Overlijdensbericht - Begrafenissen Willems
Transcription
Overlijdensbericht - Begrafenissen Willems
Tu t’envoles cette fois sans escale. Nous te souhaitons un beau voyage. Je hebt gekozen voor je laatste verre reis. We wensen je een goede vlucht. Dans le calme et la sérénité nous a quittés In stilte en alle eenvoud is van ons heengegaan Monsieur De heer Alphonse PELTIER Alphonse PELTIER époux de Dina VERVENNE echtgenoot van Dina VERVENNE Lieutenant Colonel Aviateur en retraite Ex-Président des Anciens Combatants Grimbergen Luitenant Kolonel Vliegenier op rust Gewezen Voorzitter Oud-Strijders Grimbergen né à Cuesmes le 14 juin 1927 et décédé au WZC Hestia à Wemmel le 7 avril 2015, réconforté par les prières de notre Mère la Sainte Eglise. geboren te Cuesmes op 14 juni 1927 en overleden in het WZC Hestia te Wemmel op 7 april 2015, gesterkt door de gebeden van onze Moeder de Heilige Kerk. Vous en font part avec profonde tristesse: Dit melden u met diepe droefheid: Dina VERVENNE, Frank (†) et Chantal (†) STERK - PELTIER, Rik et Carine DECLERCQ - PELTIER, Alex et Joëlle PELTIER - DE BAERDEMAEKER, Steven STERK et Evy VERRIJKT, et Mathis, Stefaan DECLERCQ, Peter et Kim STAVELOZ - DECLERCQ, Nikki et Ryan, Simon PELTIER, Anne-Sophie PELTIER, son épouse; Dina VERVENNE, ses enfants; Frank (†) en Chantal (†) STERK - PELTIER, Rik en Carine DECLERCQ - PELTIER, Alex en Joëlle PELTIER - DE BAERDEMAEKER, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; Nous remercions son médecin traitant le Dr. Renaat Verhoeven et le personnel du WZC Hestia à Wemmel et Klein Veldeken à Asse pour leurs bons soins. zijn echtgenote; Steven STERK en Evy VERRIJKT, en Mathis, Stefaan DECLERCQ, Peter en Kim STAVELOZ - DECLERCQ, Nikki en Ryan, Simon PELTIER, Anne-Sophie PELTIER, zijn kinderen; zijn kleinkinderen en achterkleinkinderen; Met dank aan zijn huisarts Dr. Renaat Verhoeven en aan het verplegend personeel van WZC Hestia te Wemmel en Klein Veldeken te Asse, voor hun toegewijde zorgen. La cérémonie d’adieu, suivie de l’incinération et de la dispersion des cendres, aura lieu au crématorium ‘Daelhof’ à Zemst le vendredi 10 avril 2015 à 10 heures en stricte intimité. De uitvaartplechtigheid, gevolgd door de crematie en de asuitstrooiing, zal plaats hebben in het crematorium ‘Daelhof’ te Zemst op vrijdag 10 april 2015 om 10 uur in intieme kring. Réunion au crématorium, Erasmuslaan 50 - 1804 Zemst (Cargovil), à 9.45 heures. Samenkomst in het crematorium, Erasmuslaan 50 - 1804 Zemst (Cargovil), om 9.45 uur. Ni fleurs, ni couronnes. Bloemen noch kransen. PRIEZ DIEU POUR LE REPOS DE SON AME. GEDENK ONZE OVERLEDENE IN UW GEBEDEN. Adresse de condoléances: Kasteelstraat 24 1785 Brussegem Rouwadres: Kasteelstraat 24 1785 Brussegem Funérailles Willems - Strombeek: 02/267.17.97 - Wemmel: 02/460.51.52 UItvaartzorg Willems - Strombeek: 02/267.17.97 - Wemmel: 02/460.51.52 vos condoléances online: www.begrafenissen-willems.be online rouwregister: www.begrafenissen-willems.be
Documents pareils
DAENE Omer dubbel 2talig - Callas
La famille remercie son médécin traitant le Dr. Firket et le personnel traitant de la Résidence Romana à Laeken.