Nos séjours enfants pour l`été 2016

6-14
ANS
Organisation
de Vacances Thématiques
SPORTS ARTISTIQUES
AVENTURES DÉTENTE
LES Séjours
DU LOUP
MIRAMONT DE GUYENNE
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
G R O U P E
UNIQUE
REJOINDRE L’ACADEMY
DES LOUPS
C’EST LE SYMBOLE
QUE VOUS AIMEZ
LA NATURE, LE SPORT,
LA LIBERTÉ,
L’ORIGINALITÉ, L’AMITIÉ,
LA CRÉATION
ET QUE VOUS ÊTES
PRÊT À VIVRE
UNE EXPÉRIENCE
UNIQUE ET
INOUBLIABLE...
MÉDIAS VIDÉOS
MUSIQUE CIRQUE MAGIE
CUISINE FITNESS MIXAGE
ROCK
FOOT TENNIS
BADMINTON BASKET
QUAD MOTO JUDO LUTTE BOXE
EQUITATION DANSE
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
LES SÉJOURS
SPORTIFS
G R O U P E
P8/15
suivez-nous sur
#WE ARE WOLF
SÉJOURS
UNIQUES
& INÉDITS
7 / 14 ANS
SPORT
MUSIQUE
MODE
TENDANCE
CUISINE
MEDIAS
...
MIRAMONT DE GUYENNE
THE
WOLF
ACADEMY
SUMMER CAMP
STADE
TOULOUSAIN
by
coiffure stylisme
ASSOCIATION SOCIO-CULTUREL
EXCLUSIF
INÉDIT
FOOT TENNIS
BAGMINTON PING-PONG
QUAD MOTO JUDO LUTTE BOXE
EQUITATION DANSE
LES séjours
artistiques
LES seJOURS
aventures
détente
P16/24
DES VACANCES UNIQUES,
ORIGINALS édito
ET CRÉATIVES
Après une pause de 7 ans en tant qu’organisateur de séjours enfants-ados puis une
période de 10 ans de spécialisation dans le métier de l’hôtellerie, la réception de groupes,
de séjours enfants – adultes et l’organisation d’évènements sportifs et musicaux.
L’équipe des DOMAINES DU SAUT DU LOUP a décidé de réintégrer le milieu des organisateurs de séjours vacances enfants dans l’idée d’apporter nos concepts, nos différences avec
nos aspirations personnelles et professionnelles.
En 1er lieu, vous découvrirez au fil de ces pages des séjours uniques et inédits,
notre leitmotiv : proposer des séjours innovants.
De plus, pour corroborer cette initiative, nous faisons le choix important que l’ensemble de
nos équipes d’animation et de direction soient déjà sur place en attendant vos enfants,
ainsi tel un village club vacances, les équipes sont en pleine forme pour recevoir
vos enfants et la préparation des lieux d’hébergement et d’activités sont déjà fin prêtes.
Nous mettrons à chaque transport, une équipe de convoyage qui sera disposée à ce rôle
uniquement afin de prendre en charge de la manière la plus qualitative et sécuritaire vos
enfants
.
Notre équipe de direction sera expérimentée et sérieuse avec des animateurs chevronnés,
où le mot animation prend tout son sens… des semaines thématiques seront organisées
chaque semaine.
Unique, notre chaine youtube « we’re WOLF » vous permettra de manière régulière d’avoir
des nouvelles de vos enfants.
Un lien exceptionnel et interactif entre les parents et les jeunes.
Enfin, la qualité de nos hébergements et notre restauration sont toujours un point sur
lesquels nous sommes particulièrement attentifs afin d’apporter un maximum de plaisir et
de confort à vos enfants.
Très bonne découverte à vous…
L’équipe des Domaines du Saut du Loup
P25/33
HÉBERGEMENT
1
T
L’HÉBERGEMEN
L’HÉBERGEMENT
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
G R O U P E
Centre dedVacances
u Loup
Le Saut
CANCES
CENTRE DE VA
3
CENTRE DE VACANCES
DANS LE SUD OUEST
Situé en plein coeur du Sud-Ouest, ce centre de vacances offre
une douceur de vivre dans un cadre naturel exceptionnel,
doté d'une forêt de 40 ha dont 10 ha de lac...
Avec en plus un complexe sportif et une base de loisirs
tout simplement fabuleuse.
Une véritable bouffée d'oxygène pour vos enfants !
2
LE SAUT DU LOUP
Le Complexe du Saut du Loup se compose de :
SALLE
MULTIMÉDIA
WI-FI
1
28 CHAMBRES
7 SALLES 1 SALLE
DE 2 À 7 LITS D’ACTIVITÉS
1
Centre de Vacances
4
2
LA
BERGERIE
Hotellerie de Plein Air
INSOLITE & ECOLOGIQUE
3
LES COTTAGES
DU SAUT DU LOUP
1 SALLE
1 PISCINE
DÉTENTE ET
DANSE
DE RESTAURATION
ESPACE
VERT
1 SKATE
PARK
Village Vacances
MIRAMONT DE GUYENNE / LOT ET GARONNE/AQUITAINE
5
INSOLITE & ECOLOGIQUE
3
HÉBERGEMENT
LES COTTAGES
HÉBERGEMENT
Hotellerie de Plein Air
HÉBERGEMENT
2
LA
BERGERIE
DU SAUT DU LOUP
Village Vacances
HOTELLERIE DE PLEIN AIR
INSOLITE ET ECOLOGIQUE
De nouvelles manières d'habiter la nature
L'ensemble de ces hébergements disposent d'un équipement varié et complet.
Vous trouverez à l'intérieur de ce véritable cocon, son espace détente,
sa salle de restauration, ses salles d'activités et d'animations.
Des soirées à thèmes avec le DJ vous seront proposées.
Concept précurseur et novateur dans le domaine du tourisme écologique,
la Bergerie vous propose plusieurs hébergements cosys et atypiques.
Au bord du Lac du Saut du Loup, nous vous attendons
pour un séjour de charme inoubliable.
8
ECOLODGES
1 PISCINE
6
TENTES INUIT
BULLE ASTRALE
3 HA
D’ESPACE VERT
PENSION
COMPLÈTE
VUE PANORAMIQUE
SUR LAC
MULTIMÉDIA
1 SALLE
WI-FI INTERNET DE RESTAURATION
UN PETIT COIN DE PARADIS
Au coeur d'un écrin de verdure, venez découvrir ce nouveau village
vacances tout en profitant de ses formidables atouts.Dans un concept
précurseur et unique en France, ce village vacances est entièrement
dédié aux loisirs, aux sports et à la détente.
Véritable havre de paix, nous vous convions à vous languir dans cet
authentique joyau naturel que sont les COTTAGES DU SAUT DU LOUP.
36 COTTAGES PENSION MULTIMÉDIA
DE 2 À 7 LITS COMPLÈTE WI-FI INTERNET
SPORTS
NAUTIQUES
1 PISCINE
ESPACE
VEILLEUR
VERT DE NUIT
1 SALLE
DE RESTAURATION
1 TERRAIN
DE SPORT
7
T
L’HÉBERGEMEN
L’HÉBERGEMENT
6-14
ANS
Centre de Vacances
CANCES
CENTRE DE VA
STAGE
DE RUGBY
BY
LE SÉJOUR
LES SÉJOURS
SPORTIFS
PROGRAMME DU SÉJOUR
• 1 séance d’entrainement
de 1h30 chaque matin
• Groupes de niveau
formés selon l'âge,
le niveau et le gabarit.
AUTRES ACTIVITÉS
Lundi : activité aquatique /
Mardi : activité motorisé /
Jeudi : accrobranche /
Vendredi : activité riders
•Tous les mercredis,
les enfants iront au stade
toulousain : entrainement
le matin, picnic le midi et
dédicace, visite et photos
avec les pros l’après midi
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
G R O U P E
8
1 SEMAINE
09
16
23
30
STADE
TOULOUSAIN
DATES DES SÉJOURS
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
SÉJOUR À PARTIR DE 8 ENFANTS INSCRIT MINIMUM
FOOTBALL
BASKET RUGBY HAND
ARTS MARTIAUX
Fan du ballon ovale, du Tournoi des Six Nations et
du Top 14 ? Le stade toulousain t’aidera à te
perfectionner et progresser en rugby ? Ce séjour
sera pour toi l'occasion de te dépasser en équipe et
d'atteindre des objectifs ! Tu testeras différents
postes et tu découvriras les tactiques collectives
adoptées par les plus grandes équipes du monde !
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
DURÉE DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
LES
+
L’après stage
PISCINE
VTT
CANOË
KAYAK
ANIMATION
VEILLÉES
9
6-14
ANS
acGaEncSes
deTVTA
eO
tr
n
e
C
C
LOUP
LES
SÉJOUR
SPORTIF
UT DU
DU SA Village
es
Vacanc
LE SÉJOUR
En pension complète au sein du centre
r sportif
du SDL’Football, rejoignez toute l’équipe de l’OM
pour vivre une expérience sportive
unique et inoubliable.
Les séjours OM Ludiq'Camp proposent une approche ludique du football dans
des infrastructures de qualité. Nos séjours multisports ouverts à tous
les enfants de 6 à 14 ans. De l’initiation au perfectionnement, il y en a pour tout le monde
dans un esprit ludique et convivial.
SEJOUR SPORTIF
AVEC LE CLUB
LE PLUS POPULAIRE
DE FRANCE
La répartition par âge et niveau permet à chaque enfant d’être dans un groupe adapté,
et de progresser ainsi à son propre rythme.
EXISTE AUSSI
AVEC L’OM
UNE NOUVEAUTÉ
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
G R O U P E
10
9h-9h30 : Accueil des enfants
9h30-10h15 : Réveil Musculaire
10h15-12h00 : Entraînement de Football
( Atelier-Jongles- mises en situations )
12h00 : Déjeuner complet
14h00-15h00 : Repos
15h00-16h30 : Entraînement
de FOOTBALL ( petits jeux opposition matchs - tournoi )
16h30-17h00 : Goûter
17h00-18h30 : L’après stage
( PISCINE /VTT/ CANOE)
ÉNORM
DATES DES SÉJOURS
E!
• Educ
a
par l'OMteurs diplôm
és et fo
,
rmés
• Tenu
e
offerte ADIDAS "OM
(maillo
t, short Ludiq'Camp
• Inscri
, chauss
"
ettes)
de l’Olyption au prog
ra
m
m
p
iq
m
ue de M
e officie
ses jeun
l
“Les Mines supporters arseille pour
ots de l’
OM”
• Conte
et enco nu vidéos
OM
re plein
d'autre ...
s surpri
ses !
LES
ORGANISATEURS
PROGRAMME TYPE
SÉJOUR À PARTIR DE 8 ENFANTS INSCRIT MINIMUM
Encadrement par des brevets d’état sous
la direction du staff technique du
club de l‘Olympique de Marseille.
2 SEMAINES
1 SEMAINE
DURÉE DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
LES
+
L’après stage
PISCINE
VTT
CANOË
KAYAK
ANIMATION
VEILLÉES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
Une adhésion
aux Minots de l’OM
offerte pour toute
inscription
+
Un kit «OM MINOTS»
Visuel non-contractuel
11
T
L’HÉBERGEMEN
L’HÉBERGEMENT
6-14
ANS
acGaEncSes
deTVTA
re O
eSntC
C
LOUP
E
L
UT DU
DU SA Village
es
Vacanc
STAGE DE BASKET
BY
Centre de Vacances
up
Le Saut du Lo
CANCES
CENTRE DE VA
Intervenants
Cor-J Cox - Université USA - Pro
Finlande
6-14 ANS
Cette année, Frenchy US ADVENTURE s'installe aux Domaines du Saut du Loup et te
propose de découvrir le monde du sport américain et progresser en anglais à travers un
stage découverte d'une semaine en pension complète.
Au cours de la semaine, des séances sportives seront assurées 100 % en anglais par un
coaching 100 % franco-américain.
Des joueurs professionnels (basket) traversent l'Atlantique pour te faire découvrir la
culture américaine et te faire partager leur passion de ces sports version US.
Ce camp est ouvert aux filles et garçons à partir de 6 ans.
Ce stage de basket permettra
à chacun de progresser
et de renforcer ses fondamentaux tout en pratiquant
l’anglais de manière ludique,
et motivante. Le stage est
aussi ouvert aux débutants
qui souhaitent
découvrir le basketball.
6-14 ANS
Frenchy US CAMP
vous propose de découvrir
le basket version US dans
un camp animé 100 %
en anglais,par l’élite
du coaching NCAA/NBA,
ainsi qu’une immersion dans
la culture américaine.
Kevin Houston - Université USA
- Ancien Pro - Coach université
USA
Encadrement
Chaque camp est
encadré par plusieurs
membres de la Frenchy
TEAM
(le nombre d'intervenants par camp varie
selon le nombre de
participants)
Jacob Carson - Université USA
Kostis Ezomo - Université USA Pro Grèce
Mustafa Cisse - Ancien Pro
France
DATES DES SÉJOURS
VERSION
FÉMININE
12
Arthur Framery - Université
USA - Pro France - Entraîneur
Fédéral
Marios Sakellariou - Université
UNE EXCLUSIVITÉ
Centre de Vacances
Marwin Dijeont - Fondateur de
“Faire du basket jusqu’à pas
d’heure”
Président du Spay Basket Club Brevet National du secourisme Entraîneur Fédéral
SÉJOUR À PARTIR DE 8 ENFANTS INSCRIT MINIMUM
LE SÉJOUR
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
2 séances
de 1h30 par jour
Pause
le Mercredi après midi
du Dimanche
au Samedi
1 SEMAINE
09
16
23
30
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
13
T
L’HÉBERGEMEN
T
L’HÉBERGEMEN
6-14
ANS
STAGE
INITIATION
MULTISPORTS
L’HÉBERGEMENT
GEncSes
TAca
deTVa
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
DU S Village
es
Vacanc
Centre de Vacances
up
Le Saut du Lo
CENTRE DE VAC
GEncSes
TAca
deTVa
CEen
CO
S tre
LOUP
ANCES
Viens découvrir et t’initier
à de multiples activités sportives :
Hand / aquagym /
fitness / zumba / Pom-pom girls...
À partir de 8 à 15 enfants inscrits minimum selon le séjour
Lady's Camp fait fureur auprès des jeunes filles
sportives et dynamiques…
toutes les séances seront innovantes,
passionnantes et adaptées aux besoins
de toutes les lady’s.
Rejoins notre sejour phénomène
Lady’s Camp, un concept nouveau
en pleine expansion ! !
PROGRAMME DU SÉJOUR
• 2 séances découverte et initiation de 1h30 chaque jour
avec une après-midi de coupure
AUTRES ACTIVITÉS
• Animations et grands jeux
1 SEMAINE
2 SEMAINES
24 au 30/07/16
31/07 au 06/08/16
07/08 au 13/08/16
14 au 20/08/16
21 au 27/08/16
10 au 23/07/16
31/07 au 13/08/16
14 au 27/08/16
DATES DES SÉJOURS
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
ACTIVIT
ÉS
DU LUN
AU VEN DI
DRED
du Dimanche
au Samedi
I
14
SÉJOUR
HAND
BÉNÉFICES
Séances ludiques et passionnantes qui améliore ta
condition physique tout en te défoulant,
en t'amusant.
OBJECTIF
Avoir plus d'énergie et de vitalité, développer
davantage ta confiance en toi tout en faisant du sport
avec plaisir.
DATES DES SÉJOURS
1 TEE SHIRT
Lady’s Camp offert
pour chaques inscriptions
Centre de Vacances
L AUT DU
up
Le Saut du Lo
DU S Village
Rejoignez toute l’équipe
es
ES
NC
CA
Vacanc
CENTRE DE VA
des Fénix Toulouse Handball
pour vivre une expérience
sportive unique et
inoubliable.
LES FENIX HANDBALL
PROGRAMME DU SÉJOUR
te permettra de perfectionner
• 2 séances de 1h30
ta technique individuelle
chaque jour avec une
et collective ( tirs, passes,
après-midi de coupure
roucoulettes… ) et de travailler ton sens tactique et
AUTRES ACTIVITÉS
ton physique.
• Animations et grands
Tu pourras tester les différents
jeux
postes et choisir ton préféré !!!
7-14
ANS
À partir de 8 à 15 enfants inscrits minimum selon le séjour
L’HÉBERGEMENT
2H/JOUR
SUR 4 JOURS
+ UNE JOURNÉE
FORME
Le Vendredi
1 SEMAINE
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
1 SÉANCE
1H30 mn/Jour
24 au 30/07/16
31/07 au 06/08/16
07/08 au 13/08/16
14 au 20/08/16
21 au 27/08/16
2 SEMAINES
10 au 23/07/16
31/07 au 13/08/16
14 au 27/08/16
ACTIVIT
ÉS
DU LUN
AU VEN DI
DREDI
Tu es un passionné
de handball
ou tu souhaites
découvrir ce sport ?
Qu’importe ton niveau,
ÉNORM
E!
• Educ
a
par le c teurs diplôm
é
Handb lub des Fénix s et formés
all
Toulou
se
• Un T-s
hirt du
Club
• 2 pla
c
pendan es pour assis
ter à un
t la sais
match
on
• Une in
du club vitation à 2 é
(Entrain pendant la savénements
avec le ement, séanc ison
s pros…
e de dé
)
dicace
15
T
L’HÉBERGEMEN
GEncSes
TAca
deTVa
Centre O
P
LES CAUT DU LOU
DU S Vill age
es
Vacan c
10 -14
ANS
up
Le Saut du Lo
CANCES
CENTRE DE VA
Silence sur le plateau… ça tourne… Action ! Bienvenue dans le monde
du 7ème art -Grâce à ce séjour au concept original, tu vas pouvoir
découvrir une pure expérience télévisuelle sur le terrain. Une
- extraordi
naire aventure, où tu seras un journaliste en herbe ou tu devras concevoir
LE PETIT JOURNAL
DU SAUT DU LOUP
vie
des séjours en apportant tes envies de créativité.
LES séjours
artistiques
Bien sûr, tu passeras
avant par la loge
maquillage avant d’aller
au studio pour utiliser
le telepréscripteur.
Tu pourras être acteur et
réalisateur de ton
émission.
Le tout sera ensuite
« NORMAN
VALIDE LA CHAINE
YOUTUBE :
« WE ARE WOLF »
notre chaine youtube
«we’re WOLF !!! »
Ma chaine
«We’re Wolf!»
Viens toi aussi créer ta chaine You Tube...
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
16
09
16
23
30
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
MÉDIAS VIDÉOS
MUSIQUE CIRQUE MAGIE
CUISINE FITNESS MIXAGE
ROCK DANSE
SEJOUR
MÉDIAS VIDEOS
PROGRAMME DU SÉJOUR
• Chaque jour, reportage et
montage encadré par
un professionnel de l’audio visuel
( 2 séances de 2h par jour )
• Tes émissions et reportages
AUTRES ACTIVITÉS
• Animations et grands jeux
EN COLLABORATION AVEC
17
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
DJ
T
L’HÉBERGEMEN
p
Le Saut du Lou
CENTRE DE VAC
ANCES
SEJOUR
MIX
GEncSes
TAca
e deTVa
P
ESntrCO
LCe
U LOU
AUT D
DU S Vill age
es
Vacan c
Ce stage de production de DJYING et de Beatmaking permettra
aux jeunes une initiation à la Musique Assistée par Ordinateur et
en production musicale. Ils pourront ainsi découvrir les
techniques de mixage et d’enregistrement, créer des morceaux
instrumentaux, faire de la composition, des arrangements ou
encore du sampling.
Jouer en groupe
Ce stage de jeu en groupe, mélangeant divers
musiciens et chanteurs, permettra aux jeunes de
compléter l’apprentissage de leurs pratiques, tout
en laissant une place à la découverte de
nouveaux instruments ou du chant. Il offrira aussi
un travail de création de chansons, de mise en
place rythmique, d’enregistrement studio et live
et de jeu de scène autour des Musiques Actuelles.
Un concert de restitution aura enfin lieu le dernier
jour du stage, pourquoi pas en plein air, de
manière à ce que les participants présentent leur
travail aux autres jeunes du centre de vacances.
Ce concert sera également enregistré et un
support audio sera donné à chacun en souvenir.
L’HÉBERGEMENT
6-14
ANS
up
Le Saut du Lo
CENTRE DE VAC
ANCES
SEJOUR
POP MUSIQUE
GEncSes
TAca
deTVa
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
DU S Vill age
es
Vacan c
PROGRAMME DU SÉJOUR
En parallèle, les mêmes élèves pourront s’initier aux techniques
de mix et de scratch grâce à des platines numériques.
Nous pouvons imaginer que des échanges avec les jeunes
pourront, par exemple, être faits par les guitaristes du stage de jeu
à tous les jeunes et permettront ainsi d’autres perspectives.
pourquoi pas en plein air, de manière à ce que les participants
présentent leur travail aux autres jeunes du centre de vacances.
Ce rendu pourra être enregistré via le Bus et un support audio
sera donné à chacun en souvenir.
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
09
16
23
30
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NO
CONSUUS
LTER
DANSE / GYM- FITNESS
• 2 intervenants multi-ins
• 2 séances de 1h30
chaque
jour :
trumentistes
danse urbaine, salsa, reggaeton,
•
1
semaine
africaine, classique,
musique
(20h =du
4hmonde,
par jour)
1 SEMAINE
DURÉE
T
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Dimanche
au Samedi
09
16
23
30
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NO
CONSUUS
LTER
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Dimanche
au Samedi
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
10-14
ANS
• Stage du lundi
au vendredi
• 2 salles entièrement
AUTRES ACTIVITÉS
• Multiactivités,
équipées
sports collectifs et grands jeux
(sono + matériel musical)
OUVERT
•
À TOUS,
MÊME LES DÉBUTANTS
• 12 ÉLÈVES MAXIMUM
• 1 INTERVENANT SPÉCIALISÉ
• 1 SEMAINE (20H = 4H PAR JOUR)
• STAGE DU LUNDI AU VENDREDI
• 1 SALLE ENTIÈREMENT ÉQUIPÉES (SONO +
MATÉRIEL MUSICAL ET NUMÉRIQUE)
18
19
10-14
ANS
up
Le Saut du Lo
CENTRE DE
SEJOUR
CULTURE URBAINE
T
L’HÉBERGEMEN
compose, re tes flows
enregistoppe
et devel re rap
ta cultu
VACANCES
GEncSes
TAca
deTVa
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
DU S Vill age
es
Vacan c
K
D
Le Saut du Lo
NCES
CA
CENTRE DE VA
Pour être capable de mener à terme un projet musical
et espérer se construire artistiquement,
Si tu te passionnes pour la danse en
général et l’univers fitness, cette colo
sera l’occasion de créer ta propre
chorégraphie et de l’interpréter avec
ton groupe ou en solo. Tu découvriras
de nombreuses danses et chorégraphie
endiablée et tu vivras une expérience
inoubliable qu'importe ton niveau !
L'univers de la danse et de la gym
sont un langage universel
fascinant !
maîtriser en plus les aspects généraux
’TPANI
N
O
up
La polyvalence c’est la capacité d’imaginer,
de concevoir et de réaliser un projet sans jamais avoir besoin d’être
dépendant de quelqu’un.
Les activités régulières d’un artiste urbain sont :
• La composition / réalisation d’instrumental,
• L’écriture d’un texte,
• L’enregistrement sur un logiciel séquenceur,
• Le mixage sur un logiciel séquenceur,
• La scène.
Ces cinq activités seront donc abordées et pratiquées par chacun des jeunes
SEJOUR
FITNESS
MOOVE
and
dance
chacun repartira avec un support audio de ce qu’il a réalisé lors de cette
semaine d’initiation.
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
6-14
ANS
LE PROGRAMME DE LA SEMAINE
Atelier M.A.O. (Musique Assisté par Ordinateur) /
Atelier « Editing and mix » / Atelier écriture /
Atelier scénique / Atelier enregistrement /
Atelier mixage, écoute et show case...
en association avec
ASSOCIATION SOCIO-CULTUREL
PROGRAMME DU SÉJOUR
PROGRAMME DU SÉJOUR
• 2 séances de 2h par jour avec
l’expérience d’un magicien professionnel et
d’une troupe de cirque
DANSE / GYM- FITNESS
• 2 séances de 1h30
chaque jour :
danse urbaine, salsa, reggaeton,
africaine, classique,
musique du monde, zumba
AUTRES ACTIVITÉS
• Animations et grands jeux
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
L’HÉBERGEMENT
• Spectacle de fin de séjour
DATES DES SÉJOURS
DURÉE DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
20
1 SEMAINE
Du 03 au 09
Du 10 au 16
Du 17 au 23
Du 24 au 30
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
2 SEMAINES
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NO
CONSUUS
LTER
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINES
Du 03 au 09
Du 10 au 16
Du 17 au 23
Du 24 au 30
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
AUTRES ACTIVITÉS
• Multiactivités,
sports collectifs et grands jeux
2 SEMAINES
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
DURÉE DU STAGE
TARIFS
NO
CONSUUS
LTER
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
21
L’HÉBERGEMENT
6-14
ANS
SEJOUR
CIRQUE & MAGIE
L’HÉBERGEMENT
GEncSes
TAca
deTVa
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
up
Le Saut du Lo
CENTRE DE VAC
DU S
ANCES
GEncSes
TAca
deTVa
eO
CeSntrC
P
LE
U LOU
AUT D
Vill agees
Vacan c
CENTRE DE
10-14
ANS
DU S Vill age
s
Vacan ce
up
Le Saut du Lo
VACANCES
Centre de Vacances
Tu seras initié ou perfectionné aux techniques de magie et l’art de mettre en
scène la surprise.
des plus anciennes du cirque ! Tu débuteras avec des objets légers comme des
foulards. Par la suite, tu pourras tenter avec des balles, des anneaux, des
massues, un diabolo ou encore un bâton du diable !
Pour préparer tes numéros, tu devras travailler ton
maintien et ton équilibre, c’est essentiel ! Tu tenteras
les pyramides humaines, les acrobaties au sol, la boule,
le monocycle… Les animateurs t’aideront à maintenir
ton équilibre et à progresser rapidement ! Dans les airs,
tu te spécialiseras dans des numéros ! Pour un spectacle encore plus riche, tu
deviendras peut-être cracheur de feu grâce à de petites expériences réalisées
en toute sécurité, ou bien magicien !
PROGRAMME DU SÉJOUR
• 2 séances de 2h par jour avec
l’expérience d’un magicien professionnel et
d’une troupe de cirque
Illusion, imaginaire,
humour et dextérité
sont les maîtres mots
de la magie et du cirque !
Emmène tes spectateurs
vers un univers surprenant
en devenant
un Magic Circus !
Tu adores la mode,
tu es so girly !!!!! Ce séjour est pour
toi…. !!!!
AUTRES ACTIVITÉS
• Animations et grands jeux
tu réaliseras des tresses, chignons,
des poses de vernis
à ongles, de faux ongles….
Tu découvriras l’art du parfum et ces
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
1 SEMAINE
DURÉE DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
22
by
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimumu
Place au spectacle !
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
S
RIF
TA US
O
R
N
LTE
NSU
CO
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
09
16
23
30
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
S
RIF
TA US
NO LTER
NSU
CO
DURÉE DU STAGE
Tu seras initiée au maquillage de star,
tu feras des séances d’essayage de
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
2H sur 4 JOURS
+ UNE JOURNÉE
BEAUTÉ
Le Vendredi
model sous des airs
de DJ.
Tu deviendras the queen of style,
you
re so girly !!!!!
OFFERT
UN KIT BEAUTÉ
«GIRLY»
23
T
L’HÉBERGEMEN
6-14
ANS
GEncSes
deTVa
TAca
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
CENTRE DE VAC
ANCES
DU S Village
es
Vacanc
Toute la semaine, tu confectionneras
des petits plats couvrant toutes
les étapes d’un repas : apéritif,
entrée, plat, dessert, sucré, salé…
Ici, il n’est pas question de cuisiner
avec des conserves ou des surgelés
mais uniquement avec des produits
du terroir, issus du marché.
SEJOUR
CUISINE
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
L’art
MOTO QUAD BUGGY
BMX TROTINETTE SKATE ÉQUITATION
ZEN ÉCOLOGIE
des Mets
LES PETITS CUISTOTS
Tu rêves d’apprendre
à cuisiner comme
un petit chef ?
Alors viens découvrir
notre atelier cuisine
spécialement aménagée
pour les enfants !
Chaque jour, on ajoutera un peu plus
de difficulté. Tu apprendras également
à dresser les assiettes comme un grand
chef. En fin de séance, tu pourras
déguster ton plat et l’apprécier.
Tu repartiras avec ton tablier et ton
carnet de recettes pour cuisiner à
tes parents le repas que tu auras appris
avec nous pendant ton séjour.
LES SÉJOURS
aventures
détente
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
2 SEMAINES
DURÉE DU STAGE
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
5 SÉANCES
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
DE 2 HEURES
PAR SEMAINE
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
81
24
25
T
L’HÉBERGEMEN
6-14
ANS
T
L’HÉBERGEMEN
GEncSes
deTVa
TAca
CO
S tre
LOUP
LCEen
CENTRE DE VAC
ANCES
UT DU
DU SA Village
es
Vacanc
CENTRE DE VAC
ANCES
GEncSes
deTVa
TAca
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
DU S Village
es
Vacanc
SEJOUR
SEJOUR
ÉQUITATION
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
6-14
ANS
SPORT/NATURE/AVENTURE
LE
RANCH
SENSATIONS
PROGRAMME
SPORTIVES
• 1 séance d’1h de tir à l’arc
• 1 journée sur un parc d’accrobranche de qualité avec
baignade en piscine naturelle.
• 2 séances de quad (1 séance d’initiation, 1 séance de
randonnée)
DU SAUT DU LOUP
LES PETITS CUISTOTS
PROGRAMME DU SÉJOUR
• 1 à 2 séances chaque jour (
3H/JOUR ),
• 1 balade ou jeux équestres
en fin de séjour
• Possibilité de passage
du Galop 1 à 4
AUTRES ACTIVITÉS
• Multiactivités, sports collectifs et grands jeux
«
GÉRÉ PAR
• 1 séance de stand-up-paddle
Ta passion, c'est l'équitation ! Que tu sois débutant ou que tu pratiques
déjà l'équitation, rejoins-nous et entraine toi en dressage, obstacle ou en
hippologie afin de préparer les Galops de 1 à 4. Découvre la vie du centre
équestre et l'environnement de ton meilleur ami...
Tu prépareras également une superbe randonnée équestre en pleine
nature.les activités proposées seront : promenade, saut d'obstacles tous
niveaux, cours d'équitation, voltige, cross, pony games (jeux à poney),
horse ball (suivant le niveau)...et partage des travaux de l'écurie,
pansage, théorie sur la connaissance du cheval. Possibilités de passer les
galops fédéraux classiques ou de pleine nature.
DATES DES SÉJOURS
DURÉE
DURÉE
DU STAGE
DU
STAGE
7 OU 14
JOURS
Du Samedi
au Dimanche
5 SÉANCES
DE 2 HEURES
PAR SEMAINE
1 SEMAINE
09
16
23
30
2 SEMAINES
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
• 1 séance pour découvrir le tchoukball, savant mélange
entre le volley, le squash et le handball.
• 2 séances d’1h30 de canoë ou kayak pour apprendre à
diriger ton bateau en jouant
(Fournir le test préalable à la pratique des activités aquatiques (ancien brevet de natation. Ce document est obligatoire et est délivré par toutes les piscines municipales).
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
1 SEMAINE
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
EN PLEINE
NATURE
Conçu pour les enfants
qui aiment combiner les
plaisirs de plusieurs
sports, ce séjour propose
un panel de 7 sports aux
sensations riches et
variées :
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
• 2 séances d’1h30 d’équitation autour de jeux et randonnées
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
4 demi-journée
aventurière de 2H/Jours
+livret aventurier offert
& SÉANCE DE TIR À L’ARC
1 SÉANCE DE PADDLE
2 SÉANCES DE CANOÊ
ÉQUITATION
2 SÉANCES DE QUAD
les écuries du galop »
notre partenaire
équitation
81
26
27
L’HÉBERGEMENT
10-14
ANS
Centre de Vacances
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
CENTRE DE VAC
GEncSes
TAca
e deTVa
P
ESntrCO
LCe
U LOU
AUT D
SESSION
DU S Village
es
Vacanc
COOL
Fruits d’années d’expériences
professionnelles, de
recherches personnelles
et de nombreux enseigne
ments, ces soins du corps
prennent en considération
vos dimensions physique,
émotionnelle, mentale et
spirituelle.
Cette approche holistique
(globale) de l’Être tend à
restaurer énergie vitale et
équilibre intérieur, mais
également à participer au
développement personnel .
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
EFFECTIF
30 ENFANTS
CLASSEMENT
PAR CATEGORIE
6 / 14 ANS
SÉJOUR
-
ARTS MARTIAUX
EUROS/
ANCES
100%
BIEN DANS
SA PEAU
L’HÉBERGEMENT
LA
ERIE
BERG
lerie de Plein Air
Hotel
TENTE
INUIT
• Soins énergétiques
• Ré-harmonisation
énergétique
• Digipuncture
• Réflexologie
• Phytothérapie et
phytembryothérapie
• Respirologie
• Métamédecine
• Séminaires,
conférences
et ateliers en
développement
personnel
SÉJOUR
AVENTURE ET ÉCOLOGIE
green
EN ROUTE
POUR L'AVENTURE !
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
1 SEMAINE
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
La pratique des arts martiaux
nécessite de l’implication tant
au niveau des combats,
qu’au niveau des rencontres
techniques. Serre ta ceinture
et rejoins notre équipe pour
un séjour passionnant avec
des jeunes de toute la France !
Apprenti Judoka / Karaté /
Lutte / Boxe
Grâce à ce séjour, tu vas
pouvoir trouver ta « voie de la
souplesse » : devenir plus adroit,
plus souple, plus fort… Mais tu
apprendras aussi à respecter les
règles au sein du dojo,
à découvrir l’entraide, évaluer
tes forces et tes faiblesses pour
progresser.
2016
2016
2016
2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOU
CONSU S
LTER
PROGRAMME DU
SÉJOUR
• 2 séances
d’entraînements
de 1h30 par jour sur
le tatami encadré
par un brevet d’état
• Remise d’un diplôme
avec les évaluations
techniques et physiques
AUTRES ACTIVITÉS
• Animations et
grands jeux
JOURS
DATES DES SÉJOURS
DURÉE
DU STAGE
28
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
1 SEMAINE
Du 03 au 09
Du 10 au 16
Du 17 au 23
Du 24 au 30
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
2 SEMAINES
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
6-14
ANS
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
!
Mieux connaitre la nature :
Tu vas pouvoir construire un abri d'observation au plein coeur
de la forêt pour observer les animaux ou découvrir leurs traces
ou empreintes ! Tu croiseras sûrement plein d'insectes, de petits
animaux et d'oiseaux. Les animateurs te dévoileront les secrets
de la forêt, de sa faune et de sa flore. Tu pourras même créer
un herbier !
Protège ta planète :
Tu vas découvrir les sources de pollution et tu sauras comment
reconnaître ce qui nuit à notre planète. Tu pourras alors
changer ton quotidien pour préserver la Terre. Retrace aussi le
cycle de l'eau et apprends à recycler et à sauvegarder cet
élément si précieux pour nous !
Une journée pédagogique à la découverte thématiques
’ des gens de garonne ‘’ te sera proposé ainsi qu’une journée
Botaniste / potager /plantes afin découvrir tous ces fabuleux
bijoux de la nature…..
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
Du 03 au 09 Juillet
Du 10 au 16 Juillet
Du 17 au 23 Juillet
Du 24 au 30 Juillet
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
2 SEMAINES
2016
2016
2016
2016
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NO
CONSUUS
LTER
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
Une journée en
tente bulle / astronomie
4 demi-journées verte
de 2h par jour sur 4 jours
+ LIVRET VERT OFFERT
wolf
ADVENTURE
Des défis à relever :
Au fur et à mesure de ton séjour
en hébergement insolite ( tente
INUIT), ton équipe et toi auront de
nombreux défis à relever !
Sauras-tu démarrer un feu sans
allumette ? Fabriquer une cabane
ou un radeau en un temps donné
? Utiliser une boussole pour une
randonnée pédestre et lire une
carte pour la course d’orientation ?
Découvrir le monde de la forêt ?
Dompter ta peur sur le parcours
d’accrobranche ? Pêcher des
poissons dans le lac ? Maitriser la
technique du tir à l’arc ? Diriger un
canoé- kayak ? Préparer un repas
trappeur ? Apprendre les gestes de
premiers secours ?
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
L’HÉBERGEMENT
Aventure-toi sous les étoiles dans
une bulle astrale ou dans un
bivouac accrobranché :
Si la météo le permet, tu vas vivre
des expériences uniques : dormir à
la belle étoile sous une bulle
astrale ou une nuit en bivouac
dans ton arbre, en hamac
harnaché
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
29
L’HÉBERGEMENT
LA
L’HÉBERGEMENT
12-14
ANS
LA
L’HÉBERGEMENT
GEncSes
deTVa
TAca
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
Centre de Vacances
CENTRE DE VAC
T
L’HÉBERGEMEN
DU S Village
es
Vacanc
ANCES
Centre de Vacances
CENTRE DE VAC
ANCES
GEncSes
deTVa
TAca
P
CO
S tre
LCEen
U LOU
AUT D
DU S
Village es
Vacanc
Initiation et maitrise du wake board,
éducation à la sécurité sur circuit fermé en lac
Découverte des sports nautiques à travers
une approche sportive : des initiations à
diverses activités aqua-ludiques,
du waterball en passant par du paddle...
Découvrir et contrôler ses propres limites grâce
à un encadrement diplômé et sécurisant
INITIATION ET RANDONNÉE
MOTO-QUAD
7-14
ANS
SÉJOUR AQUATIQUE
WAKE-BOARD PADDLE
motors
moto quad buggy
Wolf on
the lake
INITIATION AU BUGGY
L’activité se pratiquera par groupe
de 6 jeunes et 5 séances de 1h30
sont prévues par semaine. Le séjour
se déroule sur des buggys de 150 cc,
confortables, munis de ceinture et de
harnais de sécurité. A chaque
séance, l’élève pilote son propre
buggy pendant une heure. La
première demi-heure est consacrée à
la partie mécanique (graissage
tension de chaîne, nettoyage du
filtre à air et plein d’essence). Nos
pilotes s’entraînent sur différentes
pistes de difficulté croissante
permettant une progression
régulière.
Découvre les sensations que procure la pratique des sports
mécaniques au cours des 5 séances d’1h30 par semaine
(2 séances de quad et 3 séances de moto). Les jeunes évolueront
sur des engins allant de 50 à 125 cm3, adaptés à leur taille
et à leur niveau. Il faudra prévoir une paire de gants, un masque
pour la pratique de la moto et une paire de chaussures montantes
(style randonnée). Une fois équipé, tu découvriras
les bases d’apprentissage ainsi que les techniques de pilotage :
passage de vitesses, positions…
Les premières séances se dérouleront dans un terrain aménagé
pour l’initiation.
Une fois cette première étape acquise, tu pourras randonner
sur les sentiers de la forêt du domaine.
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
5 séances
d’1h30
par semaine
(2 séances de quad
et 3 séances de
moto)
30
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
1 SEMAINE
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
INITIATION ET RANDONNÉE MOTO-QUAD
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
5 séances
de 1h30
d’activités
nautiques +
activité ludique
aquatique
DATES DES SÉJOURS
2 SEMAINES
1 SEMAINE
Du
Du
Du
Du
03
10
17
24
au
au
au
au
09
16
23
30
Juillet
Juillet
Juillet
Juillet
2016
2016
2016
2016
Du
Du
Du
Du
31
07
14
21
Juillet au 06 Août
au 13 Août 2016
au 20 Août 2016
au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
31
ATTENTION
PLACES LIMITÉES
L’HÉBERGEMENT
LA
ERIE
BERG
lerie de Plein Air
Hotel
7-12
ANS
De nouvelles sensations pour de nouveaux souvenirs…
En skate, en roller, en trottinette, en bmx ou en wakeboard, nos riders
découvriront différents spots aux domaines du saut du loup où ils tenteront
de réaliser leurs meilleurs tricks. Initiation et perfectionnement pour un
séjour renversant, en immersion dans des environnements variés, notamment avec un skate-park et un wake-park adaptés
et disposant de nombreux modules...
De la découverte de l'activité pour les novices à la recherche de l'esthétique
et de nouveaux tricks pour les plus aisés, les jeunes riders seront accompagnés d’un moniteur spécialisé et réparti par groupe de 12 à raison d’une à
deux séances par jour pour leur permettre de progresser au mieux.
OPTION A CHOISIR DES L’INSCRIPTION
Options 1 à 4 :
Les séjours intensifs –skate (option 1), bmx (option 2), roller (option 3)
ou trottinette (option 4).
Vivez l’expérience extraordinaire du skate-park ! Les jeunes, par groupe de
niveaux, pratiqueront à raison de 5 demi-journées par semaine leur sport
fétiche parmi les suivants : skate, bmx, roller ou trottinette.
Option 5 : Le séjour multisport et découverte – Mix Wolf
Les jeunes découvriront au cours de 5 demi-journées par semaine un
cocktail sportif et innovant : 1 séance de Wake board, 1 séance découverte
max rider / dirt et 3 séances sur le skate-park avec au choix skate, bmx,
roller ou trottinette.
La pratique spectaculaire
des sports extrêmes vous
tente ? Venez apprendre le
BMX, la trottinette, le
skateboard, le roller sur des
modules réalisés spécialement pour vous. Encadrés
par des enseignants spécialisés et confirmés, avec des
cours adaptés à votre niveau
et sécurisés, venez vous
initier aux plaisirs de la
glisse et vivre une
expérience inoubliable !
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
Du Samedi
au Dimanche
32
LE RIDERS CAMP
Outre leur entraînement et leur perfectionnement journalier sur le
skate park et en sortie dirt, les jeunes baigneront au quotidien
dans un véritable environnement de riders….
Ils vivront une magnifique aventure en tribu, accompagnés par
leurs animateurs spécifiques pour approfondir et cultiver au mieux
la vie d’un vrai rider.
De nombreuses grillades, des feux de bois, des repas typiques
dans une ambiance musicale adaptée, les jeunes seront
immergés par des journées et veillées à thème « RIDERS »
Au-delà du bagage technique reçu et de la pédagogie des
Animateurs spécifiques nul doute que LE RIDERS CAMP laissera un
souvenir incroyable aux jeunes RIDERS…
Vous l'aurez compris, c'est un séjour unique et exceptionnel….
Attention, il n’y aura pas de places pour tout le monde pour ce
séjour indéit… !!!!
OPTIONS 1 À 4 :
Les séjours intensifs –
skate (option 1), bmx (option 2),
roller (option 3) ou trottinette (option 4).
Vivez l’expérience extraordinaire du
skate-park ! Les jeunes, par groupe de
niveaux, pratiqueront à raison de 5
demi-journées par semaine leur sport
fétiche parmi les suivants :
skate, bmx, roller ou trottinette.
Du 03 au 09 Juillet 2016
Du 10 au 16 Juillet 2016
Du 17 au 23 Juillet 2016
Du 24 au 30 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 06 Août
2 SEMAINES
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
SEJOUR BMX
SEJOUR TROTTINETTE
SEJOUR SKATE
SEJOUR ROLLER
SEJOUR MIX WOLF
OPTION 5 :
Le séjour multisport et
découverte – Mix Wolf
Les jeunes découvriront au cours
de 5 demi-journées par semaine un
cocktail sportif et innovant :
1 séance de Wake board, 1 séance
découverte max rider / dirt et 3
séances sur le skate-park avec
au choix skate, bmx, roller
ou trottinette.
DATES DES SÉJOURS
DATES DES SÉJOURS
1 SEMAINE
RIDERS CAMP
Séjour à partir de 8 enfants inscrits minimum
AQUITAINE - MIRAMONT DE GUYENNE
12-14
ANS
TARIFS
NOUS
CONSU
LTER
1 SEMAINE
Du 03 au 09 Juillet
Du 10 au 16 Juillet
Du 17 au 23 Juillet
Du 24 au 30 Juillet
2 SEMAINES
2016
2016
2016
2016
Du 31 Juillet au 06 Août
Du 07 au 13 Août 2016
Du 14 au 20 Août 2016
au Du
SamediV
21 au 27 Août 2016
Du 10 au 23 Juillet 2016
Du 31 Juillet au 13 Août
DU 14 au 27 Août 2016
DURÉE
DU STAGE
7 OU 14 JOURS
du Dimanche
au Samedi
33
INFORMATIONS DESTINÉES AUX FAMILLES
Votre enfant va participer à un de nos séjours Chic Planet’Voyages, vous trouverez ci-dessous quelques conseils et informations afin de
vous permettre de préparer au mieux le départ de votre enfant. N’hésitez pas à prendre contact avec Chic Planet’Voyages si un renseignement vous manquait ou pour toute inquiétude sur le déroulement du séjour de votre enfant.
Les hébergements :
Tous nos centres de vacances sont sélectionnés avec le plus grand soin. Ils sont choisis pour la qualité de leur prestation et sont déclarés
auprès de Jeunesse et Sports. Les enfants sont logés en chambres confortables de 2 à 10 lits au maximum avec rangements et sanitaires en
nombre suffisant.
Les repas :
Les menus proposés sont variés, équilibrés et copieux. Il ne nous est pas possible de servir de repas casher ou hallal. Toutefois, lorsque des
repas incluent du porc, un menu adapté sera proposé en remplacement. Les animateurs partagent les repas avec les enfants et veillent
ainsi à l’équilibre alimentaire de chacun.
Les activités :
Toutes les activités définies dans le programme du séjour sont incluses dans nos tarifs. En dehors des activités dominantes, notre équipe
d’animation mettra en place de nombreuses animations en journée et en soirée qui tiendront compte du thème du séjour, du milieu
environnant, des envies des jeunes, ainsi que des conditions météorologiques.
L’encadrement :
Chaque séjour est encadré par une équipe d’animation composée d’un directeur, d’un adjoint (pour les séjours de plus de 50 enfants), d’un
assistant sanitaire et d’un animateur à raison de 8 à 10 enfants selon la tranche d’âge.
Pour les séjours maternels : 1 animateur pour 6 enfants.
Les activités sportives sont encadrées par des moniteurs diplômés d’Etat ou équivalents.
Les Trousseaux :
Avant le départ, chaque participant reçoit un trousseau conseillé pour le séjour choisi. Veuillez à le respecter. Le linge doit être marqué. Nous
déconseillons les objets personnels de valeur : bijoux, vêtements de marque, téléphone, consoles et jeux vidéos ...
Lavage du linge :
Pour les séjours de plus de 7 jours, le linge est lavé une fois par semaine.
Sur les séjours « tout petit », le linge sera lavé autant de fois que nécessaire.
La Santé :
La fiche sanitaire de votre enfant doit-être remplie avec soin. Tout traitement en cours doit-être accompagné d’une ordonnance.
L’assistant(te) sanitaire veille au bon suivi du traitement. Il n’est pas habilité à délivrer de médicaments sans ordonnance. Au moindre doute
concernant la santé d’un enfant, l’assistant(te) sanitaire fera intervenir un médecin.
Les frais médicaux sont avancés par Chic Planet’Voyages. Au retour de séjour, les familles nous règlent la facture des frais médicaux contre
l’envoi des feuilles de soin afin de se faire rembourser par leur assurance maladie et mutuelle. Les parents s’engagent à rembourser les frais
médicaux avancés par Chic Planet’.
Le téléphone :
En cas d’urgence, vous pouvez joindre votre enfant sur le centre de vacances.
Nous déconseillons fortement les téléphones portables pour les enfants de moins de 13 ans. Pour cette tranche d’âge, les téléphones seront
récupérés par l’équipe d’animation et accessibles pour les enfants uniquement sur des temps définis par l’encadrement (temps calme, temps
des douches …). Pour les plus grands, ils resteront sous la responsabilité des jeunes en cas de vol ou de perte.
Pendant les séjours et en cas d’urgence, nous sommes joignables 7 jours sur 7, 24 heures sur 24. Notre répondeur indique le numéro de
téléphone portable de la personne de permanence.
Le Courrier :
Pour les séjours moins de 13 ans, les enfants sont invités à écrire à leur famille au moins une fois par semaine. N’oubliez pas que pour les plus
petits, une petite carte des parents reçue dès les premiers jours rassure et fait plaisir.
Blog séjour « Privatif » :
Dans les différents moyens de communication que nous mettons en place lors de nos séjours, nous avons un blog privatif destiné aux
parents pour chaque séjour. Les identifiants vous sont envoyés en même temps que la convocation. Quotidiennement, nos équipes
s’engagent à publier des nouvelles du séjour avec des photos.
Les assurances :
Chic Planet’Voyages souscrit une assurance pour tous les enfants inscrits sur ses séjours. Elle couvre les risques d’accident corporel ou
matériel, l’assistance rapatriement et la responsabilité civile professionnelle.
Les sinistres exclus des contrats : destruction volontaire, vandalisme, vol, violence envers un tiers avec conséquences physiques ou
matérielles, perte ou vol d’objets de valeur (bijoux, appareils photos, téléphones portables...ou l’argent en espèces).
L’argent de poche :
Pour les moins de 13 ans : l’argent de poche est confié au directeur du séjour. Cet argent doit-être placé dans l’enveloppe « Bank’Colo»
remise par Chic Planet’ Voyages avec votre convocation. Veillez à ce qu’elle soit renseignée. Merci de ne pas la cacheter et de la ranger
dans la valise de votre enfant. Elle sera relevée lors de l’inventaire d’arrivée.
Pour les plus de 13 ans : les enfants sont libres de garder leur argent de poche ou le confier aux animateurs. Attention : tout jeune qui garde
avec lui son argent de poche en est responsable.
Adaptez le montant en fonction de l’âge de vos enfants (10 à 20 € par séjour est largement suffisant).
Participation à la vie collective :
Toute vie en collectivité implique des règles de vie qui seront définies avec l’équipe d’encadrement en début de séjour.
Les interdits :
• L’alcool et Drogue : la consommation d’alcool ou de drogue, sous toute ses formes est interdite par la loi.
• La mixité dans les chambres est interdite par la loi sauf pour les moins de 6 ans.
Pour les jeunes de plus de 14 ans :
• Le tabac : nous appliquons les lois en vigueur.
• Les quartiers libres : Il est possible que, sur certains séjours, nos équipes organisent de courts quartiers libres. Ils sont toujours mis en place
selon des règles très strictes (espace, temps, nombre de jeunes par groupe). Les quartiers libres en soirée ne sont pas autorisés.
Tous les comportements répréhensibles (consommations de drogue ou d’alcool, vol, violence verbale ou physique...) enclenchent un renvoi
immédiat en liaison avec la famille. Les frais du voyage retour restent à la charge des familles.
Les Papiers :
• Pour les séjours en France, la carte d’identité n’est pas obligatoire sauf pour les voyages en avion.
• Pour les séjours à l’Etranger ou frontaliers, il est obligatoire de prévoir la carte d’identité ou passeport.
• Pour les séjours en Europe, munir l’enfant de la Carte Européenne d’Assurance Maladie (délivrée par votre CPAM)
• Pour les séjours avec activités nautiques (sauf séjour natation), munir votre enfant de l’Attestation de réussite du test préalable à la
pratique des activités aquatiques et nautiques en centre de vacances.
• Pour les séjours avec activité plongée : un certificat médical délivré par un médecin du sport est obligatoire ainsi qu’une autorisation
parentale.
Utilisation des photos issues des séjours :
Après accord des familles, mentionné sur la fiche sanitaire, les photos prises lors des activités pourront être utilisées sur les supports papier et
numériques (site internet ou blog séjour) de Chic Planet’ Voyages. En aucun cas, ces images ne pourront faire l’objet d’une utilisation
34
CONDITIONS GENERALES D'INSCRIPTIONS A CHIC PLANET’VOYAGES
Article 1 : Aides
BONS VACANCES : Ils doivent nous êtres adressés avec la fiche d'inscription. Leur montant vient en déduction du prix du séjour. Nous contacter pour confirmation, ils ne fonctionnent pas avec toutes les CAF.
CHEQUES VACANCES : Chic Planet’Voyages étant agrée par l'ANCV, vous pouvez utiliser vos chèques en règlement.
Article 2 : Annulation - Dédit
Sauf dispositions particulières dans la convention, en cas d'annulation plus de 2 mois avant le départ, il sera retenu 35 euros pour frais de dossier.
- de 60 jours à 31 jours : 20% du prix du séjour plus les frais de dossier
- de 30 jours à 11 jours : 50% du prix du séjour plus les frais de dossier
- moins de 10 jours : 100% du prix du séjour
La direction pourra réduire le montant des frais d'annulation pour des raisons sérieuses (maladie, accident...)
Les parents devront en faire la demande par écrit dans les 8 jours suivant l'annulation et fournir des justificatifs.
Article 3 : Une assurance - annulation peut être souscrite en supplément auprès de Chic Planet’Voyages.
Le participant peut obtenir le remboursement des acomptes et des sommes versées en règlement du forfait de séjour (hors montant de la garantie annulation et des frais de dossier d'un montant de 35
moment de l'inscription, pour une garantie annulation. Cette garantie s'applique en cas de maladie, d'accident ou de décès du participant, de ses ascendants directs (père – mère) ou de ses collatéraux (frères et soeurs).
Pour une prise en compte, la maladie ou l'accident interdit formellement de quitter le domicile, nécessite des soins médicaux et empêche tout déplacement par ses propres moyens. Cette garantie s'applique
exclusivement avant le départ du participant. Le montant de cette garantie annulation doit être réglé impérativement au moment de l'inscription du participant et ne fera pas l'objet d'un remboursement.
Tarif par participant et par séjour : 2 % du prix global du séjour.
Les maladies et accidents doivent être justifiés par la présentation d'un certificat médical délivré par une autorité médicale.
La garantie ne couvre pas l'annulation d'un séjour pour convenance personnelle, l'absence de présentation au départ (sauf en cas de force majeur), le défaut de présentation des documents exigés aux frontières, les
maladies connues au moment de l'inscription et le remboursement des sommes liées au retour anticipé du participant.
Article 4 : RC Pro - Assistance - Assurances
Sur les séjours encadrés par ses soins, Chic Planet’Voyages couvre tous les adhérents participant à un séjour en tant que victime ou responsable d'un accident. En cas de maladie ou accident nécessitant un retour
anticipé, les participants bénéficient d'un contrat rapatriement. Contrat souscrit auprès du Cabinet Chaubet Courtage, 32 rue Alsace Lorraine, BP 90932, 31009 Toulouse. N° de police RC Pro : AL 866 562 (Générali).
Assistance rapatriement (Contrat Open Odyssée) N° 53 863 904 (Europe Assistance)
Article 5 : Convocations - Convoyages
Selon l'organisation de votre voyage, car, train ou avion, les horaires définitifs nous sont confirmés plus ou moins tôt. Dans tous les cas vous recevrez les informations au plus tard une semaine avant le début du séjour.
Le convoyage des enfants est assuré sans supplément de prix, à partir de 5 enfants inscrits pour un même séjour, et provenant d'une même ville de départ.
Article 6 : Garantie
La garantie financière (236 200 €) est apportée par l’APST, 15 avenue Carnot, 75017 Paris.
Article 7 : Inscription individuelle
Elle est prise en compte à réception de la fiche d'inscription accompagnée du chèque d'acompte de 250 €.
Quand elles vous sont demandées, les pièces à fournir le jour du départ, et notamment papier d’identité, autorisation de sortie du territoire et le Formulaire Européen d’Assurance Maladie, doivent être remis seulement
ce jour-là. Chic Planet’Voyages décline toute responsabilité en cas de perte lors d’un envoi préalable.
Article 8 : Règlement
- Collectivités : le mode de règlement est stipulé dans la convention établie à la signature du contrat.
- Individuels : Le séjour doit être soldé 1 mois avant le départ.
Chic Planet’Voyages ne pourrait accueillir des participants dont le séjour ne serait pas réglé dans sa totalité.
Les frais médicaux ayant fait l'objet d'une avance par Chic Planet’Voyages, seront refacturés aux parents ou aux collectivités à l'issue du séjour.
Article 9 : Responsabilité
Chic Planet’Voyages agit en qualité de mandataire auprès des hôteliers, transporteurs publics ou privés et ne peut être tenue responsable des défaillances de ceux-ci. Chic Planet’Voyages décline toute responsabilité en
cas de perte ou vol d'objets personnels dans ses séjours de vacances. Nous conseillons aux participants de confier leur argent ou objets de valeur aux responsables de groupes.
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Régissant les rapports entre les agences de voyages et leur clientèle. ANNEXE DE L'ARRETE DU 14 JUIN 1982. J.O DU 27 OCTOBRE 1982
Les conditions d’exercice des activités relatives à l’organisation et à la vente de voyages ou de séjours sont déterminées par la loi n°92 645 du 13 juillet 1992 (JO du 14 juillet 1992) et son décret d’application n°94-490 du
15 juin 1994 (JO du 17 juin 1994).
Extraits du décret n°94490 du 15 juin 1994
Article 95 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l'article 14 et de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise
de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces
transports, le vendeur délivre à l'acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l'adresse du
transporteur pour lequel du compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d'un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont
faites par le présent titre.
Article 96 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d'un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l'indication de son autorisation administrative d'exercice, le vendeur doit communiquer au
consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l'occasion du voyage ou du séjour tels que :
1 :La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2: Le mode d'hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son
classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d'accueil ; 3: Les repas fournis ; 4 : La description de l'itinéraire lorsqu'il s'agit d'un circuit ; 5 : Les formalités administratives et sanitaires à
accomplir en cas, notamment de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d'accomplissement ; 6 : Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant
un supplément de prix ; 7 : La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de
participants, la date limite d'information du consommateur en cas d'annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8 : Le montant ou le pourcentage du
prix à verser à titre d'acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9 : Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l'article 100 du présent
décret ; 10 : Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 11 : Les conditions d'annulation définies aux articles 101, 102 et 103 ci-après ; 12 : Les précisions concernant les risques couverts et le montant des
garanties souscrites au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but
lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13 : L'information concernant la souscription facultative d'un contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation ou d'un contrat d'assistance
couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie. Article 97 : L'information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le
vendeur ne se soit réservé expressément le droit d'en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout
état de cause, les modifications apportées à l'information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Certains services telles que taxe d'atterrissage, de
débarquement ou d'embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu'elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; Article 98 : Le contrat conclu entre le vendeur et l'acheteur
doit être écrit, établi en double exemplaire dont l'un est remis à l'acheteur, et signé par les deux parties.
Il doit comporter les clauses suivantes ; 1 : Le nom et l'adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l'adresse de l'organisateur ; 2 : La destination ou les destinations du voyage et en cas de
séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3 : Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4 : Le mode d'hébergement, sa
situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d'accueil ; 5 : Le nombre de repas fournis ; 6 :L'itinéraire lorsqu'il s'agit
d'un circuit ; 7 : Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8 : Le prix total des prestations facturées ainsi que l'indication de toute révision éventuelle de cette facturation
en vertu des dispositions de l'article 100 ci-après ; 9 : L'indication, s'il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe mandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le
début du voyage. Lorsqu'il s'agit d'une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n'est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. 10 : Le calendrier et les modalités de paiement du
prix, en tout état de cause le dernier versement effectué par l'acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage
ou le séjour ; 11 : Les conditions particulières demandées par l'acheteur et acceptées par le vendeur ; 12 : Les modalités selon lesquelles l'acheteur peut saisir le vendeur d'une réclamation pour inexécution ou mauvaise
exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l'organisateur du voyage et au
prestataires de services concernés ; 13 : La date limite d'information de l'acheteur en cas d'annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre
minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l'article 96 ci-dessus ; 14 : Les conditions d'annulation de nature contractuelle ; 15 : les conditions d'annulation prévues aux articles 101, 102 et 103
ci-dessous ; 16 : Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d'assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17 : Les
indications concernant le contrat d'assurance couvrant les conséquences de certains cas d'annulation souscrits par l'acheteur (numéro de police et nom de l'assureur), ainsi que celles concernant le contrat d'assistance
couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d'accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l'acheteur un document précisant au minimum les risques couverts
et les risques exclus ; 18 : La date limite d'information du vendeur en cas de cession du contrat par l'acheteur ; 19 : L'engagement de fournir, par écrit, à l'acheteur au moins 10 jours avant la date prévue pour son
départ, les informations suivantes :
a) Le nom, l'adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d'aider le consommateur en cas de
difficulté, ou, à défaut le numéro d'appel permettant d'établir de toute urgence un contact avec le vendeur ;b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l'étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant
d'établir un contact direct avec l'enfant ou le responsable sur place de son séjour. Article 99 : L'acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le
séjour, tant que ce contrat n'a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d'informer le vendeur de sa décision par lettre recommence lors de l'établissement du prix figurant au
contrat.
Article 100 : Lorsque que le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l'article 19 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à
la hausse qu'à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix
à laquelle s'applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme ou taxes afférentes. Article 101 : Lorsque, avant le départ de l'acheteur le vendeur se trouve contraint d'apporter une modification à l'un des
éléments essentiels du contrat tel qu'une hausse significative du prix, l'acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par
lettre recommandée avec accusé de réception : soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le
vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par toutes les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l'acheteur et, si le
paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop perdu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article 102 : dans le cas prévu à l'article 21 de la loi du 13 juillet 1992
susvisée, lorsque, avant le départ de l'acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l'acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l'acheteur, sans préjuger des recours en
réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l'acheteur redoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité
qu'il aurait supportée si l'annulation était intervenue de son fait à cette date. les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d'un accord amiable ayant pour objet l'acceptation, par
l'acheteur, d'un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article 103 : lorsque, après le départ de l'acheteur, le vendeur se trouve dans l'impossibilité de fournir une part prépondérante des services
prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l'acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre des dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour
dommages éventuellement subis :
soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l'acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui
rembourser, dès son retour, la différence de prix. soit, s'il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l'acheteur pour des motifs valables, fournir à l'acheteur, sans supplément de
prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.
35
LES DOMAINES
DU SAUT DU LOUP
G R O U P E
LES DOMAINES DU SAUT DU LOUP – COMPLEXE TOURISTIQUE DU SUD OUEST
LES COTTAGES
Centre de Vacances
DU SAUT DU LOUP
Village Vacances
LA
BERGERIE
Hotellerie de Plein Air
Tél – 09 81 43 32 08
lesdomainesdusautduloup.fr
email : [email protected]
INSOLITE & ECOLOGIQUE