Télécharger - tree
Transcription
Télécharger - tree
Rendez-vous 2013 Janvier 11/01 Art Philo Rencontre sur le thème «le temps» 18/01 Théâtre «Sunderland» Février 17/02 7e X-Trail des Pays de Monts Course à pied en forêt, sur la dune ou sur la plage 19/02 Théâtre «Un stylo dans la tête» 22/02 Art Philo Rencontre sur le thème «l’infini» 24/02 au 14/03 Exposition Peintures, sculptures, ... 27/02 Kid’s Mercredis Tir à l’arc Mars 10 6/03 Kid’s Mercredis Au centre Aquatique Océabul + d’infos 12/03 Cirque Danse «Marie-Louise» 17/03 Bal country et concours de danses Irlandaises Avril 14/04 Duathlon Epreuves à pied et à vélo dans le marais montois 14/04 au 05/05 Kid’s Folies, 23e Festival des enfants Exposition ludique, spectacles jeune public, 80 ateliers et animations, … 27 et 28/04 Kid’s Découverte Animations sur la plage pour les 6/12 ans (poneys, char à voile, golf, tennis,...) Mai 4/05 La Dunaire Balade nocturne entre plage, forêt et marais : 8 km, 12 km, 16 km et 20 km. Un rendez-vous unique, accessible à tous. 9 et 10/05 Deferlante de printemps Festival de théâtre de rue pour tout public. Accès libre 31/05 au 5/06 Printemps Théâtral 12e édition du Printemps Théâtral des écoles, collèges et lycées. A Odysséa Juin 8 et 9/06 Mie Câline Basket Go Finales Nationales minimes de basket-ball 9/06 Footocéane Rassemblement de jeunes footballeurs sur la plage 22/06 Musique Océane & Feux de la Saint Jean Festival gratuit 22 et 23/06 29 Triathlon International Entre plage, forêt et esplanade, dans une ambiance survoltée e 27/06 au 30/06 Salsa Swim Festival de salsa sur la plage et à Odysséa Juillet/Août La Déferlante Festival de spectacles de rue et de musique vivante. Accès libre. Exposition d’été A Odysséa - Biennale de la sculpture - Hommage à Francine Guiet Planète Beach Instants baby, Kid’s mercredis, Breaks ados, Rendez-vous famille, ... Matinées zen, Matinées fitness, Activités en mer, ... Tournées des plages FF de Beach rugby, FF de beach soccer, … Journée glisse, roller, … Cinété : séances de cinéma sur écran géant sur la plage 30/08 au 1/09 Le Mondialement Country Festival de danse country Septembre Novembre 21 et 22/09 Caval’Océane Compétitions et animations équestres sur la plage. Rendez-vous incontournable dans le milieu équestre : Concours de Saut d’Obstacles le temps d’une marée basse, animations enfants et spectacle équestre. 9 au 11/11 Atlantique Zen Le rendez-vous du Bienêtre et du développement personnel. Avec ateliers et conférences. A Odysséa Octobre Ci t’as la Trouille Animations pour la famille autour des cucurbitacées. Programme d’activités spécialement conçu pour les familles : exposition ludique, animations et ateliers réservés aux 3/12 ans Claire Retrouvez, sur notre site, ns les actus et les bons pla ! ire Cla de h» «So Britis www.en.saint-jean-de-m Nouvelle Saison Culturelle 2013/2014 Humour, théâtre, concert. lesRetrouvez, sur notre site, actus et les bons plans A Odysséa «Expos, concerts, spectac les» de David ! onts.com David www.saint-jean-de-mon ts.com 11 Se loger Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com Where to stay HOTELS/HOTELS résidences campings BEST WESTERN SPA ATLANTIC THALASSO mobile-homes agences immobilières LE ROBINSON 28, bd du Maréchal Leclerc - BP 211 85162 SAINT-JEAN-DE-MONTS Cedex Tél. : 02 51 59 20 20 - Fax : 02 51 58 88 03 - Portable : 06 09 66 97 21 www.hotel-lerobinson.com Courriel : [email protected] 16, avenue des Pays de Monts 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 15 15 - Fax : 02 51 59 91 03 www.atlantic-thalasso-hotel.com Courriel : [email protected] Situé entre la forêt domaniale et le cœur du bourg, à 1,3 km de la plage, Le Robinson abrite 58 chambres climatisées, une piscine couverte et chauffée avec spa. Hôtel équipé de canal +, application iPhone, salle de séminaire, garages fermés. Restaurant de qualité. Situé à 600 m de la mer, l’hôtel dispose de 44 chambres spacieuses avec balcon. Restaurant rénové en 2012, bar, salles de séminaires. Accès offert à l’espace Aqua détente de la thalasso directement relié à l’hôtel (piscine d’eau de mer chauffée, sauna, hammam, etc…) Located between the national forest and the town centre, 1.3 km from the beach, the Robinson has 58 air-conditioned bedrooms, an indoor heated pool with spa. The hotel receives Canal+; iPhone apps, seminar room, enclosed garages. Quality restaurant. Located 600m from the sea, this hotel boasts 44 airy rooms with a balcony. The restaurant was renovated in 2012, with a bar and a conference room. Free access to the Thalasso Aqua relaxation facilities, joined to the hotel complex (seawater swimming pool, sauna, steam room…). 1 - PLAN C9 4 - PLAN D11 L’ESPADON LA CHAUMIÈRE BABORD - TRIBORD 1, allée d’Alsace Tél. : 02 51 58 10 32 Fax : 02 51 59 16 11 www.hotel-lesdunes.com Courriel : [email protected] BP 223 - 8, avenue de la Forêt Tél. : 02 51 58 03 18 Fax : 02 51 59 16 11 www.hotel-espadon.com Courriel : [email protected] 103 Avenue d’Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 67 44 - Fax : 02 51 58 98 12 www.chaumierehotel.fr Courriel : [email protected] 32 rue Neuve 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 01 12 - Fax : 02 51 59 77 54 www.hotel-babordettribord.com Courriel : [email protected] Au calme, notre hôtel est constitué de 32 chambres, wifi gratuit. Piscine couverte et chauffée (mai à septembre). Restaurant. Parking privé gratuit. Borne automatique 24h/24, 7j/7. 350m de la plage, vaste parking public gratuit face à l’hôtel. 29 chambres rénovées avec douche, WC, TV, balcon. Wifi gratuit dans tout l’hôtel. Possibilité soirées étapes. Local vélo et planche à voile. Accueil groupe. In an oasis of tranquility, our hotel offers 32 rooms with free Wi-Fi. Indoor heated pool (from May to September). Restaurant. Free private parking. Automatic check-in, 24 hours a day, 7 days a week. 350m from the beach, with lots of parking space in front of the hotel. 29 fully renovated rooms with showers, WC, TV, balcony. Free Wi-Fi across the hotel. Overnight packages available. Bike and wind-surfing hire facilities. Large groups are welcome. 7 - PLAN C11 LA FORÊT LE MONTOIS LA CLOCHE D'OR 13, rue Pouvreau 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 00 36 www.hotel-de-la-foret.fr Courriel : [email protected] 79, rue du Général de Gaulle 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 60 62 - Fax : 02 51 58 07 33 www.hotel-lemontois.com Courriel : [email protected] 26, avenue des Tilleuls 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 00 58 - Fax : 02 51 58 82 85 www.laclochedor.com Courriel : [email protected] Hôtel situé à 750 m de la plage dans un environnement calme. Chambres joliment décorées, bien équipées, insonorisées. Piscine. Possibilité de restauration le soir. Situé en centre-ville près des commerces et du marché. 17 chambres équipées de douche ou bain, WC et TV. 2 appartements avec services hôteliers. Accès wi-fi gratuit. Parking privé. Situé au calme, en bordure de forêt et à 600m de la plage, l’hôtel dispose de 21 chambres tout confort avec TV. Son restaurant vous propose un choix de produits locaux de qualité. Located in the town center, with great shopping and market access. 17 rooms fitted with shower or bath, WC and TV. 2 apartments with room service. Free Wi-Fi and private parking. In a quiet location, on the edge of woodland and 600m from the beach, the hotel has 21 luxurious rooms with TV. Its restaurant offers you a choice of quality local products. l'espadon A 2 pas de la plage et de la forêt. 2 hôtels, 67 chambres dont les 3/4 rénovées avec douche, WC, TV, climatisation, la majorité avec balcon ou terrasse. Accès Wifi, parking privé gratuit. NOUVEAU restaurant à l’Espadon. A proximité : Palais des congrès, Casino. A stone’s throw from the beach and the woods. 2 hotels, 67 rooms, 3/4 of them renovated with shower, WC, TV, air-conditioning, the majority with balcony or terrace. Wi-Fi access, free private parking. NEW restaurant at l’Espadon. Near to: conference centre, casino. 6 - PLAN C13 / 2 - PLAN B12 5 - PLAN E21 A hotel 750 m from the beach in a quiet environment. Attractively decorated bedrooms, well equipped, soundproofed. Swimming pool. Meals available in the evening. 3 - PLAN C11 12 les dunes l'espadon LES DUNES 8 - PLAN D11 9 - PLAN C11 13 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com HOTELS/HOTELS résidences campings mobile-homes agences immobilières L'OASIS 31 avenue de la plage 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 21 52 www.hotel-narval-st-jean-monts.fr Courriel : [email protected] Lieu-Dit Orouët D38 (direction les Sables) 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 29 62 - Fax : 02 51 59 64 94 www.loasis.com Hôtel situé en campagne, à 2,7 km de la plage. Restaurant traditionnel. Chambres avec salle d’eau, WC, TV, balcon. Tarif à partir de 40€. Parking fermé. Ouvert à l’année. Hotel located in the country, 2.7 km from the beach. Traditional restaurant. Rooms with bathroom, WC, TV, balcony. Prices from 40€. Enclosed parking. Open all year. 9 rooms, including 6 which were renovated in 2012, 250m from the Plage des Demoiselles. Open all year round. Breakfast served outdoors in summer. Bar – tobacconist – newsagent – lottery. Indoor bicycle parking. 10 - PLAN B13 Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com RESIDENCES/RESIDENCES campings mobile-homes agences immobilières hôtels Résidences de Tourisme/Tourist Residences LE NARVAL 9 chambres dont 6 rénovées en 2012, 250m de la plage des Demoiselles. Ouvert à l’année. Petits déjeuners servis en terrasse l’été. Bar Tabac - Presse - Loto. Garages vélos. Se loger 11 - PLAN E20 RÉSID’AZUR Chemin du Petit Sochard - BP 315 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 10 25 - Fax : 02 51 58 11 57 www.residazur.fr Courriel : [email protected] A 600m de la plage en accès direct, dans un décor naturel, la résidence propose des appartements équipés tout confort. Piscine chauffée, parking fermé, service parahôtellerie. A 100m de la résidence, un NOUVEL Espace le St-Martin pour vos manifestations : mariages, séminaires… Some 600m from the beach with direct access, in natural surroundings, Résid’Azur offers apartments with all modern facilities. Heated pool, enclosed parking, hotel-type service. Just 100m from the apartments, our NEW St-Martin venue for events, weddings, seminars, etc. 1 - PLAN C3 L'ORÉE DES PINS TY ANN A BEL 22 rue Auguste Lepère 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 01 62 www.oreedespins.fr Courriel : [email protected] 19, avenue de la Plage Quartier des Demoiselles 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 91 05 ou 06 07 23 53 16 Courriel : [email protected] Hôtel familial situé à 350m de la plage, du casino et de la rue piétonne. Parking public face à l’hôtel. Stationnement moto dans la cour de l’hôtel. Chambre à partir de 40e. Hôtel - Bar. 6 chambres rénovées, grande terrasse, quartier commercial des Demoiselles. A 150m de la plage. Hotel – Bar. 6 recently renovated rooms, a large outdoor terrace, near the Demoiselles shopping district. 150m from the beach. Family hotel located 350m from the beach, the casino and the pedestrian street. Public parking opposite the hotel. Motorbike parking in the hotel courtyard. Rooms from 40€. 12 - PLAN C11 13 - PLAN B13 ATLANTIC GOLF 16, avenue des Pays des Monts 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 15 15 - Fax : 02 51 59 91 03 www.atlantic-golf-residence.com Courriel : [email protected] Résidence de 25 appartements avec balcon située à 600 m de la mer. Services : réception 24h/24, restaurant rénové en 2012, bar. Wifi et parking gratuits. 1/2 pension/pension complète possible et accès offert à l’espace Aqua Détente (piscine d’eau de mer, sauna, hammam…). A 25-apartment residence with balcony, located 600m from the sea. Services: 24 hour reception, restaurant renovated in 2012, bar. Free parking and WiFi. Half board/full board available with free access to the Aqua relaxation facilities (seawater swimming pool, sauna, steam room…). 2 - PLAN B9 CLUB BELAMBRA LES GRANDS ESPACES Rejoig nez-no us ! www.saint-jean-de-monts.com Avenue de l’Estacade 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél : 0825 808 808 (0,15ETTC/minute) 02 51 59 90 00 (sur place) Fax : 02 51 59 90 98 www.belambra.fr Courriel : [email protected] Situé près de la plage, le Golf et la Thalasso. Appartements rénovés dans un pavillon central ou en hameaux entre mer et forêt. Restaurant, bar, piscine chauffée, salles de séminaires, aires de jeux, terrain multisports, parking. Wifi gratuit à l’accueil. Close to the beach, the golf course and the thalassotherapy centre. Renovated apartments in a central building or in hamlets between the sea and the woods. Restaurant, bar, heated pool, seminar rooms, playgrounds, multisport pitches, car park. Wi-Fi free at reception. 3 - PLAN B9 14 15 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com RESIDENCES/RESIDENCES campings mobile-homes Résidences de Tourisme/Tourist Residences 5/ 6/ 4/ 5/ 6/ Dans un cadre naturel, le Domaine de Vertmarines propose des villas de standing avec piscine individuelle privée. A 250m de la plage et 150m du golf, les Maisons du Lac sont composées de pavillons mitoyens avec jardin privatif. A 2km de la plage, les Mas de Vertmarines proposent des pavillons indépendants avec jardin et terrasse. In a natural setting, the Domaine de Vertmarines offers prestige villas each with its private swimming pool. Just 250m from the beach and 150m from the golf club, the Maisons du Lac consist of semi-detached cottages with private gardens. The Mas de Vertmarines, 2km from the beach, offers independent cottages with garden and terrace. Le Domaie de Vertmarines 4/ 4 - PLAN F16 / 5 - PLAN B9 / 6 - PLAN D14 VILLAGE CAP FRANCE LA RIVIÈRE ❤ ❤ ❤ 48/52 Rue de La Chesselière - BP307 85163 SAINT-JEAN-DE-MONTS Cedex Tél. : 02 51 58 21 28 - Fax : 02 51 58 77 61 www.sejourvendee.com Courriel : [email protected] Village rénové en 2012. 50 chambres - Capacité 150 personnes. A 2,7 Km des plages. Cuisine régionale soignée, pension complète, animation, piscine ext. chauffée (en saison), accueil de familles, groupes, randonneurs, sportifs, séminaires. 20 ch. accessibles aux pers. à mobilité réduite. Les Maisons du Lac Tél. : 04 79 65 07 65 www.madamevacances.com Courriel : [email protected] hôtels Accueil de groupes/Welcomes groups Les Mas de Vertmarines MADAME VACANCES agences immobilières Holiday village renovated in 2012. 50 rooms – 150-person capacity. Located 2,7km from the beaches. High-quality local cuisine, full board, activities, heated outdoor pool (in the tourist season), ideal for families, groups, hikers, sports enthusiasts, conferences. 20 rooms with disabled access. 8 - PLAN E12 LE VICTORIA Village de vacances/holiday villages 162, avenue Valentin 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 28 11 66 11 - Fax : 02 28 11 69 91 www.le-victoria.com Courriel : [email protected] A 1,9km de la plage, dans un parc boisé, Village-Club comprenant 55 maisonnettes tout confort, mitoyennes mais indépendantes. Piscine chauffée, tennis, bar, terrain de sport, activités et animation en haute saison. Parking fermé. Service para-hôtelier. Accès Wifi. LES HIBISCUS Chemin de la parée verte - Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 41 49 16 12 www.vacances-hibiscus.com Courriel : [email protected] A Village-Club 1.9km from the beach, in wooded gardens, consisting of 55 luxury semi-detached chalets, all independent. Heated pool, tennis court, bar, sports field, activities and entertainment in high season. Enclosed parking. Hotel-type service. Wi-Fi access. 7 - PLAN E14 A 4 km des plages, au cœur d’un parc boisé, le village vacances «Les Hibiscus» dispose de 20 logements de plain-pied, tout confort. Piscine chauffée, pataugeoire, mini-golf, terrain multisports. 4km from the beach in the heart of a woodland park, the “Hibiscus” holiday village boasts 20 fully equipped, comfortable apartments. Heated swimming pool, paddling pool, minigolf, sports facilities. 9 - PLAN E22 Rejoig nez-no us ! www.saint-jean-de-monts.com 16 17 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES mobile-homes agences immobilières hôtels ACAPULCO AUX CŒURS VENDÉENS Avenue des Epines 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 54 33 87 ou 02 51 59 20 64 www.sunmarina.com Courriel : [email protected] 251, route de Notre-Dame de Monts 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 84 91 www.coeursvendeens.com Courriel : [email protected] À 800 m de la plage, calme et confort pour des vacances inoubliables. Piscine chauffée de 325 m2, 220 m2 d’espace balnéo, toboggans aquatiques, tennis, bar, restaurant, salle de jeux, club enfants. Location de mobile-homes confort et prestige. Proche commerces. Camping familial avec accès direct aux pistes cyclables et à la forêt. Emplacements délimités, location mobile-homes conforts et grands conforts. Location vélos. Piscine et pataugeoire extérieures chauffées. Nouvel espace bien-être couvert avec piscine, spa, sauna et hammam. 800 m from the beach, quiet and comfortable for an unforgettable holiday. Heated 325 m2 swimming pool, 220 m2 water-sport area, water-slides, tennis court, bar, restaurant, games room, children’s club. Comfortable upmarket mobile homes to let. Close to shops. A family campsite with direct access to cycle paths and to the forest. Clearly separated pitches, Comfort and Luxury mobile home rental. Bike hire. Heated outdoor swimming and paddling pool. Brand new indoor health and well-being facilities with swimming pool, spa, sauna and steam room. 1 - PLAN C20 4 - PLAN C4 LE CLARYS PLAGE 77, Avenue des Epines 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 10 24 - Fax : 02 51 59 51 96 www.leclarys.com Courriel : [email protected] A 550m de la plage, superbe aquaparc magique et ludique chauffé : piscine couverte, jeux aquatiques, rivière sauvage... Tous commerces et services sur place. Location mobile-homes. Located 550m from the beach, a magnificent magical and playful heated waterpark: Covered swimming pool, watersports, lazy river… A full range of shops and services on site. Mobile-home rental. 2 - PLAN B20 LE BOIS JOLY 46, route de Notre-Dame - BP 507 85165 SAINT-JEAN-DE-MONTS Cedex Tél. : 02 51 59 11 63 - Fax : 02 51 59 11 06 www.camping-leboisjoly.com Courriel : [email protected] Idéalement situé. Calme, repos, loisirs pour des vacances réussies. Location de chalets et mobile-homes. Complexe aquatique avec toboggans et piscine couverte, espace bien-être (sauna), terrains multisports, aires de jeux. Nouveauté 2012 : séjour insolite en roulotte. Ideally situated. Quiet, restful and leisurely for a successful holiday. Chalets and mobile homes to let. Water-sports complex with slides and indoor pool, fitness area (sauna), multisport grounds, play areas. New in 2012: be different, stay in a gipsy caravan! 5 - PLAN D9 LES GENETS PLEIN SUD Avenue des Epines 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 93 94 ou 02 51 54 33 87 www.sunmarina.com Courriel : [email protected] 246, Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 10 40 - Fax 02 51 58 92 29 www.campingpleinsud.com Courriel : [email protected] Situé sous les pins, à 1Km de la mer, camping grand confort avec activités en journée, animations en soirée. Piscines chauffées, jacuzzi, rivière à contre-courant, 4 toboggans. Nouveauté 2013 : + 600m2 d’espace balnéo. Camping surveillé. Locations de Mobile-homes. Nicole et Christophe vous invitent à partager la sérénité de leur site familial à 800m de la plage, accès direct. Piscine et pataugeoire chauffées, multisports, club enfants, bar, animations. Réservation conseillée. Emplacements GC, mobiles-homes, bungalows, tentes nature.. Sheltered amongst the pine trees only 1km from the sea, this campsite offers comfort, relaxation, activities during the day and events in the evening. Heated swimming pools, Jacuzzi, endless pool, 4 water-slides. New for 2013: a health spa covering more than 600m2. Secure camping. Mobile-home rental. 3 - PLAN C20 18 résidences Nicole and Christophe welcome you to the deep tranquility of their familyfriendly campsite, only 800m from the beach. Heated swimming and paddling pool, sports facilities, kids’ club, bar, activities. Booking in advance is recommended. Luxury pitches and facilities, mobile-homes, bungalows, open-air camping… 6 - PLAN C5 19 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES mobile-homes agences immobilières hôtels ZAGARELLA LES AVENTURIERS DE LA CALYPSO Route des Sables 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 19 82 - Fax : 02 51 59 35 28 www.zagarella.fr Courriel : [email protected] Route de Notre-Dame-de-Monts - Les Tonnelles 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. basse saison : 02 51 56 08 78 haute saison : 02 51 59 79 66 www.camping-apv.com Courriel : [email protected] Camping-club situé à l’orée d’une belle forêt domaniale entre mer et marais. Grande piscine extérieure avec toboggans aquatiques, piscine couverte chauffée avec jacuzzi, pataugeoire, tennis, aire de jeux. Club enfants pendant les vacances scolaires et juillet-Août. Location de chalets, mobil-homes, caravaning. Accès direct à la piste cyclable. A 700m de la plage des Tonnelles. Piscine couverte chauffée, piscine avec toboggans, sauna, spa, terrains multisports. Location mobile-homes, chalets, caravanes, emplacements. Animations en haute saison. A camping club located on the fringes of a beautiful national forest, between the sea and the marshes. A large outdoor swimming pool with waterslides, an enclosed heated pool with a Jacuzzi, paddling pool, tennis court and play area. Kids’ club during the school holidays and in July and August. Chalet, mobilehome and caravan rental. Direct access to a cycle path. Just 700m from les Tonnelles beach. Heated indoor pool, pool with water-slides, sauna, spa, all-purpose sport field. Mobile homes, chalets and caravan pitches to let. Entertainment in high season. 10 - PLAN C4 7 - PLAN F16 L'ABRI DES PINS LE BOIS DORMANT - LE BOIS MASSON Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 83 86 - Fax : 02 51 59 30 47 www.abridespins.com Courriel : [email protected] 149 et 168 route des Sables 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 62 62 www.siblu.fr/vendee Courriel : [email protected] Camping familial grand confort à 700 m de la plage. Piscines couverte et plein air chauffées, pataugeoire ludique de 60 m2, toboggan, hammam. Aires de jeux, salle de musculation, tennis, ping-pong, boulodrome... Animations, mini club, restauration, accès wifi. Ces deux grands villages vous offrent animations et relaxation dans une ambiance familiale. Espace bien-être, 3 clubs enfants, terrain multisports. Accès rapide à la plage et au centre ville. Vente de mobilehomes - Aire d’exposition ouverte toute l’année. Upmarket family camp-site 700 m from the beach. Indoor and outdoor heated swimming pools, 60 m2 fun paddling pool, water-slide, Turkish bath. Playgrounds, gym, tennis court, ping-pong, boules alley, etc. Entertainment, mini club, restaurant, Wi-Fi access. These two large holiday villages offer you entertainment and relaxation in a family atmosphere. Fitness area, 3 children’s clubs, all-purpose sports field. Rapid access to the beach and town centre. Mobile homes for sale – Showground open all year. 8 - PLAN C5 11 - PLAN F15 / 12 - PLAN F14 LES AMIAUX LA BUZELIÈRE 223, route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 22 22 - Fax : 02 51 58 26 09 www.amiaux.fr Courriel : [email protected] 79, Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 64 80 - Fax : 02 28 11 03 61 www.buzeliere.com Courriel : [email protected] Amusez-vous dans nos toboggans aquatiques. Divertissez-vous dans nos bassins couverts et de plein air pour petits et grands. A 700m de la plage (à pied), en bordure de forêt. Animations pour tous, aires de jeux et multisports, tennis. Location mobil-homes. En lisière de forêt de pins, proche de la plage et du centre-ville, tout est propice aux séjours en famille. Emplacements délimités. Location mobile-homes. Piscine chauffée avec toboggan aquatique et bassin enfants. Aire de jeux, ping-pong. Wifi. Pension chevaux. Come and have fun on our waterslides. Adults and children alike will enjoy our outdoor and indoor pools. Only a 700m walk to the beach, located at the edge of the woods. Activities for the whole family, play areas, sports facilities and tennis courts. Mobile home rental. On the edge of pinewoods, near to the beach and town centre, everything you need for a family holiday. Marked-out pitches. Mobile homes to let. Heated swimming pool with water-slide and children’s pool. Playground, ping-pong. Wi-Fi. Stabling. 9 - PLAN C5 20 résidences 13 - PLAN D9 21 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES mobile-homes agences immobilières hôtels LE CALIFORNIA LES JARDINS DE L'ATLANTIQUE 82, Chemin de la Parée Verte 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 17 51 - Fax : 02 51 58 12 28 www.le-california.com Courriel : [email protected] 100, Route de la Caillauderie - BP 422 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 05 74 www.camping-jardins-atlantique.com Courriel : [email protected] Dans une pinède à l’abri de la dune, appréciez le confort de nos emplacements ombragés. Locations à la semaine ou week-end. Piscines avec toboggans, jacuzzi, sauna, pataugeoire, bar, restaurant, alimentation, animations. Vente de mobile-homes. Piscine couverte courant 2013. A 1,2 km de la plage au coeur de la forêt. Camping et locations. Bar grill, animations, locations de vélos, épicerie. Piscine chauffée, jacuzzi, pataugeoire, toboggan aquatique. Nouveauté 2013 : Espace aquatique couvert chauffé, sauna, hammam, fitness. In a pine forest, sheltered by the dune, immerse yourself in the comfort of our shaded camping locations. Swimming pools with waterslides, Jacuzzi, sauna, paddling pool, bar, restaurant, food and drink, activities. Mobilehome sales. Indoor swimming pool available from 2013. 14 - PLAN E23 Located 1.2km from the beach in the heart of the forest. Campsite and rental. Bar grill, activities, bike hire, grocery facilities. Heated swimming pool, jacuzzi, paddling pool, waterslide. New for 2013: a heated indoor water leisure space, with sauna, steam room and fitness suite. 17 - PLAN D16 CAMPÉOLE DORNIER L'OCÉAN 18, Route de la Tonnelle - BP 10115 85161 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 81 16 - Fax : 02 51 58 41 68 www.camping-dornier.com Courriel : [email protected] 67, Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 03 88 - Fax : 02 51 58 24 63 www.campinglocean.com Courriel : [email protected] En accès direct vers la mer, notre camping vous invite à passer vos vacances au sein d’un cadre naturel, spacieux et sauvage. Animations en journée et soirée. Piscine chauffée, pataugeoire, terrain multi – sports et salle de remise en forme. Locations de vélos. Valérie et Christophe vous accueillent dans une ambiance familiale. Animations en soirée : disco, karaoké, loto, soirées à thèmes. Bar, snack, piscine chauffée, pataugeoire. Location et vente de chalets et mobile-homes neufs sur parcelle. Emplacement caravaning. With direct access to the sea, our campsite invites you to spend your holidays in natural, spacious and wild surroundings. Daytime and evening entertainment. Heated pool, paddling pool, all-purpose sports field and fitness centre. Cycles for hire. Valérie and Christophe welcome you to their family-centred campsite. Evening entertainment: disco, karaoke, bingo, theme evenings. Bar, snackbar, heated pool, paddling pool. New chalets and mobile homes on pitches, for hire or sale. Caravan pitches. 15 - PLAN B4 18 - PLAN D9 LA FORÊT LES PLACES DORÉES 190, Chemin de la Rive 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Cedex Tél./Fax : 02 51 58 84 63 www.hpa-laforet.com Courriel : [email protected] Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 02 93 - Fax : 02 51 59 30 47 www.placesdorees.com Courriel : [email protected] Profitant d’un accès direct à la plage (400m), notre camping familial haut de gamme vous accueille au calme sur son parc végétatif exceptionnel. Piscine chauffée, parcelles privatives, mobile-homes dernière génération, 100% écologiquement conçus. Only a 400m walk from the beach, our family-friendly luxury campsite will seduce you with the tranquility of its exceptional gardens. Heated swimming pool, private lots, new-model mobile homes, designed to be 100% environmentally friendly. 16 - PLAN C2 22 résidences Camping haut de gamme à 800 m de la mer. Piscines couverte et plein air chauffées, jacuzzi, toboggans, sauna, hammam, bains bouillonnants (gratuit). Salle de fitness, terrain multisports, jeux enfants, accès wifi. Animations, miniclub, restauration, bar. An upmarket camp-site 800 m from the sea. Indoor and outdoor heated swimming pools, jacuzzi, water-slides, sauna, Turkish bath, whirlpool baths (free). Gym, multisport pitch, children’s games, Wi-Fi access. Entertainment, mini-club, restaurant, bar. 19 - PLAN C4 23 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES mobile-homes agences immobilières hôtels LA PRAIRIE LE BOTH D'OROUET 146, Rue du Moulin Cassé 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 16 04 www.campingprairie.com Courriel : [email protected] 77, Avenue d’Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 60 37 - Fax : 02 51 59 37 03 www.camping-lebothdorouet.com Courriel : [email protected] Détente en famille au camping La Prairie situé à 800 m de la plage par accès piéton, face aux pistes cyclables et aux sentiers pédestres. Espace aquatique chauffé dès le 1er mai : piscine avec toboggan, pataugeoire. Location de mobile-homes et emplacements. Wifi couverture totale. Entre mer et campagne, à 3 km des plages de sable fin de la côte de Monts, près de la forêt domaniale, notre camping familial vous invite à des vacances calmes et reposantes. Location de chalets Gitôtel, mobile-homes, résidences Louisianes. Chauffage solaire. Relax with the family at la Prairie campsite, 800 m from the beach with pedestrian access, alongside cycle lanes and footpaths. Swimming pool with water-slide, paddling pool, all heated from 1st May. Mobile homes and pitches to let. Wi-Fi total cover. Between the sea and the country, 3 km from the fine sandy beaches of the Côte de Monts, near the national forest, our family campsite invites you for a quiet, restful holiday. Gitôtel chalets, mobile homes and Résidences Louisianes to let. Solar heating. 20 - PLAN C7 23 - PLAN E20 LE TROPICANA CAMPÉOLE LES SIRÈNES Chemin des Bosses 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 62 98 - Fax : 02 51 58 06 36 www.le-tropicana.com Courriel : [email protected] 71, Avenue des Demoiselles - BP 427 85164 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 01 31 - Fax : 02 51 59 03 67 www.vendee-camping.info - www.campeole.com Courriel : [email protected] Au coeur d’une pinède, à 800m de la plage en accès piéton et 500m des commerces, profitez d’un bel espace aquatique avec toboggans, pataugeoire, salle de fitness, tennis, boulodrome, animations, restaurant. NOUVEAUTE 2013 : PISCINE COUVERTE, SAUNA, HAMMAM GRATUIT. Au centre de la station, à 700m de la plage, notre camping bénéficie d’un environnement naturel dans une forêt de pins. Accès direct aux pistes cyclables. Piscines chauffées, aires de jeux, snack-bar. Wifi. Animations. Location de mobile-homes et bungalows toilés. In the heart of a pine forest, a mere 800m walk from the beach and 500m from the shopping district, take advantage of our wonderful water park with waterslides, paddling pool, fitness suites, tennis courts, boules ground and equipment, activities and a restaurant. NEW FOR 2013: INDOOR POOL, SAUNA, FREE STEAM ROOM. 21 - PLAN C20 In the heart of our resort, only 700m from the beach, our campsite sits against a natural pine forest backdrop. Direct access to the cycle path. Heated swimming pools, play areas, snack bar. Wi-Fi. Activities. Mobile home and canvas bungalow rental. 24 - PLAN C13 LA YOLE LA DAVIÈRE PLAGE Chemin des Bosses - Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 67 17 - Fax : 02 51 59 05 35 www.la-yole.com / www.vendee-camping-eu/facebook.com/layolecamping Courriel : [email protected] 197, Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 27 99 www.daviereplage.com Courriel : [email protected] Dans un parc boisé, La Yole vous offre son confort : alimentation, plats à emporter, restauration, bar. Complexe aquatique avec toboggan, piscine couverte chauffée, pataugeoire, jacuzzi, terrain de jeux pour enfants. Soirées animées. Accès Wifi, salle fitness. Camping familial, en bordure de forêt, à 900m de la plage. Animations: clubs enfants, tournois … Soirées : magie, karaoké, soirée dansante, soirée à thèmes. Piscine et pataugeoire chauffées, aires de jeux. Venez vous ressourcer avec l’air pur et iodé de la Vendée. Located in a wooded park, La Yole offers you complete comfort: food and drink, takeaway, restaurant, bar. A waterpark with waterslides, heated indoor pool, paddling pool, Jacuzzi, children’s play area. Evening activities. Wi-Fi access, fitness suite. A family campsite, on the edge of woodland, 900m from the beach. Entertainment: children’s clubs, tournaments, etc. Magic, karaoke, dance and theme evenings. Heated swimming and paddling pools, playgrounds. Come and unwind in the pure salt air of the Vendée. 22 - PLAN C20 24 résidences 25 - PLAN C6 25 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES agences immobilières hôtels résidences LE FIEF LE LOGIS LE RIVAGE LES SAMARAS 168, Route du Moulin Cassé 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 63 77 ou 06 60 51 99 61 www.camping-lefief-vendee.com Courriel : [email protected] Route de Saint Gilles - D 38 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 60 67 www.camping-saintjeandemonts.com Courriel : [email protected] 11, Route de la Tonnelle 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 11 38 (mars à octobre) Portable : 06 83 05 11 67 www.campinglerivage.com Courriel : [email protected] 53, Chemin du Champ de bataillle - Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 51 01 www.camping-lessamaras.fr Courriel : [email protected] Idéalement situé à 900 m de la plage, en bordure de forêt, Anthony vous réserve un séjour convivial et chaleureux dans une ambiance familiale et décontractée. Venez apprécier ce petit camping familial, de 44 emplacements délimités, en bordure de forêt. Piscine et petit bassin chauffés, salle et aire de jeux. Location de mobilehomes. Ideally located 900 m from the beach, on the edge of woodland, Anthony will give you a warm, friendly welcome in a relaxed family atmosphere. 26 - PLAN C7 A 300m de la plage (accès direct) et 150m des commerces, petit camping calme et familial proposant des maisons et mobilehomes de grand confort, délimités par des haies de verdure. Come and enjoy this small family campsite, with 44 marked-out pitches, on the edge of woodland. Heated swimming and paddling pools, games room and playground. Mobile homes to let. 27 - PLAN F17 L'ORÉE DU BOIS LA PARÉE DU JONC Chemin de la Parée du Jonc 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 45 82 ou 06 70 57 07 57 www.campingloreedubois.com Courriel : [email protected] Route de La Parée du Jonc 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : Haute Saison : 02 51 58 81 19 Basse Saison : 02 51 56 08 78 www.camping-apv.com Courriel : [email protected] Accès direct à la plage à 500m, en bordure de forêt, camping de 42 emplacements délimités. Ambiance calme et familiale. Piscine chauffée, aire de jeux. Pistes cyclables à proximité. Location de mobile-homes. A 150 m de la plage en accès direct. Piscine plein air chauffée, toboggans aquatiques, terrains multisports, jeux enfants, snackbar. Animations en haute saison. 300m from the beach (direct access and 150m from the shops, a small, quiet family campsite offering very comfortable houses and mobile homes, separated by hedges. A l’ombre des pins, profitez de vacances où calme et détente s’allient à nos animations et services. Bénéficiez d’un large choix de locations adaptées à votre budget et à vos envies Here in the shade of the pine trees, choose calm relaxation enhanced with great activities and services. We have a wide range of rentals to suit every budget. 32 - PLAN B4 33 - PLAN E22 LE VIEUX RANCH Chemin de la Parée du Jonc 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 86 58 - Fax : 02 51 59 12 20 www.levieuxranch.com Courriel : [email protected] A 200 m de la mer par accès piéton, en bordure de la forêt domaniale. Piscine chauffée avec toboggan. Hébergement locatif, mobiles-homes, chalets et emplacements camping. Wifi. Tranquillité, propreté et sécurité, idéal pour les familles. A proximité : restauration et plats à emporter. A 200 m walk from the sea, on the edge of the national forest. Heated pool with water-slide. Accommodation to let, mobile homes, chalets and camping pitches. Wi-Fi. Quiet, clean and safe, ideal for families. Nearby: restaurant and takeaway food. A 500m walk to the beach, located at the edge of the forest, our campsite boasts 42 separate pitches. Tranquil, family-friendly environment. Heated swimming pool, play area. Nearby cycle paths. Mobile-home rental. 28 - PLAN B5 Just 150 m from the beach with direct access. Outdoor heated pool, water-slides, all-purpose sport pitches, children’s games, snack-bar. Entertainment in high season. LES PEUPLIERS DE LA RIVE LES PINS LE BOIS VERDON LES CHAUMES 166, Avenue Valentin 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél./Fax : 02 51 58 17 42 www.camping-despins.fr Courriel : [email protected] 62, Rue du Moulin Cassé 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 10 61 ou 06 22 93 41 34 Fax : 02 51 35 29 25 86, Chemin de la Rive 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 06 87 90 50 49 ou 02 51 58 85 11 (juillet/août) www.campingleschaumes.com Courriel : [email protected] 70, chemin de la Rive 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 79 82 www.lespeupliersdelarive.com Courriel : [email protected] Camping familial à 900m de la mer et 200m des commerces. Proche forêt et piste cyclable. Piscine chauffée. Location de chalets et mobile-homes sur emplacements délimités et ombragés. A family camp-site 900 m from the sea and 200 m from shops. Near to the woods and cycle paths. Heated swimming pool. Chalets and mobile homes to let on shady, markedout pitches. 30 - PLAN C4 26 mobile-homes 29 - PLAN B5 Situation exceptionnelle au cœur d’une forêt de pins. Piscine chauffée et sa terrasse ensoleillée, terrains de jeux. Un cadre calme où l’accueil est bien agréable. Locations chalets. An exceptional location in the depths of a pine-wood. Heated pool and sunny patio, playgrounds. A quiet setting with a really friendly welcome. Chalets to let. 31 - PLAN E14 34 - PLAN B5 Situé en bordure de forêt. A proximité : plage, centre-ville, piste cyclable, équitation, parc aventure, thalasso, tennis et restaurant. Location de caravanes, mobile-homes et appartements. On the edge of woodland, near the beach and town centre. Cycle routes, riding, adventure park, spa, tennis and restaurant nearby. Caravans, mobile homes and apartments to let. 35 - PLAN D8 A 750m de la plage, camping familial de 75 emplacements délimités, entre forêt et marais. Location de mobil-homes. Commerces, services, plats à emporter à 50m. Piste cyclable à la sortie du camping. Only 750m from the beach, this family-friendly campsite boasts 75 separate pitches located between the forest and the marshes. Mobilehome rental. Shops, services, takeaway 50m from the site. Cycle path at the site entrance. 36 - PLAN C4 27 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com CampINgS/Camp SITES LA MÉNARDIÈRE Route de Notre-Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél./Fax : 02 51 58 86 92 www.camping-la-menardiere.fr Courriel : [email protected] mOBILE-HOmES mobile-homes LES PINÈDES DE LA CAILLAUDERIE 111, route de la Caillauderie 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 23 76 www.camping-pinedes-caillauderie.com Courriel : [email protected] Se sentir un peu chez soi et beaucoup ailleurs : de vraies vacances ! Agréablement boisé, à 900m de la plage et à 1 km de tous commerces. Location de caravanes et de mobile-homes. Ce camping familial vous invite à vous détendre dans un cadre calme et boisé. Entre forêt et plage, vous pourrez choisir où vous promener. Piscine et jeux pour enfants. Enjoy being abroad while feeling at home: that’s what holidays are about! Pleasantly wooded, 900m from the beach and 1 km from all shops. Caravans and mobile homes to let. This family-friendly campsite welcomes you into its calm, wooded surroundings. Located between the forest and the beach, your hardest decision is where you want to walk. Swimming pool and children’s activities. 37 - PLAN C2 LES CHAMPIONNIÈRES 27, rue de la Foudrière 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 65 73 Courriel : [email protected] 141, route de Notre Dame 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 61 54 28 ATLANTIC 2000 LOISIRS 85 ACAPULCO 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 01 60 02 61 44 ou 06 07 29 07 48 www.atlantic2000.fr Courriel : [email protected] Avenue des Epines 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 28 11 63 18 ou 06 37 80 01 27 www.loisirs85.com Courriel : [email protected] Location de mobile-homes 4/6 pers. sur camping 5*. 600m de la plage, solarium, piscine, toboggan aquatique, tennis, bar, snack, alimentation, tous commerces à proximité, mini-golf. Location de mobile-homes 4/6 personnes en camping 5*, à 600m de la plage, 700m2 d’espace aquatique chauffé, (balnéo, toboggans), tennis, bar, restaurant, wifi. Commerces à proximité. Animations en juillet/Août. Mobile homes to let for 4/6 people on 5* camp-site. 600 m from the beach, sun terrace, swimming pool, water-slide, tennis court, bar, snack-bar, groceries, all shops nearby, mini-golf. PLEIN AIR LOCATIONS 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 97 39 62 33 - 06 73 39 06 87 www.plein-air-locations.fr Courriel : [email protected] Situé en bordure de forêt, à 1,6 km de la plage (accès piéton). Camping familial. Emplacements ombragés. Location de Mobil-homes 2/3 chambres proches de la plage, campings Acapulco 5* (parc aquatique, espace balnéo) et Les Genêts 5* (parc aquatique, piscine couverte). Situated on the edge of woodland, 1.6 km from the beach (access on foot). A family campsite. Shady pitches. A family campsite near to shops and the town centre. Indoor swimming pool, water-slide and paddling pool, children’s games, residential pitches to let. Mobile homes for sale. 39 - PLAN F13 campings 38 - PLAN D17 LA ROUSSIÈRE Camping familial près des commerces et du centre-ville. Piscine couverte, toboggan et pataugeoire, jeux pour enfants, location d’emplacements résidentiels. Vente de mobile-homes. résidences 2/3 room mobile home rentals within easy reach of the beach, Acapulco 5* campsite (waterpark, spa) and Les Genêts 5* (waterpark, indoor pool). 40 - PLAN D7 LA LOIRE FLEURIE LA MAISON BLANCHE 60 chemin de la Jalonnière 85300 LE PERRIER Tél. : 02 44 36 63 47 - 06 20 55 22 21 www.camping-laloirefleurie.com Courriel : [email protected] Rue de La Maison Blanche 85300 LE PERRIER Tél. : 02 51 49 39 23 (en saison) 02 51 68 09 05 (hors saison) www.leperrier.fr Courriel : [email protected] 4/6 person mobile home rental on a 5* campsite, 600m from the beach, 700m2 heated water activities (spa, waterslides), tennis courts, bar, restaurant, Wi-Fi. Shops nearby. Activities in July and August. VENDÉE LOISIRS VACANCES 30 Parc des Demoiselles 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 04 02 www.vlv.fr Courriel : [email protected] Location de mobil-homes luxueux avec terrasses dans 2 campings : Campéole Dormier**** avec piscine chauffée et Zagarella**** avec parc aquatique et piscine couverte. Luxury mobile-homes with terraces to let on two camp-sites : Camping Campéole Dornier**** with heated swimming pool and camping Zagarella**** with heated indoor and outdoor pool and water slides. TERRes d'hIsTOIREs Florence BOUVIER Campings SIBLU Le Bois Masson et Le Bois Dormant 149/168 rue des Sables 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 06 74 49 42 40 www.terresdhistoires.com Courriel : [email protected] Calme, nature, authenticité aux portes de St Jean de Monts. Marie et Frédéric vous proposent la location de chalets, mobilehomes et emplacements dans un cadre paisible et verdoyant. Camping municipal situé à 7,4 km des plages de l’Atlantique. Profitez en famille des emplacements spacieux et ombragés. Piscine chauffée, aire de jeux, salle TV, ping-pong. Propriétaire indépendant de mobile-homes dans les campings SIBLU, la SCI Les Fortuns, par le biais de l’agence TERRes d’hIsTOIREs vous propose de février à novembre des séjours tout confort de 4 à 8 personnes. Bons plans activités à découvrir sur notre site internet. A quiet, natural and unspoilt location on the edge of St Jean de Monts. Marie and Frédéric offer you chalets, mobile homes and pitches to let in a green and peaceful setting. A municipal campsite 7.4 km from the Atlantic beaches. Bring the family to our spacious shady pitches. Heated pool, playground, TV room, ping-pong. An independent mobile-home operator in the SIBLU and SCI Les Fortuns campsites, call the TERRes d’hIsTOIREs agency and spend a few days in great comfort. From 4 to 8 people, from February to November. Discover our activity packages on our web site. 41 - PLAN G12 42 - PLAN G12 29 Se loger Where to stay Réservations hébergements & loisirs en ligne sur www.saint-jean-de-monts.com agENCES ImmOBILIERES/Estate agencies ACCORD IMMOBILIER hôtels L’ADRESSE 4, Place de l’Europe 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 26 90 14 www.accord-immo.com Courriel : [email protected] Locations à l’année. Locations saisonnières. Gestion locative. Transactions immobilières. Syndic de copropriété. Yearly rentals. Seasonal lets. Property management. Letting and selling agents. Joint-ownership managers. 1 - PLAN B12 L’EMPIRE IMMOBILIER 261 Esplanade de la Mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 01 74 - Fax 02 51 58 69 89 www.ladresse-stjean.com Courriel : [email protected] 67 Esplanade de la Mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS www.ladresse-stjean.com Courriel : [email protected] Tél. : 02 28 12 02 02 - Fax 02 51 26 57 18 Transactions immobilières. Locations à l’année. Locations saisonnières. Syndic de copropriété, gestion. Letting and selling agents. Yearly rentals. Seasonal lets. Management. Joint-ownership managers. 2 - PLAN B13 / 3 - PLAN B12 FLORENCE IMMOBILIER 66, avenue d’Orouët 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 28 11 43 97 ou 06 72 42 69 94 www.lempire-immobilier.fr Courriel : [email protected] ACHAT - VENTE - GESTION LOCATIVE LOCATIONS A L’ANNEE & SAISONNIERE. Géraldine Couton & son assistante Corinne sont à votre écoute et vous accompagnent dans votre projet immobilier. FONCIA campings mobile-homes HONORAIRES MOINS CHERS.COM 16 rue de la plage 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 28 28 ou 06 31 61 94 17 www.honorairesmoinschers.com Courriel : saintjeandemonts@honoraires moinschers.com Toute transaction immobilière. Un partenaire de confiance avec des taux d’honoraires parmi les plus bas : 3.5%. L’agence vous accueille toute l’année du lundi au samedi de 9h00 à 18h30. For all your real estate transactions. A partner you can trust, with the best fees in the business: 3.5%. Our agency is open all year round from Monday to Saturday, from 9am to 6:30pm. JR IMMOBILIER 13, avenue des demoiselles 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 28 12 95 86 www.jr-immobilier.fr Courriel : [email protected] L’expérience professionnelle pour vous accompagner dans le domaine de la TRANSACTION, de la GESTION IMMOBILIèRE et du SYNDIC DE COPROPRIéTé. All the professional experience you need to walk you through your transactions, real estate management and co-ownership. 9 - PLAN D11 AGENCE DU LITTORAL 10 - PLAN C11 LOCATIONS NADINE ATLANTIQUE Arlette Gravouil 3 allée des Rossignols 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 85 67 ou 06 11 80 17 07 www.locations-nadine-atlantique.fr Courriel : [email protected] 197 Esplanade de la Mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 37 40 - Fax : 02 51 59 29 34 www.florence-immobilier.fr Courriel : [email protected] 23, esplanade de la Mer - BP 405 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 59 17 70 - Fax : 02 51 59 00 58 http://agence-du-littoral-85.com Courriel : [email protected] Achats. Ventes. Locations. Toutes transactions immobilières. Locations saisonnières : mois, quinzaine, semaine. Locations à l’année. Locations saisonnières de haut niveau sélectionnées pour leur situation et la qualité de leurs prestations. Locations à la semaine et en week-end. All property transactions. Seasonal lettings by the month, the fortnight or the week. Yearly rentals. High-quality seasonal rentals, selected for the quality of their location and services. Weekend and weekly rentals. 11 - PLAN B11 12 - PLAN D14 Purchases. Sales. Rentals. BUY – SELL – RENTAL MANAGEMENT – YEARLY AND SEASONAL RENTAL. Géraldine Couton and her assistant Corinne are on hand to walk you through your real estate project. 4 - PLAN E19 résidences 5 - PLAN B13 MORENO IMMOBILIER NORMAN PARKER 3 rue Auguste Lepère - BP 317 85163 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 22 56 - Fax : 02 51 58 47 38 www.moreno-immobilier.com Courriel : [email protected] Centre Bourg - 37, Rue de Gal de Gaulle 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 26 51 01 www.normanparker.fr Courriel : [email protected] 500 locations de vacances à portée de clic sur www.foncia-locationvacances.fr. Achat, vente, locations saisonnières. Locations à l’année, gestion de copropriété. 40 ans d’expérience et de passion de l’immobilier à St Jean de Monts. Locations saisonnières. Gestion locative. Transactions immobilières. Syndic de copropriété. Une équipe à votre service. Ouvert toute l’année. Toutes transactions immobilières. Neuf et ancien. Location à l’année. 500 holiday lettings at a click on www.foncia-location-vacances.fr. Buy, sell, seasonal letting. 12-month lettings, joint-ownership management. 40 years of experience and commitment to property in St Jean de Monts. Seasonal lettings. Letting management. Properties to sell or rent. Joint-ownership management. A team at your service. Open all year round. Letting and selling agents. New and old. Yearly rentals. 13 - PLAN B11 14 - PLAN D11 6/ 24 Esplanade de la Mer - 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 17 18 7/ Centre Ville 54 Rue du Général de Gaulle - 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 26 50 51 8/ Service copropriété : 4 Rue du Patio - 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 02 29 www.foncia.com / foncia-location-vacances.fr 6 - PLAN B10 / 7 - PLAN E11 / 8 - PLAN D11 30 31 Distance Hôtels agENCES ImmOBILIERES/Estate agencies hôtels Hotels Langues Mode de Centre étrangères paiement (7) ville(8) parlées Means of Plage (7) Town languages Agence DE LA PLAGE Agence O.T.I.M. 31, esplanade de la Mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél : 02 51 58 02 59 - Fax : 02 51 59 53 66 www.otim.fr Courriel : [email protected] 3, avenue de la Mer (rue piétonne) 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél : 02 51 58 21 14 - Fax : 02 51 59 77 65 www.agence-de-la-plage.com Courriel : [email protected] Un large choix de locations saisonnières. Séjours semaine, quinzaine, mois. Prestations : location de draps et serviettes, forfaits ménage et prêt kit bébé. Chèques vacances acceptés. Notre Agence vous accueille du lundi au samedi toute l’année. Large choix de locations vacances (week-end hors saison, semaine, quinzaine, mois) location à l’année et biens en vente. A great choice of seasonal rentals. Weekly, fortnightly, monthly stays. Services: sheet and towel rental, maid services and baby equipment loan. Our Agency is here for you from Monday to Saturday all year round. A great choice of holiday rentals (off-peak weekend, weekly, fortnightly, monthly stays), yearly rentals and sales. 16 - PLAN B11 15 - PLAN B11 SQUARE HABITAT Centre ville - 32 Place Jean Yole Front de mer - 41, esplanade de la mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 28 11 04 34 - Fax : 02 51 26 02 36 www.century21-ppvimmo.com Courriel : [email protected] 67, Esplanade de la Mer 85160 SAINT-JEAN-DE-MONTS Tél. : 02 51 58 27 29 - Fax : 02 51 58 13 44 www.squarehabitat.fr Courriel : [email protected] Achats – Ventes – Locations. Purchases – Sales - Rentals. Properties to sell or rent. Yearly rentals. Seasonal lettings. Joint-ownership management. 17 - PLAN D11 / 18 - PLAN B11 Beach accès par la route accès WIFI SPA Hammam Center(8) accès par la route 600 m 2,4 km • L’Espadon 02 51 58 03 18 250 m 1,2 km • La Forêt 02 51 58 00 36 750 m 1,5 km Le Robinson 02 51 59 20 20 1,3 km 450 m • La Chaumière 02 51 58 67 44 3,3 km 6,5 km • Les Dunes 02 51 58 10 32 350 m 2,2 km Babord Tribord 02 51 58 01 12 350 m 8 Le Montois 02 51 58 60 62 9 • 27 • 60/89 9 60/75 16 • 61/108 10 58,50/82 • 58 • 60/89 8,60 61/77 • 32 • 55/95 8 75/115 • • 40 • 57/89 9 60/70 1,6 km • • 29 50/70 7,90 1,6 km 200 m • • 19 47/67 7,60 La cloche d'Or 02 51 58 00 58 600 m 1,3 km • • 21 49/75 8 10 Le Narval 02 51 59 21 52 250 m 2,6 km 9 35/60 6,50 11 L’Oasis 02 51 58 29 62 2,7 km 6 km • 19 40/63 6,60 12 L’Orée des Pins 02 51 58 01 62 350 m 1,4 km • • 10 40 6 13 Ty Ann A Bel 02 51 58 91 05 06 07 23 53 16 150 m 2,6 km • 6 40/75 7,50 3 4 5 1 Melle Bernard «La Bourrine» 184 av. d’Orouët - 85160 ST JEAN DE MTS 02 51 59 55 31 M. & Mme Danneels 2 7 av. des Azalées - 85160 ST JEAN DE MTS 06 71 78 16 19 M. Gruel 3 Le moulin des rivières - 85160 ST JEAN DE MTS 02 51 59 77 52 - 06 15 31 26 46 Mme Rolland 4 11 rue du Magnié - 85160 ST JEAN DE MTS 02 51 58 24 35 - 06 22 43 20 96 Mme Rondeau «Maison La Soulan» 5 11 allée des Romarins - 85160 ST JEAN DE MTS 02 28 11 40 01 - 06 71 28 12 08 à la thalasso SPA Ham chauffée 15 juin au 15 sept. SPA soir et haute saison couv.+chauffée et SPA couv.+chauffée de mai à sept Langues Mode de Centre étrangères paiement Label (7) ville(8) parlées Means of Label Plage(7) Beach languages payment 32 44 Rooms (5) rates rate (Min/Max) Breakfast (Min/Max) in e in e • 2 Bed and breakfast www.saint-jean-de-monts.com • Petit (6) (6) déjeuner Half-board Full-board 89/131 19 - PLAN B12 nous ! Nombre total Number Prix (6) Prix (6) demi-pension pension Mini/Maxi Mini/Maxi en e en e 13 Chambres d’hôtes nezRejoig WIFI access Prix (5) chambres Mini/Maxi en e 94/184 7 Transactions immobilières. Locations à l’année. Locations saisonnières. Syndic de copropriété. payment BEST WESTERN 1 SPA Atlantic Thalasso 02 51 59 15 15 6 CENTURY 21 PPV’Immo Rooms - accès par la route Gîtes de France 3 épis 3 km Gîtes de France 400 m 3 épis Town Center(8) accès par la route accès WIFI TV WIFI access 2 1 3 2 2 • 1 Rooms Where to stay Chambres Distance Chambres Se loger 7,8 km 3 2 x 2 pers. 50 E 2,3 km 1 1 x 2 pers. 59 E • • 2 1 x 2 pers. 80 E Clévacances 1 km 2 clés 1 km • • 3 2 x 2 pers. 55 E • 2 2 x 2 pers. 60 E 2,9 km 79,50/95,50 Animaux acceptés Période d’ouverture Open from Pets welcome 12e/jour • toute l’année 6e/jour • toute l’année 9e/jour • 15 Mars au 15 Déc. • 9 Février au 24 Nov. 7e/jour • 5e/jour fermé du 1er au 15 janvier 6e/jour • 29 Mars au 30 Sept. 9e/jour • 25 Janvier au 20 Déc. • toute l’année 14 Fév. au 15 Déc. 60/77,50 56/60 sur demande • toute l’année • toute l’année sur demande 13 Avril au 30 Sept. • Animaux acceptés 1 x 3 pers. 65 E Période Repères d’ouverture plan Open from Map ref. 1er Avril au D22 30 Sept. 1 x 4 pers. 140 E 1 x 3 pers. 70 E 1er Mars au 15 Nov. (3) Price base : Price base : Price base : 2 people 3 people 4 people Pets bedroom with bedroom with bedroom with breakfast breakfast breakfast welcome 1,8 km 1,1 km 47/51 118/160 Prix base Prix base Prix base chambre 2 pers. chambre 3 pers. chambre 4 pers. avec petit déj. avec petit déj. avec petit déj. Clévacances 3 km 4 clés Gîtes de France 3 épis 49/65,50 rate (Min/Max) in e (3) toute l’année C14 sous réserve toute l’année F12 sous réserve Mai au 15 Nov. D10 toute l’année C14 33 Résidences Nombre de logements Langues Mode de Centre étrangères paiement (8) Plage(7) ville parlées Residences languages Means of payment Beach(7) accès par la route accès par la route 1 Résid’Azur 02 51 58 10 25 600 m 5,5 km 2 Atlantic Golf 02 51 59 15 15 600 m 2,4 km 3 Club Belambra 0825 808 808 02 51 59 90 00 0m 2 km Number of apartments/ villas Town Center(8) 24 25 studios, duplex, à la thalasso appartements 255 appartements accès WIFI WIFI access Prix moyen pour un T2 Location (sauf n°1 = T3) linge Mini/Maxi en e draps Average price of a 2-rooms apartment Hire of linen, (except n°1 = 3 rooms apartment) sheets Min/Max in e • 320/830 • 357/903 • à l’accueil gratuit à partir de 320 (3) Kit bébé Baby equipment Pets welcome • • • • 2 gratuit sur demande payant • • • • fournis fournis inclus 2 8 • Kit Période ménage Animaux d’ouverture Cleaning acceptés Open equipment from gratuit • gratuit • • payant Agences immobilières Estate agencies 1 2 30e/sem. • 1 Avril au 31 Oct. payant • toute l’année non acceptés 13 Avril au 15 Sept. er Madame Vacances 04 79 65 07 65 3 4 5 6 7 4 Le Domaine de Vertmarines 3,6 km 3,350 km 71 599/1999 • • • • 30 Mars au 26 Oct. 8 5 Les Maisons du Lac 300 m 2,450 km 32 249/1029 • • • • 30 Mars au 5 Oct. 9 6 Les Mas de Vertmarines 1,450 km 2,850 km 110 à la réception 229/929 • • • • 30 Mars au 26 Oct. 10 7 Le Victoria 02 28 11 66 11 55 • (T3) 420/1218 • • • 7 Avril au 29 Sept. 1,9 km 2,3 km • payant • fournis • payant payant 31e/sem. Accueil de groupe / Welcomes groups 8 Village CAP FRANCE 1 km 50 02 51 58 21 28 • • fournis 20 • gratuit • payant 15 Fév. au 15 Nov. Les Hibiscus 02 41 49 16 12 Légendes 4,1 km 7,5 km Equipements Facilities for disabled people Piscine chauffée Heated swimming pool Espace forme Muscu/Sauna/Hammam SPA / MU (multisports) Fitness training Sauna Piscine couverte Indoor swimming pool Salle. Aire de jeux Games room. Play area Hôtel sans restaurant Hotel without restaurant Bar restauration Bar or Catering Hôtel restaurant Hotel with restaurant Plats cuisinés alimentation Take away Food shop (1) Prix moyen journalier calculé pour 2/3 personnes avec voiture + caravane. Average daily price based on 2/3 persons plus car & caravan. (2) Prix hebdomadaire pour un mobile home de 2 chambres occupé par 4/6 personnes. Weekly price for a two-room mobile home occupied by 4/6 persons. (3) Animaux acceptés sur demande préalable. Tatouage et vaccination antirabique obligatoires. Les chiens de catégorie 1 et 2 sont rigoureusement interdits. Pets accepted by prior arrangement. Tattooing and anti-rabies vaccination are compulsory. Category 1 and 2 dogs are absolutely forbidden. (4) Prix hebdomadaire pour un mobile-home de 2 chambres occupé par 4 à 6 personnes (selon annonceur). Pour plus de renseignements, se référer aux annonces des campings concernés ou au tableau des campings ci-contre. Price per week for a 2-bedroom mobile home occupied by 4 to 6 persons (according to advertiser). For further information, please refer to the descriptions of the camp sites concerned or to the list of camp sites opposite. (5) Les prix des chambres sont calculés en chambre double pour 2 personnes. Room prices are based on a double room occupied by two persons. (6) La demi-pension et pension sont calculées par personne en chambre double occupée par 2 personnes (prévoir un supplément pour 1 personne seule). Half-board and full-board are per person and based on a double room occupied by two persons (expect a supplement for single occupancy). (7) Distances réelles établissement / plage, par la route, calculées par un système d’information géographique (SIG) Real distances building-beach, by road, calculated by a geographic information system (GIS). (8) Distances réelles établissement / centre ville (église), par la route, calculées par un système d’information géographique (SIG) Real distances building-downtown, by road, calculated by a geographic information system (GIS). 34 14 15 Village de vacances / Holiday villages 9 12 13 2,7 km ❤ ❤ ❤ La Rivière 11 20 • • • gratuit • payant 30 Mars au 30 Sept. Taxe de séjour Du 1er Avril au 30 Septembre, les personnes de plus de 13 ans sont assujetties à la taxe de séjour. From 1st April to 30 September, all persons over the age of 13 are subject to the tourist tax. • Terrains de Campings et terrains de caravanage/Camp sites : 1 ou 2 : 0,22 E/jour/day - 3, 4 ou 5 : 0,60 E/jour/day. • Hôtels / Hotels : Hôtel Tourisme ou non classé/Hotel «Tourisme» unclassified : 0,44 E/jour/day - : 0,82 E/jour/ day - : 0,99 E/jour/day - : 1,10 E/jour/day • Résidences de tourisme / Residences : : 0,82 E/jour/day - : 0,99 E/jour/day • Meublés de tourisme / Furnished accommodations : : 0,82 E/jour/day - : 0,99 E/jour/day - : 1,10 E/jour/day ou : 1,65 E/jour/day • Villages de vacances / Holiday villages : catégorie confort : 0,82 E/jour/day catégorie grand confort : 0,99 E/jour/day Le prix minimum correspond à la basse saison. Le prix maximum correspond à la haute saison. Les prix mentionnés sont fournis par les professionnels et sous leur responsabilité à titre indicatif pour 2013 mais peuvent subir des variations. Prière de consulter les établissements avant toute réservation. The minimum price corresponds to the low season. The maximum price corresponds to the high season. The prices quoted are provided by the professionals and at their responsibility, as an indication for 2013, but they may be subject to variations. Please consult the establishments before making any reservation. Les renseignements et prix mentionnés sont indicatifs, non contractuels et n’engagent en aucun cas la responsabilité de l’Office de Tourisme / The information and prices provided are given for information purposes only. They are non-binding do not form the basis of a contractual agreement with the Tourist Office. Certains hébergements n’ont pas encore demandé leur nouveau classement au jour de l’impression des brochures touristiques pour 2013. Nous ne sommes pas en mesure de communiquer le nouveau classement. 16 17 18 19 Langues étrangères parlées languages Mode de paiement Means of payment Accord Immobilier 02 51 26 90 14 L’Adresse 02 51 58 01 74 L’Adresse 02 28 12 02 02 L’Empire Immobilier 02 28 11 43 97 Florence Immobilier 02 51 59 37 40 Foncia esplanade 02 51 58 17 18 Foncia centre ville 02 51 26 50 51 Foncia service copropriété 02 51 58 02 29 Honorairesmoinschers.com 02 51 58 28 28 JR Immobilier 02 28 12 95 86 Agence du Littoral 02 51 59 17 70 Locations Nadine Atlantique 02 51 59 85 67 06 11 80 17 07 Moreno Immobilier 02 51 58 22 56 Norman Parker 02 51 26 51 01 Agence Otim 02 51 58 02 59 Agence de la plage 02 51 58 21 14 PPV’Immo centre ville 02 28 11 04 34 PPV’Immo front de mer 02 28 11 04 34 Square Habitat 02 51 58 27 29 Mobile-homes et caravanes Mobile-homes Réseau Network Location saisonnière Prix Mini/Maxi location 2 Vente appart. T2 40m face mer Location année Seasonal rentals Yearly rentals • • L’Adresse • L’Adresse • • • Foncia • • • • • • Foncia Min./Max rental rates 1-bedroom 40m2 apartment facing the sea Sales • Prix Mini/Maxi location maison F3 Min./Max rental rates 2-bedroom house Location draps kit bébé Baby Bedlinen hire equipment 230/550 350/800 250/650 380/720 250/650 380/720 • 273/715 300/829 • • • 260/636 339/835 • • • • • • • • Foncia • • • • • • • • • • • • • • 250/sem à 640/sem 300/sem à 682/sem • • • 240/750 440/850 sur demande sur demande 300/800 350/900 sur demande sur demande 250/523 348/795 sur demande Century 21 Century 21 • Mode de paiement Means of payment languages payant • • Langues étrangères parlées • • Norman Parker Crédit Agricole Immobilier sur demande • • • • • • • • • • • • Emplacement sur camping Campsites pitches • • payant Prix location(4) Mobile-homes Mini/Maxi en e Période d’ouverture Rental(4) mobile home (Min/Max) in e Open from Atlantic 2000 01 60 02 61 44 - 06 07 29 07 48 Acapulco 1 195/950 1er Mai au 15 Sept. Loisirs 85 Acapulco 02 28 11 63 18 - 06 37 80 01 27 Acapulco 1 190/900 Avril à Sept. Acapulco 1 160 à 970 € la semaine 1er Avril au 30 Sept. 150 à 1 200 € la semaine selon période 16 Fév. au 10 Nov. 150/800 1er Mai au 30 Sept. Plein Air Locations 02 97 39 62 33 - 06 73 39 06 87 Les Genêts TERRes d’hIsTOIREs 06 74 49 42 40 Vendée Loisirs Vacances 02 51 58 04 02 - 06 75 03 56 28 Aire de camping-car camping-car sites 3 Le Bois Dormant 11 Le Bois Masson 12 Campéole Dornier 15 Zagarella 7 Adresse Coordonnées GPS Prix Adress GPS Coordinates Price Période d’ouverture Repères plan Open from Map ref. 1 Aire des Pimprenelles Tél 0826 887 887 (0.15€ TTC/min à partir d’un poste fixe) Rue des Pimprenelles 85160 ST JEAN DE MONTS Latitude : 46.78865 Longitude : -2.07974 8 à 12€ selon périodes du week-end de Pâques à mi Novembre B10 2 Aire Le Repos des Tortues 06 20 54 14 43 38, route de Notre Dame de Monts 85160 ST JEAN DE MONTS Latitude: N= 46°47’55’’ Longitude: W= -2°4’22’’ 8 à 12€ selon périodes Ouvert toute l’année, 24h/24h D10 35 Campings Camp sites Langues étrangères parlées languages 1 2 3 4 Aux Cœurs Vendéens 02 51 58 84 91 Les Aventuriers de la Calypso 02 51 59 79 66 Le Bois Dormant 02 51 58 62 62 Le Bois Masson 02 51 58 62 62 La Buzelière 02 51 58 64 80 Le California 02 51 58 17 51 Campéole Dornier 02 51 58 81 16 La Forêt 02 51 58 84 63 Les Jardins de l’Atlantique 02 51 58 05 74 18 L’Océan 02 51 58 03 88 Les Places Dorées 02 51 59 02 93 20 21 Les Amiaux 02 51 58 22 22 16 19 L’Abri des Pins 02 51 58 83 86 14 17 Zagarella 02 51 58 19 82 13 15 Plein Sud 02 51 59 10 40 9 12 Le Bois joly 02 51 59 11 63 7 11 Les Genêts 02 51 58 93 94 - 02 51 54 33 87 6 10 Le Clarys plage 02 51 58 10 24 5 8 Acapulco 02 51 54 33 87 - 02 51 59 20 64 La Prairie 02 51 58 16 04 Le Tropicana 02 51 58 62 98 36 Mode de paiement Means of payment Plage(7) Beach(7) accès par la route 800 m 550 m 1 km 700 m 1,6 km 1,3 km 3,8 km 700 m 1,4 km 700 m 2,7 km 2,5 km 1,8 km 4,7 km 450 m 1,2 km 1,2 km 1,6 km 800 m 1,5 km 2 km Centre Nombre ville(8) places Town Number Center(8) of places accès WIFI Emplacement camping-car tennis WIFI access tennis 6,7 km 6,9 km 4,4 km 1,5 km 4,4 km 3,8 km 4,3 km 4 km 5 km 2,7 km 2,5 km 2 km 8 km 5,3 km 6,3 km 4,4 km 1,7 km 4,4 km 3,1 km 6,9 km 453 439 392 115 382 110 280 209 544 280 482 343 123 225 491 61 318 207 288 120 335 • • • • • borne internet • • • • • • • • • • MU SPA • • couverture totale • E H S S A E M-S SPA S A MU S A E-M S SPA S A E H SPA S A S A S MU SPA E M S • S SPA E M-S SPA • • • S A A • S A S A • à 100 m • • B R B R B R B B R E-M S-H SPA S A E S A E-S H SPA S A PC A B R B R B R B R B R B R B B R B R B R B R B B R • 50 • PC A • • • 23/43 18/32 19/34 15/25 16,50/30 24,70/37,40 19/36 23,40/34,40 • PC A • PC • PC A • • • • • • • PC • PC • • • homes or chalets Pets (min./max.) in e welcome 280/1070 420/950 280/1070 180/785 280/720 185/715 150/910 331/827 310/760 255/943 28 Mai au 08 Sept. • 11 Mai au 08 Sept. • sauf locatif • sauf locatif • sauf locatif • sauf locatif • • sauf locatif • sauf locatif • 22,88/32,80 17,80/28,50 16/30 14,70/22,70 16/30 24,70/37,40 15,50/28,20 24,70/37,40 220/690 205/900 588/1134 279/739 350/690 230/780 331/827 220/760 331/827 28 Avril au 08 Sept. 13 Avril au 21 Sept. 13 Avril au 29 Sept. 13 Avril au 14 Sept. 13 Avril au 15 Sept. 13 Avril au 15 Sept. 2 Mai au 30 Sept. 6 Avril au 22 Sept. 25 Mai au 1er Sept. 25 Mai au 15 Sept. • sauf locatif • • • • • sauf locatif • sauf locatif • sauf locatif • sauf locatif Camp sites Open from • 364/952 15/30,40 Campings Période d’ouverture sauf locatif 364/952 • PC A PC • • PC A PC A 37 • PC A PC A • • PC PC A 23/43 • PC A PC • • PC A PC A B R • PC A B S A M-S H SPA à la réception • S A S A wifi au bar • S A S A • • S A S A • couverture totale • S A • + borne internet (min./max.) in e camping-car sites accès par la route 6,7 km Location (2) (3) Prix (1) emplacement mobile-homes ou chalets Mini/Maxi en e Mini/Maxi en e Animaux Price (1) of site Rental (2) mobile- acceptés 1er Mai au 30 Sept. 15 Mars au 15 Nov. 29 Mars au 15 Sept. 6 Avril au 28 Sept. 1er Avril au 30 Sept. 1er Avril au 22 Sept. 13 Avril au 15 Sept. 1er Avril au 7 Oct. 13 Avril au 15 Sept. Langues étrangères parlées languages 22 02 51 58 67 17 23 24 Le Both d’Orouet 02 51 58 60 37 Campéole les Sirènes 02 51 58 01 31 25 26 La Davière Plage 02 51 58 27 99 La Parée du Jonc 02 51 58 81 19 Les Peupliers de la Rive 02 51 58 79 82 Le Bois Verdon 02 51 58 10 61 Les Chaumes 06 87 90 50 49 - 02 51 58 85 11 La Ménardière 02 51 58 86 92 Les Pinèdes de la Caillauderie 02 51 58 23 76 39 La Roussière 02 51 58 65 73 Les Championnières 02 51 58 61 54 La Loire Fleurie 02 44 36 63 47 (Le Perrier) 42 Le Vieux Ranch 02 51 58 86 58 37 41 Les Samaras 02 51 59 51 01 35 40 Le Rivage 02 51 58 11 38 - 06 83 05 11 67 34 38 Les Pins 02 51 58 17 42 33 36 L’Orée du Bois 02 51 58 45 82 - 06 70 57 07 57 31 32 Le Logis 02 51 58 60 67 29 30 Le Fief 02 51 58 63 77 - 06 60 51 99 61 27 28 La Yole La Maison Blanche 02 51 49 39 23 (Le Perrier) 02 51 68 09 05 (HS) Mode de paiement Means of payment Plage(7) Beach(7) accès par la route Centre Nombre ville(8) places Town Number Center(8) of places accès WIFI Emplacement camping-car tennis WIFI access tennis 6,8 km 369 • 3 km 6,3 km 200 • 700 m 2 km 470 900 m 3,7 km 174 1,3 km 3,2 km 53 4,3 km 4,3 km 44 550 m 4,9 km 42 150 m 5,2 km 180 • 900 m 4,4 km 30 • 2,1 km 2,7 km 118 300 m 5,4 km 15 4 km 8,4 km 72 400 m 5 km 242 1,950 km 2,4 km E M SPA S A E S A • accueil bar • E 0,9 km 6,5 km 44 1,8 km 4,5 km 200 3 km 1,8 km 100 1,6 km 2,8 km 85 10,50 km 2,5 km 34 7,4 km 106 17,90/32,50 260/899 PC • • 15/26 200/660 • 29 Mars au 15 Sept. PC A • • 19,10/34 300/715 • 1er Mai au 30 Sept. • 15/20 180/595 • 7 Avril au 30 Sept. • 15/21 250/560 • 20 200/600 • 21,70/25,70 A S A B R PC A • • 1er Avril au 30 Sept. 238/890 • 20 Avril au 8 Sept. 225/645 • 9 Mars au 10 Nov. sur demande • 15 Mai au 29 Sept. • 1er Avril au 30 Sept. avec suppl. • 1er Avril au 15 Oct. • 1er Avril au 30 Sept. avec suppl. • 1er Juin au 15 Sept. sur demande • 1er Avril au 30 Sept. sur demande • 1er Avril au 30 Sept. sur demande • 1er Avril au 31 Oct. • 1er Mai au 30 Sept. • 1er Mai au 15 Sept. sur demande • ouvert à l’année • 29 Juin au 1er Sept. • A • • A • • S A B R PC • 14/27 170/725 S A B R PC • 19,80/31,30 280/845 • 13/16,40 250/500 PC • 15,80 170/550 PC • 10,10/15,30 170/525 • 15/20 250/500 • 16/24 200/620 A A A B R 16,80/27,40 235/607 230/600 8,80 • 10/12 S A • 13 20 Avril au 31 Août sur demande S A • avec suppl. B R A sur réservation 30 Mars au 30 Sept. S A S A • • 329/931 • E 2 Avril au 26 Sept. 13,50/24,20 A • • • • à l’accueil et au bar sauf locatif • borne internet MU SPA • A A 75 PC A Open from B A 4,8 km B R homes or chalets Pets (min./max.) in e welcome Période d’ouverture A 51 750 m 6,4 km • (min./max.) in e camping-car sites accès par la route 1,9 km Location (2) (3) Prix (1) emplacement mobile-homes ou chalets Mini/Maxi en e Mini/Maxi en e Animaux Price (1) of site Rental (2) mobile- acceptés 220/590 2,35 e 37 13 15 La Poste Cinéma - than 1750 hours 14 + than 1750 hours Sarrazines es um Cha des Imp rilles Ca Ver te s es Gde in d Chem Rue des Armoises de s Imp rées Cart ière de l a Poël Ch Chemin du palain ImpCham des Sert ouze Square de la s he m Rose des Vents Imp des in Pivoines Imp Chem Champ du in d Froid u C am p Rat du Im Batep du au Roseau Ch d u P a des es Imp ccinell Co des Chemin Imp du ûlé Imp des Pey Br de ie Bourlaines Imp étair a Imp de l la M ie Peuplera For t des Chem in du Pas Avenue Co ud rie lle la ué Chemi Sarrazines Frêne ière de l a Poël du 16 s ume Cha s es Gde in d Chem des Imp rilles Ca Ver te Chem in 22 e ières d'Orou Mini-Golf DD Palais des congrès centre nautique Parée Jésus • Camp sites 1 Agences Immobilières Estate agents Casino Gare Routière Pompiers Avion (plane) Parking 2 SION SUR L'OCÉAN Information à titre indicatif, mise à jour le 20-12-2012 Crédit photo : N. Boutruche - P. Miara - P. Grillot - OT St Jean de Monts SAINT-HILAIRE-DE-RIEZ Imprimé sur papier PEFC issu de forêts gérées durablement Création - Impression : OT St Jean de Monts - Nov éprint Avenue de s Becs Tennis Thermes Marins MOYENS D’ACCÈS Centre de Réadaptation Fonctionnelle - La Croix Rouge Les Becs Centre Equestre Car (coach/bus) : nue de la Pèg Mini-Golf e MEANS Ave OF ACCESS Tir à l’arc 18 S.N.C.F. : (+33) 36 35 La base Nautique Marché des.................................................Tél. Demoiselles Gare la plus proche (Nearest station) : Challans (15 km) Nantes / Challans Informations voyageurs (trafic, horaires, billets, services, …) : .....................Tél. : (+33) 36 35 19 Les Marines Taxi (taxi) (travel inquiries : traffic, schedules, tickets, services,...) www.ter-sncf.com - www.voyages-sncf.com 20 Cars S.N.C.F. : ...................................Tél. : (+33) 36 35 Complexe Sportif Arbre et Aventure Nantes / Challans / Saint-Jean-de-Monts 18Compagnie SOVETOURS 19 de tOurisme • CC des e Avenu Bateliers Mini-Golf Other rentals Campings EE LES SABLES D'OLONNE ST-GILLES-CROIX-DE-VIE ST-HILAIRE-DE-RIEZ site certifié sites certifiés • • R.D. 38 Office B&B Omni-Sports center Marché des Demoiselles 17 Rue des Armoises 1 du 21 3 Résidences et Complexe Sportif Covered market near the beach 17 Chemin du ampalain ImpCh des Ser tou ze Square de la s he m Rose des Vents Imp des in Pivoines Imp C d Chem hamp u in d Froid u C am p Ch d u P a Limits of the commune Imp es d es riv Hôtels des G p Bos Im ons Hotels ses ins des P Chambres d’hôtes es Epin du C hen al d es D une Chem commune Limite in Riv d'O SERVICES D’ACCUEIL rou ET et D’INFORMATION DES OFFICES DE TOURISME ET SYNDICATS D’INITIATIVE Pas Avenue Belvedere Pistes Cyclables in Chem s Imp de Cette marque prouve la conformité à la norme NF X 50-730 et au règlement de certification NF 237 et garantit que la facilité d’approche, l’accueil des visiteurs sur place, par téléphone et par courrier, l’aménagement des locaux, les informations mises à disposition et consultables, la disponibilité et la compétence du personnel, la formation du personnel, la gestion de la satisfaction des visiteurs sont contrôlés régulièrement par AFNOR CERTIFICATION 11, avenue Francis de préssensé - 93571 Saint Denis la Plaine cedex www.marque-nf.com Cycling tracks du Che Golf 18 Trous Golf 18 holesnal 33 Ave nue u Belvédère Aire de service pour cyclistes s Bike maintenance point Imp Roucheron Im Bat p du eau des 5 Parcours Santé Hippodrome ita erm h closed on December 24th, 26th, 31st 2013 Imp du holidays the tourist office will be During christmas euil and January 1Brst 2014 du t Rat i Chem nImp de Epi la Petite n Épine sd I Ch Ch des Charrauds Chapelle Boulodrome Pétanque � Horse-racing stadium des Imp trées Car l'H aille 9 14 deexceptionnelle Durant les vacances de Noël, fermeture les 24, 25, 31 Ch du B at décembre 2013 et 1er janvierC 2014. Petanque (French boules) Wooden boules es C h e arée from November 17th 2013. Closed on sunday until mFebruary 10th included a Pand p d ge de l Explora parc 23 4 11 Boulodrome Boule en Bois FF Fermé les dimanches jusqu’au dimanche 10 février inclus puis à 3 Cabots partir du ddimanche 17 novembre 2013. es u Imp d rûlé Imp des Pey B de rie Bourlaines Imp étai a Imp de l la M ie Peuplera Chemin Imp du Josselin Accrobranche - Explora parc Floral Trail des les Imp ccinel Co des OROUET n d fériés de 10h à 12h30 et de 15h à 18h Dimanche etChjours emi Tir Pon-t Explora parc du à l’arc C e la Ch d oterie Min in hem Chapelles from Monday to Saturday : 9.30am/12.30pm - 2pm/6pm e l'Abbaye Sunday and Bank Holidays : 10am/12.30pm - 3pm/6pm Archery Mon toc iel la From January 2nd to April 12th 2013 and from September 2nd to December 30th 2013 : Du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h For t Grand Champ Chemin de 23 Health circuit Horse-riding center G G Du mercredi 2 janvier au vendredi 12 avril 2013 et du lundi 2 septembre au lundi 30 décembre 2013 : Aire de service pour cyclistes Plage Aéroport Nantes Atlantique ( Nantes Atlantique Airport) • Gare Routière (coach station) Allo Taxi Gendarmerie Hippodrome des Salins Aire Municipale Camping-cars Plage Boulodrome 01 50 38 (67 km) ..........................Tél. des :Plage +33 ................................................Tél. : +33 (0)2 51 58 97Pétanque 33 Tél. : +33 (0)6 80 Sentier floristique Becs (0)2 40 84 80 00 des Mouettes Poste de Secours Golf 18 Trous Multi Accueil 29, Bd Leclerc • Saint-Jean-de-Monts Aubert Philippe www.nantes.aeroport.fr Centre de Loisirs - Ludothèque Marché Jean Yole Boulodrome Boule enTél. Bois: +33 (0)2 51 58 14 Santé 68 Parcours Skate Park Aquatique • AutocarsCentre (coach/bus companies) : Foyer des Jeunes Océabul TrainCouvert (train)de: la Plage Marché Église 15 du to Saturday : 9.30am/12.30pm - 2pm/6.30pm from hMonday emin Autres Locations Market des Demoiselles 16 Du lundi au Gsamedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 C Dimanche et jours fériés de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30 Sentier floristique Commune de Centre Aquatique Océabul Saint-Hilaire-de-Riez Océabul water park s Bec des Marché Couvert de la Plage : Sunday and Bank Holidays : 10am/6.30pm B n Market Jean Yole Chemin Marché Jean Yole Dimanche et jours fériés de 10h à 18h30 Roseau des e Avenu Bateliers Imp des de la Imp des Camélias mi C he hes Bic des h C Ch Al de la Lavande Ch du Mûrier es Epin du C hen al d es D une Route d u Mailleau Ch du Ma du Logis Pr Imp de la Traite la Trai te de i Chem nImp de Epi la Petite n Épine Chapelles Mon toc iel in hem Du Chena nette l la G rain ett e Al du Ch d e Ch emin du C he valin Chemin Ronerie la Chemin Ch des Charrauds la C Ch deoterie Min Ch la Imp des Camélias mi C he Imp des M agno lias Imp de des Ai Imp guilles de pin Rue du Moussaillon Rue Fr Imp du édéric Dard du Matelot Mande rley Flo rali es Imp Rue des Sablons ué Co ud rie lle la Chemi Frêne n Grand Champ Chemin de la de Ch Al de la Lavande Ch du Mûrier Imp hes Bic des Chemin Imp de la Traite la Trai te de Imp de Beaulieu Ch de l' u Taurea l'Ouche Ch de reau Pouv Route d u Mailleau Ch emin du C he valin Ch du Ma Pr la Chemin du Fer Ronerie va à Che l Beach security center from Monday to Saturday : 9.30am/7pm From April 13th to July 5th 2013 : Tennis Centre Equestre Route From July 6th to September 1st 2013 Tennis - Explora parc Thalasso - Thermes Marins Casino Chemin d Casino u Salin Poste de Secours Du samedi 6 juillet au dimanche 1er septembre 2013 Du samedi 13 avril au vendredi 5 juillet 2013 22 Thalassotherapy centre la us ! Sunday and Bank Holidays : 10am/12.30pm - 3pm/6.30pm Imp des R des Pics Epeiches R des Tam aris R des Oeillets Rue Neuve Avenue Car parks 21 Sailing center Gendarmerie D A La base Nautique Police station nez-no www.saint-jean-de-monts.com LES SABLES D'OLONNE ST-GILLES-CROIX-DE-VIE ST-HILAIRE-DE-RIEZ R.D. 38 de n hemin Aire de Camping-cars e Camping-cars ground Ch d are M Avenu n e de Multi Accueil / Centre de Loisirsd'Orouet Ludothèque / Skate Park la lle Jeunes Etoile FoyerBedes Ch du Multi Welcome / Leisure centre Millerit des A Imp iguille s de pin Rue du Moussaillon Rue F ré Imp d déric Dard du Matelot u Ma nderle y Imp des M agno lias Imp de Dune Al du t te Chen al Ch d e la Gra ine tte es Q JabR des ott es Rd m s Pi p Imp e Chem o t te s uic he n la Rue de Flo rali es R du Pey Bouria s Jésu Cour Imp le ires des Lo e Paré R de la Croix Verdon Imp de la Al de la Chapellenie Roselière nie u Mag Rd min Che R du Bois Joly Imp des Pétrels Ch B e ed Rout Bloire R de la oir eauv la de in em Imp de Beaulieu Ch de la Minée Imp de Imp de e la Rent t orde du G Ch e min de Route re Rouillè l'Estacade Imp Rue des Sablons de in Chem Jonc e du aré a P d e la Ta m i s ièr Che m i n de e la Tonn elle e d t Rou ch e la Ban de Chemin lo n Mu is Mara + than 2250 hours SION SUR L'OCÉAN SAINT-HILAIRE-DE-RIEZ 20 Bus/Coach station / Fire station Rejoig t Rose s Hôtel de Ville E et ières d'Orou C Gare Routière nue Ave Riv Du lundi au samedi de 9h30 à 19h Avenue de la Pège 17 Pompiers 38 Résédas s Imp de Bos ses 1 Centre of physiotherapy and rehabilitation Palais des Congrès Odysséa Office du Tourisme Plage des Médiathèque Espace Culturel 60 bornes + than 2000 hours 38 Imp de la Chaumière du Roseau Gaillard dri Ma la l ud i ll a 12 1 FORÊT DOMANIALE Bd de l a Mer 14 21 3 Centre de Réadaptation Fonctionnelle - La Croix Rouge Baisse d'O rou e Games library / Skate park / Youth centre Church Bruyères OCÉAN ATLANTIQUE 11 du Logis in de la Davièr a R Jan et Joël Martel la Belle Eugénie Allée du R de la Félicité du in tte Désert s Route Imp du Pl des Chem C r Imp des Sorbiers Pigeonnie Maraî Alizées chin Imp des uriers a L e Rt h t s Primevères R des s Bot des mon du Fief Vasai Chevaliers Gambettes Clair Imp n Rue du Imp des Rue du Mondo Rue du R des Avocet Aubépines Imp des res s e Imp de pionniè d R ie Cham Jonquilles ustr hes de des s e in Square du Ruel’Idndu Pey Rouxs du Pl du . Roucd la selée Chem Rout s i o v B n de o Mer souvenir R AFN R des six 11 N R Monta s Français Mo ancien Ch du Imp des R. des Genêts R de la Plage Amémones Pl Flandres Che ise Dunkerque l g E ère l' R Lep de 1940 n o R s C . n i h m e n Sim Th Al des Alcyo R. du Devallon J. Yole R H. CPhl artier nceau Pl Both R Cleme uC Al des Écureuils lon Both du Mu in d R du R R is s Al des Goëland Mara Vign du hem rêt C Fo anche du eau de la B s la te et Chemin ou in de ts Al des M i Im em re me Ch la R Tisser p des Avenue u Rouillè e d d d Plu A uM C on Lec la Imp and R oulin lerc de des Vern idi R de Pâquerettes s cage M n s Fi Rout R du Bo R du leu min e R du Che Ru s y e ir Jol in du s Bois uvo Bea al Ju Perrie uM R du Maine Pey r Imp des la Fontourdine s R duignard Bd d R de la Bosse e Pétrels Jésu d E ' s l t a c ade de Parée Imp le Cour Chemin Gu los Rue de la Av d ume ires des Lo du C cha Route Impendéen la De R du Pey gnie V R de des s R du Ma Bouria oir m i n d es eauv e re R B n iè st or R de la e Al Fore Rou Tad ed Croix Verdon Rout JabR des t es s Pimp te d Chess rgne ott orde Imp de la es du G u Pe Bloire Al de la la Ve R de la Chapellenie Roselière Rd r R des Pics Imp des r e r R de ie è e rn s o r D7 Qui Epeiches de la C rettes C Aig ch et Joël Martel Jan R e 5 R é n ot 3 des Tamaris R de la Félicit lanc esselière te s in Imp du Pl des Chem ogis B R de la Cuh R des des Sorbiers Pigeonnier Imp Oeillets Maraî R du L rs Alizées chin Imp des la Allée de Laurie Rue Imp dneau t s Primevères R des s s Both R de Neuve rmonImp Rue des Vasai Chevaliers Gambettes evreuil Champagne e Clai Mo ndon e du Gaton p des Ru u d rn du Rue R des Avocet Avenue Imp des de s Gale Impstr Im erles R dehe Jonquilles s du ie de s e Allée de Square du Ruel’Indu Pey Rouxs du Pl du . Rouc la selée Imp des Faons Rout M du s i o B nd de ov Mer souvenir x R AFN R des si 11 N R Monta Av Bretagne Français anciens Imp du clos de Imp des Rue séjour R. des Genêts R de la Plage Amémones Pl Flandres u e Che C Dunkerque la Roussière ssière queline l'Eglis R Lepère 1940 Bea R Marie Jac an R de s SimonPl Th. r Al des Alcyon R. du Devallon des J. Yole R H. Ch Rou artie nceau Pl e Both m R St Je e l C a R l uC Al des Écureuils du e du Both u Av nd R e ev R l el R mi Chemin d Al des Goëlands Vign du Che de Forêt de B eau la uettes de Pins e Al des Mo e ts i Tis Imp d Imp des L R e u u m en a a l s u Av R e e es ins du M Pl C duon Lec R d Imp rands Peupliers oulin Allée des n lerc des Vern idi R de Pâquerettes u Pey cage la M n s Fil Route R du Bo R du Portes Vertes es Imp d eu s es in du Plag Rue des al Ju Perrie des Pibole e uM R du Maine Pey r Allée des Fontourdine Allée R dugnard Bd d R de la Bosse Ormeaux R rans de la Chemin Gui los ume du Pêcheur Myosotis Avenu Halb u Bois du C cha Imp ndéen la De C des Verres e Route e Ve R de des s m i n d es Rout Lisière Clos d eau R orne tière la Ber Al t u res d de Fo n d p p Al R Ta Im in oute Im ger des Valen es una Chess rgne du P Mart la Ve tin on H. D errie Imp des R de ère Bd Pl St r D7 ttes Bois Imp des C de la Corn 53 e ettes c Aigre Chesselière Rue Jean gis Blan R de la Ch de du llevu R du Lo de e p dueau la Allée de Vents e 4 Im B d ls s l i R u e R evr Champagne RD 205 Av e Gatonn p des ssigno Ch dGe Al de l'Océan Galern Im erles Imp du Imp du Allée de Al des Ro d’Or Imp des Faons M du des rillo s Av Bretagne Imp du clos de Franc Lourd Rue séjour Chêne Vert ns u C ueline la Roussière ssière Imp des Pl des Al des Be a R Marie Jacq an Je des Rou St R Lys 10 écus la Hirondelles Av ellevue Chemin de Imp. de la de Algue de B Av de la Pistole Pins Imp des L a in Av n s Rue i Basse Hure s t y Peupliers Allée des n Pe la Imp des en des Portes Vertes es Imp du Av de Plag Rue des Val des Pibole e Rue d Allée des Allée s Bég Chardonnerets Ormeaux R brans la Guinée Avenue du Pêcheur Myosotis Avenu onias Hal Bois C des Verres e Route e t du u Mugu o ère os R Lisi Cl u Berg Al t Imp de la Imp du Martinea Valent ets unan ero des Av in H. D nt n Bd Pl St Bois Imp des Livre Tournois e ett Rue Jean Imp du Bois Dorma evu es Ch de du de 4 Vents Bell ols R e gn d R Av D ssi 205 A h C G l des Av Av de l'Océan Imp du Imp du Al des Ro d’Or rillo Franc Lourd Chêne Vert ns R desdes Pl des Imp des Al des Av du sou Lys 10 écus Hirondelles de Imp. de la ChevAillv Algue Av de la Pistole n s Basse Hure la Piastre es des nti Imp des la ale Av de e V d Rue d l s Chardonnerets Bégoni la Guinée A Avenue Sequin as ine Mugu Imp ets Av rapaud C Dormant L Bois i vr e To u r n du oi s Sainte-Anne Imp Rue Av Av de e R des de l’euro Av du sou l'Ouch de Cheville val Fer la Piastre s l'Ouche Ch de reau Imp de la Chaumière Chemin du à Che Al de la e Sequin Imp Ch de reau din Tau Crapau du Roseau Gaillard Sainte-Anne Rue Pouv de l’euro Ouche llaud du Cai Route ve eu Villen de Chemin Rouge n so la de Socha Chemi rd n Pet it Mo Ch du de Imp. la P rée Chemin du e Ch ir uvo Bea R de Av d Che mi 13 Framboisiers Hôtel de Ville Église Seringas Av des Médiathèque Espace Culturel du Quart Ru de l i A la Plage des Demoiselles Tamaris 33 Ave nue Parking Media Al des library Cultural space Cinéma Rue du Parc des 5 2 des 27 Palais des Congrès n Odysséa Office du Tourisme Postal-office des Azal ées des ables des S Town hall des aille B at h Imp du Roucheron u 9 14 de C 22 d es de Sq la ua de Pom re pin me 12 Av des Tulip iers Av Av de Violettess MD Av des 10 Oeillets Av Imp du Breuil ée a Par de l de Imp itage rm l'He de vièr e des Ch Plage Place de des oiseaux l'Europe Av Ch du des e Ma ENSOLEILLEMENT SUNSHINE 9 10 11 Espace des Oiseaux la des 2 3 Cabots C Pin Imp de son la niè re 10 3 Imp du Gateli Bois er R du Plage Imp des Imp des de la Marché Marins Lilas baigneuse 15 18de Av 19 La Poste s Dem oise lle Av en ue de Ch des Fax : 02 51 59 87 87 www.saint-jean-de-monts.com [email protected] F 2 Palais des Congrès Odysséa Tourist Office Caillaud erie sd Che Les Marines Cinema la 5 Ch e 13 Av des Grenadiers Av des Mimosas Imp es riv des G p Im ons ns des Pi Avenue des Becs Motte 11 � Chem in Plage des Mouettes 18 de Route R des des Mûres Al. des Frères Rivalin Tourterelles Av du Denie r R de la Lizardière des Sauges Av in Chem s min min u Tamarin d ignes R des V Av des Glycines Av 13 Imp Clair Matin 4 11 es Jacq ues Plage des Becs 17 7 23 Chapelle� du Pet it e C he la d 'A Allée d lsace e France Al d Lorrai ne 1 Al Neptune Mer 4 du Che min t Ch du Millerit Imp du Josselin Che mi R de 16 ée e Barr e la Ru min d Che Ch d inière 15 16 la Frad ute rd illa de Ga u u e a de Rose Bai Av du sse 'Or in d Flor v du s A i écus 10 des Al o B u Av d Al des 5 Romarins 6 é Plage des Salins enelles des Font Chemin 6 Commune de Saint-Hilaire-de-Riez Les Becs Plage des 60 bornes 12 es s Al dsange Me du rais Imp. des Colverts 24 des Route Gan ach e de du Quart Che mi 6s R Dune Esplanade de 9 Plage de l’estacade R des Landes � Square 12 A. Pommier R des Lilas s R des Jardin la 8 Zone de Mouillage s 7 R Algues MC Essepe s 11 s Bec la Che nal Salin Garenne la Centre Gériatrique des Demoiselles Av l'Anjou R du Poitou R de Retz Allée des l 2 de 'Ile de v 19 A Al Tourraine des R des Thuyas Rue nue Ave Rose s Bd de l a Mer 7 Chemin d u Bruyères ntale bi s de Imp. de la arteme dépOCÉAN ATLANTIQUE Haute Hure uPré te Ru Rou R du Sureau 11 13 e de la Mouret14 Vig 12 es te née i Ch d m e e Ch la Gd s roix 12 la C sson R des Bouton R de ois Ma S a b l es 39 du B s ère de Al du udri y a Fo Haut Pe R de R de l la Clairière 31 e Ru Imp du Bois Martineau Baisse Seringas Parc d'Activités du Clousis les Sab Rue du Parc A8 Al des Pignons 1 Av des Tilleuls 9 I des Pins Al des Pies 10 Avenue des des de Sq la ua de Pom re pin me C Cale d'accès vièr e 3 R des Moulins elles R des Sports ren nt Mo es R d ges a vill Av des Étangs B Pays 1 des des Ch d es Bd de 5 2 ue Imp de la Parée Jésus Foyer Logement Mauges Av des Pays de la Loire ve n enwood e Gr e ed R Pouvreau tes des 17 38 R des Barrons 38 3 Imp des Gorges Bleues es R d lines e Cap Résédas des Aza lées Av des Rue s Dem oise lle Av en ue de u Av d s C Plage des Demoiselles Etoile d'Orou e Pont du OROUET aye de l'Abb min Casino n de s Ar ti R san Tamaris Caillaud erie sse Esplanade de la Mer / 85160 Saint-Jean-de-Monts Tél. : 0 826 887 887 (0,15€ TTC/min à partir d’un poste fixe) Tel.: +33 (0) 826 887 887(0.15 euros TTc/mn from a landline) / Fax: +33 (0)2 51 59 87 87 i em Ch uli 10 Rue de l'Eteule ré du P t ImpRoche 8 elière urs s Yole R de des 5 2 la de Mo Plage Place de des oiseaux l'Europe Av 13 Bai de Ro du la G te Rou Cassé 3 s R du Espace dedes Plage Marché inOiseaux Imp des de la Lilas baigneuse hem Ch urie 35 2 Dame otre c de N Blan Ru e o is du B 18 R 13 3 Chemin Imp des Coquelicots 15 18de l Ma D Imp Fle 40 de 0 l'OucheRue Bonnet 5 de R s ère ivi s e la Rd R duevses es Ma r L i b R è e des l uil Imp des rs de la le no Bleuets ue Gre énupha QRuenouil R s s de N Glajou des Ch R des Rue s ttes Al deillères Grabo la R duon u s e d R Rabo Vern R doeue lle L u a s de G 7 R des Al dceias ir éral uR de l'Aven ce Aca Alouettes de la Gén mmer 14 cendea Imparenne u il o e i C l M u G Rd R 8 iche Rue de R MY 17 Pl de la Liberté rd 8 9 du Ca4 R des Oiseaux al R réch Ma de R du Cimetière Lat u tre R du Patio Bd d de y n g i Pl Koh-Chang s s R de la Ta Boucotte R de l’Industrie em 13 de n Ave in 4 9s 38 bis entale départ Route r raud 8 Rue des Mousserons Rue des 4 Journaux Terrain des Grenouillères se b as 7 11 2 Av Av des Tulip iers Av Av de Violettess MD Av des 10 Oeillets Av 6 Belle Avenu e des 6 ignes R des V des NANTES CHALLANS 'A Allée d lsace e France Al d Lorrain e 1 Al Neptune Mer du Bd em Ch Cha Imp des Marins 16 Rue de la de l’estacade Cale d'accès es llul E R des Landes R Dun6es Esplanade Square 12 A. Pommier R des Lilas s R des Jardin Av Av des Mimosas ue Av du Denier R de la Lizardière des Sauges Av � des Demoiselles Av l'Anjou R du Poitou R de Retz Allée des l 2 de 'Ile de 19 Av Al Tourraine Al des Framboisiers C 5 ZOOM Géromérie 3 s � hemin de la ott Paj Plage Al des Pignons Romar ins Av des Grenadiers ute Or n d' Flori v du BoiAls des 10 écus A Av des Glycines LE PERRIER 7 R Algues MC e Ch d are M n de la FORÊT DOMANIALE e F de es R d ges villa Ch de la 4 Al des rd illa Ga Bouton 3 elles R des Sports ren Zone de Mouillage 1 km Pin Imp de son la niè re 0,5 d ère ssi 2 Plage de la Davière 41 42 R des Moulins 1 Av des Étangs Plage de la Parée du Jonc u Rosea Av du 24 Imp du GatelieBois r la 0 2 Pays 1 Bd des Foyer Logement Av des Tilleuls 9 I des Pins Al des Pies 10 Avenue Motte de 5 d es tes 6 u Ro A 32 du Plage des Tonnelles erie Av des Pays de la Loire 28 34 s Pâti 29 12 es s Al dsange Me Centre Gériatrique Mauges ch Fau ue ve n Imp de la Parée Jésus nt Mo Plage du Pont d'Yeu he min enwood e Gr e ed de G 15 C du Riv e la de Imp. des Colverts 5 R Pouvreau n Garenne la 3 Imp des Gorges Bleues es R d lines e Cap Ch em in 1 4 36 30 Chemin Dame Cassé n du Rive Chem in B Notre uli Rue 7 enelles des Font Chemin R des Thuyas de 27 Che mi on HégrChemin du Pont d'Yeu la 25 Mo 7 ables des S Route R des des Mûres Al. des Frères Rivalin Tourterelles s de Chemin 8 9 du Imp du Bois Martineau 4 Imp Clair Matin de 16 de 38 ale ement départ Route 35 les Sab n Ave Rue 6 19 urie te Imp Fle Rou 40 26 20 Rue de l'Ouche Bonnet Dame Notre de Rue Erglus des aud our C 10 Ch em in e la Rd Ro 37 Ergl us Rue 11 R de la Clairière 31 G LA BARRE-DE-MONTS NOTRE-DAME-DE-MONTS R.D. 38 Dame otre c de N Blan Ru e is u Bo 18 R d 13 in em Ch d es 2 Al du y Haut Pe Ch Chemin des 4 Charrauds 5 s de l Ma Chemin de la Ménardière 4 ère udri du Bd C h em in se b as r raud Cha la de D min u Tamarin d S SO a Fo R de l elière Rue a O 8 s R deve s es Mau R Libe des lèr uil Imp des rs de la lle no Bleuets Gre énupha QRuenoui Ru e des N Glajous es d Ch R des Rue s s s te de ot Al llère Grab la R du ui R des Rabo Vernon R deue Lo aulle s de G 7 R des Al deias ir éral uR de l'Aven ce Acac Alouettes de la Gén mmer 14 endea Imparenne u ilc o e i C l M u G Rd R 8 iche Rue de R MY 17 Pl de la Liberté rd 8 9 du Ca4 R des Oiseaux al R réch Ma de R du Cimetière Lat tre R du Patio d du B de y Pl Koh-Chang R de la Tassign Boucotte R de l’Industrie Coquelicots SE NO s 38 bi es llul E 39 Rue de l'Eteule ré du P t ImpRoche urs s Yole R de de s Ar ti R san s Jacq ues de OFFICE DE TOURISME / Tourist Office G G du in Chem Casino tale emen départ Imp des Route Chemin é du Che min de n i em Ch e te Rou R du Sureau Vig es Ch d 3 Barrée la Rue min de Che Ch d la Fradinière bi s e E Terrain des Grenouillères Géromérie 38 Imp. de la Haute Hure uPré Rue d e la M ouret te e miné e Che la Gd roix 12 la C asson R des Boutons e d R ois M S a b l es du B de Bouton la es ièr Essepe s Parc d'Activités du Clousis le tementa dépar e ièr de Rue des Mousserons Rue des 4 Journaux Riv des Rue C he Ch de la des Rou te NE erie la de s la ch Fau don de in hem Pet it ri Do du h emin tt R des Barrons Gan ach e Rio o Paj NANTES CHALLANS rais des em in min des Rouchères Ch e N s Pâti du uss Ro Ch PLAN GÉNÉRAL F aud our he min s itelle des Gu Chemin LE PERRIER 41 42 on Hégr du C G Che m i n Commune de Notre-Dame-de-Monts 20 ................................................Tél. : +33 (0)2 51 58 28 51 Liaisons : - Challans / Saint-Jean-de-Monts - La Roche-sur-Yon / Saint-Jean-de-Monts - Fromentine / Saint-Jean-de-Monts - Les Sables d’Olonne / St Gilles / Saint-Jean-de-Monts www.sovetours.fr 21 Girard Perraud Tél. : +33 (0)2 51 58 13 51 Belvédère 21 Monts Taxi Tél. : +33 (0)2 28 11 40 72 St-Jean Taxi Tél. : +33 (0)2 51 58 66 50 Taxis et Services du littoral Tél. : +33 (0)6 13 47 12 83 Taxi Guilbaud Tél. : +33 (0)6 72 03 73 39 0251370165 BB ACCÈS Pistes Cyclables Limite commune A Nantes, suivre Bordeaux Campings Challans puis St-Philbert, From Nantes follow signs Hôtels to Bordeaux, then St-Philbert, Challans 22 Autres Locations 23 AA Chambres d’hôtes Agences Immobilières 22 23