Windows Server 2012 Essentials
Transcription
Windows Server 2012 Essentials
RESET TÉMOIGNAGE Windows Server 2012 pour entreprises 8à7 EXPÉRIENCE Downgrader Windows 8 c’est possible GUIDE 06/2013 MAGAZINE TACTILE POUR INFORMATIQUE AGILE Office 365 Zoom sur le successeur d’Office éditorial Version 2.0 Bienvenue dans ce numéro inaugural Pari insensé que de lancer un magazine informatique en 2013 ? C’est surtout la manifestation la plus flagrante d’une confiance absolue dans les nouvelles technologies dans ce qu’elles ont de plus positif : la capacité de changer le monde, ce qu’elles prouvent année après année. À condition de s’adapter, d’évoluer et d’innover pour être en phase avec les technologies – notre cœur de métier. Ce qui nous anime c'est aussi l’innovation. Nous avons la ferme conviction qu’en matière de médias, tout est loin d’être dit. La formulation et le contenu de ce magazine sont le fruit d’une concertation de plusieurs mois avec vous, acteurs et utilisateurs de l’industrie, que nous avons rencontrés. Et qui nous avez mani- festé votre soutien indéfectible ! En cela, soyez remerciés. Votre confiance nous a aidés à garder foi dans ce nouveau projet. PC Expert, c’est aussi une histoire de lecteurs, ayant parfois intégré l’équipe du magazine. Toujours animés d’un réel intérêt et parfois même de passion pour la technique, et concernés par ses répercussions au travers d’une offre produits qui a changé de nature, mais qui reste complexe à appréhender. En cela, notre profession de foi reste fidèle à l’ADN qui a animé cette marque depuis sa création. Décrypter pour mieux choisir et utiliser les nouvelles technologies dans un contexte professionnel. Cloud, Big Data, SaaS, IaaS, PaaS, nous voilà ;) Bonne lecture ! LA RÉDACTION sommaire WINDOWS SERVER 2012 NAS Lequel choisir pour votre entreprise Plan de reprise d’activité, comment ça marche ? PR EMIERS ES SA IS DATA Stockage Tendances online Apps du mois Les chiffres du mois Zoom voiture connectée Les 8 gadgets essentiels pour Windows 8 Maximus 2 Office 365 Lenovo Thinkpad Tablet 2 Acer Iconia W700 Dell Latitude 10 Microsoft Surface Pro HP Envy X2 Mindview 5 Business Philips Brilliance 298P4QJEB HP Laserjet Pro 200 Dell B3465dnf Brother MFC-8950DW AOC I2360PHU Montez votre premier serveur VMware Downgradez à Windows 7 Ajoutez les boutons de veille à Metro 10 choses à savoir sur Office 365 Installez un antivol sur votre Android 10 astuces hotspots wifi Chroniques Thierry Derouet | Marc Devillard | Jean-Baptiste Su chronique Quand une Surface manque d’espace Pas simple de réinventer le PC (Personal Computer) selon sa définition première. D’ailleurs sommes-nous réellement entrés dans l’ère de cet après PC ? Un « après » suggéré il y a presque une éternité – trois petites années – par Steve Jobs lors de la présentation de l’iPad premier du nom. Après tout, smartphones et autres tablettes ne sont-ils pas des « PC » comme les autres ? Quand je compare le PC – tel qu’il se définissait en 1992 lors du lancement du premier numéro du magazine PC Expert – à mon iPhone, franchement de quoi parlons-nous ? Opposer ordinateurs, smartphones et tablettes n’est pour moi qu’une facétie comptable. Mais pas une réalité traduisant notre activité humaine. C'est l'homme numérique qui évolue dans ses usages et qui passe d'un état d'utilisateur numérique connecté sédentaire… à un état d'utilisateur numérique connecté nomade. Bref, comme toujours l'homo sapiens s'adapte aux possibles. Mais réinventer le PC est pour Microsoft un passage obligé. Et toute la stratégie autour de Windows 8 et au-delà (la 8.1) s'inscrit dans cette lourde tâche. Surface est au cœur de cette réinterprétation. Mais Sur- Thierry Derouet chronique face est une marque générique qui se décline en table de salon, en tablette Windows 8 RT et en tablette Windows 8. Le « hic » c’est quand vous mettez côte à côte une Surface et une Surface Pro. Rien ne distingue réellement ces deux réinventions de l'ordi à la sauce Microsoft. La Pro est légèrement plus épaisse, à peine plus lourde, 30 % plus onéreuse. La « pas Pro » embarque sans bourse délier Word, Excel et PowerPoint mais pas la Pro. La Pro est pourtant idéale pour les gamers donc les étudiants, mais pas la « pas Pro ». La Pro dépasse à peine les 5 heures d'autonomie là où la « pas Pro » chatouille les 8 heures... Avec Surface RT, Microsoft ne conserve que quelques rares avantages du fameux poids de l'existant logiciel et matériel. Autrement dit, jetez tout mais n’espérez rien d’autre que ce que vous avez dans la boîte. Pas d’Outlook, pas de Photoshop, pas de jeux de type Diablo… Vite mes cachets ;-) Je ne sais pas vous, mais moi ce que je raconte là me fait mal au crâne. Et je plains ceux qui chez Microsoft s'évertuent à positionner ces deux appareils auprès de nous pauvres consommateurs. Le poids de l'héritage a toujours été un atout décisif pour Microsoft. Avec Surface RT, Microsoft ne conserve que quelques rares avantages du fameux poids de l'existant logiciel et matériel. Autrement dit, jetez tout mais n’espérez rien d’autre que ce que vous avez dans la boîte. Pas d’Outlook, pas de Photoshop, pas de jeux de type Diablo… Que des applications souvent minimalistes identiques dans le meilleur des cas à ce que nous connaissons chez Apple et Google. Surface Pro, même avec ses quelques petits défauts de jeunesse actuels (autonomie moindre, dissipation thermique ressentie, poids augmenté, ergonomie du bureau pas très adaptée à un environnement tactile), est pour beaucoup d’entre nous ce que nous attendions : un PC au sens WinTel du terme, un PC puissant et pas bridé. L’architecture x86 indissociable du PC ? Mais pour combien de temps encore ? Cette chronique saisie depuis un iPad presque aussi confortablement que depuis mon iMac sous Windows 8 – et relue entre temps sur mon iPhone – témoigne de la profusion des genres. Que doit faire Microsoft dans les mois à venir ? Penser usages et positionner ses réinventions par typologies d'utilisateurs ? Ou continuer à positionner Surface comme une tablette et Surface Pro comme un PC ? Pas simple ! Microsoft ne trouvera la clé que le jour où l'architecture x86 offrira les mêmes bénéfices que l'architecture ARM. Et tuera enfin Surface pour ne laisser que Surface Pro. Car à y regarder de près, je ne suis pas certain qu’il y ait de la place pour autant de Surfaces. 20 ans de presse (PC Expert, L’Ordinateur Individuel, Micro Hebdo, SVM, SVM Mac, Windows news…) et 10 ans d’Internet (01net, 01men) sur un sujet qui lui tient à cœur – les « nouvelles technologies », les startups et le numérique – n’arrivent pas à blaser notre chroniqueur persuadé encore aujourd’hui que la révolution des usages n’a qu’à peine commencé. chronique N’enterrez pas encore les DSI Les DSI ont dû vivre des mutations profondes de leur rôle dans les 10 dernières années. En 2003, c'était le décollage de la Business Intelligence, c'était XML qui entrait sous le capot de Microsoft Office. Les grands défis de l'époque étaient la mise en place d'annuaires d'entreprises, l'accès aux données à distance, la mobilité téléphonique sans se ruiner et avec une garantie sur la continuité de service. Certains de ces défis sont toujours d'actualité, mais surtout, depuis cette époque, la pression sur les DSI s'est considérablement accrue. En premier lieu, la pression sur les coûts – les budgets sont en baisse, il faut faire tous les ans mieux avec moins de moyens. En parallèle, la sécurité et la mobilité deviennent des exigences incontournables, malheureusement souvent contradictoires. Enfin les utilisateurs s'attendent désormais à retrouver le même confort et la même liberté qu'à la maison : bande passante large, accès non bridé à Internet, outils de recherche puissants et pertinents, outils de communication fiables et efficaces... Marc Devillard chronique Le DSI, c'est celui qui passe son temps à ajouter de nouveaux mots de passe parce que le SSO c'est trop compliqué, garantissant ainsi que toute la sécurité de l'organisation repose sur des notes adhésives collées sous les claviers ou sous le pot à crayons. Avec des moyens réduits, le DSI devient de plus en plus maître d'ouvrage, déléguant la réalisation à l'externe et acquérant des compétences d'acheteur. Appliqué à exécuter, il disparaît de plus en plus des comités de direction où son existence n'est évoquée que pour mentionner de nouvelles coupes budgétaires ou une défaillance inopinée du réseau ou de la messagerie. Vu par les utilisateurs, le DSI est l'empêcheur de tourner en rond. Réputé incapable de comprendre les problématiques métier, il est celui qui va faire perdre six mois dans l'adoption d'un produit parce qu'il faut en tester la compatibilité – délai qui peut aller à plusieurs années pour le choix d'un navigateur web. Le DSI, c'est celui qui passe son temps à ajouter de nouveaux mots de passe parce que le SSO c'est trop compliqué, garantissant ainsi que toute la sécurité de l'organisation repose sur des notes adhésives collées sous les claviers ou sous le pot à crayons. C'est celui qui bloque l'accès à businessexchange.com parce qu'avec le mot « sex » dans l'URL c'est sûrement sale. C'est celui qui explique que la synchronisation de l'email sur le PC portable à l'extérieur du bureau c'est trop risqué, avec comme résultat naturel des redirections sauvages vers hotmail et gmail. C'est celui qui explique que ça va prendre du temps, poussant les patrons métier à s'équiper de logiciels en mode SaaS – le constat ultime de l'échec des DSI à être moteurs dans leur organisation. Pour éviter les coups, le DSI se replie souvent dans une crispation identitaire, rêve d'une époque où l'informatique tournait sur un gros congélateur ronronnant dans la cave, où les utilisateurs, triés sur le volet, devaient demander la permission et faire la queue avant de s'asseoir devant un terminal ambre ou vert. Ah, c'était le bon vieux temps (soupir de nostalgie). Alors la DSI a-t-elle désormais autant d'importance stratégique que les moyens généraux : achat des fournitures de bureau / des PC, réparation de la climatisation / de l'accès réseau, nettoyage des locaux / mise à jour de l'antivirus ? Le DSI est-il devenu une poupée qui dit non ? En fait il existe au moins deux sujets sur lequel la DSI peut reprendre le leadership qu'elle a progressivement perdu : il s'agit de l'innovation et du travail collaboratif. Quelques constats pour commencer... Tout d'abord, l'email est notoirement inadapté au travail en équipe : il permet de passer des annonces générales ou d'échanger avec un interlocuteur, pas de travailler à plusieurs sur un document commun. Il manque le suivi des versions, la capacité à fusionner des modifications ayant plusieurs origines, la conservation de documents de référence, la gestion des permissions. chronique Les directeurs en charge de ces impératifs se sentent rapidement très isolés dans leur bureau s'ils considèrent qu'ils sont seuls en charge de faire évoluer les choses ; or leurs sujets se prêtent éminemment à un effort collectif. Ensuite, l'innovation en tant que tâche d'un département spécialisé – la R&D – est une vision aussi réductrice que la qualité, la satisfaction client ou le développement durable dévolus à quelques spécialistes. Ces exigences sont stratégiques pour l'organisation, et elles reposent toutes sur un effort collectif et permanent, sur une mobilisation de toutes les énergies. Les directeurs en charge de ces impératifs se sentent rapidement très isolés dans leur bureau s'ils considèrent qu'ils sont seuls en charge de faire évoluer les choses ; or leurs sujets se prêtent éminemment à un effort collectif. Cependant avec une infrastructure traditionnelle le travail collaboratif est bridé, et on retombe sur le fameux pentagone magique du management moderne, la recette qui sert de réponse automatique à toutes les questions quand on ne sait pas quoi faire : indicateurs de performance, équipes projet, formation interne, communication interne, refonte des processus. Regardez bien, ces cinq outils sont devenus la réponse universelle à tous les sujets. Il y manque notoirement un aspect « outil », parce qu'il n'est pas ou plus attendu. Enfin, la DSI joue donc un rôle fondamental : en proposant des outils et une démarche favorisant ou au moins autorisant le travail collaboratif, elle devient un « enabler » pour toutes ces initiatives stratégiques. Elle peut et doit non seulement fournir les outils pour avancer, mais aussi les promouvoir. Et elle est d'autant mieux armée pour le faire que les informaticiens sont sociologiquement la population de l'entreprise qui comprend le mieux ce qu'est le travail collaboratif : les informaticiens ont été formés par le travail collaboratif, ils ont appris une grande partie de leur métier sur les forums d'échange et présentent la caractéristique unique de reconnaître facilement qu'ils ont des problèmes, et surtout des problèmes qu'ils ne savent pas résoudre tout seuls : allez chercher ce comportement ailleurs dans l'organisation… En conclusion : les DSI ont évidemment un rôle stratégique à jouer. Place à l'informaticien qui met son talent au service des individus et des organisations, qui accélère la performance à tous les usages en simplifiant, en fluidifiant, en mettant en contact les personnes et les connaissances. Au travail, les DSI, il est temps d'apporter un peu de bonheur dans ce monde de brutes. Diplômé de Polytechnique, Ponts et Insead, Marc Devillard débute sa carrière chez McKinsey puis rejoint le groupe BIC, avant de diriger en 2000 sa première entreprise (conception et fabrication d'un livre électronique). En 2003, il intègre Microsoft en tant que responsable des produits Office pour la France et des opérations marketing pour l'Europe de l'Ouest. De 2008 à 2010, il est directeur d'investissement chez Crédit agricole Private Equity. Fort d'un goût marqué pour la création et la reprise d'entreprise, il reprend Motivation Factory en 2011. stockage T É L E X OPENSTACK : LA CONSÉCRATION Développé par la Nasa (projet Nebula) et RackSpace (Cloud Files), OpenStack a connu un taux d’adoption sans précédent de la part d’acteurs significatifs du Cloud (OVH, CloudWatt, CERN, eNovance…) mais vient d’être « embraced » (comprenez adopté et soutenu) par IBM. Ce moteur de stockage Cloud open source de type IaaS est écrit en Python sous licence Apache et s'appuie sur la norme WSGI (Web Server Gateway Interface) pour exposer ses API. Même si les frameworks pour exploiter les API sont encore en compétition (Falcon et Pecan notamment), la modularité et la maturité d’OpenStack en matière fonctionnelle (caching, queuing, load balancing), de sécurité et de performances conjuguées au leadership d’IBM achèvent d’en faire le standard pour le stockage Cloud. openstack.fr Overland et Tandberg Data : l’union Voilà à peine dix ans, ces deux acteurs en difficulté étaient des géants du stockage, spécialisés en équipement et infrastructures de stockage SAN et iSCSI sur bande. Or le stockage sur bande a fortement souffert compte tenu de l’adoption massive des NAS à base de disques durs. Une fusion est en cours de négociation, aux termes de laquelle les actionnaires d’Overland possèderont 50 % de Tandberg Data et vice-versa. Cette consolidation prend donc des allures de planche de survie pour les deux acteurs, qui espèrent profiter d’un effet de synergie. Cependant, au vu de leurs performances financières (environ 60 millions de $ de résultat pour chacun en 2012) des doutes subsistent, malgré une diversification… vers le NAS. overlandstorage.com Stockage haute densité : SSD en tête Les datacenters ne sont pas les seuls à réclamer plus d’espace de stockage. Les entreprises de toute taille ont des besoins grandissants. Et la capacité n’est plus le seul étalon dans ce domaine. En matière d’IOPS (performance en nombre d’opérations d’entrée/sortie par seconde), le SSD est champion avec des solutions d’entreprise dépassant le million d’IOPS. Et son format 2,5 pouces offre un ratio capacité / encombrement / consommation supérieur aux solutions à base de disques mécaniques. Selon Dani Golan, analyste chez IDC, les SSD DATA d’entreprise sont sortis de leur niche et devraient envahir le marché, grâce à leur coût divisé par 3 depuis 2010 (9 à 3 $ par Go). Côté équipements, les spécialistes SuperMicro et Chenbro proposent des racks haute densité (jusqu’à 88x sur 4U) à leur catalogue. www.theiostorm.com/tag/idc/ b u d d y 6 r a d ia n m e d ia m .co s o c ia l c l ip b o a r d .co m tendances online SALESFORCE PLUS SOCIAL. Après avoir procédé à l’acquisition de Social.com en avril, le spécialiste de la relation client vient d’acquérir Clipboard.com pour la somme (non confirmée) de 12 millions de dollars. Clipboard représente 140000 utilisateurs inscrits ayant « clippé » (partagé) plus de 3 millions de contenus (vidéos, articles, photos). Ces deux rachats, véritables symboles de la dimension sociale du web, complètent la stratégie de Salesforce. Ces rachats succèdent à ceux de Buddy Media et de Radian 6 en 2011, et visaient déjà pour Salesforce à prendre pied dans le secteur des RSE. Reste à savoir si Salesforce conservera l’audience de Clipboard.com, lequel fermera ses portes le 30 juin prochain, affiche « It’s time to say goodbye » à ses utilisateurs… et les invite, dans sa FAQ, à sauvegarder leurs données chez un concurrent, MammothHQ.com ! DATA tendances online YAHOO PARIE SUR TUMBLR, TUMBLR CACHE SA JOIE Faute d’avoir pu racheter Dailymotion, c’est Tumblr qui vient de tomber dans le giron de Yahoo! pour la somme de 1,1 milliard de $. Pour une audience de 117 millions de visiteurs actifs sur près de 108 millions de blogs recensant, selon les dirigeants de Tumblr, plus de 50 milliards d’articles postés. Le montant de l’investissement est supérieur à la valorisation en bourse de Tumblr (800 millions), et très supérieur à son résultat de 13 millions en 2012. Un investissement disproportionné, selon l’analyste Trip Chowdhry, du cabinet Global Equity Research. Reste à réaliser le plus dur, l’intégration réussie de Tumblr au sein de la galaxie Yahoo!… et calmer les membres de Tumblr, qui ne se voient pas chez Yahoo! Un pari coûteux sur l’avenir. IBM donne du sens au Big Data en développant Social Media Analytics, un outil d’analyse qui s’appuie sur les opinions publiques émises par les utilisateurs de réseaux sociaux au niveau mondial. Cet outil permet de détecter une multitude de signaux faibles pour les corréler et établir si c’est une tendance en devenir ; prédire (!) le comportement d’une population donnée, et prévoir des actions en conséquence, utile notamment en matière de gestion de l’e-réputation ; ou encore guider la création de campagnes marketing en ligne en cohérence avec le sentiment général détecté. Selon Eric Martin, responsable Europe, ce moteur DATA est capable de traiter des millions de posts et tweets, mais aussi d’interpréter les smileys. La seule limite : impossible de détecter les mensonges. Pour l’instant… les apps du mois Cisco Systems, Inc Cisco WebEx Meetings Fonctionnant sur iOS et Android, l’application WebEx Meeting de Cisco vous permettra de rejoindre une session de conférence Web où que vous soyez. Comme sur la version PC, il est également possible de suivre des présentations et d’intervenir à tout moment. Pour plus de précision, vous pourrez zoomer sur les documents et les annoter. En outre, l’application fonctionne aussi bien en 3G qu’en wifi. Seule restriction de cette version gratuite : vous ne pourrez pas créer vos conférences. La dernière version à l’avantage de prendre en charge les documents provenant d’un compte Dropbox. Evernote Corporation Evernote Dans sa version gratuite, Documents To Go vous donne accès à tous les documents compatibles avec la suite office (Word, Excel, Powerpoint) et au PDF. Dans sa version payante, vous pourrez en plus les modifier. Parmi les nouveautés, on apprécie de pouvoir lui associer Google Drive afin de partager ses documents. Dommage que les autres services soient exclus (Dropbox et Sugar Sync notamment). De même, l’interface présente toujours quelques défauts d’ergonomie. Bref, complète, mais pas sans faille… Si vous pensiez qu'Evernote était déjà au top en terme de prise de notes et d’organisation de vos idées, jetez un œil à cette cinquième version sur Android. Ici, l’utilisation de l’appareil photo a été améliorée. On peut également créer des raccourcis vers des notes fréquemment consultées, des étiquettes, et même enregistrer des termes de recherche. On peut également utiliser Evernote, comme un bloc papier afin de réaliser des croquis. Une fois que le tout est enregistré, vous retrouverez vos contenus sur tous les appareils connectés à Evernote (tablette, ordinateur, mobile, etc.). Prix 11,45 € | Plateforme Android Prix Gratuit | Plateforme Android Prix Gratuit | Plateforme iOS / Android / Blackberry Dataviz Documents To Go 3.0 DATA les chiffres du mois +1,9% +4,1% Source : Gartner, février 2013 Source : Gartner Spending forecast, Q1 2013 Hausse en unités vendues de serveurs dans le monde au dernier trimestre 2012. Cette première hausse sur ce marché depuis cinq trimestres est à mettre au compte de la consommation effrénée de matériel pour équiper les datacenters et satisfaire les besoins Cloud et virtualisation croissants. Un marché total évalué à 14,6 milliards de dollars, soit à peine le niveau de revenus de fin 2010. Cette augmentation est à relativiser dans la mesure où les ventes en volume ont connu une croissance ininterrompue depuis 2010, mais surtout en serveurs rack, moins onéreux. Hausse projetée en revenus des ventes en services et équipements Cloud sur 2013. -20,5% Baisse sur le 1er trimestre entre 2012 et 2013 sur le marché du PC en Europe de l’ouest. Source : Gartner, mai 2013 Un marché en crise malgré l’arrivée d’une nouvelle version de Windows qui peine à convaincre. Aucun segment n’est épargné : les ventes de PC portables (-24,6 %) et de PC de bureau (-13,8 %) ont poursuivi une baisse qui ne parvient pas à être enrayée. Avec des ultrabooks encore trop onéreux pour connaître une évolution favorable de leurs chiffres de vente et en l’absence de produit attractif en volume, ce marché ne devrait pas connaître d’éclaircie sur le second trimestre. DATA C’est mécanique. Les entreprises consacrent leurs investissements aux services Cloud. L’estimation se situe à environ 3 200 milliards de dollars au niveau mondial, avec une hausse globale de 4,1 % par rapport à l’année dernière. Sur les segments sur lesquels sont répartis ces investissements (télécoms, équipements, services, logiciels et datacenters) ce sont les services (consulting, développement, infogérance) qui devraient connaître la hausse la plus forte jusqu’en 2017. EN COUVERTURE WINDOWS SERVER 2012 ENFIN PRÊT POUR LES PME ET TPE ? EN COUVERTURE Windows Server 2012 Les solutions adoptées jadis n’ont plus du tout le même sens dans un monde où les employés sont extrêmement nomades et où les alternatives Cloud prennent le pas sur les logiciels classiques. Les usages Cloud, rendus possibles à la fois par la généralisation du haut-débit et la variété des services hébergés, changent profondément la donne. L es vérités d’un jour ne sont pas celles du lendemain. Un adage particulièrement vrai en informatique où l’évolution des technologies et des usages ne cesse de bouleverser les certitudes et d’ouvrir de nouvelles opportunités et de nouveaux horizons. Des évolutions qui peuvent se transformer en véritable casse-tête lorsqu’elles touchent l’infrastructure des entreprises. C’est particulièrement vrai pour les petites entreprises confrontées à l’obsolescence de leur serveur et plus particulièrement de leur Windows Small Business Server. Les solutions adoptées jadis n’ont plus du tout le même sens dans un monde où les employés sont extrêmement nomades et où les alternatives Cloud prennent le pas sur les logiciels classiques. Les usages Cloud, rendus possibles à la fois par la généralisation du haut-débit et la variété des services hébergés, changent profondément la donne. S’il y avait un sens évident, même pour une TPE / PME, il y a quelques années, à gérer sa propre messagerie électronique interne, ses applications Intranet, les logins des utilisateurs et les droits associés, c'est désormais bien moins clair. EN COUVERTURE Windows Server 2012 La gamme Windows Server, aujourd’hui Adaptant sa stratégie aux évolutions rapides du marché, Microsoft n’a cessé, ces dernières années, de créer de nouvelles éditions « Serveur » qui n’ont pas toujours tenu au-delà d’une ou deux générations : Windows Home Server, Windows Essential Business Server, Windows Web Server, Windows HPC, etc. La génération 2012 ne compte plus aujourd’hui que 4 éditions : Foundation, Essentials, Standard et DataCenter. Foundation : Vous ne trouverez cette version ni en magasin ni en téléchargement. Sa distribution est limitée aux OEM et donc préinstallée sur des offres serveurs spécifiquement adaptées aux TPE de moins de 15 utilisateurs. La licence est attachée au serveur et ne nécessite Standard : C’est la version classique de Windows Server. La pierre angulaire aux fonctionnalités complètes et qui nécessite un minimum de connaissances IT pour sa mise en œuvre. Désormais, Windows Server est facturé au processeur physique (peu importe le nombre de cœurs), une licence couvrant deux processeurs. La licence comprend aussi la virtualisation de deux instances de Windows Server. Les CAL couvrent l’accès des utilisateurs, comme cela a toujours été le cas. DataCenter : « Windows Server » n’est donc plus décliné désormais qu’en deux versions : Standard et DataCenter. Adieu les versions Entreprise et HPC. Fonctionnellement, les deux éditions sont strictement identiques. La seule Adaptant sa stratégie aux évolutions du marché, Microsoft n’a cessé de créer de nouvelles éditions « Serveur » qui n’ont pas toujours tenu au-delà d’une ou deux générations. pas de CAL (Client Access Licence, nécessaire pour chaque client devant accéder à un serveur Windows). Autre particularité, Foundation ne peut être utilisé que sur des machines physiques, sa virtualisation est donc interdite. En outre, il reste relativement basique et technique, ne possédant pas les assistants et simplifications de Essentials. Essentials : Direct successeur de la très épisodique édition « SBS Essentials 2011 », ce Windows Server 2012 Essentials remplace en réalité tous les anciens « Windows Small Business Server » (Essentials, Standard, Premium), Windows Home Server ainsi que Windows Storage Server Essentials. Il s’adresse aux TPE de moins de 25 utilisateurs et ne nécessite pas de CAL. Sa particularité est d’offrir une intégration naturelle à Office 365. Nous y reviendrons plus loin. différence réside dans les droits de virtualisation illimitée accordés par DataCenter. DataCenter est la fondation des solutions « Cloud privé » de Microsoft. À ces éditions, s'ajoutent deux autres éléments dont la pérennité paraît très loin d'être garanti : Windows MultiPoint Server 2012 autorise la connexion de plusieurs clients légers (ou de simples écrans + claviers reliés à un concentrateur) à une seule machine physique. Son usage type est celui d’une salle de classe ou d’un laboratoire. Windows Storage Server 2012 est lui destiné à équiper des NAS. Il peut être utilisé pour construire des appliances NAS et tire profit des fonctionnalités de stockage résiliant et des Storage Spaces de Windows Server 2012. EN COUVERTURE Windows Server 2012 Pourquoi Windows Server Essentials ? La génération 2012 marque l’abandon des éditions « Small Business Server » qui intégraient Microsoft Exchange et Microsoft SQL Server en un seul pack adapté aux petites entreprises. Pour des TPE et PME, le Cloud se révèle aujourd’hui techniquement et économiquement plus rentable. Maintenir une messagerie interne est un travail administratif relativement lourd. La plupart des TPE et PME n’ont pas d’équipes IT. Le Cloud leur permet de se focaliser sur leur propre métier et de se décharger des contraintes de gestion / administration / maintenance informatique. À long terme, c’est tout l’avenir d’une telle édition qui paraît compromis. Mais à l’heure actuelle, la bande passante des connexions à la fois le rôle de serveur de fichiers, de serveur d’impressions et de serveur de gestion des droits d’accès aux documents de l’entreprise via Active Directory. S’il reste possible d’installer un Exchange Server, un Sharepoint, un SQL Server et un serveur de mises à jour WSUS audessus de Windows Server Essentials, Microsoft estime – à raison – que l’équation économique n’est pas efficiente et que ces services gagnent à être désormais portés dans le Cloud et, concrètement, être confiés à Office 365 et Windows Intune. En outre, tous les logiciels « métiers » n’ont pas encore migré vers le Cloud et nécessitent toujours une infrastructure client / serveur. Windows Server 2012 Essentials répond donc à une approche traditionnelle et hybride des besoins informatiques et apporte une solution À l’heure actuelle, la bande passante des connexions Internet accessibles aux TPE / PME et leur fiabilité rendent difficiles la volonté de faire abstraction d’une infrastructure. Internet accessibles aux TPE / PME et la fiabilité de ces connexions rendent encore difficiles la volonté de faire totalement abstraction de toute infrastructure interne. Concrétiser l’idée d’une entreprise 100 % « in the Cloud » est loin d’être ridicule pour une TPE, et les offres de bureautique collaborative de Google et Microsoft (Office 365) leur procurent de vraies solutions de productivité. Certes, cette approche reste similaire à celle qui consistait, autrefois, à utiliser des postes autonomes (en Workgroup) sans aucune administration véritable, mais le Cloud offre quand même des garanties d’accès et de sauvegarde non négligeables. Windows Server 2012 Essentials s’inscrit donc dans une volonté de conserver au sein de l’entreprise un serveur jouant simple et économique à bien des scénarios tels que le contrôle avancé des données et des partages, la sauvegarde des postes de travail, la mise en place d’un plan de reprise d’activité, l’installation de solutions client / serveur, l’optimisation de la bande passante Cloud, etc. Installation de Windows Server 2012 Essentials La grande force de l’édition Essentials est de disposer de toutes les fonctionnalités d’un Windows Server Standard (hormis Hyper-V et Core) dans un système beaucoup plus simple à installer. Il hérite ainsi de l’idée de SBS : offrir un premier serveur d’infrastructure très simple à installer. Mais les assistants ont ici été entièrement repensés pour qu’aucune compétence IT EN COUVERTURE L’installation en 4 étapes Windows Server 2012 1 L’installation est un processus simplifié au maximum où l’on définit le nom de domaine et le nom du serveur. 2 Il faut ensuite spécifier le compte administrateur. Désormais « Administrateur » n’est plus le nom imposé. 3 L’installation n’est guère plus longue que celle de Windows 8. Elle ne prend en réalité que quelques minutes. 4 Usant de bonnes pratiques, Essentials impose dès l’installation de créer un compte standard courant à l’administrateur. ne soit nécessaire. Le processus d’installation simplifie fortement la mise en œuvre d’un domaine Active Directory. Il n’y a en réalité que le nom de l’entreprise et le nom du serveur à saisir, ainsi que le mot de passe administrateur, et le tour est joué. Vous n’avez pas à vous soucier des machines et des utilisateurs lors de l’installation. Ces ajouts se font ultérieurement de la façon la plus simple qui soit. Depuis le poste utilisateur, il suffit d’installer le logiciel Connecteur livré avec (et qui peut être directement téléchargé depuis le portail WEB / Intranet automatiquement installé et hébergé par Windows Server Essentials). L’intégration aux services en ligne constitue la grande nouveauté de cette phase d’installation. Tout l’intérêt de Windows Server 2012 Essentials est en effet d’offrir une infrastructure IT minimaliste servant de pas- EN COUVERTURE Windows Server 2012 serelle aux services en ligne de messagerie, de bureautique collaborative, de bases de données, etc. Soyons clairs, même si cette intégration est conçue comme une plateforme extensible, elle ne propose en standard qu’une intégration aux services Microsoft et plus particulièrement à Office 365 et Windows Azure Online Backup. L’assistant permet aussi une intégration vers un Exchange hébergé pour ceux qui n’ont pas envie d’opter pour Office 365. Si vous n’avez pas d’abonnement Office 365, l’assistant d’intégration propose directement des options d’adhésion durant son processus. L’intégration Cloud se concrétise notamment par l’apparition dans le Dashboard d’un écran dédié aux emails. Il simplifie l’association et l’attribution des logins et adresses emails. Les services clés de Windows Server 2012 Essentials Comparé à Windows Server 2012 Standard, l’édition Essentials intègre de nouveaux outils et assistants qui simplifient la configuration du serveur et l’administration au quotidien. Le DashBoard Si Windows Server 2012 Standard propose désormais une interface d’administration multi-serveur, la version Essentials dispose elle d’un tout nouveau tableau de bord dédié qui guide l’utilisateur sur les tâches de gestion des sécurités et automatise les tâches d’administration. Il offre une vue simplifiée et interactive sur vos utilisateurs, vos périphériques connectés, votre espace de stockage, vos applications installées et sur votre administration Office 365. Les partages multimédias Héritant de la phi- losophie Windows Home Server, Essentials 2012 Le dashboard accueille l’administrateur et le guide pas à pas dans les configurations secondaires à réaliser. procure des fonctionnalités de serveur DLNA avancées simplifiant le partage (et le contrôle du partage) de vos contenus multimédias (musiques, photos, vidéos) entre vos PC, tablettes, smartphones, téléviseurs DLNA et autres Xbox 360. L’accès à distance Windows Server 2012 Es- sentials intègre une fonctionnalité dénommée « Anywhere Access ». Celle-ci se traduit essentiellement sous la forme d’un assistant qui en deux clics vous configure à la fois un accès VPN et un portail Remote Web Access. Les utilisateurs nomades auront ainsi deux moyens de se connecter à l’entreprise. Soit par le VPN (leur machine se comportant alors comme si elle était physiquement connectée au réseau interne) soit par un portail web qui permet d’accéder à distance aux dossiers et fichiers partagés (ainsi qu’à ceux propres à l’utilisateur). Mais ce portail va bien plus loin puisqu’il permet aussi la diffusion en strea- EN COUVERTURE Windows Server 2012 Le gestionnaire d’alertes regroupe en un écran toutes les erreurs et notifications clés qui réclament l’attention immédiate de l’administrateur. ming des contenus multimédias, la prise de contrôle à distance des machines du réseau et même l’accès aux fonctionnalités du Dashboard pour l’administrateur. La gestion des sauvegardes La gestion des sauvegardes est un élément fondamental de Windows Server 2012 Essentials. Tout d’abord, il faut bien réaliser que cette version Essentials utilise les mêmes fondations que la version Standard. On y retrouve donc les Windows Storage Spaces. Ceux-ci permettent d’agréger l’ensemble des disques en un (ou plusieurs) espaces de stockage. Rappelons également que les espaces sont alloués dynamiquement et à la volée, il n’y a donc pas de phénomènes de surallocation. Des fonctions de redondance et de résilience peuvent automatiquement être activées (formatage ReFS, duplication automatique des espaces aux données sensibles). Ce qui procure déjà un premier niveau de sécurité. Ensuite, des mécanismes de sauvegarde du serveur peuvent facilement être programmés. Ces mécanismes sont d’autant plus intéressants, qu’ils peuvent s’intégrer au service de sauvegarde en ligne de Windows Azure. Vos données sont ainsi protégées sur des infrastructures externes hautement sécurisées. Enfin, Essentials prend également en charge la sauvegarde des machines clientes. Et ceci à deux niveaux. D’abord elle permet de créer automatiquement des images toujours actualisées des postes. La réinstallation intégrale d’un PC ne prend alors plus que quelques minutes. Ensuite, elle prend en charge la fonction « Historique » de Windows 8 et le serveur sert d’espace à cette fonctionnalité de sauvegarde temporelle des postes. Les alertes Un mécanisme d’alertes vous informe de toutes les anomalies détectées et simplifie leur résolution. Le processus aide également à maintenir le système parfaitement à jour et protégé en suivant les bonnes pratiques édictées par les équipes techniques de Microsoft. Peut-on virtualiser Windows Server 2012 Essentials ? Windows Server Essentials 2012 est dépourvu d’Hyper-V. Il ne peut donc servir de plateforme de virtualisation. En revanche, sa licence autorise sa virtualisation. Or, on l’ignore souvent, Hyper-V est aussi livré en version autonome et gratuite dénommée Windows Hyper-V Server 2012. Il est donc tout à fait possible d’imaginer acquérir un serveur avec une licence Windows Server 2012 Essentials, d’installer Hyper-V Server sur cette machine puis de placer Windows Server 2012 Essentials comme une instance virtualisée principale. Ce n’est pas un scénario typique, mais il est envisageable. Il permettrait alors d’offrir une plus grande indépendance de transformation et d’évolution de l’infras- EN COUVERTURE Windows Server 2012 tructure ainsi que la mise en œuvre de PRA en utilisant les fonctionnalités de réplication d’Hyper-V 2012 qui sont ultra simples à mettre en œuvre et peu onéreuses. Migrer d’Essentials à Standard ? Si vous optez pour Windows Server 2012 Essentials et que votre startup grossit rapidement, sachez qu’il est possible de migrer assez facilement vers Windows Server 2012 Standard (chose qui n’était aupravant pas si aisée). Cette migration s’effectue « in-place », autrement dit directement sur le serveur. Plus besoin d’intégrer un nouveau serveur pour réaliser la migration. En réalité, l’opération est même incroyablement simple tout au moins sur le papier. Il suffit d’acquérir une licence Windows Server 2012 Standard ainsi que les CAL correspondant à votre nombre d’utilisateurs. Il n’y a alors qu’une seule commande Powershell à saisir. Elle est destinée à indiquer la nouvelle clé de licence et à transformer l’installation automatiquement. Pour les curieux, la commande à utiliser est la suivante : dism /online /set-edition:ServerStandard /accepteula / productkey:[Clé_WS_2012_Standard] Notez que jusqu’à 75 utilisateurs, vous pourrez continuer à utiliser les atouts de Essentials, à savoir le Dashboard, les fonctions de sauvegarde des clients et le portail Remote Web Access). En revanche dès ce nombre dépassé, il vous faudra désactiver ces fonctionnalités au travers d’un assistant livré (et accessible dès la transition réalisée). Comment Migrer depuis SBS ? Si vous avez une ancienne version de SBS sur un serveur arrivé en fin de vie, vous allez devoir prendre des décisions assez radicales. Le chemin Il est possible de migrer assez facilement d’un SBS 2003, 2008 ou 2011 en optant au moment de l’installation pour le mode migration. le plus immédiat, serait probablement d’opter pour un serveur SBS 2011 qui reste disponible à la vente jusqu’en décembre 2013. Mais ce chemin n’est pas pour autant le plus judicieux. Une autre solution envisageable, si votre entreprise a commencé une belle expansion, est de partir cette fois sur un Windows Server 2012 Standard, d’y migrer votre Active Directory, d’installer une instance virtualisée de Microsoft Exchange Server et une autre instance Windows Server 2012 virtualisée pour vos autres applications client / serveur. Mais la complexité et le coût d’une telle opération n’ont de sens que dans des PME de bonne taille ne souhaitant pas repenser leurs processus. Celles qui ont souscrit une Software Assurance se voient d’ailleurs automatiquement proposer une migration vers Windows Server 2012 Standard et Exchange Server 2010 selon la configuration décrite plus haut. En pratique, le chemin qui paraît le plus cohérent est tout simplement de repenser votre EN COUVERTURE Windows Server 2012 Vers quelle version migrer ? Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 DataCenter Notre conseil : Migrez vers cette version si vous devez changer votre serveur SBS en fin de vie et adoptez Office 365 afin de vous libérer des contraintes administratives d’Exchange. En revanche, si votre serveur SBS n’est pas en fin de vie, évitez de migrer si l’infrastructure actuelle satisfait vos besoins. Notre conseil : Migrer vers Windows Server 2012 offre un nouveau potentiel incroyable à toute entreprise en matière de gestion des espaces disques, de sécurité des données, de virtualisation et d’administration. Si vous êtes sous SBS avec plus de 25 employés, Windows Server 2012 Standard s’impose. Il faudra alors décider si vous souhaitez migrer vers un exchange hébergé (soit chez un prestataire soit sous Office 365) ou rester avec un Exchange On Premises (certainement plus coûteux). Si vous êtes sous Windows Server 2008R2 ou antérieur avec une Software Assurance, migrer vers Windows Server 2012 Standard a du sens surtout si vous souhaitez introduire de la virtualisation. Notre conseil : L’édition DataCenter s’impose dès lors que vous souhaitez bâtir une infrastructure fortement virtualisée. Si vous n’aviez pas jusqu’ici adopté de virtualisation massive, Hyper-V version 2012 constitue un socle exceptionnel et fiable. Si vous aviez déjà adopté de la virtualisation via VMware, procédez par étape en conservant VMware sur l’existant et adoptant Hyper-V pour les nouveaux projets. Pensez à des outils comme ceux de Veeam pour unifier administration et sauvegardes des deux univers. approche de l’informatique et de déterminer le niveau d’intégration au Cloud désiré. Windows Server 2012 Essentials vous permet d’accompagner votre migration vers des offres Cloud comme Office 365 sans remettre en cause tous vos scénarios « on premises », vos solutions métier, ni les habitudes de vos utilisateurs en matière d’accès aux fichiers. Un mode « Migration » vous permet au moment de l’installation de simplement transférer applications, domaine (et services associé) et fichiers de votre ancien serveur SBS vers votre nouveau serveur Essentials 2012. Les deux serveurs peuvent ainsi coexister durant 21 jours, le temps de tout transférer et tout contrôler. L’ancien serveur éteindra ensuite de lui-même tous ses services. Windows Server 2012 Essentials pour la maison ? En 2007, Microsoft introduisait Windows Home Server avec une première technologie d’agrégation de disques. L’idée d’offrir un serveur dans les foyers traînait depuis un moment chez Microsoft. Et la multiplication des disques EN COUVERTURE Windows Server 2012 réseaux NAS familiaux encourageait Microsoft à proposer un serveur qui s’inscrive dans cette mouvance. Mais la sauce n’a jamais vraiment prise. En 2011, Windows Home Server connaissait une seconde évolution majeure introduisant un vrai portail multimédia pour l’accès simplifié à nos machines et nos contenus depuis l’Internet. Mais la suppression de la capacité d’agrégation des disques a dérouté les utilisateurs de la première édition et ne permettait guère à cette édition de s’imposer face à la concurrence de NAS économiques offrant les mêmes facilités d’accès externe. Windows Home Server est désormais officiellement abandonné. Pour Microsoft, ceux qui recherchent un vrai serveur pour leur foyer doivent aujourd’hui se tourner vers Windows Server 2012 Essentials. Et cela a en effet du sens. Les tarifs sont certes supérieurs mais le système d’exploitation offre non seulement une fantastique technologie d’agrégation de disques (les fameux Windows Storage Spaces) mais aussi des services multimédias avancés avec streaming via Internet et un portail d’accès à distance similaire à celui proposé par Windows Home Server 2011. utiliser le serveur comme espace de stockage de l’historique ! Bref, si vous étiez fan de Windows Home Server, Windows Server 2012 Essentials offre tous les avantages de la première version et toutes les fonctionnalités d’accès Internet de la seconde. L’installer comme nouveau serveur domestique (notamment si vous construisez vous-même un tel serveur) est donc judicieux pour peu que vous appréciez une telle gymnastique et que vos finances vous le permettent. Et demain ? Windows Server 2012 va connaître une mise à jour « Blue » comme pour toutes les autres plateformes Microsoft d’ici la fin 2013. D’après nos informations, la prochaine mise à jour majeure pourrait voir le jour dès 2014. Avec l’expansion des offres Cloud, avec l’arrivée des offres IaaS de Windows Azure (et ses tarifs hyper avantageux), il sera intéressant de voir comment Microsoft compte désormais faire évoluer son offre Windows Server notamment à destination des TPE et des PME. Car plus le temps passe, plus les scénarios 100 % Cloud apparaissent comme des solutions Pour Microsoft, ceux qui recherchent un vrai serveur pour leur foyer doivent aujourd’hui se tourner vers Windows Server 2012 Essentials. Et cela a en effet du sens. En outre, il offre des fonctionnalités de sauvegarde des postes et de duplication automatique des dossiers importants, tout comme on en trouvait sous la première version de WHS. Mieux encore, dès qu’un poste Windows 8 se connecte à Windows Server 2012 Essentials, sa fonctionnalité d’historisation des fichiers (File History) se configure automatiquement pour efficientes et capables, en pratique, de véritablement couvrir tous leurs besoins. C’est déjà en partie vrai aujourd’hui et cela ne le sera que davantage dans deux ans… Le seul frein reste les besoins en bande-passante Internet et en fiabilité de connexion. Or avec la généralisation de la fibre et de la 4G, de nouveaux scénarios s’ouvrent aux TPE / PME. LAURENT DELATTRE EN COUVERTURE Windows Server à votre mesure FOUNDATION ESSENTIALS STANDARD DATA CENTER Modèle de licences Par serveur Par serveur Par Processeur (1 license = 2 processeurs) Par Processeur (1 license = 2 processeurs) OUI OUI OUI (2 instances) / OUI OUI (illimité) / OUI 64 64 illimité illimité Complète Complète OUI OUI OEM, RETAIL, VL OEM, VL Non Non Non Non OUI OUI De 1 à 15 Utilisateurs TPE De 5 à 25 Utilisateurs TPE Nécessite des CAL par utilisateur Non Non Virtualisable / Intègre Hyper-V Non / Non OUI / Non Limite par processeur Physique (pas de limite de cœurs) 1 2 Limite de connexions RRAS / IAS / Remote Desktop 50 / 10 / 20 250 / 50 / 250 Gestion Active Directory Root du domaine + ADFS Doit être le root du domaine Présence du mode de déploiement WINDOWS SERVER CORE Non Non Type de distribution OEM uniquement OEM, RETAIL, VL Assistants d'installation pour non IT Non OUI Utilisation familiale via portail multimédia Non OUI Gestion avancée des espaces disques WINDOWS STORAGE SPACES OUI OUI Destiné essentiellement à des filiales ou des succursales, son utilisation et son installation restent essentiellement orientée IT. C'est le serveur idéal des TPE qui peut même trouver une exploitation familiale. Pas de CAL et des assistants pour tout gérer sans connaissances. Au-delà de 25 utilisateurs PME S'adresse à des PME qui n'ont pas de gros besoins de virtualisation. Au-delà de 100 utilisateurs Moyenne et grande entreprise S'adresse aux PME et aux grandes entreprises qui ont des besoins importants de virtualisation et un nombre conséquent de machines virtuelles. C'est la fondation idéale de tout Cloud privé. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 1 Les ensembles de disques durs réseau ou NAS (Network Attached Storage) sont bien plus que de simples unités de stockage. Ce sont également d’excellents outils pour un partage de fichiers simplifié avec des droits d’accès. Ils remplissent aussi de nombreuses autres fonctions. Mais la question est : avezvous besoin de toutes ces fonctions ? Et quel NAS devez-vous adopter pour votre entreprise ? Des questions auxquelles il est bien souvent difficile de répondre sans avoir le recul nécessaire. PC Expert vous aide dans cette démarche afin de quantifier vos besoins et d’opter pour un NAS parfaitement taillé pour votre structure. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS I l faut bien l’admettre : les besoins de stockage et de partage n’ont jamais été aussi conséquents. Vous vous retrouvez avec un parc informatique qui est encombré de données et souvent en doublon. Pour faire de nouveau respirer vos ordinateurs, et gagner en productivité comme en sécurité, il serait bon de rationnaliser tout cela en hébergeant toutes vos données à un seul endroit. C’est le rôle du NAS. Avec lui, fini les fichiers échangés par mail, voire par clé USB. Et la confidentialité est préservée par une gestion fine des droits d’accès, par groupe ou individuelle. Mais avant de vous lancer les yeux fermés dans un achat, il faut bien penser à vos besoins en termes de stockage et d’utilisation. Une entreprise qui gère des photos ou des vidéos, n’aura pas les mêmes besoins de capacité et de débit qu’une société comptable où ne sont échangés que des fichiers de petite taille de type Word ou Excel. Il en va de même pour les fonctions annexes. Par exemple, si vous disposez d’une imprimante, la présence d’un serveur d’impression intégré au NAS peut être intéressante, pour encore une fois rationaliser les coûts et l’utilisation. Pour ce dossier, nous avons retenu trois scénarios d’entreprise : individuelle, petite et moyenne. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 1 Un NAS pour les auto-entrepreneurs P as besoin d’être à la tête d’une société d’une dizaine de personnes pour investir dans un NAS. Que vous soyez auto-entrepreneur ou exerçant une profession libérale, vous avez sans doute des documents à stoker et surtout à conserver. Car c’est là le premier rôle d’un NAS : accueillir toutes vos données (factures, documents de société, prospects, etc.) de façon sûre. Même si votre ordinateur rend l’âme ou est victime d’un virus, vos données resteront accessibles. Toutefois, même si vos besoins sont réduits, nous vous déconseillons d’investir dans le premier disque réseau venu. Si les solu- tions mono-disque sont très accessibles, elles ne sont pas faites pour un usage professionnel. En cas de crash de disque dur, vos données sont compromises. Les débits offerts par ce genre de stockage en réseau sont bien trop lents pour vous satisfaire. Il faudra donc vous orienter vers un NAS doté de deux disques durs. C’est le minimum. Si un disque rend l’âme, le second sera toujours en service. Seul impératif pour bénéficier de ce filet de sécurité : vérifier que votre NAS soit configurable en Raid 1. Ce mode assure la duplication des données sur les deux disques. En cas de défaillance, elles seront accessibles sur le disque restant. Il ne vous res- G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 1 Si les solutions mono-disque sont très accessibles, elles ne sont pas faites pour un usage professionnel. En cas de crash de disque dur, vos données sont compromises. tera plus qu’à changer le disque défectueux, le NAS recopiera automatiquement les données sur le disque neuf. Le prix à payer pour cette sécurité ? Un espace de stockage divisé par deux. Par exemple, si vous souhaitez disposer d’une capacité de 2 To utiles vous devrez prévoir deux disques durs de 2 To dans votre NAS. Ne cédez surtout pas à la tentation d’activer le mode Raid 0. Nous vous le déconseillons. Si ce mode a l’avantage de cumuler la capacité et les performances des deux disques (débit théoriquement doublé), il a l’inconvénient de répartir les données sur chacun d'eux. Si l’une des deux unités est défaillante, toutes vos données seront définitivement perdues. Mais alors, vers quel modèle s’orienter ? Il faut dire que le choix est de plus en plus vaste, et les marques de plus en plus nombreuses. Pour faire du tri, il faut éliminer d’emblée les marques provenant du multimédia et préférer les spécialistes du stockage ou du réseau. Eux seuls ont une logique d’utilisation et des fonctions adaptées à un usage en entreprise. Par ailleurs, ces NAS sont souvent dotés de services (applications) pour sauvegarder automatiquement les données d’un ou plusieurs ordinateurs, ou à même de partager votre imprimante en réseau. Parmi ces marques, nous vous conseillons Buffalo, Qnap, Netgear, Synology ou Western Digital. Pour votre utilisation, avec une capacité de 2 To (soit 1 To en Raid 1), le budget oscille entre 300 et 400 euros HT. Pour ce prix, vous disposerez donc d’un NAS deux baies prêt à l’emploi. Les disques sont déjà installés et préconfigurés. Vous n’aurez plus qu’à l’intégrer à votre réseau. N’ayez crainte : si votre réseau est en DHCP, l’installation sera transparente. Et pour accéder à votre NAS, il suffira de lancer le petit utilitaire fourni sur CD ou téléchargeable depuis le site du constructeur : vous accéderez à son interface de configuration via un navigateur web. Vous avez encore du mal à vous décider pour un modèle précis ? Parmi les appareils disponibles sur le marché, voici les trois que nous vous recommandons. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 1 Vous cherchez un NAS prêt à l’emploi Buffalo Link Station Duo Pro2 ToLS-WVL 250 € Le Linkstation Pro Duo est un modèle accessible et prêt à l’emploi. Il vous suffit de le brancher et il fonctionne ! Côté performances, il sera à son aise et vous ne verrez aucun ralentissement grâce à son couple processeur / mémoire performant. Il dispose de nombreuses fonctions (sauvegarde automatique et Cloud accessible depuis votre smartphone ou tablette). Il pêche par sa finition et sa maintenant peu aisée (changement des disques notamment). Vous cherchez un modèle robuste Netgear ReadyNas 102 2 To 320 € Plus solide de par ses composants et sa structure en acier, ce NAS offre en plus une connectique riche. Il sait se relier aux réseaux les plus hétéroclites (Mac, PC, Linux, etc.) grâce à un support de nombreux protocoles. De plus, sa maintenance est aisée. Les disques se changent à chaud et sans outil. Et il est associé à un service de Cloud (contrôle du NAS à distance et réplication des données). Vous cherchez le plus complet Synology Disk Station DS213J 380 € Les NAS Synology sont souvent livrés sans disque. Toutefois, des revendeurs proposent des solutions prêtes à l’emploi. Attention, il est souvent nécessaire d’installer le système d’exploitation. Mais une fois cette opération faite, on profite de nombreux applicatifs (sauvegarde, Cloud, serveur de mail, etc.). Il se configure rapidement grâce à une interface qui se pilote à la souris (Disk Station Manager / DSM). G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 2 Un NAS pour 5 à 10 personnes L’ utilisation d’un NAS prend encore plus de sens lorsque qu’il est intégré au sein d’une petite structure. Avec lui, c’en est terminé des fichiers redondants, perdus et échangés par des moyens peu pratiques (mail, clé USB, etc.). Chaque personne connectée au réseau de l’entreprise a accès au NAS. Par défaut, vous pourrez créer un espace commun pour simplifier le partage de fichiers. Chacun sera alors libre de créer des dossiers, d'y glisser des données et de s’en échanger. Attention toutefois au risque que représente la possibilité de supprimer des fichiers. Ajoutez des dossiers de travail nominatifs où chacun sera maître chez lui, la confidentialité sera préservée et la sécurité des données assurée. Par ailleurs, vous pourrez créer des dossiers spécifiques pour la comptabilité et autres services. Des dossiers à l’accès restreint pour un meilleur cloisonne- ment des fonctions de chacun. Mais au delà de cette politique de restriction qu’il est impératif de mettre en place, un NAS pour petits groupes de travail doit offrir des performances supérieures. Mieux vaut d’emblée opter pour une connexion Ethernet de type Gigabit et vous offrir les services d’un processeur double cœur associé à une mémoire de 512 Mo minimum. Sans ces pré-requis, l’accès au NAS sera lent et vos collaborateurs ne pourront pas travailler dans des conditions optimales. Côté stockage, privilégiez les modèles 4 baies. Outre une capacité et des débits supérieurs, ils vous offriront une sécurité accrue, grâce à l’utilisation du Raid 5. Vous profiterez du cumul des débits de chaque disque et d’une sécurité renforcée, puisque les données sont réparties sur tous les disques. En cas de panne, il suffira de remplacer le disque défectueux pour que les données soient reconstituées. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 2 Vous recherchez un NAS discret et efficace Iomega StorCenter ix4-300 D 4 To 720 € Évolutif, ce NAS peut embarquer jusqu’à 12 To de données. En outre, il dispose d’un processeur double cœur à 1,3 GHz et de 512 Mo de mémoire afin d’assurer de multiples transferts sans encombre. En plus de toutes les fonctions de sauvegardes automatisées, il s’avère silencieux. Idéal pour l’intégrer dans votre bureau. Vous recherchez un NAS simple à gérer Western Digital Sentinel DX4000 4 To 800 € Profitant de performances honorables, le Sentinel dispose d’une interface simple à prendre en main. Il n’est pas nécessaire d’avoir de grandes compétences pour le configurer et l’utiliser au quotidien. Il utilise le système d'exploitation Microsoft Windows Storage Server 2008 R2 Essentials ; une interface très proche de celle que vous connaissez déjà. Vous recherchez un NAS hautes performances Qnap TS-469 Pro 4 To 1 250 € Voici un modèle sans compromis. Avec son processeur double cœur à 2,13 GHz et son gigaoctet de mémoire extensible à 3 Go, il parvient à soutenir des débits impressionnants. Ajoutez à cela une interface ergonomique et complète et vous obtenez le modèle le plus abouti de la catégorie. G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 3 Un NAS pour 10 à 50 personnes V otre petite entreprise à déjà des allures de grande ? Alors il faut franchir un cap et opter pour un NAS taillé pour vos besoins et pour vos ambitions. À ce stade mieux vaut opter pour un NAS évolutif. Et dans votre cas, deux formats d'appareil s’offrent à vous. Le premier est au format tour, comme ceux que nous venons de voir précédemment. Ceux-ci ont pour avantage d’être peu encombrants et se casent donc un peu partout dans un bureau. Le second est au format « rack ». Il prendra sa place dans une armoire spécifique, juste en dessous de vos différents serveurs. Attention, ces modèles sont généralement bruyants. Mais qu’est-ce qui les différencie de la gamme précédente ? Outre des bases plus solides (processeurs, mémoire, nombre de disques), bien souvent ces NAS bénéficient d’une compatibilité iSCSI – idéale pour consolider une solution de stockage existante – et de systèmes de virtualisation. Vous pourrez ainsi très facilement faire fonctionner des serveurs de type Citrix, VMware, Hyper-V, etc. SÉBASTIEN LANGLOIS G U ID E D’AC H AT Choisir un NAS scénario 3 Vous recherchez un NAS au meilleur rapport prix / performances DLink DNS-1550-04 8 To 1 800 € D-Link propose un modèle bien placé d’un niveau tarifaire. Du point de vue de ses possibilités, il offre à la fois de bonnes performances et une gestion complète des données (sauvegarde, iSCSI, etc.). Toutefois, il n’y a pas d’évolution possible avec ce modèle. Vous recherchez un NAS pour de la forte demande Thecus N8800Pro 8 To 2 600 € Outre la présence de ses huit emplacements qui fournissent jusqu’à 32 To de stockage, ce NAS au format 2U dispose d’un emplacement PCI-Express. De quoi lui connecter un module 10 Gbits afin de fournir des débits impressionnants (option à 400 euros). Outre cette évolution, il peut s’ac- compagner de quatre autre N8800Pro. Reliés entre eux, vous pourrez atteindre les 160 To de stockage. Vous recherchez un NAS évolutif et sécurisé Synology RackStation RS 812+ 8 To 2 000 € Ce serveur 4 baies est extensible à 8 par l’intermédiaire du module (RX410). En outre, il supporte les solutions de virtualisation les plus courantes et assure côté sécurité avec une ventilation et une alimentation redondante. G U ID E D’AC H AT Comment sauvegarder les données du NAS ? Un NAS – et donc les disques qu’il contient – n’est pas à l’abri d’un court-circuit, d’un vol ou d’un incendie. Et avec ces aléas, toutes vos données seront perdues. Paradoxalement, vous les y avez stockées pour être sûr qu’elles soient en sécurité. Pour vous prémunir des déboires, vous pouvez effectuer une sauvegarde récurrente de vos données. Le plus simple et le moins onéreux est de l’opérer sur un disque dur USB. Tous les NAS le proposent. Il suffit d’automatiser cette opération dans les options, ou tout simplement d’appuyer sur la touche « Copy » qui se trouve en façade. Plus coûteuse, mais aussi plus sûre, la sauvegarde sur un autre NAS, qui peut être installé en un autre lieu de l’entreprise. Celui-ci n’a pas besoin de présenter des caractéristiques hors normes, puisqu’il ne sera que peu sollicité. Prenez tout de même soin d’opter pour un modèle deux baies en Pour vous prémunir de déboires, effectuez une sauvegarde récurrente de vos données. Le plus simple et le moins onéreux est de l’opérer sur un disque dur USB. Raid 1. Pour la sauvegarde, le plus pratique et efficace est d’utiliser le protocole R-Sync qui est présent dans la liste des protocoles de sauvegarde. Cette tâche pourra être activée selon des tranches horaires et des jours de la semaine non ouvrés afin de ne pas perturber le réseau pendant les horaires de travail. Offrez-vous un espace de stockage Cloud privé Avec le Cloud, on peut désormais accéder à ses données depuis n’importe où et donc devenir plus productif. Mais pourquoi investir dans un service de Cloud, alors que certains NAS offrent déjà cette possibilité ? Les constructeurs présents dans notre dossier disposent tous d’un service permettant de transformer votre NAS en Cloud privé. Cela s’opère simplement. Activez le service, entrez vos identifiants et la connexion est créée. Fini l’ouverture de port et la redirection d’adresse IP. C’est le NAS qui s’occupe de faire la connexion entre lui et vous. Par ailleurs, elle s’opère par tous les moyens actuels : ordinateur, smartphone ou tablette. Bien souvent, pour ces appareils mobiles, une application est dédiée. G U ID E D’AC H AT 1 Un NAS pour les auto-entrepreneurs Buffalo Link Netgear Synology Station Duo ReadyNas Disk Station Pro LS-WVL 102 DS213J Prix en euros 250 320 380 Nombre de baies 2 2 2 Capacité 2 To 2 To 2 To Capacité maximale 8 To 8 To 8 To Capacité maximale via extension N.A N.A N.A Processeur 1,6 GHz Mémoire vive 1,2 GHz 512 Mo de 256 Mo DDR3 DDR3 Port LAN 1 x Gigabit 1 x Gigabit Ethernet Ethernet Prises USB 1 x USB 2.0 / 1 x USB 2.0 2 x USB 3.0 Prises eSata 0 1 Alimentation redondante Non Non Virtualisation Non Non Format Tour Tour Garantie 2 ans 3 ans 2 Choisir un NAS scénario 1 Un NAS pour petit groupe de travail (5 personnes) Iomega StorCenter ix4-300 D Western Digital Sentinel Qnap TS-469 DX4000 Pro 720 800 4 3 Un NAS pour groupe de 10 personnes à 50 personnes DLink DNS1550-04 Thecus N8800Pro Synology RackStation RS 812RP+ 1250 1800 2600 2000 4 4 4 8 4 4 To 4 To 4 To 8 To 8 To 8 To 12 To 16 To 12 To 12 To 16 To 16 To N.A N.A N.A N.A N.A 32 To 1,3 GHz 1,3 GHz 1,8 GHz double cœur 2,13 GHz double cœur 1,8 GHz double cœur 1,66 GHz double cœur 2,13 GHz double cœur 512 Mo de DDR3 512 Mo de DDR3 2 Go de DDR2 1 Go de DDR2 2 Go de DDR2 4 Go de DDR2 1 Go de DDR3 1 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x Gigabit Ethernet 2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 / 1 x USB 3.0 4 x USB 3.0 5 x USB 2.0 / 2 x USB 3.0 5 x USB 2.0 4 x USB 2.0 2 x USB 2.0 0 0 0 2 0 1 1 Non Non Non Non Oui Oui Oui Non Non Non Oui Oui Oui Oui Tour Tour Tour Tour Rack 1U Rack 2U Rack 1U 3 ans 3 ans 3 ans 2 ans 2 ans 2 ans 3 ans ■ choix de la rédaction Outre son prix, le Buffalo offre de belles perspectives d’évolution en terme de stockage. Et malgré la présence d’une configuration modeste, il emmène le tout sans rechigner. En outre, il se configure très facilement. Seule sa connectique semble imposer quelques limites. Grâce à sa conception robuste, son processeur réactif, sa connectique complète et son interface très ergonomiquee, le Qnap parvient à chatouiller les NAS de gamme supérieure. Une belle alternative. Nos trois NAS pour groupe de travail de 5 à 20 personnes présentent tous des alimentations redondantes. Toutefois, le Synology sort du lot pour sa simplicité d’utilisation, son prix et ses performances générales. Qui plus est, il est le seul à proposer une extension (RX410). Un plan de reprise d’activité, comment ça marche ? P RO J E T P RO J E T Si l’activité de votre entreprise repose presqu’entièrement sur l’outil informatique, il est temps pour vous de songer à une solution plus radicale et efficace que les sauvegardes de données. Pour garder toutes les chances de redémarrer votre activité en un minimum de temps, songez à un plan de reprise d’activité. Nous avons fait le tour de la question pour vous en interrogeant ANIL Information Systems, un prestataire spécialisé. Un plan de reprise d’activité (PRA) consiste à assurer à une entreprise les moyens de redémarrer son activité avec peu ou pas d’interruption. Ce genre de service, naguère prohibitif et de ce fait réservé aux grandes entreprises, est devenu bien plus abordable, y compris pour des structures de taille réduite. Si votre activité repose en tout ou partie sur l’outil informatique, il est opportun d’examiner cette éventualité. Nous l’avons fait pour vous. Le plan de reprise d’activité n’est pas un service informatique tout à fait comme les autres. Confié à une SSII ou un prestataire spécialisé, le PRA est élaboré en étroite collaboration avec l’entreprise cliente et taillé sur mesure aux besoins de cette dernière. Il repose habituellement sur la réplication de tout ou partie de l’infrastructure de l’entreprise cliente sous forme de machines virtuelles (VM), cette copie virtuelle et les données concernées étant synchronisées en continu ou à intervalles réguliers. Outre la complexité de l’infrastructure, entrent en ligne de compte le volume des données à considérer et le rythme de synchronisation pour adopter une ligne de communication spécialisée adaptée. Les 4 paramètres clés d’un plan de reprise d’activité Nombre de serveurs Volume de données Rapidité du lien spécialisé Délai de remise en route P RO J E T ÉTAPE 1 L’AUDIT Cette équation à plusieurs inconnues au départ est résolue par un travail d’audit autant technique que financier, sous la forme d’une réunion de deux à trois heures entre le prestataire technique, le responsable informatique et le responsable financier de l’entreprise. Les deux interlocuteurs exposent au prestataire l’infrastructure de l’entreprise à la fois sous l’angle technique et fonctionnel. On spécifie à ce stade le nombre de serveurs et systèmes d’exploitation utilisés, mais on met aussi l’accent sur les « points chauds » de cette infrastructure : à la fois les secteurs prioritaires et les données à préserver. Le niveau de priorité accordé par les interlocuteurs de l’entreprise aux types et volumes de données à mettre en priorité sous la protection d’un PRA est pris en compte par les ingénieurs d’ANIL. À l’issue de cette réunion est dressé le descriptif du périmètre de PRA avec toutes ses contraintes en termes de délais de reprise, les besoins des interconnexions et de bande passante, le plan d’adressage et de routage actuels ainsi qu’un schéma fonctionnel soumis à approbation lors de l’établissement du devis. ÉTAPE 2 LE DIMENSIONNEMENT L’un des éléments qui va peser d’entrée de jeu dans le budget d’un PRA est la quantité des données concernées. Cela conditionne à la fois le volume de stockage à répliquer sur l’infrastructure virtuelle chez le prestataire (le coût est calculé au giga-octet), ainsi que la vitesse de la ligne spécialisée reliant l’entreprise au prestataire. Plus cette dernière doit transmettre de données, plus elle doit être rapide, et donc coû- P RO J E T teuse. Oubliez l’ADSL, ce sont des technologies de type fibre, VDSL et SDSL multilink qui sont employées pour être en mesure de transmettre plusieurs giga-octets par minute si le besoin s’en fait sentir. ANIL IS propose trois types d’hébergement pour l’infrastructure de repli. La plateforme la plus courante et la moins coûteuse prend la forme de serveurs mutualisés, hébergés chez le prestataire, habituellement dans un datacenter. Une approche à base de serveurs dédiés reste possible en cas de besoin impératif, habituellement techniques. C’est le cas des applications ne pouvant être virtualisées car dépendantes Le dernier paramètre à entrer en ligne de compte est le délai de remise en route. Ce délai oscille habituellement ente 4 et 8 heures ouvrées. Il peut cependant être réduit à un délai compris entre 2 et 4 heures, voire moins de deux heures. Dans ce dernier cas, les minutes deviennent précieuses. Grâce à des procédures rigoureuses mises en place en pareil cas, ANIL peut habituellement redémarrer une activité critique dans un délai compris entre 15 et 30 minutes. Ce délai extrêmement réduit pour la mise en route de l’infrastructure de repli dépend bien sûr de la coordination de l’ensemble des interlocuteurs concernés : entreprise, pres- ANIL IS peut habituellement redémarrer une activité critique dans un délai compris entre 15 et 30 minutes. Un délai réduit qui dépend de la coordination de tous les interlocuteurs. d’un port d’entrée/sortie matériel (dispositifs de communication, de cryptage ou d’authentification). Cependant la grande majorité des infrastructures et des accès peuvent être virtualisés. C’est également vrai pour les licences de serveurs, des droits d’accès et même des logiciels, ainsi que pour les accès de type VPN. ÉTAPE 3 LA MISE EN PLACE Pour gagner du temps lors de la mise en place initiale, la réplication initiale des données est possible sous la forme d’une sauvegarde des données opérée en local puis transportée chez le prestataire. De quoi gagner quelques heures à quelques jours, période pendant laquelle l’entreprise serait inutilement exposée. La réplication des données peut par la suite être effectuée de façon synchrone via une ligne spécialisée dédiée ne prenant en compte que le delta de données ayant changé, ou asynchrone, avec un jeu de sauvegardes incrémentales périodiques. tataire et fournisseur d’accès. La mise en œuvre d’un plan de reprise d’activité sur site distant implique que les données (données des systèmes d’exploitation, données des applications et données des utilisateurs) soient disponibles sur le site distant lorsque le besoin s'en fera sentir. Étant donné que tous les serveurs du périmètre défini sont virtuels et s'appuient sur des solutions éprouvées comme VMware vSphere, il est conseillé d'utiliser un outil de réplication qui s'interface avec l'hyperviseur comme Veeam Backup. Cela offre plusieurs avantages à la réplication : absence de contrainte au niveau de la baie de stockage (ce qui autorise des baies de constructeurs différents), contrôle aisé par le biais d’une console unique, mode de réplication de type Delta Block (seuls les blocs disques modifiés sont répliqués), contrôle de cohérence de la réplication qui se fait par le biais de l’API de l’hyperviseur, à chaud, et enfin flexibilité des réplications : synchrone ou asynchrone, plages horaires, contrôle de la bande passante (QOS). P RO J E T Un PRA, combien ça coûte ? Passage en revue de trois scénarios types SCÉNARIO 2 Notre société démarre dans un secteur très porteur, celui du développement web et de la création d’application pour tablettes. Une partie de nos fichiers de travail est stockée dans nos bureaux, mais une autre partie est stockée à l’extérieur, aussi bien sur une offre d’hébergement cloud (OVH) que sur des comptes de stockage personnels ou communs (Google Drive, SkyDrive, DropBox). SCÉNARIO 1 Je suis artisan, mon entreprise a deux employés, notre compta et gestion de stocks dépendent de l’informatique. Suis-je concerné par un PRA ? Solution préconisée : sauvegarde simple sur stockage local ou distant. Dans ce dernier cas, réplication asynchrone des données si non prioritaires. Délai d’intervention garanti de 8 heures. Coût : entre 300 et 1 500 € / mois 7 étapes clés pour un plan de reprise d’activité informatique 4 Récupération des images de l’environnement de l’entreprise (chargée sur baie de stockage). Solution préconisée : Réplication et consolidation des données sur un espace de stockage dédié. Virtualisation des serveurs de production. Coût : entre 2 000 et 4 000 € / mois selon l’étendue de l’infrastructure de départ. 1 Prise de connaissance de l’infrastructure. 5 Installation de l’infrastructure du PRA. SCÉNARIO 3 Notre entreprise publie de nombreux magazines et ouvrages. Nous ne pouvons nous permettre la moindre interruption dans le flux de production. Nos échanges en entrée (contenus) comme en sortie (imprimeurs) dépendent de notre infrastructure, mais aussi de nos moyens de communication. Notre flux de production repose sur un système complexe de gestion de droits. Solution préconisée : Réplication par liaison haute vitesse. Virtualisation des serveurs de production. Sauvegarde des données en synchrone et réplication virtualisée (ou dédiée si impératifs techniques) des éléments d’infrastructures critiques. Coût : à partir de 5 000 € / mois selon options (volume de données, liaisons spécialisées à haut débit) 2 3 6 7 Choix des modalités (définition du plan de routage, modularité, définition du routage cible). Définition des processus et de la méthodologie (guide complet, procédure de redémarrage). Proposition et validation de l’infrastructure du PRA (schémas, procédures). Tests et validation après mise en service. P RO J E T David Hassine, PDG de l’entreprise ANIL Information Systems « Un plan de reprise d’activité démarre à 300 € par mois. » PC EXPERT Selon vous, un PRA est réservée aux entreprises de grande taille qui ont des moyens importants ? DH Pas du tout. Nous avons précisément étudié le marché pour proposer une offre qui pouvait démarrer très bas d’un point de vue tarifaire, avec des prestations de départ qui sont plus proches de la sauvegarde des données, mais que nous pouvons opérer à distance et de façon automatisée. Cela évite à l’entreprise cliente d’avoir à s’en soucier. L’un des éléments qui entre en ligne de compte dans le budget d’un PRA, est le GRT (Guaranteed Response Time, délai d’intervention et de remise en route convenu). Un artisan ou indépendant a-t-il intérêt à souscrire à un plan de reprise d’activité ? Cela dépend beaucoup de l’activité elle-même. Certains métiers sont plus exposés que d’autres à des interruptions matérielles et auront intérêt à souscrire à un PRA. C’est le cas bien sûr des services financiers d’une institution bancaire, des courtiers en assurances, mais aussi de métiers comme les cabinets d’architectes, auprès de qui nous intervenons également. Dans les activités moins exposées, un PRA de départ démarre à 300 € HT par mois ! Quelles sont les limites techniques de l’offre ? Les limites techniques sont très rares, au sens propre du terme. Nous couvrons la quasi-totalité des environnements et systèmes d’exploitation Windows et Unix sortis ces vingt dernières années. Pour certains anciens systèmes comme AIX ou AS/400, nous disposons d’une autre offre de services distincte d’un PRA conventionnel. ANIL Information Systems | Date de création Octobre 2007 | Effectif 20 | CA 842 600 € | Site web www.anil-is.fr PREMIERS ESSAIS Carri Systems VD K5500 Maximus 2 POUR Performances obtenues avec le couple K20 / K5000, simplicité d’utilisation, évolution simplifiée en ajoutant des cartes Tesla, applications optimisées pour la technologie Maximus. CONTRE Encombrement du boîtier, le prix 7100 € 5 EN RÉSUMÉ La nouvelle station VD K5500 de Carri Systems profite de la deuxième génération de la technologie Maximus de nVidia. Celle-ci est l’astucieuse combinaison d’une carte graphique Quadro à base de cœurs Kepler LA PATIENCE A PENDANT LONGTEMPS ÉTÉ UNE VERTU pour les utilisateurs de solutions professionnelles comme Autodesk 3D Studio Max, Dassault Solidworks voire même Adobe Première. Prenons l’exemple d’un designer qui souhaitait créer une scène 3D. Le rendu d’un objet ou d’un environnement suite à un changement de texture vampirisait les ressources processeurs et la carte graphique. Il fallait, pour apprécier le résultat final, attendre de longues minutes voire plusieurs heures. La technologie P R E M IE R S E S S A IS 4 ½ Carri Systems VD K5500 Maximus 2 Les éditeurs suivent la tendance Les éditeurs ont bien compris l’intérêt des solutions Maximus. Maximus de Nvidia change radicalement la donne. La promesse faite par le fondeur est ici d’optimiser les temps de traitement et d’améliorer la productivité des professionnels de la 3D (bureau d’étude, designers, etc.) et de la postproduction. Derrière ce nom de gladiateur se cache l’association de deux produits phares de Nvidia : une carte graphique Quadro, dédiée à l’affichage et une carte de calcul haute performance Tesla. La finalité de cette technologie est de déporter le calcul de rendu d’une scène 3D sur la carte Tesla tout en restant productif avec la Quadro. Nvidia peut compter sur le soutien de nombreux éditeurs qui n’hésitent pas à optimiser leurs applications pour cette technologie. Ce concept paraît génial sur le papier mais qu’en est-il vraiment ? Carri Systems, constructeur et intégrateur français, fait partie de ces quelques sociétés dans le monde à être labellisées pour la techno- D’ailleurs, s’il n’y avait que sept applications certifiées pour la première version, on compte déjà plus de 22 éditeurs sur Maximus 2. Un nombre qui évolue encore vu le fort pouvoir de séduction de la technologie. Parmi eux, on note la présence d’Autodesk avec 3D Studio Max, d’Adobe et son Creative Cloud ou encore de Dassault Systèmes avec Catia. logie Maximus. C’est d’ailleurs le seul constructeur tricolore à commercialiser ce type de station. La VD K5500 fait partie de cette gamme haute performance. Elle est équipée d’une carte graphique Quadro K5000 et d’une carte de calcul K20. L’ensemble est installé et optimisé par un pilote certifié Nvidia. Cette station s’appuie par ailleurs sur une plateforme Intel bi-Xeon E5-2640 (6 cœurs à 2,5 GHz) dotée d’un chipset Intel C602 et équipée de 32 Go de DDR3 ECC que l’on peut doubler par la suite. Le choix d’une telle mémoire, utilisée en priorité sur les serveurs, évite les pertes de données et réduit les cycles. Le tout est complété par un disque SSD de 120 Go accompagné ici d’un disque mécanique d’une capacité de 1 To. Comme à son habitude, Carri Systems a soigné l’assemblage de sa station de travail, privilégié un boîtier parfaitement ventilé et sélectionné des dissipateurs silencieux. P R E M IE R S E S S A IS Carri Systems VD K5500 Maximus 2 Voici une des utilisations de Maximus 2. Envie de changer la texture du véhicule ? Pas de souci, appliquez-la et en quelques secondes la voiture sera de nouveau habillée de ses plus beaux atours. Une scène qui met à genoux les meilleures configurations, surtout avec autant d’effets de lumière et de reflets à gérer. Nous avons testé la VD K5500 dans diverses situations afin d’avoir une idée plus précise des capacités de la station mais aussi et surtout de la technologie Maximus. Notre laboratoire a installé plusieurs applicatifs certifiés selon nVidia. Le résultat est dans l’ensemble tout à fait remarquable. Nous avons été séduits par les gains significatifs conférés par le calcul déporté. Sous 3D Studio Max, on peut manipuler des objets dans une scène et voir la restitution en quasi temps réel. Bien entendu tout dépend de la complexité du fichier, de l’environnement. Le résultat est tout de même surprenant. Pour être plus concret, nous avons évalué la VD K5500 avec le rendu d’une scène sous le logiciel 3D professionnel Catia de Dassault System. Sans la technologie Maximus, il faut un peu plus de de 45 secondes pour obtenir un résultat. L’opération devient quasi instantanée en acti- vant l’optimisation Maximus et en déportant le calcul sur la carte Tesla. Nous avons réalisé le même test sur Adobe Première Creative Cloud avec le montage d’une vidéo avec quelques incrustations 3D et du multi-angle. Par défaut, il faut plus demi-minute. Là encore en choisissant l’option avec optimisation GPU, c’est instantané. Notre dernier test tout aussi éloquent consistait à encoder une vidéo (1080i et 29,97 images/sec.) au format H.264 en qualité supérieure dans Adobe Media Encoder. Le résultat est ici bluffant. On passe de 1 minute 37 s à 44 secondes seulement. Outre l’association parfaite des deux cartes Nvidia, il faut aussi rendre hommage aux capacités de la VD K5500. Ces composants de haute volée contribuent aux performances générales. Au final, son prix (7100 euros HT) est cohérent au regard des services rendus. Ce type de station de travail s’adresse à une population de professionnels exigeants à la recherche du meilleur compromis entre performance, flexibilité et productivité. Une promesse largement tenue par la VD K5500. SÉBASTIEN LANGLOIS Profitez de l’accélération ! Pour profiter pleinement des possibilités de Maximus, il faut effectuer quelques réglages dans vos outils de production. Par exemple, avec 3ds Max 2013, rendez-vous dans Render setup. Ici, vous choisissez le nombre de cartes opérationnelles (jusqu’à huit) pour le moteur de rendu. Même démarche dans Adobe Premiere Pro dont le moteur Mercury permet de lancer un encodage en tâche de fond pour générer sa vidéo, tout en continuant à travailler en toute fluidité avec la ou les cartes restantes sur d’autres outils. P R E M IE R S E S S A IS Carri Systems VD K5500 Maximus 2 Julien Vinel, Sales Manager Professional Solutions pour PNY Technologies, l'un des principaux constructeurs des cartes Quadro et Tesla de nVidia. « Maximus permet d’accélérer les procédures d’édition vidéo. » PC EXPERT Quels sont selon vous les points forts de la technologie Maximus 2 ? JV L’amélioration de la productivité reste le fer de lance de la Technologie Maximus ! La version 2 suit cette voie en y ajoutant les bénéfices de l’architecture Kepler : gain de performance tout en réduisant la consommation (x3 en performance/Watt), gestion de plus de textures, amélioration de la qualité d’image et des rendus graphiques PC EXPERT Quel est l'intérêt de Maximus 2 pour les professionnels ? JV L’utilisation de la technologie Maximus permet de combiner dans une seule station de travail les capacités de visualisation et de design interactif des cartes nVidia Quadro, et la puissance de calcul haute performance des cartes nVidia Tesla. Les professionnels pourront donc travailler sur leurs designs tout en calculant simultanément les opérations de rendu ou de simulation liées à leurs conceptions... PC EXPERT Quels sont les secteurs professionnels visés en priorité par cette nouvelle solution ? JV Cette solution Maximus s’adresse à l’ensemble des designers et ingénieurs de l’industrie et du bâtiment. Ils peuvent dorénavant travailler en Les simulations scientifiques tirent pleinement parti de cette solution de calcul. On peut observer la scène dans tous les sens pendant que le calcul s’opère. Vous pourrez même ajouter un élément à la volée pour que l’ensemble se recalcule dans la seconde, ou presque. continu pendant les phases de calcul (calcul de rendu, simulation RDM, CFD…) en restant sur la même station de travail. Les professionnels de la création de contenu numérique ne sont pas en reste. Maximus permet d’accélérer leurs procédures d’édition vidéo, d’effets spéciaux et d’animation. P R E M IE R S E S S A IS Dell VD Latitude 10Maximus 2 Carri Systems K5500 COMPARAISON DES CARTES TESLA Tesla K20X GPGPU Tesla K20 Tesla K10 Tesla C2070 1 Kepler GK110 2 Kepler GK104s Performances maximales de double précision en virgule flottante 190 gigaflops 1.31 Tflops 1.17 Tflops (95 Gflops par GPU) Performances maximales de simple précision en virgule flottante 4577 gigaflops 3.95 Tflops 3.52 Tflops (2288 Gflops par GPU) Bande passante mémoire 320 Go/s 250 Go/sec 208 Go/sec (160 Go/s par GPU) Capacité mémoire (GDDR5) 8 Go 6 Go 5 Go (4 Go par GPU) CUDA cores 3072 2688 2496 (1536 par GPU) Tesla C2050 Tesla C1060 1 Tesla 20 GPU 1 Tesla 10 GPU 515 gigaflops 78 gigaflops 1030 gigaflops 933 gigaflops 144 Go/sec 102 Go/sec 6 Go 3 Go 448 4 Go 240 COMPARAISON DES CARTES QUADRO Quadro K5000 Quadro K4000 Quadro K2000 Cuda Cores 1536 768 384 Capacité mémoire (GDDR5) 4 Go 3 Go 2 Go Bande passante mémoire 173 Go/s 134 Go/s 64 Go/s Performances maximales de simple précision en virgule flottante 2,166 Tflops 1,246 Tflops 733 gigaflops Quadro K600 1992 1 Go 29 Go/s 336 gigaflops Type Station de travail | Processeur 2 x Intel Xeon E5-2640 à 2,5 GHz | Mémoire 32 Go DDR3 ECC | Disque dur SSD de 120 Go + Disque de 1 To | Carte graphique NVIDIA Quadro K5000 avec 4 Go de mémoire | Carte GPU NVIDIA Tesla K20 avec 6 Go de mémoire | Système d’exploitation Microsoft Windows 7 Professionnel P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office 365 Famille Premium POUR Repensé pour le cloud. Interface claire. Outils d’édition, de visualisation et de partage. Une licence permet d’installer la suite sur cinq machines, notamment les Macintosh (Office 2011). CONTRE Difficile d’utilisation sur un écran tactile. 4 5 EN RÉSUMÉ Licence complète d’Office 2013 à installer sur cinq machines, avec la possibilité de télécharger temporairement les applications Office sur n’importe quel PC sous Windows 7 ou 8. MICROSOFT OFFICE 365 FAMILLE PREMIUM correspond en réalité à l’une des multiples variantes d’Office 2013 – une version sur abonnement que vous téléchargez depuis le Cloud et que vous utilisez sur votre disque dur, de la même manière que les versions précédentes d’Office. La différence principale tient au fait que le nouvel Office est conçu pour simplifier le stockage de documents dans le Cloud : avec Office 365, Microsoft offre la possibilité de modifier des documents Office depuis n’importe quel poste, qu’il s’agisse d’un PC de bureau P R E M IE R S E S S A IS ½ Microsoft Office 365 Famille Premium La grande nouveauté d’Office 365 c’est le passage à un modèle locatif. De moins de 4 € à un peu plus de 20 € par mois et par utilisateur selon la version. ou d’une tablette sous Windows, d’un smartphone Windows Phone, d’un simple navigateur web ou même d’un Mac, puisque l’abonnement à Office 365 vous permet d’installer Office sur cinq postes à la fois. Par son biais, vous disposez ainsi d’Office 2013 sur vos machines sous Windows et d’Office 2011 sur Mac OS X. Office 2013 constitue une mise à jour majeure de la suite bureautique la plus puissante du marché et introduit des nouveautés significatives, sans nécessiter un réel temps d’adaptation de la part des utilisateurs. L’occasion idéale de migrer vos documents dans le cloud. Les versions Dès aujourd’hui, les particuliers peuvent s’abonner à Office 365 Famille Premium pour une souscription annuelle de 99 €, ce qui installe Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher, OneNote et Access sur toutes les machines Windows 7 ou 8 (mais pas sur Vista ou XP), et la suite Office 2011 complète pour les Mac. Les étudiants et les enseignants disposent d’un abonnement à Office 365 Université pour 79 € pour quatre ans, pour une installation sur deux postes – à moins de 20 € par an, il s’agit de la version d’Office la moins chère à ce jour. Les deux versions s’accompagnent de 27 Go d’espace de stockage sur le service SkyDrive de Microsoft, soit 20 Go de plus que les 7 Go offerts à tous les utilisateurs. Les professionnels disposent également de versions qui leur sont dédiées : Office 365 Petite Entreprise, Office 365 Petite Entreprise Premium, Office 365 Moyenne Entreprise et Office 365 Entreprise. En parallèle, vous pouvez toujours acheter les versions « classiques » d’Office 2013, qui correspondent à des licences bureautiques associées à une machine spécifique. Mais Microsoft ne commercialise plus en France de DVD physique d’Office 2013, réservé aux pays émergents. En boutique, vous pourrez acheter un numéro de série grâce auquel vous téléchargerez l’installeur. P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office 365 Famille Premium Les versions bureautiques d’Office 2013 se déclinent donc toujours dans un complexe éventail de variantes. N’oubliez pas non plus Office 2013 Famille et Etudiant RT, une version édulcorée d’Office qui accompagne les tablettes ARM s’articulant autour de Windows 8 RT. Et jetez un œil attentif aux versions « light » des quatre applications principales de la suite qui sont intégrées gratuitement à tous les comptes SkyDrive. Word Web App, Excel Web App, OneNote Web App et Powerpoint Web App sont disponibles pour lire, modifier ou créer des documents depuis votre navigateur. Elles ne possèdent pas, loin s’en faut, toutes les fonctions de leurs grandes sœurs, mais elles n’ont pas à rougir face aux applications de Google Docs. Elles suffisent souvent à des collaborateurs occasionnels des possesseurs de la suite complète et excellent dans un contexte collaboratif. Office sur un écran tactile et autres déceptions Nous avons essayé Office 2013 sur une tablette Samsung XE700T et nous avons trouvé le résultat moins convaincant que sur un PC fixe ou portable. Même en greffant un clavier physique, Office 2013 ne paraît pas aussi intuitif sur un écran tactile, en particulier sur un modèle de petite taille. La mini-barre d’outils en Tant que Microsoft n’aura pas modernisé toutes les boîtes de dialogue d’Office, ce problème réduira l’intérêt de la suite sur les tablettes. haut à gauche de toutes les applications Office dispose d’un menu déroulant grâce auquel vous choisissez d’afficher des icônes faiblement espacées si vous utilisez une souris ou un touchpad et des icônes plus espacées avec un écran tactile. Cette dernière option reste insuffisante lorsqu’il s’agit de naviguer parmi les anciennes boîtes de dialogue d’Office au lieu d’utiliser le ruban. Même en augmentant la taille de la police des menus, les contrôleurs demeurent trop petits dans ce type de boîtes de dialogue. Pour vous en convaincre essayez de manipuler les flèches de part et d’autres des réglettes visant à changer les marges d’un document. Tant que Microsoft n’aura pas modernisé toutes les boîtes de dialogue d’Office, ce problème réduira l’intérêt de la suite sur les tablettes. La copie est à revoir pour améliorer le résultat. Office 2013 présente d’autres inconvénients mineurs. La dernière version d’Office pour Mac, par exemple, introduit des effets visuels surprenants et des fonctions très utiles liées aux images, notamment une vue en perspective d’un ensemble de calques sous Word et PowerPoint et une vue d’ensemble de tous les styles utilisés dans un document Word. On aurait espéré voir ces fonctionnalités introduites dans la version Windows, mais elles n’y figurent pas et Microsoft n’indique pas s’il prévoit de les intégrer par la suite. P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office Dell Latitude 365 Famille 10 Premium Une interface rénovée La nouvelle interface épouse à merveille le design épuré de Windows 8, tout en limitant la fatigue oculaire et en simplifiant la navigation par rapport aux versions antérieures. Si vous préférez le clavier à la souris, pressez la touche Alt puis saisissez la lettre mise en évidence dans le ruban ou les menus afin de vous reporter à n’importe quelle fonctionnalité sans toucher la souris. Le meilleur Office à ce jour Office arbore par défaut une image en arrièreplan de sa barre de titre, que vous pouvez personnaliser. Notre arrière-plan préféré : « Aucun arrière-plan ». Dans les versions antérieures le curseur de texte clignotait pendant votre saisie, ce qui pouvait déconcentrer. Dans Office 2013, il se déplace de manière fluide le long de la page sans disparaître. Nous restons toutefois très impressionnés par la clarté et le soin apportés à Office 2013 et à sa déclinaison Office 365. La suite bénéficie d’une véritable refonte graphique et la plupart des nouveautés sont si subtilement introduites que vous ne les remarquez que lorsque vous constatez que certains écueils des versions précédentes ont disparu. Office 365 supplante largement la suite Google Docs, en présentant des outils bien plus évolués que toutes les autres solutions disponibles dans l’écosystème Win- dows. Si l’on ne peut que louer WordPerfect de Corel pour certaines tâches qui échappent à la juridiction de Word – comme le nettoyage des styles de mise en forme appliqués à des documents par des logiciels d’OCR – ou être impressionnés par l’interface de la suite iWork d’Apple pour Mac OS X et iOS, Microsoft Office confirme son statut de leader des suites bureautiques. Déjà à la tête d’un tel titre depuis des décennies, la suite bureautique de Microsoft devient également, avec Office 365, la référence absolue des suites basées dans le cloud. JEAN-MARC DELPRATO P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office Dell Latitude 365 Famille 10 Premium Quelle version d’Office 365 pour quels utilisateurs ? Il existe trois types d’abonnements pour les entreprises en fonction de leur taille. Mais ces fourchettes constituent plus une aide à la décision qu’une contrainte. De 1 à 10 utilisateurs De 11 à 300 utilisateurs 301 utilisateurs et + Petite entreprise Moyenne entreprise Grande entreprise Exchange Online Office 365 Entreprise (Plan E1) Office 365 Moyenne Entreprise Office 365 Entreprise (Plan E3) Office 365 ProPlus Office 365 Entreprise (Plan E4) 6,50 € 12,30 € 19,00 € 12,90 € 20,90 € – – – – – Illimité 300 Illimité Illimité Illimité non oui oui oui oui oui oui oui non oui oui oui oui non oui oui oui oui non oui non non oui non oui non non non non oui non non oui non oui non non non non oui Office 365 Office 365 Petite Entreprise Petite Entreprise Premium Par utilisateur et par mois (ht) 3,30 € 4,90 € 10,40 € Par utilisateur et par an (ht) – 42,90 € 124,80 € Par utilisateur et par an (ht) Illimité 25 25 Suite Office (5 postes par utilisateur) non non oui Messagerie hébergée oui oui oui Intégration Active Directory non non non Intranet non non non Archivage de messagerie non non non Partage de projet (SharePoint) non non non Messagerie vocale et standard automatique non non non Téléphonie fixe (Lync Server) non non non Office 365 Petite Entreprise Premium vous intéressera pour son tarif annuel avantageux. Elle vous donne la suite Office de base – Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Publisher et Access – à installer sur cinq machines à la fois, des tablettes Surface aux PC portables ou de bureau ainsi que la messagerie Exchange Online. Office 365 Moyenne Entreprise vous ajoute l’intégration à l’Active Directory de l’entreprise et des fonctions d’Intranet (espaces de travail SharePoint). P R E M IE R S E S S A IS Office 365 Entreprise se complète d’un archivage sécurisé des mails, d’un serveur vocal pour l’accueil de l’entreprise et de fonctions de téléphonie fixe grâce à Lync Server. Microsoft Office Dell Latitude 365 Famille 10 Premium Office dans le Cloud Déplacer Office du bureau vers le Cloud. Le pari de Microsoft. Office 365 fonctionne de manière différente selon l’appareil que vous utilisez. Si vous le lancez sur un PC de bureau ou une tablette basée sur un CPU Intel comme la Surface Pro de Microsoft, les versions complètes des applications Office sont installées sur votre disque dur et vous disposez ainsi rigoureusement des mêmes versions de Word, Excel, PowerPoint ou Outlook que celles accompagnant les éditions standards d’Office 2013. Lorsque l’on interroge Microsoft sur d’hypothétiques versions d’Office pour Android, iPad ou iPhone, la firme de Redmond répond qu’elle « n’annonce pas pour l’heure la sortie de versions d’Office pour des plates-formes non-Windows ». Au vu de l’architecture et des possibilités d’Office 365, il y a toutefois fort à parier qu’une telle annonce apparaisse dans un futur proche. De la même manière que Windows 8 constitue la réponse de Microsoft à Apple dans le marché P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office 365 Famille Premium des tablettes, Office 365 correspond à la réponse de Microsoft à ses concurrents dans le marché des applications bureautiques dans le Cloud, en particulier Google Docs (accessible depuis n’importe quel appareil) et les apps Pages, Numbers et Keynote d’Apple, qui se déclinent en versions spécifiques pour OS X et iOS. Google Docs présente un sérieux atout pour les particuliers : sa gratuité. Mais les utilisateurs professionnels et les universitaires doivent mettre la main au porte-monnaie pour disposer d’un espace de stockage plus significatif et Microsoft propose un outil bien plus puissant, intégrant toutes les fonctionnalités avancées propres à Office depuis plus de vingt ans. La complète, sinon rien En souscrivant à Office 365, vous disposez d’une clé de produit de 25 caractères que vous aurez besoin de saisir une fois pour toutes. Vous devez également disposer d’un compte Microsoft, que vous créez à partir de n’importe quelle adresse e-mail ou d’un nouvel identifiant à définir sur Office.com. Vous saisissez ensuite la clé de produit sur l’écran d’installation, puis vous cliquez sur une série de boutons afin d’installer Office 2013 sur votre système. Contrairement aux versions traditionnelles d’Office, vous ne pouvez pas personnaliser l’installation en choisissant de ne pas installer certaines fonctions – vous installez obligatoirement la suite complète, que vous comptiez ou non utiliser Access et Publisher, par exemple. En vous rendant sur Office.com depuis une autre machine, il vous suffit de vous authentifier à l’aide de votre compte Microsoft afin d’installer Office une nouvelle fois. Le site vous Baby, don’t SkyDrive my car Si vous souhaitez sauvegarder vos documents sur votre poste de travail par défaut, et non sur l’espace SkyDrive associé à votre compte Microsoft, vous devez plonger dans les arcanes du menu Options et cochez la case « Enregistrer sur l’ordinateur par défaut ». indique alors le nombre d’installations dont vous disposez encore, jusqu’à cinq différentes. Si vous n’avez plus le droit d’installer la suite, vous pouvez désactiver Office sur une machine et l’installer sur une autre. Lorsque votre abonnement arrive à terme, vous pouvez choisir de ne pas le renouveler : les applications d’Office 365 basculent alors en mode de lecture seule, mais vous pouvez toujours modifier vos documents à l’aide d’une version plus ancienne d’Office ou des versions gratuites et limitées d’Office Web Apps dans le cadre de votre navigateur web. Si vous ne désirez pas installer la suite Office complète (et utiliser l’une des cinq installations dont vous disposez), vous pouvez exécuter Office à la demande, un service qui installe temporairement une copie complète de Word, Excel, PowerPoint, Access ou Publisher sur n’importe quelle machine tournant sous Windows 7 ou 8. Ces versions vous permettent d’ouvrir ou de créer des documents sur votre espace de stockage SkyDrive, avant de supprimer les applications correspondantes de votre système lorsque vous les quittez. Office à la demande n’empiète pas sur vos cinq licences d’utilisation. Vous serez surpris de constater à quel point ces applications temporaires s’installent rapidement, même sur des ordinateurs disposant d’une connexion sans fil. JEAN-MARC DELPRATO P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Office 365 Famille Premium WORD Des changements subtils qui simplifient la gestion de la suite Ce qui change dans vos apps Un nouvel onglet Création arbore des icônes et des contrôleurs qui figuraient de manière confuse sous l’onglet Mise en page, lequel paraît ainsi moins encombré et ne dispose plus de fonctionnalités moins importantes, comme les bordures de page. Les fonctions de commentaires et de révision de Word sont regroupées sous une arborescence bien plus claire qu’auparavant. Vous pouvez réduire ou marquer comme « traités » les commentaires en les grisant. La collaboration à travers le Cloud, déjà possible dans les anciennes versions d’Office 365, gagne considérablement en efficacité. a boîte de dialogue du correcteur d’orthographe apparaît L désormais dans le volet droit de la fenêtre et n’empiète plus sur votre texte comme par le passé. e mode Lecture de Word bénéficie aussi de son lot d’amélioL rations. Il vous permet notamment de zoomer sur une image ou un tableau en cliquant ou en tapant dessus. Si vous fermez un document depuis le mode Lecture, une petite icône en bas de la fenêtre s’affiche à sa prochaine ouverture : en cliquant dessus, vous retrouvez la page que vous consultiez en dernier lieu. Si vous stockez vos documents dans le Cloud, vous pouvez ainsi fermer un fichier en mode Lecture sur votre PC de bureau, puis reprendre sur votre tablette la lecture là où vous l’aviez laissée. Word rattrape WordPerfect de Corel, en introduisant la possibilité d’importer des documents PDF, une fonctionnalité moins bien intégrée que l’on ne pourrait l’espérer. Word parvient à importer un PDF et à le convertir en document modifiable, mais sans toujours respecter la pagination et la mise en forme. P R E M IE R S E S S A IS Lorsque vous essayez d’enregistrer le fichier importé en conservant le même nom que l’original, Word vous indique que le PDF d’origine est un fichier en lecture seule et vous devez donc l’enregistrer sous un autre nom, supprimer le document PDF d’origine puis renommer votre fichier modifié. À revoir. Microsoft Office 365 Famille Premium EXCEL Un outil d’analyse rapide et des automatismes intelligents orsque vous sélectionnez des éléments d’un classeur, une peL tite icône en forme d’éclair apparaît sur leur bord inférieur droit : en cliquant dessus, un menu avec une série d’options liées à la mise en forme, aux graphiques, aux sommes et aux tableaux apparaît ainsi qu’un « Sparkline », un graphique miniature qui occupe une simple cellule et représente les données adjacentes. Une fonction baptisée « Remplissage instantané » apparaît. Elle remplit une nouvelle colonne de données à partir des éléments d’autres colonnes, sans vous obliger à écrire une formule. Cette fonctionnalité permet de reformater une colonne de numéros de téléphone ou de numéros de sécurité sociale avec des tirets ou des espaces, mais aussi de convertir des dates, de mettre des adresses e-mail en minuscules et ainsi de suite. es diagrammes s’animent et changent dès que vous modiL fiez une valeur dans un tableau. C’est un effet très utile qui permet de visualiser les conséquences d’un changement de valeur. P R E M IE R S E S S A IS Comment fonctionne le remplissage automatique Créer une nouvelle colonne, se reporter à sa première cellule vierge et saisir le prénom et le nom des deux colonnes adjacentes de la même ligne. Presser la touche Entrée et, sur la cellule vierge de la seconde ligne, saisir la première lettre du Prénom de la colonne adjacente. Excel complète automatiquement le reste de la colonne. Microsoft Office 365 Famille Premium OUTLOOK Une nouvelle vague d’améliorations Le nouveau système de « réponses intégrées » vous permet de répondre à un message sans pour autant ouvrir une nouvelle fenêtre : il vous suffit de cliquer sur Répondre pendant que vous visualisez le message dans le volet des courriers. Une barre de navigation étroite, en bas de la fenêtre, offre un accès rapide à vos courriers, calendriers, tâches et contacts. Si vous survolez l’un de ces quatre éléments à la souris, une liste en pop-up affiche les éléments les plus importants. POWERPOINT Plus dynamique et créatif La vue Présentateur affiche une vignette de la prochaine diapositive, en surimpression sur la diapositive courante. omme avec la vue Lecture de Word, vous pouvez désormais C cliquer sur un graphique ou une image pour zoomer dessus pendant une présentation. ’application dispose enfin d’un outil L de pipette, qui vous permet de récupérer la couleur d’une image ou d’un graphique afin de la réutiliser dans un titre ou un arrière-plan. I l est désormais possible de fusionner deux formes existantes en un seul objet, ce qui vous permet de décliner une figure personnalisée dans de multiples présentations. P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 3 ½ Lenovo ThinkPad Tablet 2 POUR Très compact et léger. Rangement pour le stylet intégré. Utilise le port micro-USB pour la recharge. Excellente autonomie. CONTRE Faibles résultats dans les tests multimédias. Circuit Intel GMA Graphics. Seulement 2 Go de mémoire vive. Système 32 bits. Port USB sous-chargé. Pas de gomme sur le stylet. Pas d’attache sur le clavier. 870 € 5 EN RÉSUMÉ Excellente autonomie et fonctionnalités tactiles complètes, qualité de finition et robustesse. Ensemble convaincant, mais certains concurrents se montrent plus audacieux. LE THINKPAD TABLET 2 DE LENOVO (870 € TTC avec 3G, 720 € sans) présente une excellente autonomie d’une journée complète ainsi que des fonctionnalités tactiles avancées sous Windows 8, dans le format des tablettes. Si l’ensemble est convaincant, la concurrence est féroce sur ce marché et certains constructeurs font preuve d’une plus grande audace. Il n’en reste pas moins que la tablette de Lenovo séduira les utilisateurs professionnels, passant leurs journées en réunions, par son format réduit et son poids plume. On P R E M IE R S E S S A IS Lenovo ThinkPad Tablet 2 regrette hélas le manque d’ergonomie générale, le choix de composants d’entrée de gamme et l’absence d’accessoires significatifs. Design et fonctionnalités La Tablet 2 renvoie une allure professionnelle, avec son châssis en polycarbonate et son cadre interne en magnésium. La tablette mesure 262,6 x 164 x 9,8 mm et pèse moins de 650 grammes. En ajoutant le clavier Bluetooth optionnel (110 €) et la housse de protection (35 €), l’ensemble s’élève à 1,2 kg, un poids tout à fait supportable pour emporter la tablette dans chacun de vos déplacements. Un autre atout de la Tablet 2 sur ses concurrents directs : Lenovo a prévu un emplacement pour le stylet inclus. A l’instar des modèles de Wacom, ce stylet comprend un bouton pour effectuer un clic droit mais ne possède pas de gomme, contrairement au Dell Latitude 10 et à la Surface de Microsoft. Dans tous les cas, ce stylet participe au confort d’utilisation général et renforce l’intérêt de la tablette de Lenovo pour des travailleurs itinérants. La Tablet 2 dispose d’une connectique plutôt réduite : un port micro-USB pour la recharge, un port USB 2.0 sous-volté, un lecteur de cartes Micro-SD et SIM sous une trappe, un port casque, un bouton permettant de gérer le volume, un verrou pour l’orientation, un port pour la station d’accueil et un connecteur miniHDMI. L’emplacement pour carte SIM permet de s’authentifier sur un réseau sans fil géré par La Tablet 2 se connecte au clavier dans les deux sens. P R E M IE R S E S S A IS Lenovo ThinkPad Tablet 2 Ce ne serait pas une machine Lenovo sans le TrackPoint au milieu du clavier. le récepteur WWAN optionnel, qui n’était pas compris dans notre modèle de test. Le connecteur du dock permet de brancher la station d’accueil (80 €), dans la mesure où le clavier Bluetooth est dépourvu d’un tel port. Le clavier Bluetooth est très confortable et intègre les traditionnels pointeurs TrackPoint et touchpad de la gamme des ThinkPad. Il ne présente en revanche ni un repose-poignets, ni un mécanisme de maintien de la tablette. Si vous pouvez vous contenter du pied de la tablette pour l’incliner sur une surface plane, il vous sera ainsi plus difficile de travailler sur vos genoux. Dommage ! La tablette et son clavier Bluetooth tiennent toutefois dans un mini-étui et se révèlent très légers dans un usage quotidien. Le clavier Bluetooth dispose de sa propre batterie et ne présente pas de port auxiliaire pour le recharger, contrairement aux docks-claviers du Envy X2 de HP ou de l’Iconia W510-1422 d’Acer. La Tablet 2 se charge à l’aide du port microUSB, ce qui constitue un véritable atout pour les grands nomades. La quasi-totalité des smartphones, en-dehors de l’iPhone, utilisent le même type de câble pour se recharger et vous avez donc toutes les chances d’en posséder déjà un. La Tablet 2 est livrée avec un adaptateur 2A USB et un câble USB – micro-USB, que vous pourrez donc utiliser avec votre smartphone. Pratique ! Pour moins de 15 €, vous pouvez investir dans un câble USB à brancher sur l’allume-cigare de votre véhicule, afin de recharger votre tablette sur la route. Le port USB 2.0 de la Tablet 2 pose quelques problèmes. Il s’agit d’un port pleine taille, que vous pourrez librement utiliser avec un grand nombre de périphériques, comme des imprimantes, des claviers/souris ou des clés USB. Mais hélas il ne délivre que quelques watts d’énergie et ne supporte donc pas certains P R E M IE R S E S S A IS Lenovo ThinkPad Tablet 2 disques durs externes autoalimentés. Un vrai point négatif si vous avez déjà investi dans ce type de supports de stockage. Le Dell Latitude 10 et la plupart des tablettes reprenant les composants des ultrabooks ne connaissent pas un tel écueil. La Tablet 2 peut se connecter aux réseaux wifi 802.11 a / b / g / n sur les fréquences 2,4 GHz et 5 GHz, tout en supportant la norme Bluetooth 4.0. Elle dispose d’un GPS en prime. L’écran de la Tablet 2 est une dalle IPS de 10,1 pouces qui renvoie une définition de 1366x768 pixels. Vous ne serez donc pas en mesure de lire des séquences 720p dans leur résolution native, mais les vidéos en 1080p seront automatiquement remises à l’échelle. Le stylet numérique Wacom est pleinement compatible avec l’écran et ses cinq zones de toucher reconnues simultanément. Lorsque la pointe du stylet approche de l’écran, les capteurs se désactivent et vous ne risquez donc pas d’entraver les gestes du stylet avec la paume de votre main. L’écran est particulièrement lumineux, avec un bon angle de vision et l’accéléromètre intégré assure une correcte orientation des éléments dans chaque position de la tablette. La Tablet 2 comprend un processeur Intel Atom Z2760, 2 Go de mémoire vive et 64 Go de stockage en mémoire flash. Lorsque vous allumerez la tablette pour la première fois, vous constaterez toutefois que seul 33,4 Go d’espace est libre sur un total de 50 Go. Lenovo s’arroge en effet le droit de créer une partition de récupération, avec l’ensemble des logiciels préinstallés. A ce titre, la Tablet 2 dispose des outils Lenovo Companion, Skitch Touch, Evernote Touch, Lenovo Support, une application de réglages, Accuweather, QuickSnip (un utilitaire de cap- ture d’écran), Amazon Kindle, Skype, rara.com, Intel AppUp, Lenovo Cloud Storage (SugarSync) et Norton Studio (sécurité). Lenovo inclut également son application QuickLaunch, qui remplace les fonctions du menu Démarrer de Windows 7. Vous n’aurez vraisemblablement pas besoin d’un tel éventail d’applications et vous devrez donc procéder à un premier ménage de printemps, chaque octet de stockage comptant face à ses 64 Go de base. La webcam frontale de la Tablet 2 est de 2 MP et le capteur arrière est de 8 MP, avec un flash LED. La Tablet 2 bénéficie d’une garantie d’un an. Performances Le processeur Intel Atom Z2760 de la Tablet 2 assure la compatibilité avec la version 32 bits de Windows 8 et la tablette supporte ainsi toutes les applications d’entreprises, ainsi que les protocoles réseaux les plus divers. En outre, vous avez donc la possibilité d’installer bien d’autres navigateurs web et les plug-ins de votre choix, contrairement aux tablettes tournant sous Windows 8 RT qui vous limitent à Internet Explorer. Même si le CPU Atom garantit à la Tablet 2 une excellente autonomie de 10 h 11 en usage intensif, il offre en revanche des performances en demi-teinte dans tous les tests multimédias. La Tablet 2 est ainsi le modèle le moins rapide du marché dans le test Handbrake (13 min 27 contre 1 min 28 sur des tablettes équipées d’un Core i5 comme la Surface Pro de Microsoft), en se montrant même moins performante que d’autres tablettes équipées d’un CPU Atom, comme le Dell Latitude 10 ou l’Acer W510. Pour les tâches quotidiennes, la Tablet 2 obtient un score honorable de 1 410 points à PCMark 7. En P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 PERFORMANCES Lenovo ThinkPad Tablet 2 PCMark 7 Autonomie Intel Graphics Media Accelerator 1 410 10 h 11 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 291 9 h 20 Acer Iconia Tab W510-1422 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 212 10 h 27 Microsoft Surface Windows 8 Pro Intel Core i5-3317u (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 786 4 h 58 Asus VivoTab Smart ME400C Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 438 8 h 43 HP Envy X2 (11-g012nr) Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 429 7 h 08 Processeur Circuit graphique Lenovo ThinkPad Tablet 2 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Dell Latitude 10 ■ choix de la rédaction clair, elle est suffisante pour des tâches bureautiques de base mais montre clairement ses limites face à la création graphique avancée, pour laquelle vous devrez impérativement privilégier un processeur Intel Core. Au final, la ThinkPad Tablet 2 de Lenovo est une bonne tablette équipée de Windows 8, proposée à un rapport qualité / prix plutôt flatteur. Elle ne remporte aucun de nos tests de performances, mais se montre compétitive face aux autres modèles équipés d’un processeur Atom. Il s’agit donc d’une tablette basique, avec un grand nombre d’accessoires complé- mentaires, qui constitue une bonne transition vers un système compact pour tous les utilisateurs habitués à la qualité de finition typique de Lenovo. On apprécie tout particulièrement l’autonomie de la tablette, processeur Atom oblige, ainsi que la présence d’une « véritable » version de Windows 8, qui vous autorise à installer tout type d’applications. La présence d’un dock-clavier muni d’une batterie complémentaire aurait été un atout significatif et aurait contribué à renforcer encore cet aspect. JEAN-MARC DELPRATO Type Tablette | Système d’exploitation Microsoft Windows 8 Professionnel | Processeur Intel Atom Z2760 Fréquence du processeur 1,8 GHz | Dimensions 262,2 x 164 x 9,8 mm | Poids 650 grammes | Diagonale de l’écran 10,1” | Définition de l’écran 1 366 x 768 pixels | Type de stockage SSD | Capacité de stockage (modèle testé) 64 Go Bluetooth Oui P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 4 Acer Iconia W700-6465 POUR Design. Définition (1 080p). Support et clavier inclus. Très bonne autonomie. Grand angle de vision. Sacoche de transport incluse. Licence complète de Windows 8. Hauts-parleurs puissants. CONTRE Le texte et les éléments d’interface paraissent petits en mode Bureau. Manque la compatibilité avec un stylet numérique Wacom pour les artistes et les ingénieurs. Pas de GPS. 800 € 5 EN RÉSUMÉ Une excellente solution pour profiter au mieux des fonctions tactiles de Windows 8, tout en assurant une compatibilité totale avec vos anciens logiciels, bien audelà de Windows RT. L’ICONIA W700-6465 D’ACER tourne sous Windows 8 et délaisse le clavier et le design traditionnel d’un PC portable en faveur du format des tablettes, renforçant ainsi son aspect compact et mobile. Si un tel choix n’a pas toujours été heureux par le passé, en particulier à cause des médiocres fonctions tactiles des versions pour tablettes de Windows XP, Vista et 7, le W700 montre le véritable potentiel de l’interface de Windows 8. Même si la machine d’Acer est livrée avec un clavier Bluetooth, elle est réellement conçue P R E M IE R S E S S A IS Acer Iconia W700-6465 pour être manipulée en tant que tablette : vous pouvez librement l’emporter dans tous vos déplacements et ainsi piloter l’ensemble de vos activités. Polyvalente et bien conçue, elle implique tout de même une série de concessions au niveau des performances, aspect compact oblige. Ce dernier point reste toutefois l’un de ses plus grands atouts, qui l’érige sur le podium des meilleures tablettes Windows 8 de première génération. Design et fonctionnalités Le W700 mesure 295 x 191 x 11,9 mm, des dimensions plutôt larges pour une tablette mais légèrement inférieures à la plupart des ultrabooks ou des PC hybrides comme le Sony Vaio Duo 11 ou le Lenovo IdeaPad Yoga 13. A l’instar de l’iPad, le W700 est une tablette monobloc, dont l’ensemble des composants est enchâssé dans son corps en aluminium. Grâce à son écran Gorilla Glass 2, le W700 renvoie une impression de solidité en main, avec un poids très correct de 950 grammes. Dans la mesure où le châssis intègre un écran de 11,6 pouces au format 16:9, le W700 paraît un peu plus large que les autres tablettes, comme l’iPad d’Apple. La machine d’Acer reste facile à utiliser avec deux mains, même s’il vous sera plus difficile de la manipuler à une seule main. Elle est livrée avec une housse de transport en cuir, dont la face avant se plie afin de tenir la tablette debout. Idéal pour visionner des séquences vidéo dans de meilleures conditions, même si cet étui augmente un peu le poids de l’ensemble. Avec clavier, sur socle ou seul, le W700 exploite pleinement Windows 8. P R E M IE R S E S S A IS Acer Iconia W700-6465 La station de charge se branche à la tablette par son port USB 3.0 mais lui en offre trois autres en échange. La tablette est également livrée avec une station de charge très pratique, qui la transforme en un véritable PC portable de 11 pouces. Cette station est directement alimentée en électricité et vous n’avez donc pas besoin de brancher l’adaptateur secteur à la tablette afin de la recharger. Ce support comprend notamment un hub USB 3.0, ce qui transforme le seul port USB 3.0 de la tablette en trois ports USB 3.0 situés sur le côté de la station. Lorsque la tablette est posée dans son socle, la prise casque sur sa droite reste accessible. Le pied à l’arrière du socle est librement orientable et vous pouvez ainsi tenir la tablette en position verticale (idéal pour utiliser le clavier ou visionner son écran en groupe) ou horizontale (plus pratique pour taper sur son écran virtuel). Vous pouvez également faire basculer la tablette en mode portrait, afin d’afficher de plus longues pages web par exemple. L’ac- céléromètre intégré réarrange automatiquement l’affichage en conséquence. Enfin, les haut-parleurs stéréo du W700 restent dégagés lorsque la tablette est posée dans son socle. Le W700 affiche une définition native de 1920x1080 pixels, ce qui en fait une tablette idéale pour visionner des séquences vidéo en Full HD. Elle est suffisamment large pour afficher plusieurs applications côte à côte et ainsi gérer de multiples tâches à la fois. Les vidéos HD en 1080p sont cristallines, avec un son clair et puissant. Nous avons été en mesure de visionner des séquences Full HD sur YouTube ou les services de streaming en ligne sans la moindre saccade. Les haut-parleurs intégrés compatibles Dolby Home Theater v4 renvoient un son suffisamment puissant pour couvrir une petite pièce, ce qui vous permet notamment d’animer une soirée ou de visionner un film dans d’excellentes P R E M IE R S E S S A IS Acer Iconia W700-6465 conditions. L’écran de 1080p présente une série d’inconvénients : à moins de zoomer, le texte paraît petit dans Internet Explorer et dans la plupart des applications que vous lancez dans le mode Bureau de Windows 8. Toucher des éléments d’interface très précis, comme les boutons permettant de fermer les fenêtres, nécessite aussi un certain temps d’adaptation. Après quelques heures, toutefois, vous devriez être en mesure d’évaluer le niveau de pression nécessaire que vous devez appliquer sur l’écran. Vous pouvez éventuellement recourir à des stylets capacitifs, mais les artistes et les ingénieurs ne seront pas en mesure d’utiliser les stylets sensibles à la pression de Wacom, qu’ils utilisent déjà avec leurs tablettes graphiques. Dans la version que nous testons ici, le W700 comprend un processeur Intel Core i5, 4 Go de mémoire DDR3, un circuit graphique Intel HD Graphics 4000 et un SSD de 128 Go. C’est une configuration bien plus puissante que celle des tablettes équipées de Windows RT, comme la Surface de Microsoft, qui repose sur un processeur ARM à basse consommation d’énergie au lieu d’un CPU Core i5 digne d’un ultrabook. Vous serez ainsi en mesure d’effectuer toutes les tâches traditionnelles d’un PC portable classique, notamment la retouche photo, et le montage et la compression de séquences vidéo. Le disque SSD comprend une série de programmes préinstallés, notamment Netflix, eBay, Evernote et Amazon Kindle. Si tous ces logiciels complémentaires s’intègrent bien à l’écran d’accueil de Windows 8, leur icône fait un peu tache sur le Bureau et vous devrez procéder à un petit ménage de printemps. L’utilitaire Acer Explorer permet de gérer les mises à jour de la tablette, de parcourir une série de tutoriels et de découvrir le rôle de toutes ces applications préinstallées. Reportez-vous au Windows Store pour installer des logiciels complémentaires et gardez à l’esprit que le W700 vous permet d’installer n’importe quel programme compatible Windows. La tablette est par ailleurs garantie un an. Performances L’Iconia W700-6465 intègre le processeur Intel Core i5-3317U, que l’on retrouve dans de nombreux ultrabooks, ainsi que le circuit graphique Intel HD Graphics 4000, 4 Go de mémoire vive, un SSD de 128 Go et un récepteur wifi 802.11 a / b / g / n. Le W700 se montre ainsi tout à fait compétitif face aux autres ultrabooks ou PC hybrides du marché ; sur le benchmark PCMark 7, il est même plus rapide que les ultrabooks HP Envy 4-1043cl et Lenovo IdeaPad U310, en partie grâce à son SSD. L’espace confiné du châssis n’autorise toutefois qu’une ventilation limitée ; le W700 se montre donc un peu plus à la peine du côté des performances 3D et de l’encodage de vidéos. Dans ces deux domaines spécifiques, la tablette d’Acer atteint relativement vite ses limites, même s’il s’agit d’activités que vous confierez plus probablement à un véritable PC de bureau. L’autonomie du W700 est particulièrement bonne, autorisant plus de six heures et demies d’usage intensif. Vous pouvez aller audelà de cette limite et ainsi tenir une journée complète de travail, si vous mettez la tablette en veille lorsque vous ne l’utilisez pas. Le Dell XPS 12 (5 h 09) et le Sony Vaio 11 (3 h 09) ne tiennent pas la comparaison. P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 PERFORMANCES Acer Iconia W700-6465 PCMark 7 Autonomie Intel HD Graphics 4000 4 496 6 h 34 Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 648 3 h 09 Asus Zenbook Prime UX32VD-DB71 Intel Core i7-5317UM (1,7 GHz) 1 Go Nvidia GeForce GT 2 523 5 h 26 Toshiba Portege Z935-P300 Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 5 477 7 h 34 Dell XPS 12 Intel Core i7-3517U (1,9 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 638 5 h 09 Processeur Circuit graphique Acer Iconia W700-6465 Intel Core i7-3517U (1,9 GHz) Sony Vaio Duo 11 ■ choix de la rédaction L’Iconia W700-6465 d’Acer se situe donc à michemin entre les pures tablettes équipées d’un système mobile, comme l’iPad, et les ultrabooks convertibles sous Windows 8, comme le Dell XPS 12 ou le Sony Vaio Duo 11. Elle supplante l’ensemble des tablettes équipées de Windows RT, comme la Surface de Microsoft ou l’Asus Vivo Tab RT. Par la possibilité d’installer tout type de logiciels, elle séduira en premier lieu les utilisateurs professionnels à la recherche d’une solution compacte et polyvalente, supportant un bien plus grand nombre d’applications que les modèles sous Android ou iOS. Le L’Iconia W700-6465 d’Acer séduira les utilisateurs à la recherche d’une solution polyvalente, supportant un bien plus grand nombre d’applications que les modèles sous Android ou iOS. W700 constitue un excellent PC d’appoint ou le digne successeur d’un ordinateur portable vieillissant, et laisse entrevoir un marché florissant du côté des tablettes sous Windows 8. JEAN-MARC DELPRATO Type Tablette | Système d’exploitation Microsoft Windows 8 | Processeur Intel Core i5-3317U | Fréquence du processeur 1,7 GHz | Dimensions 295 x 191 x 11,9 mm | Poids 950 grammes | Diagonale de l’écran 11,6” Définition de l’écran 1 920 x 1 080 pixels | Type de stockage SSD | Capacité de stockage (modèle testé) 128 Go Bluetooth Oui P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 4 Dell Latitude 10 POUR Batterie amovible. Applications Windows XP / Vista / 7 / 8. Grande autonomie. Très compacte. Compatible WWAN et GPS. Peut se recharger en micro-USB. 5 CONTRE Un peu trop modeste pour la création graphique. Pas d’emplacements pour stocker le stylet intégré au châssis. Ports USB 2.0 et non 3.0. 599 € EN RÉSUMÉ Il s’intègre pleinement au réseau de votre entreprise et supporte l’ensemble des logiciels du marché, tout en vous offrant près de 20 heures d’autonomie. LE LATITUDE 10 DE DELL (599 € dans sa version de base) est une tablette complète, qui vise en priorité les utilisateurs professionnels. Là où les autres constructeurs s’évertuent à développer des tablettes polyvalentes et originales, Dell prend le pari de maintenir sa traditionnelle ligne de conduite : proposer un matériel solide et robuste, à destination des travailleurs itinérants. Le Latitude 10 intègre en ce sens une série de fonctionnalités propres aux entreprises, qui manquent aux modèles concurrents du mar- P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 ché. En particulier, l’autonomie prodigieuse, la compatibilité avec les réseaux d’entreprise et l’aspect compact constituent de sérieux atouts. Design et fonctionnalités Le Latitude 10 est une tablette très compacte qui s’articule autour d’une dalle IPS de 10,1 pouces, avec un écran tactile capacitif. Le cadre de l’écran est composé d’un alliage de magnésium et le châssis extérieur est recouvert d’une fine membrane caoutchoutée. La face avant de la tablette est entièrement composée d’un verre Gorilla Glass. La tablette mesure 274 x 176,6 x 10,5 mm et pèse moins de 660 grammes avec sa batterie standard, ce qui en fait un modèle ultra-portable. Sur le bord inférieur se tient un port micro-USB que vous utiliserez pour recharger la tablette, si vous n’avez pas emporté avec vous le chargeur qui se connecte à un port propriétaire. Un choix judicieux, pour tous les utilisateurs disposant déjà d’un smartphone à recharger via un câble micro-USB. Sur les trois autres bords de la tablette, on retrouve un port USB 2.0 pleine taille, un lecteur de cartes SD, un bouton de contrôle du volume, un bouton de marche/arrêt, un port mini-HDMI et une attache Kensington. Hélas, le port USB n’est pas compatible avec la norme 3.0 mais il supporte pleinement les disques durs externes autoalimentés, une fonction qui échappe à certains concurrents de Dell, comme le ThinkPad Tablet 2 de Lenovo. L’écran est particulièrement lumineux et renvoie une définition de 1 366 x 768 pixels. Il ne supporte donc pas nativement les séquences vidéo HD en 1080p, contrairement à d’autres modèles du marché, à commencer par la Surface Pro de Microsoft. Cette résolution reste toutefois amplement suffisante pour de la bureautique sous Word, PowerPoint et d’autres logiciels du même acabit. Vous pouvez toutefois relier la tablette à un moniteur externe à l’aide du port mini-HDMI ou de la station d’accueil en option (90 €). Cette dernière ajoute quatre ports USB 2.0, un port HDMI et un connecteur audio et Ethernet. Le Latitude 10 supporte l’utilisation de deux moniteurs et vous pourrez ainsi étendre ou répliquer l’affichage sur ce second écran. La webcam frontale est de 2 MP et supporte les enregistrements en 720p, tandis que le capteur arrière est de 8 MP, avec un flash LED. Châssis caoutchouté, cadre en magnésium… Dell joue la qualité. P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 La station d’accueil apporte à la tablette sa connectique étendue. L’écran du Latitude 10 supporte jusqu’à dix pressions simultanées des doigts et vous pouvez investir dans un stylet Wacom (30 €) pour renforcer votre confort. Ce dernier est sensible à différents niveaux de pression et comprend un clic droit et une gomme. Il est ainsi bien plus ergonomique que le modèle livré avec la Tablet 2 de Lenovo, auquel il manque cette gomme numérique. Lorsque vous approchez la pointe du stylet de l’écran, les fonctions tactiles sont désactivées. Vous ne craindrez donc pas d’interférer avec la paume de votre main. Il manque hélas à la tablette de Dell un compartiment permettant de ranger ce stylet lorsque vous ne vous en servez plus. Notre modèle de test s’accompagnait du clavier et souris sans fil KM632 de Dell (40 €) et de la batterie étendue de 60 Whr (50 €), témoignages des nombreux accessoires proposés par le constructeur. En connectant le Latitude 10 à sa station d’accueil et en l’équipant du clavier et de la souris externes, vous conférez à la tablette l’allure d’un véritable PC portable. Vous pouvez même emporter une batterie auxiliaire pendant vos longs déplacements, ce qui illustre l’un des atouts de la tablette de Dell face à ses principales rivales : la batterie est amovible, contrairement à celle de l’iPad d’Apple mais aussi de l’Envy X2 de HP et de l’Iconia W5101422 d’Acer. Cette batterie complémentaire prolonge évidemment l’autonomie, sans nécessiter l’utilisation d’un dock-clavier. Le Latitude 10 se décline en trois capacités de stockage flash : 32 Go, 64 Go et 128 Go. Vous pouvez éventuellement étendre cette capacité à l’aide d’une carte SD, mais vous avez intérêt à bien choisir votre modèle de base. Lorsque nous avons mis sous tension le Latitude 10 pour la première fois, Windows nous indiquait qu’il restait 36,8 Go de livre sur 52,2 Go. C’est amplement suffisant pour installer une série d’applications bureautiques et effectuer des tâches de base, mais vous avez intérêt à vous reporter sur le modèle de 128 Go si vous envisagez de stocker des séquences vidéo. On réservera le modèle de 32 Go aux utilisateurs qui consacrent l’essentiel de leurs journées sur des services en ligne et qui stockent leurs documents dans le P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 cloud ou des serveurs d’entreprise. A ce titre, vous pouvez vous connecter à de tels réseaux à l’aide du wifi 802.11 a / b / g / n ou du récepteur HSPA+ / 3G WWAN intégré. Dell prévoit également de commercialiser des modèles équipés d’un récepteur 4G LTE, mais ils seront dépourvus de GPS en contrepartie. Dans la mesure où le Latitude 10 cible un public de professionnels, la tablette n’est pas constellée d’applications préinstallées, mis à part Skype et une tuile permettant de se familiariser avec l’environnement de Windows 8. Vous débutez ainsi votre utilisation avec un espace libre significatif, contrairement aux 28 Go disponibles sur l’Acer Iconia Tab W510. Tous les utilisateurs soucieux de leur sécurité pourront éventuellement se rabattre sur la version haut de gamme, comprenant un détecteur biométrique. Le Latitude 10 bénéficie d’une garantie constructeur d’un an, que vous pouvez étendre à trois ans avec un support 24/24. Performances Inutile de s’attendre à des performances ébouriffantes avec un modèle équipé de 2 Go de mémoire vive et d’un processeur Intel Atom Z2760, mais vous bénéficiez en contrepartie d’une prodigieuse autonomie. Le Latitude 10 offre de bons résultats dans le benchmark CineBench R11.5 (0,55 points), au niveau du HP Envy X2. Il renvoie également l’un des meilleurs résultats parmi les modèles équipés d’un CPU Atom sur le test d’encodage vidéo Handbrake (6 min 27). Il obtient 1 291 points à PCMark 7, un résultat plutôt modeste face à la Surface Pro de Microsoft par exemple (4 768 points) et aux autres tablettes empruntant les composants d’un ultra- book. Si vous êtes à la recherche d’un modèle plus performant, vous avez donc intérêt à vous reporter à ce type de tablettes, comme la Surface Pro ou l’Acer Iconia W700. Si vous souhaitez assurer une compatibilité totale avec les logiciels Windows traditionnels et les réseaux d’entreprise, le Latitude 10 est un modèle de choix. Son autonomie est de près de 9 h 20 d’usage intensif avec la batterie standard de 30 WHr et tutoie le score phénoménal de 19 h 38 avec la batterie étendue de 60 WHr. L’Envy X2 de HP renvoie un résultat bien inférieur, qu’on utilise ou non le dock-clavier muni d’une batterie complémentaire (7 h 08 / 12 h 34). L’Acer Iconia W510 présente une plus grande autonomie avec sa batterie de base (10 h 27) mais reste un cran en arrière avec son dock-clavier (17 h 50). Toutes ces tablettes équipées d’un processeur Atom présentent toutefois une autonomie supérieure aux modèles embarquant les composants d’un ultrabook, à l’instar de la Surface Pro de Microsoft (4 h 58) et du Sony Vaio Duo 11 (3 h 09). Le seul inconvénient de la batterie étendue du Latitude 10 tient à ses dimensions : elle dépasse de quelques millimètres à l’arrière du Latitude 10, tout en ajoutant quelques centaines de grammes à son poids. Cela étant dit, le Latitude 10 reste bien plus compact et léger que le HP X2 et l’Acer W510, qui tutoient les 1,5 kg avec leur dock-clavier. Si vous privilégiez avant tout l’autonomie, la portabilité, la compatibilité avec un large ensemble d’applications et un support total des technologies d’entreprises, envisagez sérieusement d’investir dans la tablette Latitude 10 de Dell. Elle accompagnera à merveille les tâches d’un travailleur nomade, tout en lui donnant P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 PERFORMANCES Dell Latitude 10 PCMark 7 Autonomie Intel Graphics Media Accelerator 1 291 9 h 20 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 212 10 h 27 Microsoft Surface Pro Intel Core i5-3317u (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 786 4 h 58 Asus VivoTab Smart ME400C Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 438 8 h 43 HP Envy X2 (11-g012nr) Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 1 429 7 h 08 Processeur Circuit graphique Dell Latitude 10 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Acer Iconia Tab W510-1422 ■ choix de la rédaction accès à ses ressources professionnelles durant l’ensemble de ses déplacements. Il s’agit toutefois davantage d’un périphérique d’accès et de révision de vos documents, que d’une pure station de production multimédia ; si vous ne souhaitez pas investir dans un système trop fermé à l’image d’Android, de l’iPad ou de Windows RT, le Latitude 10 offre davantage de souplesse. En revanche, si vous privilégiez les performances, vous avez plutôt intérêt à vous tourner vers un modèle empruntant les composants d’un ultrabook, à l’image de la Surface Pro de Microsoft. Seule contrepartie : l’autonomie est amputée de Le Latitude 10 de Dell constitue ainsi un juste compromis, qui devrait séduire en premier lieu les utilisateurs professionnels par son excellent rapport qualité / prix moitié face à un tel niveau de performances. Le Latitude 10 de Dell constitue ainsi un juste compromis, qui devrait séduire en premier lieu les utilisateurs professionnels par son excellent rapport qualité / prix. JEAN-MARC DELPRATO Type Tablette | Système d’exploitation Microsoft Windows 8 | Processeur Intel Atom Z2760 | Fréquence du processeur 1,8 GHz | Dimensions 274 x 176,6 x 10,5 mm | Poids 658 grammes | Diagonale de l’écran 10,1” | Définition de l’écran 1 366 x 768 pixels | Type de stockage SSD | Capacité de stockage (modèle testé) 128 Go | Bluetooth Oui P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Surface Windows 8 Pro POUR Compacte. Interface améliorée. Version complète de Windows 8 Pro. Hérite des composants d’ultrabooks. Ecran Full HD 1080p. Ecran tactile supportant jusqu’à dix pressions simultanées. CONTRE Le clavier n’est pas fourni. Un seul port USB 3.0. Les ports VGA et HDMI nécessitent des adaptateurs complémentaires. 900 € 4 EN RÉSUMÉ Un modèle de choix pour tous les utilisateurs soucieux des performances, à la recherche d’un PC complet épousant les modestes dimensions d’une tablette. LES TABLETTES S’ARTICULANT AUTOUR DE SYSTÈMES D’EXPLOITATION MOBILES comme Android, iOS ou Windows RT restent idéales si l’essentiel de vos activités transite par Internet. Mais si vous avez besoin d’assurer la compatibilité avec d’anciennes applications x86 tout en profitant du format réduit des tablettes, vous devrez impérativement vous rabattre sur un modèle exécutant Windows 8. Sur ce marché florissant, la Surface Pro de Microsoft est difficile à battre. P R E M IE R S E S S A IS 5 Microsoft Surface Windows 8 Pro Le pied escamotable associé à la couvertureclavier donne à la Surface un air de portable classique. Mais dans le marché de la mobilité, tout est affaire de compromis. Pour profiter d’une autonomie supérieure à dix heures d’utilisation, vous devez choisir un modèle s’articulant autour d’un processeur à économie d’énergie, qui exécute un OS mobile (Windows RT, Android, iOS) ou qui peine à faire tourner Windows 8. Vous pouvez renforcer l’ergonomie en lui connectant en permanence un clavier, mais la tablette perd en compacité et ne vous permet plus réellement de profiter de son écran tactile. La Surface Pro constitue un judicieux équilibre entre le prix, les performances et l’étendue des fonctionnalités. Elle emprunte aux ultrabooks leurs composants tout en se montrant bien plus facilement transportable et elle exécute les applications propres à Windows XP / Vista / 7 / 8 dont vous avez réellement besoin. Design et fonctionnalités A première vue, la Surface Pro ressemble à s’y méprendre à la tablette Surface équipée de Windows RT. Elle présente les mêmes dimensions (27,46 x 17,30 cm) et n’est que 4 mm plus épaisse que la Surface RT s’articulant autour d’un processeur ARM. La taille de l’écran est identique, mais la dalle de 10,6 pouces de la Surface Pro supporte une définition de 1 920 x 1080 pixels et renvoie ainsi une image Full HD 1 080p. L’écran est particulièrement lumineux et contrasté et Microsoft s’est efforcé à appliquer des paramètres de zoom idéaux, visant à renforcer la lisibilité et l’ergonomie de l’écran d’accueil et du Bureau. La Surface Pro présente le même revêtement métallique VaporMg que la Surface RT, en arborant une robe noire du plus bel effet. La plus grande épaisseur de l’écran sert à héberger le puissant processeur Intel Core i5-3317U, une série de ventilateurs et une batterie de plus grande capacité. Dans la mesure où l’écran épouse une diagonale de 10,6 pouces, la tablette est plus facile à manipuler que l’Iconia W7006465 d’Acer ou le Vaio Duo 11 (D11213CX) de P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Surface Windows 8 Pro Touch Cover ou Type Cover se connectent magnétiquement à la tablette. Sony, toutes deux de 11,6 pouces. L’Acer W700 et la Surface Pro pèsent toutes deux 1 kg et le Sony Duo 11 ajoute 300 grammes sur la balance. Des trois modèles, la Surface Pro reste la plus confortable à manipuler. À l’instar de la Surface RT, la Surface Pro intègre un pied pour la dresser sur une surface plate. Plus pratique que l’Acer W700 à ce niveau – qui utilise un support amovible – ce pied va tout de même s’enfoncer dans vos cuisses si vous posez la tablette sur vos genoux : vous avez donc plutôt intérêt à l’utiliser en mode tablette, en profitant du clavier virtuel, dans pareil cas de figure. On apprécie toutefois le design global de la tablette, qui se plie à la fois à une utilisation en tant que PC, lecteur vidéo portable ou même de station de jeux vidéo avec une manette USB ou Bluetooth. La Surface Pro est pleinement compatible avec les accessoires Touch Cover ou Type Cover de Microsoft, qui se clipsent facile- ment à la tablette à l’aide d’aimants. Ces deux éléments plongent et sortent automatiquement la Surface Pro de la mise en veille. Nous avons également testé la version Surface de la Wedge Touch Mouse de Microsoft sans rencontrer le moindre problème. Les deux capteurs photovidéo (avant et arrière) correspondent à des webcams 720p HD et sont pleinement reconnus par les applications intégrées ou Skype, par exemple. La Surface Pro dispose d’un port USB 3.0, un véritable atout par rapport au port USB 2.0 de la Surface RT. Elle présente également un lecteur de cartes mémoires micro-SDXC, un connecteur mini-DisplayPort (il existe des adaptateurs VGA et HDMI à 39,99 €) et un port casque. L’adaptateur secteur de la Surface Pro dispose d’un port USB auxiliaire de 5 watts, que vous utiliserez pour recharger votre smartphone par exemple. Cet adaptateur est un peu plus P R E M IE R S E S S A IS Microsoft Surface Windows 8 Pro large que celui de la Surface RT : il comprend en effet davantage de cellules pour assurer une meilleure autonomie, mais sert également de support au stylet numérique lorsque vous ne rechargez pas la tablette. Peu courant sur les autres tablettes équipées de Windows 8, le stylet constitue pourtant un accessoire très utile au quotidien. Pour la Surface Pro, Microsoft s’est associé à Wacom et vous pouvez ainsi utiliser n’importe quel stylet de ce constructeur. Le stylet et l’écran supportent jusqu’à 1 024 niveaux de pression et vous pouvez ainsi librement dessiner sur la Surface Pro, dans toutes les applications compatibles. Le stylet vous servira notamment à signer des documents ou à remplir des formulaires en ligne, par exemple. Lorsque l’écran détecte la pointe du stylet, le système désactive les gestes tactiles et vous ne pouvez plus déplacer le curseur du bout des doigts. Le stylet imite le comportement d’une souris et dispose d’un clic droit et d’une gomme. Il s’intègre parfaitement à votre environnement et constitue un atout majeur en sus de l’écran tactile, en particulier pour un usage professionnel. La Surface Pro exécute Windows 8 Pro et vous permet d’installer des millions de logiciels compatibles, ainsi que toutes les applications disponibles dans le Windows Store. Par défaut, la sélection d’applications reste plutôt spartiate. Outre les outils intégrés à Windows 8, vous découvrirez une tuile pour Skype et Microsoft Office. Ce dernier n’est pas préinstallé et vous pouvez ainsi utiliser la licence de votre entreprise, si vous le désirez. Vous disposez ainsi d’un large espace libre sur le SSD de 128 Go, tout en ayant la possibilité d’utiliser votre compte SkyDrive ou tout autre service de stockage en ligne. La Surface Pro bénéficie d’une garantie standard d’un an. Les performances Pour tutoyer le niveau de performances d’un ultrabook, vous pouvez compter sur le processeur Intel Core i5-3317U, le circuit graphique Intel HD Graphics 4000 intégré, 4 Go de mémoire vive et un disque SSD de 128 Go. La tablette de Microsoft est ainsi bien plus puissante que les tablettes hybrides s’articulant autour d’un CPU Atom, comme l’Envy X2 de HP et l’Iconia W510 d’Acer. Ces deux machines obtiennent un score de 1 500 au benchmark PCMark7, alors que la plupart des ultrabooks et la tablette Surface Pro tutoient les 4 800 points au même test. Dans le même ordre d’idée, la Surface Pro tire bien son épingle du jeu dans tous les tests multimédias, en réalisant le test Handbrake en 1 min 30 et le test Photoshop CS6 en six minutes, deux excellents résultats. Sur nos tests d’autonomie, la Surface Pro a tenu 4 heures et 58 minutes et se voit largement battue par l’Acer W700-6465 (6 h 34), ce dernier intégrant une batterie de grandes dimensions. Ces deux modèles devancent toutefois largement le Sony Duo 11 (3 h 09). Le circuit graphique Intel HD Graphics 4000 intégré à la Surface Pro montre vite ses limites face aux jeux récents, comme Aliens vs. Predator et Heaven, mais supporte sans encombre les titres plus anciens, comme Counter-Strike : Source, en l’exécutant de manière fluide à une définition de 1 920 x 1 080 pixels. En revoyant un peu les réglages à la baisse, vous pouvez exécuter bien d’autres jeux, comme Civilization V, dans des conditions très correctes. P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 PERFORMANCES Microsoft Surface Windows 8 Pro PCMark 7 Autonomie Intel HD Graphics 4000 4 786 4 h 58 Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 2 749 4 h 10 Acer Iconia W700-6464 Intel Core i5-3517U (1,9 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 496 6 h 34 Sony Vaio Duo 11 Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 648 3 h 09 Asus VivoBook S400CA-UH51 Intel Core i5-3317UM (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 3 013 4 h 18 Dell XPS 12 Intel Core i7-3517U (1,9 GHz) Intel HD Graphics 4000 4 638 5 h 09 Processeur Chipset graphique Microsoft Surface Pro Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Lenovo ThinkPad Twist (3347-4HU) ■ choix de la rédaction Au final, cette tablette mérite-t-elle l'investissement ? Si vous êtes à la recherche d’une tablette compacte, qui assure une compatibilité totale avec Windows 8 tout en disposant de composants puissants et d’un écran tactile de 1 080p, la Surface Pro est un modèle de choix. Le stylet numérique constitue un atout supplémentaire pour prendre facilement des notes, esquisser des dessins ou remplir des formulaires de manière intuitive. La Surface Pro répond parfaitement aux besoins des professionnels, en s’intégrant à des domaines Windows et en exécutant tout type d’applications-métiers, tout en disposant de nombreux accessoires complémentaires. On apprécie tout particulièrement le juste équilibre entre une tablette légère et compacte et des usages variés, propres aux PC portables les plus performants. Elle supplante l’Acer Iconia W700 du côté de l’ergonomie, en particulier sur le Bureau, même si cette tablette présente une plus grande autonomie. Conjuguant le meilleur des deux mondes, la Surface Pro devient le chef de file d’une nouvelle génération de machines hybrides, capables de convaincre un très large public de professionnels, d’étudiants et d’amateurs éclairés. JEAN-MARC DELPRATO Type Tablette | Système d’exploitation Microsoft Windows 8 Pro | Processeur Intel Core i5-3317 U | Fréquence du processeur 1,7 GHz | Dimensions 27,46 x 17,30 x 1,35 cm | Poids 1 kg | Diagonale de l’écran 10,6” Définition de l’écran 1920 x 1080 pixels | Type de stockage SSD | Capacité de stockage (modèle testé) 128 Go Bluetooth Oui P R E M IE R S E S S A IS 3 ½ HP Envy X2 (11-g012nr) POUR Grand confort, qualité du design et de l'assemblage, une machine nomade au service de votre productivité, Windows 8, autonomie. CONTRE Le processeur Atom, un peu cher compte tenu des performances. 849 € 5 EN RÉSUMÉ Le HP Envy X2 (11-g012nr) est un ordinateur hybride qui se transforme en une tablette à l'excellent design et à la prodigieuse autonomie, mais le tarif reste élevé et le processeur Atom est en retrait. LE HP ENVY X2 (11-G012NR) EST UN ORDINATEUR PORTABLE HYBRIDE dont l'écran se détache du clavier afin de se transformer en une tablette autonome. En faisant tourner la version 32 bits de Windows 8 et non l'édition Windows RT trop limitée, comme sur le Vivo Tab RT d'Asus, le HP Envy X2 exécute vos applications traditionnelles. Avec ce modèle, le constructeur a pris le parti d’un processeur plus économe afin d’obtenir une autonomie prodigieuse sur ce segment. P R E M IE R S E S S A IS HP Envy X2 (11-g012nr) Avec son bouton Windows placé à l’arrière, aucune aspérité ne vient troubler la dalle de la tablette. Design L'Envy X2 présente un châssis en aluminium brossé, qui se prolonge sur tout le pourtour de la machine jusqu'au repose-poignets. Ce revêtement renvoie une grande impression de solidité sans alourdir la machine pour autant : la tablette en elle-même affiche 685 grammes sur la balance, pour un total de 1,41 kg avec le dock-clavier. Même dans sa configuration complète, l'Envy X2 reste un maître de finesse, avec 1,7 cm d'épaisseur et un châssis qui dépasse à peine d'une feuille A4 (20,6 x 30,3 cm). L'Envy X2 se distingue tout d'abord par une série de détails uniques, en premier lieu desquels figure l'emplacement du bouton d'alimentation et du contrôle du volume. Au lieu de se positionner sur les bords de la tablette, ils se trouvent à l'arrière de la machine, à quelques centimètres de la zone permettant d'agripper la tablette pour l'extraire. Une vraie bonne idée ? Peut-être – la manipulation reste plutôt intui- tive, même si elle nécessite un certain temps d'adaptation. Les boutons en eux-mêmes sont doux au toucher et s'inscrivent parfaitement dans le design épuré de la machine. L'écran de 11,6 pouces renvoie une définition de 1 366 x 768 pixels tout en soutenant des gestes tactiles à cinq doigts. Même si l'on aurait préféré une définition supérieure, à l'image de la dalle ISP 1080p que l'on trouve en standard sur le Sony Vaio Duo 11 (D11213CX), la zone d'affichage est amplement suffisante pour regarder des séquences vidéo en 720p sur YouTube. La qualité audio est également très convaincante, avec des hauts-parleurs Beats Audio logés dans de micro-confinements de la tablette. Le son manque parfois de spatialisation et pêche dans les aigus, mais il est étonnamment puissant et lourd en regard des petites dimensions de ces hauts-parleurs. La tablette se clipse sur le dock-clavier afin de revêtir l'allure d'un véritable PC portable, ce P R E M IE R S E S S A IS HP Envy X2 (11-g012nr) Un crochet central maintient la tablette rivée à son clavier. Pour la déclipser, un geste du doigt suffit. qui renforce considérablement votre productivité : vous bénéficiez alors d'un clavier standard et d'un touchpad, ce qui vous autorise des tâches bureautiques dans de meilleures conditions. On apprécie tout particulièrement le type de connexion retenu par HP, avec un connecteur aimanté qui guide la tablette vers le dock et assure un excellent maintien. En s'articulant autour d'un écran de 11,6 pouces, on pouvait craindre que le clavier de l'Envy X2 paraisse trop étriqué. Il n'en est rien et HP propose ici un clavier et un touchpad dans la grande veine de ses autres familles de PC portables, avec un espacement confortablement entre les touches et une frappe précise et silencieuse, malgré une course un peu courte. Le touchpad mesure 9,1 x 5,8 cm et présente à sa surface un revêtement concentrique du plus bel effet. La texture se sent légèrement sous le doigt, ce qui vous permet d'effectuer des gestes plus précis. Les machines hybrides introduisent toutefois deux problèmes que vous devez garder en tête. Tout d'abord, prenez garde à la répartition du poids de l'ordinateur : si vous ouvrez trop largement le PC, vous avez toutes les chances de le basculer vers l'arrière. Second souci : si vous utilisez la tablette de manière autonome, vous devez veiller à ne pas égarer le dock-clavier sous peine de réduire de moitié l'intérêt de votre machine. Si vous perdez souvent des clés USB ou des chargeurs, redoublez de vigilance – il n'est pas possible d'acheter le dock-clavier seul par la suite. Fonctionnalités La tablette en elle-même ne comporte qu'un nombre limité de ports – la prise casque et un lecteur de cartes mémoires micro SD – mais embarque l'essentiel des composants, notamment les récepteurs wifi 802.11n et Bluetooth 4.0, ainsi que les caméras frontale et arrière P R E M IE R S E S S A IS HP Envy X2 (11-g012nr) (respectivement 2 MP et 8 MP). Le dock-clavier étend les fonctionnalités en présentant deux ports USB 2.0, une sortie HDMI et un lecteur de cartes SD pleine taille. Il ajoute au passage une seconde batterie, qui augmente considérablement l'autonomie générale de la machine au regard de la batterie de la tablette. L'Envy X2 intègre les capteurs traditionnels des tablettes, notamment le gyroscope, la boussole numérique et les accéléromètres, vous permettant ainsi de faire pivoter automatiquement l'affichage, de vous repérer sur un plan ou de gérer les interactions avec les applications tactiles. HP a également introduit un récepteur NFC (Near-Field Communication), qui vous laisse apparier la tablette avec d'autres périphériques compatibles, comme la souris HP Touch. La tablette dispose d'un SSD de 64 Go, mais vous devez concéder quasiment la moitié de cet espace disque (30 Go) à l'édition 32 bits de Windows 8 et aux programmes préinstallés. Parmi ceux-ci, on retrouve essentiellement l'édition Starter 2010 de Microsoft Office, Skype, un outil de prise en main de Windows 8 et la galaxie des applications Windows Live. Sur le Bureau, vous trouverez également des raccourcis vers le Kindle Reader d'Amazon, Netflix, iHeart Radio et quelques applications propriétaires de HP, comme HP MyRoom qui gère divers réseaux de messagerie instantanée et permet le partage sécurisé de fichiers. Une autre application, sMedio TrueLink+, vous diffuse vos photos, de la musique et des vidéos vers un téléviseur ou un autre appareil. HP accompagne son Envy X2 d'une garantie d'un an, avec le support technique habituel. Performances Si l'Envy X2 s'articule autour de 2 Go de mémoire vive et du même processeur Intel Atom Z2760 cadencé à 1,8 GHz que l'Acer Iconia Tab W510-1422, il offre des performances légèrement supérieures, aussi bien avec PCMark 7 (1 429 points) qu'avec Cinebench (0,55 points). Les performances restent donc amplement suffisantes pour un usage bureautique, même si vous sentirez rapidement ses limites face à des configurations plus ambitieuses, comme le Core i5 que l'on retrouve dans le Sony Vaio Duo 11. Dans les tâches les plus avancées, le processeur montre rapidement ses limites à l'image du test Handbrake (6 minutes 25 secondes) et de notre test Photoshop, qu'il n'a pas été en mesure de compléter. Le circuit graphique intégré ne permet pas non plus d'envisager de jouer aux derniers jeux vidéo du marché, à l'image de l'ensemble des machines pourvues d'un processeur Atom, comme le Kupa X11 Pro Tablet ou le Fujitsu Stylistic Q550. Tout en courbes et chanfreins, les contours de l’Envy flattent les mains. P R E M IE R S E S S A IS Dell Latitude 10 PERFORMANCES HP Envy X2 (11-g012nr) CineBench R11.5 Autonomie Intel Graphics Media Accelerator 0,55 7h08 Intel Core i7-3517U (1,9 GHz) Intel HD Graphics 4000 2,19 5h09 Sony Vaio Duo 11 (D11213CX Intel Core i5-3317U (1,7 GHz) Intel HD Graphics 4000 2,40 3h09 Acer Iconia Tab W510-1422 Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Intel Graphics Media Accelerator 0,30 10h27 Kupa X11 Pro Tablet Intel Atom Z670 (1,5 GHz) Intel GMA 600 0,26 7h11 Fujitsu Stylistic Q550 Intel Atom Z690 (1,7 GHz) Intel GMA 600 0,19 7h08 Processeur Chipset graphique HP Envy X2 (11-g012nr) Intel Atom Z2760 (1,8 GHz) Dell XPS 12 ■ choix de la rédaction En revanche, l'Envy X2 se démarque du côté de l'autonomie, avec une batterie capable de tenir toute une journée de travail. Lors de notre test de lecture vidéo continue, la tablette en ellemême (avec sa batterie interne de 25 W/h) a tenu 7 heures et 8 minutes. En lui greffant le dock-clavier et sa seconde batterie de 21 W/h, nous avons atteint 12 heures 34 minutes. Un beau record, que l'on doit essentiellement à l'utilisation d'un processeur Atom à basse consommation ! À titre de comparaison, le Sony Duo 11 n'a tenu que 3 h 09 dans les mêmes conditions. Seul l'Acer W510 fait mieux, avec 17 h 50 de lecture vidéo continue lorsqu'on lui greffe son dock-clavier. L'Envy X2 de HP est toutefois plus performant que l'Acer Iconia W510, avec une finition de meilleure qualité et un clavier bien plus confortable. Mais si la machine de HP se démarque du côté de l'autonomie, en s'intégrant pleinement à vos activités professionnelles, elle coûte 100 euros de plus que la solution d'Acer. À 849 euros, le tarif reste élevé en regard des performances, même si l'on ne peut que souligner la qualité de finition et le confort d'utilisation. JEAN-MARC DELPRATO Type Tablette | Système d’exploitation Microsoft Windows 8 | Processeur Intel Atom Z2760 | Fréquence du processeur 1,8 GHz | Dimensions 30,3 x 20,62 x 1,93 cm | Poids 685 g seule (1,41 kg avec le clavier) | Diagonale de l’écran 11,6” Définition de l’écran 1366 x 768 pixels | Type de stockage SSD | Capacité de stockage (modèle testé) 64 Go Bluetooth Oui P R E M IE R S E S S A IS 4 Mindview 5 Business POUR Facilité de gestion et rapidité de mise en place de projets, multiples exportations, intégration de la nouvelle interface d’Office 2013, la qualité des nombreux modèles de mindmaps CONTRE Le texte des branches reste sous forme de bloc, pas d’édition interne au bloc, les raccourcis clavier ne sont pas éditables 349 € 5 EN RÉSUMÉ Avec cette version, la société Matchware rend son logiciel indispensable aux entreprises, que ce soit pour la gestion de projets ou pour des analyses précises, la facilité de mise en œuvre, les différentes vues de présentation FORTE DE SON EXPÉRIENCE, LA SOCIÉTÉ MATCHWARE a doté la dernière version du logiciel de sérieux atouts. MindView (ex OpenMind) était dédié à la « gestion d’idées », ou brainstorming, dont le principe pouvait être assimilé au schéma heuristique. Les développeurs l’ont transformé en véritable outil de projet pour les entreprises. Le principe de base est toujours le même : partir d’une idée centrale, ensuite développer les domaines en corrélation avec le sujet principal en catégories et sous-catégories P R E M IE R S E S S A IS Mindview 5 Business de manière structurée. Les fichiers générés peuvent prendre six formes interchangeables, pour des présentations différentes en fonction de la clientèle. La forme par défaut, appelée mindmap, se transforme en d’autres types de représentation, notamment en plan, ligne de temps ou graphique de Gantt dynamique. Chaque forme a son onglet d’outils qui apparait à côté des outils génériques. La forme mindmap est plutôt réservée aux séances de brainstorming dont l’objectif est de faire émerger les points importants d’un projet. Elle permet d’établir les liens entre les branches de façon à générer une carte principale pour ensuite associer les différents médias utilisés dans le projet. Toutes les manipulations pour la création de ces cartes sont intuitives. Il manque toutefois la possibilité de créer ses propres raccourcis clavier de façon à conserver les automatismes des autres logiciels. La mindmap est transformée en plan pour associer des données aux tâches. Des médias de types différents peuvent être attachés à chaque branche : vidéo, animation, sons, images, fichiers Word, Excel, .exe etc. D’autres fichiers peuvent être directement intégrés : notes, annotations, commentaire, images, icônes issues par exemple de la bibliothèque thématique multimédia intégrée au logiciel. La position et le niveau des branches pouvant être modifiés, les fichiers liés à chaque branche suivent. Notre seul regret concerne le libellé des branches (sous forme de bloc texte), lequel n’autorise aucun style différent à l’intérieur du bloc, ni paragraphe, ni police, ce qui aurait permis de gagner en lisibilité sur un document complexe ou très dense. Les cartes issues de MindView sont compatibles avec les principaux P R E M IE R S E S S A IS Mindview 5 Business logiciels de mapping, à l’instar de iThoughts sur iPad, où l’ouverture et l’édition d’un fichier natif « .mvdx » ne pose aucun problème, et inversement. La mindmap peut être mise sous forme de plan, de façon à associer des données aux tâches à l’aide d’un panneau « Tâches / Temps », ou pour l’exporter vers Microsoft Oulook ou l’exploiter en graphique de Gantt. L’interface de planification du graphique de Gantt est simple d’utilisation bien que réservée à la gestion du projet. Elle se présente en deux parties : un plan hiérarchique des tâches et un graphique de Gantt dynamique. L’export et l’import des projets sur Microsoft Project se fait sans problème de récupération des données et ce dans les deux sens. Le panneau « Tâches/Temps » à droite ajuste les détails de chaque tâche. Les différents protagonistes d’un projet, peuvent suivre son évolution sur l’intranet de la société ou sur internet via l’export HTML. Comme tous les autres types d’export, la procédure est on ne peut plus simple, et le résultat de qualité. Il est possible d’utiliser directement les fichiers générés par MindView (.mvdx) à l’aide d’un lecteur gratuit disponible sur le site de l’éditeur. Ce viewer autorise la visualisation des fichiers et la manipulation des fichiers attachés de la mindmap ou du projet, sans pouvoir modifier le fichier source. JEAN-MICHEL STIEGLER Exportation et importation Word, Powerpoint, Excel, Outlook (+ synchronisation), Project. XML, Mediator, HTML, PDF, Image | Configuration Windows XP, Vista, 7, 8 | Disque dur 150 Mo (250 pour l’installation complète) P R E M IE R S E S S A IS Philips Brilliance 298P4QJEB POUR Le format « Panoramique » pour afficher plusieurs applications simultanément, la connectique complète dotée de Display Port, HDMI et USB 3.0, rendu des couleurs, contraste, etc. Le rendu est bon à tous les niveaux. CONTRE Les touches de réglage peu lisibles, gestion des entrées en multiview complexe, temps de réponse un peu long pour de la vidéo. 550 € 4 5 EN RÉSUMÉ Avec son format « panoramique », ce 29 pouces peut aisément remplacer votre solution biécrans. D’ailleurs, afficher trois applications ne lui fait pas peur. Le rendu de l’image est excellent à tous les niveaux. SI VOUS PENSIEZ QU'UN ÉCRAN DE 27 POUCES ÉTAIT LE SUMMUM POUR TRAVAILLER, DÉTROMPEZ-VOUS. Philips vient de nous présenter son 298P4QJEB, un écran LCD d’une diagonale de 29 pouces capable d’afficher une définition de 2 560 x 1 080 pixels. Mais ce ne sont pas les seules caractéristiques différenciatrices de ce nouveau modèle. Celui-ci se distingue également par son ratio. Au format 21/9, celui-ci nous en dit un peu plus long sur ses ambitions. Avec un tel format, on le poserait volontiers dans son sa- P R E M IE R S E S S A IS ½ Philips Brilliance 298P4QJEB lon pour regarder un film en cinémascope: les images affichés sur un tel écran sont exempts de bandes noires. Philips connaît bien ce format puisqu’il a décliné des téléviseurs haut de gamme et destinés au septième art. Le moniteur que nous testons n’a pourtant pas que cette vocation. Il est positionné pour un usage professionnel. Son format large lui permet de juxtaposer plusieurs fenêtres. Il est alors très simple d’afficher un navigateur internet, un traitement de texte et une messagerie côte à côte. Ce seul écran remplace aisément deux écrans de 20 pouces. Le gain de place est alors appréciable. Utilisé comme un second écran, ce Philips renferme bien des surprises. Associé à un simple 20 pouces, il devient un écran très haute définition qui ravira les amoureux de retouche photos, de montage ou même de tableaux Excel complexes à l’envi. Mieux, grâce au mode Multiview, vous pourrez connecter un second ordinateur et l’afficher en mode fenêtré grâce aux fonctions « image dans l’image » (PIP) ou « côte à côte » (PbP). Dans cette configuration, on obtient alors le même effet qu’avec trois écrans. Mieux encore, cet écran peut basculer en orientation portrait. Parfait pour afficher des pages web tout en hauteur ou juxtaposer deux fenêtres provenant d’une ou deux sources vidéo. Seul regret : une gestion qui aurait gagné à être plus simple. Car si le passage du mode paysage au mode portrait s’opère en un tournemain, l’utilisation du menu OSD (On Screen Display) est plus difficile à appréhender. Ce dernier suit bien le basculement de l’écran, mais les boutons de réglage ne sont pas simples à utiliser. En cause, le choix de la couleur de sérigraphie, gris clair sur noir, qui ne facilite pas leur Le format 21/9 impressionne ; mais il est très utile pour afficher deux applications simultanément. lisibilité. Les ajustements sont amples : 15 cm en hauteur (entre 5 cm et 20 cm bu bureau), inclinaison ajustable de 20 degrés (vers le haut ou le bas) et pivot sur près de 65°. Connectique complète et hautes performances La connectique se révèle tout aussi complète. La partie vidéo offre deux prises HDMI, une DVIDual Link et deux Display Port (un en entrée et un autre en sortie afin de pouvoir chaîner les écrans). Il est complété par une prise casque et, encore rare, par un hub USB 3.0. Il suffit de connecter l’écran à son ordinateur via un câble USB à cette norme pour disposer d’un report de quatre prises. Appréciable ! Pour la finition, nous avons apprécié le design épuré ainsi que les bords fins (seulement 2,5 mm). Pour le choix des matériaux, un panneau à l'effet métal brossé souligne la partie basse de la dalle. Et pour ne rien gâcher, le pied se montre très stable et se P R E M IE R S E S S A IS PERFORMANCES Philips Brilliance 298P4QJEB Diagonale Définition Luminosité Contraste Philips Brilliance 298P4QJEB 29 pouces 2560 x 1080 pixels 267 cd/m2 782:1 Apple Cinema Display 27 27 pouces 2560 x 1440 pixels 212 cd/m2 647:1 Fujitsu P27T-7 LED 27 pouces 2560 x 1440 pixels 347 cd/m2 964:1 Eizo EV2736WFS 27 pouces 2560 x 1440 pixels 292 cd/m2 854:1 ■ choix de la rédaction démonte sans outil en moins de 20 secondes… Idéal pour les salons et autres expositions. Concernant ses performances, ce moniteur n’est pas le plus indiqué pour la vidéo. Ses temps de latences sont trop longs (mesurés à 15 ms typique). Néanmoins, les effets « fantômes » sont quasiment inexistants. Mais il réserve de belles surprises sur ses autres résultats. En utilisant une dalle IPS haute performance (AH-IPS) et un rétro-éclairage LED blanc (température de couleur de 6 500 K par défaut), il délivre une image nette et naturelle sans le moindre réglage. Seuls les coins révèlent un léger assombrissement, mais imperceptible à 50 cm. À ce titre, on a pu relever une uniformité de luminosité très élevée, de plus de 92 %. Notons en outre que le traitement mat de la dalle Cette déclinaison professionnelle propose même un mode pivot. ne reflète que peu l’environnement, même très lumineux. Dalle IPS oblige, les angles de vision sont également excellents. Autres remarques, il se montre lumineux (267 cd/m2) et offre un très bon niveau de contraste (relevé à 1 084:1 au maxi et à 782:1 au réglage moyen). Les couleurs ne sont pas en reste puisque le Philips couvre 99 % du profil sRGB. Enfin, du côté de la consommation énergétique, il dépense autour de 51 W à 100 % de sa luminosité. Un chiffre qui redescend à 0,3 W en veille. De très bons résultats vu la taille de l’ensemble. Au final, voilà un moniteur qui tient ses promesses. Un quasi sans faute. SÉBASTIEN LANGLOIS Type Ecran | Diagonale 29 pouces | Dalle AH-IPS | Rétro-éclairage LED Blanche | Définition 2560 x 1080 pixels | Luminosité 300 cd/m2 | Contraste 1000:1 (typique) | Angles de vision 178° | Connectique 1 DVI, 2 HDMI, 2 Display Port, 4 USB 3.0 | Réglages hauteur, inclinaison, pivot, rotation. P R E M IE R S E S S A IS 3 HP LaserJet Pro 200 Color MFP M276nw 5 POUR Son chargeur automatique de documents, son écran de gestion tactile et ses fonctions d’impression à distance. CONTRE Sa vitesse reste sa plus grande faiblesse malgré la technologie d’impression en une passe (monochrome et couleur). 300 € EN RÉSUMÉ Une réelle autonomie vis-à-vis de l’ordinateur, des impressions de bonne qualité et ses possibilités réseau et wifi. L’IMPRIMANTE MULTIFONCTIONS HP LASERJET PRO 200 COLOR M276NW est un multifonction laser couleur proposant des fonctions de base très intéressantes pour cette gamme de prix. Avec lui, vous aurez ainsi la possibilité d'imprimer, de numériser et de faxer soit depuis un ordinateur unique soit depuis un PC figurant sur le même réseau local, sans oublier que vous pourrez aussi l’utiliser en tant que télécopieur ou photocopieur autonome. Pour renforcer ce côté « autonome », son fabricant l’a doté de la pos- P R E M IE R S E S S A IS HP LaserJet Pro 200 Color MFP M276nw sibilité d’imprimer et de numériser depuis et vers tout périphérique de stockage USB. Mieux, il prend en charge une variété d’applications d’impression mobiles ainsi que les applications d'impression en ligne de HP. Si bien que si vous connectez le M276nw à un réseau vous pouvez l’utiliser comme un support d’impression à travers le nuage grâce à HP ePrint ou bien utiliser sa connexion wifi en association avec l’appli AirPrint si vous voulez imprimer depuis un terminal Apple (iPhone ou iPad). Mais parce que le marché de la mobilité ne se cantonne pas aux produits Apple, HP y a intégré une variante de « Wi-Fi Direct » pour que les appareils non estampillés du logo de la pomme puissent eux aussi bénéficier d’un support d’impression efficace et rapide. Un autre élément clé pouvant faire pencher la balance en sa faveur et conduire à l’acte d’achat, c’est assurément son chargeur automatique de documents qui peut accueillir jusqu’à 35 pages. Avec ce dernier, le M276nw vise clairement les petits groupes de travail comme les cabinets comptables ou les courtiers en assurances ou plus généralement toutes les professions dans lesquelles les individus doivent brasser énormément de papier, soit pour numériser, soit pour imprimer. Vitesse et qualité d’impression Testé en réseau selon un rigoureux protocole de tests qui le met en situation réelle dans l’entreprise, le M276nw est surprenant… de lenteur. Il a en effet été mesuré à 3,3 pages par minute (ppm), ce qui le rend un peu plus lent que certains modèles jet d'encre. En comparaison, le Samsung CLX-4195FW et le Dell 1355 cnw, qui Ce qui lui manque et qui la rendrait réellement indispensable Aujourd’hui, de nombreuses entreprises sont devenues écoresponsables et pour elles le fait de pouvoir imprimer en recto-verso leur est indispensable. C’est non seulement amoindrir l’impact sur les matières premières planétaires, mais aussi maîtriser mieux les dépenses liées aux consommables, car du papier il en faut en entreprise. Un module qui automatise l’impression recto verso – elle est ici manuelle – la rendrait assurément plus attrayante. sont tous deux des concurrents directs de ce modèle, réalisent un score de 6 ppm pour le premier et de 4,5 ppm pour le second. Heureusement, le M276nw se rattrape sur la qualité d’impression et notamment sur ce qu’elle arrive à produire sur du texte de très petite taille, ce qui en fait un choix évident pour les entreprises ou les services manipulant énormément de documents textes comme les départements communication et marketing. P R E M IE R S E S S A IS PERFORMANCES HP LaserJet Pro 200 Color MFP M276nw min:sec Impression bureautique Paramètres par défaut, Adobe Acrobat 8 4 pages comportant texte et photos (format paysage) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, classeur A avec grille et bordures Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, graphique 0:24 (min:sec) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 3 pages, charts and graphs Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft PowerPoint 2003 4 pleines pages de diapos Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Word 2003 2 pages de texte 1:24 min:sec Photos Paramètres haute qualité, Adobe Photoshop 7 temps moyen de reproduction en 10 x 15 cm 0:23 0:24 nombre de page(s) par minute (PPM) Impression bureautique Paramètres par défaut 0:49 3,3 centimes 0:59 Coût à la page en noir et blanc 0:30 Coût à la page en couleur Si la reproduction de graphiques et le rendu photographique sont loin d’être la spécialité des lasers couleur, force est de reconnaître que le M276nw s’en sort convenablement grâce à un tramage et une colorimétrie maîtrisés. Vous n’aurez donc aucune mauvaise surprise sur des 0:17 3,5 17,5 documents PowerPoint avec ce modèle. Mieux, les plus perfectionnistes pourront même envisager de produire des documents plus complexes tels que des brochures à trois volets. FERNANDO MIGUEL Catégorie d’impression Laser couleur A4 | Type Multifonction | Type d’impression 1 passe | Vitesse d’impression jusqu’à14 ppm en monochrome et en couleur | Connexions 1 USB 2, 1 USB hôte, Ethernet, Wi-Fi | Quantité de mémoire standard / Max 256 Mo / 256 Mo | Nombre de cartouches 4 Cyan, Magenta, Jaune, Noir | Ecran de gestion LCD Oui | Type de scanner à plat avec un chargeur automatique de documents | Résolution optique de numérisation 1 200 points par pouce | Taille de numérisation maximale du scanner / chargeur 216 x 297 mm / 216 x 356 mm | Fonctions autonomes Copie, fax | Cycle d’utilisation 30 000 pages/mois | Capacité du magasin papier 150 pages | Capacité en sortie 125 pages | Numérisation automatique recto verso Non | Support technique / garantie Par téléphone, web, courriel / produit garanti 1 an P R E M IE R S E S S A IS 4 Dell B3465dnf POUR Son chargeur automatique et son module recto verso qui permet de bien gérer son stock de papier. Sa vitesse d’exécution, sa capacité maximale d’emmagasinage papier et son faible coût à la page sont de réels atouts supplémentaires. 5 CONTRE Module wifi en option 1 435 EN RÉSUMÉ Son prix d’achat peut certes sembler élevé par rapport à bon nombre de modèles concurrents, mais au regard des fonctions proposées il sera vite rentabilisé. € VOUS N’AVEZ QU’À VOUS ARRÊTER UN INSTANT SUR SON PRIX, pour comprendre immédiatement que ce multifonction laser est taillé pour les besoins d’impression en entreprise. Et s’il fallait une confirmation supplémentaire de son positionnement, il n’y a qu’à regarder du côté de son volume d’impression mensuel qui est prévu pour 150 000 pages. Si on ajoute que cet appareil œuvre vite – et assez silencieusement de surcroit –, délivre des impressions de bonne qualité tout en présentant un faible coût à P R E M IE R S E S S A IS Dell B3465dnf la page, nul doute qu’il arrivera à séduire un grand nombre d’entreprises comme il nous a séduits. Le B3465dnf n’est pas, chez le constructeur, le premier multifonction laser monochrome à intégrer un écran couleur tactile. Son petit frère, en taille et en prix, le 2355dn en a un aussi. Cependant, celui du B3465dnf se démarque par sa grande taille (7 pouces) ce qui est assez inhabituel pour un modèle départemental. En plus d’être très lumineux et lisible, il a également été bien pensé afin de faciliter l’accès aux paramètres et aux nombreuses fonctions qu’il propose (télécopie, numérisation, courriel direct…). En plus de l’écran tactile, le panneau avant de ce multifonction comporte plusieurs boutons (incluant même un pavé numérique) parmi lesquels les utilisateurs trouveront les boutons « Annuler », « Démarrer » et même « Accueil ». Tous sont en doublon par rapport aux fonctions proposées via l’écran tactile, car il est toujours plus rapide de passer par un bouton que par des menus et des sous-menus. Un des avantages incontestables d’un écran aussi large c’est qu’il fait la part belle aux informations qui s’y affichent. Vous pouvez ainsi activer toutes les options afin d’avoir accès à un large spectre de choix concernant le changement de langue des menus, la copie, la télécopie, l’e-mailing, l’envoi vers un site FTP, l’impression rapide des documents les plus fréquemment utilisés ou l’impression de fichiers stockés sur le réseau, un site FTP ou un site Web. Mieux, si vous connectez au B3465dnf une clé USB, des options supplémentaires s’offriront à vous comme l’impression d’un document stocké sur cette dernière ou la numérisation directe vers celle-ci. Bel exemple de parfaite autonomie visà-vis du PC ! Pour clore ce chapitre, ajoutons qu’un module wifi optionnel est disponible au catalogue et qu’il permet, via une petite appli, un appairage aisé avec les smartphones et les tablettes Android pour que les utilisateurs puissent imprimer facilement depuis ceux-ci. Un as dans la gestion du papier… Un des points forts de ce modèle est la gestion du papier. De base, vous pouvez déjà compter avec un bac de 550 pages A4 ainsi que sur un magasin polyvalent (entendez par là qu’il accepte de nombreux formats) pouvant recevoir 100 feuilles, ce qui répond déjà très bien aux besoins d’un petit groupe de travail composé d’une vingtaine d’utilisateurs. Sachez qu’il vous est possible de l’étoffer avec jusqu’à trois bacs supplémentaires de 550 feuilles chacun sans ou avec verrou afin de protéger des contenus sensibles et parfois coûteux (papier à en-tête, platines traçables…). Et parce qu’il veut ratisser le plus large possible, sachez qu’il vous est également possible de l’équiper d’un module d’agrafage et de finition. Déjà que ce multifonction sait nativement imprimer en recto-verso, son chargeur automatique de document est lui aussi capable de gérer ce mode, ce qui est idéal pour polycopier à grande vitesse tout en optimisant son stock de ramettes de papier. …sans oublier la rapidité et la qualité Annoncé proche des 50 pages par minute (ppm), il tient cette cadence tant que l’on reste sur des pages remplies de texte. Dès qu’on y insère des graphiques et des photos, ses perfor- P R E M IE R S E S S A IS PERFORMANCES Dell B3465dnf min:sec Impression bureautique Paramètres par défaut, Adobe Acrobat 8 4 pages comportant texte et photos (format paysage) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, classeur A avec grille et bordures Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, graphique 0:24 (min:sec) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 3 pages, charts and graphs Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft PowerPoint 2003 4 pleines pages de diapos Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Word 2003 2 pages de texte 0:17 min:sec Photos Paramètres haute qualité, Adobe Photoshop 7 temps moyen de reproduction en 10 x 15 cm 0:07 0:07 nombre de page(s) par minute (PPM) Impression bureautique Paramètres par défaut 0:10 0:11 0:09 15,0 centimes Coût à la page 1,5 0:08 mances chutent logiquement à 15 ppm, mais il demeure néanmoins l’un des multifonctions lasers monochromes les plus rapides qu’il nous ait été donné de voir. Du point de vue de la qualité, c’est quasi un sans faute aussi : les textes restent bien définis (même si on note que les petites polices de caractère ont tendance à par- fois virer au gris), le tramage est plus que correct et les aplats bien uniformes. Bien sûr, pour des présentations de qualité on aurait plutôt tendance à rechercher de la couleur, mais force est d’admettre que la polyvalence de ce modèle peut ponctuellement être utilisée à cet effet. FERNANDO MIGUEL Catégorie d’impression Laser monochrome A4 | Type Multifonction | Vitesse d’impression jusqu’à 50 ppm Résolution d’impression par défaut / max 600 x 600 ppp / 1 200 x 1 200 ppp | Connexions 1 USB 2, 1 USB hôte, Ethernet | Quantité de mémoire standard / Max 1 Go / 3 Go | Ecran de gestion LCD Oui | Type de scanner à plat avec un chargeur automatique de documents | Résolution optique de numérisation 1200 points par pouce | Taille de numérisation maximale du scanner : 216 x 297 mm | Fonctions autonomes Copie, fax | Cycle d’utilisation 150 000 pages/mois | Capacité du magasin papier 650 pages | Numérisation automatique recto verso Oui | Coût à la page 1,5 centimes | Support technique et garantie Par téléphone, web, courriel / produit garanti 1 an P R E M IE R S E S S A IS Brother MFC-8950DW POUR Chargeur automatique de documents, possibilités rectoverso en impression et en numérisation et intégration avec de nombreux systèmes d’exploitation aussi bien clients (Windows 7, Mac OS X, Linux…) que serveur. CONTRE Absence de fonctions de sécurisation des données. 931 € 4 5 EN RÉSUMÉ Son prix est serré mais ce modèle ne fait aucun compromis, ni en terme de vitesse qui aura de quoi satisfaire petits et moyens groupe de travail, ni en terme de qualité, ni enfin, en terme de gestion de papier. BIEN QUE D’APPARENCE IDENTIQUE AU MFC-8910DW, ce modèle, qui est lui aussi un multifonction laser monochrome, offre quelques petits extras, comme une plus grande acceptation en papier et un généreux écran tactile sur son panneau avant, ce qui explique en partie la différence de prix entre ces deux modèles issus de la même gamme. S’il est évident que la capacité à recevoir plus de papier va de prime abord intéresser petits et moyens groupes de travail, le panneau de gestion tactile va quant à lui être un facteur P R E M IE R S E S S A IS Brother MFC-8950DW déterminant pour celui qui souhaite avant tout utiliser ce modèle indépendamment de l’ordinateur ; qui pour numériser, qui pour photocopier, qui pour faxer des documents. Et pour prouver qu’il n’est pas que limité au traditionnel monde de la micro avec lequel il peut interagir soit au travers d’un ordinateur, soit au travers d’un réseau local, il sait aussi devenir un support d’impression pour une grande variété de smartphones et de tablettes aussi bien à travers le nuage grâce à Google Cloud Print qu’au moyen de sa connexion sans fil, qui est compatible avec les terminaux mobiles d’Apple (AirPrint) et plus globalement avec tous les appareils nomades modernes intégrant Wi-Fi Direct et sur lesquels on peut installer les applis Brother pour imprimer et numériser à distance. Une prise USB lui permet même de recevoir une clé de stockage soit afin d’imprimer tout document y étant stocké, soit au contraire pour l’utiliser afin de stocker des documents importants fraîchement numérisés. L’accent est mis sur la numérisation Bien souvent, il faut l’admettre, le parent pauvre de ce type d’appareil est la numérisation car cela se cantonne souvent à l’intégration d’un simple scanner à plat. Ce qui n’est pas le cas ici, car le scanner est associé à un chargeur automatique de documents qui accepte non seulement de nombreux formats papier jusqu’au A4, mais qui est aussi capable d’emmagasiner jusqu’à une cinquantaine de feuilles et qui offre la numérisation recto-verso histoire de vous faire gagner du temps et de l’argent. La fonction recto-verso du scanner peut être combinée à celle de l’imprimante afin de décupler L’écran tactile couleur simplifie le pilotage de ce multifontions. les possibilités d’impression en mode multicopie (recto vers recto, recto-verso vers recto, recto-verso vers recto-verso…). Concernant la gestion du papier, ce multifonction dispose de base d’un magasin acceptant l’équivalent d’une ramette, soit 500 feuilles A4, et d’un bac multiformat pouvant recevoir quant à lui jusqu’à 50 pages au grammage varié. Si l’entreprise croît et avec elle les besoins d’impression, le MFC-8950DW peut recevoir un second bac optionnel de 500 feuilles supplémentaires portant ainsi la capacité totale à 1 050 pages. Pour la petite histoire, ce modèle décliné avec deux bacs en standard existe au catalogue de Brother, il s’appelle MFC-8950DWT et est financièrement plus intéressant que de passer par l’upgrade du 8950DW classique. Aussi pensez-y au moment d’évaluer vos besoins d’impression. Résultats des tests et qualité d’impression En vitesse pure, et ce malgré un temps de préchauffage assez bref, ce multifonction n’est pas le plus rapide que nous ayons mesuré mais il est loin de figurer parmi les plus lents aussi. Avec un très respectable 42 pages par minute il répondra sans problème aux besoins d’un groupe composé d’une vingtaine d’utilisateurs imprimant des documents texte à longueur de journée. P R E M IE R S E S S A IS PERFORMANCES Brother MFC-8950DW min:sec Impression bureautique Paramètres par défaut, Adobe Acrobat 8 4 pages comportant texte et photos (format paysage) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, classeur A avec grille et bordures Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 1 page, graphique 0:24 (min:sec) Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Excel 2003 3 pages, charts and graphs Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft PowerPoint 2003 4 pleines pages de diapos Impression bureautique Paramètres par défaut, Microsoft Word 2003 2 pages de texte 0:20 min:sec Photos Paramètres haute qualité, Adobe Photoshop 7 temps moyen de reproduction en 10 x 15 cm 0:11 0:11 nombre de page(s) par minute (PPM) Impression bureautique Paramètres par défaut 0:14 0:16 0:18 10,6 centimes Coût à la page 1,8 0:13 Côté qualité, n’oublions pas que nous sommes sur du laser monochrome et qu’il faut donc nuancer un peu, ce modèle a un petit plus par rapport à ses concurrents qui lui vient certainement de la sensibilité de son scanner. Là où ses concurrents perdent un peu en qualité en mode copie, ce modèle arrive à la maintenir, ce qui est assez notable pour être signalé. En impression pure, l’effet de trame produit est bon et se révèle payant lorsque le 8950DW est confronté à des documents intégrant des photos. Ce qui là aussi peut être un facteur déclencheur d’achat pour tous ceux qui sont en prospection et qui n’arrivent pas à se décider. FERNANDO MIGUEL Catégorie d’impression Laser monochrome A4 | Type Multifonction | Vitesse d’impression jusqu’à 40 ppm | Résolution d’impression par défaut / max 600 x 600 ppp / 1 200 x 1 200 ppp | Connexions 1 USB 2, 1 USB hôte, Ethernet | Quantité de mémoire standard / Max 128 Mo / N/A | Ecran de gestion LCD Oui | Type de scanner à plat avec un chargeur automatique de documents | Résolution optique de numérisation 1200 points par pouce | Taille de numérisation maximale du scanner 216 x 297 mm | Fonctions autonomes Copie, fax | Cycle d’utilisation 10 000 pages/mois | Capacité du magasin papier 500 pages + 50 pages du bac multiformat | Numérisation automatique recto verso Oui | Support technique et garantie Par téléphone, web, courriel / produit garanti 1 an sur site P R E M IE R S E S S A IS 4 AOC I2360PHU POUR Le prix. Le rendu global de l’image est plus que correct. L’ergonomie a été bien pensée. Sa prise USB pour recharger son smartphone et ses différents réglages en sont les meilleurs exemples. 5 CONTRE Menu OSD inutilisable en mode portrait. Une luminosité qui manque d’uniformité. La qualité du passe-câbles est assez moyenne. 230 € EN RÉSUMÉ En plus d’être accessible, ce modèle de 23 pouces full HD parvient à offrir une belle image. Bien sûr, il faudra faire quelques concessions, notamment sur l’uniformité de luminosité. Mais cela reste une bonne affaire. IL N'Y A ENCORE PAS SI LONGTEMPS, LORSQUE L’ON PARTAIT SUR UN BUDGET RÉDUIT POUR UN ÉCRAN, on savait déjà que l’on devrait se satisfaite d’images fades. En cause ? Les dalles TN qui proposaient également des angles de vision réduits. Désormais, la technologie TN est encore descendue en gamme et tend à disparaître. La technologie IPS devient bon marché, ce qui permet aux fabricants de produire des moniteurs qui offrent une meilleure restitution des couleurs (sur 24 bits), des angles de vision P R E M IE R S E S S A IS AOC I2360PHU larges, des temps de latence réduits, ainsi que des contrastes plus élevés. Des qualités que l’on retrouve sur le 2360PHU d’AOC. Conçu pour un usage professionnel, ce 23 pouces bénéficie de tous les réglages nécessaires. Comme tout écran de la série 60, il profite d’un réglage en hauteur sur près de 13 cm. Dans sa position la plus basse, il est à 5 cm du bureau. De quoi s’associer à un ordinateur portable sans hocher de la tête lorsque l’on passe d’un écran à l’autre. Ce réglage s’opère facilement. Le pied présente d’ailleurs une bonne stabilité lorsqu’on manipule l’ensemble. À ce titre, le mode pivot est de mise, tout comme l’inclinaison (de -5° à +15°) et l’orientation (270°). Dans toutes les configurations, les câbles suivent parfaitement le mouvement grâce à une pince qui fait office de passe-câbles. Tous les fils peuvent parfaitement y être logés. Heureusement, car le 2360PHU n’est pas avare en connectique. VGA, HDMI, DVI, USB et prise jack sont présents. Pour sélectionner une source, AOC a fait très simple : un bouton, une fonction. Il suffit d’appuyer sur le bouton le plus à gauche. À chaque pression, vous passez d’une entrée à l’autre. Un système que l’on retrouve sur les autres commandes. Ainsi, le second sélectionne le mode d’affichage (texte, jeux, internet, film, etc.), le troisième agit sur le volume des hauts-parleurs de l’écran et le quatrième affiche le menu OSD. Ce dernier est très complet. On y ajuste par exemple l’overdrive afin de diminuer les rémanences sur les jeux et films, on y règle le gamma selon trois niveaux. Plus appréciable encore, la fonction i-Care. Elle adapte la luminosité de l’écran à l'éclairage ambiant. L’image est ainsi moins agressive lorsque que la pièce Le mode pivot est associé à un passe-câbles. L’ensemble se montre stable. est sombre (luminosité réduite) et à l’inverse, la luminosité est poussée si le bureau est très lumineux. Outre le confort visuel qui en est amélioré, i-Care réduit également la consommation d’énergie de l’écran. Un OSD très complet pour ce niveau de gamme, dont on regrette seulement qu’il ne bascule pas lorsque l’écran passe en mode « portrait ». Dommage qu’aucun réglage en ce sens ne soit proposé. Parmi les petits plus de ce moniteur, on note la présence d’un hub USB à la norme 2.0. Sur le côté droit, l’une des prises est rouge. Elle a la particularité de recharger vos appareils USB (smartphone, tablette, etc.). Chose que les autres Dalle IPS, réglable dans tous les sens, et bonne qualité d’image résument cet écran. P R E M IE R S E S S A IS PERFORMANCES AOC I2360PHU Diagonale Définition Luminosité Contraste AOC I2360PHU 23 pouces 1 920 x 1 080 pixels 276 cd/m2 912:1 IiyamaProlite XB2380HS-B1 23 pouces 1 920 x 1 080 pixels 290 cd/m2 1 046:1 HP ZR2330w 23 pouces 1 920 x 1 080 pixels 272 cd/m2 921:1 LG IPS231P-BN 23 pouces 1 920 x 1 080 pixels 248 cd/m2 745:1 prises ne parviennent pas à faire, faute de puissance. Notez toutefois que cette prise se désactive dès que l’écran est éteint ou en veille. Une belle image, mais un défaut Nous avons droit à une définition de 1 920 x 1 080 pixels et à une qualité d’affichage plus qu’honorable. Avec nos différents outils, nous avons pu relever une luminosité à 276 cd/m2 et la température des couleurs, avec une cible à 6 500 K ressort à 6 448 K. Ici, l’écart est donc minime et ne nécessite pas de calibration pour obtenir un rendu assez fidèle. À ce titre, on a pu relever un d eltaE à 2,3 par défaut… Encore un très bon score. Pour un modèle IPS d’entrée de gamme, l’AOC I2360PHU parvient même à délivrer un contraste moyen de 902:1 ! Seul bémol, l’uniformité de luminosité est relativement moyenne. Avec seulement 76 %, on parvient à déceler quelques zones sombres dans les coins de l’écran. Côté temps de réponse, il s’en sort plutôt bien, avec 7,5 ms… Autant dire que les vidéos s’affichent sans le moindre effet fantôme. Enfin la consommation ne dépasse pas les 27 watts en usage et redescend à 0,4 watts une fois en veille. Mieux, si vous utilisez la fonction i-Care, vous pourrez gagner entre 2 et 8 watts selon les conditions de luminosité de la pièce. SÉBASTIEN LANGLOIS Avec sa prise USB rouge, cet AOC propose de recharger les périphériques mobiles (smartphone, tablette). Très pratique ! Type Ecran | Diagonale 23 pouces | Dalle IPS | Rétro-éclairage LED | Définition 1 920 x 1 080 pixels | Luminosité 250 cd/m2 | Contraste 1 000:1 (typique) | Angles de vision 178° | Connectique 1 VGA, 1 DVI, 1 HDMI | Réglages hauteur, inclinaison, pivot, rotation P R E M IE R S E S S A IS SOLUTIONS SOLUTIONS Créez votre première machine virtuelle avec VMware Convertissez facilement votre PC actuel en machine virtuelle à l'aide des outils gratuits de VMware, pour disposer d'un environnement sécurisé et de l'ensemble de vos applications. Le parc informatique de votre entreprise évolue et vous disposez à présent d'un PC sous Windows 8 dans le cadre de vos activités professionnelles. Si votre équipement gagne en performances, vous devez soigneusement préparer la migration de vos données personnelles : de nombreuses applications métier, qui reposent sur des composants ou des logiciels plus anciens, risquent d'être incompatibles avec la dernière version du système de Microsoft. Par expérience, vous savez par ailleurs que vous ne retrouverez un environnement de travail réellement fonctionnel qu'au terme d'une intense phase de personnalisation. Pas de panique : grâce à la virtualisation, vous disposerez à tout instant d'une copie parfaite de votre PC SOLUTIONS actuel que vous manipulerez comme si vous lui faisiez face. Une solution idéale pour envisager de migrer à votre rythme, sans interrompre votre flux de travail ni procéder à de fastidieuses sauvegardes ! Même sans changer d'équipement, l'opération est chaudement recommandée : à travers votre machine virtuelle, vous profiterez d'un véritable « bac à sable » dans lequel vous effectuerez les opérations de votre choix sans craindre pour l'intégrité de votre machine physique. Là encore, cet environnement de test constitue un atout précieux dans le cadre de votre activité professionnelle. Convertissez votre machine physique Depuis près de quinze ans, VMware est l'un des spécialistes incontestés de la virtualisation, à travers une large gamme de solutions pour les entreprises ou les amateurs éclairés. S'il existe de réelles alternatives, l'éditeur maintient son leadership en gérant près des trois quarts des solutions de virtualisation en entreprises selon le cabinet Gartner, en janvier 2013. Cette assise lui permet confortablement de proposer des produits gratuits de grande qualité, à l'image de vCenter Converter et Player. Vous utiliserez le premier de ces deux outils pour convertir votre machine physique en une machine virtuelle : au terme de l'opération, vous serez en mesure de la manipuler en toute liberté, à travers VMware Player. Simple et fonctionnel, cet outil s'intègre parfaitement à votre environnement actuel et vous permet même de déporter certaines applications virtuelles vers votre propre Bureau, à travers la technologie Unity. Outre ces fonctions plus avancées, VMware Player brille essentiellement par sa clarté et sa prise en main immédiate. L'application n'exige pas non plus une configuration démesurée et vous pouvez facilement l'exécuter sur un PC portable ou une tablette hybride. Retenez toutefois que vous partagerez nécessairement les ressources matérielles de votre PC afin d'exécuter la machine virtuelle, en allouant une portion de la mémoire vive et un ou plusieurs cœurs du processeur. Si vous ne disposez que de deux gigaoctets de RAM à partager entre Windows et la machine virtuelle, le rendu risque de manquer de réactivité. Pour convertir votre PC actuel en machine virtuelle, commencez par télécharger vCenter Converter (166,5 Mo) : www. vmware.com/products/converter. Gratuit, cet outil vous permet aussi bien de traiter votre machine locale qu'un autre poste situé sur le même réseau privé. Préparez l'amorçage de votre machine virtuelle Après avoir installé vCenter Converter, cliquez sur le bouton Convert machine de la barre d'outils et suivez les étapes de l'assistant. En particulier, veillez à choisir le type de machine virtuelle que vous désirez créer : à la section Destination System, sélectionnez VMware Workstation or other VMware virtual machine en ciblant précisément VMware Player 5.0.x (ou VMware Workstation 9, si vous disposez d'une licence). Par défaut, Converter crée une machine virtuelle en reprenant l'ensemble des ressources locales, y compris les disques SOLUTIONS durs annexes que vous consacrez à la pure sauvegarde de données. Prenez le temps de parcourir la section Options, en décochant les éléments que vous ne souhaitez pas intégrer. Au terme de l'opération, vous disposerez d'un fichier VMDK correspondant au disque dur virtuel et d'un fichier VMX qui configure la machine ; si Converter est capable de compresser en partie les données, le premier fichier épouse peu ou prou le volume sauvegardé. Évitez donc d'intégrer les disques durs secondaires, qui alourdissent le résultat. Exécutez votre ancien système En parallèle, téléchargez VMware Player 5 : www.vmware.com/products/player/overview.html (75,9 Mo). Son installation n'appelle pas de commentaires particuliers : conservez les options par défaut. Effectuez ensuite un double-clic sur le fichier VMX créé précédemment. Votre machine virtuelle apparaît dans une fenêtre et vous retrouvez aussitôt le PC que vous tion de votre machine virtuelle. Pour cela, cliquez sur Player > Manage > Install VMware Tools. À l'issue de l'opération, vous serez en mesure d'extraire l'une des applications virtualisées et de la manipuler directement sur votre machine physique. Dans le cadre de VMware Player, exécutez l'application correspondante puis déroulez le menu Player et cliquez sur Unity. Le logiciel s'exécute dans sa propre fenêtre, que vous pouvez d'ailleurs épingler à la barre des tâches de Windows 7 ou 8. En cliquant sur cette icône, l'application lance automatiquement VMware Player en tâche de fond et s'exécute comme si vous l'aviez installée localement. Pratique ! VMware Player vous permet en outre de créer directement des machines virtuelles : si vous disposez d'un disque d'installation ou de l'image d'un système, vous mettez facilement en place une machine de test. Pour cela, cliquez sur Create a New Virtual Machine au lancement de VMware Player puis suivez Avec VMware vCenter Converter, vous convertissez rapidement votre PC physique en une machine virtuelle que vous exécuterez à travers VMware Player. avez sauvegardé. À travers la barre d'outils, vous pouvez l'exécuter en plein écran ou accéder aux périphériques connectés. Pour lire une clé USB, par exemple, déroulez le menu Player et cliquez sur Removable Devices. Sélectionnez votre périphérique et choisissez Connect. Profitezen pour installer les VMware Tools, une suite d'outils complémentaires visant à améliorer le confort d'utilisa- les étapes de l'assistant en indiquant l'espace que vous allouez au disque virtuel et le type de système d'exploitation à installer. Pour exercer un plus grand contrôle, envisagez d'acheter VMware Workstation 9 (222 €), une application complète qui vous permet notamment de sauvegarder ponctuellement l'état de vos VM (snapshots) ou de gérer un plus grand parc de machines de ce type. JEAN-MARC DELPRATO Maîtrisez VMware Player SOLUTIONS Profitez d'un environnement sécurisé. Grâce à VMware Player, vous disposez d'un environnement sécurisé dans lequel vous exécutez les applications de votre choix, dans des conditions réelles, sans craindre pour l'intégrité de votre machine physique. Accédez à vos périphériques. En déroulant le menu Player puis en cliquant sur Removable Devices, vous connectez directement vos périphériques amovibles à votre machine virtuelle. Pratique pour accéder au contenu d'une clé USB, par exemple ! Extrayez vos applications. Avec le mode Unity, vous sortez une application spécifique de la machine virtuelle et vous l'exécutez dans une fenêtre individuelle, sur votre Bureau. Il est possible de l'épingler à la barre des tâches, pour lancer dynamiquement la machine virtuelle. Gérez d'autres machines virtuelles. Outre l'exécution de la machine virtuelle que vous avez préparée à l'aide de vCenter Converter, VMware Player vous permet de créer vos propres environnements virtuels à partir d'un DVD d'installation ou de l'image. Convertir votre PC en machine virtuelle SOLUTIONS Avec VMware vCenter Converter, vous transformez facilement votre PC physique en une machine virtuelle. Vous serez en mesure de lancer l'image avec VMware Player par la suite. 1 Télécharger VMware vCenter Converter. VMware 2 Sélectionnez le type de conversion. vCenter Converter est un puissant outil de conversion de machines physiques en machines virtuelles. Gratuit et simple d'emploi, il crée une image complète de votre système, que vous exploiterez par la suite avec VMware Player. Téléchargez-le : www.vmware.com/products/converter. À l'issue de l'installation, cliquez sur le bouton Convert machine de la barre d'outils. L'appli cation convertit aussi bien le PC local qu'une machine distante, acces sible à travers le réseau. Cochez la case This local machine puis cliquez le bouton Suivant. 3 Indiquez le système de destination. Sélectionnez Vmware Workstation or other VMware virtual machine dans le premier champ, puis choisissez l'application que vous ciblez. Dans notre exemple, nous optons pour VMware Player 5.0.x, mais les VM sont aussi compatibles avec Workstation ou Fusion. Convertir votre PC en machine virtuelle (suite) 4 Personnalisez les paramètres. Vous n'aurez 5 Choisissez les services. SOLUTIONS vraisemblablement pas besoin d'intégrer l'ensemble de vos disques durs, si vous en réservez un ou plusieurs aux pures sauvegardes. Passez en revue l'ensemble des paramètres, en décochant les éléments que vous ne souhaitez pas convertir. Outre le nombre de cœurs du processeur ou la quantité de mémoire vive à consacrer à votre machine virtuelle, vous pouvez choisir les services à activer. VMware Converter brille donc par l'étendue de ses fonctions, étonnamment larges pour un produit gratuit. En guise de résultat, vous obtenez un fichier VMX et VMDK : ce dernier correspond au disque dur virtuel et avoisine la taille de la partition d'origine. 6 Lancez la conversion. La conversion démarre dans la foulée et vous suivez sa progression dans le tableau de bord de VMware Converter. Comptez une heure environ pour un système standard sous Windows 7, avec plusieurs dizaines d'appli cations installées et 300 Go de données personnelles. Installez et personnalisez votre machine virtuelle SOLUTIONS Gratuit et convivial, VMware Player suffit à créer et exécuter des environnements virtuels. Importez l'image de votre système et manipulez-la en toute sécurité. 1 Installez VMware Player. Vous disposez à présent de 2 Exécutez votre machine virtuelle. fichiers VMDK et VMX, composés à partir de votre machine physique. Pour les lancer, commencez par télécharger VMware Player : www.vmware.com/products/player/overview.html. L'application est gratuite et son installation n'appelle pas de commentaires particuliers. Effectuez un double clic sur le fichier VMX afin d'exécuter votre machine virtuelle. Celle-ci apparaît dans une nouvelle fenêtre et vous la manipulez comme si vous faisiez face à la machine. En premier lieu, modifiez la résolution de l'écran. 3 Ajoutez les VMware Tools. Déroulez le menu Player et cliquez sur Manage puis sur Install VMware Tools. Ces outils complé mentaires renforcent votre confort d'utilisation et vous permettent notamment de profiter de la technologie Unity. Installez et personnalisez votre machine virtuelle (suite) 4 Profitez du mode Unity. Lancez une première application 5 Accédez aux périphériques amovibles. En prime, vous SOLUTIONS sur la machine virtuelle, puis déroulez le menu Player et cliquez sur Unity. L'application correspondante s'extrait de la fenêtre de la machine virtuelle et apparaît directement sur votre Bureau. pouvez accéder à vos périphériques amovibles depuis votre machine virtuelle : déroulez le menu Player et cliquez sur Removable Devices. Sélectionnez l'un de vos périphériques, comme une clé USB, et choisissez Connect. 6 Vous basculez de la machine virtuelle à votre PC physique en pressant simultanément les touches Ctrl+Alt. Ajoutez des éléments. A tout moment, il est possible d'accéder à vos disques durs physiques ou d'ajouter des périphériques virtuels : déroulez le menu Player et choisissez Manage puis Virtual Machine Settings. Cliquez ensuite sur le bouton Add et laissez-vous guider. SOLUTIONS Downgrader de Windows 8 à Windows 7, c’est possible Vous désirez rester sous Windows 7 afin de préserver une compatibilité maximale avec les applications métier et le parc informatique déjà en place dans votre entreprise. Suivez le guide. Si Windows 8 apporte son lot de nouveautés, en conjuguant harmonieusement un large éventail de machines (PC portables ou de bureau, tablettes tactiles ou PC hybrides) et en intégrant étroitement les services web les plus populaires, le dernier système d’exploitation de Microsoft ne fait pas l’unanimité en entreprise. Nécessaire formation des équipes, éventuelles incompatibilité avec des périphériques ou des applications métier, difficultés à maintenir plusieurs versions du système en parallèle : les raisons sont nombreuses de rationaliser le parc informatique et de préserver Windows 7 sur l’ensemble des machines. Microsoft ne sous-estime pas cette tendance et a prévu une série de mesures facili- Installer Windows 7 depuis une clé USB SOLUTIONS Pour accélérer l’installation complète du système, vous pouvez réinstaller Windows 7 à partir d’une clé USB. Les temps d’accès sont en effet plus courts que la lecture d’un DVD et l’opération tout entière ne devrait pas dépasser 15 minutes tout au plus. Téléchargez l’outil officiel « Windows USBDVD Tool » (2 Mo), puis laissez-vous guider par les étapes de l’assistant. Vous devrez notamment indiquer l’emplacement de l’image du disque officiel de Windows 7 puis choisir un support amovible. Ce dernier sera formaté par l’outil de Microsoft et pourra être lu dès le démarrage de votre ordinateur, ce que vous préparez en modifiant l’ordre de démarrage des périphériques à travers le BIOS / UEFI de votre ordinateur, comme précédemment. Le phénomène n’est pas nouveau : à chaque sortie d’une version majeure du système de Microsoft, les entreprises se révèlent réticentes à sauter le pas et à migrer. tant la rétrogradation vers le système antérieur. Mais la firme de Redmond doit composer avec de nombreuses contraintes, en particulier les problèmes de compatibilité avec les pilotes des constructeurs et les nombreuses mesures de sécurité ou les options de démarrage introduites avec Windows 8. Identifiez votre cas de figure et retrouvez rapidement un système fiable et performant ! Identifiez votre situation Le phénomène n’est pas nouveau : à chaque sortie d’une version majeure du système de Microsoft, les entreprises se révèlent réticentes à sauter le pas et à migrer vers la nouveauté, en particulier lorsque leur équipement convient parfaitement à leurs besoins. Mais depuis octobre dernier, l’ensemble des machines commercialisées par les constructeurs traditionnels voient Windows 8 préinstallé, y compris les PC portables visant exclusivement une cible professionnelle. De quoi écorner davantage l’image du dernier système de Microsoft en milieu professionnel, qui s’impose ainsi aux utilisateurs ! Avec Windows 8, Microsoft a toutefois anticipé cette tendance et a très officiellement associé des droits de rétrogradation à son nouveau système. Concrètement, si vous disposez d’un PC flambant neuf équipé de la SOLUTIONS Vous pouvez obtenir un DVD officiel de réinstallation auprès de certains constructeurs (compter entre 20 et 50 €). version Pro de Windows 8, vous avez librement le droit de la remplacer par l’édition Professionnelle de Windows 7. Attention : la machine doit impérativement être préinstallée avec l’édition Pro de Windows 8 et non avec l’édition standard de Windows 8 affublée du pack professionnel dans un second temps. Si vous vous contentez de l’édition standard de Windows 8, vous devrez nécessairement disposer d’une licence complète de Windows 7 afin de la réinstaller et de l’activer. Si, par curiosité ou goût pour la nouveauté, vous aviez essayé Windows 8 en mettant à jour votre PC depuis Windows 7, vous vous trouvez dans le même cas de figure : vous devrez à nouveau saisir votre clé de licence afin de réinstaller le système antérieur de Microsoft. Préparez la rétrogradation Outre sa nouvelle interface et la boutique d’applications intégrée au système, Windows 8 introduit une décrire le partitionnement de leur disque dur ou SSD, en lieu et place de l’ancestral MBR (Master Boot Record) devenu bien trop vulnérable. Prenez garde aux pilotes de périphériques spécialement conçus pour Windows 8, en particulier tous les éléments liés à l’usage tactile : il y a fort à parier qu’ils ne fassent pas l’objet d’une déclinaison pour Windows 7 et qu’ils aient été directement développés en vue de la dernière version du système. Là encore, reportezvous au site web du constructeur de votre ordinateur afin de télécharger d’éventuels pilotes prévus pour Windows 7. Pour réinstaller le système antérieur de Microsoft, vous pouvez envisager trois scénarios : le faire cohabiter avec Windows 8 sous forme de « dual-boot » (vous choisissez de démarrer sur l’un ou l’autre des deux systèmes), le faire tourner dans le cadre d’une machine virtuelle, notamment à travers le nouveau client Hyper-V de Windows 8, ou rempla- Prenez garde aux pilotes de périphériques spécialement conçus pour Windows 8, en particulier ceux liés à l’usage tactile : il y a fort à parier qu’ils ne soient plus compatibles. série de changements relatifs à son démarrage. Toutes les machines qui l’exécutent nativement s’articulent autour d’un nouvel UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) venant remplacer le BIOS traditionnel, prenant en charge les dernières fonctions de sécurisation et d’accélération du démarrage. Par ailleurs, elles s’appuient sur une table des partitions GPT (GUID Partition Table) pour cer définitivement Windows 8. Vous choisirez plutôt la dernière solution pour un usage professionnel. Restaurez Windows 7 Si vous n’avez jamais manipulé votre PC sous Windows 8, vous n’avez pas besoin de procéder à une sauvegarde initiale de vos données. Dans le cas contraire, il vaut mieux prévenir que guérir : prenez le temps de copier SOLUTIONS anuellement sur un support amom vible tous vos documents personnels. Depuis Windows Vista, tous les systèmes de Microsoft disposent d’un outil facilitant la création d’images complètes. Sous Windows 8, pressez simultanément les touches Win+W et saisissez récupération dans le champ de recherche, avant de cliquer sur Récupération de fichiers Windows 7. Cliquez ensuite sur Créer une image système, dans le volet gauche de la fenêtre apparaissant à l’écran. Choisissez un lecteur puis cliquez sur Suivant et procédez à la sauvegarde. À l’issue de l’opération, vérifiez les options de démarrage de Windows 8. Pour cela, pressez la touche Win du clavier afin d’afficher l’écran d’accueil puis saisissez Powershell et faites un clic droit sur Windows Powershell. raît à l’écran : sélectionnez Dépannage puis Options avancées. Parmi celles-ci, cliquez sur Changer les paramètres du microprogramme UEFI. Votre PC redémarre à travers son interface de configuration initiale. Afin de garantir une compatibilité maximale avec Windows 7, veillez à désactiver cette option de démarrage sécurisé (Secure Votre PC redémarre à travers son interface de configuration initiale. Afin de garantir une compatibilité maximale avec Windows 7, désactivez l’option de démarrage sécurisé. Cliquez en bas de l’écran sur Exécuter comme administrateur. Dans la fenêtre qui s’ouvre, saisissez confirm-SecureBootUEFI et validez en pressant la touche Entrée. Si le message true apparaît à l’écran, votre PC est équipé des dernières technologies de sécurité en date et la réinstallation de Windows 7 pourrait poser problème. Dans ce cas, affichez la barre de charmes en survolant le bord droit de l’écran et choisissez Paramètres puis Modifier les paramètres du PC. Reportez-vous à l’onglet Général puis à la section Démarrage avancé et cliquez sur Redémarrer maintenant. Pendant quelques secondes, une série d’options appa- Boot Mode, une option le plus souvent présente à la section Security). Vous accédez à un tel écran en pressant la touche Suppr, F1 ou F2 lors du démarrage initial de votre machine. Réinstallez le système Toujours dans les paramètres de l’UEFI, reportez-vous à la section Boot ou Démarrage afin de passer en revue l’ordre de démarrage des périphériques. Insérez le DVD d’installation de Windows 7 dans votre lecteur et faites passer cette unité en tête de liste des périphériques de démarrage, avant votre disque dur. Vous avez également la possibilité SOLUTIONS d’installer le système depuis une clé USB, afin d’accélérer l’opération. Là encore, assignez les périphériques amovibles (Removable Devices) en tête de liste. Redémarrez une dernière fois votre ordinateur et procédez à l’installation de Windows 7. Au premier écran, choisissez une installation personnalisée puis sélectionnez la partition principale de votre ordinateur – a priori, il s’agit de celle disposant de l’espace disque le plus important. Si vous downgradez votre PC depuis Windows 8 Pro et que vous ne disposez pas d’une clé de licence valide pour Windows 7, ne remplissez pas le champ correspondant : vous procé- et choisissez Propriétés. En bas de la fenêtre, cliquez sur le lien relatif à l’activation de Windows 7, puis choisissez les autres moyens d’activation. Sélectionnez l’appel téléphonique et indiquez à l’opérateur votre numéro de série de Windows 8 Pro : il devrait être en mesure de vous attribuer une licence valide pour l’édition Professionnelle de Windows 7. De retour sous Windows 7, prenez le temps de réinstaller tous les logiciels indispensables à votre activité et de restaurer les documents personnels que vous aviez sauvegardés. Dans le même ordre d’idée, reportez-vous au site web officiel du constructeur de votre PC et envisagez de télécharger Après avoir procédé à l’installation du système et redémarré une première fois sous Windows 7, déroulez le menu Démarrer qui signe enfin son grand retour ! derez à une activation manuelle par la suite. Après avoir procédé à l’installation du système et redémarré une première fois sous Windows 7, déroulez le menu Démarrer (qui signe enfin son grand retour !), effectuez un clic droit sur l’icône Ordinateur les pilotes spécifiques à Windows 7. Vous aurez alors le temps de migrer vers Windows 8 à votre rythme, dans la mesure où vous disposez d’ores et déjà d’une licence complète vers le dernier système de Microsoft ! JEANMARC DELPRATO Finaliser l’installation des applications Au-delà de la réinstallation de Windows 7, l’ajout des logiciels indispensables à votre activité est une opération particulièrement gourmande en temps. Si votre entreprise n’a pas mis en place une politique de déploiement rapide de toutes ces applications, n’hésitez pas à vous rendre à l’adresse http://ninite. com. Ce service très original dresse la liste de plusieurs dizaines de logiciels populaires : il vous suffit de les sélectionner afin de les télécharger d’un seul tenant et de procéder rapidement à leur installation individuelle. N’oubliez pas non plus de vous rendre sur le site officiel du constructeur de votre PC afin de télécharger les derniers pilotes conçus pour Windows 7, si la mise à jour à l’issue de l’installation du système n’a pas réussi à les rapatrier automatiquement. Rétrogradez de Windows 8 Pro à Windows 7 SOLUTIONS 1 Procédez à une sauvegarde complète. Dans un 2 Passez en revue les options de démarrage. 3 Désactivez le démarrage sécurisé. Ouvrez la barre 4 Réinstallez et réactivez Windows 7. premier temps, sauvegardez l’ensemble de vos données : pressez les touches Win+W, saisissez « récupération » et cliquez sur Récupération de fichiers Windows 7. Cliquez sur Créer une image système, choisissez un lecteur puis cliquez sur Suivant et procédez à la sauvegarde. Pressez la touche Win afin d’ouvrir l’écran d’accueil et saisissez « powershell ». Dans l’invite de commande, saisissez « confirm-SecureBootUEFI » et validez en pressant Entrée. Si le message « true » apparaît à l’écran, votre PC est équipé des dernières technologies de sécurité en date. des charmes, puis cliquez sur Paramètres et sur Modifier les paramètres du PC. Reportez-vous à l’onglet Général > Démarrage avancé et cliquez sur Redémarrer maintenant. Sélectionnez ensuite Dépannage puis Options avancées > Changer les paramètres du microprogramme UEFI. Désactivez les options de démarrage sécurisées (« Secure Boot Mode ») puis insérez votre disque d’installation de Windows 7. Dans les paramètres liés à l’ordre de démarrage, sélectionnez votre lecteur de DVD en tête de liste puis procédez à l’installation traditionnelle de Windows 7. restart SOLUTIONS n w shutdo Créez des tuiles Redémarrer et Eteindre pour Windows 8 L’interface Modern UI de Windows 8 est dépourvue de boutons d’arrêt ou de redémarrage. Voici notre astuce pour ajouter facilement ces tuiles qui vous manquent tant. L’absence de ces tuiles est liée à la volonté de Microsoft de calquer le fonctionnement des ordinateurs sur celui des tablettes, qui ne s’éteignent qu’en cas de besoin par le système. Heureusement, Windows 8 est doté d’un puissant langage de commandes qui permet d’automatiser tout un ensemble de tâches (presque) sans programmation. Pour notre exemple, il suffit de connaître la syntaxe de quelques commandes clés et des paramètres associés. Tout d’abord, ouvrez un éditeur de texte comme le Bloc-notes ou Notepad++, et créez un fichier texte que vous allez nommer « tuiles.vbs ». Copiez-y ces lignes : set Shell = WScript.CreateObject("WScript.Shell") sStartPath = Shell.SpecialFolders("StartMenu") Vous pouvez maintenant créer les tuiles que vous souhaitez. Voici le code pour « arrêter » : SOLUTIONS Quelques paramètres –l Fermer la session –s Arrêter l’ordinateur –r Arrêter et redémarrer l’ordinateur –g Éteindre et redémarrer l’ordinateur. Une fois le système réinitialisé, redémarrer toute application enregistrée –h Mettre l’ordinateur local en veille prolongée set oLnk = Shell.CreateShortcut(sStartPath & " \Shutdown.lnk") oLnk.TargetPath = "%systemroot%\System32 \shutdown.exe" oLnk.Arguments = "-s -t 0" oLnk.WindowStyle = 1 oLnk.IconLocation = "%systemroot%\System32 \shell32.dll,27" oLnk.Description = "Shutdown" oLnk.WorkingDirectory = "%systemroot% \System32\" oLnk.Save Set oLnk = Nothing Dans cet exemple, la première ligne pointe vers la position du raccourci ainsi rajouté, vous devrez changer le nom du raccourci si vous souhaitez en rajouter un autre. La troisième ligne sert aux paramètres qui vont vous permettre de changer l’action de votre tuile (liste non exhaustive ci-contre). La cinquième ligne vous permet de changer l’icône de votre tuile (dans notre exemple, l’icône traditionnelle du bouton d’arrêt de Windows). Pour pêcher des icônes toutes faites, il suffit d’utiliser Shell32.DLL en faisant varier le paramètre. Par exemple : %systemroot%\System32\shell32.dll,44 [ Déconnecter ] %systemroot%\System32\shell32.dll,238 [ Redémarrer ] La sixième ligne vous permet de donner une rapide description à votre tuile. Rajoutez à la fin de votre fichier la ligne suivante : Wscript.Echo " Done!" Enregistrez, et lancez votre script en double-cliquant dessus ! Un mes sage va apparaître, et vos icônes aussi ! Félicitations ! 3 tuiles éteindre, redémarrer et fermer la session set Shell = WScript.CreateObject("WScript.Shell") sStartPath = Shell.SpecialFolders("StartMenu") set oLnk = Shell.CreateShortcut(sStartPath & " \Shutdown.lnk") oLnk.TargetPath = "%systemroot%\System32 \shutdown.exe" oLnk.Arguments = "-s -t 0" oLnk.WindowStyle = 1 oLnk.IconLocation = "%systemroot%\System32 \shell32.dll,27" oLnk.Description = "Shutdown" oLnk.WorkingDirectory = "%systemroot% \System32\" oLnk.Save Set oLnk = Nothing set oLnk = Shell.CreateShortcut(sStartPath & " \Reboot.lnk") oLnk.TargetPath = "%systemroot%\System32 \shutdown.exe" oLnk.Arguments = "-r -t 0" oLnk.WindowStyle = 1 oLnk.IconLocation = "%systemroot%\System32 \shell32.dll,238" oLnk.Description = "Reboot" oLnk.WorkingDirectory = "%systemroot% \System32\" oLnk.Save Set oLnk = Nothing set oLnk = Shell.CreateShortcut(sStartPath & " \Logoff.lnk") oLnk.TargetPath = "%systemroot%\System32 \shutdown.exe" oLnk.Arguments = "-l" oLnk.WindowStyle = 1 oLnk.IconLocation = "%systemroot%\System32 \shell32.dll,44" oLnk.Description = "Log Off" oLnk.WorkingDirectory = "%systemroot% \System32\" oLnk.Save Set oLnk = Nothing Wscript.Echo "Done!" SOLUTIONS 10 choses à savoir à propos d’Office 365 Très attendue, la dernière version de Microsoft Office se distingue nettement des éditions précédentes de la suite bureautique de référence. Voici ce que vous devez absolument savoir. Si votre entreprise n’est pas encore passée à Microsoft Office 365, vous ne bénéficiez pas pour votre ordinateur personnel de l’une des 5 licences associées à chaque utilisateur de la version entreprise. Ne désespérez pas, la version famille Premium de la suite bureautique est tout à fait abordable pour le particulier. Elle sort radicalement des sentiers battus et réinvente le genre, de son mode de distribution à ses fonctionnalités, en passant par son tarif. La plupart des changements se révèlent extrêmement positifs. Mais même si le changement a du bon, vous devez connaître une série de détails avant de décider d’acheter la suite ou non. Voici les dix informations les plus importantes. 1 SOLUTIONS Office 365 est intégré au cloud de deux manières. Tout d’abord, vous devrez nécessairement télécharger la suite après l’avoir achetée : elle n’est pas disponible sur support physique. Ensuite, Office est capable d’enregistrer vos documents dans le cloud, à travers le service SkyDrive. Vous avez naturellement la possibilité d’enregistrer les fichiers localement, mais les applications sont étroitement intégrées à SkyDrive. 2 Office 365 Famille Premium est désormais vendu sous forme d’abonnement, à 99 € par an pour un foyer entier. D’autres versions de la suite sont commercialisées sous forme de licences « perpétuelles » et s’associent exclusivement à un poste à la fois. 3 Souscrire à un abonnement auprès d’Office 365 Famille Premium présente un grand avantage : vous pouvez installer Office sur cinq machines à la fois, qu’il s’agisse d’ordinateurs sous Windows ou de Mac. Microsoft envisage de décliner la suite à des appareils mobiles « dès que possible ». 4 Vous pouvez installer Office 365 sur des PC tournant sous Windows 7 ou 8 (mais pas Vista ou XP). En installant la suite sur Mac OS X (10.5.8 ou supérieur), vous disposez de la version complète d’Office 2011. 5 La version Famille Premium d’Office inclut Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Publisher, OneNote et Access. OneNote ne fait pas partie de la version Mac. 6 Il n’est pas possible de personnaliser l’installation d’Office 365 Famille Premium, en écartant certaines applications par exemple. Vous devez installer la suite complète, même si vous n’envisagez pas d’utiliser Access ou Publisher. 7 Le nouvel Office est pleinement compatible avec les appareils tactiles, comme les tablettes tournant sous Windows 8. 8 Office 365 s’intègre étroitement à SkyDrive, la réponse de Microsoft à Google Drive. Chaque utilisateur de SkyDrive dispose de 7 Go de stockage gratuit par défaut : en vous abonnant à Office 365 Famille Premium, vous obtenez 20 Go d’espace supplémentaire. 9 En vous abonnant à l’offre Famille Premium, vous profitez de 60 minutes de communications Skype par mois afin de téléphoner sur des lignes fixes ou des portables. Les appels vers d’autres utilisateurs de Skype sont toujours gratuits, mais ce type de forfait peut vous faire économiser des frais de communication, en particulier si vous êtes à l’étranger. 10 L’édition Famille Premium n’est qu’une des versions d’Office : la suite se décline également dans des éditions destinées aux professionnels ou aux étudiants et universitaires. Dans ce dernier cas, vous profitez d’une grosse réduction : l’abonnement coûte 79 € pour quatre années d’utilisation, sur deux postes. SOLUTIONS coût 0€ mise en œuvre 10 min plate-forme Android versions 2.x, 3.x, 4.x Dotez gratuitement votre mobile Android d’un mouchard anti-vol Entre le vol et les petits moments d’inattention, les risques d’égarer votre mobile Android sont nombreux. Il existe des applications pour veiller sur votre appareil, à l’instar d’Avast! Free Mobile Security. Avast Free Mobile Security est avant tout une solution de sécurité antivirale. Mais les fonctions de « chien de garde » que comporte ce logiciel méritent de l’installer sur votre mobile. Outre une surveillance en continu, Free Mobile Security offre le contrôle à distance de votre mobile. Ce contrôle peut s’effectuer via le portail web d’Avast par envoi de commandes SMS. Ces dernières obéissent à une syntaxe simple, composées du code PIN de l’application suivi de motsclés en anglais. La liste complète des commandes à distance est sur le site de l’éditeur. SOLUTIONS 1 Lancez l’application. Comme nous le verrons, ce logiciel 2 Activez l’antivol. Pour activer la fonction « Antivol » cette 3 Configurez l’application. Si votre mobile est rooté, cochez la 4 Masquez l’application. Vient ensuite le moment protège votre terminal du vol, mais pas uniquement. Dès son premier lancement, il opérera un scan de votre mobile à la recherche du moindre virus, cheval de Troie, etc. La protection s’effectue ensuite en temps réel. dernière doit être configurée. Pressez le menu « Antivol », puis sélectionnez le mode d’installation avancé. Le mode d’installation avancé a pour avantage d’être entièrement personnalisable et l’application peut être masquée. Quelques commandes à distance case « Installation Root ». Installée dans ce mode, l’application sera difficile à déceler par l’usurpateur. Dans le cas contraire, appuyez sur « Continuer » pour profiter d’une protection déjà sérieuse. siren on Déclenche une alarme lock Verrouille le mobile message Envoie un message à l’indélicat qui a subtilisé votre mobile) wipe Efface le contenu de votre mobile d’apporter quelques modifications à l’installation d’Avast! Pour ne pas éveiller les soupçons, nommez l’application d’un nom très banal. Par exemple « System Explorer ». Appuyez sur « Continuer pour lancer l’installation ». SOLUTIONS 5 Créez et activez votre compte. Vous devrez ensuite créer 6 Protégez-vous par code PIN. Afin que les personnes mal 7 Localisez votre mobile. 8 Contrôler votre mobile. Avec Online Pro Store, qui est un compte Avast! afin de localiser votre mobile et de le contrôler à distance. Entrez dans Paramètres > Compte avast > Compte avast. Entrez ensuite vos adresse e-mail, mot de passe et numéro de téléphone. Après validation, vous allez recevoir un mail à l’adresse que vous avez indiquée. Il suffit alors de cliquer sur le lien pour activer votre compte. Votre appareil est d’ores et déjà protégé par Avast! Mobile Security. intentionnées ne puissent modifier les paramètres de votre terminal, il est nécessaire de protéger son accès par un mot de passe. Dans les paramètres d’Avast!, cochez la case « Protection par code PIN ». Saisissez-le. Quelques commandes à distance locate Localise le téléphone forward sms <numéro> Transfère les SMS arrivant sur votre téléphone au numéro choisi get <n> suivi de inbox SMS ou sent SMS Récupére les n SMS reçus ou envoyés à partir de votre mobile Connectez-vous au site my.avast.com. Après connexion, vous pourrez localiser votre smartphone sur une carte. En parallèle, vous pourrez déclencher une sirène accompagnée d’un message de mise en garde et relever les activités du téléphone. compris dans le module Antivol, vous allez pouvoir entièrement contrôler votre smartphone : enregistrement de photos ou de pistes audio, configuration des paramètres de votre mobile, tout peut être opéré afin de rendre l’appareil inutilisable à distance. SOLUTIONS 10 astuces sécurité pour vous connecter à un hotspot wifi Les points d'accès wifi publics sont un paradis pour les hackers. Ces 10 astuces font toute la différence entre une navigation sécurisée et un cauchemar peuplé de vols d'identité et de pertes de données. Les hotspots wifi publics sont généralement non sécurisés. Après tout, ils doivent être pratiques et accessibles, dans l'intérêt des utilisateurs. Malheureusement, cette absence de sécurité rend la connexion risquée. Voici dix mesures simples à appliquer pour rester protégé, que ce soit dans un web café ou dans un avion à 35 000 pieds. 1 Choisissez le hotspot le plus sécurisé. Dans Windows 7 comme dans Windows 8, vous pouvez déterminer si un réseau est sécurisé en cliquant sur l’icône d’accès sans-fil de la barre des tâches. En survolant chaque SSID (nom de réseau) de la souris, vous verrez s’afficher le type de sécurité. Évitez les réseaux qui sont indiqués comme SOLUTIONS non sécurisés. Dans Vista et XP, les SSID sécurisés affichent un verrou dans la liste des connexions. Il vous faut la clef de sécurité pour accéder, mais certains établissements comme les hôtels procurent des mots de passe wifi à leurs hôtes. Choisissez en priorité des réseaux sécurisés WPA2, puis WPA. Le WEP est toujours m ieux que rien en dernier ressort. 2 Quelques signets HotSpot Shield www. hotspotshield. com/fr GoTrusted Secure Tunnel 2 www. gotrusted.com Hotspot VPN www. hotspotvpn. com Cryptainer LE www.cypherix. fr TrueCrypt www.truecrypt. org Réglez l’emplacement réseau sur « Public ». Quand vous vous connectez à un nouveau réseau avec Windows 7, la fenêtre Définir un emplacement réseau apparaît. Face à un hotspot public, veillez bien à cliquer sur Réseau public. Ce réglage bloque le partage de fichiers et d’imprimante – une voie d’accès classique pour les hackers. Le groupe résidentiel n’est pas disponible avec ce réglage et la découverte de réseau est éteinte. Tout cela rend vos données moins visibles sur un réseau sans fil. Avec Windows 8, la question de l’empla cement réseau ne vous est pas posée. En revanche, on vous demande si vous désirez activer le partage entre PC. Sur un réseau public, répondez non. 3 Utilisez un VPN. Utilisez un produit de VPN comme HotSpot Shield, GoTrusted Secure Tunnel 2 ou une solution complètement en ligne comme Hotspot VPN. Ces solutions vous protègent en créant un réseau privé virtuel (VPN) entre votre machine et leur propre réseau – un tunnel virtuel. Ce tunnel est sécurisé contre tous ceux qui voudraient intercepter votre session web pendant que vous êtes connecté à un hotspot public : hackers, bots, etc. Sachez simplement que la navigation web et le téléchargement de fichiers sont ralentis quand on utilise un VPN. 4 Renforcez la sécurité de vos données. Les logiciels antivirus et les suites de sécurité sont efficaces, mais vous devriez également renforcer les défenses de vos données au cas où quelqu’un arrive à passer. Dans Windows, cachez les dossiers qui contiennent des données sensibles. Rien de plus facile : un clic droit sur le dossier, sélectionnez Propriétés puis sous l’onglet Général cochez l’attribut Caché. Vous verrez toujours le dossier, mais son icône sera transparente. Ouvrez ensuite une fenêtre de l’explorateur. Cliquez sur Organiser et sélectionnez Options des dossiers et de recherche. Dans les options des dossiers, cliquez sur l’onglet Affichage et cochez Ne pas afficher les fichiers, dossiers ou lecteurs cachés. Dans Windows 8, c’est encore plus simple : cliquez sur Affichage dans une fenêtre de l’explorateur et décochez Eléments masqués. Bien entendu, ce n’est pas la plus robuste des défenses, mais ça rendra la tâche plus ardue aux intrus. Envisagez également de crypter vos données. Cryptainer LE crée des conteneurs chiffrés à 128 bits qui peuvent accueillir jusqu’à 100 Mo pour la version gratuite. TrueCrypt peut chiffrer un disque dur entier – n’oubliez pas le mot de passe ! 5 Ceci n’est pas une astuce technique mais plutôt une bonne habitude à prendre : évitez toute opération bancaire quand vous êtes connecté à un réseau public (règlement par carte sur un site marchand, accès au site de votre banque ou à votre compte Paypal, etc). Ne réalisez ces opérations que lorsque vous êtes en sécurité sur votre réseau domestique ou professionnel. SOLUTIONS 6 Ne sauvegardez pas les mots de passe. Oui, c’est tentant. Il y a tellement de mots de passe à retenir. Les sites et les navigateurs vous demandent tout le temps si vous voulez les garder. Règle générale : il vaut mieux ne pas stocker votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, quel que soit le site. Surtout pour les sites bancaires, Amazon, Paypal, etc. C’est d’autant plus vrai pour les habitués du wifi nomade qui peuvent se faire voler leur ordinateur portable... Quelques signets LastPass https:// lastpass.com LogMeIn https://secure. logmein.com/ FR TeamViewer www. teamviewer. com/fr ZoneAlarm Free Firewall www. zonealarm. fr/security/fr/ zonealarm-pcsecurity-freefirewall.htm 7 Utilisez le HTTPS et le SSL. Beaucoup de sites ont recours au HTTPS ou au SSL – deux protocoles de communication chiffrée – pour sécuriser votre connexion. Par exemple, vous pouvez accéder à Gmail avec http://mail.google.com ou https://mail.google.com. La seconde adresse est plus sécurisée. La plupart des institutions financières utilisent du SSL sur leur site. Dans les navigateurs, la barre d’adresse affiche un verrou lorsque la connexion est sécurisée. 8 Ne laissez pas de données sensibles sur votre portable. Laissez-le à la maison, c’est plus sûr. Si possible, retirez-en les données sensibles comme les documents Excel, les fichiers bancaires ou les copies de documents personnels (carte d’identité, RIB, passeport...). Laissez tout cela sur votre ordinateur fixe. Si vous devez y accéder en déplacement, stockez ces documents sur un NAS accessible à distance. Vous y aurez toujours accès mais ils ne resteront pas sur la machine qui se connecte aux hotspots publics. Si vous ne voulez pas faire l’acquisition d’un NAS, accédez à votre machine à distance avec un service comme LogMeIn ou TeamViewer. 9 Utilisez un pare-feu. Branchez le pare-feu Windows et utilisez les réglages d’accès public pour une meilleure sécurité. Il existe également des solutions tierces robustes comme ZoneAlarm Free Firewall qui vous protège contre les attaques, contrôle comment les programmes accèdent à Internet et offre une protection des identités. Vous devriez activer un pare-feu que vous soyez chez vous ou en déplacement, surtout face à un point d’accès public. 10 Gardez vos applications et votre système à jour. Les mises à jour d’un système d’exploitation sont une chose sérieuse. Celles de Windows sont un mal nécessaire. Elles comblent souvent des failles de sécurité. Et une fois la mise à jour disponible, le monde entier est au courant de la faille. Si vous ne l’avez pas patchée, votre portable est un fruit mûr à cueillir pour le hacker opportuniste. N’oubliez pas non plus vos applications (la suite Microsoft Office notamment) : elles aussi ont des failles de sécurité qu’il faut régulièrement combler. LA HIGH TECH AU SERVICE DE L'AUTOMOBILE Le plaisir de conduire ne s'arrête plus à un simple volant et un gros moteur qui vous colle au fauteuil. Encore que... Désormais, le plaisir se trouve également dans l'aide à la conduite afin de rendre les déplacements plus sûrs, avec des fonctions multimédias pour un voyage plus agréable et de petits gadgets qui changent l'automobile au quotidien. Si la voiture d'aujourd'hui nous fait déjà rêver, celle de demain nous fait fantasmer ! AUDI. C’est lors du CES 2013, qu’Audi a présenté sa voiture qui va se garer toute seule. Vous la laissez à l’entrée d’un parking et elle se parque d’elle-même. En sortant du shopping, il suffit de l’appeler via votre mobile pour qu’elle sorte de son emplacement. I maginez que votre voiture puisse se garer toute seule pendant que vous faites vos courses ou tout simplement qu'elle s'arrête de sa propre initiative afin d'éviter la collision... Cela fait partie des nouveautés des constructeurs automobiles d’ores et déjà disponibles, ou de celles à venir. Mais si vous ne songez pas à changer de véhicule tout de suite, sachez que de nombreux accessoires sont disponibles – pour un coût parfois dérisoire – afin de profiter dès aujourd’hui des technologies de demain ! Connexion permanente à internet, périphériques multimédias pour partager musique, vidéos et photos en voiture ou encore les indispensables pour vous faciliter vos déplacements. En route ! Quand votre voiture prend le contrôle Avant, il fallait passer les vitesses. Désormais, elles passent toutes seules, tout en conservant souplesse et consommation maîtrisée. D'ailleurs, ce type de transmission est en passe de supplanter la bonne vieille boîte manuelle accrocheuse, stressante et vraiment pas ergonomique… Cette évolution vient du fait que nous cherchons de plus en plus de confort et d'ergonomie. Et ce constat ne s'arrête pas à la « simple conduite ». Désormais, on fait de plus en plus confiance à son véhicule pour arriver dans les meilleures conditions à destination. Pour cela, les constructeurs ne cessent de riva- liser d'imagination. La preuve au dernier salon de Las Vegas (CES) : Audi présentait son concept de voiture qui se gare toute seule, une A7 dotée de capteurs à ultrasons et bardée de GPS. Non, nous ne vous parlons pas des voitures qui font de simples créneaux automatiquement, mais d'une voiture que vous laissez à l'entrée du parking d'un centre commercial et qui va chercher une place. Une fois vos emplettes terminées, il suffit de l'appeler depuis votre smartphone pour qu'elle sorte de son emplacement et qu'elle vous rejoigne. Si ce système est encore à l'état de prototype, les constructeurs plus généralistes savent déjà amener la voiture à négocier toute seule la place de parking. Le conducteur a juste à gérer la vitesse du véhicule... Citroën, Ford, Toyota, Volkswagen... Les grands noms de l'automobile deux systèmes sont très accessibles et peuvent s'installer en moins d'une heure. Concernant les radars de recul, Valéo propose un kit à encastrer pour moins de 100 euros. Quatre capteurs viennent se fixer sur votre pare-choc arrière et s'enclenchent dès que vous reculez. Des bips à des intervalles plus ou moins longs vous indiquent la distance qui vous sépare de l'obstacle présent derrière vous. Pour 250 euros, une caméra vient prendre place au niveau de l'éclairage de la plaque d'immatriculation. Elle se connecte ensuite au système multimédia du véhicule. L'affichage s'opère donc sur l'écran couleur. Toutefois, si votre véhicule n'est pas compatible ou qu'il ne présente pas d'écran de visualisation, vous pourrez toujours vous offrir un pack comprenant la caméra et l'écran. Pour un peu moins de 150 euros, des sociétés comme Les constructeurs plus généralistes proposent des systèmes permettant à la voiture de se garer toute seule. proposent cette technologie. Toutefois, ces systèmes comportent encore quelques lacunes. Le stationnement entre deux arbres par exemple n'est pas possible, et la place – à quelques exceptions près comme le Touran – doit mesurer entre 1 et 1,4 mètre de plus que le véhicule... Autant dire que ce type de créneau est impossible à envisager en ville. Côté tarif, comptez tout de même 660 euros sur un Volkswagen Touran. Et l’option est uniquement disponible sur la version haut de gamme chez Ford. Si vous ne disposez pas de cette technologie, sachez qu'il est impossible d'ajouter un module en seconde monte. Pour améliorer votre rapidité d'exécution des créneaux, mieux vaut vous rabattre sur les radars de recul ou sur les caméras de recul. Ces Beeper proposent ce type de pack. Il suffit alors d'alimenter la caméra (généralement sur le feux de recul) puis de brancher l'écran sur la prise allume-cigare. La liaison entre les deux s'opère sans fil. Mais en attendant, il faudra toujours jouer de l'accélérateur avec finesse et se faire les muscles en tournant le volant... Internet pour des voitures plus intelligentes En complément des automatismes, les constructeurs pensent au confort des conducteurs, mais surtout aux passagers. Avec les automobiles connectées à Internet, les marques premium proposent une multitude de produits, pendant que les généralistes commencent tout juste à PEUGEOT. L’ensemble se compose d’un écran de 7 pouces tactile qui s’accompagne d’une clé USB, laquelle renferme une carte SIM Bouygues Telecom 3G et une puce GPS. s’y mettre. Mais d’ici à 2014, ce marché devrait se généraliser. Les constructeurs vont plus loin que la simple connexion internet pour que les occupants du véhicule puissent relier leur smartphone, tablette ou ordinateur. Ils vont progressivement faire évoluer les interfaces afin qu’elles accueillent des applications dédiées. Ces programmes pourraient être aussi variés que ceux que l'on trouve sur un smartphone. À la demande, les utilisateurs pourraient sélectionner les applications dont ils ont besoin. Le conducteur pourra ainsi se faire assister par des systèmes d’optimisation de ses parcours habituels, rechercher une place de parking et la réserver à distance, et bien plus encore. Les passagers seront aussi choyés avec la présence d’écrans tactiles afin de leur fournir un accès à internet et à d'innombrables fonctions multimédias. Té- lévision, streaming de musique ou de photos, sont les exemples les plus simples à imaginer. Dans un futur plus lointain, les voitures pourront même communiquer entre elles afin de rouler sans pilote sur des autoroutes prévues à cet effet. Mais avant d’en arriver là, sachez que certains constructeurs vous proposent un avant-goût de l’automobile connectée. Un service première classe ! Plus concrètement, BMW propose déjà certaines de ces possibilités sur la quasi-totalité de sa gamme. Avec l’option BMW Connected Drive, vous vous offrez par exemple les services d’une conciergerie. D’une simple pression sur un bouton, vous êtes mis en relation avec un interlocuteur de votre pays. Il pourra alors vous informer sur les horaires d’un vol, vous trouver l’hôtel dans la ville que vous souhaitez, CITROËN. Bien que pour le moment réservé à la gamme C4 Picasso, MulticityConnect reprend les bases du système Peugeot. Dans le C4, il accompagne un deuxième écran qui commande, entre autres, la climatisation. etc. Et cela, sans aucun frais supplémentaire. En outre, si vous perdez vos clés, vous pourrez toujours leur demander de verrouiller ou déverrouiller votre véhicule à distance ! La préparation de votre voyage est également simplifiée. Vous le planifiez chez vous, confortablement, sur Google Maps, puis vous l’envoyez à votre véhicule par internet. Une fois à bord, vous n’aurez plus qu’à valider le trajet et vous laisser guider. Pour être encore plus interactif, il suffit de télécharger l’application My BMW Remote sur son smartphone. Une fois l’ensemble connecté, vous commandez toutes les fonctionnalités du véhicule. Le verrouillage des portières, le réglage de la climatisation ou l’activation du klaxon ou des phares sont possibles. Vous pourrez également, via Google Local Search, importer dans le système GPS les POI de votre smartphone. Enfin, avec BMW Online, le constructeur vous propose de nombreuses applications afin d’être toujours informé des actualités, de la météo et des différents point d’intérêt disponibles sur votre trajet ou à proximité. Vous pourrez également afficher vos mails et y répondre par l’intermédiaire du système audio et de la synthèse vocale. De son côté, Audi propose son service Connect. Celui-ci rassemble toutes les applications qui relient les modèles Audi actuels et à venir avec Internet. On dispose ainsi des diverses informations de navigation (recherche par points d’intérêt, navigation via Google Earth et Google Maps Street View) ainsi que d’un accès à la météo, l’actualité et au service d’info trafic. Tout comme BMW, la firme d’Ingolstadt propose son système de streaming (Audi Music Stream). RENAULT. Outre le classique GPS et le Bluetooth, cet écran dispose d’un catalogue d'une cinquantaine d’applications téléchargeables depuis le véhicule. elui-ci permet de diffuser sa musique et même C ses vidéos sur les écrans de la voiture, en wifi ou en USB depuis son smartphone. Bien entendu, pour gérer tout cela, un point d’accès wifi est créé au sein de l’habitacle. Disponibles sur les modèles A3, A6, A7 et A8, ces fonctions devraient bientôt être déclinées sur l’intégralité de la gamme. D’ailleurs, la dernière A3 s’offre d’autres services. Facebook, informations utiles (horaires de train, points d’intérêt...) et des outils de gestion des mails et des messages sont intégrés. Pour sa part, Mercedes est un peu en retrait. Il propose la fonction de point d’accès, mais aussi un navigateur intégré et un lecteur de flux RSS. Avec la synthèse vocale, les informations reçues peuvent être lues… Vous pourrez également écouter des webradios. Mais la prochaine classe « S » devrait remonter le niveau avec du multimédia et de l’internet à tous les étages. Et du côté des généralises ? Si les japonaises étaient en tête sur la technologie embarquée, il semble bien que les européennes prennent de l’avance. Après les allemandes premium, c’est au tour des généralistes français de proposer ces services. À commencer par Renault qui inaugure le système R-Link (option à 480 euros) sur ses nouveaux modèles, dont Zoe, Clio 4 et Captur. Derrière R-Link se cache un écran tactile de 18 cm gorgé de fonctionnalités. Outre le classique GPS et le Bluetooth, cet écran dispose d’un catalogue d'une cinquantaine d’applications téléchargeables depuis le véhicule. Vous pourrez par exemple profiter de l’application Coyote pour 100 euros par an ou des autres applications du PARROT. Une gamme d’autoradios Asteroïd (Classic, Mini, Tablet ou Smart) pour tous les budgets, avec un boîtier d’interface afin de conserver les commandes au volant. Pack Renault pour 50 € par an. Parmi celles-ci, on retiendra Apila qui trouve en temps réel des places de stationnement, Telepark pour payer sa place de stationnement, Socloz pour trouver les magasins proches et proposant des produits répondant à certains besoins et I-Dispo qui prend des rendez-vous via tout type de support (internet, mobile, SMS, vocal). Pratique pour réserver une table dans un restaurant ou planifier le jour du contrôle technique de sa voiture… Un pack d’application complet De son côté, PSA vient tout juste de se lancer dans l’aventure avec le nouveau Citroën C4 Picasso et les Peugeot 208 et 2008. Les systèmes nommés Citroën MulticityConnect chez l’un et Peugeot ConnectApps chez l’autre, sont assez proches de ce que propose Renault. Chez Peugeot, le système coûte 345 €, auxquels il faudra ajou- ter 109 € par an afin de profiter des différents services. L’ensemble se compose d’un écran de 7 pouces tactile qui s’accompagne d’une clé USB qui renferme une carte SIM Bouygues Telecom 3G et une puce GPS. Celle-ci se branche à un des ports USB d’un véhicule compatible et donne accès à 10 applications. L’avantage de ce système est que vous pouvez changer de véhicule tout en conservant vos préférences et données (station de radio, itinéraires, etc.). Madame ne râlera plus parce que vous êtes passé de Chérie FM à Oüi FM dans sa voiture… Pour les applications, on dispose de Michelin Trafic, d’un outil de recherche de place de parking disponible, du fameux Dismoioù afin d‘organiser ses sorties, de la météo et de ViaMichelin. Ajoutez à cela Michelin Voyage et le Guide Michelin et vous serez sûr de trouver une bonne table et un bon hôtel. Pour y parvenir, une application vous informe sur les stations à proximité avec le prix des carburants. Notez au passage que toutes ces applications sont liées au téléphone et au GPS. Vous pourrez ainsi décider d’utiliser le GPS pour rejoindre la station essence la plus proche ou d’appeler un hôtel présent dans le guide Michelin afin de réserver une chambre. Puisqu’il fait partie du même groupe, Citroën reprend le même concept sur son Picasso. Le système Citroën MulticityConnect se pilote depuis la tablette tactile 7 pouces et est disponible uniquement sur la version haut de gamme du nouveau Picasso. Bien sûr, les constructeurs tricolores entendent bien développer leur offre d’applications. D’ailleurs, Renault met à disposition un SDK afin que les développeurs soumettent leur application. son véhicule. Sauf si vous optez pour l’un des autoradios Asteroïd de Parrot. Classic, Mini, Tablet ou Smart, il y en a pour tous les budgets (respectivement 299, 249, 399 et 549 €). Pour les appareils intégrés, il faudra ajouter 90 euros de boîtier d’interface afin de conserver les commandes au volant, et dans tous les cas prévoir des frais d’installation. Si chacun d’entre eux diffère par son format (1 DIN, 2 DIN 6,5” ou tablettes 3,2” et 5”), ils proposent peu ou prou les mêmes fonctions. Vous disposerez de nombreuses applications dérivées de l’Android Market. Parmi les plus connues et utiles, on note la présence de Cartes (GPS), Coyote (radars), Météo et Essence Eco. Pour le multimédia, on pourra installer VLC pour lire toutes les vidéos ainsi que Spotifiy, Deezer et TunIn Radio pour profiter de la musique en streaming. Bien Renault met à disposition un SDK afin que les développeurs soumettent leur application. Et les autres… Les autres constructeurs sont pour une fois à la traîne. Toyota se contente du système Touch&Go qui fait office de GPS. Il prend en charge également la lecture de vos SMS et peut effectuer des recherches sur internet avec Google Local Search. Mais pour ces deux services, il faut que le système utilise la connexion internet de votre téléphone via le Bluetooth. Même chose chez Volkswagen qui se contente de récupérer les informations de votre téléphone et d’utiliser sa connexion pour offrir des services. Seat, appartenant au même groupe, fait encore moins bien. Il se dispense tout simplement des services connectés… Et en seconde monte ? Il faut acquérir un modèle haut de gamme ou récent pour profiter des fonctions connectées dans entendu, du fait de l’expérience Parrot, vous disposerez de la fonction kit main libre. Pioneer dispose à son catalogue d’un produit assez proche du Parrot Asteroïd Smart : le SPHDA100 (399 euros). Ce module au format 2 DIN présente les mêmes avantages que les appareils de la gamme Parrot. Par le biais de son écran tactile de 7 pouces, vous pourrez écouter votre musique, regarder des films et bien sûr utiliser le GPS. Côté application, il suffit d’installer AppRadio et l’appareil prend le contrôle de votre mobile (iPhone ou Android). De fait, vous profiterez des applications compatibles de votre smartphone directement sur le SPH-DA100. Vous pourrez même opter pour une caméra de recul optionnelle (300 € tout de même…) afin de ne plus effleurer le moindre pare-choc. SÉBASTIEN LANGLOIS 8 accessoires indispensables pour Windows 8 env. 70 € ttc 1 Microsoft Wedge Mobile Keyboard Très compact, ce clavier conçu pour Windows 8 fonctionne en Bluetooth avec n’importe quelle tablette. Son petit plus : un couvercle pliable qui supporte votre tablette en position verticale. Windows 8 sans écran tactile, c’est possible ! Voici 8 périphériques originaux conçus pour être utilisés sur tout PC ou portable non-tactile pour profiter de la nouvelle interface du système. 2 env. 70 € ttc Microsoft T620 Touch Mouse Oubliez la roulette, cette nouvelle souris au design ambidextre comporte une surface entièrement tactile. Elle accepte tous les gestes de Windows 8 et quelques raccourcis pratiques autorisés par le pilote Logitech. Microsoft Type Cover (pour Surface) Si vous avez besoin d’un clavier avec de vraies touches, privilégiez le Type Cover de Microsoft. Il se clipse sur toute la largeur de la tablette et éteint l’écran automatiquement une fois rabattu. 3 4 env. 120 € ttc Microsoft Touch Cover (pour Surface) Epais de env. 130 € ttc La nouvelle interface de Windows trahit sa destination, tournée pour l’essentiel vers les possesseurs d’écrans tactiles. En cela, Microsoft a oublié un peu vite la base installée, majoritairement dépourvue de tablettes ou d’écrans ad hoc. Avec à la clé, une période d’acclimatation pas toujours évidente pour se familiariser avec les nouveaux volets des menus gauche et droit – un passage obligé compte tenu de la disparition du menu démarrer. Cela étant, il est tout à fait seulement 3 mm, le Touch Cover de Microsoft est un bon clavier d’appoint pour votre tablette. Il fait également office de protection d’écran une fois clipsé magnétiquement. possible de profiter de la réactivité du nouveau système sans être obligé de viser les coins avec la souris. Lors de l’achat d’une nouvelle souris, gardez en tête le nouveau mode de navigation horizontal de l’interface Modern UI (alias Metro) – sachez que ce dernier fonctionne aussi à la roulette, mais le sens du défilement n’est alors plus du tout intuitif. En matière de clavier, certains modèles vont plus loin que la seule touche 5 Logitech K810 Bluetooth Illuminated Keyboard Compact et portable, ce clavier complètera à merveille votre tablette. Son originalité : les touches rétro-éclairées sensibles à la luminosité ambiante... et à l’approche des mains. Il s’éteint si vous vous en éloignez. env. 100 € ttc indows en proposant des touches affichant W directement la barre des talismans, le nouveau volet droit menant aux principales fonctions comme la recherche, les périphériques et le panneau de configuration. À l’inverse, si vous disposez d’une tablette Windows 8, certaines applications vous rappelleront qu’elles fonctionnent mieux au clavier et à la souris, tout simplement parce que leur interface n’est pas prévue pour le tactile. Les constructeurs ont rivalisé d’imagination pour ajouter à leur catalogue de nouveaux dispositifs de saisie pour compléter votre tablette. Mieux encore, leur autonomie prolongée et leur encombrement réduit en font de parfaits compagnons de voyage. Certains font double emploi, comme les claviers couvreécrans ou le clavier Mobile Wedge de Microsoft qui fait un support de tablette tout à fait acceptable. env. 80 € ttc Logitech Wireless Rechargeable Touchpad T650 6 7 Si vous souhaitez profiter de l’expérience utilisateur totale Windows 8 telle qu’elle a été conçue par Microsoft, le passage obligé est bien souvent l’acquisition d’un ultrabook convertible ou d’un PC à écran tactile. Le recours à l’un des périphériques présentés ici vous fera cette économie tout en vous procurant une expérience utilisateur sensiblement identique. Mieux encore, si votre portable actuel dispose d’un pavé tactile animé par un pilote développé par Synaptics, vous pouvez l’upgrader logiciellement grâce au dernier pilote Synaptics Gesture Suite, proposé en OEM par de nombreux constructeurs. Consultez la page http://www. synaptics.com/resources/drivers/oem_support pour savoir si votre constructeur le propose, puis rendez-vous sur le site du support du constructeur. A la clé, un comportement des bords latéraux pour faire apparaître les nouveaux volets de menus. Si vous avez besoin d’espace, la généreuse surface lisse et tactile du pavé tactile de Logitech est faite pour vous. Les bonnes idées : l’interrupteur intégré et la recharge par un simple câble USB. env. 60 € ttc Microsoft Wedge Touch Mouse Cette souris d’un aspect inhabituel comporte une surface tactile au sommet. Elle se connecte en Bluetooth et vous donne un accès direct aux nouvelles fonctions de Windows 8. 8 Kingston DataTraveler Workspace (32GB) Mettez Windows To Go dans votre poche (pour peu que vous disposiez de Windows 8 Entreprise), et restez mobile pour accéder à votre environnement de travail sans compromettre la sécurité. env. 90 € ttc ça se termine bien à la fin La nouvelle révolution industrielle Avoir sa propre usine de fabrication à portée de mains est aujourd'hui réalité, grâce à des startups comme MakerBot ou 3D Systems. Leurs imprimantes 3D se connectent au PC via une prise USB et se pilotent avec le logiciel de CAO fourni. La limite de ce qu’il est possible de fabriquer ne dépend plus que de votre imagination : simple badge en plastique, tasse en porcelaine, chaussure de sport ou encore une coque pour smartphone. Pour les néophytes, il existe déjà de nombreux sites sur Internet avec des milliers d’objets prêts à l’emploi. Ils sont disponibles, soit gratuitement, en open source ou bien pour une poignée de dollars. Pour des projets plus ambitieux, comme par exemple une pièce automobile, il existe des TechShop, une sorte de garage 2.0, équipés de grosses imprimantes 3D industrielles, compatibles avec la majorite des logiciels CAO du marché. Grâce à l’impression 3D, il est désormais possible d’appliquer les méthodes agiles du developpement logiciel au matériel, pour réaliser rapidement des prototypes et tester des idées, avant de les produire à très grande échelle. JeanBaptiste Su BayLive, le Journal de la Silicon Valley PC Expert n° 1, juin 2013 Mensuel numérique édité par Xpert and Co Société par actions simplifiée au capital de 1 000 euros Siège social : 66, avenue des Champs Elysées 75008 Paris R.C.S Paris 790 609 507 Rédaction Adresse de la rédaction PC Expert / Xpert and Co 104, Boulevard Arago 75014 Paris [email protected] Rédaction Web Webmaster : Clavicula Nox Rédacteur en chef : Sébastien Langlois Rédacteurs : Yann Nguyen Van, Thierry Flores, Cécile Delaporte Président Directeur Général : Christophe Rodrigues Publicité : Jacqueline Flores [email protected] Directeur de la publication : Christophe Rodrigues Abonnements : [email protected] Création graphique / réalisation : Bertrand Grousset Diffusion : Numérique au format PDF Comité éditorial Président d’honneur : Thierry Derouet Membres : Laurent Delattre, Jean-Marc Delprato, Marc Devillard, Joscelyn Flores, Sébastien Langlois, Fernando Miguel, Frédéric Milliot, Jean-Michel Stiegler, Jean-Baptiste Su Dépôt légal : À parution 1.11 ISSN : En cours Remerciements à : Biggi Dalaker, Francis Daliphard, Laurent Doumergue, Fatih Gezen, David Hassine, François Lochon, Marc Mitrani, Alexis Noal, Marie Pinon, Séverine Théry-Perez www.pcexpertlemag.fr Copyright Xpert and Co SAS 2013. Tous droits de reproduction réservés. Published under license from Ziff Davis, Inc., New York, New York. Some editorial items appearing in PC Expert were originally published in the U.S. Edition of the pcmag.com and are the copyrighted property of Ziff Davis, Inc. Copyright© 2013. All Rights Reserved. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations et photos qui lui sont communiqués par leurs auteurs. La reproduction totale ou partielle des articles publiés dans PC Expert est interdite sans accord écrit de Xpert and Co SAS. Sauf accord particulier, les manuscrits, photos et dessins adressés à PC Expert, publiés ou non, ne sont ni rendus ni renvoyés. Les indications de prix et d’adresses figurant dans les pages rédactionnelles sont donnés à titre d’information, sans aucun but publicitaire.
Documents pareils
Quelle protection pour votre entreprise ?
deux d’entre eux : Lenovo avec ses produits « ThinkPad » qui mériteraient une meilleure exposition et HP avec l’état d’esprit qui y règne
de nouveau. Les autres ? Chez Acer, ils sont « à la peine »...