pattern/patron

• PRINTED IN U.S.A. ALL RIGHTS RESERVED. SOLD FOR INDIVIDUAL HOME USE ONLY AND NOT FOR COMMERCIAL OR MANUFACTURING PURPOSES./RESERVE À UN USAGE PERSONNEL.
BUTTERICK PATTERN, 11 PENN PLAZA, NEW YORK 10001 © 2006 The McCall Pattern Co. • www.butterick.com
PATTERN/PATRON
U.S.
$2.99 CAN. $3.89
RED
easy
H
U.S. POCKET
CASE
35
B4901
facile
IN CHOOSING YOUR SIZE RANGE, SELECT THE APPROPRIATE LETTER ONLY: A(8-10-12-14); B(16-18-20-22)
MISSES’ COAT: Coat is 4" above mid knee and has front
button closure, side seam pockets, shaped hemline, standup collar and topstitching. A: contrast collar.
NOTIONS: Coat A, B: 1" Button: Five for A, Six for B.
FABRICS: Coat A, B: Fleece and Lightweight Melton.
Contrast A: Fake Fur. Unsuitable for obvious diagonals.
Allow extra fabric to match plaids or stripes. Use nap
yardages/layouts for pile, shaded or one-way design fabrics.
*with nap. **without nap
SÉLECTIONNER LE PATRON D'APRÈS LA CLÉ DES
TAILLES: A(8-10-12-14); B(16-18-20-22)
MANTEAU (J. FEMME): Manteau à 10cm au-dessus du
genou, avec fermeture à boutons au devant, poches dans la
couture du côté, ligne d'ourlet avec forme, col droit et
surpiqûre. A: col contrastant.
MERCERIE: Manteau A, B: Bouton (25mm): 5 pour A, 6
pour B.
TISSUS: Manteau A, B: Molleton et Melton fin. Contraste
A: Fausse fourrure. Grandes diagonales ne conviennent
pas. Compte non tenu des raccords de rayures/carreaux.
*avec sens. **sans sens.
Combinations: A(8-10-12-14), B(16-18-20-22)
Séries: A(8-10-12-14), B(16-18-20-22)
M U LT I - TA I L L E S / A V O S M E S U R E S
M U LT I - S I Z E D F O R C U S T O M F I T
SIZES
8
10
12
14
16
18
20
22
TAILLES
8
10
12
14
16
18
20
22
COAT A, B
60"*/**
23⁄8 23⁄8 21⁄2 23⁄4 23⁄4 23⁄4 27⁄8 27⁄8
CONTRAST A (Collar)
45", 60"*, 3⁄8 yd.
FUSIBLE INTERFACING A, B
22"
11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄8 11⁄4 11⁄4
1⁄2
1⁄2
1⁄2
1⁄2
1⁄2
1⁄2
1⁄2
1⁄2
45"
MANTEAU A, B
150cm*/**
2.2 2.2 2.3 2.6 2.6 2.6 2.7 2.7
CONTRASTE A (Col)
115, 150cm*, 0.4m
ENTOILAGE THERMOCOLLANT A, B
56cm
1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.1 1.2 1.2
115cm
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Width, lower edge
Coat A, B
64 65
Largeur, à l'ourlet
Manteau A, B 163 165 169 174 179 184 190 194
661⁄2 681⁄2 701⁄2 721⁄2 741⁄2 761⁄2
Back length from base of your neck
Coat A, B
353⁄4 36 361⁄4 361⁄2 363⁄4 37
371⁄4 371⁄2
Longueur - dos, votre nuque à l'ourlet
Manteau A, B 91 92 92 93 94 94
FRONT
DEVANT
A
FRONT
DEVANT
B
A
B
95
95