . [234] Kj(.))-m-'h M a s t a b a G 1223 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 5 9 . RG, p . 3 9 8 - 4 0 3 , p l . 19a. Khoufou environ. Baer n ° 5 2 1 , S c h m i t z , p . 8 2 - 8 3 ( 3 6 8 ) . TITRES. jmj-r Z-iw sm'w, DATATION. Fin K h o u f o u , é v e n t u e l l e m e n t j u s q u ' a u d é b u t d e Rêkhaef, voir c h a p . 1, p . 34-35. PARENTÉ. I n c o n n u e . S c h m i t z r a t t a c h e Kj.j-m-'h r Z J W sm'w, wr md sm'w, la d i r e c t i o n £„' n s w t . du a u x fils fictifs d u roi e n r a i s o n d e sa f o n c t i o n d e recrutement des troupes (Kônigssohn, p. 8 2 - 8 3 , 163), jmjthèse q u ' i l f a u t n u a n c e r ( c h a p . 2, p . 172). [235] Kj(.j)-m-n/rt* M a s t a b a d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e G î z a . PM 2 5 0 . SHG V l / 3 , p . 19-23. Niouserrê (environ). Harpur n° 260. TITRES. jmj-r hmw-kj DATATION. Kj.j-m-nfrt r nw dt(.s = R h t - R ) , smsw whrt nhb(t). o c c u p e la p a r t i e m é d i a n e , e n c o u l o i r , d ' u n m a s t a b a d o n t le n o r d est a t t r i b u é à 'nh-Kj-kj.j et l'ajout s u d à ]r-n-jhtj ( P M 250-251 et H a s s a n , op. cit., fig. 5). La p a t t i e n o t d s e m b l e la p l u s a n c i e n n e . Elle est p o s t é r i e u r e a u r è g n e d e N é f e r i r k a r ê , v u le n o m b a s i l o p h o r e d e s o n occupant, mais antérieure C h e r p i o n (Mastabas à N i o u s e r r ê a u regard d e l ' i c o n o g r a p h i e , et hypogées, p. 172-174 et p. 191-192). Kj.j-m-nfrt avec les c r i t è t e s 24 et 4 5 est d o n c à s i t u e r p r o b a b l e m e n t à e la fin d e c e t t e p é t i o d e , et n o n à la V I d y n a s t i e , d a t e g é n é r a l e m e n t r e t e n u e ( P M 2 5 0 ; H a r p u r , loc. L ' a g r a n d i s s e m e n t d'Jr-n-jhtj de n e p e u t ê t r e q u e p o s t é r i e u r a u r è g n e d e N i o u s e r r ê ( B a u d , in Critères cit.). de m FAMILLE ROYALE datation, ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN p. 5 1 , § 11.3.b [16]), e n r a i s o n d e la d é s i g n a t i o n d e sa p r ê t r i s e s o u s la f o r m e hm-ntr d e la p y r a m i d e (ici celles d e R ê k h a e f et M e n k a o u r ê ; voir c h a p . 1, p . 19-24). DIVERS. Le p e r s o n n a g e est r e p r é s e n t é en train d'encenser la fille r o y a l e et r e i n e Rht-R' [149] ( S H G V l / 3 , fig. 14-15). Le t e r m e dt, q u i o u v r e les t i t r e s d e Kj.j-m-n/rt, se réfère s a n s a m b i g u ï t é à la f o n d a t i o n f u n é r a i r e d e celle-ci, d ' o ù l ' e x p l i c i t a t i o n e n dt(.s) q u ' i l faut a d o p t e r (cette i n t e r p r é t a t i o n d o i t ê t t e t e c o n d u i t e p o u r le f r a g m e n t ibid., p. 2 6 (2), p l . 3B). D a n s le g r o u p e smsw nhbt whrt nhbt, d é s i g n e r a i t u n e b a n q u e légère (Jones, Glossary, p . 140 (47), d ' a p r è s u n e x e m p l e p u b l i é p a r S m i t h , JEA 19, 1933, p . 152, p l . 23). C'est l ' i n t e t p t é t a t i o n d e Fischer, m ê m e s'il m a n q u e ici le d é t e r m i n a t i f d e la b a r q u e (GM 126, 1992, p. 67), r e m p l a c é p a r c e l u i d u l o t u s . Il n'est t o u t e f o i s pas c e r t a i n q u e des b a r q u e s a i e n t p u ê t r e f a b r i q u é e s e n tiges d e l o t u s , q u o i q u e J o n e s p r o p o s e , p o u r u n e b a r q u e zsnt, la t t a d u c t i o n « l o t u s - b a t k ? » (op. cit., p. 257 (107)). Peut-être faut-il y voir p l u t ô t u n e avec u n e a c t i v i t é liée à c e t t e p l a n t e , c o m m e la t é c o l t e d e ses fleurs d a n s le r i t e r.ss wjd, d e s b a r q u e s p o u r p a r c o u r i r les m a r a i s (sur 7.ss wjd, [236] nommée association qui nécessite c h a p . 2, p. 132-133). Kj(.j)-m-shm M a s t a b a G 7 6 6 0 (LG 59) d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 2 0 1 - 2 0 2 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s d e R e i s n e r ) . a: Reliefs. LD II, p l . 3 2 . b : S a r c o p h a g e . B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r II, p . 2 0 8 (CG 1789). Khoufou-Rêkhaef probablement. Schmitz, p. 343 (368). H a r p u r n° 262. TITRES. / / / . / nb, / / / n jt.f, ['d-mr DpJ?, [w' jmj wrw] hb?, hrp 'h, & nswt, smr w'tj n jt.f. Très incomplet. DATATION. C o n s i d é r é c o m m e u n fils o u u n petit-fils d e K h o u f o u (§ p a r e n t é ) , il est d a t é d e la fin d e la IV e d y n a s t i e (PM), u n p e u p l u s t a r d q u e l ' e s t i m a t i o n d e R e i s n e r (RG, p . 3 3 4 : fin R ê k h a e f p o u r la d é c o r a t i o n ) . C e p e n d a n t , les d o m a i n e s préservés s o n t b a s i l o p h o r e s e n K h o u f o u et la c h r o n o l o g i e d u s e c t e u r c o n c e r n e p l u t ô t la p r e m i è r e m o i t i é d e la I V e dynastie. L'iconographie d o n n e quelques pistes, m ê m e si l ' e s s e n t i e l d e s c r i t è r e s d e C h e r p i o n n ' a i d e g u è r e d a n s ce cas ( l i s t e : Mastabas et hypo- gées, p. 2 2 5 ) . La s c è n e d e n a v i g a t i o n f u n é t a i r e n e se r e n c o n t r e à Gîza q u ' a v e c les n o m s d e K h o u f o u à R ê k h a e f ( c r i t è r e 5 9 , cf. ibid., p. 2 0 2 ; B a u d , in Critères de datation, p. 72, § II.4). La fausse-porte c o m - p r e n d d e s s c è n e s s u r les faces l a t é r a l e s d e s m o n t a n t s ( c r i t è r e 4 9 , o m i s p a r C h e r p i o n p o u r cet exemple), p o u r u n e p é r i o d e e n t h é o i i e i d e n t i q u e à la p r é c é d e n t e , m a i s q u i p o u r r a i t c o u v r i r l ' e n s e m b l e d e e la I V d y n a s t i e (ibid., p . 79-81, t a b l e a u 4). Enfin, les m e i l l e u r s p a r a l l è l e s a u t y p e d e t e p r é s e n t a t i o n s u r l ' e m b r a s u r e d r o i t e d e l ' e n t t é e (soit les c o d e s T-SD-SW d e H a t p u r , Decoration, t a b l e 4.8) s o n t d e la même période. 590 CORPUS Il s e r a i t fils d e Kj.j-w'b PARENTÉ. [230] et d e Htp-hr.s II [163] s e l o n Reisner (RG, p . 2 0 4 - 2 0 5 ) , h y p o t h è s e q u e c e r t a i n s a u t e u r s o n t r e p r i s e (PM 201 et H a r p u r , op. cit., t a b l e 2.25 et p . 2 4 2 , généalogie 2, m a i s voir p . 2 4 8 , n . 2.1). O n se d e m a n d e b i e n s u r q u o i elle r e p o s e , puisqu'aucune r e p r é s e n t a t i o n d e m e m b r e s d e la f a m i l l e - e n t o u t cas d ' a p r è s les m a i g r e s t r a c e s q u i n o u s e n r e s t e n t n e se r e t r o u v e d ' u n e t o m b e à l ' a u t r e . Il s'agit d o n c , p r o b a b l e m e n t , d u r é s u l t a t d ' e x t r a p o l a t i o n s à p a r t i r de d o n n é e s s u r la l o c a l i s a t i o n (Administration, Kj.j-m-shm DIVERS. des tombes, c o m m e le suggère S t r u d w i c k q u i c r i t i q u e le procédé p. 165, n . 4). 11 m o n t r e d ' a i l l e u r s , e n r a i s o n d e la p r é s e n c e d e l ' é p i t h è t e e n n jt.f, que est p r o b a b l e m e n t u n v r a i fils d e roi, e n l ' o c c u r r e n c e K h o u f o u (ibid., p. 165 et n. 5). Les t i t r e s s o n t assez s e m b l a b l e s à c e u x d e Nj-kj-nswt I [102], et p e u v e n t offrir quelques é l é m e n t s d e r e c o n s t i t u t i o n (par e x e m p l e les t i t r e s q u i s ' a c h è v e n t p a r le d é t e r m i n a t i f d e la ville). U n e i n s p e c t i o n a t t e n t i v e m o n t r e q u e le t i t r e ZJ nswt, q u i n ' e s t pas e n r e g i s t r é p a r L e p s i u s p o u r les p a r o i s d e la c h a p e l l e , y figure p o u r t a n t , b i e n q u e très m u t i l é : fausse-porte et ll^iÊ*- a u [237] Kj(.j)-m-tnnt s o m m e t d u m o n t a n t d r o i t ( e x a m e n in iffffî^§p^ s u r i e l i n t e a u d e la situ). M a s t a b a D 7 (n° 8 4 , Q S 919), s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à d e g r é s , S a q q a r a . PM 4 8 9 . MM, p . 187-189. Djedkarê. Baer n» 5 3 0 , S c h m i t z , p . 8 8 ( 3 6 8 ) , S t r u d w i c k n ° 146, H a r p u r n ° 527. TITRES. DATATION. [jmj-jrtj] 'prwj jmw, jmj-r wdt-mdw nt nswt, htmw n t r , h t m w n t r m jmwwj 'JWJ, ZJ n s w t , s m r w'tj, msw [nswtj, <dd> nrw H r m jmj-r kjt nbt hjswt. L ' u n a n i m i t é est faite e n faveur d u r è g n e d e D j e d k a r ê (Baer, Rank a n d Title, p. 144, 294, n° 146; S t r u d w i c k , Administration, PARENTÉ. nbt nt nswt, jmj-r ms', jmj-r sbjw p. 151-152, n° 146; r é s u m é : Baud, in Études Lauer, p. 78, n° 21). A l o r s q u e c e r t a i n s a u t e u r s s o n t d i s c r e t s à l'égard d e la p a r e n t é d u p e r s o n n a g e , d o u t a n t d e la r é a l i t é d e sa filiation royale ( S c h m i t z , Kônigssohn, p. 8 8 ; K a n a w a t i , Governmental Reforms, p . 2 0 n. 70), o n a a u s s i c o n s i d é r é q u ' i l é t a i t u n fils d e D j e d k a r ê , p e u t - ê t r e p a r Mr.s-'nh [78] ( S m i t h , CAH 1/2, p. 187-188; Helck, Beamtentitel, p . 137) i d e n t i f i c a t i o n d e s o n p è r e ( R o c c a t i , Littérature, 1 6 8 , ou, plus p. 118; K e m p , Social prudemment, History, un fils de roi sans p. 78). Sa b i o g r a p h i e r e l a t e q u e l q u e s é t a p e s d e sa v i e d e p u i s ses e x p l o i t s d e m a r i n , q u i l ' o n t m i s s u r la voie d ' u n e c a r r i è r e d a n s les e x p é d i t i o n s et les g r a n d s t r a v a u x . D a n s ces c o n d i t i o n s , il est p l u s p r o b a b l e q u e ? J nswt a i t été a c q u i s p a r p r o m o t i o n , c'est-à-dire q u e Kj.j-m-tnnt p è r e d e 'nh-]zzj 1 6 8 n e s o i t pas u n v é r i t a b l e fils royal. Il p o u r r a i t ê t r e le [31], p l u t ô t q u e s o n frère; v o i r à celui-ci. P o u r d e s r a i s o n s c h r o n o l o g i q u e s , il n ' e s t p a s v r a i s e m - s'agit p r o b a b l e m e n t d ' u n e e r r e u r , p u i s q u ' e l l e c i t e Helck, b l a b l e q u ' i l s o i t u n fils d ' O u n a s , c o n t r a i r e m e n t q u i c o n s i d è r e q u e c'est u n fils d e D j e d k a r ê . qu'indique H A R P U R , op. cit., p . 2 4 6 , g é n é a l o g i e à ce 10. Il 591 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN S i m p s o n é v o q u e u n e g r a n d e s i m i l i t u d e e n t r e les t i t r e s d e ce p e r s o n n a g e et c e u x DIVERS. h o m o n y m e d e Gîza, d u m a s t a b a G 7411 (in Festschrift a t t e n d u e d a n s la s é t i e d e s Giza Kj(.j)-nj-nswt, voir [238] Mastabas, d'un Edel, p. 493-494). F a u t e d e p u b l i c a t i o n , o n n e sait q u e l s t i t r e s s o n t c o n c e r n é s . Nj-kj-nswt. Kj(.j)-nfr M a s t a b a n ° 2 8 , p a r t i e s u d d u s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e n o r d d e S n é f r o u , D a h c h o u r . PM 8 9 3 . De M o r g a n , D a h c h o u r II, p . 2 3 , fig. 5 2 - 5 4 ; HTBM 1/2, pl. 9 ( 2 ) 1 0 (1) (BM 1324 et 1 3 4 5 ) ; Ziegler, RdE 3 1 , 1979, p . 1 2 0 - 1 3 4 ; ead., Catalogue des, stèles, p . 231-237, n» 4 2 ( L o u v r e E.11286). Khoufou-Rêdjedef. Baer n ° 5 3 4 , S c h m i t z , p . 145-149 ( 3 6 8 ) , S t r u d w i c k n " 148. j w n knmu»t, jmj-jz TITRES. Jwnw, N h n , jmj-r wpwt, wr Npt, wr djw pr-Dhwtj, ' n jt.f, hm bjw P, hm bjw Nhn, hm-ntr wnwt r m j t , hm-ntr hts jnpw, nswt, hrp 'h, hrp w'bw, ZJ nswt smj Hr, smr, smr w'tj, sm'w, hrp hmw-ntr Snfrw, nj ht.f (var. mrjj.f), smr w'tj jrj-p't, n [hjrj-wdb, mnjw 'd-mr n %jb, [w'] wrw N h n , mdw hm-ntr Bjstt m swt nbt, hm-ntr ht Mnw, ZJ nswt n jtj.f, smsw jzt, hrj-sstj n pr-dwjt, ht Hr, htmw nj ht.f smsw, hrj-sstj bjtj, ZJ Snfrw tJjtj zJb tJtj ; jmjhw hr htmw mrjj.f rhjt, hb, wr r P nb, hjtj-', Hr mhtj, hm-ntr Hr Nb-mj't, ntr jmw, m: hjtj : Hr Nt>- hrj-tp Nhb, hrj-hb, hrj-tp n jt.f r' nb, smj Mnw, jt.f. e Très c o n t r o v e r s é e , elle v a r i e s e l o n les a u t e u r s d e la I V d y n a s t i e à la fin d e l ' A n c i e n E m p i r e , e n p a s s a n t p a r la V hypogées, wd-mdw H'-Snfrw, Hr nb msn (?), hm-ntr Sbk Sdt, hm-ntr Snfrw, ZJ nswt, DATATION. jmj-r e d y n a s t i e . N o u s a v o n s c o n c l u , à la s u i t e d e C h e r p i o n (Mastabas p. 106-108), e n faveur d e la p r e m i è r e m o i t i é d e la I V e et d y n a s t i e , voir c h a p . 1, p . 83-92. Les r è g n e s d e K h o u f o u - R ê d j e d e f c o r r e s p o n d e n t à l ' a c h è v e m e n t d e la fausse-porte et d e la t a b l e d é d i c a c é e s p a r u n fils d u p e r s o n n a g e , c e r t a i n e m e n t déjà d é f u n t . Kj.j-nfr d'offrandes, fut d o n c c e r t a i n e m e n t un c o n t e m p o r a i n de Snéfrou. PARENTÉ. C h e r p i o n a d o n c r e l a n c é , grâce à la d a t a t i o n q u ' e l l e p r o p o s e , la t h è s e d e la v r a i e filiation royale, c o n t r e la t h è s e d ' u n e p a r e n t é fictive d é v e l o p p é e p a r H e l c k (Geschichte, p . 59-60) et S c h m i t z (Kônigssohn, p . 4 8 , 145-149), déjà m i s e e n d o u t e à p l u s i e u r s r e p r i s e s (e.g. Ziegler, RdE 31, 1979, p. 134). Il est v r a i q u e les n o m b r e u s e s v a r i a n t e s d u t i t r e d e «fils royal», c o m p r e n a n t m ê m e le remarq u a b l e ZJ Snfrw (BM 1324, m o n t a n t d r o i t ) , a i n s i q u e la f r é q u e n c e d e l ' é p i t h è t e n jt.f, s e n s d e la r é a l i t é d e la p a r e n t é DIVERS. royale. j o u e n t d a n s le Ses fils s o n t t o u s rh nswt. Le t a m b o u r C 155 d u L o u v r e a été g é n é r a l e m e n t a t t r i b u é à ce m a s t a b a (ainsi 893). PM Zieglet, q u i e n d o n n e u n e n o u v e l l e p u b l i c a t i o n , m e t e n d o u t e c e t t e o r i g i n e (Catalogue stèles, 592 p . 2 3 8 , n ° 4 3 ) . O n p e u t e n effet d é m o n t r e r q u ' i l p r o v i e n t d e Gîza, cf. Kj.j-nfr des [239]. CORPUS [239] Kj(.j)-nfr M a s t a b a G 2 1 5 0 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e G î z a . PM 77-78. RG, p . 4 3 7 - 4 4 5 ; M â l e k , BSEG 6, 1982, p . 4 7 - 5 2 ; Ziegler, C a t a l o g u e des stèles, p . 2 3 8 - 2 3 9 , n ° 4 3 ( L o u v r e C 155). Menkaourê. Baer n ° 5 3 6 , H a r p u r n ° 2 6 8 . TITRES. jmj-r wpwt, jmj-r prwj, hrp 'ww, phw, mdw rhjt, hrp 'h, hrp mrwj mdw ks hd, hm-ntr h nswt, hrp tmjtjw, Sbk Sdt, hrj-sstj smr, smr w'tj, n hjst nbt, hrp jz smsw jz, smsw jz m m prwj, ZJ n s w t . DATATION. Voir c h a p . 1, p . 4 2 , p o u r une date correspondant au c a t t o u c h e le p l u s récent de la t o m b e , c e l u i d e M e n k a o u r ê ( n o m d e d o m a i n e : Reisner, op. cit., fig. 2 6 0 ) . Reisner PARENTÉ. (ibid., p . 4 2 2 ) a s u p p o s é que le p e r s o n n a g e est u n f fils d e [Mr.sJ- nh ( n o m en l a c u n e e n G 2 1 5 0 , ibid., fig. 2 6 3 ) , é p o u s e d e N/r d u m a s t a b a G 2110. C e t t e h y p o t h è s e n'est p l u s f o n d é e d e p u i s la p u b l i c a t i o n d ' u n p e t i t b l o c d u m u s é e d e B i r m i n g h a m , q u i d o n n e e n fait le n o m d e Wn-'nh.s (Fischer, V a r i a 1, p. 32, fig. 8). Par c o n t r e , l ' i d e n t i f i c a t i o n d u fils d e Kj.j-nfr, t i t r é chez s o n p è r e jmj-r wpwt et mdw kj et zs ' nswt hd ( c o m m e Kj.j-nfr) Kj.j-swdj, (RG, fig. 257 et 2 6 4 ) , avec l ' h o m o n y m e d e G 5 3 4 0 , jmj-r wpwt est très c o n c e v a b l e . C e t t e h y p o t h è s e a été é m i s e p r u d e m m e n t par J u n k e r (JG VII, p. 162-163). N o u s n e r e t i e n d r o n s p a s , p a r c o n t r e , ses p r o p o s i t i o n s s u r les a n c ê t r e s d e Kj.j-nfr, d o n t le t a m b o u r C 155 d u L o u v r e p o r t e r a i t t é m o i g n a g e (ibid., p. 163 n . 1); il n ' a p p a r t i e n t pas à u n a s c e n d a n t h o m o n y m e , d o n t la t o m b e n e s e r a i t pas identifiée, m a i s à Kj.j-nfr lui-même, comme n o u s le m o n t r e r o n s ci-après. H a r p u r enfin, a s i g n a l é l ' h o m o n y m i e e n t r e l ' é p o u s e d u p e r s o n n a g e et la s œ u r d e Nb.j-m-jhtj, Spst-kjw [225] (Décoration, p. 24), s a n s e n t i r e r d e c o n c l u s i o n s s u r l e u r i d e n t i t é , q u e les t i t r e s i n f i r m e n t . Mrt-j't.s, fille d u c o u p l e , est t i t r é e hkrt DIVERS. C e n'est q u e r é c e m m e n t q u e Kj.j-nfr nswt. a été a j o u t é à la liste d e s «fils r o y a u x » d e Gîza. M â l e k (op. cit., fig. 1.1) a e n effet p u b l i é u n f r a g m e n t d e la façade d ' e n t r é e , c o r r e s p o n d a n t à la fig. 2 6 4 d e Reisner, q u i lève t o u t e a m b i g u ï t é s u r la r e s t i t u t i o n ZJ nswt ( f r a g m e n t A m h e r s t 185). Il reste s u r p r e n a n t q u e les c o m m e n t a t e u r s n ' a i e n t pas vu, a n t é r i e u r e m e n t à ce c o m p l é m e n t , le t i t r e e n q u e s t i o n : l ' a v a n t d e l ' o i s e a u y , s u r la fig. 2 6 4 , est très n e t , et p r é c é d é d e nswt. Ce t i t r e p e r m e t d ' é c l a i r e r s o u s u n j o u r n o u v e a u la p r o v e n a n c e d u t a m b o u r L o u v r e C 155. Ce m o n u m e n t , r é c e m m e n t p u b l i é p a r Ziegler (loc. cit.), a été j u s q u ' i c i g é n é r a l e m e n t a t t r i b u é à la t o m b e d u Kj.j-nfr [238[ d e D a h c h o u r ( a i n s i PM 8 9 3 ) . Ziegler a p o u r t a n t é m i s d e s d o u t e s s u r c e t t e a t t r i b u t i o n , se r é f é r a n t à l ' a r c h i t e c t u r e d e la t o m b e d e D a h c h o u r et a u style d u m o n u m e n t (ibid., p. 2 3 8 ) . Elle se r a l l i e a l o r s à l ' h y p o t h è s e d e J u n k e r q u i c o n s i d è r e le p e r s o n n a g e d u t a m b o u r c o m m e l ' a n c ê t r e l i g n é e d e d i r e c t e u t s d ' e x p é d i t i o n s d e Gîza (voir p l u s h a u t ) , faute d e m i e u x . Kj.j-nfr c e p e n d a n t p l u s l ' u n i q u e ?J nswt et jmj-r wpwt d'une de D a h c h o u r n'est c a n d i d a t à la p r o p r i é t é d e c e t t e p i è c e , p u i s q u e l ' o c c u p a n t d e G 2 1 5 0 p o s s è d e a u s s i ces d e u x t i t r e s . Fischer l'a b i e n v u , q u i s u g g è r e q u e le t a m b o u r , d ' a p r è s la fig. d e R e i s n e r , s'ajuste à l ' e n t r é e d e la t o m b e d e Gîza ( O r i e n t a l i a 6 1 , 1992, p. 145, n ° 4 3 ) . Le h a s a r d d e s r e c h e r c h e s a y a n t fait q u e je p a r v e n a i s à la m ê m e c o n c l u s i o n à la m ê m e d a t e , il n e m e p a t a î t pas 593 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS i n u t i l e d e m a i n t e n i r in extenso L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN les é l é m e n t s d e la d é m o n s t r a t i o n q u e j ' a v a i s p u r a s s e m b l e r e n faveur de cette a t t r i b u t i o n : a. D a n s la m e s u r e o ù s e u l e la façade d u m a s t a b a affiche ? J nswt, et o ù jmj-r wpwt est le t i t r e le p l u s c i t é d e la c h a p e l l e , il n ' e s t pas s u r p r e n a n t q u e le t a m b o u r d ' e n t r é e e n c h a î n e ces d e u x t i t r e s ; b . L'entrée d e s c h a p e l l e s e n «L» est t o u j o u r s p o u r v u e d e ce t y p e d e m o n u m e n t , m ê m e s'il est r a r e m e n t c o n s e r v é (RG, p . 315). Le t a m b o u r d ' e n t r é e n'a pas été t e t r o u v é in situ p o u r G 2150, m a i s s o n e m p l a c e m e n t d ' o r i g i n e , v i s i b l e d ' a p r è s le d é c r o c h e m e n t c a r a c t é r i s t i q u e d a n s la p a r o i s u d préservée, d e s t i n é à e n loger les e x t r é m i t é s à s e c t i o n c a r r é e , est t o u t à fait c l a s s i q u e : fig. 4 4 ; 0 50 cm FAUSSEPORTE ENTRÉE F i g . 4 4 . Le t a m b o u r C 155 d u L o u v r e ( d ' a p r è s Ziegler, Catalogue (relief d ' e n t r é e : RG, fig. 2 6 2 ) . 594 SALLE D'OFFRANDES des stèles, n ° 4 3 ) et s o n e m p l a c e m e n t d'origine CORPUS c . Les d i m e n s i o n s d u t a m b o u r c o r r e s p o n d e n t à c e l l e s d e l ' e n t r é e . Ziegler i n d i q u e 67 c m c o m m e l o n g u e u r « a p p a r e n t e » , p u i s q u e le m o n u m e n t est e x p o s é a u L o u v r e e n c a s t r é d a n s la fausse-porte de Mrjj (op. cit., p. 2 3 8 ) . Le d é p a r t d ' u n e s e c t i o n c a r r é e est c e p e n d a n t v i s i b l e a u x d e u x e x t r é m i t é s , et pas s e u l e m e n t p o u r le côté d r o i t . C e l a m o n t r e q u e les 67 c m e n q u e s t i o n s o n t b i e n la l o n g u e u t d ' o t i g i n e d e la p a r t i e d u t a m b o u r h o r s m a ç o n n e r i e . E x t r é m i t é s c a r r é e s c o m p r i s e s , la p i è c e m e s u r a i t à l ' o r i g i n e 8 8 c m , s e l o n les i n f o r m a t i o n s é t a b l i e s p a r d e R o u g é (Notice des monuments, e 3 éd., 1872, p . 134). Or, l ' e n t r é e d e la t o m b e est large d e 6 8 c m , ce q u i c o r r e s p o n d p a r f a i t e m e n t a u x d i m e n s i o n s d e la p a r t i e v i s i b l e d u t a m b o u r P r é c i s o n s q u e les m a s t a b a s p o s s è d e n t d e s e n t r é e s d o n t la l a r g e u r est e x t r a o r d i n a i r e m e n t v a r i a b l e , y c o m p r i s d a n s u n s e c t e u r r e s t r e i n t et p o u r d e s c h a p e l l e s d e m ê m e t y p e . P o u r p r e u v e , v o i c i q u e l q u e s chiffres r e c u e i l l i s a u h a s a r d d ' u n e p r o m e n a d e : 6 2 c m p o u r G 2140, 7 0 c m p o u r G 5 4 7 0 , 81 c m p o u r G 5 0 8 0 et G 7150, 9 2 c m p o u r G 7 3 3 0 + 4 0 ; d. L'histoire d e s fouilles d e c e t t e p a r t i e d u c i m e t i è t e o c c i d e n t a l d e Gîza n ' i n t e r d i t pas, enfin, q u e le t a m b o u r e n p r o v i e n n e . Ziegler (loc. cit.) p r é c i s e q u e ce m o n u m e n t a été l é g u é a u L o u v r e e n 1864 p a r N a p o l é o n 111. Il le t e n a i t l u i - m ê m e d e M a r i e t t e , p e u t - ê t r e c o n s é c u t i v e m e n t à sa m i s s i o n d e 18571858, p r é p a r a t i o n a u voyage - a v o t t é - d e l ' e m p e r e u r e n E g y p t e . En l ' a b s e n c e d ' u n j o u r n a l p r é c i s d e s fouilles d e M a r i e t t e à Gîza, il est b i e n difficile d e savoir s'il s'est r é e l l e m e n t a t t a q u é à ce s e c t e u t . Aucun plan de la n é c r o p o l e G 2000 n'est donné dans ses Mastabas d'Ancien Empire: ne sont g r o s s i è r e m e n t televés q u e G 4 0 0 0 , le c i m e t i è r e «en é c h e l o n » et le s e c t e u r d e s Sndm-jb (ibid., p. 516), s o i t les s e c t e u r s XV-XVII d u «key p l a n » d e PM, p l a n viii. Il faut d o n c se référer, p o u r les a n n é e s 18401860, a u p l a n d e L e p s i u s , q u i n'a fait qu'effleurer le s e c t e u r : 2110 23 - • a I2110 I |2150 2155 A: Les années 1840 (n de Lepsius, Denkmäler) 0! B: Les années 1850-1880 (futurs n° de Reisner, Giza) s F i g . 4 5 . Les f o u i l l e s d a n s le s e c t e u r G 2 1 0 0 . 595 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE Les p l a n s d e M a r i e t t e s o n t g é n é r a l e m e n t ÉGYPTIEN datés, pour Gîza, d e 1850 (cf. MM, p. 5 2 2 - 5 2 4 , son s e c t e u r n ° 5, et p. 5 3 4 - 5 4 2 , s e c t e u r n ° 7), d e telle s o r t e q u ' à c e t t e d a t e , c o m p t e t e n u d e ce q u i a été d i t p l u s h a u t , il est p r o b a b l e q u e le s e c t e u r s o i t resté d a n s le m ê m e é t a t q u e d u t e m p s d e L e p s i u s . Par c o n t r e , e n a d d e n d a a u t e x t e p r i n c i p a l , figurent des « n o t e s g é n é r a l e s à classer» (ibid., p. 562-571), p a r m i l e s q u e l l e s o n t r o u v e la p u b l i c a t i o n d e s bas-reliefs d e « S u t e n - k a » (ibid., p. 5 6 6 - 5 6 7 : VIII), q u i n'est a u t t e q u e Nj-kJ-nswt d u m a s t a b a G 2 1 5 5 (fig. 4 5 ) . Peut-être est-ce d a n s le c a d r e d u voyage p r é p a r a t o i r e de N a p o l é o n III q u e M a r i e t t e a v a i t a l o r s e n t r e p r i s d e n o u v e a u x d é g a g e m e n t s , d a n s u n s e c t e u r q u i a u r a i t p u c o m p r e n d r e G 2 1 5 0 . Le t a m b o u r m i s a u j o u r fut c o p i é p a r W i l k i n s o n , avec p o u r t o u t e légende « r o u n d l i n t e l of early t i m e , from a t o m b » (MSS.XVIII.43, c o n s e r v é à la B o d l e i a n L i b r a r y d ' O x f o r d ; cf. PM 8 9 3 ) . Si la c o p i e a é t é faite e n Egypte, elle est a n t é r i e u r e à 1856, d a t e d u d e r n i e r voyage d e W i l k i n s o n (Mâlek, op. cit., p. 60). Q u e l q u e s a n n é e s p l u s t a r d , e n 1881, Pétrie est c h a r g é d e f o u i l l e r la c h a p e l l e . S o n c o m p t e r e n d u , c o n s e r v é d a n s les MSS Sayce ( A s h m o l e a n ) , p r é c i s e : « M u c h of t h e t o p of t h i s a n d n e i g h b o u r i n g t o m b was s t r i p p e d by t h e A r a b s a few years ago» (cité p a r Mâlek, loc. cit.) Il est d o n c c e r t a i n q u e le s e c t e u r d a n s l e q u e l se s i t u e le m a s t a b a d e Kj.j-nfr fut l'objet d e fouilles e n t r e 1850 et 1880, q u ' i l s'agisse d e t r a v a u x officiels ( M a r i e t t e ? ) o u c l a n d e s t i n s . R i e n n e s ' o p p o s e d o n c à ce q u e le t a m b o u r e n p r o v i e n n e . Le t i t r e zs nswt ne figurait d o n c q u ' à l ' e x t é r i e u r d e la t o m b e , s u r le m u r d e façade et s u r le t a m b o u r d ' e n t r é e . C'est s a n s d o u t e la t r a c e d e d e u x s t a d e s d a n s la c a t r i è r e d u p e r s o n n a g e , les t i t r e s d e la salle d ' o f f r a n d e s p e r m e t t a n t d ' e n c e r n e r la p r e m i è r e é t a p e . C e l a m o n t r e r a i t q u e le l i e n e n t r e zJ nswt et la f o n c t i o n d e d i r e c t e u r d ' e x p é d i t i o n s , a n a l y s é p a r S c h m i t z (Kônigssohn, n ' i n t e r v e n a i t pas f o r c é m e n t d è s l ' e n t r é e e n c h a r g e , p u i s q u e jmj-r wpwt Ks.j-nfr p. 162, « T i t u l a r p r i n z e n » ) , est déjà le t i t r e p r i n c i p a l de d a n s la c h a p e l l e . S u r c e t t e q u e s t i o n d u l i e n e n t r e t i t r e d e p a r e n t é royale et s e c t e u r d ' a c t i v i t é , v o i r c h a p . 2, p . 171-181. [240] Kj(.))-hr-st.f* Représenté sur u n p a n n e a u de bois, p r o v e n a n c e i n c o n n u e , peut-être Saqqara. PM 6 9 3 . B o r c h a r d t , D e n k m a l e r II, p . 3 8 - 3 9 , p l . 6 8 (CG 1568). Sans d o u t e d é b u t IV dynastie. e TITRES. ZS msw nswt, sbjw (dwjw?) n /// (en r e l a t i o n avec le t i t r e p r é c é d e n t ? ) , shd zsw n DATATION. D a t é p a r B o r c h a r d t , p u i s PM, d e la V e zsb. e d y n a s t i e , c e t t e e s t i m a t i o n a été a b a i s s é e à la fin V - e d é b u t V I d y n a s t i e p a r Ziegler (Catalogue P o u r t a n t , à l ' e x a m e n d e s p a r a l l è l e s q u ' e l l e c i t e (ibid., des stèles, p. 2 4 0 , p o u r la p a r t i e L o u v r e E . 2 0 3 6 9 ) . p. 242), d o n t o n p e u t r e d a t e r u n e p a r t i e grâce a u x c r i t è r e s d e C h e r p i o n , ce t y p e d e m o n u m e n t , d a n s la r é g i o n m e m p h i t e , se r e n c o n t r e e s s e n t i e l l e e e m e n t s o u s la III et le d é b u t d e la I V d y n a s t i e (Baud, GM 133, 1993, p. 8-9 et n. 12). 596 CORPUS O n a t t r i b u e h a b i t u e l l e m e n t divers m o n u m e n t s DIVERS. à ce p e r s o n n a g e (cf. PM 6 9 3 ) , q u i sont p o u r t a n t d e d a t e s et d e t i t r e s v a r i é s . 11 n e s'agit d o n c q u e d ' h o m o n y m e s r a s s e m b l é s p a r e r r e u r , a u m o i n s t r o i s p e r s o n n a g e s d i f f é r e n t s (Baud, art. cit.). A j o u t o n s q u e le Kj.j-hr-st.f du panneau, é t u d i é ici, n'est c l a i r e m e n t p a s le p r o p r i é t a i r e d u m o n u m e n t , s i n o n u n m e m b r e d e sa f a m i l l e o u u n d é p e n d a n t i n c l u s d a n s u n e p r o c e s s i o n . Le p r o p r i é t a i r e reste i n c o n n u , faute d e c o n s e r v a t i o n d u p a n n e a u c e n t r a l q u i d e v a i t le r e p r é s e n t e r et l ' i d e n t i f i e r [241] Kj(.j)-hr-st.f* T o m b e d a n s la n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. PM 2 6 2 . SHG V l / 3 , p . 7 3 - 7 9 . Probablement VI dynastie. Baer n ° 5 4 2 . e jmj-r TITRES. n wpwt nswt pr-'j, DATATION. V E pr-'j, jmj-r pr-nw pr-'j, jmj-r shd sqbb pr-'j, shd qbh, sqbb hmw-kj nw hmt n s w t , jmj-ht n sqbb, rh nswt, rh pr-'j. e d y n a s t i e à d é b u t V I , h y p o t h é t i q u e m e n t , s e l o n Baer (Rank a n d Title, p . 147, n ° 5 4 2 ) , f o u r c h e t t e r e p r i s e p a r PM. La t a b l e r e p r é s e n t é e s u r le p a n n e a u d e la fausse-porte (SHG V l / 3 , fig. 6 0 ) , à b o r d s l é g è r e m e n t televés, p o r t a n t d e s p a i n s / t o s e a u x i n d i s t i n c t s f o r m a n t u n b l o c , est d u t y p e e d e la V I d y n a s t i e et p l u s ( C h e r p i o n , Mastabas 21 est m ê m e vraisemblablement d e Pépi I e r et hypogées, p. 171 et 172, c r i t è r e s 21 et 23). Le c r i t è r e a u p l u s t ô t (Baud, in Critères de datation, c o u s s i n d u siège (SHG V l / 3 , fig. 58) n e s e m b l e pas d e t y p e 6, p o u t t a n t «seul p r i n c i p e d e p a r t i r d ' O u n a s » ( C h e r p i o n , op. cit., p . 6 3 ) . Le figuration à p. 30-31). C e t t e c o n t r a d i c t i o n r é s u l t e p e u t - ê t r e d e s d é f a u t s d e la p u b l i c a t i o n de Hassan. DIVERS. Par f a c t e u r d e p r o x i m i t é , o n a s u p p o s é q u e « l ' é p o u s e royale» é v o q u é e d a n s u n d e s t i t r e s r d e v a i t ê t t e Rht-R [149] (voir celle-ci). Kj(.j)-hnt [242] [192], voir Hnt(j)-[kj(.j)]. Kj(.j)-hnt Tombe rupestre A 2 à Hammamia. PM V, p . 8-9. E l - K h o u l i , K a n a w a t i , E l - H a m m a m i y a , p . 2 6 - 5 3 . Fin IV à d é b u t V d y n a s t i e . Baer n ° 5 4 3 A , H a r p u r n ° 6 5 4 . e TITRES. jmj-r 'h, e jmj-r n b t ) m spjwt nj ht.f, smr wpwt, hrjwt-jb jmj-r sm'w, nswtjw, wr md jmj-r sm'w, ?JW s m ' w , ;'mj-r kjt rh nswt, hqj hwt-'jt, (var. nswt), jmj-r hrp 'h, kjt (var. j y n s w t , Z->' nswt w'tj. 597 FAMILLE ROYALE ET DATATION. POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN K a n a w a t i c o n c l u t à u n e d a t a t i o n a u t o u t d é b u t d e la m u l t i p l e s et s o l i d e s (op. cit., p. (Felsgrâber, p. 21-22) p u i s Baer (Rank and 11-16 Title, et GM p. 294, 121, 1991, n° 543A) p. V E d y n a s t i e , avec d e s 57-63). arguments Les p r o p o s i t i o n s d e B r u n n e r e n faveur d u m i l i e u d e la d y n a s t i e , c'est-à-dire N i o u s e r r ê e n v i r o n , parfois e n c o r e a b a i s s é e s (e.g. H a r p u r , Décoration, p. 2 8 0 , n° 6 5 4 : Djedkarê), s o n t d o n c j u g é e s t r o p «basses» p a r cet a u t e u r . C o m p t e t e n u d e s c o n c l u s i o n s c i - d e s s o u s , à p r o p o s d e la E p a r e n t é , il est m ê m e p r o b a b l e q u e la t o m b e a i t été c o n s t r u i t e à la fin d e la I V d y n a s t i e ( M e n k a o u r ê ? ) . Les p a r a l l è l e s d e T e h n a , d a t é s d e M e n k a o u r ê - O u s e r k a f (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p. 1 3 , § 2 ) m o n t r e n t que cette e s t i m a t i o n ne serait pas exagérément h a u t e . PARENTÉ. U n p r o b l è m e m a j e u r est la r e l a t i o n d e ce p e r s o n n a g e avec s o n h o m o n y m e , d o n t la t o m b e A 3 se s i t u e e n a v a n t et l é g è r e m e n t e n c o n t r e b a s d e A 2 . Baer e s t i m a i t q u e l ' o c c u p a n t d e A 2 é t a i t le p è r e d u Kj.j-hnt d e A 3 , sa t o m b e o c c u p a n t u n m e i l l e u r e m p l a c e m e n t . C e t o r d r e a été r e t e n u d e p u i s ( a i n s i Baer, op. cit., p. 147-148, n° 5 4 3 et 5 4 3 A ; H a r p u r , op. cit., t a b l e 2.69). La n o u v e l l e p u b l i c a t i o n d u site p a r El-Khouli et K a n a w a t i a c o n d u i t ces d e r n i e r s à réviser c e t t e h y p o t h è s e , p o u r adopter au contraire u n e succession A 3 puis A 2 (op. cit., p. 12-13). La p r é s e n t a t i o n d é t a i l l é e des a r g u m e n t s les p l u s v a r i é s j o u e p o u r t a n t e n faveur d e l ' o r d r e i n v e r s e . 1 . S i t u a t i o n et r e l a t i o n a r c h i t e c t u r a l e d e s t o m b e s (fig. 4 6 ) T a n d i s q u e Baer (loc. cit.) e s t i m e q u e la s i t u a t i o n d e A 3 , e n p o s i t i o n p l u s élevée s u r l ' e s c a r p e m e n t , est la m o i n s favorable, K a n a w a t i , q u i le c o n c è d e p o u r d ' a u t r e s c i m e t i è r e s (op. cit., p. 1 2 et n. 1 0 ) , juge q u e c e t t e p r o p o s i t i o n d o i t ê t r e r e n v e r s é e ici. S e l o n l u i , le p r o p r i é t a i r e d e A 3 «chose t h e m o s t i m p o s i n g s p o t o n t h e n o r t h e r n s p u r » (p. 1 3 ) , e s p a c e d é j à é t r o i t , s u r l e q u e l s ' i n s t a l l a A 2 , e n c o n t r e b a s , p u i s A 1 (le p r ê t r e f u n é r a i r e Dfj.j-dd), e n c o r e p l u s bas. C o m m e ce d e r n i e r s e r v i t les d e u x f o n c t i o n n a i r e s A 2 et A 3 (il est r e p r é s e n t é chez l ' u n et l ' a u t r e ) , sa t o m b e est i n d u b i t a b l e m e n t la d e r n i è r e d u s e c t e u r . Les f o u i l l e u r s l i m i t e n t l e u r s a r g u m e n t s à cet a s p e c t d e la s i t u a t i o n d e s t o m b e s . D a n s la m e s u r e o ù ce s o n t d e s h y p o g é e s , u n e c h r o n o l o g i e r e l a t i v e , c o m m e d a n s le cas d e m o n u m e n t s b â t i s , est p a r t i c u l i è r e m e n t difficile à envisager. C e r t a i n s a s p e c t s d e l e u r c o n s t r u c t i o n , passés s o u s s i l e n c e , p e u v e n t cependant ajouter q u e l q u e s a r g u m e n t s p o u r u n e m e i l l e u r e é v a l u a t i o n d u dossier. La «façade» d e A 3 (il s'agit d ' u n e c o u p e d e faible h a u t e u r d a n s la m o n t a g n e ) est g l o b a l e m e n t n o r d - s u d , m a i s m a r q u e d e s c h a n g e m e n t s d ' o r i e n t a t i o n q u i n e la r e n d e n t pas r e c t i l i g n e . Les d e u x p u i t s e n s u i v e n t les v a r i a t i o n s , d o n t u n est p a r t i c u l i è r e m e n t d é s a x é p a r r a p p o r t à la c h a p e l l e . L'entrée d e celle-ci, a p r è s u n passage q u i l o n g e le m u r s u d d e A 2 (ou d e ce q u i a l l a i t d e v e n i r A 2 ) , p a r un p r e m i e r s e u i l , s ' o u v r e s u r u n c o u l o i r à l'air l i b r e , a u m i l i e u d u q u e l , c ô t é n o r d , se t r o u v e u n s e c o n d s e u i l , e n t r é e d e la l o n g u e salle d ' o f f r a n d e s . En f o n c t i o n s d e ces d o n n é e s , o n p e u t d o n c é v o q u e r d e u x h y p o t h è s e s c o n t r a d i c t o i r e s (fig. 4 7 ) : A . A 3 est le p r e m i e r h y p o g é e d u site. C u r i e u s e m e n t , s o n e n t r é e ( 1 E R s e u i l ) se s i t u e s u r le flanc s u d d e l ' é p e r o n r o c h e u x , si b i e n q u e , é t a n t d o n n é la f o r m e d e la m o n t a g n e à cet e n d r o i t , e l l e n e p e u t ê t r e e n p l e i n e façade ( c o m m e A 2 et A 1 ) . Le r é s u l t a t est u n e c h a p e l l e - c o u l o i r très e n r e t r a i t par r a p p o r t a u flanc o u e s t d e l ' é p e r o n (voir fig. 4 7 , h y p o t h è s e A ) . La façade a u r a i t é t é c o n ç u e d e m a n i è r e n o n r e c t i l i g n e , et les p u i t s d é s a x é s p o u r la s u i v r e . O n p e u t d i f f i c i l e m e n t i m a g i n e r q u e la c o u p e o p é r é e 598 CORPUS A3 ii i A2 i A1 • Façade rupestre 0 5m I Partie souterraine Mastaba-type à chapelle en couloir Hypogée-mastaba A2 Hypogée-mastaba A3 Fig. 4 6 . Plan des h y p o g é e s d u s e c t e u r A d ' H a m m a m i a . (d'après El-Khouli, Kanawati, E l - H a m m a m i j a , pl. 24a-b, 2 5 , 31, 52). 599 FAMILLE ROYALE ET P O U V O I R S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Fig. 47. H y p o t h è s e s sur l'ordre d ' i n s t a l l a t i o n des h y p o g é e s d u s e c t e u r A. ( v a r i a t i o n s sur la c o u p e El-Khouli, Kanawati, El-Hammamiya, pl. 24b) Hypothèse A A3 Hypothèse B ? A2 Phase 1 ES A3 Phase 2 Phase 3 Partie excavée en une phase A1 Projet d'excavation ? Accès à la chapelle 600 CORPUS à cet e n d r o i t fut planifiée p o u r d e v e n i r u n e v r a i e f a ç a d e : le p r o j e t a u r a i t c o n s i s t é à e n l e v e r u n e t r o p g r a n d e m a s s e d e r o c h e r s , travail i n u t i l e q u i p l u s est ( h y p o t h è s e A : p r o j e t 1). Il f a u d r a i t a l o r s s u p p o s e r , s o i t q u e la c o u p e n e d e v a i t pas ê t r e p l u s p r o f o n d e , soit q u e la façade fut taillée plus à l'ouest, r e c t i l i g n e , qu'A 2 n ' a u r a i t e u q u ' à r é u t i l i s e r telle q u e l l e ( h y p o t h è s e A : p r o j e t 2). O n se d e m a n d e a l o r s à q u o i a u r a i t servi la «façade» e m b r y o n n a i r e , et p o u r q u o i les d e u x p u i t s d e A 3 s e r a i e n t si e n a r r i è r e et d ' o r i e n t a t i o n d é s a x é e . B . A 2 est la p r e m i è r e t o m b e . Elle s ' i n s t a l l e s u r le v e r s a n t o u e s t , accès le p l u s l o g i q u e d e p u i s la vallée, avec u n e e n t r é e s u r c e t t e p a r t i e , e n p l e i n e façade (fig. 47 h y p o t h è s e B : 1). C'est la f o r m e d'un m a s t a b a q u i est r e c h e r c h é e , e n t a i l l a n t l ' é p e r o n n o n s e u l e m e n t e n façade, m a i s a u s s i s u r le v e r s a n t s u d , s c u l p t é c o m m e u n m u r v e r t i c a l . Le c o u l o i r à ciel o u v e r t , à l ' e x t r é m i t é n o r d , c o m p l è t e le d i s p o s i tif. A 3, s'il v e u t s ' i n s t a l l e r s u r ce site e x i g u , n'a d ' a u t r e s o l u t i o n q u e d e s ' é t a b l i r e n c o n t r e b a s , e n c h o i s i s s a n t des d i m e n s i o n s p l u s r é d u i t e s ( s o l u t i o n a d o p t é e p a r A 1), o u d e s ' i m p l a n t e r u n p e u p l u s h a u t , a u p i e d d ' u n e s c a r p e m e n t très d é c o u p é , e n c r e u s a n t u n h y p o g é e p l u s p r o f o n d é m e n t q u e A 2 (fig. 47 h y p o t h è s e B: 2). C e t t e d e r n i è r e s o l u t i o n , r e t e n u e , l'oblige à c o n c e v o i r u n e e n t r é e e n r e t r a i t p a r r a p p o r t à A 2, a i n s i q u ' u n e façade i r r é g u l i è r e , é t a n t d o n n é ce q u ' i l reste d u v e r s a n t é r o d é , p u i s y a d a p t e r ses d e u x p u i t s f u n é r a i r e s . Le s e m b l a n t d e façade p o u r r a i t ê t r e é v e n t u e l l e m e n t u n r é s i d u d e t a i l l e d u «toit» d e A 2. Q u o i q u ' i l e n soit, A 3 est d a n s l ' i m p o s s i b i l i t é d e le c r e u s e r p l u s p r o f o n d é m e n t , à m o i n s d e m u t i l e r A 2, et s'y a d a p t e d e t o u t e façon c o m m e l ' i n d i q u e l ' o r i e n t a t i o n d e ses p u i t s . O n r e m a r q u e r a d ' a i l l e u r s q u e la «façade» c o ï n c i d e à p e u près avec le m u r est d e A 2. Trop d ' i n c o h é r e n c e s r e n d e n t l ' h y p o t h è s e A p e u p l a u s i b l e , c o n t r a i r e m e n t à l ' h y p o t h è s e B, si b i e n q u ' à s'en t e n i r à cet a s p e c t d e s c h o s e s - f o n d a m e n t a l - A 2 est a n t é r i e u r e à A 3, m ê m e si le laps d e t e m p s e n t r e les d e u x est s û r e m e n t très r é d u i t . 2. Parenté C h a q u e Kj.j-hnt r e p r é s e n t e d a n s sa t o m b e u n h o m o n y m e , si b i e n q u e l'on p e u t h é s i t e r s u r l'ordre d e l e u r s u c c e s s i o n . P o u r t a n t , c e l u i d e A 2 n'est pas d é s i g n é c o m m e fils, c o n t r a i r e m e n t à A 3, ce q u e K a n a w a t i i n t e r p r è t e c o m m e u n é l é m e n t favorable à l'ordre A 3-A 2, et q u e r e n f o r c e r a i t le fait A 2, le fils a î n é est n o m m é R'-htp, qu'en p r o b a b l e m e n t i d e n t i q u e a u p r o p r i é t a i r e d e l ' h y p o g é e C 5 (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p. 12). Si l'on r e t i e n t la s u c c e s s i o n A 2-C 5, et p u i s q u e A 2 et A 3 s o n t très liés, p a r l'emplacement L'argument au moins, on imagine m o i n s aisément l ' e n c h a î n e m e n t A 2-C 5-A 3 q u e A 3-A 2-C 5. n'est pas a b s o l u , avec ce q u e l'on sait d e s p h é n o m è n e s d ' h o m o n y m i e dans une même f a m i l l e , et p a r t i c u l i è r e m e n t s u r ce site (voir ci-dessous). Le d é b a t p o r t e e f f e c t i v e m e n t a u s s i s u r l'interp r é t a t i o n d e s h o m o n y m i e s relevées (ibid., p . 12-13). Kj.j-hnt a u s s i le n o m d ' u n e fille d e Kj.j-hnt d e A 2 est l ' é p o u x d ' u n e d a m e )wfj, q u i est d e A 3. P o u r Baer, A 3 a u r a i t h o n o r é sa m è r e e n d o n n a n t s o n n o m à u n e d e ses filles, ce q u i a p p u i e r a i t la s u c c e s s i o n A 3-A 2. K a n a w a t i , q u a n t à l u i , préfère s u p p o s e r à p r o p o s d e s d e u x )wfj q u e , « p r e s u m a b l y of t h e s a m e g e n e r a t i o n a n d m i l i e u , b o t h w o m e n were p e r h a p s n a m e d after a p r o m i n e n t p e r s o n a l i t y of t h e i r t i m e » (ibid., p. 13). A 2, fils d e A 3, a u r a i t d o n c é p o u s é u n e f e m m e h o m o n y m e d ' u n e d e ses soeurs. 11 est p e u t - ê t r e p l u s s i m p l e d ' e n v i s a g e r la t r a n s m i s s i o n d u n o m d ' u n e g é n é r a t i o n à l ' a u t r e , e x p l i c a t i o n q u ' u n e a u t r e h o m o n y m i e p o u r r a i t étayer. P l u s i e u r s s t a t u e s 601 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN o n t é t é s c u l p t é e s d a n s le roc le l o n g d u m u r est d e A 2 (ibid., p. 44-46). Elles r e p r é s e n t e n t le p l u s s o u v e n t u n c o u p l e d e b o u t , s a n s d o u t e le p r o p r i é t a i r e et s o n é p o u s e , identifiés p a r l ' a r c h i t r a v e s i t u é e a u - d e s s u s d e la série. S e u l e s d e u x s t a t u e s d i s t a n t e s l ' u n e d e l ' a u t r e r e p r é s e n t e n t u n p e r s o n n a g e assis. C e l l e q u i a été n u m é r o t é e VIII p a r les f o u i l l e u r s r e p r é s e n t e u n e f e m m e , identifiée c o m m e / / / . / rht Hrdt (ibid., p l . 16c et 4 9 b ) . K a n a w a t i s u p p o s e q u ' i l s'agit d ' u n e h o m o n y m e est r e p r é s e n t é e chez A 3, fille d u p r o p r i é t a i r e . Kj.j-hnt sœur d e Kj.j-hnt, surtout nswt qu'une d e A 2, frère d e celle-ci, s e r a i t d o n c le fils d e A 3 . Le p r o b l è m e est q u e snt.f est très r a r e m e n t e m p l o y é d a n s les i n s c r i p t i o n s , si ce n ' e s t dt.f, d'un s e n s q u i d é b o r d e le c a d r e r e s t r e i n t d e la p a r e n t é . Or, la p o s i t i o n p r é é m i n e n t e d e f e m m e , a c c o m p a g n é e , d a n s u n e n i c h e à sa g a u c h e , d e la r e p r é s e n t a t i o n e n p e t i t e t a i l l e d ' u n sn(t) cette homme d'âge m û r (son p a g n e est d e m ê m e t y p e q u e c e l u i d u p r o p r i é t a i r e ) , i n c i t e n t à y voir u n e r e p r é s e n t a t i o n d e la m è r e et d u fils: il f a u d r a i t a l o r s r e s t i t u e r le p l u s c l a s s i q u e mwt.f. Kj.j-hnt de A 2 aurait donc n o m m é d e u x d e ses filles e n f o n c t i o n d u n o m d e sa m è r e ( ? ) et d e sa f e m m e . Si c'est b i e n d e la m è r e q u ' i l s'agit, t o u t d o u t e s e r a i t d ' a i l l e u r s levé s u r l ' o r d r e père-fils, p u i s q u e l ' é p o u s e d e Kj.j-hnt n o m m é e Hnt-kjw.s, n e s a u r a i t ê t r e la m è r e d e A 2, Hrdt. L'ordre s e r a i t d o n c A 2-A 3. Par d e A 3, prudence c e p e n d a n t , il v a u t m i e u x é v i t e r d e c o n s i d é r e r cet a r g u m e n t c o m m e décisif. 3 . Les t i t r e s Les d e u x Kj.j-hnt p o r t e n t d e s t i t r e s très s i m i l a i r e s . A 2 est, c e p e n d a n t , le s e u l zJ nswt p a r m i les p e r s o n n a g e s e n t e r r é s à H a m m a m i a , t a n d i s q u ' i l n e p o r t e pas ssm-tJ, u n t i t r e c a r a c t é r i s t i q u e d u g r o u p e et d e l ' a d m i n i s t r a t i o n p r o v i n c i a l e s o u s les I V Pardey, Provinzialverwaltung, e et V e d y n a s t i e s (cf. Fischer, Dendera, p . 57-63). O n le r e t r o u v e p o u r Kj.j-m-nfrt p . 9-10; M a r t i n - c h e z s o n p è r e R'-htp en C 5 (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p . 72). La t o m b e d e R'-htp est très m u t i l é e , m a i s o n p e u t s u p p o s e r q u ' i l p o r t a l u i a u s s i ce t i t r e , si b i e n q u ' i l s e m b l e c a r a c t é r i s e r , avec jmj-r wpwt, les h a u t s f o n c t i o n n a i r e s du s i t e . D a n s c e t t e p e r s p e c t i v e , il est p l u s l o g i q u e d ' e n v i s a g e r la c o n t i n u i t é (A 2 s a n s , A 3 avec, a i n s i q u e les a u t r e s g r a n d s p e r s o n n a g e s d e la n é c r o p o l e ) p l u t ô t q u e la r u p t u r e (A 3, p u i s interruption avec A 2). 4. L'iconographie Au-delà d e s s i m i l i t u d e s d a n s la d é c o r a t i o n d e s d e u x t o m b e s , c e r t a i n s c r i t è r e s e l ' u n e d ' e l l e s d e s d é b u t s d e la I V d y n a s t i e . Kj.j-hnt d e g a i n e e n p e a u d e l é o p a r d (ibid., figurés rapprochent d e A 2 est le s e u l à ê t r e r e p r é s e n t é avec u n e sorte p l . 4 6 et 4 9 a ) . Il s'agit d u c r i t è r e 3 8 d e C h e r p i o n , p o u r R ê d j e d e f est, d a n s la c a p i t a l e , le d e r n i e r c a r t o u c h e a t t e s t é (Mastabas et hypogées, lequel p . 185). D a n s le m ê m e o r d r e d ' i d é e s , les p a i n s r e p r é s e n t é s e n A 2 s o n t t o u j o u r s d u t y p e le p l u s a n c i e n , c'est-à-dire c o u r t s et e n f o r m e d e b r i o c h e (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p l . 3 8 , 3 9 , 4 3 , 4 6 , 47, 50), a t t e s t é s j u s q u ' à Néferirkarê, et p a r t i c u l i è r e m e n t e n v o g u e d e S n é f r o u à R ê k h a e f ( C h e r p i o n , op. cit., p. 165-166). C e u x d e A 3 s o n t p l u s h a u t s (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p l . 6 5 , 59), c r i t è r e s 17 et 18 d e C h e r p i o n . De m ê m e , les c o u s s i n s d e A 2 s o n t p r e s q u e t o u s l o n g s (El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p l . 3 8 , 3 9 , 4 3 , 4 6 , 4 7 ; e x c e p t i o n pl. 40), c o r r e s p o n d a n t a u c r i t è r e 2 d e C h e r p i o n (op. cit., p. 147), alors q u ' i l s s o n t p l u s v a r i é s e n A 3, l o n g s ( c r i t è r e 2 : El-Khouli, K a n a w a t i , op. cit., p l . 5 9 , 6 3 , 65) o u c o u r t s ( c r i t è r e 3 ; ibid., p l . 6 6 , 67, 70). L'argument 602 n ' e s t pas décisif, p u i s q u e ces d i v e r s t y p e s c o e x i s t e n t s o u s la I V e d y n a s t i e , m a i s il est CORPUS r e m a r q u a b l e q u e A 2 affiche c e u x q u i o n t été les p l u s a n c i e n n e m e n t créés, t a n d i s q u e A 3 m o n t r e des v a r i a t i o n s q u i s o n t u n p e u p l u s r é c e n t e s et d ' u n e d u r é e d e vie p l u s l o n g u e . En fin d e c o m p t e , les é l é m e n t s favorables à l ' a n t é r i o r i t é d e A 2 p a r r a p p o r t à A 3 s o n t les p l u s n o m b r e u x . Les a r g u m e n t s s u r la p a r e n t é , le m i e u x à m ê m e d e faire p e n c h e r la b a l a n c e d a n s sens, s o n t tempérés par l'importance du phénomène d'homonymie l'autre q u i b r o u i l l e les c a r t e s , et par l ' a n a l y s e a r c h é o l o g i q u e , q u i favorise, à m o n avis, la s u c c e s s i o n A 2-A 3. DIVERS. Le t i t r e d e ZJ nswt a été effacé a p r è s la d é c o r a t i o n d e la t o m b e (El-Khouli, Kanawati, op. cit., p . 18). Le m ê m e p h é n o m è n e s'est p r o d u i t p o u r s o n é p o u s e Jwfj [12]. [243] Kj.j-ddd T o m b e rupestre d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza, partie n o r d de l ' e s c a r p e m e n t o r i e n t a l . PM 211. N o n p u b l i é ( f o u i l l e s d u S e r v i c e des A n t i q u i t é s ) . Fin IV à d é b u t V d y n a s t i e (?) S c h m i t z , p. 3 4 5 ( 3 6 8 ) . e e TITRES. htmw ntr ( ? ) , ZJ nswt ( ? ) , ZJ nswt nj HT./. DATATION. Les t o m b e s r u p e s t r e s d u s e c t e u r o n t été d a t é e s d e s V - V l e e d y n a s t i e s (cf. PM 211-214). La d a t a t i o n de b e a u c o u p d ' e n t r e elles n e p e u t être précisée, faute d ' i n s c r i p t i o n s et d e d é c o r a t i o n suffisantes. C e r t a i n e s s o n t i n d u b i t a b l e m e n t d e la I V e é v o q u e la c o n s t r u c t i o n d e la t o m b e s o u s M e n k a o u r ê d y n a s t i e , c o m m e Mrjj-Hwfw [80], d o n t u n t e x t e (voir à ce n u m é r o ) , ce q u i n'a p o u r t a n t pas e e m p ê c h é d e la s i t u e r s o u s la V d y n a s t i e o u p l u s ! D a n s le m ê m e s e c t e u r , Kjj (LG 6 9 , PM 211) a exercé d e s f o n c t i o n s à la p y r a m i d e d e K h o u f o u , et, p l u s i n t é r e s s a n t , Nj-kJw-Hr ( F a k h r y n ° 1, PM 213) au m a s t a b a d e C h e p s e s k a f . Le r a n g d e rh nswt est f r é q u e n t d a n s ce s e c t e u r , a l o r s q u ' o n a t t e n d r a i t sps s'il s'agissait d e la V I e d y n a s t i e . S m i t h p r é c i s e q u e la t o m b e d e Kj.j-ddd d é c o r é e s e n «heavy b o l d style» p o u r la V e nswt s e r a i t u n e d e s rares à ê t r e d y n a s t i e (Sculpture, p. 189). Il c i t e Tnt; c o m m e parallèle e ( s e c t e u r d e LG 6 8 , PM 210), q u ' i l c o m p a r e p o u r t a n t à d e s m o n u m e n t s d u d é b u t d e la I V d y n a s t i e . Il m e n t i o n n e a u s s i 'nh-R'-h'.f (G : EF : G 7 9 4 8 , PM 207-208), q u ' i l faut p l u t ô t fixer vers R ê k h a e f - M e n k a o u r ê e n f o n c t i o n d e s c r i t è r e s d e C h e r p i o n (liste op. cit., p. 2 2 6 ) . Il est a i n s i très p r o b a b l e q u e la t o m b e d e Kj.j-ddd DIVERS. e d o i v e ê t r e d a t é e d e la fin d e la I V d y n a s t i e , M e n k a o u r ê o u Chepseskaf. D é c r i t e p a r R e i s n e r s o u s la d é n o m i n a t i o n «Service n " 1» (RG, p. 2 4 3 ; voir a u s s i Sculpture, Smith, p. 412), e l l e se s i t u e r a i t d a n s le s e c t e u r d e la c h a u s s é e d e K h o u f o u , fouillé p a r L e p s i u s (LG 69-70) et F a k h r y (Sept n ° 1 d e F a k h r y (il s'agit d e 'nh-wd.s, tombeaux, passim). Elle n e c o r r e s p o n d c e p e n d a n t p a s à la t o m b e PM 2 1 3 ) ; d e m ê m e , c e l l e q u e R e i s n e r d é c r i t c o m m e « n° 2» est la t o m b e F a k h r y n ° 7 (cf. PM 214). Le MFA c o n s e r v e d i v e r s c l i c h é s q u i m o n t r e n t la p r o g r e s s i o n d e la fouille, et l'on p e u t se d e m a n d e r si l ' é q u i p e d e B o s t o n e l l e - m ê m e n'y a pas p a r t i c i p é , d ' o ù l'adoption d ' u n e n o u v e l l e n u m é r o t a t i o n . Le travail d u S e r v i c e d e s A n t i q u i t é s s'effectua d ' a i l l e u r s e n t r e 1932 et 603 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN 1934 t a n d i s q u e les p h o t o g r a p h i e s f u r e n t p r i s e s e n n o v e m b r e - d é c e m b r e 1935. S m i t h i n d i q u e a u s s i q u e la t o m b e est p r o c h e d ' u n g r o u p e fouillé p a r le S e r v i c e d e s A n t i q u i t é s , ce q u i s u p p o s e q u e la fouille n'a p e u t - ê t r e p a s é t é c o n d u i t e p a r celui-ci (op. cit., 189 n . 1). Le n o m d u p r o p r i é t a i r e , d o n t la g r a p h i e n ' é t a i t p a s é t a b l i e e n d e h o r s d e la t r a n s c r i p t i o n d o n n é e p a r R e i s n e r (i e. «Kazeded»), a p p a r a î t s u r la p h o t o g r a p h i e (MFA) d u t a m b o u r d ' e n t r é e d é c o u v e r t p a r m i les d é c o m b r e s : La r é d u p l i c a t i o n d u d d e dd e s t u n e f o r m e c o n n u e , d o n t les e x e m p l e s se c a n t o n n e n t à une s t r u c t u r e a d j e c t i f + d d d + d i e u a n t é p o s é , q u e R a n k e t r a d u i t «... (groO, s c h ö n ) ist es, d a ß G o t t X d a u e r t » ( R a n k e , PN I, p . 8 2 , n ° 6 et p . 2 0 1 , n ° 9, avec c o r r e c t i o n s e n PN II, p . 3 4 9 et 3 7 0 ) . Le n o m est p r é c é d é d u t i t r e d e jy nswt nj ht.f. U n f r a g m e n t d é c o u v e r t d a n s le s e c t e u r p o r t e u n e l i g n e d ' i n s c r i p t i o n e n c r e u x : y nswt Kj(.j)-gm.n(.j). [244] htmw ntr /// Voir ci-après Gm.n(.j)-kj(.j) (MFA, n é g a t i f A 7 0 0 8 ) , q u i p o u r r a i t a p p a r t e n i r à la m ê m e t o m b e . Gm.n(.j)-kj(.j). Mmj Mastaba LS 10 d a n s la n é c r o p o l e d e Téti, Saqqara. PM 5 2 1 - 5 2 5 . V o n Bissing, Gem-ni-kai, passim; Firth, G u n n , TPC 1, p. 20-21. Téti. Baer n ° 5 4 8 , S t r u d w i c k n ° 151, Harpur n° 5 3 4 . Martin-Pardey, LÀ III, c o l . 2 9 0 - 2 9 1 . TITRES. ( S é l e c t i o n ) jmj-r prwj-nwb, r nswt, jmj-r sm w Jwnw, hJtj-', DATATION. hrj-hb hrj-tp, mhjt, jmj-r prwj-hd, jmj-r snwtj, jmj-r njwt Dd-swt-Ttj, jmj-r hwt wrwt jmj-r gswj-pr, jmj-r kjt nbt nt nswt, jrj-p't, smr w'tj, shd hmw-ntr Dd-swt-Ttj, shd Dd-swt-Ttj (sic?), ssw, jmj-r zs ' jrj nfr-hjt, wr ms Ujtj z-ib Utj (var. mj'). L o c a l i s a t i o n , t i t r e s et o n o m a s t i q u e n e l a i s s e n t p a s d e d o u t e s u r la d a t e , le r è g n e d e T é t i . L'accord est g é n é r a l s u r ce p o i n t . L ' i c o n o g r a p h i e le c o n f o r t e , avec u n e e s t i m a t i o n Téti-Pépi 1 ( C h e r p i o n , Mastabas et hypogées, p . 2 3 0 , liste d e s c r i t è r e s ) . La c a r r i è r e d e Qm.n.j-kj.j er p e u t ê t r e grossière- m e n t r e c o n s t i t u é e grâce à sa b i o g r a p h i e , affichée s u r la façade d u m a s t a b a (Urk. I, 194-196; Edel, MIO 1, 1 9 5 3 , p . 2 1 0 - 2 2 6 ; R o c c a t i , Littérature, p . 139-141). Elle é v o q u e ses d é b u t s s o u s D j e d k a r ê (passage l a c u n a i r e ) , u n rôle d e 'd-mr n z^b s o u s O u n a s , p u i s u n e p r o m o t i o n s o u s T é t i , q u i d u t ê t r e l'accès a u v i z i r a t . Elle i n t e r v i n t peut-être au d é b u t d e ce r è g n e ( S t r u d w i c k , A d m i n i s t r a t i o n , p . 155), p u i s q u e l ' a c c e s s i o n a u p o u v o i r d e ce r o i y est m e n t i o n n é e : swdj.n hm n Tt; 'nh dt r hnw, «la Majesté d e Téti, q u ' i l vive é t e r n e l l e m e n t , p a r v i n t à la r é s i d e n c e » (Urk. I, 194, 12). PARENTÉ. É p o u x d e la fille royale Nwb-ht-Nbtj représentés, 'nh-Ttj, é t a n t s o u v e n t effacé. 604 titré f Zszst [111], u n e fille d e T é t i . D e u x fils a î n é s d-mr n £JFC>, et Gm.n.j-jkj.j], sont zs n z^b, le n o m d e ce d e r n i e r CORPUS [245] Ttj Mastaba M 15, s e c t e u r à l'est d e la p y r a m i d e d e Pépi II, Saqqara-Sud. PM 6 8 4 . Jéquier, Pepi H, t. III, p. 67-76, fig. 69-71. Fin d u règne d e Pépi II. Baer n ° 5 6 0 , S c h m i t z , p. 9 3 - 9 4 ( 3 6 9 ) , S t r u d w i c k n° 156. TITRES. jmj-r prwj-hd, jmj-r njwt )mj-r zsw, jmj-r snwtj, hqj hwt, hts )npw?, nswt, ZJ nswt DATATION. smsw, Mn-'nh-Nfr-k Ppjj, jmj-r njwt jmj-r gs-pr, jmj-r gswj-pr, jrj-p't, hw-', hrp jjt nbt ntrt, zs mdjt j-R' hrp jmjw ntrw, jt ntr, 'j DWJW, hrp sndjt ntr, sm, smr w'tj, smsw snwt, Mn-nfr-Mrjj-R' nbt, htmw sdtj nswt, Pp)j, )mj-r zs ' wt }npw, hjtj-', bjtj, hrj-hb, nswt, hqj Bjt, hrj-hb hrj-tp, ZJ Ujtj zJb tJtj. L'accord est g é n é r a l p o u r d a t e r le m a s t a b a d e la fin d u r è g n e d e Pépi 11 (Jéquier, op. cit., p. 7 6 ; Kees, Vezirat, p . 4 8 - 4 9 ; Helck, Beamtentitel, n ° 5 6 0 ; S t r u d w i c k , Administration, p . 1 4 2 ; Baer, R a n k a n d T i t l e , p . 2 9 5 , p . 158), é t a n t d o n n é la l o c a l i s a t i o n , les n o m s r o y a u x d a n s les t i t r e s d u vizir et la d é c o u v e r t e d ' u n d é c r e t d e ce s o u v e r a i n ( G o e d i c k e , Kôn. Dok., p . 156-157, JE 6 3 3 9 8 ) . La l o c a l i s a t i o n est t o u t e f o i s u n a r g u m e n t t r o m p e u r , p u i s q u e Fischer, in Études Lauer, p . 179-182, a m o n t r é q u e d e n o m b r e u s e s t o m b e s d u s e c t e u r d a t a i e n t d e la PPL PARENTÉ. J é q u i e r le r a t t a c h e à la f a m i l l e royale, m a i s e x c l u t q u ' i l s o i t u n fils d u roi e n r a i s o n d e l ' a b s e n c e d e l ' é p i t h è t e d e p a t e r n i t é nj ht.f (op. cit., p . 73-74). S c h m i t z le classe p a r m i les « p r i n c e s t i t u l a i r e s » p o r t a n t ZJ nswt e n r a i s o n d e sa c h a r g e d e vizir (Kônigssohn, p . 93-94 et 165). L ' u n et l ' a u t r e r a i s o n n e m e n t s r e s t e n t fragiles. DIVERS. J é q u i e r i n s i s t e s u r c e r t a i n e s c a r a c t é r i s t i q u e s q u ' i l c o n s i d è r e c o m m e royales d a n s le m a s t a b a d e Ttj, e n p a r t i c u l i e r la p r é s e n c e d ' u n e a n t i c h a m b r e d a n s la d e s c e n d e r i e q u i m è n e a u c a v e a u (op. cit., p . 7 0 ) . [246] jntj* D o c u m e n t t e s t a m e n t a i r e , sur pierre, p r o v e n a n c e i n c o n n u e . G o e d i c k e , Rechtsinschriften, p. 108-112, pl. 11b (Berlin 14108). Peut-être I V d y n a s t i e . e TITRE. DATATION. hm-kj. La p r o v e n a n c e n'est p a s c o n n u e , m a i s il est p r o b a b l e q u ' i l s'agisse d e la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza c o m p t e t e n u d e la m e n t i o n d e Htp-hr.s I e r e ( G o e d i c k e , op. cit., p . 108-109). La d a t e la e p l u s v r a i s e m b l a b l e est d o n c la I V d y n a s t i e , e t n o n la V c o m m e le suggère G o e d i c k e s u r d e s a r g u m e n t s fragiles, n i a fortiori PARENTÉ. e la V I , é c a r t é e avec r a i s o n p a r G o e d e c k e n , Meten, p . 176-177, 2 2 8 n . 2 5 . Le d o c u m e n t c i t e a u s s i sa fille Ppj*. hmt-kj. 605 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN DIVERS. L'en-tête d u d o c u m e n t , e n p l u s i e u r s l i g n e s , p o r t e mwt nswt Htp-hr.s dt p u i s le n o m d e Tntj et d e sa fille. Ils se r é c l a m e n t d o n c d e la f o n d a t i o n f u n é r a i r e d e la « m è r e royale s a n s d o u t e Htp-hr.s I r e Htp-hr.s», [162] ( d o c . 3 d e c e t t e fiche), à l a q u e l l e c e t t e famille d e p r ê t r e s f u n é r a i r e s é t a i t a t t a c h é e . Peut-être est-ce la v o l o n t é d e c o n f i r m e r Ppj d a n s ses f o n c t i o n s (et r e v e n u s ) q u i a m o t i v é l'affichage d e ce t e x t e ; o n le c o m p a r e r a à c e t égard à c e l u i d e la f a m i l l e d e )hj [26]. [247] TNTT 1 : T o m b e d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e de Gîza, peut-être à l'est d e G 4 8 4 0 . PM 139. Curto, Scavi, p. 61 (d),fig.17. 2: R e p r é s e n t é e sur la fausse-porte d e Wnst [48], G 4 8 4 0 . JG I, fig. 6 3 . S e c o n d e m o i t i é d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p. 113-114 ( 3 6 9 ) , Harpur n° 2 8 8 . E TITRES. rht nswt (2), Z*'T NSWT (var. mrt.f). DATATION. L ' i c o n o g r a p h i e , à n ' e n j u g e r q u e d ' a p r è s la p l . 16 d e C u r t o , d i f f i c i l e m e n t l i s i b l e , n e p e r m e t e E pas d e p r é c i s e r d a v a n t a g e la d a t e h a b i t u e l l e m e n t r e t e n u e , e n t r e fin I V et d é b u t V d y n a s t i e (PM). C e p e n d a n t , à l'aide d e s m o n u m e n t s d e Wnst [48] et d e Whm-n/rt [49], u n e d a t e a n t é r i e u r e a u e d é b u t d e la V d y n a s t i e est p r o b a b l e . PARENTÉ. Elle s e r a i t la fille d e Wnst [48] et la s œ u r d e Whm-nfrt [ 2 4 8 ] [ 4 9 ] ; voir à celles-ci. DWJ-N(.J)-R' 1: Mastaba G 5110 (LG 4 4 ) , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 148. P u b l i c a t i o n très i n c o m p l è t e (fouilles d e Reisner). 2 : C i t é c h e z Hmt-mv [ 1 8 2 ] ? Voir cette fiche. Rêkhaef o u M e n k a o u r ê . S t r u d w i c k n° 161, Harpur n° 2 9 4 . TITRES. jrnj-jz, jms, 'nh, jrj-p't, 'J DWJW, 'd-mr w h ' w , wr jdt, fwjr djw pr-[Dhwtj], mdh zsw nswt, mdh AÀ, r P nb, hJtj-', hm-ntr hrj-tp Nhb, hw-', hrp jJts km, [hrp] 'h, hrp tjs bjtj, hrj-hb zs mdjt ntr, s m j / / / , [smr] w'[tj]?, DATATION. Hr }npw hntjwj hrj-tp, wt )npw, mn/'w N h n , mdh pr smswt, hrj-tp nswt m prwj, hrj-wdb zs NSWT m hwtNJ h t . / , Ujtj z-!b Utj. C'est d u r è g n e d e M e n k a o u r ê q u e l ' o n d a t e h a b i t u e l l e m e n t la t o m b e e t l'accès a u v i z i r a t 1 6 9 d e DwJ-n(.j)-R' . L ' a r g u m e n t f o n d a m e n t a l e n est sa p o s i t i o n s u p p o s é e d a n s l ' a r b r e généa- e l o g i q u e d e s rois d e la I V d y n a s t i e (§ p a t e n t é ) , ce q u i est très fragile. D ' a p r è s la d i s c u s s i o n m e n é e a u c h a p . 1, p . 6 0 , u n e d a t e s o u s M e n k a o u r ê e s t c e r t e s p r o b a b l e , m a i s s a n s é c a r t e r u n e p o s s i b i l i t é s o u s Rêkhaef. Sur la l e c t u r e d e ce n o m c o m m e u n impératif, «Priez Rê p o u r m o i ! » , voir FISCHER, Varia Nova, p. 6 8 . 606 CORPUS PARENTÉ. L ' i n c l u s i o n d e Dwj-n-R' a u s e i n d e s a r b r e s g é n é a l o g i q u e s d e la IV b i e n - f o n d é d e s o n i d e n t i f i c a t i o n avec le p e r s o n n a g e n o m m é Dwj-R' la t o m b e d e sa m è r e Mr.s-'nh e dynastie dépend du [250], r e p r é s e n t é d a n s III [76], telle q u ' e l l e a été p r o p o s é e p a r R e i s n e r (Mycerinus, p. 2 4 2 (7) et RG, p . 218 (31)) et p l u s i e u r s fois r e p r i s e d e p u i s (RSG, p. 1 1 ; C u r t o , Scavi, p. 7 2 ; PM 198). S t r u d w i c k a m o n t r é q u ' i l fallait rejeter c e t t e i d e n t i f i c a t i o n , à l'aide d e s o l i d e s a r g u m e n t s c o m m e la g r a p h i e n o m , les t i t r e s o u la l o c a l i s a t i o n d e la t o m b e (Administration, du p. 162). Avec u n e d a t e a n t é r i e u r e à la fin e d e la IV d y n a s t i e , il s u p p o s e p r o b a b l e q u e le p e r s o n n a g e s o i t u n fils d e K h o u f o u . C e t t e h y p o t h è s e , p o u r t a n t , a s u s c i t é à s o n t o u r d e s o b j e c t i o n s , e n a r g u a n t q u e les v a r i a t i o n s d a n s la g r a p h i e d ' u n s o n t u n p h é n o m è n e c o n n u ( H a r p u r , Décoration, p. 2 4 9 , n . 4.5). Par p r u d e n c e , il m e p a r a î t nom préférable d e m a i n t e n i r la d i s t i n c t i o n o p é r é e p a r S t r u d w i c k , s u r t o u t q u ' i l existe a u s s i u n a u t r e ( ? ) Dwj-R' [251], g é n é r a l e m e n t o u b l i é p a r les c o m m e n t a t e u r s . DIVERS. Les t i t r e s o n t été r a s s e m b l é s p a r S t r u d w i c k à p a r t i r d e s d o c u m e n t s très f r a g m e n t a i r e s d e la t o m b e (loc. cit.). S u r la b a s e d e ses e x c e l l e n t e s restitu- tions, u n e nouvelle lecture des archives de Reisner me p e r m e t d'en compléter liste, à l'aide d e d e u x f r a g m e n t s . Le p r e m i e r p o r t e mdh jms, de 3 e c o l o n n e et c o n f i r m e la p r é s e n c e d e 'd-mr wh'w la u n t i t r e rare, e n d é b u t (archives MFA, négatifs C 9 3 2 0 et B8128). Le s e c o n d c o n s e r v e le s i g n e d u p a l a i s 'h ( G a r d i n e r O U ) , s a n s d o u t e p o u r [hrp] 'h, et la p o i n t e d u h a r p o n (ibid., T21), q u i , e n r e s t i t u a n t [smr] w'[tj], r a i t la série d e s p l u s h a u t s t i t r e s h o n o r i f i q u e s a p r è s jrj-p't et hjtj-' é v i d e m m e n t e n v i s a g e r aussi u n t i t r e d é b u t a n t p a r w', c o m m e w' wrw La m e n t i o n chez Hmt-nw (négatif C 1 4 3 0 3 ) . O n pourrait hb. est très h y p o t h é t i q u e , voire i m p r o b a b l e . L ' e m p l a c e m e n t d i s p o n i b l e p o u r y r e s t i t u e r le n o m d e Dwj-(n)-R' [249] compléte- est i n s u f f i s a n t ; voir à [182]. Dws-n(.j)-Hr Mastaba G 7 5 5 0 (LG 58) d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. PM 2 0 0 . P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s de R e i s n e r ) ; voir LD Text I, p. 8 3 - 8 4 ; LD 11, pl. 8 2 . D e u x i è m e m o i t i é de la IV d y n a s t i e ( R ê k h a e f ? ) . Baer n° 2 9 5 , S c h m i t z , p. 6 6 ( 3 6 9 ) , Harpur n" 2 9 5 . e TITRES. ZJ nswt nj ht.f mrjj.f, smr n jt.f; nb jmjh hr jt.f. DATATION. Bien q u e R e i s n e r c o n s i d é r a i t q u e la d é c o r a t i o n d u m a s t a b a d a t a i t d e la fin d u r è g n e d e e R ê k h a e f (RG, p . 3 3 4 ) , c e t t e e s t i m a t i o n a été a b a i s s é e à la fin d e la IV d y n a s t i e et m ê m e p l u s t a r d p a r Baer, p a r c o m p a r a i s o n avec le m a s t a b a d e Mnw-dd.f [71] (Rank and Title, p. 154-155, n ° 2 9 5 ; PM 2 0 0 : M e n k a o u r ê ) . La c o m p a r a i s o n avec c e t t e t o m b e - c i , p o u r t a n t , p e u t a u s s i b i e n a u t o r i s e r le r è g n e d e Rêkhaef. 607 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN PARENTÉ. C e s e r a i t u n fils d e Ks.j-w'b [230] et d e Htp-hr.s r e p r e n n e n t PM e t H a r p u r (Décoration, II [163] d ' a p r è s R e i s n e r (RG, p . 2 0 8 ) , ce q u e t a b l e 2 . 2 5 , et p . 2 4 2 , g é n é a l o g i e 2), a l o r s q u ' a u c u n é l é m e n t n e p e r m e t d e f o n d e r c e t t e r e c o n s t i t u t i o n . Voir les c r i t i q u e s justifiées d e Baer (loc. cit.), o p p o s e les t i t r e s (ZJ nswt, é p i t h è t e e n n jt.f), qui y e t d e S t r u d w i c k (loc. cit.), q u i é m e t l ' h y p o t h è s e q u ' i l s'agit p r o b a b l e m e n t d ' u n fils d e K h o u f o u , ce q u e S c h m i t z s u p p o s a i t déjà (Kônigssohn, p . 6 6 ) . [ 2 5 0 ] DWJ-R' 1 : R e p r é s e n t é c h e z sa mère Mr.s-'nh III | 7 6 ] , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 198. D u n h a m , S i m p s o n , Mersyankh 11/, fig. 6. 2 : P r o b a b l e m e n t r e p r é s e n t é c h e z Nb.j-m-jhtj PM 2 3 1 . SHG IV, fig. 81. M i l i e u d e la I V d y n a s t i e . S c h m i t z , p. 3 4 3 ( 3 6 9 ) . [113], n é c r o p o l e c e n t r a l e de Gîza. e TITRES. ZJ NSWT PARENTÉ. Fils d e Mr.s-'nh III [76] et d o n c d e Rêkhaef, il e s t s a n s d o u t e u n frère d e Nb.j-m-jhtj DIVERS. Le n o m d u d o c . 2 est m u t i l é : NJ HT.F (1, 2). [113]. DWJ-///. Le r a p p r o c h e m e n t avec DwJ-n-R' [248] est c r i t i q u a b l e , v o i r à ce d e r n i e r . Pour u n h o m o n y m e , peutê t r e le m ê m e p e r s o n n a g e , v o i r ci-après [251]. [251] DWJ-R' C i t é sur la fausse-porte d e sa fille Nfr-htp.s, t o m b e a n n e x e G 3 0 9 8 b , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e d e Gîza. PM 9 9 . Fisher, Minor Cemetery, p. 139-140 (10-11), fig. 129 ( P h i l a d e l p h i e E 13519). M i l i e u d e la I V d y n a s t i e o u d é b u t V . e e TITRES. ZJ NSWT DATATION. V I d y n a s t i e s e l o n PM, m a i s u n c e r t a i n n o m b r e d e t o m b e s d u s e c t e u r d o i v e n t ê t r e r e d a t é e s NJ HT.F. e e d e la I V d y n a s t i e . Voir à Jj-mrjj [7]. PARENTÉ. Père d e Nfr-htp.s, t i t r é e rht nswt, hkrt nswt. Elle p o r t e l ' é p i t h è t e à transcrire nds(t) p l u t ô t q u e wr(t) (vs F i s h e r et PM), p o u r la d i s t i n g u e r s a n s d o u t e d e sa m è r e h o m o n y m e . DIVERS. C e «fils royal» est p e u t - ê t r e à i d e n t i f i e r à DWJ-R' d e s é p o u s e s d e s a u t r e s Dwj-(n)-R', La t o m b e d e Nfr-htp.s ce q u i a u r a i t p e r m i s d e lever c e r t a i n e s a m b i g u ï t é s . se p r é s e n t e c o m m e u n e a n n e x e à G 3 0 9 8 a , o c c u p é e p a r u n e f a m i l l e d e p r ê t r e s d ' u n e m è r e royale a n o n y m e : v o i r jj-mrjj 608 [250]. O n n e c o n n a î t p a s , h é l a s , le n o m [7]. CORPUS [252] Dwj-Hwt-Hr S c e a u d é c o u v e r t d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza, entre les m a s t a b a s G 7 3 4 0 et G 7 4 4 0 (Boston 27-3-5001). RSG, p. 5 4 , fig. 5 4 ; Kaplony IÀF 11, n. 105 et III, fig. 5 6 9 ; id., Rolhiegel IIB, pl. 118 (18). e IV d y n a s t i e ? S c h m i t z . p. 3 4 4 ( 3 6 9 ) . TITRE. ZJ NSWT NJ HT./. DIVERS. La r e s t i t u t i o n d u n o m n'est pas c e r t a i n e , é t a n t d o n n é la q u a l i t é d e la c o p i e d o n n é e p a r R e i s n e r et S m i t h . K a p l o n y é c a r t e la p o s s i b i l i t é q u ' i l s'agisse d ' u n Malgré les i n c e r t i t u d e s s u r le g e n r e d u s u b s t a n t i f type de déterminatif, t i t r e (JÀF II, n. 105). q u e les g t a p h i e s d i s t i n g u e n t r a r e m e n t d e zjt, p e r s o n n a g e assis avec b â t o n l o n g e n m a i n , p e r m e t d'affirmer q u ' i l s'agit le d'un h o m m e , ce q u i p e u t s u r p r e n d r e a u regard d e la d i v i n i t é c é l é b r é e d a n s s o n n o m . [253] DJSJ* Mastaba D 39-40 d a n s la n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e de Gîza. PM 111-112. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e (fouilles de Steindorff); voir Steindorff, Hölscher, Grimm, Mastabas, p. 46-47, pl. 9 ; Krauspe, Äg. Mus. Leipzig, p. 2 4 ; ead., Statuen Leipzig, p. 48-50 (n° 98), pl. 38,1-39,1. V dynastie. e hm-ntr mwt nswt 1 7 TITRES. w'b nswt, ° , hm-kj. DATATION. Le s e c t e u r c o m p o r t e d e s t o m b e s d e s I V et V e e d y n a s t i e s . Le p l a n d e la c h a p e l l e , d o n t o n p e u t h é s i t e r s u r le t y p e e x a c t s e l o n la classification d e Reisner, 5c o u 7a (RG, p . 257 et 262), d a t e d e t o u t e m a n i è r e d u d é b u t d e la V e d y n a s t i e a u p l u s t ô t (RG, p. 301-304). C'est cette d y n a s t i e q u i a é t é r e t e n u e p a r Porter-Moss. DIVERS. La t o m b e a l i v t é u n g r a n d n o m b r e d e s t a t u e s , e s s e n t i e l l e m e n t d e s s t a t u e t t e s d e s e r v i t e u r s . Celles q u i r e p r é s e n t e n t le d é f u n t s o n t c o n s e r v é e s a u C a i r e (JE 3 7 8 2 0 et 3 7 8 2 5 , n o n p u b l i é e s ) et à Leipzig (Inv. 2561) 7 0 Ce titre est m e n t i o n n é d o n n é e p. 9 3 9 , n° 6 5 0 . par PM, d o n t 171 . la graphie est 1 7 1 Je remercie R. Krauspe, conservateur au m u s é e de Leipzig, de m'avoir fourni, b i e n avant sa p u b l i c a t i o n , u n e photographie de l'inscription q u i figure sur cette statue. 609 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN [254] Djtjj Mastaba G 7 8 1 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. PM 2 0 4 - 2 0 5 . N o n p u b l i é ( f o u i l l e s d u S e r v i c e d e s A n t i q u i t é s et de voir G a u t h i e r , RT 4 0 , 1923, p. 194 (14). Rêkhaef-Menkaourê. Reisner); S c h m i t z , p. 76-77 ( 3 6 9 ) , S t r u d w i c k n" 165, Harpur n» 3 0 0 . TITRES. jmj-r ms', jmj-r kjt nbt nt nswt, DATATION. R e i s n e r qualifie Dstjj [htmw ntr?] jmw, zs nswt, zs nswt nj h t . / , smr. d e « p r i n c e » e n t r e g u i l l e m e t s , ce q u i signifie h a b i t u e l l e m e n t q u ' i l le c o n s i d è r e c o m m e le petit-fils d ' u n roi. Il précise m ê m e , s a n s p r e u v e , q u ' i l s'agit d ' u n fils de Mr.s-'nh II [75] (RG, p. 2 0 4 ) , h y p o t h è s e s u i v i e p a r PM et H a r p u r (Décoration, d a t e r e t e n u e est alors la p é r i o d e d e t r a n s i t i o n e n t r e I V c o n t r e , q u e Djtjj e et V e p. 242, g é n é a l o g i e 2). La d y n a s t i e (PM). S t r u d w i c k s u p p o s e , p a r est u n fils t a r d i f d e K h o u f o u (§ p a r e n t é ) , q u i a u r a i t d o n c exercé ses h a u t e s f o n c t i o n s e vers la fin d e la I V d y n a s t i e (Administration, p. 165-166). O u t r e le r è g n e d e M e n k a o u r ê , c e l u i d e R ê k h a e f est t o u t aussi p r o b a b l e , c o m p t e t e n u d e la l o c a l i s a t i o n d u m a s t a b a , d e la forme d e la liste d'offrandes et de la r e p r é s e n t a t i o n datation, d u c o u p l e face à face sur le p a n n e a u d e la fausse-porte (Baud, in Critères de p. 77-79, § 11.6 [32]). O n p o u r r a i t c o n s i d é r e r q u e ce m o d e d e p r é s e n t a t i o n d u c o u p l e est u n o b s t a c l e à c e t t e d a t a t i o n , faute d ' a p p a r a î t r e a i l l e u r s d a n s le s e c t e u r o r i e n t a l ( S t r u d w i c k , op. cit., p. 166). e C e p e n d a n t , c o m m e ce t y p e d e s c è n e est f r é q u e n t à la I V d y n a s t i e (Baud, GM 133, 1993, p. 8, 14 n. 9), cette p a r t i c u l a r i t é d o i t ê t r e i m p u t é e a u t y p e d e t o m b e d e l'East Field, s o u v e n t d e g r a n d s mastabas d o u b l e s avec u n e p a r t i e c o n s a c r é e à c h a q u e c o n j o i n t , p l u s q u ' à u n e q u e s t i o n c h r o n o l o g i q u e . PARENTÉ. Voit ci-dessus; a u c u n é l é m e n t ne p e r m e t de fonder l'hypothèse de Reisner, q u e S t r u d w i c k c r i t i q u e s u r les m ê m e s bases q u e p o u r Ks.j-m-shm [236]. Il e n v i s a g e q u ' i l p o u r r a i t ê t r e , p l u s s i m p l e m e n t , u n fils d e K h o u f o u (op. cit., p . 165-166). S o n fils h o m o n y m e est r e p r é s e n t é p l u s i e u r s fois d a n s la t o m b e . Il p o r t e les t i t r e s élevés d e jmj-r (nbt?) nt nswt et wr md sm'w (cf. S t r u d w i c k , p. 166, n ° 166) 1 7 2 kjt , m a i s pas d e p a r e n t é royale. Il a été r a p p r o c h é d u Dstjj d e G 5 3 7 0 (ibid., p . 164, n ° 164, cf. PM 161), a u x t i t r e s i d e n t i q u e s , u n e i d e n t i f i c a t i o n très p l a u s i b l e p u i s q u e G 5 3 7 0 d a t e des e n v i r o n s d u r è g n e d e N é f e r i r k a r ê . En G 7810, Djtjj d e v a i t déjà ê t r e s u f f i s a m m e n t âgé, lors d e la d é c o r a t i o n d e s m u r s d e la c h a p e l l e d e s o n p è r e , p o u r a p p a r a î t r e avec ses h a u t s t i t r e s . DIVERS. S u r la façade, à g a u c h e d e l ' e n t r é e , u n e c o l o n n e d e v a n t le p r o p r i é t a i r e e n d o n n e les t i t r e s . La p a r t i e s u p é r i e u r e est p e r d u e , m a i s a v a n t jmj-r m s ' a p p a r a î t u n s i g n e m u t i l é ¿0^^ r e p r é s e n t e le b a s d ' u n e b a t q u e . É t a n t d o n n é les d o m a i n e s d e c o m p é t e n c e d e Djtjj, s a n s d o u t e d ' u n t i t r e n a u t i q u e m i l i t a i r e . O n préférera htmw avec jmj-r ms'), D'w, 1 7 2 610 à 'd-mr wh'w, f ntr jmw, lié a u x e x p é d i t i o n s qui il s'agit (fréquent p o s t e d e g e s t i o n c e n t r a l e d e la flotte à la c a p i t a l e ( c h a p . 3, p. 278-279). vizir, frère d e nh.s-n-Mrjj-R f I re [371 et II [38]. Voir a p p e n d i c e B, p. 6 3 0 , B l . Ces titres, très é r o d é s sur la façade à d r o i t e de l'entrée, s o n t à p e i n e l i s i b l e s a c t u e l l e m e n t . CORPUS [ 2 5 5 ] GROUPE STATUAIRE, [ 2 5 6 ] REPRÉSENTATION COMPLEXE ANONYME, DE DJOSER. VOIR «EXPÉDITION S U B [22], LEADER», J DIVERS. SINAÏ D e u x reliefs rupestres presque i d e n t i q u e s , O u a d i Maghara. 1 : G i v e o n , BASOR 216, 1974, p. 17-20. 2 : Gardiner, Peet, Ce rny, Sinaï I, pl. 1. Sekhemkhet. S c h m i t z , p. 3 6 9 . TITRES. jmj-r ms', hjtj-', ZJ nswt <nj> ht.<f>, smr, smsw jzt, shd... (?) DATATION. En a r r i è r e d u p e r s o n n a g e se t i e n t le roi, a u n o m d ' H o r u s Shm-ht, DIVERS. Les t i t r e s s o n t les m ê m e s d ' u n d o c u m e n t à l ' a u t r e . Seul l ' o r d r e c h a n g e , m a i s o n r e m a r q u e r a , p o u r le d o c . 1, l ' o u b l i d e jmj-r d a n s j'mj'-r ms' nswt. r e p r é s e n t é t r o i s fois. et d e shd d a n s u n t i t r e o b s c u r (infra). Ce relief, c o m p o r t a n t d e s e r r e u r s et m a l s i t u é , a u r a i t été r e c o m m e n c é avec p l u s d e r é u s s i t e u n p e u p l u s l o i n (le d o c . 2). La l e c t u r e d e d e u x t i t r e s p o s e q u e l q u e s p r o b l è m e s . Le g r o u p e a ( d o c . 1) et b ( d o c . 2) a été l u hqj nswtjw Helck (Thiniten^eit, p. 265-266 [18]), par rectifiant la p r o p o s i t i o n d e G i v e o n , htm nswt, s a n s p a r a l l è l e . É t a n t donné la p r é s e n c e d u r o u l e a u d e p a p y r u s ( d o c . 1), la proposition d e H e l c k n'est pas p l u s v r a i s e m b l a b l e . Le A s e c o n d relief c o m p o r t e shd d e v a n t le g r o u p e , q u i a d û ê t r e o m i s s u r le p r e m i e r , l o r s q u e le t i t r e a été (la g r a v u r e n'est pas la m ê m e ) . O n c o m p r e n d r a rajouté donc l'ensemble c o m m e shd A nswt, A a y a n t r a p p o r t avec les é c r i t s , p l u t ô t htm s e l o n la g r a p h i e d u d o c . 1, p l u t ô t mdw P o u r zJ nswt (doc. 1), R P ( d o c . 2), o n p e u t s u g g e s t i o n d e Edel), voire l ' a m e n d e m e n t zi nswt B un s e l o n le d o c . 2. p r o p o s e r ZJ ht nswt (Giveon, sur une <nj> ht.</>, p u i s q u e c e t t e f o r m e est déjà c o n n u e à c e t t e p é r i o d e , cf. Rd;t [150]. La l e c t u r e d u s i g n e i n f é r i e u r c o m m e u n n é t a i t très p l a u s i b l e , e n f o n c t i o n d e la g r a p h i e d u s e c o n d relief (Cerny, op. cit., II, p. 52, n. f; S c h m i t z , Kônigssohn, p. 14, f, avec p a r a l l è l e s ) . Elle n'est c e p e n d a n t p l u s c o n f i r m é e p a r le d o c . 1, q u i m o n t r e s a n s a m b i g u ï t é le s i g n e ht. 611 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S UANC1EN EMPIRE ÉGYPTIEN [257] C o m p l e x e s G l-a, b et c Pyramides s e c o n d a i r e s à l'est d e la p y r a m i d e d e K h o u f o u , Gîza. 1: G l-a. PM 16. RG, p. 1 2 9 ; Maragioglio, R i n a l d i , Piramidi IV, p. 7 6 - 8 5 ; Lehner, Pyramid Tomb, p. 41-44. 2 : G 1-b. PM 16. RG, p. 130, fig. 6 4 et 1 2 0 ; Maragioglio, R i n a l d i , op. cit., p. 84-91. D é c o r a t i o n : RSG, p. 4, n. 5, fig. 2-4; S m i t h , Sculpture, pl. 3 8 (fragment à titre MFA 27.1321) . 3 : G I-c. PM 16-17. RG, p. 130-131, 2 4 8 (2), fig. 6 5 ; Maragioglio, R i n a l d i , op. cit., p. 90-97. Khoufou. 1 7 3 S e i p e l n» 4 . 3 . 2 (G I-b); S e i p e l n» 4 . 3 . 3 et Troy n° 4.7 (G I-c). TITRES. G I-a e t I-c: a u c u n n'est c o n s e r v é . DATATION. K h o u f o u , v u la s i t u a t i o n d e s c o m p l e x e s . PARENTÉ ET IDENTIFICATION DES O C C U P A N T S . G I - b : wrt hts, hm[t nswt] (?). A p r i o r i , o n a s u p p o s é q u e ces t r o i s c o m p l e x e s funéraires o n t é t é c o n s a c r é s à d e s é p o u s e s d e K h o u f o u , c o m m e le m o n t r e n t les t i t r e s c o n s e r v é s e n G I-b. O n s'est t o u t d e m ê m e d e m a n d é si l ' u n e d ' e n t r e elles n ' a v a i t p a s p u ê t r e c o n ç u e c o m m e p y r a m i d e s a t e l l i t e royale. G I-a, e n p a r t i c u l i e r , a u r a i t p u ê t r e , à l ' o r i g i n e , u n e s o r t e d e r é p l i q u e m i n i a t u r e d e la G r a n d e pyramide 1 7 4 . L ' a b s e n c e d e t r a c e s d e t e m p l e f u n é r a i r e associé p o u v a i t m o t i v e r c e t t e h y p o t h è s e . Elle d o i t ê t r e à p r é s e n t d é f i n i t i v e m e n t rejetée, p u i s q u e la p y r a m i d e s a t e l l i t e a é t é r é c e m m e n t d é c o u v e r t e j u s t e à l ' o u e s t d e G 1-c p a r le C S A , lors d ' o p é r a t i o n s d e n e t t o y a g e d i r i g é e s p a r Z. Hawass ( L e c l a n t , C l e r c , O r i e n t a i i a 6 3 , 1994, p . 3 7 4 ; Hawass, in Studies Simpson, p . 3 7 9 - 3 9 8 , p y r a m i d e b a p t i s é e G I-d 1 7 5 ) . La d e s c e n d e r i e d o n n e accès à u n e c h a m b r e est-ouest, l ' e n s e m b l e f o r m a n t le «T» c a r a c t é r i s t i q u e d e s pyram i d e s s a t e l l i t e s d e la p é r i o d e , c o m m e G Il-a (Rêkhaef) et G Ill-a ( M e n k a o u r ê ) 1 7 6 . S'il e s t d é s o r m a i s a c q u i s q u e t r o i s r e i n e s s o n t c o n c e r n é e s , l e u r s t a t u t ( r e i n e - é p o u s e , r e i n e - m è r e ) et l e u r i d e n t i t é r e s t e n t d é b a t t u s . A u c u n d e ces m o n u m e n t s n e n o u s a livré les i n s c r i p t i o n s n é c e s s a i r e s , si ce n ' e s t les t i t r e s d e r e i n e d e G I-b. S u r le c r i t è r e d e l ' a l i g n e m e n t d e s p y r a m i d e s avec les g r a n d s m a s t a b a s d e l'est, R e i s n e r a suggéré q u e c h a q u e r e i n e é t a i t m è r e d u fils royal e n t e r r é d a n s le m a s t a b a r e le p l u s p r o c h e . G I-a s e r a i t a i n s i la p y r a m i d e d e la « r e i n e p r i n c i p a l e » d e K h o u f o u , Mrt-j't.s I [85], j u s t e m e n t r e p r é s e n t é e d a n s le m a s t a b a d e Kj.j-w'b la p r o x i m i t é d e G I-c avec le m a s t a b a d e Hwfw-h'.f [230], j u s t e à l'est (RSG, p . 6). D e m ê m e , e n v e r t u d e I 1179], la p y r a m i d e a b r i t e r a i t la m è r e d e celui-ci. C e s e r a i t d o n c la r e i n e r e p r é s e n t é e d a n s la t o m b e , d o n t le n o m est m a l h e u r e u s e m e n t p e r d u ( S i m p s o n , Kawab, fig. 2 6 , p l . 15c-16a), voir sub 1258]. O n l'a i d e n t i f i é avec Hnwt-sn l 7 7 , mais cette i n t e r p r é t a t i o n a été c r i t i q u é e avec r a i s o n ( S i m p s o n , op. cit., p . 11 et 20). Elle se f o n d e e n effet s u r la «stèle d e l ' i n v e n t a i r e » 1 7 3 A t t r i b u é par erreur à G I-c [257] par TROY, QUE G L-A AURAIT BIEN SERVI à L'ORIGINE DE PYRAMIDE Queenship, SATELLITE (ibid., P. 3 9 4 - 3 9 5 ) . p. 153 (4.7, d o c . 2) 1 7 4 Voir LEHNER, op. cit., p. 8 4 - 8 5 . Sur l e s «trial passages» 1 7 6 o u «replica passages» p r é s e n t s juste a u n o r d d e G l-a, de l'autre côté d e la c h a u s s é e , voir ibid., p. 4 5 - 5 0 . Ce projet fut i n a c h e v é , et se l i m i t e à une substructure e m b r y o n n a i r e , faite d e d e s c e n d e r l e s et p u i t s ébauchés (ibid., fig. 9-10). 1 7 5 Celui-ci c o n s i d è r e p o u r t a n t , p o u r m a i n t e n i r la t h é o r i e de M. Lehner, q u e G I-d est u n projet tardif, d e sorte 612 SUR CE TYPE DE PLAN, VOIR LEHNER, op. cit., P. 7 6 ; JÄNOS1, Pyr. KÖNIGINNEN, P. 182-183. 1 7 7 RSG, P. 6 ; REISNER, MYCERINUS, P. 2 4 0 ; RSG, P. 7 ; SMITH, CAH 1 / 2 , P. 171; PLUS RÉCEMMENT STADELMANN, SAK 11, 1984, P. 169, N. 2 2 , ET TROY, QUEENSHIP, P. 153 (4.7, DOC. 1). CORPUS e (PM 18, C a i r e JE 2 0 9 1 ) , d o c u m e n t d e la XXVI d y n a s t i e q u i crée u n m y t h e à p r o p o s d u «Temple d'isis maîtresse d e la p y r a m i d e » (pr/hwt-ntr Jst hnwt mr), p r o b a b l e m e n t é r i g é d è s le N o u v e l ( T h o u t m o s i s III ?) s u r les restes d e la c h a p e l l e d ' A n c i e n E m p i r e , a v a n t d ' ê t t e r e b â t i à la XXI p u i s a g r a n d i à la X X V I pyramides, e (Zivie-Coche, Giza au premier millénaire. Autour du temple d'isis e Empire dynastie, dame des B o s t o n , 1991, p 38-42). D ' a p r è s la stèle, K h o u f o u a u r a i t d é c o u v e r t là u n t e m p l e d'isis, e t d é c i d é d ' i m p l a n t e r sa p y r a m i d e et celle d e sa fille à p r o x i m i t é (ibid., p . 218-246) n'est c o n n u e par a u c u n monument fragmentaire. O n a p o u t t a n t d'Ancien 1 7 8 . C e t t e «fille royale» E m p i r e , m a i s il e s t v r a i q u e la d o c u m e n t a t i o n est r e m a r q u é q u e la t r a d i t i o n n e la m e n t i o n n e pas c o m m e reine, statut n é c e s s a i r e à l ' é r e c t i o n d ' u n e p y r a m i d e , ce q u i p e u t faire d o u t e r d e la v a l i d i t é d e c e t t e s o u r c e très er p o s t é r i e u r e (sans d o u t e P s a m m é t i q u e I ) , a l o r s q u ' a u c u n e t r a c e d ' u n c u l t e d'isis n'est a t t e s t é e s u r p l a c e a v a n t le N o u v e l E m p i r e (Zivie-Coche, op. cit., p 15-16, 2 2 0 - 2 2 5 ) . Q u o i q u e l ' h i s t o r i c i t é d ' u n e Hnwt- sn n e s o i t p a s n é c e s s a i r e m e n t p r o s c r i t e , ce n o m a p u ê t r e c h o i s i à la Basse-Époque e n r a i s o n d u j e u d e m o t s q u ' i l offrait avec l ' é p i t h è t e d'isis, hnwt m r w (ibid., p . 224-225). O n a a u s s i suggéré u n e c o r r u p t i o n d u n o m Htp-hr.s, c o n c e r n a n t Htp-hr.s II [163), r e i n e d o n t la d e r n i è r e d e m e u r e reste i n c o n n u e , e t q u i p o u r r a i t avoir é t é e n t e r r é e là (Jânosi, ZÄS 123, 1996, p . 59-62), m a i s c e t t e a t t r i b u t i o n est s p é c u l a t i v e , cf. sa fiche, § d i v e t s . Enfin, t o u j o u r s p o u r la q u e s t i o n d u l i e n e n t r e p y r a m i d e d e r e i n e et m a s t a b a d e fils royal, il reste à é v o q u e t le c a s d e G I-b. La r e i n e n ' e n a p a s é t é i d e n t i f i é e , p u i s q u e le r a i s o n n e m e n t p a r p r o x i m i t é , a p p l i q u é p a t R e i s n e r et S m i t h , é c h o u e d a n s ce cas « d ' e n t r e d e u x » : a u c u n m a s t a b a n e se t r o u v e à l'est, m a i s u n e r u e s é p a r a t r i c e . Ils o n t suggéré q u ' i l s'agissait d e la m è r e d e R ê d j e d e f (RSG, p. 7) 1 7 9 , s a n s e n a p p o r t e r la p r e u v e . Les r e c h e r c h e s les p l u s r é c e n t e s o n t i n f i t m é l ' e x i s t e n c e d ' u n tel l i e n g é o g r a p h i q u e à c o n n o t a t i o n s familiales (Seipel, Königinnen, p . 1 0 9 ; S t r u d w i c k , Administration, p . 146-147; J â n o s i , Pyr. Königinnen, p. 10-11). L e h n e r , q u i s'est p l u s p a r t i c u l i è r e m e n t a t t a c h é à ce p r o b l è m e (op. cit., p . 41-42), p r o p o s e d e c o n s i d é r e r G I-a c o m m e la p y r a m i d e d e Htp-hr.s d'un I r e [162), m è r e d e K h o u f o u . C e s e r a i t la r é a l i s a t i o n projet a v o r t é , b a p t i s é G 1-x. C e c o d e d é s i g n e u n e n s e m b l e i n h a b i t u e l , s a n s s u p e r s t r u c t u r e , à d e s c e n d e r i e à p e i n e é b a u c h é e , et p u i t s à c h a m b r e f u n é r a i r e (à l ' e m p l a c e m e n t d ' u n e c h a p e l l e n o r d n o n réalisée), G 7 0 0 0 x , q u i c o n t e n a i t le c é l è b r e m o b i l i e r d e la r e i n e . Lors d ' u n e r e d é f i n i t i o n d e s i m p l a n t a t i o n s , avec u n n o u v e a u p r o j e t p o u r le t e m p l e f u n é r a i r e d u r o i , la p y r a m i d e i n i t i a l e m e n t p r é v u e a u r a i t été finalement contenu c o n s t r u i t e u n e t t e n t a i n e d e m è t r e s p l u s à l ' o u e s t - il s'agit d e G I-a - t a n d i s q u e le d e la c h a m b r e f u n é r a i r e n ' a u r a i t p a s é t é t r a n s f é r é ( L e h n e r , op. cit., p . 41-44) 1 8 0 . D a n s ces c o n d i t i o n s , la p l u s s e p t e n t r i o n a l e d e s t r o i s p y r a m i d e s n e s e r a i t p a s c o n s a c r é e à u n e r e i n e - é p o u s e , m a i s à la r e i n e - m è r e ; voir la d i s c u s s i o n c o m p l é m e n t a i r e sub Htp-hr.s I 1 7 8 [162]. Il est d o n c à p r é s e n t p l a u s i b l e , Le texte précise: qd.n.f mr./ r-gs hwt-ntr nt ntr(t) tn, qd.n.f mr n zit nswt Hnwtsn r-gs hwt-ntr tn, « il a c o n s t r u i t sa été reprise par STAEHELIN, Tracht, p. 179. A j o u t o n s q u e p y r a m i d e à côté d u t e m p l e d e cette déesse, il a c o n s t r u i t mère différente d e c e l l e d e R ê k h a e f o u d'autres fils d e la p y r a m i d e d e la fille royale rien n ' i n d i q u e q u e R ê d j e d e f s o i t d'ailleurs n é d ' u n e Khoufou. Hmvt-sn à c ô t é d e ce t e m p l e » ( o u : «c'est à côté... qu'il a c o n s t r u i t » ) . 1 7 9 r e 1 8 0 L'hypothèse d e «rechange» s e l o n l a q u e l l e G l a serait la La t h è s e d e l ' é p o u s e l i b y e n n e , f o n d é e sur u n e interpré- p y r a m i d e s a t e l l i t e royale, et G 1-b c e l l e d e la reine- t a t i o n hardie d ' u n e coiffe d e la reine, est d e p u i s long- mère (LEHNER, op. cit., p. 84-85), d o i t être écartée d e p u i s temps a b a n d o n n é e : l ' i d e n t i f i c a t i o n d e la s a t e l l i t e , cf. supra. SMITH i n RSG, p. 7 ; id., CAH 1 / 2 , p. 171 et HELCK, Geschichte, p. 5 9 (3). Elle a p o u r t a n t 613 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN avec d e u x r e i n e s c a n d i d a t e s r e p r é s e n t é e s d a n s les m a s t a b a s d e l e u r s fils respectifs, Kj.j-w'b et Hwfw-h'.f, q u e G I-b et c l e u r r e v i e n n e n t , Mrt-;t.s p o u r la p r e m i è r e , u n e r e i n e d o n t le n o m n e n o u s e s t p a s p a r v e n u p o u r la s e c o n d e . DIVERS. Les f r a g m e n t s d e d é c o r a t i o n d e la c h a p e l l e d e G I-b p r é s e n t e n t d e s scènes variées, n a v i g a t i o n , a p p o r t d e b é t a i l et o f f r a n d e s p o r t e , avec é l é m e n t s d e liste d ' o f f r a n d e s . diverses. D'autres p r o v i e n n e n t certainement d e la fausse- Les i n s c r i p t i o n s r e c u e i l l i e s s o n t très f r a g m e n t a i r e s , et les t i t r e s suggérés p a r R e i s n e r &. S m i t h (RSG, p . 4, n . 5, fig. 2-4) l ' o n t parfois é t é très h a r d i m e n t , ZJt nswt s u r l ' i n d i c e d e la q u e u e d ' o i s e a u q u i p r é c è d e wrt hts ( S m i t h , Sculpture, [258] N o m perdu, reine de Khoufou, représentée comme pl. 38b). en G 7 1 4 0 F e m m e r e p r é s e n t é e c h e z Hwfw-h'.f I [179], m a s t a b a G 7 1 4 0 , n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. PM 188. S i m p s o n , Kawab, p. 11, fig. 2 6 , pl. 15c-16a. Khoufou. Voir G I-c [257]. TITRES. wr[t hts], nujt Hr Sth. PARENTÉ. R e p r é s e n t é e c o m m e m è r e d e Hwfw-H'.f DIVERS. Elle p o r t e le v ê t e m e n t c a r a c t é r i s t i q u e d e c e r t a i n e s r e i n e s d e la I V d y n a s t i e , e n p o i n t e s u r I. Ses titres e n font u n e reine, sans d o u t e d e Khoufou. E l ' é p a u l e ( S i m p s o n , op. cit., p . 11 n . 8 ; voir c h a p . 3, p. 196-197, fig. 2 0 : b ) . O n s u p p o s e q u ' e l l e a occupé le c o m p l e x e à pyramide G I-c. C e t t e h y p o t h è s e , f o n d é e à l'origine sur u n principe de p r o x i m i t é avec le m a s t a b a G 7 1 3 0 + 4 0 , est c r i t i q u é e , c o m m e s o n i d e n t i f i c a t i o n avec u n e Hnwt-sn connue p a r u n e s o u r c e t a r d i v e , v o i r ci-dessus [2571, § p a r e n t é . [259] N o m perdu, dit <Hntnw-bJ.f>, G 7310+20 Mastaba G 7 3 1 0 + 2 0 d a n s la n é c r o p o l e o r i e n t a l e d e Gîza. A b s e n t d u PM. N o n p u b l i é ; cf. S i m p s o n , in Festschrift Edel, p. 4 9 2 - 4 9 3 . Khoufou environ. S t r u d w i c k n ° 170. TITRES. / / / nb (= r P nb?), jmj-jz, [pr-Dhwtj], mnjw (hm-ntr Spdw), DATATION. []mj-r?] wsht, (]mj-r Nhn, (hjtj-'j, [hm-ntrj wn-rw hrp 'h, ZJ [nswt] Strudwick a proposé nj [ht.f]?, hypothétiquement kjt [nbt nt] nswt), [hntj Hmj], hm-ntr jrj-p't, 'J DWJW, wr djw ]BJ] 'npt, fhm-ntrj Bjstt, Ujtj [zJb tJtj}. le d é b u t d u règne de Rêkhaef (Administration, p. 168-169, n ° 170), soit la l i m i t e basse d e la f o u r c h e t t e é t a b l i e p a r Reisner p o u r la d é c o r a t i o n des m a s t a b a s i n i t i a u x d u s e c t e u r , e n t r e K h o u f o u et ce r è g n e (RG, p . 307-308). Il n'y a p a s d e r a i s o n d ' é c a r t e r a priori 614 Khoufou lui-même. CORPUS PARENTÉ. O n s u p p o s e q u ' i l s'agit d ' u n fils d e K h o u f o u ( S t r u d w i c k , loc. cit.). Le t i t r e d e p a r e n t é royale s e r a i t p r é s e r v é s u r u n f r a g m e n t , s e l o n la l e c t u r e zJ [nswt] (loc. DIVERS. n [ht.f] q u e p r o p o s e Simpson cit.) Le n o m d u p r o p r i é t a i r e d e la t o m b e est p e r d u , et la r e s t i t u t i o n e n Hnmw-bj.f (PM l r e éd., p. 4 9 ; S i m p s o n , loc. cit.) n e r e p o s e q u e s u r u n f r a g m e n t q u i c o m p o r t e le s i g n e d u bélier. Il est b i e n h a s a r d e u x d e c o n s i d é r e r q u ' i l s'agit d u n o m d u p e t s o n n a g e , c o m m e l'a m o n t r é {loc. cit.). R e i s n e r et S m i t h e n o n t fait le Bjw.f-R' Sttudwick d u P. W e s t c a r (RSG, p. 7), voir a p p e n d i c e C, p. 6 3 1 . Je n ' a i pas r e t r o u v é d a n s les a r c h i v e s d e R e i s n e r c e r t a i n s d e s t i t t e s m e n t i o n n é s p a r S t r u d w i c k . Ceux-ci o n t é t é m i s e n t r e p a r e n t h è s e s d a n s la liste, ce q u i n e signifie pas q u e je les m e t t e e n d o u t e , e n r a i s o n d e la difficulté d e l e c t u r e d e s s i g n e s p r é s e r v é s s u r c e r t a i n s f r a g m e n t s . N o m p e r d u , G 7 4 2 0 . Voir Hr-bs.f [155], p r o p r i é t a i r e p o s s i b l e . [260] Nom perdu, G 7330+40 Mastaba d o u b l e G 7 3 3 0 + 4 0 d a n s n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. PM 192. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e (fouilles de Reisner). Khoufou environ. TITRE. ZS nswt nj ht.f, si le f r a g m e n t p r o v i e n t d e c e t t e t o m b e . DATATION. K h o u f o u e n v i r o n , p a r le s e c t e u r . DIVERS. L ' a t t r i b u t i o n à la f a m i l l e royale r e p o s e a v a n t t o u t sur le s e c t e u r , q u a s i m e n t réservé à celleci. Le registre d ' o b j e t s d u MFA m e n t i o n n e u n fragment de granit inscrit, peut-être une b a s e d e s t a t u e , p o r t a n t le t i t r e i n d i q u é ci-dessus et r e t r o u v é e n G 7 3 3 2 V (MFA 27-2-12). Il p o u r r a i t s'agir é v i d e m m e n t d ' u n e p i è c e p r o v e n a n t d ' u n m o n u m e n t p l u s é l o i g n é , et les c a n d i d a t s n e m a n q u e n t pas p o u r ce t i t r e b a n a l . Le p u i t s d e G 7 3 4 0 a l i v t é u n b e a u s a r c o p h a g e a n é p i g r a p h e , a u d é c o r é d ' u n e p e a u d e p a n t h è t e (Caire JE 5 4 9 3 4 , D o n a d o n i Roveri, Sarcofagi, [261] N o m perdu, soi-disant Htp-hr.s couvercle p. 123, B3). II, G 7 3 5 0 Mastaba G 7 3 5 0 d a n s n é c r o p o l e o r i e n t a l e de Gîza. PM 193. P u b l i c a t i o n i n c o m p l è t e ( f o u i l l e s de R e i s n e r ) ; S m i t h , Sculpture, pl. 4 5 a (relief Caire JE 5 4 9 3 9 ) ; Jânosi, ZÂS 123, 1996, p. 56-59. fig. 5-6. S e c o n d e m o i t i é de la IV d y n a s t i e . e TITRES. A u c u n n ' e s t p r é s e r v é , s i n o n c e l u i d e la fille ( ? ) r e p r é s e n t é e e n a r r i è r e , hmt nsw[t], s u r le f r a g m e n t d u Caire. E n c o r e la l é g e n d e p o u r r a i t - e l l e s ' a p p l i q u e r a u p e r s o n n a g e d e t ê t e (Seipel, Königinnen, p . 115 et n. 17). DATATION. P u i s q u e c e t t e t o m b e est s e c o n d e p a t r a p p o r t a u x m a s t a b a s i n i t i a u x , il est p r o b a b l e q u ' e l l e soit c o n t e m p o r a i n e d e R ê k h a e f ; voir les r e m a r q u e s d u c h a p . 1, p. 62-63. 615 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN DIVERS. La p o s i t i o n s e c o n d a i r e d e l ' é p o u s e royale a c o n d u i t R e i s n e r (cf. S i m p s o n , Kawab, p . 5) à s u p p o s e r q u ' i l s'agit d e Mr.s-'nh III e n a r r i è r e d e Htp-hr.s IL Les restes d u s i g n e d e la h o u e i r a i e n t d a n s ce s e n s : Mrf.s-'nhJ, m a i s ce p o u r r a i t a u s s i b i e n ê t r e l ' é p i t h è t e f r é q u e n t e mr[t.f] op. cit., p . 115), o u u n a u t r e n o m c o m m e Mr[t-jt.s] (Seipel, (Jânosi, op. cit., p . 5 6 ) . Q u o i q u ' i l e n soit, il est clait, d ' a p r è s les t e p r é s e n t a t i o n s d e l ' e n t r é e d u m a s t a b a , q u e celui-ci e u t u n p r o p r i é t a i r e m a s c u l i n , d e sorte q u ' i l n e p e u t s'agir d e la t o m b e d e Htp-hr.s II [163], c o n t r a i r e m e n t a u x s u p p o s i t i o n s d e R e i s n e r (Jânosi, op. cit., p . 57, fig. 6). Le relief s u r l e q u e l les d e u x d a m e s a p p a r a i s s e n t c o m p o r t e d ' a i l l e u r s , d e v a n t cellesci, u n t r a i t d ' é p a u l e q u i s i g n a l e a u s s i la p r é s e n c e d ' u n h o m m e (ibid., p . 57, fig. 5). Le n o m d e ce p e r s o n n a g e reste i n c o n n u . [262] N o m perdu, fragment de relief, Fragment sans provenance exacte nécropole orientale de Gîza connue. PM 216. N o n p u b l i é (fouilles d e Reisfier, f r a g m e n t B o s t o n 3 0 . 8 3 1 ) . K h o u f o u et plus. TITRES. hmt-ntr Hwfw, zJt nswt nt ht.f DIVERS. L ' u n i q u e c a n d i d a t e d u s e c t e u r , déjà c o n n u e p o u r ces d e u x t i t r e s , est Mrt-jt.s [86], m a i s la d o c u m e n t a t i o n est t r o p p a r c e l l a i r e p o u r a s s u r e r q u ' i l n e p e u t s'agir q u e d ' e l l e . [263] N o m perdu, fragments de stèle PM 5 2 . Kaplony, IÀF Supplément, Khoufou environ. [nswt] tableau, nécropole occidentale de Gîza p. 30-31, pl. 24-26 (1057). TITRE. zJt [n]t FHJFTJ./. DATATION. K h o u f o u e n v i r o n , é t a n t d o n n é le t y p e d e m o n u m e n t . DIVERS. La s t è l e a é t é t e t r o u v é e près d e la t o m b e d e Snnw (PM 5 2 ) , d a n s le m ê m e s e c t e u r q u e Kj.jtp (id.), fouillé p a r A b u - B a k r e n 1952. C h e r p i o n a d a t é c e t e n s e m b l e d e la p r e m i è r e m o i t i é e d e la I V d y n a s t i e ( M a s t a b a s et hypogées, p . 99-100). Elle p o u r r a i t d o n c b i e n p r o v e n i r d ' u n m a s t a b a d u s e c t e u r e t n e p a s ê t r e d é p l a c é e , p u i s q u e le m o n u m e n t est c a r a c t é r i s t i q u e d e c e t t e p é r i o d e . 616 CORPUS [264] N o m perdu, fragments de statue, nécropole G 5 0 0 0 de Gîza F r a g m e n t s d ' u n e s t a t u e t t e e n albâtre, d é c o u v e r t s d a n s d e s p u i t s s e c o n d a i r e s des mastabas G 5 2 8 0 et 5 3 8 0 , n é c r o p o l e o c c i d e n t a l e de Gîza. N o n p u b l i é (fouilles de Reisner, f r a g m e n t s MFA 12-10-8). TITRES. hrj-hb hrj-tp, ZJ nswt, ujtj z^b utj. DIVERS. Le s e c t e u r c o m p r e n d q u e l q u e s t o m b e s a n o n y m e s , c o m m e G 5180 et G 5 3 8 0 , q u i p o u r r a i e n t avoir a b r i t é o r i g i n e l l e m e n t la s t a t u e . O n p e u t a u s s i s u p p o s e r q u e celle-ci a p p a r t i n t à la t o m b e d ' u n vizir déjà c o n n u . Ssm-nfr III, p o u r ce s e c t e u r (G 5170), est u n c a n d i d a t p o t e n t i e l , b i e n q u e s o n t i t r e d e «fils royal» s o i t a c c o m p a g n é d e nj ht.f, et q u e hrj-hb figure s a n s l ' a j o u t d e hrj-tp. C o u p l e royal d ' A b o u R a w a s h . Voir Hntt-n-kj.j [195]. C o m p l e x e G Il-a. Voir a p p e n d i c e A, p. 6 2 8 . [265] Statues « d e reine», temple bas de Rêkhaef F r a g m e n t s de s t a t u e s d'albâtre, t e m p l e bas de Rêkhaef, Gîza. PM 2 5 . Hölscher, Chephren, p. 101-104; Krauspe, Statuen Leipzig, p. 18-19, 21-22 ( n ° (n° 30), 37 (n° 79), 38-41 ( n ° 85-90). Rêkhaef. 5 13 et 26), 22-23 s C e r t a i n s f r a g m e n t s r e p r é s e n t e n t u n e coiffe à d é p o u i l l e d e v a u t o u r , a t t r i b u t c a r a c t é r i s t i q u e des r e i n e s et d e s déesses. D a n s la m e s u r e o ù le g r o u p e d e M e n k a o u r ê c o n s e r v é à B o s t o n r e p r é s e n t e b i e n le c o u p l e royal ( d ' a p r è s B. Fay; voir fiche [267]), c e t t e s i t u a t i o n s ' a p p l i q u e s a n s d o u t e à R ê k h a e f a u s s i . O n a n é a n m o i n s suggéré, e n f o n c t i o n d e la coiffe, q u e ce s e r a i t u n e m è r e royale ( C a l l e n d e r c i t é e p a r Verner, Abusir III, p. 57, n. 6). En fait, t r o i s d e s f r a g m e n t s m o n t r e n t u n e s i t u a t i o n v a r i é e ; f e m m e e n p e t i t e t a i l l e , a c c r o u p i e a u x p i e d s d u roi, c o m m e H n t t - n - k j j [195] à c ô t é d e R ê d j e d e f ( K r a u s p e , op. cit., p. 37, n ° 7 9 , p l . 26, 4), f e m m e d e m ê m e t a i l l e q u e c e l l e d u roi, s i t u é e à sa g a u c h e (ibid., p. 22-23, n ° 3 0 , p l . 12, 1-2), et m ê m e u n g r o u p e d e d e u x f e m m e s d e p a r t et d ' a u t r e d u roi, d o n t les b r a s se c r o i s e n t d e r r i è r e s o n d o s (ibid., p. 18-19, 21-22, n o s 18 et 2 6 , p l . 7, 3 et 11, 1). Il s'agit p e u t - ê t r e d e la r e i n e et d e la m è r e d u roi, ce q u i r e d o n n e r a i t d e la c o n s i s t a n c e à l ' i n t e r p r é t a t i o n f a m i l i a l e d u g r o u p e de Djoser[255]. 617 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN [266] Anonyme, sceau de Rêkhaef Sceau d é c o u v e r t d a n s la p y r a m i d e s a t e l l i t e d e Rêkhaef, Gîza. PM 2 6 . Hölscher, Chephren, p. 107, fig. 157; Kaplony, Rolfsiegel IIB, pl. 14 (7). Rêkhaef. S c h m i t z , p. 3 4 4 (369). TITRES. ¡™Hiz] ( ?)• ZJ nswt nj ht.f mrjj.f, DATATION. Le s c e a u c o m p o r t e le serekh ZJ nswt smsw, s m r w'tj. d e Rêkhaef, c o n f i r m a n t la d a t a t i o n s u g g é r é e p a r le l i e u d e d é c o u v e r t e . C e serekh est d o u b l e , d o n t c h a q u e p a r t i e est s u r m o n t é e d ' u n f a u c o n ; l ' u n d e s d e u x H o r u s affrontés a u n c o b r a à ses p i e d s . C e t y p e est u n i q u e , c a t a l o g u é ii.E.l p a r J o h n s o n , Cobra Goddess, p . 100 ( 4 3 ) . O n p e u t le c o m p a r e r à d e s c a t é g o t i e s v o i s i n e s , c o m m e c e l l e d u f a u c o n face a u c o b r a (Kaplony, Rollsiegel 11B, p l . 9 et 13, K h o u f o u et Rêkhaef), o u celle d e s f a u c o n s a f f t o n t é s , séparés p a r la r e p r é s e n t a t i o n d u r o i (Kaplony, MDA1K 47, 1991, p . 196-197, fig. 1-2, Leipzig 3774). DIVERS. Le p e r s o n n a g e c o n c e r n é n'est p a s m e n t i o n n é , c o m m e t o u j o u r s s u r ce t y p e d e d o c u m e n t , q u i n e p r é c i s e q u e la o u les f o n c t i o n s q u ' i l r e m p l i t , e t s e l o n l e s q u e l l e s il agit a u n o m d u roi. [267] Complexes G Ulla, b et c P y r a m i d e s s e c o n d a i r e s au s u d d e la p y r a m i d e d e M e n k a o u r ê , Gîza. 1 : G Ill-a. PM 3 4 . Reisner, Mycerinus, p. 5 5 - 6 2 , 108 (8), pl. 17 (d). 2: G III-b. PM 34-35. Reisner, ibid., p. 6 2 - 6 5 , 274 (13). 3 : G IIl-c. PM 3 5 . Reisner, ibid., p. 6 5 - 6 7 ; RG, p. 133-134 (7), fig. 6 9 . Menkaourê. TITRES. A u c u n n'est c o n s e r v é . DATATION. M e n k a o u r ê , v u la s i t u a t i o n d e s c o m p l e x e s . PARENTÉ ET IDENTIFICATION DES OCCUPANTS. A priori, o n a s u p p o s é q u e ces t r o i s c o m p l e x e s appartiennent à d e s r e i n e s . Pour l ' u n d ' e u x c e p e n d a n t , G Ill-a, les a p p a t t e m e n t s s o u t e r r a i n s d e la p y r a m i d e o n t u n p l a n e n «T» c a r a c t é t i s t i q u e d e s p y r a m i d e s s a t e l l i t e s royales ( L e h n e r , Pyramid Tomb, p . 76). Elle fut p o u r t a n t v r a i s e m b l a b l e m e n t r é u t i l i s é e p o u r l ' i n h u m a t i o n d ' u n e r e i n e , a t t r i b u t i o n f o n d é e s u r la d é c o u v e r t e (a) d e f r a g m e n t s d e s t a t u e ( s ) d ' a l b â t r e d a n s le t e m p l e , c e r t a i n s avec d e s é l é m e n t s d e visage et d e p e r r u q u e à d é p o u i l l e d e v a u t o u r (Reisner, op. cit., p l . 17d), (b) d e c o u p e s a u n o m d ' u n fils royal, Kj.j [227] (ibid., fig. 5 2 ) , (c) d ' u n s a r c o p h a g e d a n s la c h a m b r e f u n é r a i r e (Jânosi, Pyr. Königinnen, p . 22-25). L ' i d e n t i f i c a t i o n d e s o n o c c u p a n t e avec H'-mrr-Nbtj II, d i t e « r e i n e p r i n c i p a l e » (RG, p . 132), n'a p l u s l i e u d ' ê t r e d e p u i s la r é a t t r i b u t i o n d e la « T o m b e d e Galarza» à celle-ci; voir s u b [172] et J â n o s i , op. cit., p. 2 5 . O n n e p e u t n o n p l u s suggérer, à l ' i m a g e d e la s i t u a t i o n d e s p y r a m i d e s s e c o n d a i r e s d e K h o u f o u , q u e l ' u n e d ' e n t r e elles a u r a i t é t é o c c u p é e p a r la r e i n e - m è r e . La t o m b e d e celle-ci, H'-mrr-Nbtj I 618 r e [171], CORPUS d o i t ê t r e identifiée avec u n g r a n d m a s t a b a d e la n é c r o p o l e c e n t r a l e . Par c o n t r e , si la coiffe à d é p o u i l l e d e v a u t o u r r e p r é s e n t e b i e n u n e m è r e royale ( s e l o n K u c h m a n et C a l l e n d e r , cf. c h a p . 3, p. 197-198), il p o u r r a i t s'agir d e la m è r e d ' u n s u c c e s s e u r d e M e n k a o u r ê . Les c o m p l e x e s G Ill-b et c, enfin, o n t été v r a i s e m b l a b l e m e n t o c c u p é s p a r d e s r e i n e s , c o m m e le m o n t r e le p l a n d e s a p p a r t e m e n t s souterrains ( L e h n e r , loc. cit.; J â n o s i , op. cit., p. 25-26). C e u x d e G 111-c s o n t i n a c h e v é s , et l ' e n t e r r e m e n t p r é v u n'a peut-être jamais eu lieu. [268] Couple royal anonyme, temple bas de Menkaourê D e u x s t a t u e s f o r m a n t u n e paire, a n é p i g r a p h e s , d é c o u v e r t e s d a n s le t e m p l e bas de M e n k a o u r ê , PM 2 9 . Reisner, Mycerinus, p. 110, pl. 54-60. ( B o s t o n 11.1738). Menkaourê. Gîza. Le c o u p l e est c é l è b r e , et la liste d e s références b i b l i o g r a p h i q u e s i m p r e s s i o n n a n t e (cf. PM 29). Bien q u ' a n é p i g r a p h e , o n c o n s i d è r e q u ' i l s'agit d u roi a c c o m p a g n é d e la r e i n e H'-mrr-nbtj d e la d a m e , q u i t i e n t d ' u n e II [172]. L ' a t t i t u d e m a i n la t a i l l e d u roi, favorise c e t t e i n t e r p r é t a t i o n , et p l u s e n c o r e p r é s e n c e d e s c h e v e u x n a t u r e l s s o u s la p e r r u q u e (Fay, in Critères de datation, la p. 164-166, n ° 7). A l o r s q u ' o n c o n s i d è r e s o u v e n t q u ' i l s'agit d e H'-mrr-nbtj 11, S e i p e l a suggéré, c o m p t e t e n u d e la d i f f é r e n c e d e q u a l i t é e n t r e c e t t e s t a t u e et les a u t r e s s t a t u e s c o n n u e s d e la r e i n e , d a n s la t o m b e d e Galarza, q u e la p e r s o n n e r e p r é s e n t é e d e v a i t ê t r e u n e des o c c u p a n t e s des c o m p l e x e s G Ill-b o u c (Königinnen, p. 165-166). [269] N o m perdu, statue, temple bas de Menkaourê Partie inférieure d ' u n e statue, t e m p l e bas de M e n k a o u r ê , PM 31. Reisner, Mycerinus, p. 113, pl. 6 2 (j). Menkaourê. nj ht.f Gîza. TITRES. hrj-hb n jt.f, ZJ nswt (var. mrfjj./Jj. DIVERS. Les t i t r e s s o n t r e s t i t u é s d ' a p r è s la t r a d u c t i o n a n g l a i s e d e Reisner, sa pl. 6 2 (j) é t a n t i l l i s i b l e . La s t a t u e a été d é c o u v e r t e d a n s la c o u r d u t e m p l e bas d e M e n k a o u r ê , avec d e n o m b r e u s e s s t a t u e s royales et les f a m e u s e s t r i a d e s . 619 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN [270] Nom perdu, fragments de reliefs déplacés, LG 1 0 0 F r a g m e n t s d e d é c o r a t i o n , retrouvés lors d e la f o u i l l e d e LG 100 (Hnt-kJw.s), n é c r o p o l e c e n t r a l e d e Gîza. s PM 2 8 9 . SHG IV, fig. 2 3 , n" 21 (peut-être n ° 27-28, p. 2 3 ) . Fin I V à d é b u t V d y n a s t i e ( ? ) . e e nj hft./J, smsw / / / . Peut-être a u s s i [r P] n b et hm b:w N h n ( n o s TITRES. ZJ nswt 27-28). DIVERS. C e r t a i n s é l é m e n t s i n d i q u e n t q u e d e s f r a g m e n t s d e d é c o r a t i o n r e t r o u v é s e n LG 100 n e font p r o b a b l e m e n t p a s p a t t i e d e c e t t e t o m b e , voir à [186]. P u i s q u e r P n b et hm bsw Nhn s o n t s o u v e n t p o r t é s p a r d e s fils r o y a u x , il est p r o b a b l e q u e les f r a g m e n t s n o s 27-28 se r a t t a c h e n t a u m ê m e e n s e m b l e q u e le n ° 21 (Baud, BIFAO 9 6 , 1996, p . 69-70). La r e l a t i v e b a n a l i t é d e ces t i t r e s d a n s le s e c t e u r e m p ê c h e d ' é t a b l i t la p r o v e n a n c e e x a c t e d e ces f r a g m e n t s , s a n s c o m p t e r les t o m b e s à p r é s e n t anonymes en raison des destructions. [271] Nom perdu, table d'offrandes, temple de la vallée de Menkaourê PM 27. SHG IV, p. 5 8 (4), pl. 27c. Début V dynastie (?). e TITRE. zJt nswt DIVERS. Le m o n u m e n t ZJ[t?] nswt suivi d'une usée) c o m p o r t e u n e l i g n e d ' i n s c r i p t i o n s , / / / jt.s la r e p r é s e n t a t i o n d'une f e m m e a s s i s e ; e n d e s s o u s , e n p l u s p e t i t e t a i l l e , se t r o u v e u n g r o u p e d e s i g n e s , p a r m i l e s q u e l s figure kjw ///, ( t é u t i l i s é et d e surface longue l a c u n e après laquelle ( ? ) . O n a d o n c suggéré q u ' i l a p u a p p a r t e n i r à Hnt-kJw.s I r e figure [186] (cf. PM), t i t r é e «fille royale» et r e p r é s e n t é e c o m m e « m è r e royale», avec u n e coiffe à d é p o u i l l e d e v a u t o u r ( C a l l e n d e r , SAK 18, 1991, p. 91 et n . 12). N i l ' i n s c r i p t i o n , très l a c u n a i r e ( o n p e u t h é s i t e r e n t r e u n e l e c t u r e jy o u j>'t nswt; q u e g a r a n t i t q u e kjw /// a p p a r t i e n n e à u n n o m p r o p r e ) , n i la r e p r é s e n t a t i o n rien d u p e r s o n n a g e (la q u a l i t é d e la p h o t o g r a p h i e p u b l i é e est m é d i o c r e ) , n e p e r m e t t e n t d ' a s s u r e r q u ' i l s'agit d e c e t t e m è r e royale (Baud, B/FAO 9 6 , 1996, p . 5 4 , n . 2 2 , fig. 1). M ê m e s'il s'agissait d e Hnt-kjws, fort b i e n c o m p r e n d r e la l i g n e p r é s e r v é e c o m m e «[imakhout IX], [sa fille... Y] », cf. l ' e x e m p l e d e Nfr-htp.s e n v e r s Dwj-R' a u p r è s d e ? ) s o n (= d'elle) père, le fils royal [251]. N o m p e r d u , m a s t a b a « n ° 27», n é c r o p o l e c e n t t a l e d e Gîza. Voir à Nj-mj't-[Hp?j 620 o n pourrait d'ailleuts [100]. CORPUS [272] Nom perdu, graffito de la pyramide de Néferirkarê Complexe funéraire de Néferirkarê, Abousir. Borchardt, Ne/er-ir-keJ-re', p. 47. Néferirkarê. TITRES. hstj-', DIVERS. Le p e r s o n n a g e est s û r e m e n t d i s t i n c t d e s a u t r e s «fils r o y a u x » c o n n u s p a r graffiti, t i t r é s nswt zs nswt. et hrj-tp nswt, cf. Nfr-ssm-... |124] et R'-htp-wds y [145]. C o m p l e x e s a n o n y m e s L 2 4 e t L 2 5 , a u s u d d e c e l u i d e Rêneferef, A b o u s i r . Il s'agit p e u t - ê t r e d e c o m p l e x e s d e r e i n e s , érigés s o u s N i o u s e r r ê . Voir à Nwb-Rpwt [273] [1091, § d i v e r s . Nom(s) perdu(s), fils de Niouserrê, temple funéraire de ce roi Quatre f r a g m e n t s d e d é c o r a t i o n d u t e m p l e , Abousir. Borchardt, Ne-user-re', p. 7 2 : 3 , 2 (fig. 5 1 b ) ; 4, 1 ; 5 et 6. Niouserrê. TITRES. jrj-p't, zs nswt [smsw?], hrj-[hb ///) [zs nswt] smsw [zs nswt] S M S W , [sms?] Mnw ( 5 ) ; zs [nswt] S M S W (6). (3, 2 ) ; (4, 1); DATATION. Niouserrê e n raison d u type de d o c u m e n t . PARENTÉ. Fils d e N i o u s e r r ê . DIVERS. Le f r a g m e n t 3, 2 est le p l u s c o m p l e t , q u i c o r r e s p o n d sans d o u t e à la fig. 5 1 b d e la p u b l i c a t i o n (Berlin 16157). Le n o m est p e r d u , c o m m e p o u r les a u t r e s f r a g m e n t s . P u i s q u ' u n s e u l smsw est r e p r é s e n t é chez S a h o u r ê , il est p r o b a b l e q u ' i c i a u s s i les trois d e r n i e r s f r a g m e n t s se r a p p o r t e n t à u n seul personnage 1 8 1 . B o r c h a r d t i n t e r p r è t e p o u r t a n t les s i g n e s r ( f r a g m e n t 4, 1) et Mnw ( f r a g m e n t 5) q u i s u i v e n t smsw (4, 1) c o m m e d e s n o m s , ce q u i r e v i e n d r a i t à s u p p o s e r d i v e r s a î n é s . P o u r Mnw-///, être compris c o m m e 1 8 1 La cassure après zs nswt u n t i t r e , e n p a r t i c u l i e r sms Mnw. Il est déjà c o n n u , d a n s ce c o n t e x t e , p o u r 3 , 2 n e p e r m e t pas d e savoir si u n e é p i t h è t e le s u i v a i t . La r é p o n s e p o u r r a i t être affirmative, ce p e u t sur l ' i n d i c e d u titre hrj-hb, voir chez Pour 4,1 et 5, s e u l smsu> est préservé, q u i rend l'interp r é t a t i o n e n zs nswt hypothétique. infra. 621 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN c S a h o u r ê (Borchardt, S'aj-hu-re , Ntrj-rn-R' (139], s e u l hrj-hb p l . 3 4 et 4 8 ) , et n e qualifie d ' a i l l e u r s q u e l'aîné d e s q u a t r e fils r e p r é s e n t é s , (n jt.f?) aussi, c o m m e a u f r a g m e n t 3, 2. Pour r / / / , il est p l u s difficile d e se p r o n o n c e r . U n t i t r e c o m m e jrj-p't p o u r r a i t c o n v e n i r o r t h o g r a p h i q u e m e n t , m a i s sa p l a c e est a t t e n d u e a v a n t zJ nswt. f Il p o u r r a i t d o n c b i e n s'agir c e t t e fois d ' u n n o m , p e u t - ê t r e t h é o p h o r e e n R . Si les d i v e r s e s p i s t e s s u i v i e s s o n t e x a c t e s , les q u a t r e f r a g m e n t s se r a p p o r t e n t d o n c a u m ê m e personnage, l ' a î n é d e N i o u s e r r ê . Si le s i g n e r fait e f f e c t i v e m e n t p a r t i e d e s o n n o m , o n p e u t c o n c l u r e q u ' i l n e s'agit pas d u s u c c e s s e u r , Mn-kju'-Hr. Il est p o s s i b l e q u e la r e p r é s e n t a t i o n d ' u n s e u l fils d a n s le t e m p l e soit u n h a s a r d d û a u m a u v a i s é t a t d e c o n s e r v a t i o n d u m o n u m e n t royal. [274] N o m perdu*, temple funéraire de Niouserrê F o n c t i o n n a i r e r e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e . Borchardt, Ne-user-re', p. 74, n ° 61. Niouserrê. TITRES. jmj-r ht msw [275] N o m perdu*, nswt. dit «Pth-mr-zt.f » 1 : F r a g m e n t d ' u n e paroi, à l'est d e la p y r a m i d e d e N i o u s e r r ê , PM 3 4 4 . Schäfer, Priestergräber, p. 9-10 (10), fig. 6. 2 : Bloc m e n t i o n n a n t la hu<t-n{r d ' u n e «mère royale», peut-être de la m ê m e t o m b e q u e p r é c é d e m m e n t . PM 3 4 4 . Ibid., p. 10 (11), fig. 7 (Strasbourg 1573). M i l i e u d e la V d y n a s t i e ? Baer n ° 153A. Abousir. e TITRES. jmj-r wpwt htpt ntr, jmj-r njwt Bj-Nfr-jr-kj-R', jmj-ht hmw-kj Zt [n] Pth ( ? voir ci-dessous, § divers), shd w'bw Jht-Hwfw, la hwt-ntr DATATION. n t mwt mwt nswt Hnt-kjw.s, hrj-tp nswt, shd zsw [mrt?]. Le d o c . 2 m e n t i o n n e nswt. Le d e r n i e r n o m royal c i t é est c e l u i d e N é f e r i r k a r ê ; les m o n u m e n t s o n t é t é n é a n m o i n s e d a t é s d e la V I d y n a s t i e (Schäfer, r e p r i s p a r Baer, loc. cit., s a n s d i s c u s s i o n ) . DIVERS. La « m è r e royale» Hnt-kju'.s a i n s i m e n t i o n n é e d o i t ê t r e Hnt-kjw.s II [187], cf. Verner, Abusir III, p. 172 (13). Le n o m l u Pth-mr-zllf] p a r Schäfer (et d e n o m b r e u x a u t e u r s à sa s u i t e ) est c o m p r i s c o m m e u n e p a r t i e d e ses t i t r e s p a r S e t h e (Urk. I, 2 6 2 , n. a), p r o p o s i t i o n r a i s o n n a b l e p u i s q u ' u n a u t r e t i t r e s u i t , / / / [s]hd zsw. Le n o m d u p e r s o n n a g e s e r a i t alors N h j , d ' a p r è s i f f f f f i g u r a n t e n fin d e l i g n e ( ? ) . La l e c t u r e Pth. m r zt d o i t d ' a i l l e u r s ê t r e e l l e - m ê m e c o r r i g é e , p u i s q u e le s i g n e final est le d é t e r m i n a t i f d u b a s s i n e t n o n la v a l e u r p h o n é t i q u e m r , v a l e u r p o s t é r i e u r e à l ' A n c i e n E m p i r e . Le t e r m e zUH signifie 622 CORPUS «verser u n e l i b a t i o n » ( W b III, 4 2 2 , 11 à 4 2 3 , 2 ; AnLex III, 4 2 3 , 3-4) 1 8 2 77.3375), et qualifie le d o n e n e a u l u i - m ê m e ( W b . C e t a c t e , a c c o m p l i d e v a n t la fausse-porte d a n s u n c o n t e x t e f u n é r a i r e , est u n r i t e d e p u r i f i c a t i o n d e la t a b l e d ' o f f r a n d e s , p r é l i m i n a i r e à t o u t d é p ô t (Lapp, Opferformel, avec figures; voir a u s s i A s s m a n n , in Hommages Leclant p . 167-168, 172-173, I, p . 45-59). D a n s le c u l t e p r i v é , il est a c c o m p l i p a r d e s p r ê t r e s d u ka, d o n t les f o n c t i o n s e n v i e n d r o n t d ' a i l l e u r s à se l i m i t e t à d e s a s p e r s i o n s d ' e a u , cf. les wjh mw d u N o u v e l E m p i r e (Van Heel in D e m a r é e , E g b e r t s éd., Village Voices, choachytes s'effectue dalle 1 8 3 p . 19-30) et les d e Basse-Epoque (De M e u l e n a e r e , LÄ I, c o l . 957). Le t e r m e ZJt d é s i g n e a u s s i l ' e n d r o i t o ù la l i b a t i o n , la b a s e d e la fausse-porte, q u i c o m p o r t e u n e t a b l e d'offrandes o u u n e simple . Ztw est u n n o m r é p a n d u à l ' A n c i e n E m p i r e , q u i d o i t signifier « c e l u i q u i verse u n e l i b a t i o n » , u n geste c u l t u e l , e n s o m m e , b i e n o r d i n a i r e . C e t acte a u r a i t d o n c p u c a r a c t é t i s e r u n e f o n c t i o n q u i se s e r a i t o c c a s i o n n e l l e m e n t t t a d u i t e p a r u n t i t r e spécifique 1 8 4 , ici e n r a p p o r t avec le c u l t e d e P t a h : zt (n) Pth, «chargé d e l i b a t i o n p o u r P t a h » . C e t i t r e a p p a r a î t s u r u n m o n u m e n t d é m e m b r é d e L'-Pth (CG 1 5 0 2 : B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r I, p . 2 0 6 ) , u n chef d e p r ê t r e s d u ka e n t e r r é à H é l i o p o l i s , et d o n t le l i e n a u d i e u se t r a d u i t a u s s i p a t l ' o n o m a s t i q u e d e ses e n f a n t s (cf. C G 1 4 6 6 : B o r c h a r d t , op. cit., p . 155-156). U n a u t r e e x e m p l e se r e n c o n t r e s a n s d o u t e s u r u n é l é m e n t d e fausse-porte, q u o i q u e B o r c h a r d t l'ait i n t e r p r é t é c o m m e u n n o m (CG 1683 : D e n k m ä l e r I, p . 133). La fin d u t e x t e a d i s p a r u , m a i s le fait q u e zl n Pth s u i v e d i t e c t e m e n t la f o r m u l e qrs.t(j).f(j) m hrt-ntr n'est p a s favorable à u n n o m , q u i s e r a i t d ' a i l l e u r s p l a c é b e a u c o u p t r o p h a u t p a r r a p p o r t à la c o l o n n e s u i v a n t e , o ù figure s e u l e m e n t jmjhw h r / / / à l ' e n d r o i t d e la c a s s u r e . A j o u t o n s q u e la f o n c t i o n d e zt e s t a u s s i c o n n u e p a r u n p e r s o n n a g e d e Gîza, t i t r é hrj zt(w), «Der d e m O p f e r s t e i n v o r s t e h t » (JG V, p . 187 (4), fig. 5 8 et c i - c o n t r e ) . Peut-être est-ce u n a s p e c t i n s t i t u t i o n n a l i s é d e la f o n c t i o n d e w'b, d ' a u t a n t q u e l ' o n c o n n a î t d e s p e r s o n n a g e s w'bw n Pth (Fischer, JARCE 3 , 1964, p . 28-29) p l u s d i v e r s e s e n v e r s ce d i e u é t a i e n t a p p a r e m m e n t 1 8 5 . Les f o n c t i o n s les institutionnalisées (c'est-à- d i t e d o n n a i e n t l i e u à u n t i t r e spécifique), cf. « t r a v a i l l e u r d e P t a h » (kswtj Pth), Fischer, GM 128, 1 9 9 2 , p . 78-79. C o m m e n t a i r e de GARDINER, JE A 24, 1938, p. 87 et GUNN, Noter, ibid., p. 90-91. C'est u n é l é m e n t c a n o n i q u e autorise pour notre titre la r e s t i t u t i o n d'offrandes, d e la liste q u i figure e n t è t e : BARTA, Op/erliste, p. ex. dans ce cas, le n e n p o s i t i o n terminale, zt M qui Pth, avec a n t é p o s i t i o n h o n o r i q u e d u n o m d u d i e u . Pour u n autre p. 47, 52-55. exemple Wb III, 4 2 3 , 6, «accessoires d e la fausse-porte»; ROCCATI, 3, 1 9 0 3 , p. 126 (il s'agit d e Hthr nbt R-)nt). A u M o y e n de prêtre w'b d e d i v i n i t é , voir FRASER, ASAE Littérature, p. 196, «seuil». Voir e n d e r n i e r l i e u WALLET- Empire, les e x e m p l e s s o n t n o m b r e u x , cf. WARD, Index, n° 6 4 1 et s u i v a n t s , LEBRUN, VA 5, 1 9 8 9 , p. 27-58. O n le comparera, e n particulier, à w'b, aussi b i e n titre avec un complément d e FISCHER, Supplement, p. 14, n° 6 6 2 a . à part e n t i è r e (w'b nswt p. ex.), qu'aspect d e s f o n c t i o n s du hm-ntr: POSENER-KRIÉGER, Archives de Néferirkarê, p. 5 8 1 - 5 8 2 . 623 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN [276] Complexe anonyme, au nord de celui de Djedkarê, Saqqara-Sud PM 424. Moursi, ASAE 71, 1987, p. 186193; Jânosi, MDAIK 45, 1989, p. 187-202. Djedkarê ? TITRES. wrt hzt, wrt hts, s a n s d o u t e hmt nswt. Ce c o m p l e x e a été a t t r i b u é à u n e r e i n e d e D j e d k a r ê (Seipel, Königinnen, p . 2 2 0 - 2 2 2 , avec b i b l i o g r a p h i e ) , e n r a i s o n d e sa t a i l l e et d e la p r o x i m i t é d e l ' e n s e m b l e royal, m a i s a u s s i e n l ' a b s e n c e d ' é l é m e n t s s t r i c t e m e n t r o y a u x , c o m m e u n e c h a u s s é e m e n a n t à u n t e m p l e bas ( S t a d e l m a n n , ASAE 71, 1987, p. 256257 et Pyramiden, p. 183-184). L'étude d é t a i l l é e d u p l a n d e l ' e n s e m b l e c o n d u i t c e p e n d a n t J â n o s i à c o n s t a t e r q u e d e n o m b r e u x a r g u m e n t s p l a i d e n t «zwar gegen d i e I d e n t i f i z i e r u n g aber auch nicht wirklich für e i n e K ö n i g i n n e n a n l a g e » (op. cit., als K ö n i g s k o m p l e x , p. 201). A la r i g u e u r , c o n c l u t - i l , il p o u r r a i t s'agir d ' u n e r e i n e à la p o s i t i o n d é t e r m i n a n t e , r é g n a n t e o u r é g e n t e , q u i a u r a i t i n t é g r é d a n s s o n c o m p l e x e d e s é l é m e n t s t y p i q u e m e n t r o y a u x (salles pr-wrw, wsht, a n t i c h a m b r e carrée...) m a i s les s o u r c e s h i s t o r i q u e s font alors d é f a u t p o u r a p p u y e r c e t t e t h è s e . 11 m e p a r a î t assez v a i n d e d é d u i r e u n e p r é t e n d u e p o s i t i o n s o c i a l e d ' u n s i m p l e p l a n d e t e m p l e f u n é r a i r e . Celui-ci n'est d ' a i l l e u r s pas e n t i è r e m e n t c o n n u , et la r e c o n s t i t u t i o n d e J â n o s i (ibid., fig. 4) 1 8 6 est h a s a t d e u s e l o r s q u ' i l r e s t i t u e c i n q n i c h e s d a n s la salle q u i p r é c è d e 1 ' « a n t i c h a m b r e carrée», s a n s d o u t e p o u r forcer les a s p e c t s s t r i c t e m e n t r o y a u x e d u t e m p l e . La g r a n d e v a r i é t é d a n s les p l a n s d e s t e m p l e s d e r e i n e s - a u m o i n s p o u r la V I d y n a s t i e - m o n t r e q u ' i l est b i e n difficile d e d é g a g e r d e s p r i n c i p e s g é n é r a u x q u i p e r m e t t r a i e n t d e réfuter la t h è s e d u c o m p l e x e d e r e i n e p o u r l ' e n s e m b l e a n o n y m e é t u d i é ici. L ' e x a m e n d e s f r a g m e n t s d e décoration p u b l i é s p a r M o u r s i (art. cit.), q u e J â n o s i é c a r t e s u r le p r é t e x t e q u e c e r t a i n s d ' e n t r e e u x o n t été regravés (op. cit., p. 187), p r o u v e m ê m e i n d u b i t a b l e m e n t le c o n t r a i r e . Le p l u s i n s t t u c t i f est c e l u i d e la fig. 12, avec wrt hts wrt hzt [hmt?] [nswt], n o n s e u l e m e n t en raison des titres, mais d u m o n u m e n t p u i s q u ' i l s'agit d ' u n e p i e r r e d ' a n g l e , s a n s d o u t e u n é l é m e n t d e p o r t e ( M o u r s i , op. cit., même, p. 190). 11 n e s'agit d o n c pas d ' u n b l o c d e la d é c o r a t i o n d u t e m p l e royal, d a n s l e q u e l la r e i n e s e r a i t r e p r é s e n t é e e n p o s i t i o n s e c o n d a i r e , c o m m e le laisse e n t e n d r e J â n o s i . Le f r a g m e n t d e la fig. 3 associe wrt [hts wrt] hzt au n o m d e D j e d k a r ê (Jzzj)- H p o r t e , c o m m e d ' a u t r e s , la t r a c e d ' i n s c r i p t i o n s p l u s a n c i e n n e s , a p p r o x i m a t i v e m e n t effacées ( M o u r s i , op. cit., p. 189-190). S u r les f r a g m e n t s p r é s e r v é s , il s'agit d e H a t h o r n b t n h t (ibid., fig. 3) et H a t h o r n b t Jwnt (fig. 5), d o n t o n sait, d ' a i l l e u r s , l ' i m p o r t a n c e d e l ' a s s o c i a t i o n avec le rôle d e r e i n e - é p o u s e et d e m è r e royale. 186 Y J [ différences avec les hypothèses de MARAGIOGLIO, RINALDI, Piramidi Vili, détaillées par JÂNOSI, op. cit., fig. 1. 0 624 R e s CORPUS [277] N o m perdu, mère d'Ouserkarê citée sur les annales royales de la V I e dynastie Baud, Dobrev, B1FAO 95, 1995, p. 28 (T2). Titre. mwt [nswt-bjtj] DIVERS. La p r é s e n c e d u r è g n e d ' O u s e r k a r ê s u r les a n n a l e s (ibid., er p . 59-62), e n t r e T é t i e t Pépi I , certifie u n e f o r m u l a t i o n i d e n t i q u e à ceux-ci, soit la t i t u l a t u r e d u r o i s u i v i e d e mwt bjtj X. Le n o m d e la r e i n e n ' e s t m a l h e u r e u s e m e n t p a s c o n s e r v é . Il n e s'agit p a s d e Hntt-/// n'a s a n s d o u t e a u c u n e e x i s t e n c e , cf. sa fiche. O n a p r o p o s é Hwjt nswt- [194], q u i II [178] ( S t a d e l m a n n , in Hommages Leciant I, p . 3 3 4 - 3 3 5 ) , m a i s o n m a n q u e e n c o r e d e d o n n é e s p o u r a r g u m e n t e r c e t t e p r o p o s i t i o n . N o m p e r d u , r e p r é s e n t a t i o n d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e T é t i , S a q q a r a . T i t r e d e zjt ntr. A t t r i b u é h y p o t h é t i q u e m e n t à Zszst [200], d o c . 2a. [278] P e r s o n n a g e * chargé du culte e d'Jpwt V Fragment, s e c t e u r d u m a s t a b a d e Hntj-kj.j (PM 508-511), n é c r o p o l e d e Téti, Saqqara. Fischer, MDAJK 37, 1981, p. 154 ( m e n t i o n d u titre). Pépi 1 ( o u plus). er Titre. m w t nswt jpwt: n(j) dt.s jmj-ht hmw-ntr. Divers. Fischer n e m e n t i o n n e p a s d e q u e l t y p e d e m o n u m e n t il s'agit, e t si l ' i n s c r i p t i o n se l i m i t e a u t i t r e c i t é . La « m è r e royale» jpwt est jpwt I r e [17], c o m p t e t e n u d u l i e u d e d é c o u v e r t e d u f r a g m e n t . L ' i n s c r i p t i o n s u i t le s c h é m a c l a s s i q u e d ' u n e r e l a t i o n d u t y p e d e c e l l e d e la p a r e n t é , A zs.f B, «B fils d e A», ici «le s o u s - d i r e c t e u r d e s p r ê t r e s , ]NN.], d e la p r o p r i é t é f u n é r a i r e d e la m è r e royale [279] Complexe de reine de Pépi jpwt». l", So C o m p l e x e funéraire à p y r a m i d e , d i t d e la «reine de l'ouest» (So), a u s u d d e la p y r a m i d e de Pépi I , Saqqara-Sud. er Leciant, Clerc, O r i e n t a l i a 59, 1990, p. 363-364, pl. 42-45; Orientalia 60, 1991, p. 188; O r i e n t a l i a 61, 1992, p. 247-249; Or 62, 1993, p. 209, fig. 15; Labrousse, Dossiers de l'Archéologie 146-147, 1990, p. 86; Berger, in Hommages Leciant I, p. 73-74, fig. 1 ; Leciant, Bulletin de la Classe des Lettres 1993, p. 82, fig. 7, 9, 10. er Pépi 1 . TITRES. f Mn-n/r-Mrjj'-R : h m t nswt, zst nswt se r a p p o r t e b i e n à ce c o m p l e x e DATE. e r smst ( o b é l i s q u e O r i e n t a l i a 6 1 , fig. 27), si le m o n u m e n t (infra). e Pépi I . C e m o n u m e n t s e r a i t le 4 d a n s l ' o r d r e c h r o n o l o g i q u e d ' i n s t a l l a t i o n d e s c o m p l e x e s d e ses r e i n e s (Orientalia 61, p. 249). 625 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN e r PARENTÉ. É p o u s e d e Pépi I . DIVERS. Le s o m m e t d'obélisque, découvert contre le m u r o u e s t q u ' h y p o t h é t i q u e m e n t associé à ce c o m p l e x e (Orientalia du temple funéraire, n'est 6 1 , p . 249). Les fouilles e n c o u r s d e v r a i e n t p e r m e t t r e d e clarifier sa p r o v e n a n c e e x a c t e . [280] e r dans Vrk. I, 1 0 0 ; R o c c a t i , Littérature, p. 187-197. R e i n e anonyme de Pépi I , citée la biographie d'Wnj er Pépi I . Troy n ° 6.8. TITRES. w r t hts, hmt NSWT. PARENTÉ. I n c o n n u e , e n d e h o r s d u fait q u ' i l s'agit d ' u n e é p o u s e d e Pépi 1 . 11 est e x t r a v a g a n t d e er s u p p o s e r q u ' e l l e fut la m è r e d e M e r e n r ê ( t h è s e d e G o e d i c k e , voir à 'nh.s-n-Mrjj-R' I r e [37]), o u q u e ce fut la «fille royale» Zszst [44], r é p u d i é e et r e m a r i é e à Mrr-w/'-kjj [83] (Stock, Erste ZwZ, p . 5-6, avec b i b l i o g r a p h i e ) . DIVERS. P o u r la b i b l i o g r a p h i e s u r le p r o c è s , voir R o c c a t i , op. cit., p . 190. K a n a w a t i c o n s i d è r e q u e wrt hts p o u r r a i t ê t r e le n o m d e la d a m e , e t n o n s o n t i t r e (BACE 1, 1 9 9 0 , p . 6 3 ) , s u i v a n t u n e h y p o t h è s e a n c i e n n e déjà f o r m u l é e p a r S e t h e (Vrk. 1, 100, 12), m a i s a b a n d o n n é e d e p u i s . Le déterm i n a t i f d e la f e m m e assise r e p r é s e n t e p l u t ô t u n e p e r s o n n i f i c a t i o n d e la f o n c t i o n , d ' a u t a n t q u ' i l est peu probable q u e l'étiquette ait permis de m e n t i o n n e r n o m i n a l e m e n t u n e reine incriminée. La r e c o n s t i t u t i o n d e s é v é n e m e n t s p a r S e i p e l , q u i s u p p o s e q u e le p r o c è s e u t l i e u a u d é b u t d u e r r è g n e d e Pépi 1 et c o n c e r n a i t u n e r e i n e liée à O u s e r k a r ê , n'est p a s v r a i s e m b l a b l e : voir à 'nh.s-n-Mrjjf R l r e [37], p . 427, n . 3 6 . [281] Représentations de reine(s) dans le temple funéraire de Pépi II Q u e l q u e s r e p r é s e n t a t i o n s d e f e m m e s d a n s le t e m p l e royal, très p a r t i e l l e m e n t préservées et a n o n y m e s , p o u r r a i e n t c o n c e r n e r d e s r e i n e s , q u o i q u e l ' o n p u i s s e h é s i t e r a u s s i avec d e s filles d u r o i (Jéquier, Pepi /1, t. II, p l . 46-47, 50-51) o u d e s d é e s s e s (id., III, p l . 4 , 41), cf. Fischer, Egyptian Women, p . 2, n . 10; J â n o s i , MDAIK 4 5 , 1 9 8 9 , p . 187, n . 6. L'existence d e d e u x f r a g m e n t s c o m p o r t a n t d e s t i t r e s d e r e i n e a s s u r e n é a n m o i n s q u ' e l l e é t a i t b i e n p r é s e n t e : mjJt [Hr] Sth, wrt hts d ' u n e p a r t , hmt nswt d'autre part (Jéquier, op. cit., II, p l . 2 7 ) . L'absence d e n o m n e p e r m e t p a s d e l'identifier à l ' u n e d e s r e i n e s c o n n u e s de Pépi II. 626 CORPUS [282] N o m perdu, fils de Pépi II, représenté dans le temple funéraire de ce roi Temple funéraire de Pépi 11, Saqqara-Sud. Jéquier, Pepi il, t. 111, p. 21, pl. 3 3 . Pépi II. S c h m i t z , p. 3 6 9 . TITRES. jrj-pl't], zs nswt smsw nj ht.f. PARENTÉ. Fils d e Pépi 11. F a u t e d e n o m c o n s e r v é , o n n e p e u t savoir s'il est i d e n t i q u e à l ' u n des a u t r e s «fils» déjà c o n n u s d e ce roi (§ d i v e r s ) . DIVERS. Le p e r s o n n a g e se p r é s e n t e c o u r b é d e v a n t le roi, b â t o n l o n g e n m a i n . S o n a t t i t u d e est s e m b l a b l e à celle d e p e r s o n n a g e s r e p r é s e n t é s d a n s le t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê (Borchardt, f S'aj-htt-re , p l . 11, 12, 17, 52) et d e Jpwt l r e [17] (Firth, G u n n , TPC 11, p l . 57, 9). P a r m i les c a n d i d a t s p o s s i b l e s , si l'on é c a r t e c e u x d e la p é r i o d e q u i n e s o n t pas jrj-p't Hrj-s.f-sm'j [159]), et c e u x q u i n e c u m u l e n t p a s les d i v e r s e s é p i t h è t e s d e p a r e n t é smsw [29], Jdw Tp-ksw fiche). (Nb-ksw-Hr ]30], Ttj [245]), s e u l reste Nmtj-m-zs.f et nj ht.f [114], (Jdw [1331, q u i s u c c é d a p e u t - ê t r e à Pépi II (voir sa C a n d i d a t i d é a l , d o n c , m a i s d o n t o n n e p e u t a v a n c e r q u ' h y p o t h é t i q u e m e n t le n o m , s e l o n les h a s a r d s d e la c o n s e r v a t i o n , d ' u n e p a r t , d ' a u t r e s p r i n c e s d e ce s t a t u t n o u s s o n t puisque, sûrement i n c o n n u s , d ' a u t r e p a r t , p o u r les p e r s o n n a g e s cités ci-dessus, l ' a b s e n c e d e s t i t r e s r e q u i s n ' e s t pas g a r a n t i e . 627 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Appendices A. Références erronées ou non confirmées C o m p l e x e G Il-a La p y r a m i d e a u s u d d e celle d e R ê k h a e f a parfois é t é identifiée à u n e p y r a m i d e d e r e i n e ; voir le r é s u m é d e la q u e s t i o n p a r L e h n e r , Pyramid Tomb, p . 76. C e t a u t e u r a d é v e l o p p é d i v e r s a r g u m e n t s q u i favorisent la t h è s e s e l o n l a q u e l l e il s'agit d e la p y r a m i d e s a t e l l i t e d u roi. Le p l a n e n «T» d e s a p p a r t e m e n t s s o u t e r r a i n s est r é v é l a t e u r à c e t égard, d o n t la p y r a m i d e s a t e l l i t e d e K h o u f o u offre u n n o u v e l e x e m p l e (supra, sub [257]). «Mère royale» d e M e n k a o u h o r , s c e a u Le s c e a u d e B e r l i n 2 0 3 8 3 , a u x n o m s d e ce roi, p o r t e r a i t d ' a p r è s K a p l o n y le t i t r e d e Jmj-ht ntr [n mwt nswt] (Rollsiegel hm(w)- 11 A, p . 3 0 3 - 3 0 4 , I1B, p l . 8 4 , 7). O n c o n n a î t le g o û t p r o n o n c é d e c e t a u t e u r p o u r les r e s t i t u t i o n s ; celle-ci n'a, d a n s le cas p r é s e n t , a u c u n f o n d e m e n t , p u i s q u ' a u c u n s i g n e n'est p r é s e r v é a p r è s hm-ntr. K a p l o n y m e n t i o n n e d ' a i l l e u r s la p o s s i b i l i t é d e r e s t i t u e r u n n o m d e p y r a m i d e (ibid., p . 3 0 3 ) . R e i n e d ' O u n a s , r e l i e f d e la c h a u s s é e d e c e r o i . C e relief r e p r é s e n t e , d ' a p r è s PM 4 1 8 , le r o i « o n t h r o n e , w i t h wife, c a r r i e d i n p a l a n q u i n » . Notebook, Cerny, p . 129, 6 1 , n e m e n t i o n n e q u e «roi d a n s u n p a l a n q u i n p o r t é p a r d e s s e r v i t e u r s » , a u § 2 9 . La m e n t i o n « u n reg» ( p o u r registre), a j o u t é e a u - d e s s u s d u d é b u t d e la p h r a s e , est s û r e m e n t à l ' o r i g i n e d e l ' i n t e r p r é t a t i o n f a u t i v e d u PM e n «reine» ( r e g i n a ? ) U n tel t h è m e i c o n o g r a p h i q u e s e r a i t t o u t à fait o r i g i n a l d a n s le r é p e r t o i r e c o n n u . «MSt-htp» «Hotep-ma» serait u n %j nswt, p r é c é d e n t e s d e ses Mastabas p r o p r i é t a i r e d ' u n e t o m b e é t u d i é e , s e l o n Mariette, d a n s les pages (MM, p , 478). Or, q u a t r e t o m b e s s e u l e m e n t y o n t é t é r a p i d e m e n t d é c r i t e s , d o n t d e u x s o n t a n o n y m e s (ibid., p. 472-477). Les d e u x a u t r e s s o n t celles d e «Nefer-t-ma» et «Ra-nefer». M a r i e t t e a d o n c p a r e r r e u r t r a n s f o r m é le zs nswt Nfr-ms't est à l'origine d u Ms't-htp d e S c h m i t z , Kônigssohn, [117] («Nefer-t-ma») e n «Hotep-ma». C e t t e e r r e u r p . 24 et 3 6 0 , référence q u ' i l faut d o n c s u p p r i m e r . « Hr-n/r» Le p e r s o n n a g e n'est c o n n u q u e p a r u n article d'Al-Ahram (Leciant, Orientalia 4 5 , 1976, p . 2 8 5 - 2 8 6 ; B e r l a n d i n i , RdE 31, 1979, p . 2 2 n. 100). C e serait u n p r i n c e (fils royal) « d i r e c t e u r d e s c h a m p s d e la c o u r d u roi Mn-ksw-Hr, d i r e c t e u r d e la ville royale». L'article i n d i q u e q u e sa t o m b e a u r a i t é t é r e t r o u v é e avec celles d e 213 (sic) a u t r e s c o u r t i s a n s d e M e n k a o u h o r , p r é c i s i o n q u i i n c i t e à r e m e t t r e e n q u e s t i o n l ' i n f o r m a t i o n . 628 CORPUS B. La famille de Nbt et Hwj en Âbydos. Les c o n t o u r s e x a c t s d e c e t t e i m p o r t a n t e f a m i l l e s o n t d i s c u t é s . Les c o n t r o v e r s e s s u r les l i e n s d e p a r e n t é et l ' i d e n t i f i c a t i o n d e s h o m o n y m e s s o n t i n h é r e n t e s à la n a t u r e m ê m e d e la d o c u m e n t a t i o n . La stèle d u v i z i r D'w, C G 1431 d ' A b y d o s ( B o r c h a r d t , Denkmäler Hwj (jrj-p't, hjtj-', mrjj ntr) e t Nbt (hkrt er d e Pépi I , ses soeurs. Hwj (jrj-p't nswt) mj', 1, p . 111-112; Vrk. I, 117-119), a s s u r e q u e c r s o n t ses p a r e n t s , et nh.s-n-Mr/j'-R I smr w'tj) et N b t (spst r e [37] e t II [38], é p o u s e s nswt, m r r t Hwt-Hr) a p p a r a i s s e n t aussi c o m m e p a r e n t s d u vizir )dj s u r la stèle C G 1575 d ' A b y d o s . Ils s o n t e n c o r e r e p r é s e n t é s avec d i v e r s e n f a n t s e n C G 1578 ( B o r c h a r d t , D e n k m ä l e r II, p . 59-60), c e t t e fois avec d e s t i t r e s p l u s n o m b r e u x : njwt m r , jrj-p't. jrjt-p't, hJtt-', jt ntr, hjtj-', hkrt nswt, h'?, hrp jjt nbt ntrt, ZJt mrhw, s e c o n d e . D e p u i s Kees (Vezirat, hrp wrw sm'w mh/'t et hrp hwwt ZJt HT, zJt G b b , zJt Dhwtj, smrt bjtj, spst jmj-r Nt p o u r le p r e m i e r , e t Ut) z^b Utj p o u r la p . 4 0 ) , l ' i d e n t i t é e n t r e les p e r s o n n a g e s d e C G 1578 et 1341 est a c c e p t é e , m a i s d e s d o u t e s d o i v e n t s u b s i s t e r à c a u s e d e la r e l a t i v e f r é q u e n c e d e ces n o m s , d e d i f f é r e n c e s d e t i t r e s et d ' i d e n t i t é d e s e n f a n t s r e p r é s e n t é s 1 8 7 . Les d i v e r s e s h y p o t h è s e s s u t c e t t e f a m i l l e , e n p a t t i c u l i e r celles d e Stock, Erste ZwZ, p . 6-13 (avec c o r r e c t i o n s n é c e s s a i r e s ) , p e u v e n t se r é s u m e r a i n s i (fig. 4 8 ) A Hwj = Nbt Hwj B D'w Jbj Jdj C )bj D'w Smjj Nj-hb-sd-Ppjj D 'nh.s-n-Mrjj-R' I r e 1 8 8 . et II = PÉPI I e r D'w 1 2 3 4 Fig. 4 8 . La f a m i l l e d e Hwj et Nbt. * A 2 , Hwj Martin-Pardey a supposé qu'il pouvait être u n r e p r é s e n t a n t de l ' a d m i n i s t r a t i o n centrale en HauteÉ g y p t e , jmj-r sm'w, m ê m e s'il n e p o r t e p a s ce t i t r e , p u i s q u e s e u l e u n e s é l e c t i o n p o s t h u m e a é t é o p é r é e e n C G 1431 (Provinzialverwaltung, jmj-r njwt 1 8 7 p . 143-144). Si o n l'identifie à c e l u i d e C G 1578, d e s t i t r e s tels q u e mr o u h r p jjt nbt ntrt s o n t c a r a c t é r i s t i q u e s d u v i z i r a t , t i t r e q u i n ' e s t p a s m e n t i o n n é p o u r l u i BAER, op. cit., p. 109-110, n ° 3 6 6 . Les titres n e s o n t pas KANAWATI, El-Hau>au)ish III, p. 3 8 . Celle-ci n e se f o n d e t o u j o u r s u n obstacle, puisqu'ils n e s o n t q u ' u n c o n d e n s é sur d'autre a r g u m e n t q u e c e l u i d e l ' h o m o n y m i e en Beamtentitel, u n e Nbt, p o s s é d a n t sa propre t o m b e , et q u i p o u r r a i t p. 116). Mrjj ntr est, p. ex., r é g u l i è r e m e n t associé à jt être u n e d e s c e n d a n t e d u c o u p l e Hwj-Nbt. Pure spécula- ntr; CG 1431, peut-être pour Hwj, l'un posthume figure CG 1431. Les différences (HECK, e n CG 1 5 7 8 , l'autre avec CG 1575 s o n t en p l u s sé- r i e u s e s , e n p a r t i c u l i e r p o u r Nbt, s i m p l e spst nswt. 1 8 8 une branche d'Akhmîm, suivant une hypothèse t i o n , e l l e d o i t être rejetée. S o n é p o u x n'est m ê m e pas c o n n u , et Kanawati s u p p o s e g r a t u i t e m e n t de KJ.j-hp HARPUR, op. cit., table 2.69a, l i e aussi cette f a m i l l e avec avec qu'il s'agit (EI-Hau>au/ish I, p. 12), q u i aurait é t é marié d e u x fois. de 629 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN m a i s p o u r sa f e m m e Nbt. K a n a w a t i e n c o n c l u t q u ' i l assista s o n é p o u s e d a n s c e t t e c h a r g e Reforms, (Governmental p. 31-32), e n r e j e t a n t l'idée d e Fischer q u e ce t i t r e n'est q u ' h o n o r i f i q u e p o u r Nbt (Varia, p . 75). Peut-être a-t-on a u s s i u n artifice d e p r é s e n t a t i o n d e s t i t r e s , r é p a r t i s « é g a l e m e n t » e n t r e les p a r e n t s de D'w, p o u r m i e u x l u i réserver d e s d r o i t s h é r é d i t a i r e s , et, p a r la m ê m e o c c a s i o n , h o n o r e r à é g a l i t é les er b e a u x - p a r e n t s d e Pépi I . *A 3, Nbt Ses t i t r e s o n t é t é d i s c u t é s p a r Fischer, loc. cit., et Helck, O r i e n t a l i a 19, 1950, p . 4 2 4 - 4 2 6 . L'hypo- t h è s e d e Fischer à p r o p o s d u c a r a c t è r e h o n o r i f i q u e d e s o n t i t r e viziral m e p a r a î t p l u s v r a i s e m b l a b l e q u e c e l l e d e la r é a l i t é d e la f o n c t i o n p a r K a n a w a t i (loc. cit.), e n p a r t i c u l i e r p o u r les r a i s o n s s u s m e n t i o n n é e s . Fischer s u p p o s e q u ' e l l e n ' e s t la m è r e q u e d e la p r e m i è r e 'nh.s-n-Mrjj-R', p a r c e q u e s e u l e 'nh.s- n-Mrjj-R' d'un second II p o r t e z-it ntr (ibid., n. 4 0 , r e p r i s p a r K a n a w a t i ) . Hwj m a r i a g e avec u n e f e m m e «who had some claim aurait d o n c eu cette dernière to royal a n c e s t r y 1 8 9 ». L'idée d ' u n e union d é c a l é e d a n s le t e m p s avec les d e u x 'nh.s-n-Mrjj-R' m e p a r a î t difficile à a d m e t t r e , s u r t o u t q u ' i l est à p r é s e n t c l a i r q u e y t n t r n'a pas d e r a p p o r t avec u n e a s c e n d a n c e royale, m a i s va d e p a i r avec le s t a t u t d e « m è r e royale» ( S c h m i t z , op. cit., p . 134-140); voir sub [37]/[38]. Il est d o n c p r é f é r a b l e d ' e n rester à l'idée d ' u n m a r i a g e d o u b l e et c o n t e m p o r a i n , i n t e r v e n u p e u a p r è s le p r o c è s d e la wrt hts é v o q u é p a r Wnj. * B 1, D'w Pour u n e b i b l i o g r a p h i e r é c e n t e , voir K a n a w a t i , G o v e r n m e n t a l Reforms, a u x côtés d e sa s œ u r 'nh.s-n-Mrjj-R' p . 62-64. C e vizir a u r a i t été II [38] lors d e la m i n o r i t é d e Pépi II (Stock, op. cit., p. 9 et K a n a w a t i , loc. cit.). C o n t r e Stock, p a r c o n t r e , M a r t i n - P a r d e y (op. cit., p . 143-146 et 149-150) p u i s K a n a w a t i o n t r e m i s e n c a u s e l ' i d é e q u e le m a r i a g e e n t r e Pépi I er et les d e u x filles d e Hwj a u r a i t été m o t i v é p a r la n é c e s s i t é d e s ' a t t a c h e r u n e p u i s s a n t e f a m i l l e p r o v i n c i a l e , e n l ' o c c u r r e n c e a b y d é n i e n n e , à v e l l é i t é s d ' i n d é p e n d a n c e . M a r t i n - P a r d e y r e m a r q u e q u ' u n e telle o p p o s i t i o n p o u v a i t d i f f i c i l e m e n t g e r m e r e n Abyd o s m ê m e , siège d e l ' a u t o r i t é d é l é g u é e p a r le p o u v o i r c e n t r a l (jmj-r d é c l a r a t i o n d e D'w sm'w). Kanawati voit d a n s la s u r sa n a i s s a n c e e n A b y d o s la m i s e e n a v a n t d ' u n e n o u v e a u t é , d e s o r t e q u e ses p a r e n t s é t a i e n t p r o b a b l e m e n t o r i g i n a i r e s d e la c a p i t a l e . * C 1/B 2, )bj (Deir e l - G e b r a o u i , PM IV, p . 243-244, Baer n ° 3 2 ) ; p o s i t i o n g é n é a l o g i q u e i n c e r t a i n e , fils o u frère de D'w. Voir K a n a w a t i , G o v e r n m e n t a l Reforms, p . 5 0 et 5 8 n. 51, s u r les d i v e r s e s h y p o t h è s e s . P o u r sa c a r r i è r e , voir ibid., p . 48-49 et 6 6 (xii). * C 2 + D 2 , D'w Sm'j e t s o n fils D'w (Deir e l - G e b r a o u i , PM IV, p. 243-244, Baer n» 5 9 2 ) . C a r r i è r e : K a n a w a t i , op. cit., p . 3 3 , 8 9 , 9 4 . 1 8 9 S o i t u n e f a ç o n de reprendre, d a n s u n s e n s m o i n s étroit, l ' h y p o t h è s e d e KEES, V e r r a t , p. 4 2 , q u i c o n s i d é r a i t qu'elle é t a i t u n e fille royale. 630 CORPUS * B 3 , Jd) ( A b y d o s , C G 1 5 7 5 ; r e p r é s e n t é d a n s le t e m p l e d e Pépi II; J é q u i e r , Pepi II, t. II, p l . 4 6 et 4 8 ; Baer n ° 73A). C a r r i è r e : K a n a w a t i , op. cit., p. 6 4 , 75-76, 78-79. Brovarski, in Essays Baer, p. 34-39, à la s u i t e d e Fischer, OMRO 4 1 , 1960, p. 11, a a t t i r é l ' a t t e n t i o n s u r u n e c o n f u s i o n f r é q u e m m e n t c o m m i s e e n t r e cet Jdj et u n h o m o p h o n e (la g r a p h i e est d i f f é r e n t e ) , c o n n u p a r les m o n u m e n t s C G 1457 et 1577, e u x a u s s i d ' A b y d o s . Q u o i q u e t o u s d e u x a i e n t v é c u s o u s Pépi II et a i e n t été vizirs, il s'agit b i e n d e p e r s o n n a g e s distincts. * C 3, Nj-hb-sd-Ppjj Identifié à Nj-hb-sd-Nfr-kj-R' d e S a q q a r a - S u d (Jéquier, Pepi II, t. III, p. 63-65) p a r Kees (Vezirat, p. 46- 47) et Baer (n° 2 2 9 A ) , h y p o t h è s e q u e K a n a w a t i n e r e p r e n d pas (op. cit., p. 76-77 et 9 8 ) , s i n o n avec u n h o m o n y m e d u s e c t e u r , e n -Ppjj (Jéquier, Particuliers, *B 4, p. 22). T o u t e s ces h y p o t h è s e s s o n t fragiles. Hwj R e p r é s e n t é e n C G 1578, d a n s le t e m p l e d e Pépi II (Jéquiet, Pepi П, t. II, pl. 4 6 et 48) et c i t é d a n s le d é c r e t C o p t o s В ( G o e d i c k e , Kôn. Dok., fig. 8). Il p o u r r a i t ê t r e u n fils de D'w, p o i n t c o n t r o v e r s é (voir K a n a w a t i , op. cit., p. 63-64). C. Documents postérieurs à l'Ancien Empire, «de Bjw.f-R' / tradition». R'-bJw.f C i t é d a n s le P. W e s t c a r c o m m e u n d e s fils d e K h o u f o u (ou p l u s e x a c t e m e n t a u s e i n d ' u n e série d e fils d e ce roi, avec ZJ nswt o m i s ) , s o n n o m a p p a r a î t e n c a r t o u c h e d a n s u n e liste d e rois i n s c r i t e au M o y e n E m p i t e ( D r i o t o n , BSFE 16, 1954, p. 41-49). Par p r o x i m i t é avec la t o m b e d e s o n frère s u p p o s é Hrdd.f, Reisner lui a a t t r i b u é le m a s t a b a G 7 3 1 0 + 2 0 (RSG, p. 7), voir [259). Pour u n résumé de la q u e s t i o n «royale», voir C h r i s t o p h e , СНЕ 7, 1955, p . 219-220 et n. 3 8 ; S m i t h , САН 1/2, p . 172, 176; v o n B e c k e r a t h , LÀ I, col. 6 0 0 . Il n'est c o n n u , c o m m e roi, p a r a u c u n d o c u m e n t d ' A n c i e n E m p i t e . Nt-jkrt (Nitocris) e C e s e r a i t le d e r n i e r roi, o u p l u t ô t r e i n e r é g n a n t e , d e la V I d y n a s t i e . O n l'a t o u r à t o u r identifiée à u n roi N e t e r k a r ê o u M e n k a r ê , à la r e i n e Hnt-kjw.s [186] o u Nt [136], à l ' é p o u s e i n c o n n u e d e M e r e n r ê II ( r é s u m é d e la q u e s t i o n : Coche-Zivie, B/FAO 72, 1972, p. 119-132 et LÀ IV, col. 513-514). S a n s a u t r e s m e n t i o n s q u e c e l l e s d e la t r a d i t i o n , p o u r u n n o m d ' a i l l e u r s i n c o n n u à l ' A n c i e n E m p i r e (Nt-jqrtj du P a p y r u s royal d e T u r i n ) , il est p r é f é r a b l e d e n e p a s e n t e n i r c o m p t e . 631 [this page is intentionally blank] Index 1. Dieux Voir aussi les titres w'b, Amon: hm-ntr, ht, smj, etc. s u i v i s d'un n o m de d i e u , K h e n t i - i m e n t i o u : 215, 2 9 9 , 4 2 8 150 A n u b i s : 2 9 8 - 2 9 9 , 3 0 1 - 3 0 2 (hntj pr-smswt), Atoum: hm, 323 K h n o u m : c h a p . 1 n. 6 6 Maàt: 150 252, 293, 300, c h a p . 1 n. 66, c h a p . 3 B a p e f , d i e u b é l i e r : 341-343 n. 3 6 8 , c o r p u s n. 105 B a s t e t : 2 0 3 , 3 0 2 - 3 0 3 , 319, c h a p . 3 n. 5 5 0 , 551 M é r é h o u , t a u r e a u d ' A t h r i b i s : c h a p . 2 n. 291 B a t : 130, c h a p . 3 n. 3 3 5 M é r e t , c h a n t e u s e : 207, 2 6 8 B é l i e r d e M e n d è s , B.- n p t : 3 0 2 , 319 M i n : 114, 140-141, 2 0 6 , 215, c h a p . 3 n. 165 C h e z e m t e t : 3 0 2 , 319 N e b t y : 353 D o u a o u : c h a p . 3 n. 11 N e i t h : 200, 342, 346, 353, 559 E n n é a d e : 272 N e k h b e t : 198-199, 3 0 2 , 416 r Fils d ' H o r u s : N e p h t y s : 127, 3 3 0 115 G e b : 141, 147, 3 3 0 Nout: Hathor: n. 6 3 3 130-133, 196, 2 0 3 , 2 0 5 , 3 4 2 , 3 4 6 , 3 4 9 , 158, 3 2 9 , 3 3 0 , c h a p . 2 n . 2 8 4 , c h a p . 3 352, 354, 361, 489, 624, chap. 1 n. 66, chap. 2 O s i r i s : 11, 74-76, 119, 126-127, 140, 142, 2 9 9 , 413, n. 196 (nbt 517 hkr), n. 2 8 4 , c h a p . 3 n. 2 3 1 , 3 3 5 H é k a : c h a p . 3 n. 547 Ouadjit: H é k e t : 301, 304 c h a p . 2 n. 168 H o r u s : 119, 124-126, 140-142, 297, 3 0 2 (msn;, hntj pr-smswt), r 3 0 3 (hrj-jb h-ntr), 4 6 2 , c h a p . 3 n. 547 (jmj-snwt), r H o r u s qmj- : mht], 311, 341-342, 3 5 9 , chap. 3 n. 675 3 0 1 , 3 0 4 , 319 123-124, O u n o u t , Wnwt 126-127, 199, 2 0 0 , 2 0 5 , 416, sm't: 302 O u n r o d e L é t o p o l i s , «IN-RW h n t j H m j : 3 0 2 , 319 P t a h : 150, 3 7 0 , 4 5 3 , 4 9 4 , 4 9 5 , c o r p u s n. 6 3 R è : 111, 140, 150, 2 7 2 , 317, 3 5 2 , 3 5 3 , 372 I m e t e t , d é e s s e - s e r p e n t d e N e b e c h e h : 127, 3 0 2 R e n e n o u t e t : c h a p . 3 n. 4 6 2 I s i s : 123-127, 3 3 0 , 3 5 9 , 613 R é p i t : 3 5 0 , 3 5 2 , c h a p . 3 n . 721 633 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Sec-hat: 116 (hntt pr-mdjt h nswt), 117, 197, 207, 301, c h a p . 2 n. 6 2 , n. 81 (nbt jqdw), c h a p . 3 n. 5 5 4 S o k a r : 117-118, c o r p u s n. 6 3 T h o t : 115, 126, 141, 147, 237, 3 0 3 , 3 4 1 - 3 4 3 , 4 6 2 , S e k h m e t : 130, 2 0 3 , 2 6 8 , c h a p . 3 n. 547 c h a p . 2 n. 6 2 , c h a p . 3 n. 5 5 2 : 5 5 4 S e r q e t : 3 0 2 , c h a p . 3 n. 547 T j a z e p e f , d i e u t a u r e a u : 341-343 S e t h : 126, 311, 341-342, c h a p . 3 n. 675 V a c h e d e N e k h e b : c h a p . 2 n. 2 8 4 S o b e k : 3 0 2 , 3 0 4 , c h a p . 3 n. 5 0 2 V a u t o u r : c h a p . 2 n. 2 8 4 2. Rois Ces références e x c l u e n t les n o m s de rois c i t é s p o u r leur v a l e u r c h r o n o l o g i q u e d a n s la d a t a t i o n des m o n u m e n t s de p a r t i c u l i e r s . C h é o p s : voir Khoufou M e n k a o u r ê : 30-31, 3 6 , 4 2 - 4 3 , 176, 195, 198, 207, C h e p h r e n : voir R ê k h a e f 221-222, 230-234, 241, 2 6 4 , 317-318, 3 2 5 , 3 3 4 , 337, Chepseskaf: 357, 4 0 1 , 407, 4 4 5 , 515, 5 3 3 , 5 4 5 , 546-547, 5 5 0 , 27, 3 0 , 4 3 , 5 6 , 2 3 0 - 2 3 1 , 3 0 6 , 317, 4 4 5 , 4 5 3 , 5 3 2 , 546-547, 5 5 0 , c h a p . 1 n. 4 7 5 574, 619, c h a p . 3 n. 6 5 5 Chepseskarê: 338, 485 M e r e n r ê : 142, 153, 330, 332, 338, 3 4 3 , 406, 427, 5 0 6 D e n : 310-311 M e r e n r ê II N e m t i e m s a f : 241, 5 0 4 , 5 0 6 , 631 D i d o u f r i : voir Rêdjedef M y k é r i n o s : voir M e n k a o u r ê D j e d k a r ê : 9, 12, 18, 2 0 , 2 5 , 176, 198, 2 3 1 , 2 5 9 , N e b k a : 477 3 0 9 , 3 2 5 - 3 2 6 , 3 2 8 - 3 3 0 , 3 3 6 , 3 3 8 , 370-371, 4 2 0 , N é f e r i r k a r ê : 7, 9, 18, 207-208, 2 2 2 , 233-234, 2 4 5 , 4 6 4 , 4 8 6 , 510, 5 3 0 , 5 6 1 , 5 6 3 , 5 9 1 , 6 2 4 2 8 3 , 2 8 8 , 2 9 0 , 2 9 5 , 2 9 8 , 307, 3 2 3 - 3 2 6 , 335-337, D j o s e r : 153, 2 3 2 , 3 0 8 , 3 3 4 , 3 3 8 , 3 7 2 , 416, 4 7 5 , 357, 418, 5 0 0 , 511, 547, 5 5 0 , 5 5 3 , 567, c h a p . 1 477-478, 5 2 5 n. 2 6 9 Hetepsekhemoui: 311 N i o u s e r r ê : 9, 11, 14, 18, 22-27, 207, 2 3 3 , 2 3 4 , H o u n i : 4 5 9 , 4 7 3 , 4 9 0 , 512 270, 2 8 8 , 297, 3 0 4 , 3 0 6 , 315, 3 2 4 , 3 2 6 , 3 2 8 - 3 2 9 , K h a s e k h e m o u i : 477 3 3 5 - 3 3 8 , 3 4 2 , 357, 3 6 1 , 418, 4 2 0 , 4 5 1 , 4 8 5 - 4 8 6 , K h o u f o u : 29-31, 3 3 , 3 5 , 37, 4 0 - 4 3 , 47, 49-50, 6 2 , 547, 5 5 0 , 5 5 3 , 5 6 7 - 5 6 8 , 5 7 2 , 6 2 1 , c h a p . 1 n. 5 6 6 3 , 81, 87, 9 0 , 195, 2 0 1 , 213, 2 2 1 - 2 2 3 , 2 2 6 , 2 3 0 , N i t o c r i s : 507 2 3 2 , 2 6 4 , 305-307, 314, 318-319, 321-324, 3 3 4 , 3 4 6 , O u n a s : 11-12, 20, 24-25, 2 0 1 , 2 0 9 , 211, 2 2 3 , 230- 3 6 3 , 367-368, 4 0 9 , 4 3 8 - 4 3 9 , 4 4 8 , 456-457, 4 6 1 , 4 6 8 - 231, 2 3 3 , 3 2 8 , 3 3 2 , 3 3 5 - 3 3 8 , 3 4 3 - 3 4 5 , 410, 4 7 2 , 470, 488, 490-491, 502, 5 2 3 , 526, 528, 5 3 3 , 539, 4 8 9 , 4 9 6 , 519, 537, 5 4 5 , 5 6 5 , 5 8 0 - 5 8 2 5 4 2 , 5 5 0 , 557, 5 7 9 , 5 8 6 , 5 9 0 - 5 9 1 , 607, 6 0 8 , 610, O u s e r k a f : 9, 21-22, 2 0 8 , 2 3 0 , 2 5 9 , 3 2 4 , 3 3 6 - 3 3 8 , 613, 615, 6 3 1 , c h a p . 3 n. 6 5 5 4 9 2 - 4 9 4 , 5 4 7 - 5 4 8 , 5 5 0 , 567 M e n k a o u h o r : 9, 19, 21, 3 2 8 , 337-338, 4 4 8 , 4 5 1 , O u s e r k a r ê : 539, 558, 625-626, corpus n. 36 5 3 0 , 537, 6 2 2 , c h a p . 1 n. 5 6 Pépi I : e r 10, 2 5 , 149, 187, 2 0 3 , 2 0 6 , 212, 2 2 8 , 231, 2 3 3 - 2 3 4 , 2 9 0 , 307, 3 3 0 , 3 3 2 , 3 3 5 - 3 3 6 , 3 3 8 , 634 INDEX 3 4 3 - 3 4 4 , 3 6 3 , 3 6 8 , 4 0 6 , 410, 412-413, 415, 417, R ê n e b : 311 4 2 6 - 4 3 1 , 4 3 3 , 4 4 0 , 471, 4 8 4 , 5 0 6 , 5 3 9 , 5 5 8 , 5 6 3 , R ê n é f e r e f : 9, 208, 337, 418, 486, 4 9 5 , 511, 550, 554 626, 629-630 S a h o u r ê : 9, 21, 176, 2 0 2 , 2 0 7 - 2 0 8 , 2 3 2 - 2 3 3 , 297, P é p i II: 26, 127, 142, 145, 149, 195, 2 0 2 , 207, 317, 324, 326-327, 336-337, 357, 4 4 8 , 4 5 4 , 487, 213, 215, 2 3 1 , 2 3 3 - 2 3 4 , 241, 307, 3 3 0 , 4 9 4 , 5 0 0 , 5 0 9 , 5 2 1 , 5 3 5 , 547-548, 5 5 0 , 575 332-333, 3 3 5 , 3 3 7 - 3 3 8 , 3 4 3 , 371, 412, 4 2 6 , 4 2 8 - 4 2 9 , 4 3 1 , S e k h e m k h e t : 312 4 4 1 , 5 0 4 , 5 0 6 , 626-627, 6 3 0 - 6 3 1 , c o r p u s n. 4 9 S n é f r o u : 26, 64-65, 81, 8 3 , 86-87, 9 0 , 9 2 , Rêdjedef: 176, 2 0 1 , 211, 2 3 0 , 2 3 2 , 2 6 4 , 2 6 9 , 2 8 8 - 2 8 9 , 2 9 5 , 11, 34-35, 50, 140, 175, 221, 231-234, 306, 104, 322, 346, 357, 367, 372, 4 4 4 , 460, 475, 482, 492, 494, 2 9 8 , 304-307, 312-313, 319, 321-324, 3 3 4 , 3 4 6 , 3 6 8 , 522, 528-529, 540, 559, 578, chap. 1 n. 117 404, 425, 433, 438, 449, 458-459, 468-469, 490, R ê k h a e f : 30-31, 34, 37, 4 3 , 47, 49-50, 56, 58, 60, 195, 4 9 9 - 5 0 0 , 5 0 2 , 5 0 8 , 512, 5 2 6 , 5 2 9 , 571, 5 8 5 , 5 9 2 , 198, 202, 209, 221, 2 2 3 , 229-234, 264, 306, 318-319, c h a p . 1 n. 4 4 2 321-322, 324-325, 334-335, 346, 357, 367-368, 399- T é t i : 13, 2 5 , 9 5 , 158, 187, 2 0 2 , 207, 210-211, 2 2 3 , 400, 407-408, 413, 4 2 3 , 441, 447-448, 460, 474, 476, 230-231, 2 3 3 , 313, 3 2 9 - 3 3 1 , 3 3 5 , 3 4 4 , 3 5 6 , 3 6 0 , 482, 487-488, 515, 517-518, 520, 5 2 8 , 531, 533-534, 3 6 3 , 3 6 9 , 371, 410, 413, 417, 4 3 3 , 4 3 5 , 4 4 0 , 4 6 6 , 556, 574, 5 8 2 , 6 0 8 , chap. 1 n. 3 2 3 , chap. 3 n. 2 3 8 472, 486, 538, 558, 562-566, 580-582, 604 3. Particuliers Le n o m des p e r s o n n a g e s est a c c o m p a g n é , entre parenthèses, de la l o c a l i s a t i o n 1. de leur(s) m o n u m e n t ( s ) funéraire(s). Elle se d é c o m p o s e , s'il y a l i e u , e n D u site de p r o v e n a n c e (A = Abousir, Gîza, M = M e ï d o u m , 2. D u secteur d'origine, e n a d o p t a n t les d é n o m i n a t i o n s D u n u m é r o de 4. 3hj PM 137): 39, d u Porter-Moss abrégées par Gîza; Saqqara); De la référence au Porter-Moss, s i m p l e m e n t [2] ( G : N S p h : n ° 4 , PM 2 1 4 ) : 2 2 9 , 3 9 9 (G: W F : G 4750, G = tombe; s'il s'agit d u vol. 111 c o n s a c r é a u x sites f D = Dahchour, in Egyptian Tombs, p. 5 5 8 (e.g. WF = West Field de NSP = N o r t h of the Step Pyramid de 3. Rawash, S = Saqqara); Y. HARPUR, Decoration Jh-R AR = A b o u (initiale) mention: 174, 2 8 1 , 3htj-htp abrégée e n PM s u i v i d'un n° de page memphites. (3] ( G : EF: G 7 6 5 0 , PM 2 0 0 - 2 0 1 ) : 3 8 , 2 8 1 , 4 0 0 , 4 6 9 , c h a p . 2 n. 3 6 1 , t b . 15, t b . 22 c h a p . 3 n. 3 5 2 , 4 0 4 , 618 J h t j - h t p [4] ( G : CF, PM 2 8 4 ) : 4 0 0 - 4 0 1 , 413-414, shj 5 3 2 , c h a p . 2 n. 3 4 0 , 3 4 2 , c h a p . 3 n. 177, t b . 13 ( G : EF: G 7 8 1 9 ) : c h a p . 3 n. 519 J h j ( S : B 14, PM 6 9 0 ) : c h a p . 3 n. 7, t b . 4 J h t j - h t p ( S : N S P : A 1 = S 3 0 7 6 ? , PM 4 5 3 ) : 8 3 , J h w ( G : WF, PM 6 2 ) : c h a p . 3 n. 184 8 8 , 4 0 4 , c h a p . 1 n . 4 3 4 , 5 0 4 , c h a p . 3 n. 5 5 1 , t b . 5 f :htj- : (S: NSP, PM 5 0 0 ) : c h a p . 1 n. 4 3 3 , chap. 2 n. 84, :htj-htp ( S : W S P : D 6 4 , PM 5 9 8 - 6 0 0 ) : c h a p . 1 92, 131, 250, chap. 3 n. 4 3 3 , 444, 551, 592, tb. 15 n. 32, c h a p . 2 n . 3 4 8 , c h a p . 3 n . 4 7 2 :htj-mrw-nswt : h t j - h t p H m j ( S : U P C , PM 6 2 7 - 6 2 9 ) : 2 9 9 , 4 8 8 , c h a p . 1 n. 3 6 9 (G: WF: G 2184, PM 80-81): 569-570, t b . 15 635 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR Jhtj-htp S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN ( S : U P C : E 17, PM 6 3 3 - 6 3 4 ) : c h a p . 1 Jwn-R f [14] (G : CF, PM 2 4 3 ) : 183, 2 5 8 , 2 6 9 , 2 9 9 , n. 5 0 5 , c h a p . 3 n . 471 : 321, 4 0 8 - 4 0 9 , 4 2 3 , 5 4 0 , c h a p . 3 п. 4 8 3 , 612, t b . 15, J h t j - h t p ( S : U P C , PM 6 3 4 - 6 3 7 ) ; 3 2 9 , 4 8 3 , c h a p . 2 t b . 16 n. 177, c h a p . 3 n. 214, 3 3 0 , 3 3 5 , 5 0 0 , t b . 15 J w n - k j . j [15] ( G : EF: e n G 7 1 3 0 + 4 0 , PM 188-189): J h t j - h t p ( S : U P C , PM 6 3 8 ) : c h a p . 3 n. 547 171, 4 0 9 , 5 0 1 , 5 4 0 Jhtj-spss J w n w [16] ( G : W F : G 4 1 5 0 , PM 124): 3 0 , 4 3 , 4 6 , [5) ( G : CF, PM 2 6 0 ) : 2 2 3 , 5 4 6 , 4 0 2 , t b . 4, t b . 13 4 9 , 50-51, 172, 2 6 0 , 4 0 9 , t b . 6 Jbj (Deir e l - G e b r a o u i , PM IV, 2 4 3 - 2 4 4 ) : 6 3 0 J>Pth (Héliopolis, CG 1502): 623 Jpj ( S : N S P : В 4, PM 4 5 1 ) : c h a p . 1 n. 2 0 5 , t b . 5 J j b t t [6] ( G : W F : G 4 6 5 0 , PM 134-135): 51, 52- Jpj (Saq., M u s . P o u c h k i n e ) : 9 5 , t b . 4 5 4 , 8 9 , 347, 4 0 2 , 4 5 5 , 5 8 9 Jpwt I Jjz-nj : c h a p . 1 n. 3 0 0 , t b . 4 211, 215, 217, 2 3 4 , 3 3 3 , 3 3 6 , 3 4 3 , 3 4 4 , 3 5 4 , 410- r r e [17] (S: TPC, PM 3 9 6 - 3 9 7 ) : 144, 198, 2 0 6 , Jj-m-htp (G: W F : chez N j - n h - N m t j , PM 137): tb. 18 411, 4 3 2 - 4 3 3 , 5 3 7 - 5 3 9 , 5 7 1 , 6 2 5 , 627, c h a p . 2 Jj-mrjj [7] ( G : W F : G 3 0 9 8 , PM 9 9 ) : 4 0 3 , 6 0 8 , n . 513, c h a p . 3 n . 170, 377, 757, 772, t b . 9, t b . 13, c h a p . 2 n. 317, 3 6 2 , t b . 13 t b . 21 Jj-mrjj ( G : W F : G 6 0 2 0 , PM 170-174): 2 8 3 , 4 3 2 , J p w t II [18] ( S : NPI1, PM 4 3 2 ) : 437, 514, c h a p . 1 n. 2 7 9 , c o r p u s n. 4 6 212, 216, 2 3 4 , 3 4 4 , 412-413, 4 2 5 , 4 2 8 , 4 3 1 , 4 4 1 , Jj-nfr [8) ( D : ESPS, PM 8 9 4 ) : 7 8 , 8 3 , 2 5 8 , 2 6 0 , tb. 21, tb. 23 4 0 3 - 4 0 5 , c h a p . 1 n. 3 3 4 , 397, t b . 7, t b . 15 Jffj (B10, PM 4 4 9 : c h a p . 1 n. 5 0 5 Jj-nfrt Sj-n.f ( S : U P C , PM 6 1 6 ) : 27, t b . 15 Jmj-st-kj.j ( G : W F : G 4 3 5 1 , PM 126-127): c h a p . 1 J j - [ h r ? ] - n f r [9] ( G : EF: G 7 8 2 0 , PM 2 0 5 ) : 4 0 5 , n. 7 3 , 5 2 5 5 0 3 , t b . 22 J n u - M r j j - R ' Jitu-Ppjj ( S : EPII: M 13, PM 6 8 3 ) : e 198, 2 0 6 , 211, Jj-hr-nfrt (XII d y n a s t i e ) : 119 421 Jj-kjw, f i l s d e Htp-n.j-R* [160]: 2 7 2 J m b j j [19] (G: CF, PM 2 8 4 - 2 8 5 ) : 2 0 1 , 413-414, 5 3 2 , Jj-dfj ( G : W F : G 1313, PM 6 1 ) : t b . 15 c h a p . 2 n . 24, c h a p . 3 n. 9 0 , t b . 13 Jj-dfj ( S : ESP: C i l J m n - d f j . s : c h a p . 1 n. 3 0 5 = LS 2, PM 5 7 9 ) ; 72, 271, c h a p . 1 n. 4 3 5 , c h a p . 3 n. 3 5 6 , 361 J m n j [20] ( S : SP11, PM 4 3 3 ) : 219, 414, 441 Jjj ( G : CF, PM 2 8 5 ) : 10 J n - k j . f ( G : WF, PM 1 0 8 ) : 487, t b . 4 Jjj ( S : T P C : C 2 6 = LS 2 0 , PM 5 6 5 ) : c h a p . 3 J n j - h ' . f : c h a p . 2 n. 3 4 6 , 3 5 1 , 3 5 2 n. 4 0 5 , t b . 4 J n p w - h t p ( G : WF, PM 106-107): c h a p . 3 n. 518, J n [10] ( G : W F : G 1607, PM 6 5 ) : 3 4 8 , 4 0 5 , t b . 12 tb. 4 J w w [111 ( A b y d o s , PM V, 7 2 ) : 137, 186, 4 3 9 , 4 0 6 , J n n k J n t j [21] ( S : SPI: Se, fouilles M A F S ) : 2 0 6 , 4 3 0 - 4 3 1 , 6 0 1 , 6 0 3 , c h a p . 3 n. 216 2 3 4 , 4 1 5 , c h a p . 3 n. 8 5 , 214, t b . 21 Jwfj (Gîza): 306, tb. 5 J n t - k j . s [22] (Saq., PM 407, 414 et H é l i o p o l i s , PM J w f j [12] ( H a m m a m i a : A 2 , PM V, 8-9): 407, t b . 8, IV, 6 1 ) : 2 3 2 , 3 3 4 , 415-416, 4 7 5 , 477, 5 2 5 tb. 22 J n t j ( D e s h a s h e h , PM IV, 121-122): t b . 15 J w n - M n w [13] ( G : C F : LG 9 2 , PM 2 3 7 ) : 2 2 3 , 319, J n t j [23] ( S : TPC, PM 5 0 8 ) : 187, 4 1 3 , 417, c h a p . 2 321, 4 0 7 - 4 0 8 , c h a p . 1 n . 191, c h a p . 3 n. 312, 612, n. 4 0 6 , c h a p . 3 n. 2 3 5 , c o r p u s n. 9 8 t b . 19 Jr-n-jhtj ( G : WF, PM 137): c h a p . 3 n. 3 6 0 f Jr-n-jhtj ( G : CF, PM 2 5 0 ) : 515, 5 8 9 , c h a p . 1 n. 6 3 636 INDEX J r j - r w h t j Jrj ( G : W F ? , PM 3 0 6 ) : t b . 15 J d w [29] ( S : SEP11: près M 1 5 , PM 6 8 4 ) ; 3 3 2 , 4 2 1 , J r - n - j h t j , fils d e J h t j - s p s s [5]: 4 0 2 637, c h a p . 3 n. 2 3 6 Jr-rwhtj : chap. 2 n. 346 J d w - t p - k j w [30] ( S : SEP1I: près M 1 3 , PM 6 8 3 ) : J r - n . s n (Saq., PM 7 3 6 ) : c h a p . 3 n. 5 5 6 3 3 2 , 4 2 1 , 627, c h a p . 3 n. 2 3 6 Jrj-n-R' [24] ( A b o u s i r , d i v e r s m o n u m e n t s ) : 418, 457, c h a p . 2 n. 4 7 3 ' p r - ' n h w (S, PM 7 2 8 ) : c h a p . 2 n. 4 5 Jrj.s Jjj ( S : T P C : c h a p . 2 n. 3 4 6 ' n h ( G : WF, PM 100): 4 5 4 Jr-shw [25] ( G : CF, PM 2 4 0 ) : 175, 3 4 8 , 418, ' n h (S, PM 7 5 9 ) : c h a p . 1 n. 101 c h a p . 2 n. 118, 120, t b . 12 ' n h - j b (Beit Khalaf: K5, PM V, 3 7 ) : c h a p . 3 n. 3 3 6 J r w - k > P t h ( S a q . ? , PM 6 9 1 - 6 9 2 ) : c h a p . 1 n. 5 2 3 , ' n h - j r - P t h ( U P C ) : 212 5 2 4 , c h a p . 3 n. 4 6 8 ' n h - j r - P t h (Saq., PM 7 2 2 ) : t b . 15 J r r w (G : CF, PM 2 8 0 ) : t b . 4 'nh-jr.s Jrtjj ( G : WF, PM 100): 4 5 4 n. 5 0 5 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , 4 5 0 , t b . 15 J h j j ( S : U P C , PM 6 1 7 ) : 5 6 5 'nh-jrtj-Ttj ( S : TPC, PM 5 6 3 ) : c h a p . 3 n. 4 8 8 J h j [26] ( S : SP1I, PM 4 3 2 ) : 414, 418-419, 4 4 1 , 6 0 6 , ' n h - J z j : 742, t b . 15 fig. 3 4 , t b . 13 'nh-Jzj : c h a p . 2 n. 3 4 6 J h t - n b ( G : W F : G 1206, PM 5 7 ) : t b . 4 'nh-Jzzj [31] ( S : NSP, D 8 = Q S 910, PM 4 8 9 ) : Jzj ( S a q ? , cf. S t r u d w i c k n ° 1 7 ) : c h a p . 3 n. 3 5 2 2 5 8 - 2 5 9 , 2 7 0 , 2 7 9 - 2 8 0 , 3 2 8 , 4 2 1 - 4 2 2 , 4 6 4 , 591 Jzj (Edfou, PM V, 2 0 1 ) : 120 ' n h - W n j s [32] ( S : U P C , PM 616-617): 2 5 8 , 2 8 0 , J s j ( G : W F ? : chez Nfr-n-Hwfw, PM 2 9 9 ) : t b . 8 4 2 2 , c h a p . 3 n. 2 3 4 Jsfj chez ' n h - m - ' - H r ( S : TPC, PM 512-515): c h a p . 2 'nh-Wsr-kj.f n. 3 5 9 n. 6 6 , c o r p u s n. 166, t b . 15 Jstj TÜ ( S : WSP, PM 6 0 9 - 6 1 0 ) : c o r p u s n . 166 ' n h - W s r - k j . f : c h a p . 2 n. 3 4 6 J q r j , a r r i è r e petit-fils d e Jhj [ 2 6 ] : 418-419 ' n h - m - ' - H r ( S : TPC, PM 512-515): c h a p . 2 n. 3 5 9 , Jtj ( S : N S P : C 13, PM 4 5 0 ) : 5 3 9 : (TPC, PM 5 6 7 ) : c h a p . 3 n. 477 c h a p . 3 n. 4 8 8 ' n h - m - ' - R ' ( G : EF: G 7 8 3 7 + 4 3 , PM 2 0 6 ) : c h a p . 3 Jtj chez W h m - k j . j ( G : W F : D 117, PM 114-115): ( S : N S P : B 16, PM 4 5 2 ) : 174, c h a p . 1 (A: EPNw, PM 3 4 4 ) ; 271, c h a p . 1 n. 471 c h a p . 2 n. 317 ' n h - m - ' - R ' [33] ( G : CF, PM 2 4 6 ) : 184, 319, 3 2 1 , Jtj-sn ( G : CF, PM 2 5 2 - 2 5 3 ) : c h a p . 3 n . 4 1 5 : 471 4 2 3 , 4 8 1 , 487, c h a p . 3 n. 312, 612, t b . 16, t b . 19 Jtj-sn ( S : N S P : S 3 5 1 3 , PM 4 4 8 ) : c h a p . 3 n. 4 3 5 'nh-m-'-R' (D : ESPS : chez Dwj-R', PM 8 9 4 ) : t b . 18 Jttj [27] ( G : E F : LG 6 8 , PM 2 1 0 ) : 24, 419-420, 'nh-m-'-kj.j fig. 3 5 , t b . 13 n. 3 5 6 , t b . 2, t b . 15 Jttj ' n h - j r - s w ( S : W S P : D 6 3 , PM 5 9 8 ) : 174, 271, ' n h - m - z j . f ( G : CF, PM 2 4 6 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 chap. 2 n. 80, 455 ' n h - m j ' [34] ( S : N S P : D 27, PM 4 6 5 ) : 347, 4 2 4 , Jtj ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 8 0 , 8 8 t b . 12 J t w ( G : WF, PM 1 0 3 ) : 4 5 4 , c h a p . 1 n . 2 0 5 'nh-Mnw (Hawawish: H 23): tb. 6 Jdj ( A b y d o s ) : 631 ' n h - M r j j - R ' ( S : U P C , PM 6 3 0 - 6 3 1 ) : 4 9 7 - 4 9 8 J d w (G: W F : G 7102, PM 185-186): c h a p . 3 n. 3 2 5 ' n h - M r j j - R ' - m r j j - P t h N h b w ( G : W F : G 2 3 8 1 , PM J d w [28] (A: S E N w : D, fouilles U . P r a g u e ) : 3 4 8 , 89-91): c h a p . 2 n. 4 5 3 4 2 0 , 5 5 3 , t b . 12, t b . T 3 ' n h - n b . f ( G : M Q C : M Q 3, PM 2 9 4 ) : t b . 5 (S: NSP: D 16, PM 4 8 1 ) : c h a p . 3 637 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN ' n h - R ' - n f r . f ( S : ESP: D 5 8 , PM 5 8 5 ) : t b . 15 W j s - P t h j z j ( S : N S P : D 3 8 , PM 4 5 6 ) : 72, 8 4 , 2 9 5 , r 2 9 9 - 3 0 0 , 3 2 2 - 3 2 4 , 327, 3 4 9 , c h a p . 2 n. 9 2 , 94, f f n h - R - h . f (G: EF: G 7 9 4 8 = LG 7 5 , PM 2 0 7 - 2 0 8 ) : 24, 6 3 , 160, 6 0 3 , c h a p . 2 n. 3 4 0 , 3 4 9 , 3 5 9 c h a p . 3 n. 3 6 1 , 374, 477, 6 2 3 , t b . 12, t b . 15, t b . 19 ' n h - h j . f ( G : W F : G 1234, PM 6 0 ) : c h a p . 1 n. 3 6 9 Wjs-Pth f n h - h j . f [35] ( G : EF: G 7510, PM 196): 271, 2 8 0 , 5 3 4 , c h a p . 2 n. 3 6 2 , t b . 12, t b . 13 284, Wjs-kj (Gîza, PM 3 0 3 ) : t b . 1 295, 298-299, 321, 424-425, 529, corpus [43] ( G : CF, PM 2 7 3 ) : 2 2 3 , 4 3 4 , 5 3 3 - n. 139, t b . 15, t b . 17, t b . 19, t b . 22 W ' t t - h t - H r Zszst 144] ( S : TPC, PM 5 3 4 - 5 3 5 ) : 196, f n h - H r (Saq., PM 7 3 2 ) : t b . 15 2 0 2 - 2 0 3 , 3 2 9 , 3 4 5 , 371, 4 3 4 - 4 3 5 , 466-467, ' n h - H w f w ( G : W F : G 4 5 2 0 , PM 129-130): 5 0 c h a p . 3 n. 2 3 5 , t b . 22 ' n h - H w f w (G: EF: G 7 7 5 0 ? , PM 216): 174, 282- W p (Gîza, PM 3 0 7 ) : t b . 15 2 8 3 , c h a p . 3 n. 3 4 9 , 4 4 4 , t b . 15 Wp-m-nfrt ' n h . s - n - P p j j [36] ( S : NPI1, PM 6 7 6 ) : 211, 212, 216, 173, 2 6 0 , 279-280, 2 8 9 , 297, 2 9 9 , 3 0 1 , 4 3 5 , c h a p . 2 3 5 9 , 4 2 5 - 4 2 6 , 4 2 8 , 4 3 0 , 5 8 0 , c h a p . 2 n. 2 8 5 , t b . 9, n . 4 4 2 , c h a p . 3 n. 4 5 5 , 5 4 2 , c h a p . 2 n. 67, t b . 17 t b . 21 W p - m - n f r t [46] ( G : CF, PM 2 8 1 - 2 8 2 ) : 2 6 5 , 370, r f n h . s - n - P p j j (Gîza o u Saq., C G 1 5 2 2 ) : 2 2 8 nh.s-n-Mrjj-R f I r e [45] ( G : W F : G 1201, PM 5 7 ) : 4 6 , 4 2 6 , 4 6 3 , c h a p . 3 n. 477, t b . 15, t b . 22 [37] (divers m o n u m e n t s ) : 123, W m t t - [ k j . j ? ] [47] ( D a h c h o u r , PM 8 7 8 ) : 8 2 , 102, 142, 144, 149, 198, 215, 2 2 8 , 337, 3 6 8 , 4 0 6 , 4 2 6 - 2 3 2 , 437, c h a p . 3 n. 6, t b . 7 4 3 0 , 6 2 6 , 6 2 9 , c h a p . 2 n. 2 6 4 , c h a p . 3 n. 169, 670, W n j ( A b y d o s : N C ) : 131, 241-242, 2 9 2 , 3 3 6 , 4 0 6 , c o r p u s n. 2 3 , 100, t b . 9, t b . 21 427, 4 3 1 , c h a p . 3 n . 114, 2 7 8 , c o r p u s n. 3 6 r W n n - n f r : c h a p . 2 n. 317 nh.s-n-Mrjj-R f II [38] ( S : SWP1, fouilles MFAS, et d i v e r s m o n u m e n t s ) : 123, 142, 149, 195, 198- W n s t [48] ( G : W F : G 4 8 4 0 , PM 1 3 9 ) : 4 2 , 5 4 , 55- 199, 215, 2 2 8 , 3 4 3 - 3 4 4 , 3 5 3 , 3 5 9 , 3 6 8 , 4 0 6 , 426- 56, 4 2 9 , 6 2 9 - 6 3 0 , c h a p . 3 n. 31, 7 5 , 173, 7 5 9 , c h a p . 2 c h a p . 1 n. 4 2 8 , c h a p . 3 n. 7 0 2 , t b . 4, t b . 22 n. 128, 130, 2 8 5 , c h a p . 3 n. 670, c o r p u s n. 2 3 , 100, Wr-jr.n.j ( G : EF, PM 2 0 5 ) : c h a p . 3 n. 3 4 9 , t b . 15 t b . 9, t b . 21 W r - b j w - b j ( t e m p l e f u n é r a i r e de S a h o u r ê , PM 3 2 7 ) : f nh.s-n-Mrjj-R r I o u II [39], a t t r i b u t i o n incer- 186, 2 0 9 , 2 8 2 - 2 8 3 , 4 3 7 - 4 3 8 , 5 5 9 , 577, 6 0 6 , 176, c h a p . 3 n. 615, 617 t a i n e : 198, 214-215, 3 3 8 , 4 2 5 , 4 3 0 - 4 3 1 , 4 7 2 , 507, W r - n w ( S : TPC, PM 519): 313, c h a p . 2 n. 3 9 , 2 5 3 t b . 13 Wr-kj.j ( S : TPC, PM 5 6 8 ) : c h a p . 1 n. 2 0 5 ' n h . s - n - M r j j - R ' : c h a p . 3 n. 9 4 Wrj ( G : WF, PM 3 0 7 ) : c h a p . 3 n. 6 7 5 ' n h - S p s s - k j . f [40] ( G : W F : G 6 0 4 0 , PM 175): 347, W h m - n f r t [49] ( G : W F : près G 4 8 4 0 ? , PM 139- 4 3 2 , c h a p . 1 n. 2 7 9 , t b . 12 140): 5 6 , 8 8 , 97, 186-187, 2 8 2 - 2 8 3 , 437, 4 3 8 - 4 3 9 , "nh-Spss-kj.f ( G : CF, PM 2 7 2 ) : t b . 15 6 0 6 , t b . 4, t b . 2 2 f n h - K > k j . j ( G : CF, PM 2 5 0 ) : 5 8 9 W h m - k j . j ( G : W F : D 117, PM 114-115): 4 3 , 4 5 5 , f n h - T t j [41] ( S : TPC, fouilles C S A ) : 211-212, 2 9 0 , 4 8 0 , c h a p . 2 n. 317, t b . 4 3 3 2 , 4 3 2 - 4 3 3 , c o r p u s n. 165 W h t - k j . j ( G : W F : e n G 4 6 5 1 , PM 1 3 5 ) : t b . 8 ' n h w ( O . H a m m a m a t ) : 175 Wsr-kj.f-jj ( ? ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 f W s r - k j w - R - h ' . f : c h a p . 2 n. 3 5 9 n h w ( G : WF, PM 100-101): 4 5 4 f 'hj-wj-kj.j [42] ( D a h c h o u r , PM 8 7 8 ) : 8 2 , 102, 161, W s r t - k j ( G : CF, PM 2 8 6 ) : c h a p . 2 n. 318, t b . 8 2 3 2 , 4 3 3 , c h a p . 1 n . 3 3 4 , t b . 7, t b . 16 Wt-kj.j [50] ( G : EF: e n G 7 1 3 0 + 4 0 , PM 188-189): 171, 4 3 9 , 5 0 1 , 5 4 0 638 626, INDEX W t z t - k j w . s [51] ( S : ESP : D 5 5 , PM 5 8 3 - 5 8 4 ) : 137, P r - n b ( S : N S P : S 9 1 3 , PM 4 9 7 - 4 9 8 ) : t b . 15 138, 186, 407, 4 3 9 , 4 8 9 , t b . 8, t b . 22 P r - n d w (S: W S P : H 1, PM 611-612: c h a p . 1 n. 5 2 3 , W d > h > T t j N f r - s s m - P t h Ssj [52] ( S : TPC, PM 515- c h a p . 3 n. 467 5 1 6 ) : 4 4 0 , 5 6 5 , t b . 22 P r - s n ( G : W F : LG 20, PM 4 8 - 4 9 ) : 174, 3 0 6 W d j w ( D : E N P S : n° 12, PM 8 9 2 ) : 6 8 , 76 P r - s n |62] (S: ESP: D 4 5 , PM 577-578): 71, 2 0 4 , W d b t - n . j [53] ( S : SPII, PM 4 3 2 - 4 3 3 ) : 2 2 6 , 4 4 7 - 4 4 8 , 4 9 3 , 587, c h a p . 2 n. 3 4 6 , c h a p . 3 134, 198, 213, 217, 219, 2 2 6 , 412, 414, 419, 4 4 0 - 4 4 1 , c h a p . 3 n. 619, c o r p u s n. 151 n. 8 4 , t b . 13, t b . 21 P r - s n ( ? , d ' a p r è s W. H e l c k ) : 100, c h a p . 1 n. 527 P r T s n t ? ] [631 ( G : C F : LG 8 8 , PM 2 3 3 ) : 4 4 8 - 4 4 9 , BJWJ / Hrwj I (El-Hawawish : B6-B7): c h a p . 2 4 8 2 , t b . 21 n. 9 2 , c h a p . 3 n. 164 P r - s n b ( G : EF: LG 7 8 , PM 2 1 2 ) : c h a p . 2 n. 3 4 2 B j - b j . f I [54] ( G : CF, PM 2 3 9 ) : 2 9 8 , 4 4 1 - 4 4 3 , Ph.n-wj-kj.j c h a p . 3 n. 312, 313, t b . 15 4 9 2 ) : 71, 176, 2 3 4 , c h a p . 2 n. 6 6 , c h a p . 3 n . 3 4 9 , B > b j . f II [55] ( G : W F : LG 4 0 = G 5 2 3 0 , PM 155- 417, 4 2 8 , 619, t b . 19 157): 5 5 , 61-62, 179, 180, 183, 2 2 3 , 2 5 0 , 269-270, Ph-n-Pth ( S : N S P : D 7 0 = LS PM 158): chap. 1 2 7 2 , 2 9 5 , 2 9 8 , 3 0 0 , 3 0 3 , 318-319, 3 2 3 , 3 4 2 , 4 4 1 , n. 3 0 5 4 4 2 - 4 4 3 , 4 5 4 , c h a p . 2 n. 9 2 , 9 4 , P h - r - n f r [64] ( S : NSP, PM 5 0 2 ) : 174, 219, 3 0 3 , 114, 4 0 1 , 4 5 8 , (G: W F : G 5280, 15, PM 4 9 1 - c h a p . 3 n. 5 4 6 , c o r p u s n. 20, t b . 15, t b . 16, t b . 17, 4 4 9 , 4 5 8 , c h a p . 1 n. 5 0 4 , c h a p . 3 n. 427, 4 4 6 , 4 5 0 , t b . 19 5 9 2 , t b . 15 Bj-kj.j [56] (CG 176): 2 9 8 , 4 4 3 , c h a p . 3 n. 5 4 6 , P h - r - n f r ( S : TPC, PM 5 4 1 ) : t b . 4 t b . 17 Psst, m è r e d e 3htj-htp [4]: 4 0 1 , 4 4 9 , c h a p . 3 n. 177, B > k j . j [571 (AR, PM 3 ) : 2 3 2 , 2 5 9 - 2 6 0 , 3 0 6 , 4 4 3 - t b . 13 4 4 4 , c h a p . 3 n . 314, 4 4 4 , t b . 15 P t h - j w . f - n . j 165] ( G : W F : G 4 9 4 1 , PM 143): 2 2 8 , B j k - n - P t h (CG 1731, p e u t - ê t r e C G 1727) 2 5 , 123 4 5 0 , 457, c h a p . 3 n. 207 B w - n f r [58] ( M e ï d o u m , PM IV, 9 1 ) : 4 4 4 - 4 4 5 , 4 4 6 P t h - ' p r . f : c h a p . 2 n. 3 4 6 B w - n f r [59] ( G : CF, PM 2 5 6 ) : 3 4 6 , 4 4 5 , 547, 5 8 4 , P t h - w j s : c h a p . 3 n. 4 8 2 c h a p . 1 n. 272, c h a p . 2 n. 4 9 0 , c o r p u s n. 9, t b . 21 P t h - w s r , petit-fils d e Ttj (Gîza, PM 3 0 2 - 3 0 3 ) : 8 6 B w - n f r [601 ( G : EF: e n G 7152, PM 191): 4 4 5 - P t h - m - h ; t P t h j [66] ( S : WSP, fouilles C S A ) : 4 5 0 , 446, tb. 22 466, tb. 22 B b - j b ( S : N S P : B 13, PM 4 5 1 ) : c h a p . 1 n. 5 0 5 , Pth-mJ -hrw c h a p . 3 n . 441 n. 4 4 3 B b j chez M h w [ 8 9 ] : 4 9 7 P t h - m r - z t . f : cf. n o m p e r d u [275] B h z t j ( M e n d è s , JARCE 4 ) : 217 P t h - h t p ( G : GIS, PM 2 2 8 ) : t b . 1 f ( S : N S P : S 916, PM 4 9 8 ) : c h a p . 3 P t h - h t p ( S : ESP, PM 5 8 1 - 5 8 2 ) : c h a p . 1 n. 6 5 P p j (fille d e T n t j [246]): 6 0 5 , t b . 13 P t h - h t p I ( S : W S P : D 6 2 , PM 5 9 6 - 5 9 8 ) : c h a p . 1 P n - m s ( w ) : c h a p . 2 n. 6 6 n. 32, c h a p . 2 n. 3 4 8 , c h a p . 3 n. 374, t b . 15 P n - m d w [60a] ( S : PI, fouilles M A F S ) : 2 9 0 , 4 4 6 P t h - h t p II ( S : W S P : D 6 4 , PM 6 0 0 - 6 0 4 : c h a p . 3 P r - n j - ' n h ( G : W F : G 1700, fouilles n. 437 CSA): 454, c h a p . 1 n. 112, t b . 5 P t h - s d f j Ffj ( G : CF, PM 2 8 5 ) : 10 P r - n b [61] ( G : CF, PM 2 5 7 ) : 217, 311, 447 Pth-spsj : 86 639 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN P t h - s p s s |67] (A: N E N w , PM 3 4 0 - 3 4 2 ) : 11, 137, c h a p . 2 n. 3 4 2 , 3 5 9 , 3 6 1 , 477, c o r p u s n. 47, t b . 4, 158, t b . 15, t b . 22 175-176, 179, 2 0 9 , 2 3 3 , 2 5 9 , 2 6 4 , 270-271, 2 9 6 , 2 9 8 , 3 0 0 , 3 2 4 , 3 2 7 - 3 2 8 , 4 4 6 , 451-452, 4 7 0 , Mr-jb.j n d s , fils d u p r é c é d e n t : 4 5 8 4 8 6 , 5 0 9 , 5 3 2 , 5 3 4 - 5 3 5 , c h a p . 2 n. 3 4 6 , 3 5 1 , 4 4 6 , M r - ' n h . f ( G : CF, PM 2 7 8 - 2 7 9 ) : t b . 4 c h a p . 3 n. 14, 2 3 2 , 477, 5 3 0 , 619, 6 2 3 , 627, cor M r - n f r w (A: S E N w : E, fouilles U . P r a g u e ) : t b . 15 p u s n. 155, t b . 4, t b . 8, t b . 15, t b . 17, t b . 19, t b . 22 Mr.s-'nh I P t h - s p s s II (El-2, PM 4 6 0 - 4 6 1 ) : 72, c h a p . 1 n. 5 0 5 4 4 9 , 4 5 8 - 4 5 9 , 5 2 6 , t b . 9, t b . 13, t b . 21 P t h - s p s s [68] ( S : N S P : C 1, PM 4 6 4 ) : 120, 135, M r . s - ' n h II [75] ( G : EF: G 7410, PM 194): 6 2 , 3 4 9 , 3 6 8 , 370-371, 4 5 2 - 4 5 4 , 4 8 4 , 5 3 6 , 574, c h a p . 1 2 0 1 , 4 6 0 - 4 6 1 , 5 2 0 , 610, t b . 21, t b . 22 n. 507, t b . 12, t b . 22 M r . s - ' n h III [76] ( G : EF: G 7 5 3 0 + 4 0 , PM 197- P t h - s p s s , fils d e Wjs-Pth [ 4 3 ] : 4 3 4 199): 37, 6 1 , 6 3 , 133, 167, 178, 186, 195-197, 199, P t h - s p s s , fils d e S n - w h m : 87 2 0 1 - 2 0 3 , 2 0 5 , 218, 2 2 9 , 3 5 3 , 4 2 3 , 4 3 6 , 4 6 1 - 4 6 4 , r e [741 (divers m o n u m e n t s ) : 144, 3 6 1 , 476, 487, 5 2 8 , 5 4 4 , 5 5 6 , 5 8 4 , 5 8 6 , 6 0 7 - 6 0 8 , 616, Ftk-t (A: LS 1, PM 3 5 1 ) : 3 4 8 , t b . 12 fig. 37, c h a p . 1 n. 136, c h a p . 2 n. 317, 3 6 1 , 477, c h a p . 3 n. 7 7 3 , c o r p u s n. 9 3 , 113, t b . 21 640 MJ ( G : W F : G 1026, PM 5 3 ) : t b . 18 Mr.s-'nh [77] (G: CF, PM 281-282): 4 3 6 , 4 6 3 , tb. 22 Mj-nfr ( S : N S P : D 37, PM 4 5 6 - 4 5 7 ) : 2 5 1 , 2 6 5 , M r . s - ' n h IV [78] ( S : N S P : D 5 = Q S 9 0 8 , PM c h a p . 3 n. 4 2 8 , 437 4 8 8 ) : 3 3 8 , 3 4 3 , 4 2 2 , 4 6 3 - 4 6 4 , t b . 21 M m j ( S : T P C : 4 8 8 : TPC, K a n a w a t i , S a q q a r a 1: M r . s - ' n h , fille d e Kj.j-nfr [ 2 3 8 ] : 87 c h a p . 3 n. 3 5 8 M r - s w - ' n h ( G : CF, PM 2 6 9 - 2 7 0 ) : c h a p . 2 n. 3 4 0 M n - s w t - j t - n s w t [69] ( G : WF, PM 1 0 4 ) : 217, 454- M r - k j ( S : N S P : S 3 5 0 5 a n n . , PM 4 4 6 ) : c h a p . 1 4 5 5 , fig. 3 6 n. 4 3 8 , c h a p . 3 n. 3 3 6 M n - k j (vase Lacau, Lauer, P y r a m i d e à d e g r é s V, Mrjj ( S : NSP, PM 5 0 1 - 5 0 2 ) : 2 9 1 , c h a p . 3 n. 3 5 2 , n ° 1): c h a p . 3 n. 5 7 8 457 M n j ( G : WF, PM 107-108): 5 8 , c h a p . 2 n. 3 4 2 Mrjj-Jzzj (S: UPC, PM 615) 5 5 6 M n w - j t - w n n j w ( H a w a w i s h ) : c h a p . 2 n. 2 5 5 M r ( j j ) P p j j (Berlin 7 7 6 8 ) : 2 2 8 Mnw-nfr Mrjj-R'-nfr Qjr ( G : EF: G 7101, PM 184-185): 2 5 , ( G : WF, f o u i l l e s Z. H a w a s s ) : c h a p . 3 n. 4 0 3 583 M n w - n f r ( A b o u s i r ? , PM 7 6 4 ) : 4 5 1 , c h a p . 3 n. 617, Mrjj-Hwfw 623 fouilles C S A ) : 4 6 4 M n w - h ' . f [701 ( G : EF: G 7 4 3 0 + 4 0 , PM 195): 269- M r j j - H w f w [80] ( G : EF: F a k h r y n ° 6 , PM 213-214): 270, 4 5 6 , t b . 15, t b . 16, t b . 19 9, 221, 4 6 5 , 561, 6 0 3 , c h a p . 1 n. 8 2 , c h a p . 3 n. 199, M n w - d d . f [71] (G: EF: G 7760 = LG 60, PM 203- 567, t b . 13 2 0 4 ) : 62-63, 184, 521, 457, 607, c h a p . 1 n. 181, tb. 16 Mrjj-Ttj Mrj |81] (S: TPC, PM 5 3 6 - 5 3 7 ) ; 2 0 2 , 265- M n t w - h r - h p s . f (NE): 115, c h a p . 2 n. 6 3 2 6 6 , 270, 2 8 0 , 2 8 9 , 2 9 6 , 3 0 6 , 3 2 9 , 371, 4 3 5 , 4 6 5 - M r - / / / [72] ( A b o u s i r ) : 457, c h a p . 2 n. 4 7 3 467, 5 2 3 , c h a p . 1 n. 5 4 4 , c h a p . 2 n. 374, c o r p u s Mr-jb.j K j . j - p w - n s w t [73] (G: W F : G 2100-1 a n n . = n. 4 3 , t b . 16, t b . 17 LG 24, PM 71-72): 35-40, 4 2 , 5 8 , 6 0 , 6 3 , 8 5 , 97, M r j j t - J m n (NE): 123 137, 171, 175, 195, 2 5 8 , 2 6 0 , 277, 2 7 9 - 2 8 0 , 2 8 2 , Mrw 2 9 9 , 3 0 4 , 3 0 6 , 3 2 1 , 4 5 8 , 4 7 3 , 579, c h a p . 1 n. 4 3 6 , c h a p . 1 n. 18, 4 6 2 , t b . 1 179] ( G : EF: G 7711a, PM 2 0 3 Ttj-snb Mrjj-R'-snb ( S : T P C , PM et 520): INDEX M r w - k j . j ( S : N S P : D 9, PM 4 8 4 ) : c h a p . 3 n. 437 N-sdr-kj.j M r w t , fille d e M h w [ 8 9 ] : 4 9 7 137, 186-187, 3 4 6 , 4 5 8 , 473-474, c h a p . 2 n. 3 4 2 , M r w t Z s z s t [82] (S: WSP, fouilles C S A ) : 4 5 0 , 4 6 6 , c h a p . 3 n. 7 0 0 , 7 0 2 tb. 22 N - s d r - k j . j ( G : G 4 6 3 1 , PM 1 3 4 ) : 73 Mrr-wj-kj.j [93] ( G : W F : G 2101, PM 7 2 ) : 40-41, Mrj [83] ( S : TPC, PM 5 2 5 - 5 3 4 ) : 8 5 , N j - n h - N m t j N j j ( G : WF, PM 137): t b . 4, t b . 18 165, 211, 3 2 9 , 4 3 5 , 466-467, 6 2 6 , c h a p . 1 n. 3 8 8 , N j - n h - n t r ( S : TPC, f o u i l l e s C S A ) : c h a p . 2 n. 4 8 4 4 3 , c h a p . 2 n. 9 2 , 3 5 1 , c h a p . 3 n. 207, 477, c o r p u s N j - n h - R ' ( G : GIS, PM 2 2 3 ) : t b . 15 n. 2 0 , t b . 2 2 N j - ' n h - R ' [94] ( G : CF, PM 2 3 4 - 2 3 5 ) : 2 2 3 , 259- M r r w ( G : WF, PM 177): c h a p . 3 n. 185 2 6 0 , 270-272, 2 8 4 , 2 8 9 , 3 2 6 , 474, c h a p . 2 n. 4 5 5 , M r [ t ] - j t [ . s ] |84] ( G : W F : G 4140, PM 124): 4 3 , c h a p . 3 n. 357, 437, 4 5 0 , 6 2 3 , t b . 15 4 6 , 4 9 , 50-51, 4 6 7 Nj- nh-R Mrt-jt.s I r e f f f f [85] (divers m o n u m e n t s ) : 6 3 , 142, 195, f (Saq., PM 7 2 3 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , t b . 15 3 6 8 , 4 6 8 - 4 7 0 , 5 2 3 , 5 2 6 , 5 8 6 , 612, c h a p . 2 n. 2 6 6 , Nj- nh-R c o r p u s n. 115, 146, t b . 21 N j - ' n h - H w t - H r [94b] ( H é l i o p o l i s , PM IV, 6 1 ) : 416, M r t - j t . s [86] ( G : EF: G 7 6 5 0 , PM 2 0 0 - 2 0 1 ) : 6 3 , 475, 478 4 0 0 , 4 6 9 - 4 7 0 , 5 5 9 , 616, c h a p . 3 n. 7 0 0 , t b . 2 2 N j - ' n h - H n m w ( G : CF, PM 2 4 7 - 2 4 8 ) : 5 8 4 , t b . 5 M r t - j t . s [87] (A: N E N w , PM 3 4 2 - 3 4 3 ) : 137, 138, N j - ' n h - H n m w ( S : U P C , PM 6 4 1 - 6 4 4 ) : 5 6 8 , t b . 4, 186, 4 7 0 , 5 0 9 , c h a p . 1 n. 513, c h a p . 3 n. 2 3 2 , t b . 8 tb. 8 Mrt-jt.s [88] (S: SPI: Ss, fouilles MAFS): 471, t b . 21 Nj- nh-Hnmw M r t - j t . s (Saq., PM 7 2 7 ) : t b . 8 4 7 5 , t b . 12 M r t - j t . s , fille d e Kj.j-nfr [ 2 3 9 ] : t b . 8 N j - ' n h - S n f r w Ffj ( D : E N P S : n ° 8 ) : 6 8 , 7 2 , 75 M r t - j t . s : c h a p . 2 n. 3 4 2 N j - ' n h - S h m t ( S : N S P : D 12, PM 4 8 2 - 4 8 3 ) : 2 6 8 M h w ( G : W F : G 2 4 2 3 , PM 9 4 ) : c h a p . 3 n. 4 4 3 N j - ' n h - k j . j ( S : ESP: D 4 8 , PM 5 7 7 ) : 71 M h w [89] ( S : U P C , PM 6 1 9 - 6 2 2 ) : 158, 188, 4 2 2 , t b . 15 471-472, 5 6 2 , 5 8 0 - 5 8 2 , c h a p . 2 n. 3 4 6 , 4 6 1 , c h a p . 3 N j - ' n h - k j . j (Saq., PM 7 2 3 ) : t b . 15 n. 3 2 5 , 8 0 2 , t b . 22 N j - ' n h - k J . j ( T e h n a : Fraser n ° 13, PM IV, p . 131): M h n w 190] ( A b y d o s ? ) : 4 3 0 , 4 7 2 , t b . 13 189, c h a p . 1 n. 537 MS-ZJ ( G : CF, PM 2 5 4 ) : t b . 4, t b . 15 N j - w s r - R ' [96] ( G : CF, PM 2 3 4 ) : 178, 2 2 3 , 2 5 8 , Ms-z; (Saq., PM 7 3 6 ) : c h a p . 3 n. 4 8 4 , t b . 4 2 6 0 , 4 2 3 , 4 6 2 , 475-476, 487, c h a p . 3 n. 4 8 3 , 612, Ms-zjt [91] ( G : W F : e n G 5150, PM 1 5 0 ) : 4 7 2 , t b . 16 576 N j - m / t - P t h (S: N S P : D 24, PM 4 6 6 ) : c h a p . 1 n. 67 M t n [92] ( S : N S P : LS 6, PM 4 9 3 - 4 9 4 ) : 8 8 , 110, N j - m / t - R ' [97] ( G : CF, PM 2 8 2 - 2 8 4 ) : 9, 138, 206- 177, 219, 2 9 8 , 312, 4 7 3 , 4 7 8 , 537, 5 7 0 , c h a p . 1 207, 2 2 6 , n. 165, 5 0 4 , c h a p . 3 n. 4 4 1 , 4 4 5 , 5 4 6 n. 3 4 6 , c h a p . 3 n. 4 7 9 , 612, t b . 13 M t t j ( S : U P C , PM 6 4 6 - 6 4 8 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 N j - m j t - R ' : c h a p . 2 n. 3 4 6 Mddj Nj-m/t-Hp I (El-Hawawish : Kl, fouilles U.Sydney): c h a p . 3 n. 164 f f n d s : c h a p . 2 n. 3 4 6 f Nmhw [95] ( B e r l i n 1164): 3 4 8 , 2 6 8 , 4 0 1 , 413-414, 4 7 6 , 5 3 2 , c h a p . 2 f r e [98] (divers m o n u m e n t s ) : 216, 311, 3 5 0 , 416, 4 7 3 , 477-478, 5 2 5 , t b . 12, t b . 21 N j - m / t - H p II [99] ( G : W F : G 4712, PM 1 3 6 ) : 54- N-hft-kj.j ( S : ESP: D 47, PM 5 8 0 - 5 8 1 ) : c h a p . 2 5 5 , 3 3 8 , 4 7 8 , 4 9 3 , t b . 21 n. 3 4 2 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , t b . 15 641 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN N j - m / t - [ H p ?] [100] ( G : C F : e n « H », PM 2 4 9 ) : N j - k j w - D d (CG 1678): c h a p . 1 n. 5 2 3 478-479 N j w t j ( G : W F : G 4611 = LG 5 0 , PM 1 3 3 ) : t b . 15 N j - m s t j ( G : W F : G 2 3 6 6 , PM 8 5 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 N w b - j b - N b t j [106] ( S : U P C , PM 7 2 3 ) : 4 8 3 , 5 6 9 , N j - n b t j - h p ( G : E F : G 7 8 1 5 , PM 2 0 5 ) : t b . 4 c h a p . 3 n. 6, t b . 22 N j - n f r ( G : E F : G 7 6 3 1 ) : c h a p . 3 n. 4 3 5 N w b - j r t : c h a p . 2 n. 3 4 2 N j - h b - n s w t n d s : c h a p . 2 n. 3 4 2 N w b - w n t [107] ( S : SPI: Se, fouilles M A F S ) : 2 0 6 , N j - h b - s d - P p j j ( S a q ? ) : 631 2 3 4 , 3 4 3 , 3 4 4 , 427, 4 8 3 - 4 8 4 , c h a p . 3 n. 8 5 , t b . 21 f N j - h b - s d - N f r - k > R : voir le p r é c é d e n t Nwb-Nbtj N j - h p [101] ( M e ï d o u m : N : n ° 8 , PM IV, 9 2 ) : 4 7 9 3 4 3 , 4 8 4 - 4 8 5 , 537, fig.38, t b . 21 N j - h t p - P t h ( G : W F : G 2 4 3 0 = LG 2 5 , PM 9 4 - 9 5 ) : Nwb-Rpwt t b . 15 2 3 3 , 337, 4 8 5 - 4 8 6 , c h a p . 3 n. 6 6 2 , t b . 21 N j - h t p - H n m w ( G : WF, PM 5 0 ) : 9 9 , 5 6 2 , t b . 4 N w b - h t p ( G : W F ) : c h a p . 2 n. 3 2 0 N j - h t p - H n m w : c h a p . 1 n. 5 2 7 N w b - h t p B b j (S: N S P : e n D U , PM 4 8 3 - 4 8 4 ) : t b . 4 N ( j ) - s ( w ) - j r ( w ) [101a] ( S : PI, fouilles M A F S ) : 2 9 0 , N w b - h d t [110] (A: S E N w : K, fouilles U . P r a g u e ) : 480 486, 561, chap. 3 n. 232 N ( j ) - s ( w ) - q d ( w ) : cf. Qd-ns N w b - h t - N b t j Z s z s t [111[ ( S: TPC, PM 5 2 3 ) : 185, N j - k j - n s w t I [102] ( G : W F : G 2 1 5 5 , PM 7 8 - 7 9 ) : 211, 371, 4 8 6 , 6 0 4 , c h a p . 3 n . 2 3 5 , t b . 22 4 3 , 5 8 , 126, 173, 2 5 8 , 2 6 0 , 267, 2 9 6 , 3 0 0 , 4 5 5 , N b - n h - R ' [112[ ( t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , PM 4 8 0 , 5 9 1 , 5 9 6 , c h a p . 2 n. 3 6 1 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , 4 9 5 , 3 3 2 ) : 2 3 3 , 487, 5 0 0 t b . 4, t b . 15, t b . 17 N b ( . j ) - p w - b j chez M h w [ 8 9 ] : 4 9 7 N j - k > n s w t II ( G : W F : G 2156, PM 7 9 - 8 0 ) : 4 3 , N b . j - m - j h t j [113] ( G : C F : LG 8 6 , PM 2 3 0 - 2 3 2 ) : 480, tb. 4 167-168, 184, 195, 2 2 3 , 2 5 8 , 2 6 9 , 2 7 2 , 319, 3 2 1 , N j - k > R ' [103] ( S a q ? , PM 6 9 6 ) : 347, 481 4 2 3 , 4 6 2 , 476, 4 8 7 - 4 8 8 , 5 2 0 , 5 5 6 , 5 7 3 , 5 7 5 , 5 8 2 , N j - k j - h p ( G : W F : e n G 2 3 5 2 ) : 100 6 0 8 c h a p . 2 n. 4 0 2 , c h a p . 3 n. 2 2 5 , 613, t b . 15, N j - k j w - J n p w (Saq., PM 7 6 0 ) : t b . 15 t b . 16, t b . 19 N j - k J w - P t h ( S a q . ? , PM 7 4 4 ) : c h a p . 3 n. 6 2 0 N b - s n ( B o u b a s t i s : N W C , fouilles C S A ) : c h a p . 3 N j - k j w - n s w t ( G : CF, PM 2 7 4 ) : t b . 4, t b . 15 n. 5 5 0 N j - k j w - n s w t (CG 1 3 0 7 ) : c h a p . 3 n. 4 8 8 , 5 0 2 , 5 2 9 , N b - k j w - H r J d w [114] ( S : U P C , PM 6 2 7 - 6 2 9 ) : 211, 544 2 8 0 , 3 2 8 , 4 8 8 , 627 f [ N j ] - k j w - R , fils d e M n w - h ' . f [ 7 0 ] : t b . 15, n. b r 642 [108] ( S : N S P : D 18, PM 4 7 9 ) : 3 3 8 , [109] ( A b o u s i r , d i v e r s monuments): f N b t [115] ( S : U P C , PM 6 2 4 - 6 2 5 ) : 199, 217, 218, Nj-kJw-R [104] ( G : C F : LG 87, PM 2 3 2 - 2 3 3 ) : 2 0 0 , 3 3 6 , 3 4 3 , 4 8 9 , 537, 5 3 9 , 5 4 5 , c h a p . 2 n. 2 0 4 , 213, 2 2 3 , 2 9 8 - 2 9 9 , 319, 3 2 1 , 4 8 1 - 4 8 2 , 487, 5 2 0 , c h a p . 3 c h a p . 3 n. 6 5 1 , c o r p u s n. 31, t b . 21 n. 312, 613, t b . 4, t b . 15, t b . 16, t b . 19 Nbt I N j - k j w - R ' (Saq., PM 6 9 7 ) : t b . 4 c h a p . 2 n. 130, 287 N j - k j w - R ' - d d . f [1051 (AR: F 15, PM 5 ) : 2 5 9 , 4 8 2 , N b t II ( C o p t o s ) : 141, c h a p . 3 n. 165 t b . 15, t b . 16 Nbt, femme de M h w [89]: 496, 498 Nj-kjw-Hwt-Hr, f e m m e d e J h t j - h t p [4]: 4 0 1 , t b . 13 N f r ( G : W F : G 1207, PM 5 8 ) : c h a p . 3 n. 141 Nj-kJw-Hr ( G : EF: F a k h r y n° 1, PM 2 1 3 ) : 6 0 3 Nfr N j - k j w - s w t ( t e m p l e funéraire d e S a h o u r ê ) : c h a p . 3 n. 5 2 5 , c h a p . 3 n. 4 0 3 , 4 6 6 , 4 6 8 n. 4 8 0 N f r ( G : CF, PM 2 5 8 - 2 5 9 ) : c h a p . 3 n. 567, t b . 15 r e (Abydos): 141, 147, 3 4 3 , 4 0 6 , 6 2 9 - 6 3 0 , ( G : W F : G 2110, PM 72-74): 5 9 3 , c h a p . 1 INDEX N f r ( S : U P C , PM 6 3 9 - 6 4 1 ) : c h a p . 2 n. 3 4 2 Nfr-htp.s N f r - j r t - P t h ( S : ESP: D 5 3 , PM 5 8 2 ) : 4 4 8 , c h a p . 2 fouilles M A F S ) : 144, 2 0 4 , 2 2 6 , 3 3 6 , 337, 4 4 8 , 4 5 3 , n. 3 4 6 4 9 2 , 4 9 3 - 4 9 5 , 5 4 9 , 551 N f r - j r t - n . f [116] ( S : E S P : D 5 5 , PM 5 8 3 - 5 8 4 ) : 71, N f r - h t p . s : c h a p . 2 n. 277 138, 4 3 9 , 4 8 9 , 5 6 8 , t b . 8, t b . 22 N f r - h t p . s , f e m m e d e Tjj ( S : N S P : D 2 2 , PM 4 6 8 - N f r - j r t - n . s ( S : N S P : Q S 9 0 3 ) : 510 478): tb. 8 N f r - j r t - n . s ( D : E N P S : n°7, PM 8 9 2 ) : 67-68, 75 N f r - h t p . s n d s t ( G : W F : G 3 0 9 8 b , PM 9 9 ) ; 137- N f r - b j w - P t h ( G : W F : G 6 0 1 0 , PM 169-170): 4 3 2 , 138, t b . 8 tb. 4 N f r - h w - w j ( G : CF, PM 2 4 8 - 2 4 9 ) : c h a p . 3 n. 6 2 4 N f r - m / t I [117] (M: N : n°16, PM IV, 9 2 - 9 3 ) : 9 0 , N f r - h w - w j ( S : TPC, PM 5 6 8 ) : c h a p . 3 n. 415 2 9 5 , 2 9 8 , 319, 4 9 0 , 512, 516-517, c h a p . 1 n. 165, N f r - h w j t : c h a p . 2 n. 3 4 6 397, 4 3 4 , c h a p . 2 n . 8 4 , c h a p . 3 n. 3 2 9 , t b . 17, N f r - h n t : c h a p . 2 n. 3 4 6 t b . 19 N f r . s - r s ( w ) ( G : CF, PM 2 8 2 - 2 8 4 ) : 135, 138, 2 6 8 , N f r - m j ' t II [118] ( G : EF: G 7 0 6 0 = LG 57, PM c h a p . 3 n. 141, 6 7 5 , t b . 8 1 8 3 ) : 171, 183, 2 9 5 , 318-319, 4 9 0 - 4 9 1 , 5 0 2 , 571, Nfr-ssm-/// c h a p . 1 n. 4 6 0 , c h a p . 2 n. 4 5 8 , t b . 15, t b . 19, t b . 22 N é f e r i r k a r ê , PM 3 4 0 ) : 2 9 0 , 3 2 6 , 4 9 5 , 621 Nfr-m/t N f r - s s m - R ' ( S : TPC, PM 511-512): 5 8 3 ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 8 0 , 8 4 , 101, 172, [123] ( S : E S P : c o m p l e x e [124] (Abousir: funéraire, pyramide de 5 0 6 , t b . 6, t b . 18 N f r - s s m - R ' ( B y b l o s ) : 173, 2 9 1 , c h a p . 2 n. 67 N f r - n . j ( G : WF, PM 120-121): t b . 4 N f r - s s m - S s J t H n w [125] ( S : ESP: E 11, PM 5 8 5 - N f r - n - H w f w ( G : W F ? , PM 2 9 9 ) : t b . 8 5 8 6 ) : 2 5 9 , 2 8 9 , 3 2 8 , 4 9 5 - 4 9 6 , c h a p . 3 n. 183 N f r - r n p t : c h a p . 2 n. 3 4 6 N f r - s s m - k j (G : W F : G 4 4 2 0 , PM N f r - h j ( G : W F : G 3 0 9 7 , PM 9 9 ) : c h a p . 2 n. 176 n. 6 6 N f r - h r - n j - P t h Ffj ( G : CF, PM 2 5 3 ) : t b . 4 N f r - s m m (El K a b ) : c h a p . 3 n. 5 5 0 Nfr-hr-nj-Pth N f r - k j w . s J k w [126] ( S : U P C , PM 6 1 9 - 6 2 2 ) : 185, (S: N S P : D 21, PM 4 7 8 ) : c h a p . 3 128): c h a p . 2 n. 4 3 5 , t b . 15 471-472, 4 9 6 - 4 9 8 , fig.39-40, c h a p . 3 n. 2 3 4 , 8 0 2 , N f r - h r - S n f r w [119] ( D : E N P S : n ° l l , PM 8 9 2 ) : 71, t b . 22 74, 102-104 , 4 9 1 , c h a p . 1 n. 3 3 4 , t b . 7 N f r - t z - H w t - H r : c h a p . 2 n. 3 4 2 Nfr-htp N f r j ( G : WF, PM 50-51): 24, 5 6 2 , c h a p . 1 n. 172, [120] ( G : CF, PM 2 8 6 - 2 8 7 ) : 3 4 6 , 4 9 2 , 5 3 3 , t b . 13 c h a p . 3 n. 5, 4 4 1 , 4 4 5 , t b . 4 N f r - h t p ( S : N S P : B 12, PM 4 5 1 ) : c h a p . 3 n . 4 3 2 N f r j (G, PM 3 0 7 ) : c h a p . 1 n. 101 N f r - h t p (Saq., PM 7 2 3 ) : c h a p . 3 n. 441 N f r j j ( S : SP11, PM 6 8 6 ) : 219 Nfr-htp-Hwt-Hr, s œ u r de Nj-'nh-Hnmw (S: UPC, N f r w (XI d y n . ) : 123 PM 6 4 1 - 6 4 4 ) : t b . 8 N f r w t [126a] ( S : U P C , fouilles U . H a n n o v r e ) : 4 9 9 N f r - h t p - H w t - H r : c h a p . 2 n. 2 3 9 N f r t : c h a p . 2 n. 3 4 0 , 3 4 2 Nfr-htp.s [121] ( A b o u Rawash, divers monu- e N f r t - j j b t [1271 ( G : W F : G 1225, PM 5 9 ) : 4 9 9 m e n t s ) : 2 3 2 , 3 4 6 , 4 9 2 , 4 9 4 , c h a p . 2 n. 4 7 5 , c h a p . 3 N f r t - n s w t ( G : W F : G 1457, PM 6 4 ) : 4 5 4 , c h a p . 1 n. 7 0 0 , 7 0 2 , t b . 9, t b . 21 n. 9 2 , t b . 18 Nfr-htp.s N f r t - n s w t [128] ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 7 8 , 97, 104, [122] ( G : W F : G 4714 = LG 4 8 , PM 1 3 6 ) : 54-55, 4 9 3 171, 4 4 4 , 4 9 9 - 5 0 0 , c h a p . 1 n . 3 3 4 , c h a p . 3 n. 7 0 0 , 7 0 2 , t b . 7, t b . 22 643 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S [Nf]r[t]-[hj?]-Nbtj L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN [129] ( t e m p l e funéraire de S a h o u r ê , PM 3 3 2 ) : 2 3 3 , 337, 5 0 0 - 5 0 1 , t b . 21 N t r - n f r (Saq., PM 7 3 6 ) : c h a p . 3 n. 710, t b . 4 Ntrj-rn-R' [139] ( A b o u s i r , d i v e r s monuments): N f r t - s r ( ? ) : c h a p . 2 n. 3 4 0 208, N f r t - k j [130] (G: EF: e n G 7 1 3 0 + 4 0 ) : 171, 5 0 1 , c h a p . 3 n. 2 3 2 , 627, t b . 16 540 N d f t t [139a] ( S : SPI, fouilles M A F S ) : 510, t b . 21 Nfrt-kjw I r e [131] ( G : EF: G 7 0 5 0 ? , PM 182-183): 171, 4 9 1 , 5 0 1 - 5 0 2 , 5 4 0 , c h a p . 2 n. 319, corpus 2 3 2 , 297, 3 2 6 , 4 8 7 , 5 0 0 , 5 0 9 , 5 2 1 , 6 2 2 , N d m - j b ( S a q ? , CG 1 4 4 3 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 N d m - ' n h : c h a p . 3 n. 3 3 6 n. 8 4 , t b . 22 N f r t - k J w II [132] ( G : EF: G 7 8 2 0 , PM 2 0 5 ) : 6 2 , R'-wr I ( G : W F : G 5 2 7 0 , PM 1 5 8 ) : 5 9 5 0 2 - 5 0 3 , 5 5 9 , fig.41, c h a p . 3 n. 7 0 2 , t b . 22 R'-wr II ( G : W F : G 5 4 7 0 , PM 162-163): 5 9 Nmtj-m-zj.f R ' - w r III ( G : C F : LG 9 4 , PM 2 4 2 ) : c h a p . 3 n. 4 8 8 [133] ( S : NP11, PM 6 7 5 ) : 184, 2 3 3 , 241, 3 3 2 , 5 0 4 , 507, 5 4 0 , 6 2 7 R'-wr ( G : CF, PM 2 6 5 - 2 6 9 ) : 7 3 , 173, 2 0 9 , 267, N n - g m ( S : U P C , PM 6 2 2 ) : c h a p . 1 n. 8 8 c h a p . 2 n. 135, c h a p . 3 n. 3 4 1 , 3 6 1 , 4 0 6 , 4 9 5 , 619, N h b w : cf. t b . 15 'nh-Mrjj-R'-mrjj-Pth N h t - z j . s ( S : s u d : D 67, PM 6 8 9 : c h a p . 1 n. 67 Nht-k>R f [133b] (A: SER, fouilles U . P r a g u e ) : 5 0 4 , R ' - w s r (P.Westcar): 5 4 8 c h a p . 3 n. 2 3 2 R ' - b j w . f : 5 4 8 , 615, 631 Nzr-kjw-Hr [134] (A: SENw: C, fouilles U . P r a g u e ) : R'-m-kj.j 2 5 9 , 270-271, 297, 3 2 7 - 3 2 8 , 5 0 5 , c h a p . 3 n. 2 3 2 , 2 5 9 , 2 6 4 - 2 6 5 , 272, 2 9 5 , 2 9 8 , 3 0 0 , 3 2 7 - 3 2 9 , 510, 357, c o r p u s n. 119 5 6 8 , c h a p . 3 n. 4 8 3 , t b . 15, t b . 16 N s w t - n f r ( G : W F : D 5 9 , PM 113): c h a p . 1 n. 2 0 5 R ' - m s (NE): 115 Nswt-nfr R'-nfr (?) [141] (M: N : n ° 9 , PM IV, 9 2 ) : 2 8 0 , 511 [135] ( G : W F : G 4 9 7 0 , PM 143-144): [1401 ( S : N S P : D 3 = Q S 9 0 3 ) : 211, 57-58, 8 0 , 8 9 , 101, 172, 177, 347, 474, 5 0 2 , 505- R'-nfr [142] ( t e m p l e 5 0 6 , c h a p . 2 n. 3 5 8 , 3 6 2 , c h a p . 3 n. 5, 567, t b . 4, 2 0 8 , 2 3 3 , 511, 5 4 0 , 5 5 4 t b . 6, t b . 12, t b . 15 R'-hj.j : 436 N t [136] ( S : NP11, PM 4 3 1 ) : 144-145, 153, 198, funéraire de Néferirkarê) : R ' - h r - t p ( S : TPC, PM 5 4 6 ) : c h a p . 3 n. 207 2 0 2 , 2 0 4 , 2 0 6 , 214-215, 3 5 4 , 412-413, 4 2 6 , 4 3 0 - R ' - h t p [143] (M: N : n ° 6 , PM IV, 9 0 - 9 2 ) : 9 0 , 2 5 8 , 4 3 1 , 4 4 1 , 4 8 4 , 5 0 4 , 506-507, 6 3 1 , c h a p . 2 n. 277, 2 6 0 , 267, 271, 278-280, 296-297, 512, 5 4 0 , c h a p . 1 2 8 5 , c h a p . 3 n. 8 4 , c o r p u s n. 2 3 , t b . 9, t b . 21 n. 165, 4 3 6 , c h a p . 2 n. 8 4 , 4 5 5 , c o r p u s n. 47 « N t - j k r t » : 6 3 1 , cf. N i t o c t i s R ' - h t p ( S : N S P : С 24, PM 4 8 0 ) : c h a p . 1 n. 5 2 3 , N t r - ' p r . f [137] ( D : c e n t r e : I l / l , fouilles DA1K) : c h a p . 3 n. 4 6 5 8 3 , 9 0 , 97-102, 172, 177, 211, 2 6 0 , 2 6 9 , 279-280, R ' - h t p [144] ( G : CF, PM 2 4 1 ) : 2 2 3 , 2 5 9 , 2 7 2 , 2 8 4 , 291-292, 307, 313-314, 5 0 8 , c h a p . 1 n. 3 3 4 , 3 4 1 , 3 2 6 , 512-513, 5 2 4 , c h a p . 3 n. 313, t b . 16 4 4 0 , 4 8 6 , 527, 5 4 5 , c h a p . 3 n. 4 0 3 , 4 4 4 , t b . 5, R ' - h t p ( H a m m a m i a : С 5 ) : 601 t b . 6, t b . 7, t b . 15 R ' - h t p - w d ; (?) [145] ( A b o u s i r , pyr. d e Néferirkarê, N t r - w s r ( S : N S P : D 1 = S 9 0 1 , PM 4 8 5 ) : c h a p . 3 PM 3 4 0 ) : 2 9 0 , 3 2 6 , 513, 621 n. 3 5 6 , t b . 8 R ' - h t p t [146] (Caire 2.2.21.16, PM 2 4 1 ) : 513 N t r . j - p w - n s w t [138] ( G : CF, PM 2 7 8 ) : 2 2 6 , 5 0 8 - R ' - h w . f ( G : CF, PM 2 4 1 ) : t b . 18 5 0 9 , 5 3 2 , c h a p . 1 n. 5 5 0 R'-hw.f, i t è r e d e S'nh-wj-Pth [ 2 0 7 ] : 5 6 9 N t r - n f r (Gîza, PM 3 0 8 ) : t b . 8 644 R'-wr ( S : TPC, PM 5 5 8 ) : c h a p . 1 n. 1 INDEX R ' - s p s s ( S : N S P : LS 16 = S 9 0 2 , PM 494-496): Hmt-R' 451, 472, n. 141, t b . 8 chap, 1 n. 3 8 8 , chap. 3 n. 434, 617, ( S : N S P : C 15 r / u , PM 4 5 0 ) : c h a p . 3 t b . 15, t b . 22 H m t - R ' H m j [153] ( S : ESP: D 6 5 , PM 6 0 6 ) : 186- R ' - s p s s : c h a p . 2 n. 3 4 6 187, 3 4 3 , 3 4 5 - 3 4 6 , 519 Rwd H n - k j . j ( M e ï d o u m ? , PM IV, p . 9 5 ) : c h a p . 1 n. 9 6 , [147] ( G : W F : G 3 0 8 6 , PM 9 8 ) : 2 2 1 , 2 2 6 , 4 0 3 , 514, c h a p . 1 n. 136, c h a p . 2 n. 317, c h a p . 3 c h a p . 3 n. 437, 6 2 4 n. 4 3 9 , 567, t b . 13 H n w t - s n : 4 5 6 , 5 4 0 , 612, 614 R w d - K J . j (Gîza, PM 3 0 8 ) : 25 H n n - k j . j ( M e ï d o u m : n ° 4 ?, PM IV, 90) : t b . 5 R w d - d d t (ME, P . W e s t c a r ) : 5 4 8 - 5 4 9 H r - / / / [154] ( G : CF, PM 2 3 0 ) : 5 2 0 R p w t - K J : c h a p . 2 n. 3 4 0 Hr-b.-.f [155] ( G : EF: G 7 4 2 0 ? , PM 194): 6 2 , 307, R m n - w j - K J . j J m j ( G : CF, PM 2 6 1 - 2 6 2 ) : 20-21, 72, 460-461, tb. 2 n. 318, t b . 19, t b . 2 2 Rnpt-nfr [148] ( G : CF, PM 2 5 7 ) : 2 2 3 , 514, 546- 479, 520-521, chap. 2 n. 4 4 3 , chap. 3 Hr-m-zj.f [156] ( t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , PM 547, 5 8 4 , t b . 13 3 3 2 ) : 2 3 3 , 5 0 0 , 521 R n p t - n f r t : c h a p . 2 n. 3 5 9 H r - n t [157] (AR: CR, PM 3 ) : 2 3 2 , 2 5 8 , 4 4 4 , 5 2 0 , R h t - R ' [149] ( G : CF, PM 2 4 9 - 2 5 0 ) : 2 0 1 , 2 2 3 , 3 3 4 , 522 3 3 5 , 515, 5 9 0 , 597, c h a p . 2 n. 477, t b . 13, t b . 21 H r - d d . f [158] ( G : EF: G 7 2 1 0 + 2 0 , PM 191): 6 3 , Rdjt 228, [150] (Turin 3065): 516, c h a p . 2 n . 3 6 0 , c h a p . 3 n. 75 279-280, 450, 4 5 5 , 522-523, 531, 547-548, 6 3 1 , c h a p . 3 n. 207, 315, c o r p u s n. 138, t b . 17 H r j - s . f - s m j j [159] ( S : NEPII: N 9, PM 6 7 9 ) : 3 3 2 , H j g j ( G : W F : G 2 3 5 2 , PM 8 4 ) : c h a p . 1 n. 7 3 , 5 3 3 5 2 4 , 627, c h a p . 3 n. 2 3 6 H r w - n f r ( G : W F : G 2 3 5 3 ) : t b . 4, n. a H r w j : cf. BJWJ Htj ( t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê ) : c h a p . 3 n. 4 8 0 Hzj ( S : TPC, fouilles C S A ) : c h a p . 3 n. 4 2 8 H z j j - M n w (El-Hawawish : M 2 2 ) : t b . 6 Hwtj ( S : N S P : B 9, PM 4 8 9 ) : c h a p . 1 n. 5 0 4 , H z j j - R ' ( S : N S P : A 3 = S 2407, PM 4 3 7 - 4 3 9 ) : 173, c h a p . 3 n. 447, t b . 8 313, c h a p . 1 n . 4 3 5 , c h a p . 2 n. 4 5 , 2 5 3 , c h a p . 3 H m - j h t j , fils d e Pth-spss [67] n. 3 6 9 , 457, 5 4 3 Hm-jwnw |151] ( G : W F : G 4 0 0 0 , PM 122-123): Hknw-nbtj [167] (S: N S P : S 9 0 9 , PM 4 9 6 ) : 137, 3 0 , 50, 173, 179, 183, 217, 271, 2 7 9 - 2 8 0 , 2 8 9 , 2 9 5 , 2 0 2 , 5 3 0 , c h a p . 1 n. 5 1 3 , c h a p . 2 n. 2 8 5 , t b . 8 318, 319, 3 2 1 , 3 2 4 , 4 5 4 - 4 5 5 , 4 9 0 , 516-517, c h a p . 1 Hknw-hdt n. 166, 2 4 6 , 4 3 4 , c h a p . 2 n. 8 4 , 371, 4 5 8 , c h a p . 3 195, 2 2 3 , 2 2 9 , 5 3 1 , 5 7 5 , t b . 21 n. 5, t b . 17, t b . 19 [ H t p ] - n . j - R ' [160] ( G : CF, PM 241-242): 2 2 3 , 2 7 2 , H m - ' n h H m j , petit-fils d e Jhj [ 2 6 ] : 2 2 6 , 418-419 3 2 6 , 512, 5 2 4 H m j ( S : SPII, PM 6 8 6 ) : 2 2 8 H t p - h r - j h t j ( S : W S P : D 6 0 , PM 5 9 3 - 5 9 5 ) : 71, 5 6 8 Hmw (G: C F : chez Kj.j-dwj, PM 2 4 4 ) : c h a p . 2 [168] ( G : C F : e n LG 8 9 , PM 234): H t p - h r - n j - P t h (ASAE 2 8 ) : 87, 174, 2 9 5 , 2 9 8 , 312- n. 176 314, c h a p . 1 n. 4 8 3 , 5 2 3 , 5 2 4 , c h a p . 2 n . 9 2 , 113, H m w ( G : CF, PM 2 4 5 ) : t b . 8 c h a p . 3 n. 3 7 3 , 4 3 3 , 4 4 4 , 4 5 0 , 467, 4 6 8 , 4 7 0 , 4 8 4 , H m t - R ' [1521 ( G : CF, PM 2 4 3 - 2 4 4 ) : 11, 2 0 9 , 218, t b . 15 2 2 3 , 2 2 9 , 3 9 9 , 571, 517-519, c h a p . 1 n. 513, c h a p . 3 H t p - h r - N b t j [161] (divers m o n u m e n t s ) : 197, 2 3 2 , n. 7 0 2 , t b . 4, t b . 13, t b . 22 3 3 4 , 416, 4 7 5 , 477-478, 5 2 5 , t b . 21 645 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN H t p ( . j ) - h r . s : cf. Htp-hr.s Htp-hr.s I 37, r e [162] (G: H ' - m r r - N b t j [173] ( A : NENw, PM 3 4 2 - 3 4 3 ) : 137, EF: G 7 0 0 0 x , PM 179-182): 146, 199-201, 2 0 4 , 212, 2 2 1 , 3 6 1 , 4 2 5 , 4 6 9 , 179, 187, 4 5 1 , 4 7 0 , 4 8 5 , 5 0 9 , 5 3 4 , c h a p . 2 n. 474, c h a p . 3 n. 2 3 2 , 7 0 2 , t b . 8, t b . 22 f 4 9 2 , 525-527, 6 0 6 , 6 1 3 , c h a p . 2 n. 257, 3 8 1 , c h a p . 3 H - m r r - N b t j ( d i v e r s ) : 87, 4 0 8 n. 31, 100, 2 3 1 , c o r p u s n. 6 9 , t b . 9, t b . 13, t b . 21 H ' - m r t - N b t j , fille d e Kj.j-nfr [ 2 3 8 ] : 87 H t p - h r . s II [163] (G: H'-kj-R' [174] ( t e m p l e f u n é r a i r e d e S a h o u r ê , PM EF, t o m b e s d i v e r s e s ) : 6 2 , 195, 197, 2 0 1 , 218, 2 2 9 , 3 5 3 , 3 6 7 - 3 6 8 , 4 6 2 , 4 6 4 , 332): 233, 500, 535 4 6 8 , 4 8 8 , 527-529, 5 4 4 , 5 9 1 , 6 0 8 , 613, 616, c h a p . 2 H -k>R< [175] ( G : W F : G 1314, PM 6 1 - 6 2 ) : 3 4 8 , n. 513, c h a p . 3 n. 6 9 0 , c o r p u s n. 115, t b . 21, t b . 22 5 3 5 - 5 3 6 , t b . 12 H t p - h r . s [164] (G: H w - w j - w r ( G : C F : LG 9 5 , PM 2 5 4 - 2 5 5 ) : t b . 15, n. f EF: e n G 7510, PM 196): 4 2 5 , f 5 2 9 , c h a p . 3 n. 7 0 0 , 7 0 2 , t b . 2 2 H w - w j - R , fils d e W p [ 4 6 ] : 4 3 6 H t p - h r . s [165] ( A R : CR, PM 3 ) : 2 3 2 , 5 2 9 H w . n - w h Ttj ( Q u s e i r e l - A m a r n a : n ° 2 ) : c h a p . 2 H t p - h r . s [166] (G: W F : e n G 5170, PM 1 5 4 ) : 5 3 0 , n . 391 5 7 8 , c h a p . 1 n . 5 1 3 , c h a p . 3 n . 2 0 9 , 7 0 2 , t b . 22 H w . n - R ' [176] ( G : M Q C : M Q 1, PM 2 9 3 - 2 9 4 ) : 161, H t p - h r . s : c h a p . 2 n. 3 2 0 195, 2 5 9 - 2 6 0 , 2 6 9 , 5 3 3 , 5 3 6 , c h a p . 3 n. 176, 227, Htp-kj.j ( S : N S P : S 3 5 0 9 , PM 4 4 7 - 4 4 8 ) : 20-21, 5 6 8 , 314, t b . 16 c h a p . 1 n. 6 0 , c h a p . 3 n . 3 4 4 , c o r p u s n. 2 5 , t b . 2, H w - n . s (Zaouyet el-Mayetin: n ° 2, PM IV, 134-135): t b . 15 chap. 2 n. 340 H t p - d j . f R d j t ( M e m p h i s , PM 8 6 4 ) : c h a p . 3 n. 4 9 0 H w . n - s w , é p o u s e d e Kj.j-nfr [ 2 3 8 ] : 8 6 , 135, t b . 8 H t p j (G: CF, PM 2 4 1 ) : c h a p . 3 n. 4 3 2 H w j ( A b y d o s ) : 149, 4 0 6 , 427, 6 2 9 - 6 3 0 , fig. 4 8 H t p t (G: W F ? , PM 2 9 8 ) : c h a p . 3 n. 141 H w j ( d i v e r s m o n u m e n t s ) : 631 f H w j . n - P t h : 87, c h a p . 3 n. 207 Hj [169] (G: EF: G 7211B, PM 192): 2 2 8 , 5 3 1 , c h a p . 2 n. 125 H w j - n - S b k : c h a p . 2 n. 3 4 6 H ' - J n p w (S, PM 6 9 1 ) : 22, c h a p . 1 n. 6 0 , t b . 2, t b . 4 H w j j ( S : TPC, PM 5 6 3 ) : c h a p . 3 n. 3 6 9 H ' - B J W - H n m w ( S : EPII: M 14, PM 6 8 4 ) : c h a p . 3 H w j j c h e z M h w [89] : 4 9 7 n. 4 2 7 Hwjt I H ' - B J W - Z k r ( S : N S P : A 2 = S 3 0 7 3 , PM 4 4 9 - 4 5 0 ) : 3 4 3 , 5 3 7 - 5 3 8 , t b . 21 8 9 , c h a p . 1 n . 172, 173, 5 0 4 , c h a p . 3 n. 517 H w j t II [178] ( S : TPC, PM 3 9 7 ) : 5 3 7 - 5 3 9 , 5 5 8 , H'-m/t [170] ( S : N S P : e n C 1, PM 4 6 4 ) : 368, 4 5 2 , 5 3 2 , t b . 22 H'-mrr-Nbtj I 195, r e r e [177] ( S : N S P : D 14, PM 4 8 2 ) : 187, 3 3 8 , 6 2 5 , t b . 21 H w f w - m r - n t r w , fils d e Mr-jb.j [ 7 3 ] : 4 5 8 , c h a p . 2 [171] (G: CF, PM 89-91 ? ) : 10, 198, 2 0 1 , 204-207, 2 1 3 , 217, 2 2 1 - 2 2 3 , 2 2 5 - n. 3 5 9 Hwfw-mr-ntrw, 2 2 6 , 2 3 4 , 3 3 4 , 3 5 4 , 3 6 3 , 4 0 1 , 413-414, 4 7 6 , 5 0 9 , tb. 8 5 3 2 - 5 3 3 , 5 6 4 , 574, 618, c h a p . 3 n. 9 0 , Hwfw-h'.f 177, 199, 6 5 5 , t b . 9, t b . 13, t b . 21 fille d e Ntr-nfr (Gîza, PM 3 0 8 ) : I [179] ( G : EF: G 7 1 3 0 + 4 0 , PM 188- 190): 3 9 , 5 4 , 8 5 , 8 9 , 171, 183-184, 195, 2 1 3 , 2 5 8 , CF, PM 2 7 3 - 2 7 4 ) : 195- 2 8 9 , 2 9 6 , 2 9 8 - 3 0 0 , 3 0 6 , 319, 4 0 9 , 4 3 9 , 4 6 9 , 5 0 1 , 196, 2 0 1 , 211, 2 2 3 , 337, 3 4 5 , 4 0 1 , 4 1 3 , 4 3 4 , 4 9 2 , 5 2 3 , 5 3 9 - 5 4 0 , 5 4 1 , 5 8 6 , 612, 614, c h a p . 1 n. 181, 5 3 2 - 5 3 4 , 5 3 6 , 5 4 5 , 574, 618-619, c h a p . 3 n. 7 5 , 100, 219, 267, 4 6 3 , c h a p . 3 n. 5, 4 3 4 , 4 4 4 , 4 4 6 , c o r p u s 176, c o r p u s n . 122, t b . 13, t b . 21 n. 11, t b . 15, t b . 17, t b . 19 H ' - m r r - N b t j II [172] (G: 646 Hw(j)-n-bj chez M h w [89]: 4 9 8 INDEX H w f w - h ' . f II [180] ( G : E F : G 7150, PM 190-191): H n t - k j w . s ( G : WF, PM 148-149); t b . 4 2 5 8 , 269-270, 279-280, 3 0 1 , 3 0 4 , 306-307, 3 2 5 , 4 4 6 , Hnt-kJw.s 5 4 1 , 5 5 5 , c h a p . 1 n. 219, t b . 4, t b . 17, t b . 22 c h a p . 3 n. 2 3 4 Hwfw-snb H n t j - r - k j . j [191] ( G î z a ? Bruxelles E.754): 4 6 2 , 475, S n b ( G : WF, PM 101-103): 3 8 , 175, [190] ( S : U P C , PM 6 1 4 ) : 555-556, 4 5 4 , c h a p . 1 n. 136, 137, 170, 371, c h a p . 3 n. 5, 556 t b . 4, t b . 15 H n t j - t k j . j ?] [192] ( G : W F : G 2130, PM 74-75): Hwfw-dd.f 1181] ( G : G I S : GIUS, PM 219): 5 4 0 , 41, 557 542, chap. 3 n. 423 Hntj-kj.j H p t t ( G : WF, PM 140): c h a p . 3 n. 185 n. 477 H m t ( . j ) - p w - n t r w ( . j ) : c h a p . 2 n. 3 4 0 H n t j - k j . j ( S : U P C , fouilles C S A ) : c h a p . 3 n. 5 0 0 H m t - n w [182] ( G : W F : G 5210, PM 1 5 5 ) : 60-61, Hntj-kjw-Hr 201, 218, 347, 527, 5 4 2 - 5 4 4 , 5 8 4 , 607, fig. 4 2 3 2 8 , 5 5 7 - 5 5 8 , c h a p . 3 n. 637 H m t - n w (Saq., PM 7 6 9 ) : 9 5 , c h a p . 3 n. 186 H n t t - / / / [194] ( S : PI, fouilles M A F S ) : 5 5 8 , 5 6 3 , H n j t ( G : WF, PM 162): t b . 4 6 2 5 , t b . 9, t b . 21 H n j t : c h a p . 2 n. 3 4 2 Hntt-n-kj.j H n w [183] ( G : W F : D 4-est, PM 109): 3 4 8 , 5 4 4 , 372, 4 7 5 , 5 5 9 , 617, c h a p . 3 n. 6, t b . 21 t b . 12 H z w [196] (Berlin 7 7 6 4 ) : 3 0 6 , 3 3 2 , 5 6 0 ( S : T P C , PM 5 0 8 - 5 1 1 ) : 5 5 8 , c h a p . 3 [193] ( S : U P C , PM 6 2 9 - 6 3 0 ) : 272, [195] (AR: CR, PM 2-3): 2 0 0 , 232, H n w ( S : N S P : D 6 = S 907, PM 4 8 8 - 4 8 9 ) : 2 6 8 , t b . 15 H n j : c h a p . 2 n. 3 4 6 H n w t , femme d e Ntr-wsr (S: N S P : D 1, PM 485) H n w - k j . j ( T e h n a : n ° 1 4 , PM IV, 1 3 3 ) : 101, t b . 6 H n w t , fille d e H m w (G : CF, PM 245) H n m w - b j . f : 615 Hn[wt?] H n m w - n w : c h a p . 2 n. 3 4 6 [184] ( G : CF, PM 2 7 7 ) : 171, 195, 5 4 5 , 5 8 3 , t b . 22 H n m w - h z w . f ( G : CF, PM 2 5 3 ) : t b . 15 H n w t [185] ( S : U P C , PM 6 2 3 - 6 2 4 ) : 199, 2 0 5 , 217, H n m w - h z w . f : c h a p . 2 n. 3 5 9 2 0 5 , 2 2 8 , 2 3 3 , 3 3 6 , 3 4 3 , 4 8 9 , 5 3 9 , 545-546, fig. 4 3 , H n m w - h t p II ( G : WF, PM 105): t b . 18 c h a p . 2 n. 213, t b . 21 H n m w - h t p (G: EF: F a k h r y n ° 4, PM 2 1 3 ) : c h a p . 1 Hnt-kjw.s I r e [1861 ( G : C F : LG 100, PM 2 8 8 - 2 8 9 ) : n. 5 2 5 2 0 5 , 214, 2 2 1 , 2 2 3 , 3 3 5 , 3 5 9 , 4 0 1 - 4 0 2 , 413-414, H n m w - h t p (S: N S P : B l l , PM 4 4 9 ) : c h a p . 1 n. 5 0 5 4 4 5 , 4 5 1 , 5 0 0 , 5 0 9 , 514, 5 2 3 , 5 4 6 - 5 5 2 , 5 5 4 , 5 8 4 , H n m w - h t p (S: ESP: D 4 9 , PM 5 7 8 - 5 7 9 ) : 100, 4 2 4 , 6 2 0 , 6 3 1 , c h a p . 2 n. 257, c h a p . 3 n. 103, 7 5 6 , cor c h a p . 3 n . 4 4 4 , t b . 15 p u s n . 9, 12, 87, t b . 9, t b . 13, t b . 21 H n m w - h t p ( S : U P C , PM 6 4 1 - 6 4 4 ) : t b . 4, t b . 8 H n t - k j w . s II [187] (A: S N k : c o m p l e x e f u n . ) : 9, H n m w - d d . f [197] ( G : EF: G 7711a, PM 2 0 2 ) : 179, 146, 180, 277, 2 8 0 , 560-561 198-199, 2 0 1 , 2 0 4 , 212-213, 217, 2 2 2 , 2 3 3 - 2 3 4 , 2 9 0 , 3 3 3 , 335-337, 3 4 3 , 418, 4 2 0 , 4 5 1 , 547, H r w . f ( N E ) : c h a p . 2 n. 5 8 5 5 0 , 5 5 3 - 5 5 4 , 6 2 2 , c h a p . 1 n. 5 6 , t b . 9, t b . 13, H k r t - N b t j [198] (A: S E N w : B, fouilles U . P r a g u e ) : t b . 21 137, 4 2 0 , 4 8 6 , 5 6 1 , c h a p . 2 n. 2 8 5 , c h a p . 3 n. 2 3 2 , H n t - k j w . s [188] ( G : EF: e n G 7150, PM 190-191): 801, c o r p u s n. 9 2 , 119, t b . 8, t b . 22 541, 555, tb. 22 Hnt-kjw.s [189] ( G : W F : e n G 2 3 7 8 , PM 8 8 ) : 5 5 5 , 574, t b . 22 647 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Zj-n.j ( G : WF, PM 103): 4 5 4 S p j ( S a q ? L o u v r e 3 6 . 3 7 ) : c h a p . 2 n. 4 5 Zp-nj [199] ( G : WF, PM 5 0 ) : 347, 561-562, c h a p . 2 S m J - ' n h ( G : CF, PM 2 5 1 ) : t b . 4 n. 2 8 , t b . 12 Smnh-wj-Pth Jtws Zhjj (S: N S P : e n S 3 5 0 8 , PM 4 4 7 ) : c h a p . 3 n. 521 c h a p . 1 n. 87, c h a p . 3 n. 3 2 5 Zzj [209] ( S : TPC, PM 5 6 8 et 5 7 0 ) : 570-571, t b . 13 Smr-kj: 487 Z s z s t [200] (divers m o n u m e n t s ) : S m d n t j ( S : TPC, PM 5 2 0 - 5 2 1 ) : 71 144, 2 3 3 , 4 7 2 , (S: NSP: D 4 3 , PM 452): 5 5 8 , 5 6 2 - 5 6 4 , 5 8 1 - 5 8 2 , t b . 9, t b . 21 S n - j t . f ( S : U P C , PM 6 4 1 ) : t b . 5 Z s z s t [201] ( t e m p l e f u n é r a i r e d e T é t i , PM 3 9 4 ) : S n j [ 2 0 8 ] : 219, 5 7 0 196, 2 3 3 , 3 4 3 , 5 6 3 - 5 6 4 , t b . 21 S n j [209] ( S : TPC, PM 5 6 8 et 5 7 0 ) : 570-571 Z s z s t J d w t [202] ( S : U P C , PM 617-619): 185, 211, S n b : voir H w f w - s n b 3 4 5 , 371, 5 6 4 - 5 6 5 , c h a p . 3 n. 2 3 4 S n b - w j - k j . j [210] ( G : CF, PM 2 4 4 ) : 218, 2 2 3 , 519, Zszst S s j t [203] ( S : TPC, PM 5 1 6 ) : 371, 4 4 0 , 5 6 5 , 571, t b . 13 c h a p . 3 n. 2 3 5 , t b . 2 2 S n f r w - j n - j s t . f ( D : E N P S : n ° 2 , PM 8 9 1 ) : 67-68, 74- Zszst Sstj [204] ( S : TPC, PM 5 1 8 ) : 185, 5 6 6 , 5 8 0 , 7 5 , c h a p . 1 n. 3 3 0 c h a p . 3 n. 2 3 5 , t b . 2 2 S n f r w - b j . f , fils d e W h m - n f r t [49] : 2 8 3 , 4 3 9 Ztw (G : W F : en G 2352, PM 84) : chap. 3 n. 4 5 5 : 5 6 0 Snfrw-h'.f Z t w ( G : W F : G 4710 = LG 4 9 , PM 135-136): 5 5 , 8 8 , 171, 179-180, 3 0 0 , 4 9 0 - 4 9 1 , 5 0 2 , 571, c h a p . 3 t b . 4, t b . 15 n. 313, 3 5 0 , c o r p u s n. 9 5 Z t w [205] ( S : ESP: D 4 6 , PM 5 7 7 ) : 173, 2 5 9 , 2 6 4 , S n f r w - s n b [212] ( G : W F : G 4 2 4 0 , PM 125): 4 3 , 2 8 9 - 2 9 0 , 3 2 4 - 3 2 5 , 566-567, c h a p . 2 n. 3 9 3 , c h a p . 3 47, 50-51, 6 0 , 8 8 , 173, 2 5 8 , 2 6 0 , 572, t b . 15 n. 2 2 8 , t b . 15, t b . 17 S n n w ( G : WF, PM 5 2 ) : 616 Snb [211] ( G : EF: G 7 0 7 0 , PM 183-184): S n n w ( G : W F : D 2 0 1 , PM 115-116): t b . 15 S j b . f ( G : W F : G 3 0 3 3 , PM 9 7 ) : c h a p . 2 n. 27 S n n w ( G : WF, fouilles C S A ) : c h a p . 1 n. 174 S j b j : c h a p . 2 n. 3 4 6 S n n w - n h ( S : ESP: D 5 2 , PM 5 8 2 ) : t b . 1 S.'bw J b b j ( S : N S P : E 1-2, PM 4 6 0 - 4 6 1 ) : 72, 4 9 5 , Snnw-kj.j c h a p . 1 n. 5 0 5 , c o r p u s n . 120 c h a p . 1 n. 9 2 , t b . 4, t b . 18 S j b t : c h a p . 2 n. 3 2 0 S n t j [2131 (S: TPC, PM 5 4 5 ) : 572 S j f t : c h a p . 2 n. 3 2 0 S d m ( G : CF, PM 2 9 2 ) : c h a p . 1 n . 6 0 S j > H r [206] ( S : TPC, PM 5 4 8 ) : 3 3 2 , 567, c h a p . 3 S n d m - j b [214] ( S : N S P : D 2 8 , PM 4 6 3 ) : 347, 572, n . 637 c o r p u s n. 2 5 , t b . 2, t b . 12 S'nh-/// 648 [206a[ ( G î z a ? V i e n n e AS 9 6 0 0 ) : 213, f ( G : W F : G 2 0 4 1 , PM 6 8 ) : 174, 2 8 2 , S n d m - j b J n t j [215] ( G : W F : G 2 3 7 0 , PM 8 5 - 8 7 ) : 567-568 347, 4 5 4 , 573-574, c h a p . 1 n. 3 2 , c h a p . 3 n. 4 7 2 , S ' n h - w j - P t h [207] ( S : U P C , PM 634-637 et 7 2 3 ) : t b . 12 3 2 6 , 3 7 0 , 4 8 3 , 5 6 8 - 5 7 0 , c h a p . 2 n. 177, c h a p . 3 S n d m - j b M h j [216] ( G : W F : G 2 3 7 8 , PM 8 7 - 8 9 ) : n. 6 3 0 , t b . 15, t b . 2 2 4 5 4 - 4 5 5 , 5 5 5 , 573-574, c h a p . 1 n. 3 2 , t b . 22 S ' n h - n - P t h P t h - s p s s (Saq., PM 6 9 8 , C G 1339 et S n d m - j b (G, PM 3 1 0 ) : c h a p . 2 n. 317 CG 1 4 4 5 ) : 123 S h t p w ( S : TPC, PM 5 4 1 ) : t b . 4 S ' n h - n - P t h , petit-fils d e Jhj [ 2 6 ] : 418-419 S h m - ' n h - P t h (G: EF: G 7152, PM 191): 4 4 6 , t b . 22 S b k - h t p , fils d e :htj-spss [5]: 4 0 2 S h m - ' n h - P t h ( S : N S P : D 4 1 , PM 4 5 4 - 4 5 5 ) : c h a p . 3 S b k j j ( H é l i o p o l i s , ASAE 16): 297, c h a p . 1 n. 3 8 8 n. 437, c o r p u s n. 2 5 , t b . 19 INDEX f S h m - R ( ? ) (217] ( G : EF, PM 274): 211-212, 2 5 8 , 574 Ssm-nfr-Ppjj ( D e n d e r a , PM V, 112): c h a p . 3 n. 3 5 8 S h m - k j . j ( G : W F : G 4411, PM 127): c h a p . 3 n. 4 8 8 S s m s w ( G : W F : D 116, PM 114): c h a p . 1 n. 2 0 5 S h m - k j . j ( G : CF, PM 2 4 6 ) : 175 St-kj.j [221] (AR: CR, PM 3 ) : 2 3 2 , 2 5 8 , 4 4 4 , 5 7 8 , S h m - k j . j ( S : N S P : C 19, PM 4 6 5 - 4 6 6 ) : 4 3 2 t b . 15, t b . 16 S h m - k j . j ( S : WSP, PM 5 9 6 ) : c h a p . 3 n. 4 3 5 , cor S d J w g ( G : W F : G 1012, PM 5 2 - 5 3 ) : 20-21, t b . 2 p u s n . 151, t b . 4 S d j t [222] ( G : W F : e n G 2100-I-ann., PM 71): 4 0 , S h m - k j . j (Saq., PM 7 2 1 ) : 213 171, 195, 4 5 8 , 579, t b . 22 S h m - k j - R ' (218] ( G : C F : LG 8 9 , PM 2 3 3 - 2 3 4 ) : 9, 176, 195, 2 0 0 , 2 2 3 , 2 6 9 , 2 9 2 , 2 9 8 - 2 9 9 , 319, 3 2 1 , S p j j ( D : E N P S : e n n ° 8 , PM 8 9 2 ) : 76 324, 407, 4 2 3 , 474, 487, 5 7 5 , c h a p . 1 n. 4 3 8 , 5 5 0 , S p s j ( S : N S P : S 3 3 0 2 , PM 4 4 3 ) : c h a p . 3 n. 447, c h a p . 2 n. 318, 3 5 8 , 3 6 1 , c h a p . 3 n. 3 2 8 , 5 2 2 , 607, 539 613, 6 3 0 , t b . 4, t b . 15, t b . 16, t b . 19 S p s j - p w - P t h [2231 ( S : TPC, PM 5 1 8 ) : 357, 4 7 2 , S h n t j w - k j D s r ( S a q . ? , C G 1316): c h a p . 2 n. 6 6 566, S s j t - h t p Htj 1219] ( G : W F : G 5150, PM 149-150): c o r p u s n. 2 5 , t b . 22 57-58, 8 5 , 87, 171, 179-180, 184, 2 5 8 , 2 6 8 , 270, S p s t - k j w [225] ( G : C F : e n LG 8 6 , PM 2 3 0 ) : 487, 2 7 2 , 277, 2 7 9 - 2 8 0 , 2 8 2 , 2 9 5 - 2 9 6 , 2 9 8 - 2 9 9 , 582, 593 304, 5 7 9 - 5 8 0 , c h a p . 2 n . 3 4 6 , c h a p . 3 n . 477, 317-319, 3 2 3 , 3 4 2 , 4 5 4 , 4 7 2 , 474, 576-577, c h a p . 1 S p s t - k j w : c h a p . 2 n. 3 4 2 n. 4 3 4 , 4 3 6 , 4 4 1 , c h a p . 2 n . 318, 3 6 1 , c h a p . 3 S p s s ( - p w ) - P t h [224] (divers m o n u m e n t s ) : 207, 211- n. 5 4 5 , c o r p u s n. 47 212, 2 5 9 , 3 3 2 , 4 7 1 , 5 6 3 , 5 8 0 - 5 8 2 , t b . 24, c h a p . 2 S s j t - s h n t j w ( G : W F : G 2120, PM 7 4 ) : 4 6 , c h a p . 3 n. 476, c h a p . 3 n. 313 n. 4 8 4 S m j j ( C o p t o s ) : c h a p . 3 n. 165 S s m - n f r I ( G : W F : G 4 9 4 0 , PM 142-143): 174, 2 8 2 , 3 0 4 , 4 3 8 , 577, c h a p . 1 n. 136, 137, 175, 3 0 5 , Srjj ( S : N S P : B 3, PM 4 9 0 : c h a p . 1 n . 4 9 0 S s m w ( S : N S P : LS 5, PM 4 9 2 ) : c h a p . 2 n. 4 3 9 315, 5 2 5 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , 467, 4 6 8 , 5 6 1 , t b . 15 S s m - n f r II ( G : W F : G 5 0 8 0 , PM 146-147): 5 9 , Q d - n s II ( G : WF, PM 1 5 2 ) : c h a p . 2 n. 3 4 6 577, c h a p . 1 n. 287, 307, 5 2 3 , 524, c h a p . 3 n. 4 6 5 , Q d - n s ( S : ESP: E 10, PM 5 8 5 ) : c h a p . 3 n. 4 4 3 467, 4 7 0 Qd-spss [226] ( D : ENPS: n° 27, PM 8 9 3 ) : 73-74, 92-95 S s m - n f r III [220] ( G : W F : G 5170, PM 153-154): 104, 306, 582-583, chap. 1 n. 334, tb. 4, t b . 7 59, 175-176, 179-180, 2 5 9 , 2 6 4 , 270, 2 8 9 , 3 2 4 , 3 2 8 , Q d w , fils d e Jhtj-spss [5]: 4 0 2 4 3 8 , 5 3 0 , 577-578, 617, c h a p . 1 n. 126, c h a p . 3 n. 6 2 3 , t b . 15, t b . 19, t b . 2 2 K j - n b . f (Saq., PM 4 0 4 ) : c h a p . 1 n. 4 3 8 S s m - n f r IV ( G : G I S : LG 5 3 , PM 2 2 3 - 2 2 6 ) : 570, Kj-hj.j ( S : U P C , PM 6 3 9 - 6 4 1 ) : c h a p . 3 n. 4 9 6 c h a p . 3 n. 3 3 0 , t b . 15 Kjj ( G : EF: LG 6 9 , PM 211): 6 0 3 S s m - n f r ( G : CF, PM 2 4 9 ) : t b . 18 Kjj (227] ( G : CF, PM 2 7 7 ) : 171, 174, 195, 279, S s m - n f r ( S : TPC, fouilles C S A ) : c h a p . 3 n. 2 7 9 5 4 5 , 5 8 3 , t b . 22 S s m - n f r ( D : E N P S : n ° l , PM 8 9 1 ) : 73-74 KJJ S s m - n f r Jfj ( A b o u s i r , PM 3 4 5 ) : c h a p . 1 n. 6 0 n. 4 2 8 , 4 3 4 , 5 4 2 , 5 5 9 , t b . 15, t b . 19 S s m - n f r J ( w ) f j ( S : U P C , PM 614-615): 5 5 5 KJJ ( S a q . ? , C G 5 7 0 4 8 ) : c h a p . 3 n . 6 2 3 , t b . 15 Ssm-nfr Kj.j-jrj-sw [228] ( G : CF, PM 247-248 et 2 5 7 ) : 2 0 1 , H b j ( S : W S P : E 8, PM 5 9 5 ) : c h a p . 1 n. 104, c h a p . 3 n. 437 ( S : N S P : D 19, PM 4 7 9 ) : 8 4 , 5 2 3 , c h a p . 3 347, 5 8 4 , c h a p . 2 n. 24, c o r p u s n. 9, t b . 12 649 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Kj.j-jrj-sw ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 81 Kj.j-m-nfrt Kj.j-'pr c h a p . 3 n. 4 3 5 , t b . 2, t b . 15 (Abousir, PM 5 0 1 ) : 174, 2 8 2 , c h a p . 3 n. 4 4 6 , 4 5 0 , 537, 5 6 0 , 6 2 4 Kj.j-m-nfrt ( H a m m a m i a : C 4 ) : 6 0 2 , t b . 6, n. b K j . j - ' h j . f [229] ( D : E N P S : n ° 7 c , PM 8 9 0 ) : 67, 95- K.'.j-m-rhw ( S : N S P : D 2 = Q S 9 0 5 , PM 4 8 5 - 96, 4 8 7 ) : c h a p . 1 n. 57, t b . 15 104, 2 5 8 , 2 7 0 , 279-280, 306-307, 3 2 5 , 5 8 5 , c h a p . 1 n. 9 6 , 5 0 0 , 3 3 4 , 5 0 0 , t b . 7 K j . j - m - r h w (Saq.: C 2 5 , PM 6 9 0 ) : 2 5 1 , t b . 15 f K j . j - w b 1230] ( G : E F : G 7110+20, PM 187-188): K j . j - m - s n w ( S : TPC, PM 5 4 1 - 5 4 2 ) : 20-21, t b . 2 62, 142, 195, 2 0 1 , 213, 218, 2 2 9 , 2 9 5 , 2 9 8 - 2 9 9 , K j . j - m - s h m [236] ( G : EF : G 7 6 6 0 = LG 5 9 , PM 3 2 1 , 3 6 8 , 4 3 3 , 457, 4 6 2 , 4 6 8 - 4 6 9 , 4 7 9 , 5 2 0 , 5 2 8 , 2 0 1 - 2 0 2 ) : 6 2 , 2 5 9 , 5 9 0 - 5 9 1 , 610, c h a p . 1 n. 181, 5 4 4 , 586-587, 5 9 1 , 6 0 8 , 612, 614, c h a p . 2 n. 317, c h a p . 2 n. 3 6 1 , t b . 15, t b . 16 3 8 1 , 477, c h a p . 3 n. 5, 407, 610, c o r p u s n. 139, Kj.j-m-qd ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 97, 171, 4 9 9 , c h a p . 1 t b . 17, t b . 19, t b . 22 n. 334 K j . j - w ' b , fils d u p r é c é d e n t : 2 8 3 , 5 8 7 K j . j - m - t n n t ( G : EF: G 7411, PM 195): 5 9 2 K j . j - w ' b , fils d e Kj.j-nfr [ 2 3 8 ] : 86-87 Kj.j-m-tnnt K j . j - w h m ( G : N S p h , PM 214): c h a p . 3 n. 3 6 9 4 8 9 ) : 179-180, 2 5 8 - 2 5 9 , 2 7 8 , 2 8 0 , 3 2 8 , 3 4 8 , 4 2 2 , K j . j - w s r t ( G : CF, PM 2 8 6 ) : c h a p . 3 n. 141 4 6 4 , 5 9 1 - 5 9 2 , c h a p . 2 n. 118, 120, t b . 12 K j . j - w d - ' n h ( D : ESPS, PM 8 9 4 ) : 80, Í 0 1 , 172, 5 0 6 , K j . j - m n j , fils d e W n s t [ 4 8 ] : 2 8 3 , 437 tb. 6 Kj.j-nfr [238] ( D : E N P S : n» 2 8 , PM 8 9 3 ) : 73-74, K j . j - p w - P t h [231] ( S a q ? PM 6 9 3 ) : 347, 5 8 7 - 5 8 8 , 83-92, 9 8 , 135, 161, 175, 177, 2 6 9 , 271, 2 8 0 , 2 8 4 , t b . 12 2 8 9 , 2 9 6 , 298-299, 3 0 4 , 306-307, 313-314, 319, 3 2 3 , K j . j - p w - P t h [232] (cf. W . H e l c k ) : 3 4 8 , 5 8 8 , t b . 12 3 4 2 , 5 8 2 , 5 8 5 , 5 9 2 - 5 9 3 , c h a p . 1 n. 9 6 : 3 3 1 , 3 3 3 , K j . j - p w - P t h , fils d e Pr-sn [ 6 2 ] : 4 4 8 3 3 4 , 4 9 6 , c h a p . 2 n. 4 3 6 , c h a p . 3 n. 2 2 2 , 312, 4 0 3 , K j . j - p w - n s w t 1233] ( G : W F : G 4 6 5 1 et CSA): 51, 53-54, 138, 3 4 7 - 3 4 8 , 4 5 5 , fouilles 588-589, [237] ( S : N S P : D 7 = Q S 919, PM 4 4 6 , 5 4 2 , 5 4 4 , 610, c o r p u s n. 47, t b . 4, t b . 7, t b . 8, t b . 15, t b . 16, t b . 17, t b . 19 c h a p . 1 n. 136, 137, 170, c h a p . 2 n. 3 6 2 , 4 7 5 , cor- Kj.j-nfr ( G : W F : G 1203, PM 5 7 ) : 177 p u s n. 11, t b . 1, t b . 4, t b . 8, t b . 12 Kj.j-nfr [239] ( G : W F : G 2150, PM 7 7 - 7 8 ) : 4 2 , K j . j - p w - n s w t ( S : TPC, PM 5 4 3 ) : c h a p . 2 n. 81 9 8 , 177-178, 180, 182, 2 0 0 , 2 5 9 - 2 6 0 , 270-272, 278- Kj.j-m-jb ( G : WF, PM 158): 101, 172, c h a p . 1 280, 283, 325, 578, 592, 593-596, fig. 4 4 - 4 5 , n. 5 3 6 , t b . 6, t b . 15 c h a p . 1 n. 4 4 1 , c h a p . 2 n. 80, 8 5 , 3 4 2 , 4 5 5 , c h a p . 3 K;.j-m-<nh ( G : W F : G 4 5 6 1 , PM 131-133): c h a p . 2 n. 4 0 3 , 5 4 4 , 5 6 2 , t b . 8, t b . 15, t b . 17 n. 2 3 8 Kj.j-rs(w) ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : t b . 4 K j . j - m - h [234] ( G : W F : G 1 2 2 3 , PM 5 9 ) : 4 6 , 51, K j . j - h p ( S : N S P : S 3511, PM 4 4 8 ) : c o r p u s n. 151 172, 2 6 0 , 5 8 9 , t b . 6 Kj.j-hp Kj.j-m-nfrt n. 3 4 6 , c o r p u s n . 188 f 650 ( S : N S P : D 2 3 , PM 4 6 7 - 4 6 8 ) : 20-21, ( G : EF: LG 6 3 , PM 2 0 8 - 2 0 9 ) : t b . 4, Ttj-jkr (El-Hawawish: H 26) : c h a p . 2 t b . 15 Kj.j-hr-st.f 1240] ( S a q ? , PM 6 9 3 ) : 122, 3 4 8 , 5 9 6 - Kj.j-m-nfrt [2351 ( G : CF, PM 2 5 0 ) : 2 2 2 , 515, 589- 597, t b . 12 5 9 0 , c h a p . 2 n. 207, c o r p u s n. 103, t b . 13 Kj.j-hr-st.f 1241] ( G : CF, PM 2 6 2 ) : 515, 597, t b . 13 K j . j - m - n f r t p è r e ( G : CF, PM 2 6 3 ) : t b . 15 K j . j - h t p ( S : N S P : S 3 5 0 9 , PM 4 4 7 - 4 4 8 ) : voir H t p - Kj.j-m-nfrt fils ( G : CF, PM 2 6 3 - 2 6 4 ) : t b . 15 kj.j Kj.j-m-nfrt ( G : CF, PM 2 9 3 ) : c h a p . 3 n. 471 K j . j - h t p chez M h w [ 8 9 ] : 4 9 7 - 4 9 8 INDEX K j . j - h n t (G : W F : G 2 0 8 8 , PM 6 9 ) : c h a p . 2 n. 3 4 0 Tjj (S: N S P : C l 5 , PM 4 5 0 ) : c h a p . 1 n. 5 0 5 K j . j - h n t [242] ( H a m m a m i a : A 2 , PM V, 8-9): 5 6 , Tjj ( S : N S P : D 2 2 , PM 4 6 8 - 4 7 8 ) : 20-21, 27, 2 0 9 , 172, 177, 2 2 9 , 2 5 9 - 2 6 0 , 277, 2 8 0 , 5 9 7 - 6 0 3 , fig. 46- 484, 47, c h a p . 3 n. 3 9 6 , 4 0 3 , t b . 6, t b . 8, t b . 15, t b . 2 2 c h a p . 3 n. 4 6 5 , 467, 6 2 3 , 6 2 4 , t b . 4, t b . 8, t b . 15 K j . j - h n t ( H a m m a m i a : A 3, PM V, 7-9): 5 9 8 , 6 0 1 , T n t j [246] (Berlin 14108): 2 2 1 , 527, 5 4 6 , 6 0 5 - 6 0 6 , 5 6 8 , c h a p . 1 n. 5 2 3 , 5 2 4 , c h a p . 2 n. 4 5 2 , t b . 6, n. a c h a p . 3 n. 6 5 , t b . 13 Kj.j-hnt.f: 439 Tntj K j . j - h r - P t h ( G : W F : G 5 5 6 0 = LG 3 5 , PM 166- n . 4 9 5 , t b . 15 167): c h a p . 3 n. 3 2 5 T n t j ( G : EF, PM 2 1 0 ) : 6 0 3 Kj.j-hr-Pth T n t j (Gîza, PM 3 0 8 ) : c h a p . 2 n. 8 0 , 4 5 5 ( G : E F : G 7 7 2 1 , PM 2 0 3 ) : c h a p . 3 (G: WF: G 4920, PM 141-142): c h a p . 3 n. 4 3 9 T n t j ( S : N S P : B 1, PM 4 8 2 ) : 2 8 2 , c h a p . 1 n. 5 0 4 , K j . j - h r - n s w t ( G : CF, PM 2 7 1 ) : 7 3 , c h a p . 2 n. 3 5 8 c h a p . 2 n. 8 0 , t b . 15 K j . j - s w d j ( G : W F : G 5 3 4 0 = LG 37, PM Tntj (S: N S P : C 18, PM 4 8 2 ) : 175, 177, c h a p . 2 n. 4 5 5 159): 2 8 3 , 5 9 3 , t b . 15 T n t j (Saq., PM 7 3 0 ) : t b . 15 Kj.j-tp (PM 6 9 3 - 6 9 4 ) : 174, 2 8 2 , t b . 18 T n t j ( D : ESPS, PM 8 9 5 ) : 8 0 K j . j - d w j ( G : CF, PM 2 4 4 - 2 4 5 ) : c h a p . 1 n. 105 T n t j , fils d e Htp-n.j-R' [ 1 6 0 ] : 2 7 2 Kj.j-ddd T n t t [247] ( G : W F : vers G 4 8 4 0 , PM 1 3 9 ) : 4 3 , [243] ( G : EF, PM 211): 2 8 0 , 603-604, c h a p . 2 n. 4 3 6 56, 186-187, 4 3 7 - 4 3 9 , 6 0 6 Kjpj ( G : W F : G 2 0 9 1 , PM 6 9 - 7 0 ) : t b . 15 Tzj : c h a p . 3 n. 198 Kjt-sn, é p o u s e d e H w t j ( S : N S P : B 9, PM 4 8 9 ) : T z m w ( S : WSP, PM 6 0 6 ) : c h a p . 1 n. 8 8 86, tb. 8 Ttj K j j - h p (El-Hawawish: M 8 ) : c h a p . 2 n. 3 4 0 , c h a p . 3 n. 3 5 3 , 4 3 4 G m - n . j ( S : TPC, PM 5 4 4 ) : 5 8 3 T t w K j . j - n s w t ( G : WF, PM 6 6 - 6 7 ) : 2 5 G m - n . j - k j . j M m j [244] ( S : T P C : LS 10, PM 5 2 1 - T t t j ( f e m m e d e Djg G : CF, PM 2 7 1 ) : t b . 8 5 2 5 ) : 6 0 4 , c h a p . 1 n. 9 9 , c h a p . 3 n. 207, c o r p u s T t t j ( S : TPC, PM 5 6 6 ) : c h a p . 3 n. 427 n. 47, t b . 22 T t w ( G : W F : G 2 3 4 3 = G 5 5 1 1 ) : t b . 4, n . b T t w ( S : TPC, PM 5 3 7 ) : 5 8 3 , c h a p . 3 n. 4 2 7 f T j - j ( t ) ( N E ) : 123, c h a p . 3 n. 121 Tjst-Hr (A: S E N w : e n B, f o u i l l e s U . P r a g u e ) : 137- D j g ( G : CF, PM 2 7 1 ) : t b . 8 138, 5 6 1 , c h a p . 2 n. 2 3 9 , c h a p . 3 n. 8 0 1 , t b . 8 D w j - n . j - R ' [248] ( G : W F : G 5110 = LG 4 4 , PM Tp-m-'nh 148): 59-60, 173, 2 6 0 , 2 6 5 , 2 6 7 - 2 6 8 , 2 7 9 - 2 8 0 , 2 8 9 , (Abousir, PM 3 4 3 - 3 4 4 ) : 71, c h a p . 3 n . 4 9 5 , t b . 15 2 9 5 , 2 9 8 - 2 9 9 , 318-319, 3 2 1 , 3 2 3 - 3 2 5 , 4 4 2 , 4 5 4 , 6 0 6 - T p - m - ' n h I ( S : N S P : D 10, PM 4 8 3 ) : t b . 4, t b . 15 6 0 8 , c h a p . 1 n. 319, c h a p . 2 n. 4 5 8 , c h a p . 3 n. 4 4 4 , Tp-m-'nh c o r p u s n . 2 0 , t b . 15, t b . 17, t b . 19 II ( S : N S P : D 11, PM 4 8 3 - 4 8 4 ) : 71, chap. 2 n. 439, tb. 5 Dwj-n.j-Hr T f - n n ( G : WF, PM 6 9 ) : c h a p . 2 n. 3 4 2 2 0 0 ) : 6 2 - 6 3 , 161, 2 5 9 , 6 0 7 - 6 0 8 , t b . 16 T t j [245] ( S : EPH: M 15, PM 6 8 4 ) : 149, 2 6 5 , 2 8 0 , Dwj-R 2 8 9 , 2 9 6 , 307, 3 2 8 , 6 0 5 , 627, c h a p . 2 n. 9 2 , 114, 487, 6 0 7 - 6 0 8 , c h a p . 1 n. 311 c h a p . 3 n. 2 3 6 D W J - R ' [251) ( G : W F : e n G 3 0 9 8 b , PM 9 9 ) : 137, T t j t : c h a p . 2 n. 3 2 0 6 0 7 - 6 0 8 , c h a p . 1 n. 311, t b . 8 F [249] ( G : E F : G 7 5 5 0 = LG 5 8 , PM [2501 (Gîza, d i v e r s m o n u m e n t s ) : 178, 4 6 2 , j>51 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR DWJ-R' (D: ESPS, PM S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN 894): 78, 80, 172, 174, DJTJJ, fils d u p r é c é d e n t : 2 8 2 - 2 8 3 c h a p . 1 n . 9 6 , t b . 4, t b . 6, t b . 15, t b . 18 D ' W ( A b y d o s ) : 198, 2 1 5 , 3 6 8 , 4 2 6 , 4 2 8 , 6 2 9 - 6 3 0 , D W J - H W T - H R ( s c e a u G : EF): 6 0 9 fig. 4 8 DW>HP (S: WSP: DBH.N.J D 59, PM 595): tb. D ' W S M ' J (Deir e l - G e b r a o u i , PM IV, 243-244) : 6 3 0 2 ( G : C F : LG 9 0 , PM 2 3 5 - 2 3 6 ) : 2 6 4 , 4 0 7 , D ' W , fils d u p r é c é d e n t : 6 3 0 c h a p . 1 n. 4 2 8 , c h a p . 2 n . 3 4 2 , c h a p . 3 n . 4 4 4 , 4 8 4 , DF(J)-KJ: c h a p . 2 n. 4 0 t b . 15 DFJ.J-DD ( H a m m a m i y a : A l ) : chap. 2 n. 342 DMG ( G : WF, PM 1 0 4 ) : 4 5 4 DFJWJ ( S : N S P : D 2 5 , PM 4 6 6 ) : 71, c h a p . 1 n . 5 2 3 , 524, c h a p . 3 n . 4 6 6 , 4 6 8 , c o r p u s n . 151, t b . 4 D J S J [253] ( G : W F : D 39-40, PM 111-112): 2 2 2 , D D J - S N F R W ( ? ) ( D : ESPS): 8 8 , 4 0 4 - 4 0 5 6 0 9 , t b . 13 DJTJJ ( G : W F : G 2 3 3 7 x ) : c h a p . 2 n . 3 4 6 , 3 5 9 ///-HR D;TJJ ( G : W F : G 5 3 7 0 =LG 31, PM 161): 610 DJTJJ [254] (G: EF: G 7810, PM 204-205): 62, ( ? ) [1] ( A b o u s i r , temple funéraire de N é f e r i r k a r ê , PM 3 3 9 ) : 2 9 0 , 3 9 9 2 5 9 - 2 6 0 , 2 8 0 , 3 2 2 , 5 0 2 , 610, c h a p . 2 n . 3 4 6 , 361 anonymes, dans l'ordre du corpus Monuments [255] N o m perdu, groupe statuaire de Djoser: [267] 416, 617 [ 2 5 6 ] A n o n y m e , chef d ' e x p é d i t i o n 652 [ 2 6 6 ] A n o n y m e (G, PM 2 6 ) : 618 ( S i n a ï ) : 271, N o m s p e r d u s , p y r a m i d e s G Ill-a, b et c : 5 4 5 , 5 8 3 , 612 (G Ill-a), 198, 618-619 (G Ill-a à c), 312, 516, 611, c h a p . 2 n . 3 6 0 t b . 21 [ 2 5 7 ] N o m s p e r d u s , p y r a m i d e s G I-a, b et c : 2 2 1 , [ 2 6 8 ] N o m p e r d u (G, PM 2 9 ) : 2 3 2 , 619 4 6 8 , 5 2 3 , 5 2 6 (G I-a), 2 2 1 , 4 6 8 , 3 3 4 (G I-b), 5 2 9 , [ 2 6 9 ] N o m p e r d u (G, PM 3 1 ) : 2 3 2 , 619, t b . 16 5 4 0 , 614 (G I-c), 5 2 8 , 612-614 (G l a à c), c h a p . 3 [270] n . 2 3 1 , c o r p u s n . 173, t b . 21 447, 6 2 0 , c h a p . 3 n . 6 4 9 [ 2 5 8 ] N o m p e r d u ( G : W F : e n G 7140, PM 1 8 8 ) : [ 2 7 1 ] N o m p e r d u (G, PM 2 7 ) : 2 3 4 , 6 2 0 195, 197, 5 4 0 , 614, t b . 21 [ 2 7 2 ] N o m p e r d u (Abousir, pyr. N é f e r i r k a r ê ) : 2 9 0 , [ 2 5 9 ] N o m p e r d u , G 7310+20 ( G : EF): 2 6 0 , 284, 621 298, 319, 5 4 8 , 614-615, c h a p . 1 n . 4 3 4 , t b . 15, t b . 19 [273] [ 2 6 0 ] N o m p e r d u , G 7 3 3 0 + 4 0 ( G : EF, PM 192): 615 N é f e r i r k a r ê ) : 2 3 3 , 2 5 9 , 297, 3 2 6 , 6 2 1 - 6 2 2 [ 2 6 1 ] N o m p e r d u , G 7 3 5 0 (G: EF, PM 193): 615-616 [274] [ 2 6 2 ] N o m p e r d u ( G : EF, PM 2 1 6 ) : 616, c h a p . 3 N i o u s e r r ê ) : 347, 6 2 2 , t b . 12 Nom perdu Nom Nom ( G : LG 100, PM 2 8 9 ) : 2 9 9 , perdu perdu (Abousir, (Abousir, temple temple fun. fun. n. 7 0 0 [ 2 7 5 ] N o m p e r d u , « Pth-mr-zt.f » : 2 2 2 , 5 5 3 , 6 2 2 - [ 2 6 3 ] N o m p e r d u ( G : WF, PM 5 2 ) : 616 6 2 3 , c h a p . 3 n . 158, 197, t b . 13 [ 2 6 4 ] N o m p e r d u ( G : W F ) : 617 [ 2 7 6 ] N o m p e r d u , p y r a m i d e ( S : s u d , PM 4 2 4 ) : [ 2 6 5 ] N o m p e r d u (G, PM 2 5 ) : 198, 2 3 2 , 617 198-199, 2 0 6 , 6 2 4 , t b . 21 INDEX [ 2 7 7 ] N o m p e r d u : 6 2 5 , t b . 21 [ 2 8 0 ] A n o n y m e : 6 2 6 , t b . 21 [ 2 7 8 ] Personnage (S: TPC): 625 [ 2 8 1 ] N o m p e r d u ( t e m p l e f u n . d e Pepi I I ) : 2 3 3 , [279] Nom fouilles perdu, «reine de l'ouest» ( S : SP1, MAFS): 344, 625-626, c h a p . 3 n. 772, t b . 21 3 3 2 , 6 2 6 , t b . 21 [ 2 8 2 ] N o m p e r d u ( t e m p l e f u n . d e Pepi I I ) : 2 3 3 , 627 Monuments anonymes, divers N o m p e r d u , M 18 (AR: c i m . M , PM 7 ) : t b . 4 N o m p e r d u , m a s t a b a H ( G : CF, PM 2 5 7 ) : 2 0 1 , N o m p e r d u , G 1109 ( G : WF, PM 5 5 ) : t b . 4 tb. 4 N o m p e r d u , G 4 1 6 0 ( G : WF, PM 124-125): 3 0 , 4 4 , N o m p e r d u , p y r a m i d e s L 24 et L 2 5 ( A b o u s i r , cf. c h a p . 1 n . 171 [109]): 337, 4 8 6 N o m perdu, G 4 2 5 0 (G: WF): 30 Nom N o m p e r d u , G 4 2 6 0 ( G : WF, PM 125): 3 0 , 4 3 n. 3 6 9 N o m p e r d u , G 4 3 4 0 ( G : WF, PM 126): 4 6 Nom N o m p e r d u , G 4 3 5 0 ( G : WF, PM 1 2 6 ) : 4 4 , 47, 5 0 n. 91 N o m p e r d u , G 4 3 6 0 ( G : WF, PM 127): 4 4 N o m p e r d u ( S : SAC, PM 8 2 4 ) : c h a p . 1 n . 5 2 3 N o m p e r d u , G 4 4 3 0 ( G : WF, PM 1 2 6 ) : 5 0 Noms perdus, mastabas D: ENPS: n N o m perdu, G 4 4 5 0 (G: W F ) : 44, 50 13-14, 16 à 2 2 , 24 et 2 6 : 67-76 N o m perdu, G 4 5 5 0 (G: WF): 53 N o m p e r d u , BM 6 5 9 5 1 : t b . 15, n . h N o m p e r d u , G 4 6 6 0 ( G : WF, PM 1 3 5 ) : 47, 53-54 N o m p e r d u , C G 1432 ( G î z a ) : t b . 15 N o m p e r d u , G 7 4 5 0 ( G : EF): 6 3 N o m perdu, CG 1683: 623 Nom p e r d u , S 3 0 8 0 ( S : NSP, PM 4 4 3 ) : c h a p . 1 p e r d u , S 3 5 0 6 ( S : NSP, PM 4 4 6 ) : c h a p . 2 o s 3 à 6, 9-10, p e r d u , G 7 5 6 0 ( G : EF, PM 2 0 0 ) : c h a p . 3 n . 4 4 4 , t b . 15 653 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN 4. Titres et épithètes C e t t e liste n e c o m p o r t e e s s e n t i e l l e m e n t q u e les titres faisant l'objet d ' u n e é t u d e o u de r e m a r q u e s particulières. Elle o m e t d o n c les é l é m e n t s des t i t u l a t u r e s d o n n é e s in extenso, e n p a r t i c u l i e r d a n s le C o r p u s . .,'bht M nfr(t) nswt ///, «celle q u i s ' u n i t à la j m j - r jzwj njwj chambres b e a u t é d u r o i » : 411 du pr hrj-wdb, département «chef des des répartiteurs deux des surplus agricoles»: 285 JUIN Cwj) znhm ( ? ) , « p i l i e r (des bras) d u filet d e jzwt, «chef des é q u i p e s » : 2 7 8 la s a u t e r e l l e » : 3 2 9 jmj-r jdw, «chef des j e u n e s g e n s » : 2 7 9 , 3 2 5 JUIN knmwt, « p i l i e r d e ...» (titre j u d i c i a i r e ) : 8 4 , jmj-r «chef des m e r c e n a i r e s (éttangers) » : 256, 271-272, 2 8 4 , 2 8 9 , 314, c h a p . 1 n. 4 3 2 , 4 3 3 , 278 256, c h a p . 3 n. 471 jmj-', 'ww, r jmj-r nwt, «gracieux de bras» (?): 239, 265, 329, jmj-r 'h, «chef d e s m a n u c u r e s » ; 3 2 5 «chef d u p a l a i s c é r é m o n i e l » ; 272 c h a p . 3 n. 3 2 9 , 3 3 0 jmj-r w'b(w), jnuhw/t n. 4 7 2 hr + r o i , «révéré(e) a u p r è s d u roi X » : 9, 6 3 (Rêkhaef), c h a p . 2 n . 8, c h a p . 3 n. 2 0 9 , 218, «chef d e s p r ê t r e s jmj-r w'bw n wjj Jnpw, purs»: chap. 1 «chef d e s p r ê t r e s c o r p u s n. 146 d e la b a r q u e d ' A n u b i s » ; c h a p . 3 n. 519 jmshw hr j t . / , «révéré a u p r è s d e s o n p è r e » : 97 jmj-r w'bt, jmshw hr Mj't, c o r p u s n. 6 3 jmshw hr hnwt.f, «révéré a u p r è s d e M â a t » : 272 « révéré a u p r è s d e sa m a î t r e s s e (= r e i n e o u r e i n e - m è r e ) » : 2 2 6 jmjht hr hsj.s, «révérée a u p r è s d e s o n époux», r jmj-jrtj pr wjj (ou jmw/wh'w), «capitaine- a r m a t e u t d e n a v i r e » : 2 4 9 , 2 7 8 , c h a p . 3 n. 4 0 0 jmj-jrtj kjt nbt, « s u r v e i l l a n t - d i r e c t e u r d e t o u s les jmj-r u)p(ti))t, «chef d e s ( c o ) m i s s i o n s » : 8 5 , 98-99, 177, 179, 247, 272, 2 7 9 , 2 8 3 , 3 0 4 , 5 9 6 , c h a p . 3 n. 367, 3 9 6 , 4 0 3 «chef d e la c o u r - o u s e k h e t » ; 2 5 6 , 2 7 2 , 284, 326 jmj-r wds n nwb, r jmj-r wd -mdw «chef des magasins de l'or»: 3 2 5 n wsht, t r a v a u x » : 312 la c o u r - o u s e k h e t » : 271 jntj-jz jmj-r jmj-r ( N h n ) : 2 5 6 , c h a p . 2 n. 6 3 d ' u n c o m p l e x e funéraire royal : 26-27, 304, 3 0 5 pr, 218, 219, 247 jmj-r jmj-r d e l ' a r s e n a l » ; 237, 291 JMJ-r jz «chef d e s n a i n s d a n s e u r s » : 175 n jffls, «chef d e la c h a m b r e d u sceptre- n jmj-r pr-'hjw, «chef d u d é p a r t e m e n t d e s a r m e s , pr hrj-wdb, «chef d u d é p a r t e m e n t d e s ré- partiteurs des surplus agricoles»: 285, 288 a m e s » : 267 JMJ-r jz «chef d e s j u g e m e n t s d e «chef d e d o m a i n e , i n t e n d a n t » : 4 3 , 61, (Snéfrou), 307, 3 2 5 , c h a p . 3 n. 624, tb. 3, t b . 18 jhww, purs «chef d e l ' a t e l i e r » : c h a p . 3 n. 4 0 6 , jmj-r wsht, 209 654 jmj-r hkr nswt, «chef d e la c h a m b r e de jmj-r pr-hd, «chef d u t r é s o r » : 291 r l ' o r n e m e n t royal» ( p r o d u i t s p r é c i e u x ) : 291, c h a p . 3 jmj-r pr-sn , n. 4 0 6 218, 219, 2 9 3 «chef d e l ' a t e l i e r d e production»: INDEX jmj-r prwj-'hsw, «chef d u double département jmj-r hmw-kj (nw dt.s), «chef d e s s e r v i t e u r s d u des a r m e s , d u d o u b l e a r s e n a l » ; 2 7 8 , 3 2 8 ka (de sa f o n d a t i o n f u n é r a i r e ) » : t b . 13 jmj-r prwj-hd, «chef d u d o u b l e t r é s o r » ; 237, 2 8 3 , jmj-r h m w t w b t h r j ( w ) hkr, «chef d e s a r t i s a n s c h a p . 1 n. 5 2 4 , 5 2 5 , c h a p . 3 n. 3 2 6 , voir a u s s i «di- d e l'atelier chargés d e l ' o r n e m e n t » : c o r p u s n. 4 2 r e c t i o n d u trésor» 9 9 , 2 5 1 , 2 3 9 , 2 7 5 , 2 7 8 , 291, jmj-r 314, 3 2 4 , 3 2 7 - 3 2 8 jmj-r h s w t pr-'^', «chef d e c h a n t , d e s c h a n t e u r s , jmj-r p r ( w ) jn'wt/htswt (nt msw nswt), d e l'atelier d e s t i s s e u s e s (des e n f a n t s «chef riyaux)»; 3 4 8 , c h a p . 3 n. 710 jmj-r prw msw r h s w t , «chef d e c h a n t , d e s c h a n t e u r s » ; 3 2 5 du palais»; 268 jmj-r h„'w, «chef d e s m e s u r e u r s de g r a i n » ; 218 jmj-r (j)ht m s w n s w t (var. m spjwt nswt (m prwj), «chef des d o m a i n e s sm'w), «chef des b i e n s d e s e n f a n t s r o y a u x » (var. « d a n s les n o - des enfants royaux (dans les d e u x maisons)»; 218, 347 mes d u S u d » ) : 347-348 jmj-r phw, «chef des zones marécageuses»; 177, 279 jmj-r (j)ht n b t d d t pt qmj jmj-r mr h m w t , «chef d ' u n e b i e n s q u e d o n n e le ciel et q u e p r o d u i t la t e r r e » : section (?) d'arti- tj, «chef d e t o u s les s a n s » ; c h a p . 2 n. 7 9 239 jmj-r m r h t hkr n s w t , «chef d e l ' h u i l e d e l'orne- jmj-r hntjw-s pr- ..', «chef des a t t a c h é s au d o m a i n e m e n t royal » ; 4 4 8 (agricole) d u p a l a i s » : 2 4 5 , c h a p . 3 n . 2 7 8 , c o r p u s jmj-r m s t t j w , «chef d e s p o r t e u r s » ; 2 7 8 , c h a p . 3 n. 3 6 n. 5 5 6 jmj-r jmj-r ms', «chef de t r o u p e » ; 174, 247, 2 5 6 , 278, r hrp (sic) zs nb m pr hrj-wdb, «chef d i r e c t e u r d e t o u t é c r i t d u d é p a r t e m e n t d e s répar- 281-283, 321, 3 2 5 , 4 3 8 , c h a p . 3 n. 4 0 0 , c o r p u s n. 47 t i t e u r s d e s s u r p l u s a g r i c o l e s » ; c h a p . 3 n. 4 2 8 jmj-r n j w t d u c o m p l e x e f u n é r a i r e royal, «chef d e jmj-r h n w , «chef d e la R é s i d e n c e » ; 2 7 9 la ville (de p y r a m i d e ) de...»; 26, t b . 3, 18 jmj-r jmj-r n w d , «chef d e l ' o n g u e n t » ; 3 2 5 d e s d o c u m e n t s r o y a u x » ; c h a p . 1 n. 5 2 5 jmj-r n s w t j w , «chef des c o l o n s » ; 2 5 6 , 279, c h a p . 3 jmj-r n. 3 9 6 3 2 5 , t b . 15 jmj-r hwwt wrwt ssw, «chef d e s six grandes hrjt-' hkr jmj-r zsw n(t) ' n s w t , «chef des p o r t e - d o c u m e n t s nswt, «chef d e l ' o r n e m e n t r o y a l » : 237, spjwt, «chef d e s p h y l é s d e s c o u r s » ; 2 5 6 , 272, 2 8 3 , 3 2 8 , c h a p . 3 n. 437, 471, 102 t b . 22, voir aussi « d i r e c t i o n de la justice», « b u r e a u jmj-r d u vizir» 8 4 , 182, 2 5 8 , 270-272, 2 8 3 , 2 8 6 , 2 8 9 , Egypte»; 99-102, 2 9 2 , 3 0 4 , 314, 318, 3 2 4 , 3 2 6 - 3 2 8 , 347 tb. 6 jmj-r hmw-ntr, «chef des s e r v i t e u r s d u d i e u » ; 3 0 6 jmj-r jmj-r timw-ks, o c c i d e n t a l e » ; 279, 3 2 5 «chef d e s s e r v i t e u r s d u ka » : t b . 13 r jmj-r hmw-k-' ( n w ) j r j - p t , «chef d e s serviteurs et zsw zmjt r sm w, «chef des phylés de nomes»; Haute- 172, 2 5 6 , 277, 279, 314, 4 0 9 , 5 8 9 , j m n t t , «chef d e la frange désertique jmj-r £ s ( w ) ' n s w t , «chef d e s s c r i b e s d e s d o c u - d u ka d u p r i n c e » ; 217, 219 ments jmj-r hmw-ks c h a p . 1 n. 5 2 4 , c h a p . 3 n. 5 3 9 , t b . 17, t b . 22, voir mwt nswt, «chef d e s s e r v i t e u r s d u hmw-ks nw hmt nswt, 180, 2 5 6 , 2 8 5 , 2 8 9 , 2 9 1 , 3 2 4 , aussi « d i r e c t i o n des é c r i t s , d e s archives» 3 0 4 , 318, ka d e la m è r e r o y a l e » ; t b . 13 jmj-r royaux»; «chef d e s s e r v i t e u r s 327 d u ka d e la r e i n e » ; t b . 13 jmj-r zsw jmj-r hmw-kj l'enregistrement des d o c u m e n t s royaux»; chap. 3 (zst n s w t ) , «chef d e s s e r v i t e u r s d u ka (de la fille r o y a l e ) » : t b . 13 ' nswt hrj-htm, «chef d e s s c r i b e s d e n. 4 3 2 655 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN jmj-r zsw pr hrj-wdb, tement «chef d e s s c r i b e s d u dépar- des répartiteurs des surplus agricoles»; c h a p . 3 n. 4 3 2 jmj-r zs(w) msw n s w t , «chef d e s s c r i b e s des d o m a i n e s d e s e n f a n t s r o y a u x » ; 122, 3 4 8 (nw) mçL't r gs(wj)-pr, «chef d e s d e u x d i s t r i c t s » ; c h a p . 2 n. 461 jmj-r kjt (nbt) (nt) n s w t , «chef d e (tous) les tra- n s w t , «chef des s c r i b e s d u v a u x d u r o i » ; 172, 174, 176, 179-180, 2 5 6 , 2 5 8 , r o u l e a u (de p a p y r u s ) des d o c u m e n t s r o y a u x » ; 291 276, 2 8 0 - 2 8 3 , 314, 3 2 5 , 4 0 8 , c h a p . 1 n. 2 3 9 , 524, jmj-r zsw 525, hst (m prwj), «chef d e s s c r i b e s des c h a p . 3 n. 4 4 1 , 5 5 1 , c o r p u s n . 5 9 , t b . 17, c h a m p s ( d a n s les d e u x m a i s o n s ) » ; 2 8 6 , c h a p . 3 t b . 22, voir a u s s i « d i r e c t i o n d e s t r a v a u x » 4 9 , 8 5 , n. 4 3 1 , 4 3 2 9 5 , 9 9 , 117, 121, 167-168, 171, 174, 177, 180-181, jmj-r zsw hrj-htm registrement du md-'t, « chef d e s s c r i b e s d e l'enrouleau (de p a p y r u s ) » : c h a p . 1 183, 2 0 9 , 245, 2 6 0 , 270-271, 275-283, 288-289, 299, 3 0 2 , 3 0 4 , 3 0 6 , 314, 319, 321-322, 3 2 4 - 3 2 8 , 370, 5 7 3 , 5 9 1 , fig. 2 8 , fig. 29 n. 5 2 5 r jmj-r zsw hrjt- n s w t , «chef d e s s c r i b e s des porte- jmj-r kst (nbt) m s p v w t hrjwt-jb s m ' w , «chef de d o c u m e n t s r o y a u x » : 291 (tous) les t r a v a u x d u roi d a n s les n o m e s c e n t r a u x jmj-r st pr-mn't, «chef d u siège ( ? ) d e la m a i s o n d e H a u t e - E g y p t e » ; c h a p . 3 n. 3 9 6 d e s n o u r r i c e s » ; 122 jmj-r tzt nt j t . / , «chef d u t r o u p e a u d e s o n p è r e » ; jmj-r c h a p . 2 n. 391 st dfjw, «chef d u m a g a s i n d e s p r o v i s i o n s » : c h a p . 3 n. 4 6 8 jm.j-h.nt, « p r ê t r e imi-khent » : c h a p . 2 n. 61 jmj-r j m j - h t h m w - n t r d ' u n t e m p l e solaire, «sous-direc- sjst n t n s w t , «chef d u l i n g e frangé d u r o i » : teur c h a p . 3 n. 3 4 3 jmj-r sb^'(w) (n) msw n s w t , «chef d e s pilotes/ des serviteurs du d i e u . . . » : c h a p . 1 n. 67, c h a p . 2 n. 8 2 e n s e i g n a n t s des e n f a n t s r o y a u x » : 121-122, 278, 3 4 8 jmj-ht jmj-r s p v w t t ; - m h w m gswj-pr, « chef d e s n o m e s c h a p . 1 n. 67 d e Basse-Egypte d a n s les d e u x d i s t r i c t s » : c o r p u s j m j - h t h m w - n t r d ' u n e r e i n e ( - m è r e ) ; t b . 13 n. 166 j m j - h t hmw-ks jmj-r s h m h - j b n b nfr m hnw sts (n) pr-'j, «chef hmw-ntr d'un mwt complexe nswt, funéraire: 23, « s o u s - d i r e c t e u r d e s ser- v i t e u r s d u ka d e la m è r e r o y a l e » : 2 2 2 , t b . 13 d e t o u t e s les b e l l e s r é j o u i s s a n c e s d a n s la p a r t i e j m j - h t t-'w-pr, « s o u s - d i r e c t e u r d e s p o l i c i e r s » : 287 secrète d u p a l a i s » : 2 6 8 j m j - h t zs pr hrj-wdb, jmj-r ssrw, «chef d e s t i s s u s d e l i n » ; 218, 2 2 8 d u d é p a r t e m e n t d e s r é p a r t i t e u r s d e s s u r p l u s agri- jmj-r s s r w n s w t , «chef d e s t i s s u s d e l i n d u r o i » ; coles»: 285 c h a p . 3 n. 3 4 3 jmj-ht shd zsw pr-md-'t h ( w ) n s w t , «sous-directeur jmj-r s m ' w , «chef d e la H a u t e - E g y p t e » : 102, 176, et i n s p e c t e u r d e s s c r i b e s d e la b i b l i o t h è q u e d e s 256, 293, 560 (listes de) m a n i p u l a t e u r s d e c o r d e d u r o i » : c h a p . 2 jmj-r n. 6 6 s n w t , «chef d u g r e n i e r » : 2 8 3 , c h a p . 1 n. 5 2 4 «sous-directeur des scribes jmj-r s n w t n b t n t n s w t , «chef d e t o u s les g r e n i e r s j m j t - r jb^'w n n s w t , «chef ( f é m i n i n ) d e s d a n s e u r s d u r o i » ; c h a p . 3 n. 4 0 8 d u r o i » ; 138 jmj-r jmjt-r h n r n n s w t , «chef ( f é m i n i n ) snwtj, «chef d u d o u b l e g r e n i e r » ; 2 8 3 , voir a u s s i « d i r e c t i o n d u g r e n i e r » 2 9 1 , 314, 3 2 4 , 327, 3 2 8 , 347, 3 4 8 656 R é s i d e n c e » ; c h a p . 3 n. 4 0 8 jmj-r prw jmj-r zsw jmj-r s n w t j h n w , «chef d u d o u b l e g t e n i e t d e la m u s i c a l d u r o i » ; 138, 2 6 8 du groupe INDEX jmjt-r £ w n w ( t ) , «chef ( f é m i n i n ) d e s f e m m e s mé- r -Sth, «bras ( ? ) d e S e t h » ; c h a p . 3 n. 5 8 4 d e c i n s » ; 4 0 1 , c h a p . 3 n. 177 'j jrj-p't, « p r i n c e » ; 9 2 , 147, 180, 182, 183, 217, 240, 314, 319, 3 2 3 , 327 241, 2 4 3 , 2 4 8 , 2 5 6 - 2 5 9 , 2 6 9 , 2 8 4 , 3 0 4 , 3 0 8 , 3 0 9 , 'd-mr, « a d m i n i s t r a t e u r » ; 312, c h a p . 3 n. 3 9 4 310, 314, 317, 3 2 3 , 3 2 6 , 3 2 8 , 3 3 2 , 3 4 3 , 4 4 3 , 447, ' d - m r w h ' w , « a d m i n i s t r a t e u r d e la 4 5 4 , c h a p . 2 n. 2, 4 6 9 2 5 6 , 279, 2 8 0 , 2 8 1 , 3 2 2 , c h a p . 3 n. 4 5 5 r j r j ( t ) - p t ( t ) , « p r i n c e s s e » ; 3 4 3 - 3 4 4 , 3 5 3 , 3 5 9 , 415, DWJW, 'd-mr « a s s i s t a n t d e D o u a o u » ; 2 5 6 , 2 9 8 , 312, flotte»; 175, (n) t„'b, « a d m i n i s t r a t e u r d e l ' É t a t » : 8 4 , 271, 272, 2 8 4 , 2 8 9 , c h a p . 3 n. 4 3 6 , 4 5 0 , 537 tb. 21, tb. 23 r jrj m r h t (nt) hkr n s w t (pr- ^'), « g a r d i e n d e l ' h u i l e r de l ' o r n e m e n t palais)»: 448, chap. 2 m a i n e « a d o r e r - H o r u s - q u i - p r é s i d e - a u - c i e l » » : t b . 15 royal (du d-mr Dw>Hr-hntj-pt, 'd-mr n. 176 «administrateur du do- Dp, « a d m i n i s t r a t e u r d e D e p » : t b . 15 j r j mçL"t, « g a r d i e n d e s d o c u m e n t s (en r o u l e a u ) » : r c h a p . 3 n. 4 3 5 w j r j nwd fête»; 2 5 6 , 2 9 6 , 313, 319 hkr n s w t , « g a r d i e n d e l ' o n g u e n t d e l'or- (m) w r w hb, « u n i q u e r p a r m i les g r a n d s de n e m e n t r o y a l » : c h a p . 2 n. 176 w j r j n/r r u t , « g a r d i e n d e la coiffe»: t b . 15 d e c h a n t s d ' é t e r n i t é » ; c h a p . 3 n. 4 9 6 j r j n / r hst m s h k r M n w , « g a r d i e n d e la coiffe e n w q u a l i t é d e c e l u i q u i p a r e M i n » ; c h a p . 2 n. 2 4 8 b o i s s o n s d e fête ( ? ) » ; 2 5 6 , 2 9 6 jrj w b , « p r ê t r e p u r » ; 24, 2 5 , 214, 219, 221-222, 2 5 6 , Nhn (n) JV'b, « g a r d i e n de N e k h e n (pour) l ' É t a t » ; 2 9 3 , c h a p . 3 n. 4 3 5 , c o r p u s n. 3 6 jrj hzzt r m w r w h s w w dt, « u n i q u e p a r m i les g r a n d s m wrw spntjw, « u n i q u e p a r m i les g r a n d s d e r 3 0 4 , 3 3 4 - 3 3 5 , c h a p . 3 n. 195 h n w t . / , « c e l u i q u i fait ce q u e l o u e sa r w b d ' u n d i e u , : c h a p . 3 n. 197, c o r p u s n. 185 r maîtresse»: 228 w b d ' u n c o m p l e x e fun. r o y a l : 2 2 (Ouserkaf), 2 3 - jrj-ht + i n s t i t u t i o n (pr-hd, st-dfs, e t c . ) , «garde d e ...»: 111 24, c h a p . 1 n. 87 (Nfr-Jzzj), c h a p . 1 n. 8 8 (Nfr-swtW n j s et e x x . d u ME), t b . 3, t b . 18 (Ouserkaf) jrj-ht pr-'s, «garde d u p a l a i s » : 9 8 , 313, c h a p . 3 r w b 2 0 0 d ' u n c o m p l e x e fun. r o y a l : 2 5 , t b . 3 c n. 551 w ' b j n M n w , « g r a n d p r ê t r e p u r d e M i n » : 140 jrj-ht n s w t , «garde d u r o i » : 108 w b n Pth, « p r ê t r e p u r d e P t a h » : 6 2 3 jrj hrjw- r r m s w n s w t , « g a r d i e n des a u t o r i s a t i o n s r w b m w t n s w t , « p r ê t r e p u r d e la m è r e r o y a l e » : d e s e n f a n t s r o y a u x » : 122, 3 4 8 4 0 3 , t b . 13 j r j s n (pr-'j), «coiffeur ( d u p a l a i s ) » : 2 6 4 , c h a p . 3 w b m w t n s w t - b j t j w j , « p r ê t r e p u r d e la m è r e d e n. 4 0 6 d e u x r o i s » : t b . 13 j s t H r : cf. tjst Hr w b msw nswt, «prêtre p u r des enfants royaux»: j t M n w , «père d e M i n » : 140, 150 347 j t n s w t , «père d u r o i » : 153 w ' b n s w t , « p r ê t r e p u r d u r o i » ; 217, 3 0 4 j t ntr, «père d u d i e u » ; 106, 141, 148-150 w b R \ « p r ê t r e p u r d e R ê » ; c h a p . 3 n. 197 jdw, «jeune h o m m e w b f r (de c o n d i t i o n ) » : r 120, 3 4 9 , e n f a n t s r o y a u x » : 120, 3 4 8 - 3 4 9 Shmt, «prêtre pur de Sekhmet»; chap. 3 n. 3 4 8 c h a p . 2 n. 110, c o r p u s n. 5 8 j d w n msw nswt, «jeune h o m m e (attaché) r aux wr, d i g n i t é d e « g r a n d » ; 2 4 8 , 2 9 6 wr j d t , « g r a n d e n e n c e n s e m e n t » ; 2 5 6 , 2 9 5 , 314, 3 2 3 , 327, c h a p . 3 n. 3 5 8 657 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN wr j d t m f>r-nswt, « g r a n d e n e n c e n s e m e n t la m a i s o n d u roi (palais a d m i n i s t r a t i f ) » : dans corpus n. 2 0 w t ( j ) Jnpw, «embaumeur «grand en e n c e n s e m e n t (dans) ment tur-', « t i s s e r a n d (litt. « g r a n d d e b r a s » ) » : c h a p . 2 284, 288-289, n. 2 wd-mdw hb, cf. w' m wrw hb: wr bzt, «grand 313 de brillance n h r j ( w ) - w d b , « c e l u i q u i dé- c r è t e ( v é r i t a b l e m e n t ) les j u g e m e n t s d u la m a i s o n t o u g e ( t r é s o r ) » : c o r p u s n. 2 0 wr w' 256, 298, 2 9 9 , 319, c h a p . 2 n. 61 w d w d ' - m d u i (ms') wr j d t (m) pr-dsr, d'Anubis»: des répartiteurs (n) des s u r p l u s hrj(w)-wdb (n) départe- agricoles»: zsb, «celui qui c o n t r ô l e les r é p a r t i t e u r s d e s u r p l u s a g r i c o l e s d e (émanant d'objets l ' É t a t » : 2 8 5 , c h a p . 3, n. 4 3 3 p r é c i e u x ) » : 237, 2 3 9 , c h a p . 2 n. 195 wr ms Jwnw, «grand des voyants d'Héliopolis » : 8 5 , 2 5 6 , 2 8 0 , 2 8 3 , 297, 3 0 4 , 4 3 8 w r md sm'w, «grand m a î t r e » ; c h a p . 3 n. 6 7 5 des dizaines de Haute- mjjt n / r w n ( w ) n b . s r' nb, «celle q u i v o i t la Egypte»; 102, 108, 164, 180, 271, 277, 279, 280, beauté de son maître c h a q u e jour»; 268, chap. 2 2 8 3 , 2 8 4 , 313, 314, 3 2 2 , 3 2 5 , c h a p . 3 n. 4 0 3 , 4 5 5 , n. 2 2 5 , c h a p . 3 n. 6 7 5 543, 551, 609, 624 mjjt wr N p t , « g r a n d d e la ville d e N é p e t ( ? ) » : 2 5 6 , 3 0 3 , 311, 3 3 9 , 3 4 1 , 3 4 2 , 3 4 4 , 3 5 8 , 5 2 5 , c h a p . 3 280, 296 n. 5 8 4 , t b . 21, t b . 2 3 wr ntr, « g r a n d d u d i e u (prêtre d e S o k a r ) » : c h a p . 2 m^'tj M n w , « p r ê t t e - m a t i n. 6 0 n. 2 4 9 wr h r p ( w ) h m w w t , « g r a n d d e s d i r e c t e u r s d e s ar- m^'trt, « p l e u r e u s e » : 216 t i s a n s » : 3 2 5 , c o r p u s n. 5 9 , 6 3 m j t r t : cf. m r ( t r ) t wr zwnw m w t m s ( t / w ) n s w t , « m è t e q u i a e n f a n t é le roi / pr-'j, « g r a n d des m é d e c i n s d u p a l a i s » : 268 wr d j w H r (Sth), «celle q u i voit H o r u s (et S e t h ) » : de Min»: 140, c h a p . 2 mère des enfants royaux»; 350 (m) p r - D h w t j , « g r a n d des cinq de la m w t n s w t , «mère royale»; passim, m a i s o n d e T h o t » : 237, 2 5 6 , 2 7 0 , 297, 3 0 3 , 327, 105-106, 505 3 3 9 - 3 4 5 , t b . 21 particulièrement 151-153, 161, 192, 2 2 2 , 2 3 4 , 311, 3 3 6 , wrt j d t m pr ///, «grande en e n c e n s e m e n t dans m w t n s w t - b j t j , « m è r e d u roi de H a u t e et Basse- le m a i s o n [du roi ?[»:,411 Egypte»; 192, 339, tb. 21 wrt hz(w)t, 658 m^v n / r w n b . / , «celui q u i v o i t la b e a u t é d e s o n «grande de louanges»: 339, 341, 344, mwt nswt-bjtj nswt-bjtj, « m è t e d e d e u x rois d e 3 5 8 , c h a p . 3 n. 6 7 0 , t b . 21 H a u t e et Basse-Egypte»; 3 5 9 wrt hts, « g r a n d e d e r é c o m p e n s e s ( ? ) » : 131, 3 3 9 , m n j w N h n , «pâtre de N e k h e n » ; 256 341, 344, 3 5 8 , 4 6 8 , 4 6 9 , 6 2 6 , c h a p . 3 n. 670, t b . 21 mnjw w r t hts N b t j / n b w j , « g r a n d e d e r é c o m p e n s e s (?) m r j j ntr, « a i m é d u d i e u » : 150 d e s D e u x m a î t r e s ( s e s ) » : 199, 3 4 2 , t b . 21 nirfjj) wrt hts nt S n / r w , w r t hts nt H w / w , « g r a n d e d e tresse»: 228 r é c o m p e n s e s ( ? ) d e S n é f r o u , d e K h o u f o u » ; t b . 21 m r t ntr, « a i m é e d u d i e u » ; 3 4 3 ksw, hz(jj) «pâtre d u bétail»: 256, 280 hnwt.f, « a i m é et l o u é d e sa maî- wrt hts D h w t j , « g r a n d e d e r é c o m p e n s e s ( ? ) d e mrrt ntrw, « a i m é e d e s d i e u x » : t b . 21 T h o t » ; t b . 21 m r r t (hzzt) wrst M n w , « v e i l l e u s e d e M i n » ; 140 147, 3 4 3 , t b . 21 ntrw, « a i m é e (et l o u é e ) d e s d i e u x » : INDEX m r ( t r ) t : 8 0 , 110, c h a p . 1 n . 410 r P nb, «porte-parole (?) de t o u t Boutite»; 256, mhnk 258-259 nswt, « r é c o m p e n s é (?) p a r le r o i » : c o r p u s n. 6 3 msw rh n s w t , « c o n n u d u r o i » ; 9 3 , 9 5 , 9 9 , 106, 107pr-'j, « e n f a n t s d u p a l a i s » : 120 118, 164, 171, 180, 182, 2 4 0 , 277, 3 0 4 , 3 0 6 , 318, m s w n s w t , « e n f a n t s r o y a u x » : 120, 121, 138, 189- c h a p . 2 n. 6 3 , c h a p . 3 n. 141 191, 347-350, 3 5 2 , 3 5 4 , c h a p . 2 n. 57, t b . 12 rh n s w t d ' u n n o m e : 2 7 8 , c h a p . 2 n. 22 m s w hrjw-tp, « e n f a n t s d e s g o u v e r n e u r s » : 120 rh(t) n s w t , « c o n n u ( e ) d u r o i » : 8 1 , 137, t b . 21 m t j n ZJ d u c o m p l e x e f u n é r a i r e royal, « c o n t r ô l e u r rht n s w t , « c o n n u e d u r o i » : 8 6 , 97, 167, 186-188, d e phylé... » : 27 243, 346 m d w d'un catégorie, «bâton de commandement d e (= chef)...»: 2 4 8 h.-tj- , « p r i n c e » : 180, 182-183, 2 4 0 , 2 4 3 , 2 5 6 - 2 6 0 , m d w n/rw, « b â t o n d e s r e c r u e s » : 2 4 8 , 2 7 9 2 6 9 , 2 9 3 , 308-310, 317, 3 2 8 , 3 3 2 , c h a p . 2 n. 2, 6 3 , m d w rhjt, « b â t o n d u p e u p l e » : 8 4 , 2 5 6 , 271, 272, t b . 16 2 8 4 , 2 8 9 , 314, c h a p . 1 n. 4 3 2 , c h a p . 3 n. 367, 4 4 2 , ru.'tt-'', « p r i n c e s s e » : t b . 21 471 h„'tt p t (sic): 415 m d w hp, « b â t o n d ' A p i s » ; 3 0 0 h m d ' u n dieu, m d w kj-hd, h m d u s c e a u s u r p a v o i s (htm ? ) : 297, 3 0 0 r f «bâton d u t a u r e a u b l a n c » ; 256, 280, «serviteur»: 256 282, 283, 300 hm jjqs/hqss, mdh avec les v ê t e m e n t s r o y a u x ) » : 3 0 0 , 3 2 3 ( m p r w j ) , « m a î t r e de... ( d a n s les d e u x «serviteur d e Iaqes (en relation maisons)»; 256, 289, 290, 324, 325, 566 hm b^'w P, « s e r v i t e u r d e s p u i s s a n c e s d i v i n e s d e m d h sms, Pé»: 2 9 9 , 3 2 2 , c h a p . 1 n. 4 3 8 « m a î t r e d u sceptre-ames» : 2 6 0 , 267 m d h Jnjpw hntj tJ-dsr, « m a î t r e d ' A n u b i s q u i pré- h m b-'w N h n , « s e r v i t e u r d e s p u i s s a n c e s side à la n é c r o p o l e » ; 2 9 8 de N e k h e n » : 2 9 9 , 3 2 2 , c h a p . 1 n. 4 3 8 m d h zsw h m pr, « s e r v i t e u r d u d o m a i n e » : 219 n s w t , « m a î t r e d e s é c r i t s r o y a u x , archi- t e c t e ( ? ) » : 172-173, 176, 2 5 6 , 2 8 9 , 312, 314, 3 2 4 , h m pr (n) mwt 4 3 5 , c h a p . 3 n. 4 4 8 , t b . 17 la m è r e r o y a l e » : 219 nswt, «serviteur du d o m a i n e de hm n b Jwnw, «serviteur d u maître nj nst hntt, «celui d o n t la p l a c e est préémi- n e n t e » : 271, 2 8 4 d'Héliopolis (= le d é m i u r g e ) » : 150 h m h p w j , « s e r v i t e u r d e H é p o u i (en r e l a t i o n avec n j h w t H r hpr, « c e l u i d u d o m a i n e d e l'Horus le c h a s s e - m o u c h e r o y a l ) » : 3 0 0 k h e p e r (= R ê d j e d e f ) » : c h a p . 1 n. 137 [hm] Hr s w ; (?), «serviteur n(j) d t . s , « c e l u i d e sa f o n d a t i o n f u n é r a i r e » : 219, (?)»: 300 t b . 13 ( m w t n s w t J p w t ) hm st, « s e r v i t e u r d u t r ô n e » : 297, 2 9 9 n / r w t , «les b e l l e s ( g r o u p e d e j e u n e s femmes)»: 133, 138, 3 5 2 , 3 5 4 d'Horus-le-démuni hm-ntr, « s e r v i t e u r d u d i e u , p r ê t r e » : 24, 2 5 , 189, 207, 214, 215, 219, 2 2 1 , 2 2 2 , 247, 2 5 6 , 3 0 0 , 314, r N m t j - , «bras ( p r o t e c t e u r ) de N e m t i ( ? ) » ; 2 6 5 , 3 2 9 335, 346, 430, 552, 554 n h t hrw, « p u i s s a n t d e v o i x (chargé d e s u r v e i l l e r hm-ntr d ' u n d i e u : 2 5 6 , 3 0 0 - 3 0 4 , t b . 17 la m e s u r e d u g r a i n ) » : c h a p . 3 n. 4 3 5 hm-ntr d u r o i : 18, 21, 22 (Ouserkaf, n h t hrw n prw divines msw nswt, «puissant de p o u r les d o m a i n e s d e s e n f a n t s r o y a u x » : 3 4 8 voix Sahourê), 2 3 , 8 0 , 8 6 (Snéfrou, H o r u s N b - m j ' t ) , 9 2 (Snéfrou), 187, 3 0 4 , 3 0 6 , 3 2 2 ( d o n t Rêkhaef), 4 0 3 ( K h o u f o u , 659 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Rêdjedef et Rêkhaef), c h a p . 1 n. 5 6 ( M e n k a o u h o r ) , hm-ntr 72, 137 (Snéfrou, K h o u f o u , Rêdjedef et Rêkhaef), N e b e c h e h » : t b . 17 3 0 5 (Snéfrou, H o r u s N b - m j ' t = i d e m ) , 514 (Sné- hm-ntr N h b t , « p r ê t r e d e N e k h b e t » : 3 2 3 , t b . 17 frou), c h a p . 3 n. 195, 6 2 0 , c o r p u s n. 151 (Nj-wsr- hm-ntr R R'), t b . 18 (Snéfrou, K h o u f o u , R ê k h a e f ) , t b . 22 t b . 18 ( O u s e r k a f ) hm-ntr du complexe fun. royal: 18, 19 f de la maîtresse de a u t e m p l e solaire, « p r ê t r e d e Rê ...»: R n n w t , « p r ê t r e d e R é n e n o u t e t » ; 291 ( N i o u s e r r ê ) , 21, 2 2 (Ouserkaf, N é f e r i r k a r ê ) , 23-24, hm-ntr htvt (nt) mint nsuit, «prêtre d u s a n c t u a i r e 2 5 6 , 3 0 4 , 3 0 6 , 3 4 4 , 3 5 5 , c h a p . 1 n . 7 2 , t b . 3, de la m è r e r o y a l e » : c h a p . 3 n. 158 t b . 22 hm-ntr (n) hwt-kj hm-ntr d u t e m p l e s o l a i r e : 2 5 6 d u ka d e Méryrê (= Pépi I ) » : c h a p . 3 п. 164 hm-ntr sms, hm-ntr Hr, « p r ê t r e d ' H o r u s » : 8 6 , c h a p . 2 n. 8 2 ?): 323 hm-ntr H r Jnpw, « p r ê t r e d u sceptre-ames» : 2 6 8 hm-ntr Jnpw, « p r ê t r e d ' A n u b i s » : t b . 17 hm-ntr hntj Jnpw zh-ntr, r Mrjj-R , « p r ê t r e d u s a n c t u a i r e er hm-ntr d u s c e a u s u r p a v o i s (htm «prêtre d'Anubis « p r ê t r e d ' H o r u s et d'Anubis»; 321, 323 qui hm-ntr H r Jnpw hnt(ivj) pr-smswt, « p r ê t r e d'Ho- p r é s i d e au p a v i l l o n d i v i n » : 2 9 8 r u s et d ' A n u b i s q u i p r é s i d e n t à la m a i s o n hm-ntr Jnpw s u i v a n t s (en e s c o r t e ) » : t b . 15, t b . 17 Hntj jmntjw, «prêtre d'Anubis qui des préside aux O c c i d e n t a u x » : 299 hm-ntr H r m h t j , « p r ê t r e d ' H o r u s d u N o r d » ; 3 2 4 , hm-ntr W^'dt D p P, « p r ê t r e d e O u a d j i t (maîtresse) t b . 17 d e D e p et Pé»: c h a p . 2 n. 135 hm-ntr hm-ntr Wn-rw hntj Hmj, «prêtre d ' O u n r o qui tre) d u Hr msn(j) flotteur / nb msn, «prêtre d ' H o r u s (maî- (des m a r a i s ) » ; 8 5 , c h a p . 1 n. 4 3 5 , p r é s i d e à L é t o p o l i s » : 2 9 8 , 312, 315, t b . 17 t b . 17 hm-ntr Wnwt hm-ntr H r m s n P, « p r ê t r e d ' H o r u s sm'(t), «prêtre d ' O u n o u t d u S u d » : hm-ntr du flotteur (des m a r a i s ) d e Pé»; c h a p . 1 n. 4 3 5 , t b . 17 t b . 17 Bs 'npt, « p r ê t r e d u d i e u - b ê l i e r d e Men- hm-ntr bswj hnt(wj) hm-ntr r Hr hrj-jb h, «prêtre d'Horus au c œ u r d u p a l a i s c é r é m o n i e l » ; 5 2 3 , t b . 17 d è s » ; 297, 314, t b . 17 pr hrj-wdb, «prêtre des d e u x hm-ntr H r h n t j pr-'.;, « p r ê t r e d ' H o r u s q u i pré- bas q u i p r é s i d e n t au d é p a r t e m e n t des r é p a r t i t e u r s s i d e a u p a l a i s » ; c h a p . 3 n. 3 4 4 des s u r p l u s a g r i c o l e s » ; 2 8 5 hm-ntr H r Sth, « p r ê t r e d ' H o r u s et d e S e t h » ; 3 0 3 , hm-ntr t b . 17 B-'stt, «prêtre d e Bastet»; 8 5 , c h a p . 2 n. 8 2 , t b . 17 hm-ntr H r Sth h n t j ( w j ) mnw hm-ntr M ^ t , « p r ê t r e d e M a â t » ; 271 (m swt.s nbt), ( ? ) » ; c h a p . 3 n. 5 5 6 hm-ntr mwt hm-ntr H r qmj- nswt(-bjtjwj), « p r ê t r e d e la m è r e d u ntr, r r ( o u tms- ), « p r ê t r e d ' H o r u s puis- r o i » ; t b . 13 s a n t (?) d e b r a s » ; 297, 3 2 4 , t b . 17 hm-ntr M n w , « p r ê t r e d e M i n » ; 140 hm-ntr hm-ntr mrt n. 4 5 0 , t b . 17 sm'm o u mrtfj) sm'w mhjt, «prêtre « p r ê t r e d'Ho- r u s et d e S e t h q u i p r é s i d e n t a u m o n u m e n t d i v i n 2 8 4 , 3 2 3 , c h a p . 3 n. 3 6 8 , t b . 17 Hqt, Hr, de Héket»; «prêtre d u N o r d » ; c h a p . 3 n. 491 d ' H o r u s » ; c h a p . 2 n. 39 hm-ntr nb-tj(wj), hm-ntr h n t d e la p y r a m i d e royale, « p r ê t r e d u déb a r c a d è r e (?)...»: 9 9 , 307 des 324, chap. 3 hm-ntr « p r ê t r e d u m a î t r e d u pays, d e s hwj «prêtre d e la Méret d u S u d , d e s d e u x Méret d u S u d et D e u x terres » ; 150 660 hm-ntr N b t Jmt, «prêtre deux enfants INDEX hm-ntr Sbk (Jrwt, Sdt), « p r ê t r e d e S o b e k (de la hrj-wdb rhjt, « r é p a r t i t e u r d e s s u r p l u s agricoles ville d e ...)»: 297, c h a p . 3 n. 5 4 4 , t b . 17 d u p e u p l e » ; 287 hm-ntr S p d w , « p r ê t r e d e S o p d o u » : t b . 17 hrj-wdb (m) hwt-'nh, hm-ntr Srqt, « p r ê t r e d e S e r k e t » : 2 9 9 , 3 2 1 , t b . 17 coles d a n s l'enclos-de-vie»: 2 6 6 , 2 8 5 , 2 8 8 , t b . 15 hm-ntr Ss-'t, «prêtre d e S e c h a t » : 3 0 4 , c h a p . 2 n. 67, hrj-wdb (n) zsb, « r é p a r t i t e u r d e s s u r p l u s agrico- 81 (hntt huit jn'wt), les d e l ' É t a t » : 2 8 7 - 2 8 8 , c h a p . 3 n . 419 t b . 17 (hntt pr-mdst hw-nswt) « r é p a r t i t e u r des s u r p l u s agri- hm-ntr Sd, « p r ê t r e d e Sed » : 3 2 4 hrj ? t ( w ) , « p r é p o s é a u x l i b a t i o n s » : 6 2 3 hm-ntr S?mtt, «prêtre d e C h e z e m t e t » : 315, c h a p . 3 hrj-ssts n. 2 8 5 , t b . 17 237, 2 5 6 , 269-271, 313, c h a p . 3 n . 470, t b . 15, t b . 16 hm-ntr D h w t j , « p r ê t r e d e T h o t » : 3 0 3 , t b . 17 hrj-ssts d u r o i : 2 6 9 ( H o r u s Nb-mj't = S n é f r o u ) hm-k.«, «serviteur d u ka»: 207, 215, 216, 219, 221, hrj-sstj d u complexe fun. royal: tb. 3 222, 2 2 8 , 3 3 4 , 4 3 0 , 476, 527, t b . 13 (nj dt.s Htp-hr.s) hrj-sstj' (n) jt.f, hm-k.; h n t j pr-hnd, « s e r v i t e u r d u ka q u i p r é s i d e 2 6 9 , t b . 15 à la m a i s o n d u s i è g e » : 8 3 ( ? ) , 4 0 4 hrj-sstj ' nswt h m t M n w , « é p o u s e d e M i n » : 141 secrets des d o c u m e n t s h m t n s w t , « é p o u s e d u r o i , r e i n e » : passim, parti- (nb), «chef d e s / d e t o u s les s e c r e t s » ; 2 5 , «chef d e s secrets p o u r s o n p è r e » : sdswt pr-mdst royaux ntr, «chef d e s scellés d e la b i b l i o t h è q u e d i v i n e » : chap. 2 n. 82 c u l i è r e m e n t 1105-106, 151-153, 192, 2 2 2 , 311, 3 3 3 - hrj-ssts 3 4 5 , t b . 21, t b . 2 3 secrets d e t o u s les o r d r e s d u r o i » : 2 7 0 , t b . 15 hmt-ntr, « f e m m e - s e r v i t e u r d u dieu, prêtresse»: 3 3 9 , 341 hmt-ntr n wdt-mdw n b t ( n t n s w t ) , «chef d e s r hrj-ssts (n) w d - m d w n h w w t w r w t s s w , « chef des secrets d e s j u g e m e n t s d e s six g r a n d e s c o u r s » ; du roi: 187 ( K h o u f o u ) , 306, 346 75, c h a p . 1 n . 3 8 8 ( C h e p s e s k a f ) , t b . 21 hrj-ssts hmt-ntr Bs-pf, « p r ê t r e s s e d e Bapef»: t b . 21 237, 2 7 0 , t b . 15 hmt-ntr m w t n s w t J p w t , « p r ê t r e s s e d e la m è r e hrj-sstj royale Jpwt»: d u m a t i n » ; 237, 2 5 6 , 2 6 0 , 2 6 4 , 267, 2 6 9 , c h a p . 3 t b . 13 hmt-ntr m r t Ttj, « p r ê t r e s s e d u sanctuaire-meret (n) « chef d e s secrets d u p a l a i s » ; r pr- j, (n) pr-dwst, «chef d e s secrets d e la m a i s o n n. 3 3 5 , 4 0 6 , t b . 15, voir a u s s i smr w'tj nj d e Téti » : 3 4 6 hrj-ssts hmt-ntr N t , « p r ê t r e s s e d e N e i t h » : 8 6 , 3 5 4 , t b . 21 seul voit » : 270 mrwt r n m j v t w , «chef d e s secrets d e ce q u ' u n hmt-ntr H w t - H r , « p r ê t r e s s e d ' H a t h o r » : 8 6 , 131, hrj-ssts 3 5 4 , c h a p . 2 n . 2 2 2 , t b . 21 les d i v i n e s » : 270-271, c h a p . 3 n . 3 5 8 , 3 5 9 , 4 8 5 hmt-ntr Tj-zp.f, hrj-ssts « p r ê t r e s s e d e Tjazepef»: t b . 21 (n) mdw n mdw ntr, « chef d e s secrets d e s paro- sts(w) nw mdw ntr, «chef d e s hmt-ntr D h w t j , « p r ê t r e s s e d e T h o t » : t b . 21 secrets d e s p a r o l e s s e c r è t e s d e s p a r o l e s d i v i n e s » : hmt-k.,', « f e m m e - s e r v i t e u r d u k a » : 189, t b . 13 (nj 270, 271 d t . s Htp-hr.s) hrj-ssts hmt-k..' m w t n s w t , « f e m m e - s e r v i t e u r d u k a d e la des secrets d e s p a r o l e s s e c r è t e s d e s (six g r a n d e s ) m è r e royale » : t b . 13 c o u r s » : c h a p . 1 n . 3 8 8 , t b . 15 (n) m d w s t j n h w w t ( w r w t s s w ) , «chef hrj w r w , «chef d e s g r a n d s » : 2 5 6 , 2 9 6 hrj-ssts hrj-wdb, « r é p a r t i t e u r d e s s u r p l u s a g r i c o l e s » : 2 8 5 secrets d u roi e n t o u t l i e u » ; 2 7 0 hrj-wdb n s w t , « r é p a r t i t e u r d e s s u r p l u s a g r i c o l e s hrj-ssts d u roi»: chap. 3 n. 4 2 3 2 6 9 , t b . 15 nb n nswt m swt.f nbt, «chef d e t o u s les (n) n b . / , « chef d e s secrets d e s o n m a î t r e » : 661 FAMILLE ROYALE hrj-sstJ (n) ET POUVOIR S O U S nswt (m pr-'j, L'ANCIEN EMPIRE m swt.f nbt), «chef ÉGYPTIEN h(w) nswt, « h o m m e de peine, m a n i p u l a t e u t d e s secrets d u roi d a n s le p a l a i s / e n t o u t l i e u » : c o r d e d u r o i » ; 113-118, 148 251, 2 7 0 , c h a p . 1 n. 6 6 , t b . 15 hntj-s, « a t t a c h é a u d o m a i n e ( a g r i c o l e ) » : 12, 18, hrj-sstj (n) r-'sw hsswt m gswj-pr, «chef d e s se- 2 5 , 189, c o r p u s n. 2 6 crets d e s accès a u x pays é t t a n g e r s d a n s les d e u x hntj-s d ' u n d i s t r i c t s » : t b . 15 (Ouserkaf) hrj-ssts hntj-s hb, «chef d e s secrets d e la f ê t e » : c h a p . 3 c o m p l e x e fun. royal : 8, 307, t b . 18 «attaché au d o m a i n e r pr- j, (agricole) du palais»: 75, 245 n. 4 9 6 hrj-sstJ (n) hjs(w)t nb(w)t, «chef d e s secrets d e hntt-s, « a t t a c h é e au domaine (agricole)»: 228, t o u s les pays é t r a n g e r s » : 177, 2 7 0 , 2 7 9 , c h a p . 3 c h a p . 3 n . 141 n. 367, t b . 15 hrp .,'tw sb^'(w) m s w n s w t , « d i r e c t e u r d e s assis- hrj-sstj (n) zs hrjt-' nswt, «chef d e s secrets des t a n t s d e s e n s e i g n a n t s d e s e n f a n t s r o y a u x » : 122, s c r i b e s des p o r t e - d o c u m e n t s » : 2 9 1 , 314 348 hrj-sstj hrp j^'t n b t ntrt o u n n t r w , « d i r e c t e u r d e t o u t e s n sdmt m', «chef d e s secrets d e ce q u ' u n les f o n c t i o n s d i v i n e s / d e s d i e u x » : 2 5 6 , 2 9 5 - 2 9 6 , s e u l j u g e » : 237 hrj-ssts (n) kjt nbt (nt n s w t ) , «chef d e s secrets 312, 314, 3 2 3 de t o u s les t r a v a u x ( d u roi)»: 2 7 0 , c o r p u s n. 5 9 , hrp jjts/hjts t b . 15 3 2 3 , c h a p . 3 n. 5 4 8 , t b . 15 hrj-tp Nhb, «gouverneur d'El Kab»: 260, t b . 15, t b . 16, voir a u s s i smr w'tj hrj-tp nj 264, hrp jmjw qm, « d i r e c t e u r d u vase n o i r » : 3 2 1 , ntrw, « d i r e c t e u r d e c e u x q u i s o n t p a r m i les d i e u x ( ? ) » : 2 5 6 , 2 9 5 - 2 9 6 mrwt Nhn, «gouverneur d'Hiérakonpolis » : 265 hrp j m j w ZJ, « d i r e c t e u r d e c e u x q u i s o n t hzzt ntrw», « l o u é e d e s d i e u x » : t b . 21 la p h y l é » : c h a p . 1 n. 100 hzzt hnwt.f, hrp hqj Bjt, hqj (n) mwt « l o u é e d e sa m a î t r e s s e » ; 2 2 8 Nj-mj't-Hp Hr, «directeur de la barque d'Horus»: 279 «chef d e Bat (= d e s r e g a î i a ) » : 267 nswt jmw/wjj dans (=[98]), «chef (de hrp jrjw-sn n s w t , « d i r e c t e u r des coiffeurs d u roi»; d o m a i n e ) d e la m è t e t o y a l e N . » : 219 251 hqj n s w t j w , «chef d e s c o l o n s » ; 611 hrp jst/tjs hqj hwt roi d e Basse-Egypte»; 2 6 8 , 314, c h a p . 3 n. 3 4 5 (-'Jt), «chef d e g r a n d d o m a i n e e n c l o s » ; bjtj, «directeur des c o m p a g n e s (?) d u r 76, 2 5 6 , 279, 287, 312 hrp w w , « d i r e c t e u r d e s m e r c e n a i r e s ( é t r a n g e r s ) » ; hqj 177, 2 8 3 , c h a p . 3 n. 367 hwt-^'t (nt) Mr.s-'nh, «chef d e g r a n d d o m a i n e e n c l o s d e (la m è r e royale) M.»; 219 hrp hqjt-'. c r u e s » ; 2 5 6 , 278 2 6 5 , 3 2 9 , c h a p . 3 n. 3 2 9 'prw n/rw, «directeur hts J n p w , « i n v o c a t e u r (-magicien) d ' A n u b i s ( ? ) » : hrp ' h , « d i r e c t e u r d u 256, 298, 299, 323 bellan»; hts Hr, « i n v o c a t e u r (-magicien) d'Horus (?)»; re- cham- t b . 15, voir aussi « c h a m b e l l a n » 139, 2 8 5 , 2 8 9 , 302, r hw- , «celui d o n t palais cérémoniel, de 2 5 1 , 2 6 0 , 2 6 4 , c h a p . 3 n. 4 0 6 , t b . 11, hrp h n j mrwt, r des équipes 315, 3 2 1 , 370-371, 570, t b . 22 c h a p . 3 n. 5 8 4 le b r a s est d ' e x c e p t i o n 2 6 5 , 3 2 1 , c h a p . 3 n. 3 2 9 (?)»; «directeur d u palais cérémoniel et p o s s e s s e u r d ' a m o u r » : 2 6 5 hrp w ' b w , « d i r e c t e u r des p r ê t r e s p u r s » : 8 5 , 3043 0 5 , t b . 18 662 de INDEX HRP w r w s m ' w MHJT, « d i r e c t e u r d e s g r a n d s d u hrp S u d et d u N o r d » ; 2 9 6 d e la m a i s o n d e l'acacia ( ? ) » ; 3 4 2 - 3 4 3 , t b . 21 HRP WSHT, « d i r e c t e u r d e la salle-ousekhet»: 2 5 6 , hrp s n d j t : cf. sm 284, hrp n HRP 289, 3 2 6 mrwj «directeur des deux pr-wr, divisions (?) d u s a n c t u a i r e d e H a u t e - E g y p t e » : 117, 179 HRP mrwj h(w) « d i r e c t e u r d e s d e u x divi- nswt, ssmtjw sdw «directeur des bouchers sndt/jmjt, pr-'s, «directeur de l'éducation t i n e » : 123 hrp n sdw msw des e n f a n t s d u p a l a i s » ; 120, 123 hrp tjs b j t j : cf. hrp 116, 2 7 9 hrp MRTO) sm'w mhjt, «directeur des d e u x c h a n t e u - «directeur de l'éducation T pr- s, s i o n s ( ? ) d e m a n i p u l a t e u r s d e c o r d e d u r o i » : 114, hrp pala- tmjtjw, jst bjtj « d i r e c t e u r des a r c h e r s » : 177, 2 5 6 , 278, 281, 2 8 2 , c h a p . 3 n . 4 0 4 ses m é r e t d u S u d et d u N o r d » : 256, 295, 314, 319 ht d ' u n d i e u , «prêtre-khet ... » : 2 5 6 , 2 9 7 , c h a p . 2 HRP MSTTJW, « d i r e c t e u r d e s p o r t e u r s » : 2 5 6 n. 247 HRP nstj, « d i r e c t e u r d e s d e u x t r ô n e s » : 2 6 6 , 267, ht 1 > < l | , «prêtre-khet d e ...»: 319, 3 2 3 325 ht wr, « prêtre-khet d u g r a n d HRP HWWT NT, « d i r e c t e u r d e s d o m a i n e s d e la cou- 339, r o n n e rouge » : 2 6 6 ht HJ, «prêtre-khet d e H a » ; 2 9 7 , 3 2 4 HRP HMW-NTR (sans c o m p l é m e n t ) , « d i r e c t e u r d e s ht Hr, «prêtre-khet d ' H o r u s » ; 3 3 9 , 3 4 1 , 3 4 2 , cor- serviteurs d u dieu»: 3 0 6 p u s n . 9 3 , t b . 21 HRP HMW-NTR d u r o i , « d i r e c t e u r d e s s e r v i t e u r s d u h t m w , « p o r t e u r d u s c e a u , d é l é g u é » ; 218, c h a p . 3 d i e u - r o i , p r ê t r e d u r o i » : 3 0 5 (Snéfrou), 3 0 6 n. 3 9 0 HRP HMWWT, « d i r e c t e u r d e s a r t i s a n s » : c o r p u s n . 6 3 h t m w bjtj, « p o r t e u r d u s c e a u d u r o i d e Basse- HRP HNTT MR(TR)U>: E g y p t e » ; 237, 2 4 0 , 241, 2 5 6 , 2 6 8 - 2 6 9 , 3 0 8 , t b . 16 279 ( d i e u ) » : 319, 3 2 3 , 3 4 2 , 3 4 3 , t b . 21 HRP z h , « d i r e c t e u r d e la salle à m a n g e r » : 218 htm^w) n s w t , « p o r t e u r d u s c e a u d u r o i » ; 611 HRP z s w , « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s » : 2 5 6 , 291-292, h t m w ntr, « p o r t e u r d u s c e a u d u d i e u » ; 2 5 6 , 2 7 5 , tb. 16 278, chap. 3 n. 4 0 0 HRP zsw jrj S P R W / J H , « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s pré- h t m w ntr j m w , « p o r t e u r d u s c e a u d u d i e u ( d a n s ) posés a u x p é t i t i o n s (?)»: 292, chap. 3 n . 4 3 2 la b a r q u e » ; HRP zsw n jt.f, « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s p o u r s o n 304, R 176, 179, 2 7 5 , 2 7 6 , 2 8 0 , 2 8 2 , 2 8 3 , 321, 4 3 8 père»: 324 htmw ntr ( M ) HRP zsw WSHT, « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s d e la salle- d u d i e u d a n s l a / l e s d e u x g r a n d e ( s ) b a r q u e ( s ) » (= ousekhet»: c h a p . 3 n. 415 d é l é g u é royal e n d é p l a c e m e n t , d i r e c t e u r d e s ex- HRP zsw (m) wsht 'j(t), «directeur des scribes jmw(j) ('j(wj)), «porteur d u sceau p é d i t i o n s ) : 172, 174, 175, 2 7 8 , 3 2 5 , c o r p u s n . 47, ( d a n s ) la g r a n d e salle-ousekhet»: c h a p . 3 n . 4 1 5 voir a u s s i « d i r e c t i o n d e s e x p é d i t i o n s » 8 4 - 8 5 , 9 9 , HRP zsw PR HRJ-WDB, « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s d u 117, 122, 167, 172, 174-175, 177, 179, 181, 2 5 1 , d é p a r t e m e n t d e s r é p a r t i t e u r s d e s s u r p l u s agrico- 258, 2 6 0 , 270-271, 2 7 5 , 2 7 8 , 2 9 7 , 3 0 4 , 3 0 8 , 3 2 5 , les»: 285, c h a p . 3 n. 4 3 2 347, 3 7 0 , 5 0 6 , 5 9 1 , 5 9 3 , t b . 17, t b . 2 2 HRP zsw hjt, « d i r e c t e u r d e s s c r i b e s d e s c h a m p s » ; htmw ntr d'une chap. 3 n. 4 3 2 s c e a u d e la b a r q u e . . . » : 175 HRP ST dfjw, «directeur d u magasin sions»; chap. 3 n. 4 6 8 d e s provi- barque nommée, «porteur d u h t m ( w ) hr hkrwt, « c e l u i q u i a p p o s e le s c e a u s u r les f e m m e s k h e k e r o u t » : c h a p . 2 n . 2 0 3 663 FAMILLE ROYALE hrj-hb(t), ET «chargé POUVOIR SOUS d u livre L'ANCIEN (des rites), EMPIRE ÉGYPTIEN prêtre- ZJt l e c t e u r » : 76, 195, 2 4 2 , 245-246, 2 4 9 , 2 5 6 , 267, ZJt d ' u n c o m p l e x e f u n . r o y a l : 168, 187 nswt «fille nswt-bjtj, d u roi de Haute e t Basse- 270-273, 2 9 2 - 2 9 6 , 2 9 9 - 3 0 0 , 3 2 6 , 3 3 2 3 7 2 , c h a p . 2 E g y p t e » : 411, c h a p . 2 n . 513 (var. Hwfw), c h a p . 3 n. 6 1 , c h a p . 3 n . 18, 3 6 4 , c o r p u s n . 3 6 , t b . 16 n. 7 7 2 , t b . 21 hrj-hb n jt.f, « p r ê t r e - l e c t e u r d e s o n p è r e » : 2 6 5 , ZJt 326, 329, 4 3 5 3 5 2 , 3 5 5 , 357, 3 5 8 , 411, 4 2 8 , 4 6 9 , 5 2 6 , 5 5 1 , 6 3 0 , hrj-hb ?s(w) nu(j) stj(w), «prêtre-lecteur q u i voit ntr, «fille d u d i e u » : 106, 141-148, 149, 3 3 9 , t b . 9, t b . 21 les é c r i t s s e c r e t s » : c h a p . 3 n . 3 5 9 ZJt H r , «fille d ' H o r u s » : 147 hrj-hb m^*tj m d w sts (n m d w n t r ) , «prêtre-lec- ZJt G b , «fille d e G e b » : 147, 4 1 5 , t b . 21 t e u r v o y a n t les p a r o l e s (écrites) secrètes ( d e s pa- ZJt D h w t j , «fille d e T h o t » : 147 roles d i v i n e s ) » : c h a p . 3 n . 3 5 9 zwnw, hrj-hb « p r ê t r e - l e c t e u r ( e n / e t ) c h e f » : 177, hrj-tp, «médecin»; 402 zwnw «médecin d u palais»; chap. 3 n. 3 3 0 pr-'j, 2 5 6 , 2 9 2 , 2 9 4 , 2 9 5 , 319, c o r p u s n . 139, t b . 16 zmjwt hrj-hb s m s w , « p r ê t r e - l e c t e u r a î n é » : c h a p . 3 n . 3 5 8 D e u x m a î t r e s s e s » ; 199, 3 4 1 , t b . 21 n s w t , «sous-ordre d u r o i » : 8 4 , 182, 2 4 2 , hrj-tp N b t j , «celle q u i s ' u n i t à l ' a i m é d e s mrjj Nbtj zmjwt «celle q u i s ' u n i t à ( c e l u i d e s ) mrt.f, 256, 271, 272, 284, 2 8 9 , 313, 3 2 5 , 3 2 6 , chap. 1 D e u x m a î t r e s s e s , a i m é d e l u i » : t b . 21 n. 4 3 3 , c h a p . 2 n . 4 6 1 , c h a p . 3 n . 2 7 9 , 4 5 0 , 5 3 7 zs hrj-tp n s w t m p r w j , «sous-ordre d u r o i d a n s les royaux»: 348 deux maisons»: 325 ZS ' n s w t , « s c r i b e d e s d o c u m e n t s r o y a u x » ; 2 8 3 hkrt n s w t , « f e m m e - o r n e m e n t d u r o i » : 8 6 , 106, ZS [///?] msw «scribe... nswt, des enfants h ( w ) n s w t , « s c r i b e d e la b i b l i o t h è q u e pr-mdjt 128-139, 167, 186, 187, 2 4 3 , 3 4 6 , 3 5 2 , 3 5 4 , c h a p . 3 (des listes) d e m a n i p u l a t e u r s d e c o r d e d u r o i » ; n. 141, 6 5 9 , t b . 8 114, 116, c h a p . 2 n . 6 6 r hkrt n s w t w t t , « u n i q u e f e m m e - o r n e m e n t d u r o i » : zs p r hrj-wdb, « s c r i b e d u d é p a r t e m e n t d e s répar- 134, 216, 2 4 3 , c h a p . 2 n . 2 3 4 titeurs des surplus agricoles»; 2 8 5 s s pr-hd, «scribe d u t r é s o r » ; 4 0 2 «policier (lit. «fils d e m a i s o n » ) » : 287, c h a p . 3 ZJ-pr, « p r ê t r e "fils a i m a n t " » : mhtt 119, 140, c h a p . 2 nswt, 104, ( o u M h y t t ) , «fils d e c e l l e d u N o r d » : mdjt «scribe d e s r o u l e a u x (de p a p y r u s ) ntr, «fils r o y a l » : passim, 105-106, 3 6 4 , t b . 16 zs p a r t i c u l i è r e m e n t 103- 151-153, 162-185, 2 3 5 - 3 2 9 , t b . 11, mdjt «scribe d e s r o u l e a u x (de p a p y r u s ) stj, secrets » : 24 zs hjt d ' u n n o m e , « s c r i b e d e s c h a m p s . . . » ; c h a p . 3 t b . 15, t b . 2 2 n. 4 3 0 ZJ ntr, «fils d u d i e u » : 142 ÎS ZJ S n / r w , «fils d e S n é f r o u » : 8 5 documents ZJt M r h w , «fille d e M é r é h o u » : 147, t b . 21 chap. 3 n. 4 6 5 ZJt zs n s w t , «fille r o y a l e » : passim, particulièrement 105-106, 151-153, 185-189, 3 4 5 - 3 4 6 , t b . 15, t b . 2 1 , tb. 23 664 zs divins»: 256, 273, 292, 294, 372, chap. 3 n. 3 5 8 , c h a p . 2 n . 164 ZJ «scribe des enfants royaux»; 3 4 8 nswt, Zs m s , «scribe d e l ' a r m é e » ; 2 8 2 n. 2 4 3 ZJ msw r n. 4 3 5 , 4 3 9 ZJ-mr.f, zs hrjt- r hrjt- r jrt wd R'-h'.f, q u i fait nswt, «scribe ce q u ' o r d o n n e des porteRêkhaef»; «scribe d e s p o r t e - d o c u m e n t s d u r o i » ; 9 8 , 9 9 , 2 5 6 , 2 9 1 , 313 INDEX ?s n ZJ, s u i v i d u nom du complexe funéraire s m s w w h r t n h b t , « a î n é d e l ' a r s e n a l d e la b a r q u e royal, «scribe d e phylé...»: 27 d e l o t u s » ; 5 9 0 , c h a p . 2 n. 207 Zi(w) smsw (n) P t h , « c e l u i q u i verse d e s l i b a t i o n s p o u r Ptah»; 623 pr, « a î n é du domaine»; 5 8 , 218, 455, c h a p . 2 n. 327 s m s w pr n jrj-p't, « a î n é d u d o m a i n e d u p r i n c e » ; « b a r r e u r » : c h a p . 2 n . 125 sbsw, sbj(w/tj) 217, 218 r H r n b h , «élève d ' H o r u s m a î t r e d u n p a l a i s » : 119 sbjw n zs(w) s m s w (n) ms, « a î n é d e l ' a r m é e » ; c h a p . 3 n . 3 6 9 s m s w h;jt, « a î n é d e la c o u r (de j u s t i c e ) » : c h a p . 2 (n) msw «enseignant nswt, des n. 327, c h a p . 3 n. 4 3 5 s c r i b e s d e s e n f a n t s r o y a u x » : 122 s m s w h-'jt d ' u n c o m p l e x e f u n é r a i r e royal, «aîné s m , «prêtre-sem»: d e la c o u r (de j u s t i c e ) a u c o m p l e x e ... » ; 27 117, 177, 195, 2 3 8 , 2 4 5 , 2 6 0 , 267, 2 9 4 - 2 9 5 , 3 0 8 , c h a p . 2 n. 6 1 , c h a p . 3 n. 17, smsw 3 6 1 , t b . 17 chap. 3 n. 369 sm « aîné des m é d e c i n s d u palais » ; pr-'s, de smsw snwt, «aîné d u sanctuaire a u x stèles»; 256, t o u s les pagnes-chendjit» : 172-173, 176-177, 2 5 6 , 272, 2 7 3 , 312, 314, 327, 3 2 9 , c h a p . 3 n . 374, t b . 16 314, t b . 15 s m s w q d - h t p : c h a p . 3 n. 3 6 9 , 5 4 3 s m ; d ' u n d i e u , « prêtre-sema » : 2 5 6 , 297, c h a p . 2 s m s w (n) d b ; t , «aîné d e la c h a m b r e d e l ' h a b i l l a g e n. 247 ( ? ) » ; 2 9 3 , c h a p . 2 n. 327, c h a p . 3 n. 3 5 8 , 3 6 4 , cor- s m ; J n p w , «prêtte-sema d ' A n u b i s » ; 297, 3 2 3 p u s n. 3 6 sms s h d (grade), « i n s p e c t e u r » ; 2 7 9 hrp sndjt ( n b t ) , «prêtre-sem et d i r e c t e u r zwnw M n w , «prêtre-sema d e M i n » : 140, 297, 314, 3 2 6 , 327 s h d d ' u n c o m p l e x e f u n . r o y a l ; 27, t b . 3 sms shd Hr, «prêtre-sema d ' H o r u s » ; 297, 3 2 3 r sms w d ' - m d w n w s h t , « c e l u i q u i é t a b l i t les ju- jrjw-sn (nswt) pr-'j, « i n s p e c t e u r d e s coiffeurs ( d u roi) d u p a l a i s » ; 251 g e m e n t s d e la salle-ousekhet»; c h a p . 3 n. 413 shd w'bw d'un s m r , « c o m p a g n o n , a m i » : 2 5 6 , 2 9 3 , 3 0 8 , t b . 15 p e c t e u r des prêtres purs...»: 25 (Khoufou, Rêkhaef) s m r w ' t j , « a m i u n i q u e » : 76, 134, 139, 179, 181, s h d w ' b w m w t n s w t , « i n s p e c t e u t des p r ê t r e s p u r s 182, 2 4 0 , 241, 2 5 6 - 2 6 8 , 277, 2 9 3 , 3 4 9 , c h a p . 3 d e la m è r e r o y a l e » ; t b . 13 n. 277, 3 5 8 , c o r p u s n. 36, t b . 11, t b . 15, t b . 16 s h d pr-';, « i n s p e c t e u r d u p a l a i s » ; 2 4 5 s m r w ' t j n j t . / , « a m i u n i q u e d e s o n p è r e » : 317, s h d (n) pr hrj-wdb, « i n s p e c t e u t d u d é p a r t e m e n t 371, 4 4 2 d e s r é p a r t i t e u r s d e s s u r p l u s a g r i c o l e s » ; 2 8 5 , 287 smr w'tj n(j) m r w t , «ami unique, possesseur complexe funéraire royal, «ins- s h d hmw-ntr, « i n s p e c t e u r des s e r v i t e u r s d u d i e u » ; d ' a m o u r » ; 162, 2 5 1 , 371, t b . 15 t b . 13 s m r t bjtj, « c o m p a g n e d u roi de Basse-Egypte»; 147 s h d h m w - n t r d ' u n c o m p l e x e fun. r o y a l : c h a p . 1 s m r t H r , « c o m p a g n e d ' H o r u s » ; 147, 3 3 9 , 3 4 1 , 3 4 2 , n. 9 9 c h a p . 3 n. 6 8 1 , c o r p u s n. 8 3 , t b . 21 shd s m s w jzt, t e u r s d u d i e u d e la m è r e r o y a l e » ; t b . 13 (général) « a î n é d e la c h a m b r e - i ^ e t » : 179, 2 5 6 , (Dd-swt-Ttj) h m w - n t r m w t n s w t , « i n s p e c t e u r d e s servi- 271-272, 2 8 4 , 2 8 9 , 3 0 5 , 3 2 5 - 3 2 6 , 3 2 8 , 512, c h a p . 2 t b . 13 ('nh.s-n-Ppjj, Hnt-kJw.s) n. 8 2 , t b . 11 s h d h m w - n t r n n j w t - m r . / , « i n s p e c t e u r d e s servi- smsw jzt (m) prwj, « a î n é d e la chambre-i^er d a n s les d e u x m a i s o n s » ; 3 2 5 , c h a p . 3 n. 367 t e u r s d u dieu(-roi) d e sa v i l l e d e p y r a m i d e » ; 2 9 3 , c o r p u s n. 3 6 665 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR shd S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN «inspecteur des setviteurs d u hmw-ks, ka»: s d t t Hr, «élève d ' H o r u s » : 123 4 0 2 , t b . 13 r s h d h m w w t w b t , « i n s p e c t e u r des a r t i s a n s d e l'ate- s p s n s w t , « n o b l e d u r o i » : 76, 111, 3 4 9 , c h a p . 1 lier»: 434 n. 3 6 9 shd hntjw-s «inspecteur pr-'s, des attachés au spst nswt, «femme-noble d u roi»: 243 d o m a i n e (agricole) d u p a l a i s » : 2 9 3 s d t j [ b j t j j , « é d u q u é d u roi d e Basse-Égypte » : 119 shd sdtfj) H r n b t ; w j , « é d u q u é d ' H o r u s m a î t r e d e s «inspecteur des m é d e c i n s » : 402 zwnw, s h d zsw w s h t , « i n s p e c t e u r d e s s c r i b e s d e la cour- D e u x t e r r e s » : 119 o u s e k h e t » : c h a p . 3 n. 415 shd pr-mçL't zsw h(w) nswt, « i n s p e c t e u t d e s scri- gs (?) 140 Mnw. bes d e la b i b l i o t h è q u e (des listes) d e m a n i p u l a t e u t s d e c o r d e d u r o i » : c h a p . 2 n. 6 6 t-'jtj shd «inspecteur des scribes d u c o n t r o v e r s é e ) : 2 5 6 , 2 7 0 , 3 0 3 , 312, 327, voir a u s s i d é p a r t e m e n t d e s r é p a r t i t e u r s d e s s u r p l u s agrico- vizir, v i z i r a t 10, 8 4 - 8 5 , 87, 118, 121, 147, 149, 167, l e s » : 2 8 5 , c h a p . 3 n. 4 3 2 168, shd 237-238, 2 4 5 , 2 5 1 , 2 5 8 - 2 6 0 , 2 6 8 - 2 7 0 , 272, 275-276, zsw pr hrj-wdb, « i n s p e c t e u r d u pagne-che^met» : c h a p . 3 szmt, shkrw tJtj, «vizir» (lecture exacte du titte 171, 172, 174-181, 183, 188, 2 0 9 , 211, 217, 279-280, 283-284, 288-289, 292, 294-299, 303-304, n. 2 8 5 shkr(w) z*'b 3 0 6 - 3 0 8 , 312-315, 317-319, 321-327, 3 2 8 , 3 3 0 , 3 4 2 , M n w , « c e l u i q u i o r n e M i n » : 140 hst ntr.f, « c e l u i q u i o r n e la t ê t e d e s o n 370-371, 4 4 2 , 4 5 1 , 4 5 6 , 4 9 6 , 5 0 5 , 5 6 9 , 5 7 3 , 575- d i e u » : 251 576, 5 7 8 , 587, 6 0 4 , 6 2 9 , 6 3 1 , t b . 15, t b . 17, t b . 2 2 s h k r w Hr, « c e l u i q u i o r n e H o r u s » : 251 tjst Hr, « c o m p a g n e ( ? ) d ' H o r u s » : 2 6 8 , 3 3 9 , 3 4 1 , sdm(ui) sdmt w' m jzt (n) t-'b, «juge d ' É t a t de 3 4 2 , t b . 21 ce q u ' u n s e u l j u g e d a n s la c h a m b r e - i ^ e t » : c h a p . 3 n. 3 7 0 d d n r w H r m h ; s w t , « c e l u i q u i p l a c e la c t a i n t e s d t j n s w t , «élève d u r o i » : 106, 118-121, 149, 3 2 3 , d ' H o r u s d a n s les pays é t r a n g e r s » : 2 5 6 , 2 8 0 c h a p . 2 n. 104 s d t t P h w n t D p , «élève à Pé, j e u n e fille à D e p » : d d t (j)ht n b t j r . t w n.s, «celle p o u t q u i 123 c h o s e q u ' e l l e o i d o n n e est a c c o m p l i e » : 3 3 9 , 3 4 3 , s d t t W ; d t , «élève d e O u a d j i t (faisant d e r é g e n t e ) » : 123-127, 3 5 9 , 4 2 9 , t b . 21 666 fonction t b . 21 toute INDEX 5. Géographie A b o u R a w a s h : 34, 187, 4 4 3 • s e c t e u r G 2 1 0 0 : 29, 3 3 , 3 5 - 4 3 , 4 6 , 4 9 A b o u s i r : 2 3 0 , 2 4 2 , 327, 337 • s e c t e u r G 4 0 0 0 : 29-30, 3 3 , 3 5 , 4 3 , 44-55, 56, 5 4 2 A b y d o s : 119, 215, 4 0 6 , 6 2 9 , 6 3 0 , c o r p u s n. 10 • s e c t e u r G 6 0 0 0 : c h a p . 1 n. 3 2 Akhmîm: H a m m a m i a : 102, 186, 2 2 9 , 597, 5 9 9 140-141 B o u b a s t i s : c h a p . 3 n. 5 5 0 Héliopolis: B o u s i r i s : c o r p u s n . 10 623 Bouto H e r m o p o l i s : c h a p . 2 n. 6 0 (voir a u s s i Pé-Dep) : 5 4 6 , c h a p . 2 n . 133, 150, 2 3 2 , 2 8 0 , 297, 3 7 2 , 416, 4 5 3 , 163, c h a p . 3 n . 6 4 8 [Hwt]-wr-j[hw] : chap. 2 n. 60 Chemmis: Imet (Nebecheh): 124-126 126 C o p t o s : 102, 141, 2 0 6 , 215 L é t o p o l i s : chap. 3 n. 546 D a h c h o u r : 64-104, 211, 2 3 0 , 2 3 2 , 5 8 5 , 5 9 3 M e ï d o u m : 6 6 , 8 4 , 9 0 , 179, 2 3 0 , 4 0 4 D a k h l a : 111, 215 490, 585 G î z a : 2 3 , 2 8 - 6 3 , 6 6 , 7 3 , 8 0 , 91, 9 5 , 102, 105, 163, M e m p h i s : 4 5 3 , 4 9 4 , c o r p u s n. 6 3 166, 179, 2 0 1 , 2 0 9 , 2 2 4 , 226-227, 3 2 1 - 3 2 2 , 3 3 8 , M e n d è s : 296 347, 5 9 3 Ouadi Hammamat: (Dd-Snfrw), 175 • n é c r o p o l e c e n t r a l e ( C e n t r a l F i e l d ) : 37, 5 0 , 172, O u a d i Maghara: 344, 359 2 2 3 , 2 2 6 , 2 6 4 , 3 2 1 , 3 7 0 , 407, 4 1 3 , 447, 5 8 3 P é - D e p (voir a u s s i B o u t o ) : 123, 126-127, c h a p . 2 • n. 6 0 , 133 nécropole occidentale (West F i e l d ) : 29, 210, 370, 4 0 3 , 4 2 5 , 4 5 4 - 4 5 5 , 5 9 5 , fig. 3 6 S a i s : c h a p . 2 n. 6 0 • n é c r o p o l e o r i e n t a l e (East F i e l d ) : 4 8 , 6 0 , 62-63, Saqqara: 9 0 , 187, 2 2 1 , 4 2 4 , 6 0 3 338 • c i m e t i è r e e n é c h e l o n ( E c h e l o n C e m e t e r y ) : 28- • s e c t e u r a u n o r d d e la p y r a m i d e à degrés 31, 3 3 , 5 0 , 55-62 ( N S P ) . 4 8 4 - 4 8 5 , 537, • n é c r o p o l e GIS ( S o u t h C e m e t e r y ) : 31, 36, 5 0 Thèbes: • secteur G 1200: 29, 33, 35, 44, 46, 49 Zaouïet el-Aryan: 444 2 3 , 3 0 , 7 3 , 91, 95-96, 173, 186, 2 3 1 , fig.38 134 667 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR SOUS 6. L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN Thématique Parenté et pouvoir a c c e s s i o n a u t r ô n e : 4 0 , 177, 192, 4 9 0 , 5 4 0 d é p a r t e m e n t s a d m i n i s t r a t i f s p r i n c i p a u x : pas- accouchement: 130 sim, adoption: 118 (enfant 106, 186, 188 2 7 3 - 2 7 5 , fig. 2 6 , fig. 27, tb. 15, tb. 2 2 ( c o m p o s a n t e adoptive) d e s c e n d a n c e : 105, 108 affection: d é s i g n a t i o n d ' u n h é r i t i e r : 355-357 147, 160 (lien affectif), cf. aussi épi- thète de parenté d é t e r m i n a t i o n s e x u e l l e : 189 aînesse: d e v o i r s filiaux: 34 271-273 153-159, 164, 168, 180, 186, 188, 218, (institutions), 297-298, B55-356, 498, d i f f é r e n c i a t i o n s o c i a l e : 205 cf. aussi é p i t h è t e de parenté d i s c i p l e d u r o i : 121 a î n e s s e m u l t i p l e : 154, 157-159, 3 5 6 , 367 d i v i n i t é (du roi, de la reine): 9, 9 0 , 3 3 4 - 3 3 5 a l l a i t e m e n t : 203 double a l l i a n c e : 105, 171 dynastie: a s c e n s i o n s o c i a l e : 170 4 5 9 , 477, 5 4 9 - 5 5 0 , 581 descent: 141, 159 14, 146, 148, 3 5 8 , 3 6 0 - 3 6 1 , 410, 411, a s s o c i a t i o n a u t r ô n e : cf. corégence é d u c a t i o n : 119-121, 123-124, 148-149, 191, 3 4 8 b u r e a u c r a t i e : 1-2, 177, 2 4 4 é l è v e : 118, 120, 124, 170 c a r r i è r e : 121, 172, 177-180, 183-184, 187-188, 250- é l i t e : 120, 161, 173, 196, 217, 237, 241, 2 4 3 , 2 6 9 , 251, 2 8 3 , 2 8 6 , 2 8 9 , 2 9 3 , 2 9 8 - 2 9 9 , 3 0 4 , 3 2 1 , 347, 2 9 3 , 3 0 8 - 3 0 9 , 312, 3 3 5 , 337, 3 5 4 , 3 6 6 , 371 371, 4 4 0 , 4 4 2 , 5 4 0 , 5 7 8 , 591 e n f a n t s r o y a u x : 127 c a t é g o r i e s o c i a l e : 109 e n s e i g n e m e n t : 121, 122, 149 c e n t r a l i s a t i o n : 104 é p i t h è t e s d'affection et de parenté c h e f : 1 (supra-régional), 3 0 8 (de tribu) • n jt.f: c i v i l i s a t i o n p a t r i a r c a l e : 162 2 9 4 , 318, tb. 16 c l a n : 164 • mrji(.f): c l a s s e d ' â g e : 120, 138, 3 5 4 • mr(t).f: 139, 160-162, 187, 192 c o n c u b i n e (royale): 128, 138 • n mr.f: 113 c o n t i n u i t é (du p o u v o i r ) : 141, 153, 155, 3 5 5 • nj mrwt: c o r é g e n c e : 8-9, 3 5 6 • n(j) ht.f (.s), nt ht.f (.s): 159-160, 163, 170, 180, c o u p l e : 146, 195, 3 3 4 183, 186, 2 2 6 , 2 5 6 , 257, 314, 516 cour, courtisan(e): 668 adoptif), particulièrement 111-113, 115, 119-120, 128, • smsw. 6 1 , 102, 163, 165-166, 168, 180, 2 6 5 - 2 6 6 , 113, 160-162, 173 139, 2 3 8 , 2 6 4 - 2 6 5 , 315 5 4 , 155, 157, 158 (u>p ht), 183, 256-257, 134-135, 139, 148, 162, 167-168, 171, 177, 179, 186, 314 2 3 9 - 2 4 6 , 2 5 2 , 2 5 7 - 2 5 8 , 277, 2 8 5 , 2 9 2 , 2 9 4 , 310, • smst: 317, 319, 3 4 9 , 3 6 8 , 371, 5 8 1 , fig. 2 5 é p o u s e d e f o n c t i o n n a i r e : 8 6 , 128-129, 138-139, d a m e s d e c o u r : 129, 134, 138-139 187, 3 4 6 d é d o u b l e m e n t d e s i n s t i t u t i o n s : 3 2 5 , 347 e s p é r a n c e d e v i e : chap. 1 n. 5 5 0 156, 170, 185 INDEX É t a t : 1, 2, 177, 2 3 5 , 237, 241, 243-248, 269-270, 3 2 9 , 3 3 6 ( r e m a r i a g e ) , 337, 3 5 1 , 3 5 8 , 361-371, 4 2 6 - 276, 2 8 8 , 2 9 9 , 307-311, 314-315, 3 2 8 , 3 3 2 , 371, 427, 4 5 2 - 4 5 3 , 4 6 6 , 4 7 1 , 4 8 9 , 5 7 8 , 6 3 0 372, 576 m a r q u e u r s d e s t a t u t : 3, 193 é t i q u e t t e : 245 m a t e r n i t é : 198 é v i c t i o n d e la f a m i l l e r o y a l e (de l'administia- m è r e a d o p t i v e : c o r p u s n. 3 5 t i o n ) : 61, 160, 167, 176, 2 3 0 , 297, 314, 3 2 2 , 3 2 6 , m è r e r o y a l e : voir mwt 3 6 3 , 372, 575-576 m é r i t e , m é r i t o c r a t i e : 111, 160, 168, 180, 185 f a m i l l e : 151, 170 (élargie), 371 (étroite) m o d è l e f a m i l i a l (de p o u v o i r ) : 105, 315 faveur royale : 209 m o n a r c h i e : 2, 3, 177, 2 4 4 , 3 0 8 , 310, 317, 3 2 6 - f ê t e - s e d : 2 9 9 , 3 5 0 , 3 5 4 , 410, 4 4 0 , 5 3 4 3 2 8 , 3 4 3 , 345-347, 351-372 ( d o n t filiation: filière 140 ( d i v i n e ) , 143, 161 (lien filial), 171 ( a d m i n i s t i a t i v e ) : 2 8 2 , 2 8 6 , 2 9 1 , 347 fils r o y a l : v o i r ZJ nswt nswt 356, 359-360, 367) n o u r r i s s o n r o y a l : 118 o r i g i n e s o c i a l e : 195, 315 fille r o y a l e : voir zJt nswt p a l a i s r o y a l : 1, 109, 117-120, 123, 134, 2 0 0 , 210, fille p o s t h u m e d u r o i : 142 247, 251, 2 6 6 , 2 6 9 , 272, 2 7 9 , 2 9 3 , 3 0 3 , 327, 3 4 2 , f o n c t i o n : 176 ( n o t i o n ) , 182-184, 2 4 6 3 4 9 , 3 5 4 , 372, 574 f r è r e d u r o i : 152 p a r e n t é c l a s s i f i c a t o i r e : 160, 163-164, 193, 3 6 3 , g é n é a l o g i e : 106, 143, 318, 3 3 8 - 3 3 9 , 3 6 0 368 h a r e m : 128, 130 p a r e n t é d i v i n e : 329-332 h é r é d i t é : 165, 167 (de f o n c t i o n ) , 185, 2 6 8 p a r e n t é e x t e n s i v e : 164, 169, 184, 188 h é r i t a g e : 141, 2 4 3 (royal), 3 7 0 parenté h é r i t i e r : 156, 371 193, 2 3 8 , 314, 3 2 8 h é r i t i e r d u t r ô n e : 87, 142, 155 (ptésomptif), 4 6 8 , p a r e n t é s p i r i t u e l l e : 149 fictive: 105, 151, 164, 587 p a t e r n i t é : 119, 148 ( s p i r i t u e l l e ) h é r i t i è r e ( p o r t e u s e d u s a n g r o y a l ) : 142-143, 357- p è r e a d o p t i f : 148 3 5 8 , 416, 5 2 5 , 551 père hiérarchie: 111, 160, 165, 170, 180, 183, 185, fictif: 170, 184, 138 p è r e s p i r i t u e l : 119, 160 188, 192, 2 0 5 , 2 2 2 , 2 4 0 , 2 4 3 , 2 4 5 , 247, 2 5 0 , 2 7 3 , p l a c e n t a r o y a l : 107, 109, 112 2 8 1 , 2 8 6 , 315, 337, 3 4 9 , 3 5 2 p o l i t i q u e m a t r i m o n i a l e : 368-371, t b . 22 h o n o r i f i q u e : cf. t i t r e p o l y g a m i e : 157-159, 3 3 6 , 3 5 8 , 367 honorifique 188, i d é o l o g i e m o n a r c h i q u e : 359 p o s i t i o n s o c i a l e : 193, 240, 2 5 0 d i f f é r e n c i a t i o n s e x u e l l e : 121 p o u v o i r : 2, 193, 199-200, 2 3 6 illégitimité: 563 pratiques m a t r i m o n i a l e s : 345 i n c e s t e : 141, 3 5 1 , 3 6 3 - 3 6 8 , c h a p . 3 n. 7 9 6 p r e s t i g e : 242, 243 i n s t i t u t i o n s : 251 p r i m o g é n i t u r e : 155, 167 (royale), 351, 355-357 l é g i t i m a t i o n : 3 5 8 , 416, 551 p r i n c e h é r i t i e r : 163, 581 l é g i t i m i t é : 142, 161, 3 5 6 , 3 5 9 p r i n c e s ( s s e ) t i t u l a i r e : 164-165, 176, 180-181, 185, l i e n p e r s o n n e l (avec le r o i ) : 111 314, 318 mariage: p r i v i l è g e : 193, 2 2 9 (royal), 242, 2 9 0 , 3 0 3 133, 138, 141-142, 149, 158 (et rema- riage), 163, 167, 171, 186 ( r e m a r i a g e ) , 188, 2 0 5 , p r o f e s s e u r : 122, 170 669 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN p r o m o t i o n : 61, 172, 179, 180-181, 183, 186-188, 317 s œ u r d u r o i : 153 rang: s t a t u t : 120, 193-194, 2 0 0 , 2 0 2 , 2 0 8 - 2 0 9 , 216-217, 126, 154, 164-167, 170-171, 176, 179, 181- 188, 2 3 6 - 2 4 5 , 2 5 2 , 257, 277, 3 0 8 , 318, 3 2 6 , 370, 2 2 1 , 312, 3 3 3 - 3 3 6 , 3 4 3 , 3 4 5 , 3 5 2 , 3 5 8 , 361 447, 4 8 3 , 5 6 9 s t r a t e s s o c i a l e s : 10 r é f o r m e ( a d m i n i s t r a t i v e ) : 7-8, 12, 18, 2 3 , 2 5 9 structure sociale: 223 r é g e n c e : 127, 199, 3 5 3 , 3 5 9 , 4 2 8 , 4 2 9 s u c c e s s e u r : 141, 171, 155, 2 0 8 , 3 3 8 , 3 5 6 r è g l e s d e s u c c e s s i o n ( m o n a r c h i q u e ) : 141 s u c c e s s i o n : 142, 143, 163, 2 0 8 , 3 3 3 , 3 3 6 , 351 r e i n e : voir hmt s y m b o l i s m e r o y a l : 201 nswï r e l a t i o n p e r s o n n e l l e : 112 (au roi), 184 (père-fils) t e r m e s ( é l é m e n t a i r e s ) d e l a p a r e n t é : 105, 151, r e m a r i a g e : cf. m a r i a g e 168 (avec le n o m d u c o m p l e x e fun. royal), 169, r é s e a u d ' o b l i g a t i o n s : 161 c h a p . 1 n. 4 4 2 , tb. 21 ( c o m p l e x e fun. royal) r é s i d e n c e r o y a l e : 30, 5 4 , 120, 3 4 9 réussite sociale: 209 t h é o g a m i e : 550 r i t u e l d e n a i s s a n c e r o y a l e : 133 titre: rituel monarchique: 2 3 9 , 241, 246, 251, 3 3 9 , c h a p . 2 n. 3 6 196 1, 7-8, 18, 111, 179 (ordre), 2 3 5 , 236-237, r o y a u t é : 326, 333-34, 339, 342, 351-353, 355, 363, 3 6 8 r o y a u t é f é m i n i n e (Queenship) : 351-355 titre honorifique: 105, 109, 129, 137, 148, 164, s c e a u : 1, 8-9, 18, 22, 25, 32, 4 1 4 3 , 50, 59, 237, 241, 167-169, 181, 2 3 6 , 2 4 0 - 2 4 3 , 2 4 6 , 2 6 4 , 2 9 2 , 314 243, 252, 268, 270, 300, 311, 356, c h a p . 2 n. 8 0 t o u r n é e s d ' i n s p e c t i o n : 99 s o c i é t é c l a n i q u e : 113 t r a n s m i s s i o n d e l a r o y a u t é : 143, 147, 357 s o c i é t é p o l i t i q u e : 139, 157, 162, 168, 185, 189, t r ô n e (royal) : 2 0 0 210, 2 3 0 , 2 3 5 , 2 5 0 , 2 6 9 , 271, 277, 2 9 3 , 3 0 8 , 310, t u t e l l e ( m a t e r n e l l e ) : 127 313, 315, 3 2 3 , 326-327, 3 6 8 , 5 4 0 Architecture, 670 matériel cultuel a p p a r t e m e n t s ( f u n é r a i r e s ) : 4 4 , 47, 67, 210 d é c o r a t i o n ( m u r a l e d e t o m b e ) : 11, 3 2 , 3 6 , 4 2 , c h a m b r e f u n é r a i r e : 2 9 , 31-32, 36-37, 41-42, 5 3 , 4 4 , 51, 5 8 , 61-63, 74, 8 3 , 9 6 , 179, 180, 210, 2 3 1 , 5 5 , 67, 9 8 2 3 3 , 2 5 0 , 321 c h a p e l l e ( d e m a s t a b a ) : 2, 10, 29-31, 3 3 , 35-36, d é c o r u m : 194, 197, 2 0 0 , 2 0 5 , 206-207, 2 2 2 , 231- 38-39, 41-42, 4 4 , 4 6 , 47, 49-52, 55-57, 6 0 , 6 8 - 7 3 , 2 3 4 , 3 3 4 - 3 3 6 , 3 5 5 , 357, 510 7 8 , 89-90, 9 6 , 210-211, 3 3 5 , c h a p . 1 n . 5 0 3 f a u s s e - p o r t e : 6, 30, 3 4 , 36-39, 4 1 , 46-47, 5 2 , 5 3 , c o m p l e x e f u n é r a i r e à p y r a m i d e : 9, 12, 18, 2 3 , 57, 7 3 , 7 5 , 7 8 , 8 3 , 8 6 , 90-92, 9 6 , 211, 213 2 5 , 2 0 9 , 213, 2 2 2 , 2 2 8 , 2 3 0 - 2 3 1 , 2 3 4 , 2 4 5 , 2 9 6 , f o s s e à b a r q u e : 34 3 0 4 , 306-07, 3 2 2 , 333-337, 3 3 8 , 3 4 5 , 355-357, 3 5 9 , gros œ u v r e 371, 417, 4 5 4 , 4 9 4 , 519, 6 2 4 , c h a p . 1 n. 5 2 5 3 , 5 5 , 57 c u l t e f u n é r a i r e : 8, 51 l i s t e ( a r c h a ï q u e ) d ' o f f r a n d e s : 37, 3 9 , 6 0 , 6 3 ( d e m a s t a b a ) : 29-36, 41-43, 46-51, INDEX m a s s i f d e b r i q u e s : 83, 89 sanctuaire n é c r o p o l e : 10 ( p l a n i f i c a t i o n ) , 3 0 ( a m é n a g e m e n t ) , s a n c t u a i r e s n w t : 273 2 2 3 , 230-231, 3 2 2 ( m o d è l e ) s a r c o p h a g e : 67, 210-211, 213, 3 2 9 , 3 3 0 , 3 3 1 , 3 3 4 n o y a u : cf. gros œ u v r e s e r d a b : 4 9 , 76 nucleus mastaba / cemetery. 29, 31, 34, 47, 49, 214-216, 219, 4 3 0 , 431 hwt-kj: s t a t u e , s t a t u a i r e : 60-61, 76, 102, 180, 212, 214, 56 231-233, 2 5 0 , 2 9 8 , 372, 4 4 2 o r i e n t a t i o n ( d e s t o m b e s ) : 76 s t è l e - t a b l e a u : 30-31, 3 3 , 36-38, 4 4 , 46-47, 49-51, p e i n t u r e s u r u n e n d u i t : 74 53, 55, 60, 98 plan (de t o m b e s ) : 95 t a b l e d ' o f f r a n d e s : 7 3 , 90-92, 2 3 4 p l a n i f i c a t i o n ( d e n é c r o p o l e ) : 11, 2 9 , 31, 54, 6 5 , t e m p l e f u n é r a i r e : cf. c o m p l e x e 81 t e m p l e s o l a i r e : 22, 307, 4 0 4 , 4 5 4 p r o g r a m m e d é c o r a t i f : 39, 334 t ê t e d e r é s e r v e / d e r e m p l a c e m e n t : 4 4 , 67 p u i t s f u n é r a i r e : 2 9 , 34, 4 2 , 50-51, 57, 9 8 t o m b e s s e c o n d a i r e s / i n t e r c a l a i r e s : 10, 30, 211- p y r a m i d e : cf. c o m p l e x e 212 funéraire p y r a m i d e s a t e l l i t e : 612, 618, 6 2 8 twin r e p r é s e n t a t i o n s : cf. d é c o r a t i o n v a s e s c a n o p e s : 37, 9 8 s a l l e d ' o f f r a n d e s : cf. c h a p e l l e ville de s a n c t u a i r e mrt : 9 9 , 3 5 4 , 3 6 1 , c h a p . 3 n. 4 9 1 , 8 0 4 n. 5 6 4 s a n c t u a i r e hivt-ntr: 213-214, 2 2 2 , 3 3 5 , 3 3 6 , 4 3 0 v o û t e e n e n c o r b e l l e m e n t : 67 mastabas. funéraire 37, 9 0 , 210, c h a p . 1 n. 477 pyramide: c h a p . 1 n. 9 1 , 9 2 , c h a p . 3 Varia b i o g r a p h i e : 112, 180, 2 3 9 n o m b a s i l o p h o r e : 4 0 , 87-88, c h a p . 1 n. 17, 18 d o m a i n e s b a s i l o p h o r e s : 61 n o m t h é o p h o r e : 86 é p o q u e d e f o r m a t i o n : 9 2 , 110 p a r t i c u l a r i s m e l o c a l : 91 graffiti d e c h a n t i e r : 33-34, 51, 56, 6 3 , 2 9 0 , 3 2 6 , p é r i o d e t r a n s i t o i r e : 315, 318, 321 4 3 3 , 461 r é g i o n a l i s m e : 73 m a n t e a u j u b i l a i r e : 196 s u p p o r t d o c u m e n t a i r e : 184-185 marque de carriers, de chantier, de u r a e u s : 207 c o n s t r u c t i o n : cf. graffiti d e c h a n t i e r 671 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR 7. Termes jjt, fonction: 240 jw', h é r i t a g e : 155 jpt c S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN égyptiens hdt, h i p p o p o t a m e (éveillé): 114 h(j), nsu't, q u a r t i e r s p r i v é s d u p a l a i s : 120, 134 nh, symbole: 206 wss, h o m m e d e p e i n e : voir le t i t r e h(w), sceptre : 204, 206 h(w) nswt p r o t é g e t : c h a p . 2 n. 7 hw(j), h n m s , c o m p a g n o n : 116 w j d , sceptre : 200 hnr, g r o u p e d e m u s i c i e n s - d a n s e u r s : 130-134, 3 5 2 w j d , tige d e p a p y r u s : 2 0 4 hnt, w s h t , g r a n d e c o u r (de j u s t i c e ) : 314 c h a p . 1 n. 5 3 3 w d , pouvoir de c o m m a n d e m e n t : n. 5 6 9 229 partie du complexe (autre funéraire royal: interprétation), 99, chap. 3 pr, i n s t i t u t i o n f u n é r a i r e : c h a p . 3 n. 181 hrjt- , p o r t e - d o c u m e n t : 291 pr hrj-uidb, d é p a r t e m e n t d e s r é p a r t i t e u r s d e s sur- hrjw-', plus agricoles, b u r e a u de gestion de hrd n k;p, e n f a n t d e s q u a r t i e r s p r i v é s d u p a l a i s r l'économie a u t o r i s a t i o n r o y a l e s : c h a p . 3 n . 707 rurale: 284, 285 r o y a l : 118 phr, o f f r a n d e s : c o r p u s n. 10 hkr, j a r r e r e n v e r s é e : 133 mn't, zss c o l l i e r : 196 w j d , r i t e d e f e r t i l i t é : 132-133, 2 0 5 , 3 5 2 , 3 5 4 , n b , c o r b e i l l e : 112 5 9 0 , c h a p . 2 n. 207 nrt, d é p o u i l l e d e v a u t o u r : 197 s h , c o l l i e t : 195 n h b t , t ê t e d e v a u t o u r (?), p a r u r e d e coiffe: 672 e n f a n t : 112, c h a p . 2 n. 3 9 r 199 s h n t , m â t c é r é m o n i e l : 114 ntr, d i e u / a n c ê t r e : 141 stp-?;, s e r v i c e d e g a r d e : 3 4 9 h w n t , j e u n e fille: c h a p . 2 n. 148, 2 8 4 k„'p, q u a r t i e r s p r i v é s d u p a l a i s : c h a p . 3 n. 718 hts, s c e p t r e : 2 0 4 tz m d h , r i t e d e p a s s a g e : 120, 124 Liste des tableaux et des figures TABLEAU 1. LA D U R É E D E V I E D E S CRITÈRES FIGURÉS D E N . C H E R P I O N 16 TABLEAU 2. PRÊTRISES D U N O M ROYAL ET D E LA P Y R A M I D E , 21 TABLEAU 3. TITRES ET D A T A T I O N . PRÊTRISES ET FONCTIONS A U C O M P L E X E TABLEAU 4 . L E TITRE rh(t) D A N S LES FAMILLES D E F O N C T I O N N A I R E S TABLEAU 5 . L E S TITULAIRES D E jrj-ht pr-'j TABLEAU 6 . L E S TITULAIRES D E jmj-r Y W sm'w TABLEAU LA D A T A T I O N D E S «FILS ROYAUX» D E D A H C H O U R , TABLEAU 7. 8. nswt LISTE D E S hkrwt nswt ATTESTATIONS C O M M U N E S E DES I V - V 9 3 101 E SYNTHÈSE 103 DYNASTIES L E S M È R E S ROYALES ET LEURS ROIS-FILS TABLEAU 10. Z J nswt TABLEAU 11. O R D R E D E S TITRES D E Kj.j-nfr TABLEAU 12. L E S G R A P H I E S D E msw TABLEAU 13. L E S PRÊTRISES D U CULTE FUNÉRAIRE D ' U N M E M B R E TABLEAU 14. S É R I A T I O N D E S TITRES D E S «FILS ROYAUX» 136 145 ET FONCTIONS SELON B . S C H M I T Z . RÉPARTITION CHRONOLOGIQUE SELON LEUR E M P L A C E M E N T D A N S SA T O M B E nswt 166 178 190 E TABLEAU 15. LISTE D E S C H A M B E L L A N S D E S L V - V TABLEAU 16. TITRES À É P I T H È T E E N N jt.f TABLEAU 17. L E S PRÊTRISES D I V I N E S hm-ntr TABLEAU 18. L E S TITULAIRES D E hrp w'bw À MI-V 2 8 9 9 TABLEAU 9 . E FUNÉRAIRE ROYAL E E D E LA FAMILLE ROYALE DYNASTIES 2 2 0 2 5 3 261 CHEZ LES «FILS ROYAUX» 2 6 6 D E S «FILS ROYAUX» 301 3 0 5 TABLEAU 19. L E S VIZIRS D E S I V DYNASTIES TABLEAU 20. L E S É T A P E S D E LA V I E D U ROI, D ' A P R È S LES TEXTES D U SARCOPHAGE D E T É T I 3 3 0 TABLEAU 21. LISTE D E S REINES ET LEURS TITRES 3 4 0 TABLEAU 22. LISTE D E S 3 6 9 TABLEAU 23. L'ORDRE D E S TITRES D E LA REINE jpwt TABLEAU 24. L'ORDRE D E S D O M A I N E S NSWT M A R I É E S II AU SEIN D E S SÉQUENCES FUNÉRAIRES CHEZ Mhw 3 2 0 4 1 2 581 673 FAMILLE ROYALE ET POUVOIR S O U S L'ANCIEN EMPIRE ÉGYPTIEN FIG. 1. LA DATATION D U SECTEUR G 4 0 0 0 SELON J U N K E R 4 5 FIG. 2. L A D A T A T I O N D U SECTEUR G 4 0 0 0 SELON R E I S N E R 4 5 FIG. 3 . T Y P E D E S MODIFICATIONS FIG. 4 . RÉPARTITION D E S TYPES D E MODIFICATIONS DU DES MASTABAS I N I T I A U X D U SECTEUR G 4 0 0 0 D E S MASTABAS INITIAUX SECTEUR G 4 0 0 0 4 8 FIG. 5 . L E S ÉTAPES D ' A M É N A G E M E N T FIG. 6 . L E CIMETIÈRE FIG. 7- DAHCHOUR D U MASTABA G 4 6 5 0 5 2 « E N ÉCHELON» D E GÎZA À L'ANCIEN PLAN S C H É M A T I Q U E 57 EMPIRE, D E LOCALISATION D E S NÉCROPOLES 6 4 FIG. 8 . L E SECTEUR À L'EST D E LA P Y R A M I D E FIG. 9 . L E P R O B L È M E D E L'ORIENTATION D E S M A S T A B A S D U SECTEUR 3 FIG. LE PROBLÈME D E L'ORIENTATION COMPARAISON D E S FIG. 4 0 ET 4 1 D E J. D E M O R G A N , 10. NORD D E S N É F R O U , PARTIE S U D (SECTEUR 3 ) .. 6 9 7 0 (SUITE): DAHCHOUR II 7 0 FIG. 11. T Y P O L O G I E D E S M A S T A B A S D U SECTEUR 3 7 2 FIG. 12. LA D A T A T I O N D E S M A S T A B A S D U SECTEUR 3 77 FIG. 13. L E SECTEUR 4 , D A H C H O U R 7 9 FIG. 14. C H A P E L L E S D E P L A N CRUCIFORME, FIG. 15. V A R I A T I O N S D A N S L'ARRANGEMENT D E S S I G N E S D E rh FIG. 16. LA FAMILLE ÉTROITE SELON LES TERMES D E PARENTÉ ROYALE E N nswt 151 FIG. 17- L E S TERMES D E LA PARENTÉ P R I V É E ET ROYALE 152 FIG. 18. L E S TERMES D E LA PARENTÉ À S E N S LARGE, SELON D . FRANKE 169 FIG. 19. LA P Y R A M I D E 182 FIG. 20. MANTEAU SUD-EST DES PRINCIPAUX ET COIFFE D E S REINES, I I I L E S REPRÉSENTATIONS FIG. 2 2 . L A NÉCROPOLE CENTRALE D E G Î Z A 23. TYPE ET M O D I F I É E À MI-IV L E SECTEUR D E LA T O M B E D E H'-mrr-Nbtj M O D È L E S D'ORGANISATION FIG. CORRÉLATION ENTRE VARIANTES D E ZJ nswt e V FIG. L E S GRANDS D É P A R T E M E N T S FIG. 2 9 . COMPATIBILITÉ DYNASTIE ET D E S O N P E R S O N N E L ( E N TROIS P É R I O D E S ) A D M I N I S T R A T I F S SELON P. A N D R A S S Y TITRES D E COUR ET DIRECTIONS D E S TRAVAUX ENTRE Y FIG. 3 0 B . FIG. 31. 197 2 2 5 2 2 7 257 274 2 7 6 277 nswt ET FONCTIONS D U SECTEUR D E S T R A V A U X / E X P É D I T I O N S FIG. 3 0 A . 110 2 0 3 ET TITRES D E COUR L E S H A U T E S FONCTIONS SELON N . S T R U D W I C K Z J nswt, E D E LA NÉCROPOLE ROYALE À G Î Z A FIG. 2 6 . FIG. 2 8 . CHEZ Mtn 2 2 4 DEUX 27. nswt D E SIÈGES À M O T I F L É O N I N FIG. 2 4 . 25. 9 6 TITRES D E RANG FIG. 2 1 . FIG. 674 4 6 L E S FONCTIONS D E L ' A D M I N I S T R A T I O N L E S FONCTIONS D E L ' A D M I N I S T R A T I O N D U hrj-wdb, D U hrj-wdb, L E S STRUCTURES A D M I N I S T R A T I V E S D E LA I V E V 281 E IV DYNASTIE E DYNASTIE DYNASTIE (HYPOTHÈSES) 2 8 7 2 8 8 316 FIG. 3 2 . R É P A R T I T I O N D E S TEXTES SUR LE SARCOPHAGE D U ROI T É T I 331 FIG. 3 3 . LA M E N T I O N 3 6 2 FIG. 3 4 . LA GÉNÉALOGIE D E jhj 419 FIG. 3 5 . PLAN D E L'HYPOGÉE d'jttj 4 2 0 D E S M È R E S ROYALES SUR LES A N N A L E S LISTE DES TABLEAUX ET DES FIGURES FIG. 3 6 . L A NÉCROPOLE OCCIDENTALE D E G Î Z A , FIG. 3 7 . TITRES D E REINE D E Mr.s-'nh FIG. 3 8 . SECTEUR A U NORD D E LA P Y R A M I D E À DEGRÉS, AUTOUR D E Nwb-Nbtj, FIG. 3 9 . PLAN D E LA CHAPELLE D U M A S T A B A D E Mhw FIG. 4 0 . LA GÉNÉALOGIE D E Mhw 4 9 8 FIG. 4 1 . L E M O N T A N T DROIT D E LA FAUSSE PORTE D E Nfrt-kJw 5 0 3 FIG. 4 2 . L A FRISE D E C O U R O N N E M E N T 5 4 3 FIG. 4 3 . F R A G M E N T D E RELIEF À TITRES D E R E I N E , P R O B A B L E M E N T Hnwt FIG. 4 4 . LE TAMBOUR D'ORIGINE FIG. 4 5 . L E S FOUILLES D A N S LE SECTEUR G 2 1 0 0 5 9 5 FIG. 4 6 . PLAN D E S H Y P O G É E S D U SECTEUR A D ' H A M M A M I A 5 9 9 FIG. 4 7 . H Y P O T H È S E S SUR L'ORDRE D'INSTALLATION D E S H Y P O G É E S D U SECTEUR A 6 0 0 FIG. 4 8 . LA FAMILLE D E Hwj 6 2 9 C PARTIE OUEST 111, ARCHITRAVE D E LA FAÇADE D E G 7 5 3 0 D ( D ' A P R È S P M , PL. L X 1 I 1 ) D U MASTABA D E HMT-NIV 1 5 5 D U L O U V R E ET S O N E M P L A C E M E N T ET N B T 4 5 5 [185] 4 6 2 18 4 8 5 4 9 7 5 4 6 5 9 4 675 [this page is intentionally blank] Ministère de l'Éducation nationale, de la Recherche et de la Technologie, Paris. Publication de l'Institut français d'archéologie orientale. Dépôt légal : 3 trimestre 1999 ; numéros d'éditeur et d'imprimeur 831 A-B/9810. e DIFFUSION Ventes directes et par correspondance Au C a i r e à l'IFAO, 37 rue El-Cheikh Aly Youssef (Mounira) [B.P. Qasr EI-'Ayni n» 11562] Le Caire (R.A.E.) Section Diffusion Vente —¥ Boustany's Publishing House 29 rue Faggalah, 11271 [P.O. Box 32 - Faggalah 11523] Le Caire (R.A.E.) Leila Books 39 Kasr El-Nil St. 2nd floor - office: 12 [P.O. Box 31 - Daher 11271] Cairo (Egypt) Fax: (20.2) 354 46 35 Tél.: (20.2) 357 16 00 http ://www.ifao.egnet.net Tél.: (20.2) 357 16 22 e-mail : [email protected] Fax: (20.2) 417 79 15 Tél.: (20.2) 591 53 15 590 80 25 e-mail : [email protected] http ://www.boustanys.com Fax: (20.2) 392 44 75 Tél.: (20.2) 393 44 02 395 97 47 350 73 99 e-mail : [email protected] http ://www.leila-books.com A Paris Fax 01 40 58 30 64 01 40 58 32 64 à l'Imprimerie nationale Par correspondance: Département administratif, commercial et financier (DACF) 27 rue de la Convention, 75732 Paris Cedex 15 Ventes directes et ventes libraires à la librairie: 2 rue Paul-Hervieu, Paris XV (Métro Javel - André-Citroën) Tél.: 01 40 58 31 05 e Tél. : 01 40 58 32 75 L E BUT de cette étude est de mieux définir le rôle joué par la famille royale dans la monarchie égyptienne et ses institutions à l'Ancien Empire (c. 2700-2200 av. J.-C). La • nécessité de disposer d'une date précise pour les différents personnages impliqués, conduit, en préliminaire, à une analyse critique des méthodes traditionnelles de datation des monuments, sur la base de laquelle la chronologie des tombes de la famille royale à Gîza et Dahchour est reconsidérée (chap. 1). Les frontières du groupe sont ensuite examinées selon les catégories définies par des termes de parenté, ou de toute autre relation personnelle avec le monarque. Ces cercles d'individus sont étudiés de manière concentrique, en se rapprochant progressivement du souverain, que la parenté soit réelle ou fictive (chap. 2). Suit une analyse détaillée des liens qui existent entre ces différents groupes et le pouvoir, à partir de sources variées, iconographie des tombes, géographie funéraire, hiérarchie et distribution des titres en domaines d'activité (chap. 3). On peut ainsi évaluer l'importance des fils royaux dans l'administration et la société politique, celle des reines au sein même de la monarchie, ou encore le rôle des filles royales dans la politique matrimoniale des souverains. Un intérêt t o u t particulier est accordé à des questions cruciales pour la royauté : succession, aînesse, dynastie et lignée, polygamie, inceste royal, cérémonies de cour, survie dans l'au-delà. Les fiches des 300 individus environ qui permettent de fonder cette étude, sont présentées sous forme d'un corpus indépendant (vol. 2). Il regroupe toutes les informations disponibles sur la datation, les titres et la parenté de chaque personnage, assorties d'une analyse critique de la documentation. Couverture D'après des reliefs du complexe funéraire de Sahourê (L. Borchardt, S'ashu-re', pl. 33 et 34) IF 831 (BiEtud 126) ISSN 0259-3823 ISBN 2-7247-0249-4 (édition complète) ISBN 2-7247-0250-6 (vol. 2)