Version e-book
Transcription
Version e-book
MDSDQ WRXFK ' 1 /$ = 1 , !! (',72 !! SURJUDPPH Amis visiteurs bonjour, Dans le cadre du 11ème festival Cinémas et Cultures d'Asie du 8 au 13 novembre 2005 à Lyon -, l'Association Asiexpo organise une nouvelle édition de sa convention sur les manga, l'animation, les arts et la culture japonaise, Japan Touch. Après plusieurs années au Ninkasi, Japan Touch 2005 prend le large et s’est associé au “Salon de tous les jouets” afin de vous proposer deux jours de folie sur plus de 4000m². Au fil de nos pages, vous retrouverez de nombreuses illustrations provenant des stands amateurs / fanzines. N’hésitez pas à venir les voir pour encourager et discuter avec les auteurs présents. -$3$1 728& + = Zin'Land HS / Japan Touch 2005 est édité par l'association MéluZine, 22 rue Terre Neuve, 75020 Paris http://www.meluzine.org % + $1 ,1/ $1 ' -$3 728&+ Livret gratuit (+ 0,75 € de port) Directeur de publication : Gérald Galliano Rédacteur en chef : Jean - Pascal Vialet Partenariat : Gérald Galliano Maquette : Claire Favillier Une fois la convention achevée, vous pourrez retrouver des photos de la manifestation sur le site http://www.meluzine.org Les images sont © leurs auteurs tous droits réservés Le dessin de la couverture est © Régis Torres 2005 tous droits réservés. Remerciements à Jean-Pascal Vialet, tous les responsables d’AsieExpo, et nos partenaires : Beez, Kaze, Dybex, Kana, Pika Editions et Tokebi... L’organisation et l’association Meluzine >> Dimanche 30 octobre 2005 << Salle de projections Podium Kare Kano Ep.1 (Dybex) Stratos Four Ep.1 (Beez) 13 vies Ep.1 (Kaze) Suprise Fanzines Genshiken Ep.1 (Kaze) RahXephon Ep.1 (Dybex) Génériques OST J-Killer Tsubasa Son Enfer & Paradis Ep.1 (Kaze) Kenshin OAV seisou Hen Ep.1 (Dybex) Génériques OST Présentation du festival “Cinémas & Cultures d’asie” Présentation du festival “Cinémas & Cultures d’asie” 9h30 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 17h City Hunter OAV Ep.1 (Dybex) GITS Stand alone complex Ep.1(Beez) Wolf’s Rain Ep.1 (Beez) L’ère des Shura Ep.1 (Kaze) Rumiko Takahashi Antologie (Kaze) Samurai Champloo Ep.1 (Dybex) Cosplay Tsubasa Quizz Tsubasa Finale Jeux vidéos Arts martiaux Les 12 royaumes Ep.1 (Kaze) Résultats des concours 18h 19h % % & !! 6200$,5( !! 352*5$00( >> Samedi 29 octobre 2005 << >> Fiche technique << Witch Hunter Robin Ep. 1 (Beez) Mermaid Forest Ep.1 (Kaze) Paranoia Agent Ep. 1 (Dybex) Présentation + son Planètes Ep. 1 (Beez) Licensed by Royal Ep. 1 (Dybex) Son Clips & Vidéos amateurs (Une Case en Moins) Quizz Tsubasa 9h30 10h 11h 12h 13h Maetel Legend Ep. 1 (Kaze) Herlock Endless Odyssey Ep. 1 Présentation fanzines 2UJDQLVDWLRQ $VLH([SR +RUDLUHV'HKjK 7DULIV(QWUpH¼_GHDQV¼ _3DVVDFWLYLWp¼ $GUHVVH(VSDFH'RXEOH0L[WH&DPSXVGHOD'RXD EGGXQRYHPEUH 9,//(85%$11( $FWLYLWpVHWSURMHFWLRQV 8QHVSDFHGHSURMHFWLRQGHPðKGHSURM HFWLRQVXQFRVSOD\JpDQWGHQRPEUHX[TXL]] HWNDUDRNHH[SRVLWLRQVXUOHFRVSOD\PRQ GLDOXQFRQFRXUVGHMHX[YLGpRGHV VpDQFHVGHGpGLFDFHVG DUWLVWHVQDWLRQDX[ WRPERODV (Dybex) 14h >> SOMMAIRE << Karaoké Tsubasa 15h Génériques OST Midori Days Ep. 1 (Beez) Azumanga Daioh Ep. 12 (Kaze) Cosplay Quizz Une Case en Moins Arts martiaux Full Metal Alchemist Ep. 1 (Dybex) Gundam Seed Ep. 1 (Beez) S-cry-ED Ep. 1 (Beez) Find or Die Tsubasa Overman King Gainer Ep. 1 (Kaze) City Hunter 91 (Beez) Son 16h 17h 18h 19h Les concours Dance Dance Révolution : Toute la journée. Inscriptions sur place Cosplay : Inscriptions sur place, de 9h30 à 14h30 Dessin : Sur le thème de l’Equilibre. Format & technique libre. Inscriptions sur place )LFKHWHFKQLTXHGXVDORQ )DQ]LQHV$E\VV$OOLDQFH6OD\ULN )DQ]LQHV&DUWH%ODQFKH*UHHQ(OYHQ )DQ]LQHV+DJDOD],PDJLQ¶QDWLRQ )DQ]LQHV6WXGLR0DGUDZHUV0HOX]LQH )DQ]LQHV1:&-XPS2EVLGLXUQH 3ODQGXVDORQ )DQ]LQHV5HG(\HV7#WVX )DQ]LQHV77< /LVWHGHVH[SRVDQWVSURIHVVLRQQHOV /LVWHGHVIDQ]LQHV 3URJUDPPHGXVDPHGL 3URJUDPPHGXGLPDQFKH 8 2 7 $1 3 -$ Podium + = & 8 2 7 ,1/ $1 $1 3 ' -$ Salle de projections = , 1 / $ 1' * % * % ' !! OLVWH GHV VWDQGV !! )$1=,1( Abyss Illustration : © Abyss BP 90 69882 MEYZIEU Cedex >> Les fanzines << NWC Jump Jump est un fanzine de bd qui publie des histoires "à suivre" sur le modèle des magazines de prépublication japonais. Chaque numéro comporte un chapitre des trois aventures récurrentes. Le dernier volume en date permet de découvrir la suite des bd habituelles (l'avant dernier chapitre de Sun@ de Jean-Baptiste Pollien et le chapitre 5 de le série de Jean-Pascal Viallet, eX) ainsi que le 1er chapitre d'une nouvelle bd: Eagle de Stéphane Censi. Obsidiurne Un stand rempli de charmant(e)s petit(e)s démon(e)s qui vous présentent divers goodies traditionnels (cartes, posters, ramicards, marque pages) mais aussi des art-books et des fanzines ! Red Eyes + & 8 2 7 1 3$ $ - Vente du fanzine Tokidoki ainsi que des goodies (cartes/ posters...). Studio Madrawers T@tsu Fanzine sur CD-rom rempli de bonne humeur, cartes postales et posters. TTY Manga et manhwa, inspirations de nos dessinateurs, notre passion. 3 Illustration : © Fleur http://perso.wanadoo.fr/slayrikalliance 11 rue Professeur Rollet 69008 Lyon &+ = 8 2 7 ,1 $1 Alliance Slayrik /$1 ' Publication sur divers supports afin de lancer jeunes auteurs et créateurs. % % ( ) !! )DQ]LQH !! OLVWH GHV VWDQGV >> Les fanzines << Carte Blanche Abyss http://www.asso-carteblanche.com Illustration : © Miya Route de Brion 49250 Beaufort en Vallée Alliance Slayrik Association de dessinateurs. Fanzines, goodies et passion. Carte Blanche Carte Blanche est une association qui produit son fanzine dans le but de promouvoir la culture japonaise à travers le manga. Sur leur stand vous pourrez découvrir leurs fanzines et de nombreux goodies tels que des cartes, des posters et des originaux. Venez nombreux ! Green Elven Studio -$3$1 728 Stand proposant de nombreux goodies en plus de leur fanzine. &+ Hagalaz $1 ' ,1/ = L’association Hagalaz propose divers produits (posters, cartes, papier à lettre, calendriers...). Son but est de promouvoir les artistes amateurs quel que soit le domaine et par l’intermédiaire de nombreux supports. Elle produit et distribue le PonPon Lyrique. Imagin’nation -$3$1 728&+ Meluzine Association de promotion de jeunes auteurs. Des dizaines de fanzines de divers horizons seront présentés au grand public. Nimue Vente de fanzines sur l'anime (parodie, fanart, etc.), goodies, cartes posters, jeux de tarot. Play Elf http://wwwplayelf.fr.st Illustration : © Saturnalice % ) !! )DQ]LQH !! )$1=,1( Hagalaz Illustration : © Hagalaz 59, rue Antoine Charial 69003 LYON >> Exposants professionels << Beez Editeur http://www.beez.fr Tokebi+Kabuto Editeur http://www.editions-tokebi.fr Kaze Editeur http://www.kaze.fr Ki-oon Editeur http://www.ki-oon.com Dybex (sous reserve) Editeur http://www.dybex.com Boutique http://www.manganendai.com Kamyahouse Boutique http://www.kamyahouse.com 9eme quai Librairie Promatos Manga Nendai One shot Manga Imagin’nation Illustration : © Imagination Xavier Gavioli 12 rue de la Platière 69001 Lyon % ( EA sport Atari (sous reserve) Japan type Boutique http://www.japan-type.com Game fan+Retro game Magazine http://www.gamefan-mag.com Coyote Magazine http://www.coyotemag.fr Animeland Magazine http://www.animeland.com % % ' * !! )DQ]LQH !! )$1=,1( TTY Studio Madrawers Illustration : ©TTY 2 Place Paul Mistral 38000 Grenoble Illustration : © Studio Madrawers http://studiomadrawers.free.fr 15 Avenue Esquirol 69003 Lyon Votre fanzine Devenez fanzineux ! Un espace fanzine vierge pour votre propre stand ! Meluzine Illustration : © Yenna http://www.meluzine.org 22 rue Terre Neuve 75020 Paris % & !! )DQ]LQH !! )$1=,1( Red Eyes NWC Jump Illustration : © Chada & Elyann http://www.toki-doki.tk 1 place de l'hombeille 33610 Canejan Illustration : © Stéphane Censi Obsidiurne llustration : © Morgil http://www.obsidiurne.com 9 rue de Bruxelles 69140 Rillieux la Pape % + T@tsu Illustration : © T@tsu 216 boulevard de Stalingrad 94500 Champigny sur marne % !! 3ODQ GX VDORQ -$3$1 728& + ,1/ = ' $1 -$3$1 728&+ Ce plan peut être sujet à modifications
Documents pareils
Zin`land 4
mise en avant des jeunes auteurs.
Vous retrouverez dans nos pages de très nombreuses illustrations
des stands amateurs / fanzines. N'hésitez pas à venir les voir pour
encourager et discuter avec le...