trans swiss trail

LA SUISSE À PIED
TRANS SWISS TRAIL
Porrentruy
Soubey
Dombresson
Neuchâtel
*ALLROUND SERVICE
pour nos clients venant
Basel
St-Ursanne
Zürich
Saignelégier
Mont Soleil
Luzern
Lützelflüh
Stans
Bern
Langnau
Murten Eggiwil
Giswil
Sörenberg
de étranger:
Arrivée en voiture: place de stationnement gratuite
au SwissTrails-Parking à Zürich/Regensdorf.
Arrivée par avion: Meet & Greet à l’aéroport.
Attinghausen
Gotthard Hospiz
Airolo
Osco
Anzonico
Tous: Briefing personelle avec remise de tous les
documents de voyage.
Transfers:
- de l'aéroport à l'hôtel à Regensdorf (Hostel: JH Baden)
- de Regensdorf/Baden au début du tour
- de la fin du tour à Regensdorf/Baden
2 nuits supplémentaires à Regensdorf (Standard)
resp. Baden (Hostel)
Serpiano
Isone
Tesserete
Lugano
Mendrisio
Plus d’informations sur le service Allround à la
page 5 du catalogue.
Emmental
Pays des trois lacs
CARACTÈRE
NEUCHÂTEL - BERN, 3 JOURS / 2 NUITS Le Trans Swiss Trail traverse la Suisse de l’extrême ouest en Ajoie jusqu’au sud profond au lac de
Lugano. Il donne un excellent aperçu des types de paysages très variés de la Suisse.
Le Trans Swiss Trail comprend 33 étapes (hôtels de cat. standard) pour un itinéraire de 502 km.
Grâce à un réseau de transports publics très développé, le circuit peut être raccourci à tout moment. Certains tronçons peuvent être parcourus en train, en bus, voire même en bateau.
Sur le Trans Swiss Trail, SwissTrails vous propose son service de haute qualité: hébergement
dans des hôtels confortables de catégorie Standard et, pour ceux qui font attention à leur
budget, hébergement dans la catégorie à prix modique «Auberge»; mais également nos hôtels
Top Class de catégorie supérieure où vous pourrez vous détendre et profiter d’installations
wellness, bienvenues en fin d’étape après une journée d’efforts.
Pour les hôtes arrivant par l‘autoroute avec leur véhicule personnel, nous proposons un service
simple et pratique: une place de parc gratuite les attend au «Bike & Hike Terminal» de SwissTrails. Après un petit «briefing», un minibus les transfère avec leurs bagages, jusqu‘au lieu de
départ de leur circuit et, en fin de séjour, les ramène sur le parking où ils ont stationné gratuitement leur voiture à leur arrivée. Un service vraiment complet en exclusivité chez SwissTrails
7
1
14
14
14
14
8
8
8
7
WEBCODE: wab2tst
JOUR 1 Arrivée à Neuchâtel
étape Neuchâtel (bâteau) Cudrefin - Murten,4:40 h
JOUR 2 Murten - Bösingen, 3:35 h
JOUR 3 Bösingen - Bern, 5:30 h
Rentrée ou nuit suppl. à Bern
CHF 356.–
3 étapes avec transport des bagages, 2 nuits (cat. standard), chambre double, petitdéjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 1 avril jusqu’à 15 octobre)
Standard Allround Service = 4 nuits/3 jours CHF 576.–*
Emmental / Entlebuch
Jura
PORRENTRUY - NEUCHÂTEL, 6 JOURS / 5 NUITS v
v
BERN - GISWIL, 6 JOURS / 5 NUITS
WEBCODE: wab1tst
JOUR 1 Arrivée à Porrentruy
étape Porrentruy - St-Ursanne, 4:50 h
JOUR 2 St-Ursanne - Soubey, 4:00 h
JOUR 3 Soubey - Saignelégier, 4:20 h
JOUR 4 Saignelégier - Mont Soleil, 4:20 h
JOUR 5 Mont Soleil - Dombresson, 4:10 h
JOUR 6 Dombresson - Neuchâtel, 3:50 h
Rentrée ou nuit suppl. à Neuchâtel
CHF 785.–
6 étapes avec transport des bagages, 5 nuits (cat. Standard), chambre double,
petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 1 mai jusqu’à 15 octobre)
1
2 12
2
v
WEBCODE: wab3tst
JOUR 1 Arrivée à Bern
Conseil: train à Worb, Étape Worb - Lützelflüh, 5:05 h
JOUR 2 Lützelflüh - Lüderenalp, 4:10 h
JOUR 3 Lüderenalp - Eggiwil, 5:30 h
JOUR 4 Eggiwil - Kemmeriboden, 5:30 h
JOUR 5 Kemmeriboden - Sörenberg, 3:00 h
JOUR 6 Sörenberg - Giswil, 4:35 h
Rentrée ou nuit suppl. à Giswil
CHF 785.–
6 étapes avec transport des bagages, 5 nuits (cat. Standard), chambre double,
petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 15 mai jusqu’à 15 octobre)
Standard Allround Service = 7 nuits/6 étapes CHF 1'005.–*
Standard Allround Service = 7 nuits/6 étapes CHF 1'005.–*
Informations et réservations: www.swisstrails.ch · téléphone +41 (0)43 422 60 22 · [email protected]
LA SUISSE À PIED
Tessin
AIROLO - MENDRISIO, 9 JOURS / 8 NUITS 2
2
6
v
WEBCODE: wab6tst
JOUR 1 Arrivée à Airolo
étape Airolo - Osco (hôtel budget), 5:55 h
JOUR 2 Osco - Anzonico, 4:05 h
JOUR 3 Anzonico - Biasca
Conseil: randonnée Anzonico - Pollegio, 4:50 h
Polleggio - Biasca avec bus
JOUR 4 Biasca - Bellinzona, 5:30 h
JOUR 5 Bellinzona - Isone, 2:30
JOUR 6 Isone - Tesserete, 4:05 h
JOUR 7 Tesserete - Lugano, 2:50 h
JOUR 8 Lugano - Morcote - Serpiano
Heure de randonnée Lugano - Morcote, 5:00 h
JOUR 9 Serpiano - Monte San Giorgio - Mendrisio, 3:30 h
Rentrée ou nuit suppl. à Mendrisio.
CHF 1214.–
9 étapes avec transport des bagages, 7 nuits (cat. Standard), 1 nuit (cat. hôtel budget)
chambre double, petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 1 april jusqu’à 15 octobre)
Standard Allround Service = 10 nuits/9 étapes CHF 1'434.–*
De A à Z
Lac des quatre cantons
GISWIL - ATTINGHAUSEN, 5 JOURS/ 4 NUITS v
PORRENTRUY - MENDRISIO, 33 JOURS / 32 NUITS
14
WEBCODE: wab4tst
1
JOUR 1 Arrivée à Giswil. Étape Giswil - Flüeli-Ranft, 2:45 h
JOUR 2 Flüeli-Ranft - Stans, 4:35 h
JOUR 3:Stans - Beckenried, 3:00 h
JOUR 4 Beckenried - Seelisberg, 3:30 h
JOUR 5 Seelisberg (Voie Suisse) - Attinghausen, 5:10 h
Rentrée ou nuit suppl. à Attinghausen
7
8
CHF 647.–
5 étapes avec transport des bagages, 4 nuits (cat. Standard), chambre double,
petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 1 mai jusqu’à 15 octobre)
v
JOUR 1
Arrivée à Porrentruy
étape Porrentruy - St-Ursanne
JOUR 2 À 32St.Ursanne - Soubey - Saignelégier - Mont Soleil - Dombresson 2 6
Neuchâtel - Murten - Bösingen - Bern - Lützelflüh - Lüderenalp 12
Eggiwil - Kemmeriboden - Sörenberg - Giswil - Flühli-Ranft - Stans 14 2
Beckenried - Seelisberg - Attinghausen - Amsteg - Göschenen Gotthardpass - Airolo - Osco - Anzonico - Biasca - Bellinzona - Isone Tesserete - Lugano - Serpiano
JOUR 33
Serpiano - Monte San Giorgio - Mendrisio.
Rentrée ou nuit suppl. à Mendrisio
CHF 4619.–
33 étapes avec transport des bagages, 32 nuits (cat. Standard et cat. hôtel budget,
2 x), chambre double, petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 15 juin jusqu’à 15 octobre)
Standard Allround Service = 6 nuits/5 étapes CHF 867.–*
Standard Allround Service = 34 nuits/33 étapes CHF 4'839.–*
St-Gothard
ATTINGHAUSEN - AIROLO, 4 JOURS / 3 NUITS LES PARCS SUISSES
v
WEBCODE: wab5tst
JOUR 1 Arrivée à Attinghausen
étape Attinghausen - Amsteg, 3:20 h
JOUR 2 Amsteg - Göschenen, 5:55 h
JOUR 3 Göschenen - Gotthardpass, 5:55 h
Conseil: Supplément «Hôtel Top Class» pour Gothard Hospiz:
CHF 60.–/personne
JOUR 4 Gotthardpass - Airolo, 2:40 h. Rentrée ou nuit suppl. à Airolo
CHF 494.–
4 étapes avec transport des bagages, 2 nuits (cat. Standard), 1 nuit (cat. budget).
chambre double, petit-déjeuner, guide officiel et cartes, documentation, helpline.
(Le départ du voyage journalier du 15 juin jusqu’à 15 octobre)
Standard Allround Service = 5 nuits/4 étapes CHF 714.-*
wab7tst
2 UNESCO BIOSPHÈRE ENTLEBUCH www.biosphaere.ch
8 PARC RÉGIONAL CHASSERAL www.parcchasseral.ch
14 PARC DU DOUBS www.parcdoubs.ch
WORLD HERITAGE EXPERIENCE SWITZERLAND
1 VIEILLE VILLE DE BERNE www.bern.com
2 TROIS CHÂTEAUX DE BELLINZONE www.bellinzonese-altoticino.ch
6 MONTE SAN GIORGIO www.mendrisiottoturismo.ch
7 SITES PALAFITTIQUES PRÉHISTORIQUES
AUTOUR DES ALPES www.palafittes.org
12 RÉSERVE DE BIOSPHERE ENTLEBUCH www.biosphaere.ch