Développer un site Internet avec FrontPage
Transcription
Développer un site Internet avec FrontPage
Développer un site Internet avec FrontPage Journées pédagogiques 2007 « Établir des ponts » Mercredi, le 10 janvier 2007 13 h 30 à 16 h Laboratoire informatique F-3720 OBJECTIF Tout en apprenant les fonctions de base du logiciel FrontPage, vous construirez un site Web de type « coffre à outils » qui pourra s'avérer très utile pour accompagner votre enseignement. Voici les principaux thèmes de l’atelier : CONTENU 13 h 30 14 h Georges Chouinard, enseignant Département des techniques de bureautique [email protected] Créer un site Web et une page d’accueil. Ajouter des pages comportant des liens hypertextes. Importer des documents. Insérer des photographies et des éléments graphiques. Concevoir la navigation entre les pages Web. Préparer le site Web pour publication sur un serveur. Créer un site Web et une page d’accueil Caractéristiques d’un site Web FrontPage. o Principes à respecter pour la création de votre site Web. o Exercices 1 à 7 : Observation de la structure de base d’un site Web Procédure de création d’un site Web. o Expérimentation des étapes pour créer un site Web FrontPage. Créer et modifier la page d’accueil. Ajouter des pages comportant des liens hypertextes Modifier une page Web pour insérer des signets et des liens hypertextes internes. Insérer des liens hypertextes vers un emplacement dans le document, vers une autre page du site Web et vers un site Web sur Internet. Modifier un lien hypertexte. Enregistrer et fermer la page Web. Produire un rapport de liens hypertextes. 14 h 30 Importer des documents et concevoir la navigation entre les pages Web Importer une page Web, un document Word, des images. Choisir un thème pour la page Web et le Site Web. Insérer une bannière de page et des boutons de navigation. 14 h 45 15 h Pause Insérer des photographies et des éléments graphiques Insérer une photographie dans une page Web. Utiliser la barre d’outils Images et la barre d’outils Dessin. Sites Web pour obtenir des images libres de droits pour une utilisation à des fins éducatives et non commerciales. 15 h 30 Préparer le site Web pour publication sur un serveur Ce qu’il faut savoir à propos du droit d’auteur avant de publier un site Web. Le processus de publication d’un site Web. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 1 1- CRÉER UN SITE WEB FRONTPAGE 1.1 Caractéristiques d’un site Web FrontPage FrontPage 2003 est un logiciel de gestion de sites Web qui offre plusieurs outils pour simplifier les tâches de conception, de mise en page, de publication et de mise à jour de pages Web. Le processus de conception d’un site Web comprend généralement les étapes suivantes : 1- La planification du projet de site Web : objectif, clientèle visée, contenu, structure de navigation, hébergement, etc. 2- La création du site Web, un dossier qui regroupera tous les documents utiles : pages Web, images, photos, etc. 3- La création de pages Web et l’importation de documents. 4- La conception d’une structure de navigation entre les pages du site Web en utilisant des boutons interactifs ou des liens hypertextes. 5- La publication du site Web sur un serveur spécialisé pour l’hébergement des sites Web. Lors de la création d’un site Web, FrontPage enregistre le site dans le dossier Mes documents\Mes sites Web. Si vous oubliez de spécifier un nom lors de la création d’un site Web, FrontPage attribuera le nom monsiteweb1. La page d’accueil du nouveau site Web FrontPage porte le nom de index.htm. Principes à respecter pour la création de votre site Web En raison des différents protocoles de traitement de l’information des serveurs de pages Web, il est important de respecter les principes suivants : 1. Afin de réduire les erreurs qui surviennent parfois lors de la publication d’un site Web, les noms de dossiers et de documents ne doivent pas comporter d’espaces, de lettres accentuées, de majuscules, ou de caractères spéciaux (symboles, soulignement, etc.). 2. Avant de pouvoir publier votre site Web, vous devez obtenir auprès des responsables du serveur d’hébergement un nom d’usager et un mot de passe. De plus, le nom de la page d’accueil peut être différent selon le serveur (ex. : index.htm, index.html, default.htm ou default.html). Le Service du développement des technologies informatiques gère le serveur « Pedagogie » du Collège. Sur réception de votre courriel adressé à [email protected], la personne responsable du guichet technique créera un espace qui vous permettra de publier et de mettre à jour votre site Web. Vous recevrez des instructions concernant votre nom d’usager, votre mot de passe, l’adresse de publication et le nom qu’il faut attribuer à la page d’accueil. Nous vous invitons à conserver ces renseignements en lieu sûr. 3. Le droit d’auteur s’applique à presque tous les documents disponibles sur Internet. Les enseignantes et les enseignants qui souhaitent publier un site Web pédagogique ont le devoir de connaître les règles fondamentales qui régissent la protection du droit d’auteur. À ce sujet, nous vous invitons à lire la section 3.1 intitulée Ce qu’il faut savoir à propos du droit d’auteur (p. 15). Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 2 Exercice 1 : Un coup d’œil sur le serveur « Pedagogie » du Collège Sur un ordinateur du Collège, ouvrez le navigateur Internet Explorer et entrez le mot PEDAGOGIE dans la barre d’adresse. À l’extérieur du collège, entrez l’adresse suivante : http://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/ Dans le menu du côté gauche, cliquez sur « Les enseignants ». Trois suggestions de sites à visiter : Dioury, Lacroix, et Pelletier. http://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/profs/mdioury/default.htm http://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/profs/rlacroix/ http://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/profs/jpelletier/ La procédure pour publier votre site Web sur le serveur « Pedagogie » du Collège est décrite à la page 16 de cet aide-mémoire. Exercice 2 : Copier un site Web FrontPage Utilisez le Poste de travail ou le gestionnaire de fichiers Windows pour sélectionner le dossier d’un site Web FrontPage nommé « site demo 1 ». Copiez ce dossier et collez-le dans votre dossier « Mes documents » ou sur le « Bureau ». Exercice 3 : Ouvrir et fermer un site Web FrontPage Démarrez FrontPage. Dans le menu Fichier, sélectionnez la commande Ouvrir le site… Sélectionnez le dossier « site demo 1 ». que vous avez copié dans « Mes documents » ou sur le bureau. Observez l’arborescence des dossiers et des pages Web. Dans le menu Ficher, sélectionnez la commande Fermer un site. Exercice 4 : Ouvrir et fermer une page Web (la page d’accueil) Ouvrez à nouveau le site Web (Fichier, Ouvrir le site…, Site demo 1) Sélectionnez la page Web nommée : . Dans le menu Fichier, sélectionnez la commande Ouvrir. Observez le contenu de la page d’accueil du site Web. Exercice 5 : Explorer les principaux modes d’affichage de FrontPage Dans le coin supérieur gauche de l’écran, des onglets vous permettent de sélectionner les pages Web ouvertes. Dans le coin inférieur gauche de l’écran, vous pouvez sélectionner les modes d’affichage de la page Web : Le mode création est utilisé pour l’édition de la page Web affichée. Les liens hypertextes ne sont pas actifs. Le mode fractionné et le mode code permettent l’affichage des balises du langage HTML. Le mode Aperçu permet de vérifier l’affichage des liens hypertextes. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 3 Exercice 6 : Afficher les balises HTML (mode Code) Dans le coin inférieur gauche de l’écran, cliquez sur Code pour afficher la page Web en langage HTML. Voici quelques notions de base à propos des principaux codes affichés à l’écran. Les balises HTML (notions de base) Les pages Web sont écrites en langage HTML (HyperText Markup Language). Elles contiennent des balises HTML, c'est-à-dire des commandes incorporées qui fournissent des informations sur la structure, l'apparence et le contenu d'une page. Les navigateurs Web utilisent ces informations pour déterminer comment afficher la page. Balise d'ouverture Balise de fermeture <html> </html> Première balise et dernière balise d’une page Web. <head> </head> En-tête d'un fichier HTML. C’est dans cette zone que l’on insère des balises telles que <title> et meta name =" description" qui permettent de codifier une page Web pour le référencement dans les moteurs de recherche. <title> </title> <meta name="description" content="Brève description du contenu du site Web" Description Titre de la page Web. Cette balise est utilisée pour le référencement dans les moteurs de recherche. Balise servant à fournir une description du contenu de la page Web. Dans FrontPage, on peut compléter la balise Description en utilisant la commande Fichier, Propriétés, Description de la page. Balise servant à fournir une liste de mots clés pour le référencement sur les moteurs de recherche. On sépare les <meta name="keywords" content="mot 1,mot 2, mots clés par une virgule. Dans FrontPage, on peut compléter mot 3, …,mot 100," la balise Keywords en utilisant la commande Fichier, Propriétés, Mots clés. <body> </body> Corps du document <b> </b> Texte en gras <br> </br> Saut de ligne <center> </center> <p> </p> Paragraphe (saut de 2 lignes) <u> </u> Texte souligné Centrage Pour un dossier complet concernant les balises HTML, consultez le site Web Comment ça marche : Introduction aux balises HTML http://www.commentcamarche.net/html/htmlbalise.php3 Pour les balises Meta et le référencement de votre site Web, consultez le site Web de l’auteur du livre Créez du trafic sur son site Web http://www.abondance.com/docs/meta_1.html et http://www.abondance.com/ressources/meta.html Exercice 7 : Fermer le site Web Cliquez maintenant sur Création pour afficher la page en mode normal. Fermez la page Web en confirmant son enregistrement. Fermez le site Web en sélectionnant la commande Ficher, Fermer le site. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 4 1.2 Procédure pour créer un nouveau site Web Étape Commande Résultat 1 Dans le menu Fichier, sélectionnez Nouveau. Le volet FrontPage « Nouveau » s’affichera à droite de l’écran. Cliquez sur Site Web à une page… 2 Dans la boîte de dialogue sélectionnez Site Web Personnel. 3 Cliquez sur Indiquez l’emplacement du nouveau site Web Observez bien le chemin par défaut où sera créé le nouveau site Web et changez l’expression monsiteweb1 par site01 4 Pour modifier les paramètres ou renommer un site Web, utilisez le menu Outils, Paramètres du site… et entrez le nouveau nom du site Web. 5 FrontPage a créé le dossier site01, une page , cinq pages Web modèles, un dossier pour regrouper les images, un dossier pour les photos et des dossiers servant à la gestion des ressources du Site Web par FrontPage (Il est important de ne jamais supprimer les dossiers _fpclass, _overlay et _themes). C:\Mes documents\Mes sites Web\monsiteweb1 C:\Mes documents\Mes sites Web\site01 Observez les boutons au bas de l’écran. Cliquez sur le bouton Georges Chouinard et Sylvie Nadeau . Page 5 Étape Commande 6 Le mode Navigation affiche le site Web sous la forme d’un organigramme. Il comprend des boutons pour modifier la taille et l’orientation de l’organigramme. On peut aussi insérer une nouvelle page et créer des liens hypertextes. Résultat Exercice : Cliquez sur la page Contactez-moi. Utilisez les commandes Copier et Coller du menu Édition. Vous observerez l’insertion d’une nouvelle page portant le nom de Copie de Contactez-moi. Sélectionnez cette page pour la faire glisser sur la page Galerie Photo. Enfin, supprimez cette page du site Web. 7 Le mode Liens hypertextes affiche le site Web sous une forme qui permet d’observer les liens hypertextes entre les pages Web. Exercice : Cliquez sur le bouton pour expérimenter ce mode d’affichage des liens hypertextes. 8 9 Le mode Rapports vous donne accès à différents outils. Exercice : Sélectionnez l’utilitaire « Liens hypertexte rompus » vous obtiendrez une liste de liens hypertextes qui ne sont plus en fonction. Cliquez sur le mode afin d’afficher la liste des documents et des dossiers du site Web. afin Double-cliquez sur la page d’ouvrir la page d’accueil. Observez les onglets dans le haut de l’écran. 10 Pour afficher simultanéement le mode dossier et le mode page Web, cliquez sur le bouton Ouvrir / Fermer le volet, de la barre d’outils. 11 Lorsque vous ouvrez plusieurs pages Web, les onglets de chaque page apparaissent. En cliquant sur un onglet, on affiche la page Web sélectionnée. L’onglet blanc indique la page active. Une étoile à droite du nom indique que la page a été modifiée, mais qu’elle n’a pas été enregistrée. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Onglets pour afficher le mode Dossiers ou la page Web Cliquez sur le X pour fermer la page Web. Page 6 1.3 Contenu d’une page d’accueil La page d’accueil constitue le premier contact de l’internaute avec votre site Web. Planifiez son contenu en fonction des caractéristiques suivantes : - Son chargement sera rapide (moins de 10 secondes). Si un élément graphique retarde le chargement, il est préférable de le supprimer. On peut vérifier la durée en kilobits/seconde du chargement d’une page Web, en cliquant sur la zone du coin inférieur droit d’une page Web. On peut aussi utiliser le rapport « Pages chargées » dans le menu Affichage, Rapports. - Les informations devraient être centrées, alignées à l’aide d’un tableau et limitées à un seul écran (pas de défilement horizontal, ni de défilement vertical). Bannière de page Gif animé Barre de navigation Texte défilant Lien hypertexte Dater Mention du droit d’auteur Compteur Durée de chargement Éléments FrontPage Commande Commentaire Bannière de page Insertion, Bannière de page S’affiche correctement lorsque l’organigramme du site Web a été structuré en mode Navigation. Les éléments graphiques varient selon le thème utilisé. Barre de navigation Insertion, Navigation… S’affiche correctement lorsque le site Web contient plus d’une page et que l’organigramme a été structuré en mode navigation. Les boutons varient selon le thème utilisé. Propriétés de la page Fichier, Propriétés Pour préciser le titre, la description et les mots clés qui serviront au référencement de la page Web. Pour ajouter un fond sonore. Thème Format, Thème Choix de modèles prédéfinis par FrontPage. On peut créer un thème plus personnel en modifiant un thème existant. Arrière plan Format, Thème Dans le volet Office, cliquez sur le thème par défaut. Utilisez le bouton droit de la souris pour sélectionner l’option « Personnaliser ». Vous pourrez alors cliquer sur le bouton « Graphiques » et sélectionner « Image d’arrière-plan ». Texte défilant Insertion, Composant Web, Effets dynamiques, Texte défilant Entrez une citation ou un court message. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Cliquez deux fois sur le composant pour modifier ses paramètres. Page 7 Éléments FrontPage Commande Commentaire Tableau Tableau, Insérer Les tableaux sont très utiles pour la mise en page comportant des images et du texte. Dans le menu Tableau, Propriétés du tableau, on peut changer la taille des bordures. Avec l’option Bordures, Taille = 0, on obtient une grille de mise en page qui ne s’affiche pas dans les navigateurs Web. Énoncez la mission de votre site Web. Par exemple : Ce site Web a pour but de vous fournir de l’information pertinente en rapport avec les thèmes abordés dans mes cours. Texte de présentation Date et heure de mise à jour Insertion, Date et heure Permet de sélectionner différents formats de date et d’heure qui se mettront à jour lors des modifications et de l’enregistrement de votre page Web. Symbole Copyright © Insertion, Caractères spéciaux Pour ajouter un avis visant à protéger le droit d’auteur. Mention du droit d’auteur Prénom Nom, année de publication Cette mention est importante pour avertir les visiteurs que les textes, les éléments graphiques et les photographies contenues sur votre site Web sont protégés en vertu de la Loi sur le droit d’auteur. Vous pouvez créer un lien hypertexte vers une page Web qui contiendra des conditions d’utilisation et de reproduction et la démarche à suivre pour obtenir une autorisation écrite. Pour en savoir plus à ce sujet, lire la page 15. Exercices Suivez les instructions données par l’enseignante ou l’enseignant pour créer la première version de la page d’accueil de votre site Web personnel. 1. Fermez FrontPage. 2. À l’aide du poste de travail, copiez le site Web « sitedemo2 » et collez-le dans votre dossier « Mes documents » ou sur votre bureau Windows. 3. Démarrez FrontPage 4. Ouvrez le site Web : sitedemo2 5. Modifiez le texte de la bannière de page (Votre prénom et votre nom) 6. Modifiez les propriétés du tableau (Alignement, taille, bordures) 7. Insérez un composant Texte défilant (Modifiez la couleur et la taille du texte). 8. Insérez le caractère spécial © et corrigez la mention du droit d’auteur. 9. Insérez le composant Date de mise à jour. 10. Vérifiez la durée de chargement en kilobits/seconde pour un modem de 56 k. 11. Affichez la page Web dans le navigateur (Fichier, Afficher dans le navigateur) 12. Modifiez les propriétés de la page d’accueil (Fichier, Propriétés, Titre, mots clés) 13. Enregistrez et fermez la page d’accueil. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 8 La barre d’outils Standard Nouvelle page, Nouveau site Web, Nouvelle Tâche, Nouveau Dossier Annuler Ouvrir un document ou un dossier Ouvrir un site Web Rétablir Enregistrer Insérer un composant FrontPage Publier le site Web Insérer un tableau Liste des dossiers Insérer une image depuis un fichier Imprimer Lien hypertexte Afficher dans le navigateur Actualiser le contenu d’une page Web Orthographe Arrêter Couper Afficher tout Copier Affichage du volet Office 2003 Ressources d’aide en ligne sur le site Web de Microsoft.com Coller Reproduire la mise en forme Notes : Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 9 2. CRÉER DES PAGES WEB COMPORTANT DES SIGNETS ET DES LIENS HYPERTEXTES Exercices Suivez les instructions données par l’enseignante ou l’enseignant pour compléter les tâches suivantes dans la construction de votre site Web pédagogique. 1. Ouvrez la page Web « Recherche.htm ». 2. Au début de la page, Insérez un signet « Début ». 3. Insérez une bannière de page (Insertion, Bannière de page) 4. Sélectionnez un thème FrontPage pour cette page. (Format, Thème) 5. Cliquez deux fois sur le bouton Accueil. Dans le menu Barre de navigation, sélectionnez l’option Même niveau. 6. À gauche du titre Moteurs et répertoires de recherche, créez un signet « Moteurs ». À gauche du titre Portails, créez un signet « Portails ». À gauche du titre Annuaires, créez un signet « Annuaires ». 7. Dans le premier tableau de la page sélectionnez le texte Moteur de recherche. Insérez un lien hypertexte en lien avec le signet « Moteurs ». Sélectionnez le texte Portails gouvernementaux. Insérez un lien hypertexte en lien avec le signet « Portails ». Sélectionnez le texte Annuaires spécialisés. Insérez un lien hypertexte en lien avec le signet « Annuaires ». À la fin de la page, sélectionnez le texte Retour au début de la page et créez un lien hypertexte avec le signet « Début ». 8. Enregistrez la page Web et sélectionnez la commande Fichier, Afficher dans le navigateur. Après avoir cliqué sur les liens hypertextes pour vérifier la navigation à l’intérieur du document, fermez la fenêtre du navigateur. 9. Dans le tableau des moteurs de recherche, sélectionnez le texte Kartoo.com. Insérez un lien hypertexte avec le site Web : www.kartoo.com Attention : ce site Web doit s’ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Donc, il faut sélectionner l’option Cadre de destination, Nouvelle fenêtre dans le menu Lien hypertexte. 10. Dans le menu Annuaires, sélectionnez le texte Pages Jaunes Canada. Supprimez le lien hypertexte. 11. Insérez une barre de navigation au bas de la page Web. 12. Enregistrer et fermer la page Web. 13. Affichez le menu Rapports (Affichage, Rapports) et commandez un rapport de liens hypertextes. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 10 La gestion des liens hypertextes Insérer un Signet Placez le curseur à l’endroit où vous souhaitez ajouter un signet. Dans le menu, sélectionnez Insertion, Signet Dans la boîte de dialogue, entrez un nom qui sera utilisé comme référence au signet. Insérer un Lien hypertexte vers un Signet Sélectionnez le texte qui fera référence à un signet. Dans le menu, sélectionnez Insertion, Lien hypertexte Dans la boîte de dialogue, cliquez sur la zone des signets. Sélectionnez le bon signet. Insérer un Lien hypertexte vers une autre page Sélectionnez du texte, un bouton ou un objet. Dans le menu, sélectionnez Insertion, Lien hypertexte du site Web. Dans la liste des fichiers, sélectionnez la page Web du site que vous souhaitez lier. Cliquez sur OK. Insérer un Lien hypertexte vers un fichier sur l’ordinateur ou le serveur. Sélectionnez du texte, un bouton ou un objet. Dans le menu, sélectionnez Insertion, Lien hypertexte Cliquez sur le bouton Fichier Cliquez sur OK. Insérer un Lien hypertexte vers un site Internet Insérer un Lien hypertexte de courrier électronique Supprimer un Lien hypertexte Sélectionnez du texte, un bouton ou un objet. Dans le menu, sélectionnez Insertion, Lien hypertexte Supprimez le contenu de la zone URL. Cliquez sur OK. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 11 Utilisation des thèmes Les thèmes vous permettent de contrôler les propriétés globales de la page, telles que les couleurs, les polices, les styles des puces, les boutons graphiques et les fonds d’écran. Vous pouvez appliquer des thèmes page par page ou à la totalité d’un site Web. Vous pouvez créer vos propres thèmes en modifiant un thème existant ou en utilisant vos propres images, en appliquant vos jeux de couleurs et en définissant des styles. Procédure pour appliquer un thème à votre site Web ou à vos pages Web. 1. Dans le Menu, sélectionnez Format, Thèmes 2. Cliquez sur l’un des 60 thèmes prédéfinis. 3. Au besoin, cliquez sur les options Toutes les pages ou Pages sélectionnées. 4. Sélectionnez d’autres options : Couleurs vives, Graphismes animés, ou Image d’arrière-plan. Bannière de page Une bannière de page permet d'ajouter rapidement des titres aux pages. Ces bannières peuvent s’afficher comme texte ou comme objet graphique lié au thème sélectionné pour la page Web. Direction générale En mode Page, positionnez le point d'insertion là où vous voulez ajouter une bannière de page. Dans le menu Insertion, cliquez sur Bannière de page. Les bannières de page utilisent les titres de page du mode Navigation. Si vous modifiez le titre d'une page, l'étiquette de sa bannière sera modifiée aussi. Barre de navigation Une barre de navigation est un ensemble de liens hypertextes gérés par FrontPage, sous forme de texte ou de boutons, proposés au visiteur pour atteindre les pages de votre site Web. En mode Page, placez le point d'insertion là où vous souhaitez créer une barre de navigation. Dans le menu Insertion, , sélectionnez Barre de navigation. Dans l’exercice de création d’un site Web, Si vous modifiez la page d’accueil, sélectionnez le Niveau Enfant et cliquez sur OK. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 12 3- IMPORTER DES DOCUMENTS ET CONCEVOIR LA NAVIGATION ENTRE LES PAGES WEB Importer des images Un site Web FontPage regroupe dans un dossier unique tous les éléments nécessaires : textes, dessins, images animées, photos, sons, vidéo. Lorsque ou des fichiers vous insérez une photo qui provient de l’extérieur du dossier du site Web, FrontPage vous propose d’enregistrer une copie du document dans le site Web. La fonction Fichier, Importer permet d’intégrer au site Web la copie d’un ou de plusieurs documents que vous pourrez ajouter à la structure de navigation de votre site Web. L’organigramme du site Web Le mode navigation vous permet de concevoir l’organigramme de navigation de vos pages Web. La création d’un organigramme est essentielle si vous utilisez les composants Bannière de page et Barre de navigation. Dans la barre de navigation : On désigne les pages supérieures par le nom de pages parents. On désigne les pages inférieures par l’expression pages enfants. Exercices Suivez les instructions données par l’enseignante ou l’enseignant pour compléter les tâches suivantes dans la construction de votre site Web pédagogique. 1. Importez les documents suivants dans votre site Web : 2. Au début de la page, Insérez un signet « Début ». 3. Insérez une bannière de page (Insertion, Bannière de page) 4. Sélectionnez un thème FrontPage pour cette page. (Format, Thème) 5. Cliquez deux fois sur le bouton Accueil. Dans le menu Barre de navigation, sélectionnez l’option Même niveau. 6. Ajoutez une page Web à l’organigramme. Supprimez une page Web de l’organigramme. 7. Ouvrir la page Web Langues.htm. 8. Sélectionnez le thème par défaut du site Web (Format, Thème). Insérez une bannière de page. 9. Dans le premier tableau, insérez une image (Terre2.gif). Puis, remplacez les mots du menu par des boutons interactifs en lien avec les signets déjà créés. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 13 4- INSÉRER DES PHOTOGRAPHIES, DES ÉLÉMENTS GRAPHIQUES ET DES COMPOSANTS FONTPAGE Exercices Suivez les instructions données par l’enseignante ou l’enseignant pour compléter les tâches suivantes dans la construction de votre site Web pédagogique. 1. Ouvrir la page Web Index.htm. 2. Sélectionnez le thème par défaut du site Web (Format, Thème). Insérez une bannière de page. 3. Insérez une photographie. Modifiez sa taille. 4. Affichez la barre d’outils Images. Explorez les différents boutons. 5. Explorez la barre d’outils dessin. Insérez une forme. Ajoutez du texte. Associez un lien hypertexte vers un signet, une page Web ou un site Web sur Internet. 6. Observez le temps de chargement (coin droit de la barre d’état). 7. En cliquant sur le bouton Aide, connectez-vous à la banque d’images et de photos de Microsoft Office pour copier ou télécharger des dessins, des images animées, des photos et des sons. Le contrat de licence pour contenu Microsoft en ligne vous autorise à copier, modifier, afficher et distribuer les Éléments Multimédias, ainsi que les modifications que vous leur apportez, en tant que partie intégrante de vos produits logiciels et services, y compris vos sites Web. Mais attention : • Vous n’êtes pas autorisé à vendre, concéder sous licence ou distribuer des exemplaires des Éléments Multimédias seuls ou dans le cadre d’une collection, d’un produit ou d’un service dont la valeur principale repose sur les Éléments Multimédias. • Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les Éléments Multimédias pour créer des œuvres obscènes ou diffamatoires, telles qu’elles sont définies par la législation fédérale américaine au moment de leur création. En outre, vous devez (a) garantir et défendre Microsoft contre toute réclamation ou action en justice, y compris en ce qui concerne les honoraires d’avocats et de conseils, qui résulteraient de la concession de licence, de l’utilisation ou de la distribution d’Éléments Multimédias que vous auriez modifiés, et (b) inclure une mention de droits d’auteur valable dans vos produits et services qui incluent les Éléments Multimédias. 8. Autres sites Web pour trouver des images libres de droits : Le Québec en images : http://www.ccdmd.qc.ca/quebec/ Pics for Learning : http://www.pics4learning.com/index.php Carrefour Éducation : Documents libérés de droits http://carrefour-education.qc.ca/ressourcesdidactiques/doc_libere_droit.asp Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 14 5- PRÉPARER LE SITE WEB POUR LA PUBLICATION 3.1 Ce qu’il faut savoir à propos du droit d’auteur avant de publier Internet permet d’accéder à une grande quantité de textes, de photos, de musique, de vidéoclips et de logiciels. Pour plusieurs enseignantes et enseignants, la publication d’un site Web personnel et la reproduction de documents disponibles sur Internet soulèvent plusieurs questions. Dans ce contexte, il importe de préciser certains points au sujet du droit d’auteur. 1. Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire. Ce droit s'applique à toute œuvre originale à caractère littéraire, dramatique, musical et artistique, y compris les livres, les autres écrits, les œuvres musicales, les sculptures, les peintures, les photographies, les films et les programmes d'ordinateurs. Ainsi, on peut dire que le droit d’auteur s’applique à presque tous les documents disponibles sur Internet 2. Tout écrit original créé par une enseignante ou un enseignant est automatiquement protégé par la Loi sur le droit d’auteur. Il n’est donc pas nécessaire d’enregistrer votre droit d’auteur pour bénéficier de la protection prévue par la Loi. Ce droit d’auteur demeure valide pendant toute la vie de l'auteur, puis pour une période de 50 ans suivant la fin de l'année civile de son décès. Après cette date, l'œuvre appartient au domaine public et quiconque le désire peut l'utiliser. 3. Au Canada, il n’est pas obligatoire d'indiquer sur l'œuvre l'identité du titulaire du droit d'auteur. Par contre, la Convention universelle sur le droit d'auteur exige que tous les exemplaires d'une œuvre soient marqués d'un « © » suivi du nom du titulaire du droit d'auteur et de l'année de la première publication de l'œuvre (par exemple, ©Georges Chouinard, 2007). Lors de la création d’un site Web, la mention du droit d’auteur vise à rappeler aux visiteurs que les documents qu’il contient sont protégés par un droit d'auteur et fournir des précisions concernant l’utilisation et la reproduction. 4. Avant d’importer un texte ou une photo sur votre site Web, il est nécessaire d’obtenir la permission écrite du titulaire du droit d’auteur. La reproduction non autorisée d'une œuvre constitue une violation du droit d’auteur. Toute œuvre originale créée par une étudiante ou un étudiant, qu’il s’agisse d’une rédaction, d’une vidéo ou d’un site Web, est protégée par le droit d’auteur. Par conséquent, la reproduction de ces œuvres dans votre site Web doit être autorisée par écrit. 5. Lorsqu’une œuvre paraît sur Internet avec la mention qu’elle peut être librement copiée, cela constitue une licence de reproduction. Ce droit de reproduction est souvent accompagné de conditions. En respectant ces conditions, vous avez la permission de copier l’œuvre. Nous vous invitons à imprimer et à conserver cette mention. 6. La mention « Utilisation à des fins personnelles » n’autorise pas l’utilisation et la reproduction à des fins éducatives. Pour obtenir cette autorisation écrite, nous vous invitons à envoyer une demande par courriel au titulaire du droit d’auteur de l’œuvre. 7. Lorsqu’une œuvre est du domaine public, elle peut être utilisée sans qu’il soit nécessaire d’obtenir une permission. L’expression « domaine public » désigne des œuvres qui appartiennent au grand public. 8. Le site Web de Carrefour éducation publie une liste de documents libérés de droits. Les permissions et les restrictions sont clairement indiquées. Carrefour Éducation : Documents libérés de droits http://carrefour-education.qc.ca/ressourcesdidactiques/doc_libere_droit.asp 9. Pour plus de renseignements à propos du droit d’auteur, consultez les sources suivantes : Office de la propriété intellectuelle du Canada http://strategis.gc.ca/sc_mrksv/cipo/cp/cp_main-f.html Le droit d’auteur ...ça compte! Quelques questions et réponses à l’intention du personnel enseignant Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) http://www.cmec.ca/else/copyright/matters/indexf.stm Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 15 3.2 Procédure pour publier un site Web sur le serveur « Pedagogie » Avant de publier, il faut : 1) Changer le nom de la page Web index.htm pour default.html Afin d’expérimenter la publication, nous utiliserons des dossiers temporaires : Adresse FTP : ftp://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/prive/public00 Nom d’usager : public00 Mot de passe : usager00 Remplacez 00 par le numéro qui vous a été attribué par l’enseignante ou l’enseignant. Pour afficher le site Web dans le navigateur une fois la publication terminée : Adresse : http://pedagogie/prive/public00 Remplacez 00 par le numéro qui vous a été attribué par l’enseignante ou l’enseignant. Vous publiez sur l’Intranet du Collège. Votre site Web sera accessible sur tous les ordinateurs du Collège qui sont reliés à Internet. Ce site Web n’est pas accessible à partir d’un ordinateur situé à l’extérieur du Collège. Cet espace d’hébergement temporaire demeurera en fonction jusqu’au 31 mai 2007. Pour obtenir un espace d’hébergement permanent et accessible partout sur Internet, vous devez envoyer un courriel aux techniciens du Guichet technique, à l’adresse suivante : [email protected] Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 16 Procédure de publication du site Web 1) Fichier, Publier le site… 2) Dans le champ « Emplacement du site Web distant : » entrez l’adresse de publication suivante : ftp://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/www/profs/(votre nom*) 3) Cochez l’option « Utiliser le mode FTP passif » 4) Cliquez sur le bouton OK * Suite à votre demande par courriel, le SDTI vous fera parvenir les instructions concernant votre nom d’usager, votre mot de passe et l’adresse de publication. 5) Entrez votre nom d’usager 6) Entrez votre mot de passe 7) Cliquez sur le bouton OK. La boîte de dialogue suivante montre deux écrans. Du côté gauche, le site web local que vous avez créé sur votre ordinateur. Du côté droit, votre espace d’hébergement sur le site web distant (pedagogie). La première fois que vous publierez votre site Web, le site web distant sera vide. Pour publier votre site Web, cliquez sur Après la publication, vous verrez la liste des dossiers et des pages Web sur le serveur Web distant. Si la procédure de publication échoue, il est conseillé de fermer complètement le site Web et de quitter Frontpage. Par la suite, démarrez FrontPage et ouvrez le site Web afin de publier à nouveau. Quittez FrontPage et ouvrez Internet Explorer pour entrer l’adresse de votre site Web. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau http://pedagogie.cegep-fxg.qc.ca/profs/(votre nom*) Page 17 Bordures partagées La fonction Bordures partagées applique toute combinaison de bordures – supérieures, inférieures, gauches ou droite, ainsi que leur contenu, à certaines pages ou à un site Web tout entier. Les bordures partagées sont très pratiques pour normaliser les styles des titres, les pieds de page ou un contenu de marge à l’échelle du site Web. La boîte de dialogue suivante active les bordures partagées pour un site Web tout entier. Le petit graphique affiché montre la position de chaque bordure sélectionnée. Vous pouvez modifier les zones de bordure partagée d’une page les utilisant, mais souvenezvous que les modifications que vous apportez affectent toutes les pages de votre site Web. Activer ou désactiver les bordures partagées Si l’option Bordures partagées n’est pas disponible dans le menu format, il faut activer cette option en utilisant la procédure suivante : 1. Dans le menu Outils, cliquez sur Options de page, puis sur l'onglet Opérations d'auteur. 2. Pour activer ou désactiver les bordures partagées, activez ou désactivez la case à cocher Bordures partagées. Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 18 LE RÉFÉRENCEMENT DU SITE WEB Le référencement de votre site Web auprès des moteurs de recherche est une étape importante qui nécessite la création de balises hypertextes spéciales, nommées les balises Meta. Dans Frontpage, on peut insérer ces balises dans chaque page Web en utilisant le menu Fichier, Propriétés de la page. Les balises importantes sont : Titre (Title), Description et Mots clés (Keywords). Le moteur de recherche Google utilise la balise Titre (Title) comme titre avec lien hypertexte. La balise Description indique le descriptif de votre page Web. La taille du descriptif est limitée à 200 caractères. La balise Keywords comprend les mots clés indexés par le moteur. Les mots sont séparés par des virgules. La liste des mots clés ne doit pas excéder 1000 caractères. Les balises META <HTML> <HEAD> <TITLE>Votre titre</TITLE> <META name="description" content="votre descriptif"> <META name="keywords" content="mot1, mot2, ..."> </HEAD> Des sites Internet utiles au sujet des balises Meta et du référencement Site Web de l’auteur du livre Créer du trafic sur son site Web http://www.abondance.com/docs/meta_1.html http://www.abondance.com/ressources/meta.html Georges Chouinard et Sylvie Nadeau Page 19