Collection Rêve Secret

Transcription

Collection Rêve Secret
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
Chapitre IX
São Paulo (Brésil), le samedi 19 avril 2008
-J
us
t
ede
r
r
i
è
r
eTonyMa
l
one
,r
e
g
a
r
de
zbi
e
n,c
’
e
s
tKha
l
e
dKoda
dquie
s
tbi
e
ndé
c
i
déàa
l
l
e
r
chercher une performance. Khaled qui nous a avoué avoir tourné avec une voiture très lourde en
e
s
s
e
nc
e
.Kha
l
e
d adé
j
àr
é
g
l
és
avoi
t
ur
epourl
ac
our
s
e
.I
ln’
apa
sc
he
r
c
héàr
é
a
l
i
s
e
rune
performance exceptionnelle. Khaled a travaillé pour mettre sa voiture en configuration en course...
Ma
i
nt
e
na
nt
,a
ppa
r
e
mme
nt
,l
’
a
l
gé
r
i
e
ns
’
a
c
he
mi
neve
r
sunt
e
mpsdequa
l
i
f
i
c
a
t
i
on.I
lde
vr
aa
l
l
e
r
c
h
e
r
c
he
rl
ape
r
f
or
ma
nc
edeBe
nGor
donma
i
si
le
s
tg
ê
népourl
emome
ntpa
rl
’
a
miquide
vr
a
i
t
s
’
é
c
a
r
t
e
r
.Etons
’
a
pe
r
ç
oi
tc
ema
t
i
na
ve
cl
ede
r
ni
e
rt
e
mpsdeGor
donquel
e
sSpr
i
ng
sLuc
i
a
nos
ont
encore largement devant les autres... et que cette séance va peut-être permettre aux écuries de
rattraper le retard. Mais on est déjà presque à une seconde et demie des temps des autres voitures.
On a aperçu dans les séances de ce matin que Ben Gordon... à chaque foi
squ’
i
lpa
r
t
a
i
t
.
.
.i
lé
t
a
i
te
n
c
a
nonda
nsl
e
spa
r
t
i
e
l
s
.Vouss
a
ve
zqu’
i
lyat
r
oi
spa
r
t
i
e
l
ss
url
ec
i
r
c
ui
te
tquet
ousl
e
spa
r
t
i
e
l
s
é
t
a
i
e
ntt
r
è
sbon
s
.
.
.Ma
i
si
lnel
e
saj
a
ma
i
sf
a
i
t
se
nmê
met
e
mps
.
.
.Soi
tqu’
i
la
va
i
té
t
ég
ê
né
,s
oi
tqu’
i
l
rentrait au stand et ça permettait de juger sur le comportement de sa voiture. On était persuadé
qu’
a
uj
our
d’
hui
,i
li
r
a
i
tc
e
r
t
a
i
ne
me
ntvi
t
el
’
a
pr
è
s
-mi
die
tonpour
r
a
i
tmê
mepr
é
di
r
equ’
i
ls
e
r
ae
n
pôl
epos
i
t
i
onàl
af
i
ndel
as
é
a
nc
e
.Etonvavoi
r
,c
’
e
s
tc
equivaa
r
r
i
ve
re
t, à moins que son
c
o
é
qui
pi
e
rKoda
d.
.
.He
u… r
e
l
è
vel
at
ê
t
ee
tl
e
sé
pa
ul
e
s
,e
ta
mè
nes
avoi
t
ur
ee
npr
e
mi
è
r
epos
i
t
i
o
nà
côté de lui, mais il va avoir beaucoup de mal, je crois, à rivaliser avec Gordon ici. Khaled Kodad
est deuxième après Ben. Pierre Martin n’
af
a
i
tquede
uxt
our
se
tpourl
emome
ntn’
e
s
tpa
svr
a
i
me
nt
décidé à chercher les moteurs Luciano. James Brook est troisième. Khaled est premier. Il a fait
comme Ben, il a amélioré au fur et à mesure les tours pour effectuer la pôle position. Pierre Martin
monte lui aussi dans la hiérarchie. Nous sommes dans la quarantième minute de cette heure de
qualification et la hiérarchie est la suivante, qui sera communiquée par David Jensen.
- Merci Steffen Back. En première position nous avons Khaled Kodad, suivi de Pierre Martin
e
tdeBe
nGor
don.Enqua
t
r
i
è
mepos
i
t
i
on,TonyMa
l
onede
va
ntJ
a
me
sBr
ooke
tN’
Guy
e
n.En
septième et huitième position, Warren Connor et Nasser Merimée. Puis, nous avons Zack Valletti
et Nick Morrison qui sont suivis par Luke Spencer, Matt Browning et Andrew Dickson. En
quatorzième position, il y a Brad Garisson devant Simon Wells et Hamed Ziane. Enfin à la dixseptième place et dix-huitième place, nous avons Christophe Ramson et Shad Shépard.
- Brian Logan est dans son troisième tour lancé, ma
i
nt
e
na
ntons
a
i
tqu’
i
lyadel
ama
r
ge
pos
s
i
bl
e
.Br
i
a
nc
’
e
s
ts
é
r
i
e
ux.Me
i
l
l
e
ur
evi
t
e
s
s
edepoi
nt
ei
c
ipourl
’
i
ns
t
a
nts
url
’
a
ut
odr
omedeSã
o
Pa
ul
o.Cequipr
ouved’
a
i
l
l
e
ur
sl
e
spr
og
r
è
sdumot
e
urMe
r
c
e
de
s
,e
tBr
i
a
ne
s
tdoncunc
l
i
e
ntt
r
è
s
sérieux... Quatrième temps derrière Ben Gordon. Il vient juste de passer devant James Brook qui
e
s
te
nc
or
ee
npi
s
t
el
uia
us
s
i
.Br
i
a
nLog
a
ne
s
tda
nss
onqua
t
r
i
è
met
ourl
a
nc
ée
ti
ln’
a
t
t
a
quepa
st
r
è
s
fort en fait. Il ne cherche sans doute pas à attaquer dans les chicanes, ne voulant pas abîmer sa
voiture qui saute énormément quand on passe les vitesses. Brian qui est crédité du huitième temps
puisque Warren Connor vient juste de passer devant son coéquipier. Warren Connor quatrième
temps, une minute vingt-quatre secondes et neuf cent soixante-s
e
i
z
ec
e
nt
i
è
me
.C’
e
s
tl
aba
g
a
r
r
e
e
n
t
r
el
e
sde
uxpi
l
ot
e
sMcLa
r
e
n.Etma
i
nt
e
na
nt
,c
’
e
s
tuneJ
or
da
nPe
ug
e
otquie
s
te
npi
s
t
ee
ti
lf
a
ut
not
e
rqueNa
s
s
e
rMe
r
i
mé
e
,l
ema
r
oc
a
i
ne
s
tc
r
é
di
t
édune
uvi
è
met
e
mpsj
u
s
t
ede
va
ntN’
Guy
e
nqui
était intercalé entre les deux Jordan Peugeot puisque Zack Valletti est crédité du onzième temps. Et
Collection Rêve Secret
63
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
ma
i
nt
e
na
nt
,c
’
e
s
tNi
c
kMor
r
i
s
onquie
s
tc
r
é
di
t
édut
r
e
i
z
i
è
met
e
mpspourl
emome
nt
,e
npi
s
t
e
,qui
est assez loin. Alors que Nasser va améliorer peut-être son temps. Trois cents mètres à parcourir
pour avoir le verdict de ce chronomètre par rapport à Khaled Kodad.
- Voy
e
zq
uec
’
e
s
tt
r
è
sl
oi
n.
.
.t
r
è
sl
oi
ne
tqu’
onnepe
utpa
sme
t
t
r
ec
ema
uva
i
sc
hr
ono,i
lf
a
ut
l
’
a
ppe
l
e
rc
ommeç
a
.
.
.a
uc
r
é
di
tdumot
e
urPe
ug
e
otquif
a
i
tt
ouj
our
sbe
a
uc
oupd’
e
f
f
or
t
s
,ma
i
shé
l
a
s
,
l
ec
hâ
s
s
i
sJ
or
d
a
nn’
e
s
tp
a
st
r
è
sbon.At
t
e
nt
i
on.
.
.c
’
e
s
ti
mpor
t
a
nt! Khaled prend la piste sans doute
pour ce qui sera son deuxième round, deuxième tentative. Nous avons sur la piste, Martin Logan.
Khaled améliore son temps
.Kha
l
e
dKoda
dpe
ute
nc
or
el
’
a
mé
l
i
or
e
ra
va
ntder
e
g
a
g
ne
rl
es
t
a
nd…
- Non,i
ln’
a pa
sdu t
outa
mé
l
i
or
és
on t
e
mps
.Pi
e
r
r
eMa
r
t
i
n vape
ut
-être chercher la
pe
r
f
or
ma
nc
edel
’
a
l
g
é
r
i
e
n.
- Lepi
e
ds
url
’
a
c
c
é
l
é
r
a
t
e
ur
,i
le
nc
l
e
nc
hel
ade
r
ni
è
r
evi
t
e
s
s
e
,c
’
e
s
tpa
r
t
i ! Va-t-il être en mesure
d’
a
l
l
e
rc
he
r
c
he
r
.
.
.Non,i
le
s
tpl
usl
oi
n,i
le
s
ta
u-dessus de la barre des vingt-cinq.
- C’
e
s
tmoi
n
sbonques
onpr
e
mi
e
rt
e
mps
.
- C’
e
s
tmoi
nsbonques
onpr
e
mi
e
rt
e
mpsa
l
or
sque
,ma
i
nt
e
na
nt
,Be
nGor
don… i
lr
e
s
t
eune
minute cinqua
n
t
e
,c
’
e
s
tc
ha
udpourc
e
t
t
es
é
a
nc
equa
l
i
f
i
c
a
t
i
ve
.St
e
f
f
e
n,c
’
e
s
tl
emome
ntouj
a
ma
i
s
pourBe
nGor
donma
i
nt
e
na
ntd’
e
s
s
a
y
e
rdedé
bor
de
rKha
l
e
dKoda
d.Unemi
nut
evi
ng
t
-quatre
s
e
c
onde
se
tde
uxc
e
ntqua
t
r
ec
e
nt
i
è
me
s
,c
’
e
s
tl
et
e
mpsàba
t
t
r
ema
i
si
ln’
apa
sd’
a
spiration devant
lui, mais...
- Deuxième temps. Il passe devant Pierre. Il reste un tour maximum pour aller chercher cette
pôle position que détient pour le moment Khaled qui a parcouru le tour, Ben Gordon aussi, donc
Khaled doit normalement encore êt
r
ee
nt
r
a
i
ndet
our
ne
ra
l
or
squ’
i
c
ic
’
e
s
tBe
nGor
don.
- Lec
l
a
s
s
e
me
ntpourl
’
i
ns
t
a
nte
s
tl
es
ui
va
nt
:Koda
d,Gor
don,Ma
r
t
i
n,Log
a
n,Connor
,Br
oo
k.
.
.
- Oh la la...
- C’
e
s
tmi
e
ux,c
’
e
s
tmi
e
ux,ma
i
sc
’
e
s
t
.
.
.
- Trop loin.
- Log
a
ns
’
e
s
tf
a
i
tunpe
t
i
tt
r
a
ve
r
se
ndoubl
a
ntl
avoi
t
ur
e
.I
ls
’
e
s
tr
é
c
upé
r
é
.I
laé
vi
t
él
api
l
ede
pneus donc ce tour là...
- C’
e
s
tf
out
u…
- C’
e
s
tf
out
u!
- Alors que Khaled Kodad est crédité du meilleur temps. Tout le monde espérait... je dis...
d’
a
voi
rt
r
a
va
i
l
l
éc
ommede
sf
ouse
nf
é
vr
i
e
r
.Toutl
emondedi
s
a
i
tonva
.
.
.ons
’
e
s
tr
a
ppr
oc
hé
c
e
r
t
a
i
ne
me
ntd
e
sSpr
i
ngLuc
i
a
noe
tonvoi
ta
uj
our
d’
huiquel
’
é
c
a
r
te
s
tt
ouj
our
sl
à
.
- Si Ben Gordon réussit à passer avant le drapeau à damier, il peut boucler un autre tour.
- C’
e
s
tf
a
i
tpourPi
e
r
r
eMa
r
t
i
nquial
et
r
oi
s
i
è
met
e
mps
.Ledr
a
pe
a
uàda
mi
e
rs
’
a
ba
i
s
s
e
.
- Il y a Gordon encore en piste, Martin également, mais cela me paraît mal engagé. Pierre
Ma
r
t
i
nt
ouj
our
sàl
’
a
t
t
a
que
,ut
i
l
i
s
a
ntl
ema
xi
mum depi
s
t
e
.
.
.t
outc
equie
s
tpos
s
i
bl
edebor
dur
e
,de
terre, il va vraiment faire le maximum.
- Be
nGor
d
o
nda
nss
ade
r
ni
è
r
et
e
nt
a
t
i
vee
tonvas
a
voi
rt
outdes
ui
t
el
er
é
s
ul
t
a
t
.
.
.non,c
’
e
s
tt
r
op
loin !
- Trop loin ! Et voilà Gordon qui rentre au stand. Verdict du Chrono : troisième temps pour la
Ferrari malgré ce contre-braquage.
- Voici les places finales: Kodad, Gordon, Martin, Logan, Connor, Brook, Malone, Morrison,
N’
Guy
e
n,Ga
r
i
s
s
on,Zi
a
ne
,Shé
pa
r
d,Va
l
l
e
t
t
i
,Br
owni
ng
,Di
c
ks
on,Mé
r
i
mé
e
,Ra
ms
on,We
l
l
s
,
Sébastini, Spencer, Ly et Sinclair.
Collection Rêve Secret
64
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley

Chr
i
s
t
e
l
l
es
er
e
ndi
tdi
r
e
c
t
e
me
nta
uxve
s
t
i
a
i
r
e
sa
va
ntd’
e
nl
e
ve
rs
ac
a
g
oul
ee
tdeme
t
t
r
es
a
casquette. A peine fut-elle sortie que tout le monde vînt à sa rencontre et la félicita pour sa seconde
place.
- Pour tonp
r
e
mi
e
re
s
s
a
ig
r
a
ndpubl
i
c
,ê
t
r
es
e
c
ondc
’
e
s
tf
or
mi
da
bl
e!s
’
é
me
r
ve
i
l
l
aKha
l
e
d.
- Grâce à tes conseils, Khaled.
- Vous avez été grandiose !l
e
sf
é
l
i
c
i
t
aAnt
hony
.I
lner
e
s
t
epl
usqu’
àf
a
i
r
el
amê
mec
hos
epour
demain !
- Et on réussira !s
’
é
c
r
i
è
r
e
ntChr
i
s
telle et Khaled.
Pl
usd’
unes
e
ma
i
nes
’
é
t
a
i
té
c
oul
é
ede
pui
sl
ami
s
s
i
vequeBe
na
va
i
tr
e
ç
uepours
e
se
xa
me
ns
.
Christelle avait trouvé la solution à son problème le jour même où Ben le lui avait annoncé.

Après avoir quitté Ben, elle avait enfilé son jogging et avait mis ses cheveux sous une
casquette pour aller courir. C'était un très bon moyen pour stimuler son esprit.
Lor
s
qu'
e
l
l
ea
va
i
touve
r
tl
apor
t
e
,e
l
l
ea
va
i
tdé
c
ouve
r
tRe
be
c
c
aquis
’
apprêtait à sonner. Celle-ci
lui avait sauté au cou.
- Ben, je ne savais pas que tu avais un sixième sens !
- Re
be
c
c
a
,c
’
e
s
tmoiChr
i
s
t
e
l
l
e
,t
ut
et
r
ompe
s!
Rebecca avait desserré son étreinte et avait dévisagé Christelle.
- Et en plus, tu imites parfaiteme
ntl
avoi
xdet
as
œur
.
- Comment peux-tu confondre ?
Chr
i
s
t
e
l
l
ea
va
i
te
nl
e
vés
e
sl
une
t
t
e
sdes
ol
e
i
ls
ousl
’
œi
ls
t
upé
f
a
i
tdeRe
be
c
c
a
.
- Comme cela, je ressemble à Ben ?
- Wouaaah !C’
e
s
tvr
a
i
,c
'
e
s
tbi
e
nt
oiChr
i
s
t
e
l
l
e! Ta ressemblance avec ton frère était frappante
sous ton jogging, ta casquette et tes lunettes !
- Bon, je te laisse, je dois y aller.
Ce disant, elle était partie en courant. Elle n'aurait jamais pu imaginer que Rebecca la prenne
pours
onf
r
è
r
e
.De
pui
squeRe
be
c
c
ae
ts
onf
r
è
r
es
’
é
t
a
i
e
ntr
e
ncontrés, ils ne se quittaient plus.
Rebecca venait pratiquement tous les jours à la maison contrairement à Anthony.
El
l
ea
va
i
tt
r
a
ve
r
s
él
epa
r
ce
ts
’
é
t
a
i
ta
r
r
ê
t
é
ea
uc
a
f
é
.Cec
a
f
éoùe
l
l
ea
va
i
tr
e
nc
ont
r
éAnt
hony
.
Apr
è
ss
'
ê
t
r
ea
s
s
i
s
eàunet
a
bl
e
,e
l
l
es
’
é
tait aperçue que deux jeunes femmes lui souriaient
bé
a
t
e
me
nt
.El
l
ea
va
i
tr
e
ga
r
déde
r
r
i
è
r
ee
l
l
ee
tn’
a
va
i
tvuqu'
unvi
e
uxc
oupl
e
.Pour
quoil
af
i
xa
i
e
nt
elles ainsi ? Avait-elle un bouton au milieu de la figure ? Celles-c
is
’
é
t
a
i
e
ntl
e
vé
e
se
té
t
a
i
e
nt
venues se planter devant Christelle.
- Peut-on s'asseoir ? avait demandé l'une d'elles.
- Allez-y !
El
l
e
ss
’
é
t
a
i
e
nti
ns
t
a
l
l
é
e
sa
ve
cl
emê
mes
our
i
r
ebé
a
t
.
- Que puis-je pour vous ? avait questionné Christelle.
- Tout simplement discuter ! avait précisé celle qui avait déjà parlé.
- De quoi ?
Collection Rêve Secret
65
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
- De vous, nous voulons tout savoir sur vous. Vous êtes si mimi.
- Vous êtes gentilles, mais je ne suis pas de ce bord là.
Les deux jeunes filles avaient perdu leurs sourires.
- C’
e
s
tdomma
ge
.Pour
quoil
e
sbe
a
uxme
c
ss
onthomos
,c
’
e
s
tdug
â
c
hi
s!
- Qu'avez-vous toutes à me prendre pour un homme ? Je suis une femme, bon sang !
- Vous voulez rire ?
- Non, regardez !
Elle avait ôté ses lunettes et sa casquette qui dissimulait ses longs cheveux. Les deux jeunes
femmes avaient été ébahies, ce qui avait tiré un sourire au coin des lèvres de Christelle.
- Je... je rêve, avait balbutié la femme blonde.
- Pas du tout... Je vais vous laisser maintenant, avait lancé Christelle en se levant.
- Attendez !s
’
e
xc
l
a
mal
amê
mef
e
mme
.
- Oui ?
- Vous n'auriez pas un frère, par hasard ?
- Si, mais... il est déjà pris. Au revoir.
El
l
ea
va
i
tpa
r
c
our
ul
ec
he
mi
ni
nve
r
s
ej
us
qu’
àc
he
ze
l
l
eàunpa
sdej
ogg
i
ng
.Que
l
l
ej
our
né
e!
- Où est Rebecca ?s
’
i
nf
or
ma
-t-e
l
l
el
or
s
qu’
e
l
l
epé
né
t
r
ada
nsl
es
a
lon.
- Chez elle, je suppose.
- Dispute d'amoureux ?
- Pourquoi dis-tu cela ? avait-il demandé sans lever les yeux de ses bouquins.
- Cela ne fait pas une heure que je suis partie et elle n'est déjà plus là.
- Ce n'est pas pour cette raison. Elle vient juste de partir pour me laisser travailler. As-tu trouvé
une solution ?
- Oui, justement ! Je vais me déguiser en toi !
Ben n'en croyait pas ses oreilles. Lorsque Christelle avait une idée derrière la tête, il fallait
s'attendre à une idée saugrenue mais celle-ci était bien pire encore !
Il avait essayé de l'en dissuader prétextant qu'il allait se creuser les méninges pour trouver une
solution de rechange. Cependant, elle avait tenu bon en argumentant.

São Paulo (Brésil), le dimanche 20 avril 2008
- Et nous voici de retour au circuit de São Paulo. Très beau circuit « Interlagos » de quatre
mille deux cent quatre-vingt-douze kilomètres qui serpente entre les lacs Interlagos ici au sud de
São Paulo au Brésil... un circuit très exigeant euh... Steffen, nous allons le boucler soixante et onze
fois pendant ce grand prix, soit environ trois cents kilomètres... Un circuit très exigeant aussi bien
pour les châssis que pour les moteurs, aussi bien pour les hommes que pour les machines.
- Ouipourl
e
shomme
s
,i
lf
a
udr
anot
e
rqu’
I
nt
e
r
l
a
g
ose
s
tun de
sr
a
r
e
sc
i
r
c
ui
t
sda
nsl
e
Cha
mpi
onna
tdumondedeFor
mul
e1oùl
’
ont
our
neàg
a
uc
he
,àl
’
e
nve
r
sde
sa
i
g
ui
l
l
e
sd’
une
montre avec Imola. Et, que de ce fait, commec
’
e
s
tl
epr
e
mi
e
rg
r
a
ndpr
i
xdec
e
t
t
es
a
i
s
on,l
e
spi
l
o
t
e
s
ontbe
a
uc
ouppl
usdepr
obl
è
me
spa
r
c
equ’
ons
’
a
pe
r
ç
oi
tqu’
i
lyat
r
oi
svi
r
a
g
e
sàdr
oi
t
ee
tne
ufà
gauche sur ce circuit et que le cou des pilotes est plus habitué à partir et à avoir une musculation
plus forte.
Collection Rêve Secret
66
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
- Alors beaucoup de bosses sur ce tracé et donc beaucoup de petites difficultés pour le réglage
de... des voitures pour avoir un bon équilibre. Les pressions de pneus, tout ça est important et dans
c
et
ourdef
or
ma
t
i
on,c
e
tul
t
i
met
ourd’
é
c
hauffement... et bien, les pilotes précisément surveillent
tout cela.
-I
l
ss
ur
ve
i
l
l
e
ntd’
a
bor
dl
’
é
c
ha
uf
f
e
me
ntde
spne
usàbonnet
e
mpé
r
a
t
ur
epourf
a
i
r
eundé
pa
r
t
correct parce que le premier tour est toujours très important au départ de... de la course de Formule
1. Et vous avez vu les pilotes, droite gauche, droite gauche, essayant de faire chauffer les pneus, le
bor
dde
spne
us
.Vouss
a
ve
zquel
edé
pa
r
te
s
td’
unei
mpor
t
a
nc
ec
a
pi
t
a
l
es
url
e
sc
our
s
e
sdeFor
mul
e
1a
uj
our
d’
hui
.
- Les voilà qui arrivent donc sur la grille ! Voyez la piste qui est un petit peu inclinée... On voit
la voiture de sécurité à droite qui va fermer la marche.
- Tr
oi
s
,de
ux,une
tc
’
e
s
tpa
r
t
i!
- Regardez Steffen, côte à côte avec les deux Luciano.
- James Brook prend la tête.
- Quel début de course sensationnel !
- Gordon a encore perdu une place.
- Gordon perd le contact.
- Warren Connor a perdu le contact de sa Mac Laren, il est out.
- Gordon est cinquième, Ben Gordon recule terriblement. En ce moment que se passe-t-il ?
Peut-être un mauvais train de pneus, peut-être une stratégie différente lorsque...
- Que
ldé
butdec
our
s
et
outd’
a
bor
dKh
a
l
e
d,Br
ook,Log
a
n,Ma
r
t
i
n,Gor
don,Spe
nc
e
r
…
- Pourl
’
i
n
s
t
a
nt
,ç
anet
our
nepa
sàl
’
a
va
nt
a
gedeBe
nGor
don.
- Kha
l
e
dl
’
i
mpé
r
i
a
lpr
e
ndl
el
a
r
g
e
.
- Loga
ne
s
tobl
i
gédes
’
a
r
r
ê
t
e
r
.
- Cette course est complètement dingue avec Khaled Kodad qui nous fait un tête à queue. Eh
oui
,Kha
l
e
dKo
d
a
dat
ouc
hél
e
spne
usàl
’
e
nt
r
é
edel
ac
hi
c
a
ne
.I
nc
r
oy
a
bl
e
.
.
.e
tpe
nda
ntc
et
e
mps
-là,
LukeSpe
nc
e
rs
’
e
s
ta
r
r
ê
t
éé
g
a
l
e
me
nt
,lui en panne mécanique. Et devinez qui est en tête du grand
pr
i
x.
.
.Ehbi
e
n,l
evoi
c
i
,c
’
e
s
tJ
a
me
sBr
ooka
uboutdes
i
xt
our
sde
va
ntPi
e
r
r
eMa
r
t
i
nquis
’
e
s
t
rapproché à deux secondes et neuf dixièmes. Et du coup, Khaled Kodad, si vous voulez mon avis,
n’
a
ura pas la chance de se retrouver champion ce soir. Mais quel coup ahurissant et fou vient de se
dérouler en six tours sous nos yeux avec Ben Gordon qui a tout de suite rétrogradé.
- En tête, James Brook suivi de Martin, Browning, Gordon, Valletti, Mérimée.
- Première catastrophe de Khaled Kodad.
- Poursuite infernale engagée entre Brook et Martin, deux secondes presque rondes. Ben
Gordon perd pied à quinze secondes de James Brook, talonné par Valletti et Mérimée en
cinquième et sixième place.
- Martin est e
nt
r
a
i
ndes
’
a
ppr
oc
he
rdeJ
a
me
sBr
ook.
- Les mécaniciens de Luciano sont prêts avec quatre pneus neufs, prêts à intervenir pour un
r
a
vi
t
a
i
l
l
e
me
nté
c
l
a
i
rdel
’
a
mé
r
i
c
a
i
n.
- Unea
ut
r
es
or
t
i
e
,c
e
l
l
ed’
Andr
e
wDi
c
ks
on.
- Pourungr
a
ndpr
i
x,c
’
e
s
tt
r
è
sr
a
pi
de!
- Voilà Gordon pour son premier arrêt, huit secondes neuf.
- Gor
donquinema
r
quepourl
’
i
ns
t
a
ntpa
sdepoi
nt
.
Collection Rêve Secret
67
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
- Tony Malone a probablement cassé son moteur. Cela tourne durement pour les mécaniques
car les abandons sont nombreux :Co
n
nor
,N’
Guy
e
n,Spe
nc
e
r
, Garisson, Kodad, Morrison,
Dickson et Malone, ça fait beaucoup.
- Vraiment beaucoup !
- Superbe James Brook, Superbe Martin qui sont à la tête du grand prix. Treize secondes huit
pour Logan.
- Br
ooke
tMa
r
t
i
ns
ontr
oueda
nsr
oue
,c
’
e
s
tundue
la
us
omme
tpour les grandes vedettes.
- Ben est toujours dixième.
- Il reste trente-cinq tours, ce qui est à la fois court et long.
- Gordon est neuvième à cinquante-trois secondes de Brook.
- Brook est toujours en première place, suivi de Martin, Browning, Valletti, Mérimée, Wells,
Log
a
n,Zi
a
ne
,Gor
don,Shé
pa
r
d,N’
Guy
e
n
.
- Moment important, on est presque à la mi-course.
- Br
owni
ngs
’
e
s
ta
r
r
ê
t
é
.Pe
t
i
ta
c
c
i
de
nt
.Te
r
mi
népourMa
t
tBr
owni
ng
.
- Gordon, huitième avec une minute et deux secondes entre lui et Brook. Deuxième arrêt pour
Ben Gordon qui repart aussitôt.
- Moment symbolique, Gordon presque à un tour.
- Un tour pratiquement... les deux leaders, flamboyants, formidables de ce grand prix de Brésil
a
p
r
è
sl
’
a
ba
ndondeKha
l
e
dKoda
d.
- Gordon qui vient de réussir son meilleur tour depuis le départ de course, donc preuve que...
a
v
e
cl
et
r
a
i
ndepne
usqu’
i
lvi
e
ntdec
ha
s
s
e
ra
pr
è
ss
onde
uxi
è
mea
r
r
ê
t
,s
avo
i
t
ur
ee
s
tdepl
use
npl
us
compétitive, ce qui permet de résister aux deux leaders du grand prix de Brésil.
- Martin est en première position et Logan est revenu en troisième position. Gordon, huitième.
- Cen’
e
s
tpa
sl
’
ha
bi
t
udede
sLuc
i
a
nod’
ê
t
r
eàc
e
t
t
epl
a
c
e
.
- Etl
ega
g
na
nte
s
tMa
r
t
i
ndel
’
é
c
ur
i
eFe
r
r
a
r
i!

Chr
i
s
t
e
l
l
ec
ommel
ade
r
ni
è
r
ef
oi
s
,s
epr
é
c
i
pi
t
ave
r
sl
e
sve
s
t
i
a
i
r
e
s
.Lor
s
qu’
e
l
l
es
or
t
i
t
,t
o
utl
e
monde était silencieux. Quel contraste par rapport à la veille. Anthony, un pied sur le mur,
r
e
g
a
r
da
i
tdr
oi
tde
va
ntl
ui
.Chr
i
s
t
e
l
l
ea
va
i
te
nvi
edes
’
é
l
a
ncer vers lui et de le serrer fort mais
pl
us
i
e
ur
sc
hos
e
sl
’
e
ne
mpê
c
hè
r
e
nt
.Pr
e
mi
è
r
e
me
nt
,e
l
l
ej
oua
i
tl
er
ôl
edeBe
ne
tnonl
es
i
e
n
,e
t
de
uxi
è
me
me
nti
ln’
é
t
a
i
tpa
ss
onpe
t
i
ta
mi
.
Ant
honys
’
a
va
nç
ave
r
sl
eg
r
oupe
.
- Pourquoi êtes-vous si tristes ?I
ln’
yapa
sdequoil
’
ê
t
r
e
.Hi
e
r
,c
’
é
t
a
i
tbi
e
npa
r
t
ie
ta
uj
our
d
’
hui
pa
s
.Cen’
e
s
tq
u
el
epr
e
mi
e
rg
r
a
ndpr
i
x.I
lf
a
udr
avé
r
i
f
i
e
rmi
nut
i
e
us
e
me
ntl
e
sf
or
mul
e
s1,e
l
l
e
sont
des problèmes. Et nous allons faire la fête !C’
e
s
tl
’
e
nt
r
e
pr
i
s
equir
é
g
a
l
e
.
- Ouais ! lancèrent toutes les personnes présentes.
Le téléphone portable de Christelle sonna.
- Sa
l
ut
,Sœur
e
t
t
e
.
- Sa
l
ut
,Be
n.
.
.c
’
e
s
tmoi
,s
er
a
t
t
r
a
pa
-t-e
l
l
el
or
s
qu’
e
l
l
evi
tl
er
e
ga
r
ds
ur
pr
i
sd’
Ant
hony
.
-J
et
’
a
ivueàl
at
é
l
é
.Tun’
a
spa
sf
a
i
tunebonnepe
r
f
or
ma
nc
e
.Tu es arrivée huitième. Que
s
’
e
s
t
-il passé ?
Collection Rêve Secret
68
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
- Des problèmes sur les voitures. Comment se sont passés tes examens ?s
’
e
nqui
t
-elle en
s
’
é
l
oi
g
na
ntdugr
oupe
- Pourl
’
i
ns
t
a
ntt
r
è
sbi
e
n.J
es
e
r
a
it
r
a
nqui
l
l
el
or
s
qu’
ons
e
r
as
a
me
di
.Tupa
s
s
e
r
a
sl
ebonj
o
urà
Rebecca.
- Promis. Je te souhaite bonne chance. Au revoir !
Ant
hony
,pe
nda
nts
ont
e
mpsdec
onve
r
s
a
t
i
on,s
’
é
t
a
i
tt
e
nuàl
’
é
c
a
r
te
npl
e
i
nedi
s
c
us
s
i
ona
ve
c
Rebecca. Celle-c
ipa
s
s
as
onbr
a
ss
ousc
e
l
uideChr
i
s
t
e
l
l
el
or
s
qu’
e
l
l
ea
r
r
i
va
.
- Patrick te passe le bonjour, Rebecca.
- Patrick ?
- Celui qui passe ses examens.
- Ah ! Patrick !
- Qui est Patrick ? interrogea Anthony.
- Un ami commun, répondit Rebecca.
- Dites-moi ! Qui a eu des nouvelles de Christelle ?
- El
l
em’
aa
ppe
l
éhi
e
rpourmes
ouha
i
t
e
rbonnec
ha
nc
e
.
- C’
e
s
tt
out?
- Oui, elle est débordée par un problème et souhaite le régler au plus vite, intervint Rebecca.
Chr
i
s
t
e
l
l
es
es
ouvi
ntqueRe
be
c
c
aa
va
i
té
t
éd’
uneg
r
a
ndea
i
del
ave
i
l
l
edel
’
e
s
s
a
i
.

São Paulo (Brésil), le vendredi 18 avril 2008
Tr
oi
sc
oupsàl
apor
t
el
’
a
va
i
e
ntr
é
ve
i
l
l
é
e
.Ava
ntd’
ouvr
i
r
,e
l
l
ea
va
i
tmi
sl
e
svê
t
e
me
nt
sdes
on
f
r
è
r
equ’
e
l
l
ea
va
i
te
mpr
unt
é
s
,s
ac
a
s
que
t
t
ee
ts
e
sl
une
t
t
e
sdes
ol
e
i
l
.
C’
é
t
a
i
tAnt
hony
.
- Puis-je entrer ?
Chr
i
s
t
e
l
l
ea
va
i
thoc
hél
at
ê
t
ema
làl
’
a
i
s
edur
ôl
equ’
e
l
l
eé
t
a
i
te
nt
r
a
i
ndej
oue
r
.Ets
’
i
ll
’
a
va
i
t
reconnue ?
- Je te réveille, Ben ?
Christelle hocha de nouveau la tête. Un demi-s
our
i
r
es
a
t
i
s
f
a
i
ts
’
é
t
a
i
tf
or
més
urs
e
sl
è
vr
e
s
.I
lne
l
’
a
va
i
tpa
sr
e
c
onnue
.C’
é
t
a
i
tpa
r
f
a
i
t
.
- As-t
uvumas
œur?J
el
uia
ide
ma
ndédemer
e
t
r
ouve
re
nba
se
tj
enel
’
a
ipa
se
nc
or
evue
.
Christelle ne pouvait pas parler car sa voix pouvait la trahir. Elle avait complètement oublié de
la perfectionner. Comment allait-elle faire ? Tout
ec
e
t
t
emi
s
ee
ns
c
è
nes
er
é
vé
l
a
i
tpl
usdur
equ’
e
l
l
e
nel
epe
ns
a
i
t
.I
lf
a
l
l
a
i
tqu’
e
l
l
et
r
ouveunes
ol
ut
i
on.
- Alors ?a
va
i
tf
a
i
tl
avoi
xi
mpa
t
i
e
nt
ed’
Ant
hony
.
- Salut grand frère !s
’
é
t
a
i
te
xc
l
a
mé
eRe
be
c
c
ae
ne
mbr
a
s
s
a
nts
onf
r
è
r
ee
tChr
i
s
t
e
l
l
e
.
- Te voilà ! Je te cherchais partout.
- Dé
s
ol
é
e
,g
r
a
ndf
r
è
r
e
.Ons
er
e
t
r
ouveda
nsc
i
nqmi
nut
e
se
nba
s
.J
’
a
ique
l
quec
hos
eàd
i
r
eà
Ben, assura-t-e
l
l
ee
nc
ha
s
s
a
nts
onf
r
è
r
eve
r
sl
’
e
xt
é
r
i
e
ur
.
- Mais...
Rebecca avait du caractère. Elle comprenait pourquoi son frère étai
tt
ombéa
mour
e
uxd’
e
l
l
e
.
Collection Rêve Secret
69
COUPS DE THEATRE
Tina Bertley
Apr
è
sa
vo
i
rf
e
r
mél
apor
t
e
,Re
be
c
c
al
’
a
va
i
tpous
s
é
es
url
el
i
te
ts
’
é
t
a
i
tmi
s
eàc
a
l
i
f
our
c
hons
ur
elle.
- Je ...
- Chuuut !
Re
be
c
c
al
uia
va
i
te
nl
e
vél
ac
a
s
que
t
t
ee
ta
va
i
tr
oul
éàc
ôt
éd’
e
l
l
e
.
-I
lf
a
utquej
et
’
e
xpl
i
que
,Re
be
c
c
a
.
-I
ln’
yar
i
e
nàe
xpl
i
que
r
.Oùe
s
tBe
n?
Re
be
c
c
as
’
é
t
a
i
tt
e
nuede
boutde
va
nte
l
l
e
,l
e
sma
i
nss
url
e
sha
nc
he
s
.El
l
ea
l
l
a
i
tt
outf
a
i
r
e
capoter. En arriver jusque-là pour rien.
- Il est... il est...
- C’
e
s
tbon.Nemedonnepa
sd’
e
xpl
i
c
a
t
i
ons
.J
es
a
i
st
out
.
- Tout ?
- Ton frère passe des examens et tu le remplaces.
- Tu ne vas rien dire à Anthony ?
- Non.Etj
es
ui
si
c
ipourt
’
a
i
de
r
.C’
e
s
tt
onf
r
è
r
equim’
e
nvoi
e
.
- Merci, je ne savais pas quoi faire.
- Je suis arrivée au bon moment, hein ?
Rebecca avait eu le sourire aux lèvres.
- Oui.
- Comment vas-tu faire pour ta voix ?
- Let
e
mp
squej
em’
e
nt
r
a
î
neàpa
r
l
e
rc
ommeung
a
r
ç
on,t
udi
r
a
squej
’
a
iunee
xt
i
nc
t
i
onde
voix.
- T’
a
st
outp
r
é
pa
r
éàl
’
a
va
nc
e
.
- Pa
sdut
o
u
t
,j
’
a
ie
uc
e
t
t
ei
dé
el
or
s
quetu es arrivée.
-J
evoi
sq
uej
et
’
i
ns
pi
r
e
.
Re
be
c
c
al
’
a
va
i
tdonca
i
dé
eàa
voi
ru
nt
onbe
a
uc
ouppl
usgr
a
vea
us
s
ipr
oc
hequec
e
l
uides
on
f
r
è
r
e
.Fi
na
l
e
me
nt
,e
l
l
en’
a
va
i
tpa
se
uunes
ima
uv
a
i
s
ei
dé
edes
ef
a
i
r
epa
s
s
e
rpourc
e
l
ui
-ci. Mais en
r
e
va
nc
he
,r
i
e
nqu’
àl
ape
ns
é
equ’
unj
ourAnt
honypui
s
s
edé
c
ouvr
i
rl
as
upe
r
c
he
r
i
e
,e
l
l
ee
na
va
i
tde
s
frissons.
Collection Rêve Secret
70