Téléchargement Catalogue de la BMW Z4 Coupé (PDF 1,32 MB)

La nouvelle
BMW Z4
Z4 Roadster
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
Z4 Coupé 3.0si
Le plaisir de conduire
Soyez à l’écoute de vos yeux.
Au-dessus le soleil. Au-dessous un cyclone.
Le point focal du cockpit: la route.
De l’air frais et des fragrances de cuir.
Son image vous semblera familière.
Vous l’aviez imaginée en rêve.
La Belle. Et la bête.
Vous pouvez descendre. Elle ne vous lâchera plus.
Pas de place
pour les compromis.
o équipement en option
o Phares au xénon pour les feux de route
et les feux de croisement (avec anneaux
lumineux et réglage automatique de la hauteur
du faisceau): l’éclairage au xénon garantit un
meilleur éclairage de la route et des bas-côtés
par mauvais temps (uniquement disponibles
en combinaison avec l’installation lave-phares). (Fait partie des Dynamic et Performance
Lines* sur tous les modèles Roadster).
o Système d’assistance au stationnement
(PDC) en marche arrière; facilite les manœuvres dans les espaces exigus par des signaux
acoustiques qui vous informent de la distance
entre le véhicule et un obstacle.
o Hardtop: Assorti à la teinte de la carrosserie. Le Hardtop avec béquet intégré souligne
l’aspect Sport de la BMW Z4 Roadster (disponible comme accessoire original BMW).
o Jantes BMW en alliage léger, rayons en
ellipse 202, avec monte mixte, à l’avant jantes
de 8 J x 18'', pneus 225/40 R 18, à l’arrière
jantes de 8,5 J x 18'', pneus 255/35 R 18
(avec boulons antivol).
o Jantes BMW en alliage léger, doubles
rayons 135M, monte mixte à l’avant jantes
de 8 J x 18'', pneus 225/40 R 18, à l’arrière
jantes de 8,5 J x 18'', pneus 255/35 R 18
(avec boulons antivol).
o Jantes BMW en alliage léger, rayons en
étoile 105, avec monte mixte, à l’avant jantes
de 8 J x 17'', pneus 225/45 R 17, à l’arrière
jantes de 8,5 J x 17'', pneus 255/40 R 17
(avec boulons antivol).
o Jantes BMW en alliage léger, rayons en
étoile 200, jantes de 8 J x 17'', pneus
225/45 R 17, avec boulons antivol. (De série
sur les Z4 3.0si1).
o Jantes BMW en alliage léger, style turbine
201, jantes de 8 J x 17'', pneus 225/45 R 17
(avec boulons antivol). (Fait partie des Dynamic
et Performance Lines* sur la Z4 2.0i et des Dynamic, Comfort et Performance Lines* sur les
Z4 2.5i, 2.5si et 3.0si).
o Jantes BMW en alliage léger compound,
rayons en étoile 108, monte mixte, avant
8 J x 18'', pneus 225/40 R 18, arrière 8,5 J x 18'',
pneus 255/35 R 18 (avec boulons antivol).
1 Sur
les BMW Z4 Roadster et Coupé.
*Dynamic Line, Comfort Line et Perfomance Line: kits d’équipements optionnels. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire BMW.
s équipement de série
o équipement en option
s Sièges Sport de série pour le conducteur
et le passager avant, assise surbaissée,
maintien latéral optimal en toutes circonstances grâce aux appuis de type baquet, longue course de réglage pour les grands gabarits; réglage individuel de la hauteur d’assise
et de l’inclinaison du dossier. (Ici illustré: sièges de série Sport en cuir Oregon noir, de
série sur la Z4 3.0si1).
o Sièges Sport M à l'avant, design Sport
avec appuie-tête intégrés, appuis latéraux
assurant un maintien latéral optimal en
conduite sportive, longue course de réglage
d’avancement; réglage séparé de la hauteur
d’assise, de l’appui des cuisses et de l’inclinaison du dossier. (Fait partie du Performance Line* sur les Z4 2.5i, 2.5si et 3.0si).
o Boîte automatique à 6 rapports avec
Steptronic, avec fonction Shift-Interlock,
programme d’engagement auto adaptatif
AGS; le mode Steptronic vous permet d’engager manuellement les rapports sans débrayer (sur la Z4 2.5i). Avec caractéristiques
sportives et palettes montées au volant.
(Disponible sur les Z4 2.5si et 3.0si1).
o Volant M gainé de cuir multifonctions
tient bien en mains grâce à l’épaisse couronne et aux emplacements pour les pouces.
Grâce aux touches intégrées, vous commandez la radio, le lecteur de CD et le téléphone
(en option) pendant le voyage. (Fait partie du
Performance Line* sur les Z4 2.5i, 2.5si et
3.0si).
o Fonction téléviseur en combinaison avec le
système de navigation Professional; possibilité
d’utiliser à l’arrêt l’écran TFT comme téléviseur
avec fonction Videotext. Il permet la réception
de programmes analogique et numérique
(DVB-T).
o Le système d’enceintes HiFi à dix haut-parleurs délivre une image sonore riche et brillante.
o Installation audio HiFi Professional, avec
ampli. de 430 watts, égaliseur 7 bandes2 et 10
haut-parleurs. La nouvelle technologie Carver
permet de produire une pression acoustique
élevée avec des haut-parleurs compacts et
peut aussi simuler différents environnements
acoustiques.
o Précâblage pour GSM avec interface
Bluetooth (avec fonction mains libres,
connecteur pour chargeur et antenne extérieure). Un adaptateur enfichable1 disponible
séparément permet d’utiliser les GSM
compatibles avec Bluetooth, moyennant les
commandes du volant multifonctions.
Mode Sport (Driving Dynamics Control)
commutable par poussoir. Avec une boîte
auto., il active le programme Sport et l’engagement du rapport supérieur est plus rapide. L’assistance de la direction est amoindrie pour une
tenue de cap plus incisive et le régulateur de vitesse de croisière accélère plus vite. (De série
sur les Z4 2.5si et Z4 3.0si1).
Ouverture confort : A l’ouverture du hayon,
le cache-bagages se soulève automatiquement en s’engageant dans une glissière pour
permettre un chargement et un déchargement plus commode.
1 Sur
les BMW Z4 Roadster et Coupé.
en combinaison avec le système de navigation Professional.
* Perfomance Line: kit d’équipements optionnel. Renseignez-vous auprès de votre concessionnaire BMW.
2 Uniquement
s équipement de série
o équipement en option
- non disponible
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
– airbags conducteur et passager av. avec détecteur d’occupation
du siège du passager av.
s
s
s
s
s
– airbags latéraux à l’avant
s
s
s
s
s
Alarme
s
s
s
s
s
CBC (Cornering Brake Control)
s
s
s
s
s
Ceintures de sécurité, avec prétensionneur automatique
s
s
s
s
s
Contrôle Dynamique de Stabilité (DSC avec ABS, CBC et mode de traction
enclenchable)
s
s
s
s
s
Déverrouillage de secours du coffre
s
s
s
s
s
Sécurité
Code
Airbags:
Feux antibrouillard
520
o
s
s
s
s
s
s
s
s
s
– freins à disques ventilés à l’avant
s
s
s
s
s
– freins à disques à l’arrière (Z4 2.5si et Z4 3.0si)
s
s
s
s
s
Troisième feu stop
s
s
s
s
s
Pare-chocs à éléments autorégénérants en alu à l’avant et à l’arrière sans
dommage jusque 4 km/h, éléments de déformation à l’avant jusque 15 km/h
s
s
s
s
s
508
o
o
o
o
o
522/502
o
o
o
o
o
Pneus autorisant le roulage à plat avec indicateur de pression de gonflage
s
s
s
s
s
Protection intégrée des flancs
s
s
s
s
s
Répéteurs de clignotant sur les panneaux latéraux avant, intégrés dans
l’insigne BMW
s
s
s
s
s
Feux stop deux temps
Freins:
Park Distance Control (PDC)
Phares au xénon pour les feux de route et de croisement
et installation lave-phares
Rétroviseur intérieur à fonction anti-éblouissement automatique
431
o
o
o
o
o
Rétroviseurs intérieur et extérieurs à fonction anti-éblouissement
automatique
430
o
o
o
o
o
Système de fixation des sièges enfants ISOFIX à l’avant
(airbag déconnectable)
470
o
o
o
o
o
Système de protection anti-tonneau
s
s
s
s
-
Verrouillage central, (portières, trappe du coffre et du réservoir,
compartiment à l’arrière entre les dossiers, capote)
s
s
s
s
s
Zones autorégénérantes à l’avant et à l’arrière
s
s
s
s
s
s équipement de série
o équipement en option
- non disponible
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
Collecteur d’admission à géométrie variable
s
s
s
s
s
Culasse en alliage léger
s
s
s
s
s
Dépollution des gaz d’échappement: UE-IV
s
s
s
s
s
Double VANOS
s
s
s
s
s
Electronique numérique moteur (DME)
s
s
s
s
s
Moteur en acier léger
s
s
s
s
s
Moteur essence 4 cylindres en ligne à 4 soup./cylindre
s
-
-
-
-
Moteur essence 6 cylindres en ligne à 4 soup./cylindre
-
s
s
s
s
Tuyau d’échappement des gaz, double, rond
-
s
s
s
s
Moteur
Tuyau d’échappement des gaz, simple, ovale
s
-
-
-
-
Valvetronic
s
s
s
s
s
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
s
s
s
s
s
Boîtes de vitesses/châssis
Code
Assistance au braquage électrique
Boîte automatique à 6 rapports avec Shiftlock/Interlock
et programme d’engagement auto-adaptatif, Steptronic
205
-
o
-
-
-
Boîte automatique à 6 rapports avec Shiftlock/Interlock
et programme d’engagement auto-adaptatif, Steptronic,
caractéristiques sportives, palettes montées au volant
205
-
-
o
o
o
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
Essieu arrière à guidage central
s
s
s
s
s
Essieu avant à jambes de force
s
s
s
s
s
Boîte manuelle à 6 rapports
Châssis M Sport
704
Mode Sport (Driving Dynamics Control)
-
-
s
s
s
Servotronic
s
s
s
s
s
s équipement de série
o équipement en option
- non disponible
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
o1
o1
o11
s
s
o
o
o
s
s
Avertisseur sonore bitonal
s
s
s
s
s
Boîte à gants, verrouillable
s
s
s
s
s
Equipements intérieurs
Code
Accoudoir central avant
Aménagement intérieur Chrome–Line Anthrazit
345
Caisson de rangement de la capote à géométrie variable
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
s
s
s
s
s
Capteur de pluie
521
o
o
o
o
o
Climatisation
530
o
s
s
s
s
Climatisation automatique
534
o
o
o
o
o
Colonne de direction, réglable en profondeur et en hauteur, mécanique
s
s
s
s
s
Compartiment à bagages intégralement garni de tissu,
volume 240 à 260 litres,de 285 à 340 litres pour le Coupé
s
s
s
s
s
Eclairage du compartiment à bagages
s
s
s
s
s
Eclairage intérieur à l’avant et au milieu à temporisation
s
s
s
s
s
Espace de rangement compartimenté entre les dossiers (env. 8 l),
fermé par un volet verrouillable (la présence d’un changeur de CD, du système
de navigation ou du système HiFi réduit la capacité)
s
s
s
s
s
– combinaison cuir-tissu „Active Sports“
o
o
o
-
-
– combinaison de tissu Sensatec „Free Spirit“
s
s
s
-
-
– cuir plein „New England“
o
o
o
o
o
Habillages:
– cuir „Oregon“
Kit de rangement, porte-boissons intégrés
493
Kit éclairage intérieur2
Kit non fumeur (sans supplément)
Z50
Lève-vitres électriques, interrupteur à bascule et fonction anti-coincement
o
o
o
s
s
o
o
o
o
o
o
o
o
s
s
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
o
Moulures intérieures:
– Aluminium Cirrus
4A4
o
o
o
o
– Aluminium poli longitudinal fin
4AD
o1
o1
o1
s
s
– Exécution bois noble Pappel Maser braun
438
o
o
o
o
o
– Exécution bois noble Pappel Maser hell
437
o
o
o
o
o
s
s
s
-
-
– Synthétique finition Graphite satinée
1 Disponible avec l’équipement Design „Active Sports“, Cuir „New England“ ou Cuir „Oregon“.
2 Compris dans l’équipement en option rétroviseur intérieur à fonction anti-éblouissement automatique.
s équipement de série
o équipement en option
- non disponible
Equipements intérieurs
Ordinateur de bord
Code
550
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
o
s
s
s
s
Outils (intégrés dans le compartiment de la batterie)
s
s
s
s
s
Poignée du levier de frein à main et pommeau du changement de vitesse,
en cuir
s
s
s
s
s
Pommeau du chgt de vitesse et du frein à main gainés de cuir
(avec levier en Chrom Anthrazit sur la Z4 3.0si)
s
s
s
s
s
Radio/Audio:
– changeur de CD pour 6 CD
672
o
o
o
o
o
– enceintes HiFi
676
o
o
o
o
o
– lecteur de MD (uniquement disponible avec le système
de navigation Professional)
651
o
o
o
o
o
– radio Business CD
662
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
– radio CD
– système HiFi Professional
677
Rappel d’oubli des phares
Réglage électrique de la hauteur des phares
Régulateur de vitesse
540
Rétroviseur intérieur, trapézoïdal
Sièges/Confort:
– réglage électrique des sièges avant avec mémorisation
de la position du siège conducteur
459
– sièges chauffants conducteur et passager avant
494
– sièges Sport de série conducteur et passager avant
o
o
o
s
s
s
s
s
s
s
– sièges Sport M conducteur et passager avant
711
o
o
o
o
o
Système de commande vocale
620
o
o
o
o
o
– Business, radio Business (sans lecteur de CD),
écran LCD intégré dans le bandeau de la radio
606
o
o
o
o
o
– fonction TV pour syst. de navig. Professional,
pour la réception de programmes analogiques et numériques
601
o
o
o
o
o
– Professional, Radio Business CD avec écran 16:9 escamotable
609
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
423
o
s
s
s
s
– précâblage pour GSM, interface Bluetooth
644
o
o
o
o
o
– précâblage pour téléphone embarqué
640
o
o
o
o
o
Triangle de signalisation et trousse de secours
428
Système de navigation:
Tableaux d’instruments avec cadrans ronds pour la vitesse,
le compte-tours, la jauge du réservoir et l’indicateur de température du liquide
de refroidissement
Tapis de sol en velours
Téléphone :
o
o
o
o
o
Verrouillage centralisé à distance
s
s
s
s
s
Verrouillage centralisé de la capote, à l’avant, intégré dans la capote
s
s
s
-
-
Visières pare-soleil avec miroir de courtoisie,
avec volet côté conducteur et passager
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
Volants:
– Volant M gainé de cuir
710
– Volant Sport gainé de cuir
– Volant Sport multifonctions gainé de cuir
249
s équipement de série
o équipement en option
- non disponible
Equipements extérieurs
Code
Calandre avec bâtons noirs (Z4 3.0si en graphite satiné), avec incrustations
en chrome
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
s
s
s
s
s
-
Capote:
– Dunkelbeige3
394
o
o
o
o
– Grau3
389
o
o
o
o
-
– Schwarz
s
s
s
s
-
Clignotants blancs
s
s
s
s
s
s
s
s
-
-
o
o
o
s
-
s
s
s
s
s
s
Commande de la capote:
– manuelle, manœuvrable à une main, fermeture centralisée
– entièrement automatique
399
Déverrouillage électromécanique du coffre
via l’interrupteur à l’intérieur ou la commande à distance logée dans la clé
Gicleurs de lave-glace avant (et rétroviseurs extérieurs) chauffants
o
s
s
s
Hardtop1
o
o
o
o
-
502
o
o
o
o
o
s
s
s
-
-
– jantes en alliage léger, rayons en étoile 102, 16''
331
o
o
o
-
-
– jantes en alliage léger, rayons en étoile 105, monte mixte, 17''
333
o
o
o
o
o
– jantes en alliage léger, rayons en étoile 200, 17''
2C8
o
o
o
s
s
– jantes en alliage léger, rayons en étoile 203, monte mixte, 18''
2R3
-
-
-
-
o
– jantes en alliage léger, style turbine 201, 17''
2RT
o
o
o
o
o
– jantes en alliage léger, rayons en ellipse 202, monte mixte, 18''
2AD
o
o
o
o
o
– jantes en alliage léger compound, rayons en étoile 108, monte mixte, 18''
350
o
o
o
o
o
– jantes en alliage léger, doubles rayons 135M, monte mixte, 18''
787
o
o
o
o
o
Kit rétroviseurs extérieurs avec rétroviseurs rabattables et gicleurs de laveglace chauffants
313
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
Paralumes de projecteur en exécution noire
s
s
s
-
-
Paralumes de projecteur en exécution chrome mat
-
-
-
s
s
Installation lave-phares
4
Jantes2:
– jantes en alliage léger, rayons en croix 104, 16''
Lunette arrière en verre, chauffante
Pare-brise avec bande verte
Pare-vent
354
387
o
o
o
o
-
Peinture métallisée
o
o
o
o
o
Poignées de porte dans la teinte de la carrosserie
s
s
s
s
s
Prééquipement Hardtop
s
s
s
s
-
Rétroviseurs extérieurs dans la teinte de la carrosserie, réglage automatique, asphérique
s
s
s
s
s
o
o
o
o
o
s
s
s
s
s
Sans monogramme3
Vitres athermanes teintées vert, vitres avant et latérales
320
1 Uniquement
disponible comme accessoire original BMW.
les jantes BMW en alliage léger disposent de boulons antivol.
3 Sans supplément de prix.
4 Inclus dans les phares antibrouillard.
2 Toutes
Ce catalogue présente des modèles, des caractéristiques d’équipement et des possibilités de configuration (équipement de série et en option) de véhicules de BMW AG destinés aux marchés
belge et luxembourgeois. Dans les autres pays de l’Union européenne, ces caractéristiques d’équipement et ces possibilités de configuration par rapport aux équipements proposés de série
ou en option pourront différer de celles décrites dans le catalogue. Veuillez vous renseigner à propos de ces particularités locales éventuelles auprès de votre concessionnaire BMW. Sous
réserve de modification des constructions, des équipements et d’erreurs d’impression.
© BMW AG, Munich/Allemagne. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable de BMW AG, Munich.
Caractéristiques techniques
Poids
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
Poids à vide UE1
kg
1295
1345 [1375]
1360 [1395]
1385 [1415]
1395 [1425]
Poids total admissible
kg
1520
1570 [1600]
1585 [1620]
1610 [1640]
1650 [1680]
Charge utile1
kg
300
300
300
300
330
Charge admis. essieu av/ar
kg
750/840
780/840
780/850
790/860
790/890
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
4/4
6/4
6/4
6/4
6/4
Moteur 2
Cylindres/soupapes par cylindre
Cylindrée
cm3
1995
2497
2497
2996
2996
Course/alésage
mm
90,0/84,0
78,8/82,0
78,8/82,0
88,0/85,0
88,0/85,0
110 (150)/6200
130 (177)/5800
160 (218)/6500
195 (265)/6600
195 (265)/6600
Puissance maximale/régime
kW(ch)/t/min
kW(ch)/t/min
Couple max./régime
Taux de compression
Nm/t/min
:1
Boîtes de vitesses
Rapports de démultiplication, boîte de vitesses de série
Rapport de réduction finale
155 (211)/6500*
200/3600
230/3500-5000
250/2750-4250
315/2750
315/2750
10,5
11,0
11,0
10,7
10,7
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
I/II:1
4,32/2,46
4,32/2,46
4,32/2,46
4,35/2,50
4,35/2,50
III/IV:1
1,66/1,23
1,66/1,23
1,66/1,23
1,67/1,23
1,67/1,23
V/Vl/R:1
1,00/0,85/3,94
1,00/0,85/3,94
1,00/0,85/3,94
1,00/0,85/3,93
1,00/0,85/3,93
3,38
3,38
3,38
3,23
3,46
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
:1
Performances
km/h
220
229 [225]
240 [238]
250 [250]4
250 [250]4
Accélération 0–100 km/h
s
8,2
7,1 [7,7]
6,5 [6,9]
5,7 [6,0]
5,7 [6,0]
Accélération 0–1000 m
s
29,3
27,6 [28,2]
26,5 [26,9]
25,2 [25,3]
25,2 [25,3]
Reprise de 80–120 km/h en IVe/Ve (boîte de vitesses de série)
s
8,2/10,6
7,0/9,0
6,5/8,1
5,5/6,7
5,2/6,2
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
Vitesse de pointe
Consommation3
Cycle urbain
l/100 km
10,8
11,8 [12,0]
12,0 [12,8]
12,6 [12,8]
13,0 [12,8]
Cycle extra-urbain
l/100 km
5,6
6,1 [6,3]
6,3 [6,8]
6,3 [6,8]
6,5 [6,8]
Moyenne
l/100 km
7,5
8,2 [8,4]
8,4 [9,0]
8,6 [9,0]
8,9 [9,0]
g/km
181
197 [202]
202 [216]
207 [217]
213 [216]
l
55
55
55
55
55
Jantes
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
Dimensions des pneus
225/50 R 16 V
225/50 R 16 V
225/50 R 16 V
225/45 R 17 W
225/45 R 17 W
Dimensions des jantes
7 J x 16
7 J x 16
7 J x 16
8 J x 17
8 J x 17
Matériau
alliage léger
alliage léger
alliage léger
alliage léger
alliage léger
Equipement électrique
Roadster
Z4 2.0i
Roadster
Z4 2.5i
Roadster
Z4 2.5si
Roadster
Z4 3.0si
Coupé
Z4 3.0si
Taux d’émission CO2
Capacité du réservoir de carburant, env.
Capacité de la batterie
Puissance de l’alternateur
Ah
55
55
55
55
55
A/W
110/1540
155/2170
155/2170
155/2170
155/2170
Vous trouverez les explications des notes de bas de page à la page suivante.
Caractéristiques techniques
1299
1299
994488
BMW Z4 Roadster
1473
1473
823
823
2495
2495
773
773
4091
4091
1396
1396
1781
1781
1523
1523
1904
1904
Les cotes des dessins sont indiquées en mm. Volume du coffre jusque 260 litres (VDA).
1 Les valeurs indiquées sont données en référence à un véhicule avec le réservoir de carburant rempli
à 90 %, un conducteur de 68 kg et un chargement de 7 kg. Le poids à vide est donné en référence à
un véhicule doté de l’équipement de série. Les équipements en option entraîneront une surcharge
par rapport à cette valeur.
2 Les moteurs BMW Z4 ont été conçus pour fonctionner avec une qualité d’essence RON 98. L’exploitation jusqu’à une qualité RON 91 est tolérée moyennant une perte de performances et une consommation plus élevée.
3 Tous les moteurs BMW Z4 satisfont à la norme UE-IV. Les chiffres de consommation ont été mesurés
sur la base du cycle ECE, constitué pour un tiers d’un parcours en agglomération et pour deux tiers d’un
parcours hors agglomération (mesuré en référence à la distance parcourue). Outre la consommation,
cette méthode inclut également la mesure des taux d’émission de CO2.
4 Réglage électronique.
* Suivant le choix du client, sous réserve de l’incidence fiscale et de la taxation en vigueur en Belgique
(taxe de mise en circulation,...).
Les valeurs entre [ ] s’appliquent aux modèles 6 vitesses à boîte automatique.
Caractéristiques techniques
1268
948
BMW Z4 Coupé
1473
2495
773
4091
1396
1781
823
1523
1904
Les cotes des dessins sont indiquées en mm. Volume du coffre jusque 340 litres (VDA).
BMW Recycling.
Votre BMW est un produit qui s’inscrit dans un plan de recyclage global. En quoi consiste-t-il? Les exigences en matière de recyclage sont intégrées
dans le cycle de vie du produit dès le stade du développement. Le choix des matériaux est un exemple de cette démarche et privilégie les matières
les plus aptes à être revalorisées d’une manière ménageant les ressources et préservant l’environnement. Chaque BMW est fabriquée en vue de
permettre un recyclage économiquement viable de ses matériaux au terme de son cycle de vie utile. Depuis 1994, nous capitalisons l’expérience
dans ce domaine dans un établissement unique en son genre, le centre de recyclage et de démantèlement BMW implanté près de Munich (RDZ
– Recycling und Demontage Zentrum). Pour la reprise de votre ancien véhicule, adressez-vous à votre concessionnaire BMW qui se fera un plaisir de
vous prêter assistance dans cette démarche.