Oz, les métiers d`art» du 13 au 22 décembre de 10h à 19h

oZ
oZ
les métiers d’art
les métiers d’art
«Oz, les métiers d’art»
d
u 13les
a umétiers
22 d é cd’art»
e m b r e d e 10h à 19h
«Oz,
résidence
charles
d u 13 a u 22
d é c e mde
b rfOucauld,
e d e 10h à 19h
1résidence
rue de lacharles
cOmédiedeà fOucauld,
strasbOurg
e1 nrue
t r éde
e lla
i b rcOmédie
e
à strasbOurg
é e l i b rd’art»
e
«Oz,e n
lest rmétiers
Communiqué de presse
d u 13 a u 22 d é c e m b r e d e 10h à 19h
Communiqué de presse
résidence charles de fOucauld,
La Fédération Régionale des Métiers d’Art 1d’Alsace
(frémaa)
œuvre depuis
plus de quinze ans au développement et à la promotion
rue de
la cOmédie
à strasbOurg
des métiers d’art en Alsace. En partenariat avec la Ville et la Communauté Urbaine de Strasbourg, elle propose d’apporter une
La Fédération Régionale des Métiers d’Art ed’Alsace
n t r é e(frémaa)
l i b r eœuvre depuis plus de quinze ans au développement et à la promotion
plus-value culturelle au marché de Noël de la capitale alsacienne à travers l’organisation d’une exposition métiers d’art de qualité.
l e sd’art
m é ten
i e rAlsace.
s d ’ a r tEn partenariat avec la Ville et la Communauté Urbaine de Strasbourg, elle propose d’apporter une
des métiers
de presse
Dans la continuité du «10-19 des métiers d’art» organisé chaque année depuis 2010, la frémaaCommuniqué
propose cette
année l’exposition
plus-value culturelle au marché de Noël de la capitale alsacienne à travers l’organisation d’une exposition métiers d’art de qualité.
«OZ», nouveau nom pour cette manifestation annuelle installée à deux pas du marché de Noël de la place Broglie.
Dans la continuité du «10-19 des métiers d’art» organisé chaque année depuis 2010, la frémaa propose cette année l’exposition
«OZ»,
nouveau
pour
cette manifestation
annuelle
installée
à deux
pas
du marché
de Noël
de la place
Sublimées
parRégionale
unnom
écrin
deMétiers
caractère
etd’Alsace
une scénographie
élaborée,
les oeuvres
présentées
s’adressent
amateurs de créations
La Fédération
des
d’Art
(frémaa)
œuvre
depuis
plus
de
quinze
ans au développement
etaux
à la Broglie.
promotion
des
métiers
d’art
en
Alsace.
En
partenariat
avec
la
Ville
et
la
Communauté
Urbaine
de
Strasbourg,
elle
propose
d’apporter
une
originales, authentiques et de facture contemporaine. «OZ, les métiers d’art» est l’occasion de découvrir les réalisations
d’une
Subliméesculturelle
par un écrin
de caractère
etlaune
scénographie
élaborée,
les oeuvresd’une
présentées
s’adressent
aux de
amateurs
de créations
plus-value
au
marché
de
Noël
de
capitale
alsacienne
à
travers
l’organisation
exposition
métiers
d’art
qualité.
quarantaine de professionnels des métiers d’art sélectionnés avec soin par la frémaa.
originales,
authentiques
de métiers
factured’art»
contemporaine.
«OZ,année
les métiers
d’art»la est
l’occasion
découvrir
les réalisations d’une
Dans
la continuité
du «10-19etdes
organisé chaque
depuis 2010,
frémaa
proposede
cette
année l’exposition
Nouveau
nom,
nouvelle
: OZ
propose
deux
espacesà distincts
au
sein
dedelaNoël
Résidence
Charles
de Foucauld :
quarantaine
denom
professionnels
des
métiers
d’art
sélectionnés
avecpas
soindu
par
la frémaa.
«OZ»,
nouveau
pour formule
cette manifestation
annuelle
installée
deux
marché
de la place
Broglie.
andra m
rey © sreaynd©rasm
unc unc
Vaud Vaud
rie arie
h
h
a
m
m
Nouveau
nom,
formule
propose
deux
au présentées
sein des
de lacadeaux
Résidence
Charles
Foucauld
:
par unnouvelle
écrin
de caractère
scénographie
élaborée,
les oeuvres
s’adressent
aux
amateurs
de créations
-Sublimées
Une boutique
éphémère
dans :et
leOZune
Salon
blanc,
oùespaces
chacun distincts
pourra
(s’)offrir
originaux
etde
variés
(meubles,
arts de la
originales,
authentiques
et de facture
contemporaine.
«OZ, les
métiers d’art»
dechaleureuse.
découvrir les De
réalisations
d’uneprix à la pièce
table,
stylos,
bijoux, accessoires,
objets
de décoration...)
présentés
dans est
unel’occasion
ambiance
l’objet petit
- Une boutique
éphémère des
dans
le Salon
où chacun
pourra
quarantaine
dechacun
professionnels
métiers
d’artblanc,
sélectionnés
avec soin
par la(s’)offrir
frémaa. des cadeaux originaux et variés (meubles, arts de la
d’exception,
y trouvera son
bonheur
!
table, stylos, bijoux, accessoires, objets de décoration...) présentés dans une ambiance chaleureuse. De l’objet petit prix à la pièce
Nouveau nom, nouvelle formule : OZ propose deux espaces distincts au sein de la Résidence Charles de Foucauld :
y trouvera
bonheur
-d’exception,
Un espace chacun
expo-vente
dans leson
Salon
rouge! : dans un cadre élégant et contemporain, les créateurs accueillent les visiteurs pour
- Une boutique
éphémère
dans leetSalon
blanc,des
où pièces
chacun toutes
pourra plus
(s’)offrir
des cadeauxlesoriginaux
et les
variés
(meubles, arts de la
échanger
autour
de leur travail
proposer
surprenantes
unes que
autres.
- Un espace
expo-vente
dansobjets
le Salon
rouge : dansprésentés
un cadredans
élégant
et contemporain,
lesDe
créateurs
accueillent
les visiteurs pour
table,
stylos, bijoux,
accessoires,
de décoration...)
une ambiance
chaleureuse.
l’objet petit
prix à la pièce
échanger
de
leur travail
et
proposer
des pièces
pièces exceptionnelles
toutes plus surprenantes
les en
unes
que lesplus
autres.
Du
13 au autour
22
décembre,
«OZ»
qui sauront
charmer
d’un : l’endroit rêvé pour des
d’exception,
chacun
y trouvera
son présentera
bonheur
! des
cadeaux de Noël uniques...
au 22
décembre,
«OZ»
présentera
des pièces
qui sauront
en charmer
plus d’un
: l’endroit
-Du
Un13
espace
expo-vente
dans
le Salon
rouge : dans
un cadreexceptionnelles
élégant et contemporain,
les créateurs
accueillent
les visiteurs
pourrêvé pour des
échanger
autour
deuniques...
leur travail et proposer des pièces toutes plus surprenantes les unes que les autres.
cadeaux
de
Noël
LeS expOSAntS
Du 13 au 22 décembre, «OZ» présentera des pièces exceptionnelles qui sauront en charmer plus d’un : l’endroit rêvé pour des
LeS
expOSAntS
-cadeaux
Salon
blanc
: La
boutique éphémère
de Noël
uniques...
rey © sandra m
u nc
Vaud
h
re
g
né
-vente -vente
expo - expo
ee
ug o ug
o
r
r
on
on
-vente
expo
ge
uet uet
uisq guisq
é
n
re
rie
ma
et
isqu
gu
né
re
[email protected] - www.fremaa.com
u
ro
on
COntACt
Marianne
ChargéePétiard
de projets
Marianne
Pétiard
Chargée
projets
12 ruede
des
métiers - 68000 COLMAR - 03 89 23 65 65
12Chargée
rue des métiers
- 68000 COLMAR - 03 89 23 65 65
de projets
[email protected]
- www.fremaa.com
[email protected]
www.fremaa.com
12 rue des métiers - 68000-COLMAR
- 03 89 23 65 65
sa
l
COntACt
COntACt
Marianne Pétiard
sa
l
Du
13 au
22 décembre
nathalie banOs, Créatrice feutrière • lauriane firOben, Céramiste •
- Salon
rouge
: L’espace: expo-vente
- Salon rouge : L’espace expo-vente
françoise Wintz, Brodeuse
Du 13
13au
au22
22décembre
décembre
: nathalie
banOs,
Créatrice
feutrière
• lauriane
firOben,
•
Du
: nathalie
banOs,
Créatrice
feutrière
• lauriane
firOben,
CéramisteCéramiste
•
Du
13
au
17
décembre
:
barbara
&
stephan
franK,
Joailliers
•
marina
hurel,
Créatrice
textile
françoise
Wintz,
Brodeuse
françoise Wintz, Brodeuse
• damien lacOurt, Ebéniste • chiara PizzinatO, Créatrice de vêtements • claudine thiellet,
Du 13
13au
au17
17décembre
décembre
: barbara
& stephan
franK,
Joailliers
• marina
Du
: barbara
stephan
franK,
Joailliers
• marina
hurel, hurel,
CréatriceCréatrice
textile textile
Tourneur
- Sculpteur
sur
bois •&marie
VaudreY,
Créatrice
de vêtements
• damien
Ebéniste
• chiara
PizzinatO,
Créatrice
de vêtements
• claudine
thiellet,thiellet,
damienlacOurt,
lacOurt,
Ebéniste
• chiara
PizzinatO,
Créatrice
de vêtements
• claudine
Tourneur
sursur
bois
• marie
VaudreY,
Créatrice
dedevêtements
Du
18 au- -Sculpteur
22
décembre
: bois
claire
barberOt,
Créatrice
vêtements
• claire brandin, Créatrice
Tourneur
Sculpteur
• marie
VaudreY,
Créatrice
de vêtements
de
vêtements,
Corsetière
•
christine
dennY
Kanzler,
Maroquinière
• aline falcO,
Enlumineur
Du
: claire
barberOt,
Créatrice
de vêtements
• claire•brandin,
Créatrice
Du 18
18au
au22
22décembre
décembre
: claire
barberOt,
Créatrice
de vêtements
claire brandin,
Créatrice
Calligraphe
• Corsetière
Julie lacOur,
Créatrice
textile
• diane
Peters, •Créatrice
de bijoux
de
vêtements,
•
christine
dennY
Kanzler,
Maroquinière
aline
falcO,
Enlumineur
de vêtements, Corsetière • christine dennY Kanzler, Maroquinière • aline falcO, Enlumineur
Calligraphe • Julie lacOur, Créatrice textile • diane Peters, Créatrice de bijoux
Calligraphe • Julie lacOur, Créatrice textile • diane Peters, Créatrice de bijoux
sa
l
Gilles
ANSEL,
ébéniste-Créateur
de
gilles
- Créateur
de mobilier
mobilier •• Emmanuel
emmanuel AUBE,
aube, Sculpteur
Sculpteur de
de stylos
stylos •• Claire
annie
- Salonansel,
blanc :ébéniste
La boutique
éphémère
LeS expOSAntS
BARBEROT,
créatrice
textile
• Annie •BASTé-MANTZER,
Modiste-Tisserande
• Pierre
BECK,•
baste-mantzer,
Modiste
-Tisserande
Pierre becK, ébéniste
• mathilde berger,
Bottier
gilles ansel,
ébénisteBERGER,
- CréateurBottier
de mobilier
• emmanuel
aube, Créatrice
Sculpteur de
de stylos
• annie
• Mathilde
• Emmanuelle
BIEHLER,
vêtements
et
emmanuelle
Créatrice
de vêtements
et accessoires
• daphné bincKli,
Verrier
• claire
-ébéniste
Salon blanc
:biehler,
La boutique
éphémère
baste-mantzer,
Modiste
-Tisserande
•
Pierre
becK,
ébéniste
•
mathilde
berger,
Bottier
•
accessoiresCréatrice
• Daphné
BINCKLI,
Verrier
• Claire
BRANDIN,
Créatrice
de vêtements
-•Corsetière
brandin,
de
vêtements
Corsetière
•
anne
brucKer,
Créatrice
de
bijoux
catherine
gilles
ansel, ébéniste
- Créateur
dedemobilier
• emmanuel
aube, Sculpteur
debincKli,
stylos • Verrier
annie • claire
emmanuelle
biehler,
Créatrice
vêtements
et
accessoires
•
daphné
• Anne BRUCKER, Créatrice
de bijoux • •Catherine
BRUNEL-CHAPUIS,
Ennoblisseur
textile •
brunel-chaPuis,
Ennoblisseur
suzanne
caPdeVielle,
Céramiste
• • christine
baste-mantzer,
Modiste
-Tisserande-textile
• Pierre becK,
ébéniste
• mathilde
berger,
Bottier
brandin,CAPDEVIELLE,
Créatrice
de vêtements
Corsetière
• anne
brucKer,
Créatrice
de bijoux
• catherine
Suzanne
Céramiste
•
Christine
DENNY-KANZLER,
Maroquinière
•
Christine
deVOucOuX,
Créatrice
de
bijoux
•
Karima
duchamP,
Céramiste
•
luc
erKel,
Sellier
• aline
emmanuelle
biehler, Ennoblisseur
Créatrice de vêtements
et
daphné bincKli,
Verrier • claire
brunel-chaPuis,
textile
• accessoires
suzanne •caPdeVielle,
Céramiste
• christine
DEVOUCOUX,
Créatrice
de
bijoux
•
Karima
DUCHAMP,
Céramiste
•
Luc
ERKEL,
Sellier
•
Aline•
falcO,
Enlumineur
Calligraphe
•
Virginie
gallezOt,
Céramiste
•
anne
graValOn,
Verrier
brandin, Créatrice de vêtements- Corsetière • anne brucKer, Créatrice de bijoux • catherine
deVOucOuX,
Créatrice
de bijoux
• KarimaGALLEZOT,
duchamP,
Céramiste
• luc GRAVALON,
erKel, SellierVerrier
• aline
FALCO,
Enlumineur
Calligraphe
••Virginie
Céramiste
• Anne
•
brunel-chaPuis,
Ennoblisseur
textile
• suzanne
caPdeVielle,
• christine
gabriel
gOerger,
Forgeron
d’art
rené
guisQuet,
Céramiste
•Céramiste
marina
hurel,
Créatrice textile
falcO, Enlumineur
Virginie
gallezOt,
Céramiste
graValOn,
Verrier •
GOERGER
, Calligraphe
Forgeron
d’art
René
GUISQUET,
Céramiste
•anne
Marina
HUREL
, Créatrice
deVOucOuX,
Créatrice
de bijoux
••Karima
duchamP,
Céramiste
• luc••
erKel,
Sellier
• aline
•Gabriel
Julie lacOur,
Créatrice
textile
• •barbara
lebOeuf,
céramiste
Kathi
& bertrand
llOrcagabrielEnlumineur
Forgeron
d’art
• textile
rené
guisQuet,
Céramiste
• marina
hurel,
Créatrice
textile
falcO,
Calligraphe
• mairet,
Virginie
gallezOt,
Céramiste
• anne
graValOn,
Verrier
textile
•gOerger,
Julie
LACOUR,
Créatrice
• Barbara
LEBOEUF,
• Kathi
&• Bertrand
fausser,
Céramistes
• cécile
Créatrice
de mobilier
• céramiste
claire
meYer-seiller,
Peintre
•
Julie
lacOur,
Créatrice
textile
•
barbara
lebOeuf,
céramiste
•
Kathi
&
bertrand
llOrcagabriel
gOerger,
Forgeron
d’art
•
rené
guisQuet,
Céramiste
•
marina
hurel,
Créatrice
textile
LLORCA -FAUSSER,
Céramistes
• Cécile
MAIRET,
Créatrice
de mobilier
• Claire
MEYER-SEILLER,
décorateur
et restaurateur
• Xavier
nOËl,
Doreur
ornemaniste
• diane
Peters,
Créatrice de
Céramistes
cécile
Créatrice
de
mobilier
claire
meYer-seiller,
•fausser,
Julie lacOur,
textile mairet,
• barbara
lebOeuf,
céramiste
• Kathi
& de
bertrand
llOrcaPeintre
et •restaurateur
• MICHTO,
Maroquinerie
à• base
chambre
à de
air bijoux
• Peintre
Xavier
bijoux
•décorateur
coletteCréatrice
raVier,
Créatrice
textile
• nathalie
rOlland-hucKel,
Créatrice
et
fausser,
Céramistes
•
cécile
mairet,
Créatrice
de
mobilier
•
claire
meYer-seiller,
Peintre
décorateur
et
restaurateur
•
Xavier
nOËl,
Doreur
ornemaniste
•
diane
Peters,
Créatrice
de
NOËL, Doreur
ornemaniste
• Diane
PETERS,
CréatricesOng,
de bijoux
• Colette RAVIER, Créatrice
laques
sur
bois
•
aglaé
schrecK,
Modiste
•
Yun-Jung
Céramiste
décorateur
et restaurateur •Créatrice
Xavier nOËl,
Doreur
ornemaniste
• diane Peters,Créatrice
Créatrice de
de bijoux et
bijoux •• colette
textile
• nathalie
rOlland-hucKel,
textile
NathalieraVier,
ROLLAND-HUCKEL,
Créatrice
de bijoux
et laques sur bois
• Aglaé SCHRECK,
bijoux
•
colette
raVier,
Créatrice
textile
•
nathalie
rOlland-hucKel,
Créatrice
de
bijoux
et
laques
bois: L’espace
• aglaé schrecK,
Modiste • Yun-Jung sOng, Céramiste
-Modiste
Salon sur
rouge
expo-vente
Yun-Jung
Céramiste
laques sur•bois
• aglaéSONG,
schrecK,
Modiste • Yun-Jung sOng, Céramiste