notice balnéo

Balnéothérapie "silence"
Notice d'installation et d'utilisation
OPTION TABLIER
x2
x2
x2
x3
x4
x2
x2
x3
Matériel à prévoir (non fourni)
longueur baignoire
tasseaux
largeur baignoire
eau froide
ur
interrupte
différentiel
Ø 5 mm
silicone
18
5
4
3
2
1
ur
disjoncte
10A
230 V
Installation
H
H
1
2
Réglez la hauteur de la baignoire par rapport à la hauteur du tablier, puis
positionnez-la.
Vérifiez lhorizontalité sur la longueur.
3
4
Réglez les pieds sur la largeur.
Vérifiez l'horizontalité sur la largeur.
6
5
Réglez les pieds sur la longueur.
Une fois la baignoire d'aplomb, bloquez les pieds avec l'écrou supérieur.
2
7
8
bé
ce ton
llu
la
i
re
9b
9a
Fixez des tasseaux en dessous du tracé. Utilisez une fixation adaptée à la
nature du support.
Vous pouvez aussi appuyer la baignoire sur des plaques de béton cellulaire.
Utilisez le produit approprié pour les coller.
10
11
Posez la faïence en appui sur le béton céllulaire ou les tasseaux. Dans le cas
où elle est déja posée, fixez les tasseaux ou le béton cellulaire sur la faïence.
Positionnez définitivement la baignoire.
pose sur tasseaux
12
3
pose sur
béton cellulaire
voir Raccordements électriques page 6
13
OFF
1,5 mm²
disjoncteur 10A
interrupteur
différentiel 30mA
14
15
230 V
Branchez le moteur de votre baignoire au réseau électrique 230V par
l'intermédiaire d'un boîtier de dérivation relié à un disjoncteur 10A et un
interrupteur différentiel 30mA. Raccordez le fil de terre au réseau.
silence system III
réseau eau fr
oide
16
17
Raccordez le flexible de désinfection à l'arrivée d'eau froide (uniquement pour
silence system III).
Remplissez la baignoire avec de l'eau à 40°C. Assurez-vous que toutes buses
soient recouvertes.
ON
6 cm mini
40°C
18
4
détecter les fuites
19
20
Avant son scellement, mettez la baignoire en route (environ 30 mn) afin de
vérifier son étanchéité et son bon fonctionnement.
21
22
Faites un joint silicone autour de la baignoire.
Utilisez de l'eau savonneuse pour lisser le silicone.
5
Raccordements électriques
Rappel sur la sécurité électrique dans la salle d'eau
Les salles d'eau doivent être protégées par un disjoncteur différentiel à haute sensibilité et une mise à la terre de tous les
éléments métalliques par la liaison entre eux.
Protection contre les
projections d'eau.
HORS VOLUME
VOLUME
3
VOLUME
VOLUME
2
1
VOLUME
0
2,40 m
Volume 2
Volume 3
0,60 m
2,40 m
2,25 m
3,00 m
2,25 m
Protection contre la
condensation.
Matériel de classe II
double isolation,
dispensé de raccord
à la terre.
Base :
fond de la
baignoire
Matériel de classe I,
devant être raccordé
à la terre.
0,60 m
Les volumes 0, 1, 2 et 3 s’appliquent aux baignoires quelque soit le local
Volume 1 - (zone rouge) équipement électrique autorisé :
Chauffe-eau électrique à accumulation avec indice de protection IP x 4 ou
.
Volume 2 - (zone orange) équipement électrique autorisé :
Appareils classe II protégés par un dispositif différentiel à haute sensibilité 30 mA maximum indice de protection : IP x 3 ou
Prise rasoir alimenté par un transformateur de séparation.
Chauffe-eau électrique à accumulation (voir volume 1).
Volume 3 - (zone verte) équipement électrique autorisé :
Appareils protégés par un dispositif différentiel à haute sensibilité 30 mA maximum indice de protection IP x 1 ou
Chauffe-eau électrique à accumulation (voir volume 1).
.
Liaison équipotentielle pour la baignoire :
Une borne (référée ), à l'arrière de la baignoire près de la pompe, assure la liaison entre tous les éléments métalliques de la balnéo
(châssis, carcasse moteur, etc.) et permet la connexion équipotentielle de l'ensemble à l'aide du conducteur de liaison équipotentielle
prévu à cet effet dans la salle de bain.
Dans le cas de l'installation d'un vidage métallique, ce dernier doit être raccordé au conducteur de liaison équipotentielle de la salle de
bain. Le conducteur de liaison équipotentielle doit être de 2,5mm² s'il est protégé mécaniquement (goulottes, conduits) ou 4mm² s'il
n'est pas protégé mécaniquement.
Bloquer correctement le conducteur de liaison équipotentielle sur la borne référée
tout desserrage accidentel.
à l'aide de la vis et du contre-écrou pour éviter
Connexion au réseau :
* Placer sur l'alimentation un disjoncteur sectionneur différentiel assigné (non fourni) au + à 30mA/10A. Le disjoncteur doit être
situé hors des volumes de protection 0, 1, 2 et 3.
* Tirer une ligne directe fixe (3 x 1,5 mm²) du disjoncteur vers le boîtier étanche (indice IP 55 - non fourni) placé sous la baignoire.
Ce boîtier doit être fixé. La baignoire doit être raccordée de façon permanente aux canalisations électriques fixes.
* Câbler le boîtier étanche (non fourni) en respectant les couleurs des fils : neutre = fil bleu - phase = fil marron - terre = fil vert/jaune.
* Tester régulièrement le disjoncteur à l'aide du bouton Test prévu sur celui-ci (1 fois/mois).
Attention : il est obligatoire d'installer un disjoncteur différentiel 30mA
En règle générale l'installation doit répondre aux prescriptions dictées par la norme NFC 15100 en vigueur.
Remarque de sécurité :
- Les parties contenant des parties actives (excepté TBTS) doivent être placées hors d'atteinte des personnes utilisant la baignoire.
- Les parties d'appareils comportant des composants électriques doivent être placées de façon telle qu'elles ne puissent pas tomber
dans la baignoire.
6
Utilisation
silence system I
silence system II
ON
1
2
En position P1, les jets latéraux fonctionnent avec les jets plantaires.
3
En position P2, les jets de fond fonctionnent avec les jets dorsaux.
7
4
En position P3, tous les jets de fond fonctionnent en même temps.
OFF
5
silence system III
ON
1
8
2
En position P1, les jets latéraux fonctionnent avec les jets plantaires.
3
En position P2, les jets de fond fonctionnent avec les jets dorsaux.
4
En position P3, tous les jets de fond fonctionnent en même temps.
OFF
5
9
6
5s
b
a
3s
cycle TONIC =
20 min.
c
10
15 s
b
a
4s
cycle ZEN =
20 min.
c
11
ok
Désinfection des buses
a
1
2
la baignoire doit être vide
b
c
d
e
f
g
chlore
10 s
12
Pose du tablier
Baignoire d'angle
50 mm
50 mm
215 mm
215 mm
215 mm
215 mm
gauche
droit
55 mm
1
Vissez les clips sur les poteaux. Attention aux sens des poteaux.
droit
gauche
2
3
Mettez les poteaux en place et ajustez-les au ras de la baignoire.
Repérez les emplacements de fixation.
4
Utilisez des fixations appropriées pour l'accrochage des poteaux.
13
35 mm
5
6
Mettez en place le tablier et assurez-vous qu'il soit aligné avec la baignoire.
7
8
35 mm
9
14
80 mm
=
=
Ø 5 mm
10
80 mm
12
11
80 mm
13
14
15
Positionnez les 3 patères sur la main courante (les trous doivent être placés
vers le bas).
Mettez en place le tablier et la main courante.
16
15
x2
17
18
Installez une grille d'aération à l'opposé du moteur afin d'optimiser la
circulation d'air sous la baignoire.
Baignoire droite
poteau gauche
poteau gauche
poteau central
poteau droit
1
Vissez les équerres au bas des poteaux ainsi que les clips au haut des
poteaux.
x3
16
poteau central
poteau droit
poteau gauche
poteau droit
2
Positionnez les poteaux au ras de la baignoire. Assurez-vous qu'ils soient
d'aplomb.
3
4
Ø 5 mm
5
6
7
8
17
4
5
6
Positionnez les patères sur la main courante (les trous doivent être placés
vers le bas).
x3
7
8
x2
9
10
Installez une grille d'aération à l'opposé du moteur afin d'optimiser la
circulation d'air sous la baignoire.
18
NOTES
19
Réalisation : DOC IMAGE (www.docimage.fr) - Ce document qui peut être modifié sans préavis, est la propriété de Valentin. Il ne peut être utilisé ni reproduit sans autorisation.
701, rue de Vaudricourt - BP 20021
80531 Friville-Escarbotin Cedex - FRANCE
Tél. : 00 33 (0)3 22 60 34 00 - Fax : 00 33 (0)3 22 60 34 32
Web : www.valentin.fr - E-mail : [email protected]