bon de commande non-membre /none member order coupon

Transcription

bon de commande non-membre /none member order coupon
454 5 av . P i er re -D e C ou b e r ti n
M on t ré al , Q C H 1V 0 B 2
Té lé p h on e : 51 4 -2 5 2 -30 01
Té lé c op i eu r / Fax : 514 - 25 2-3 09 1
C ou rr i el : in fo @ ca no t- kay ak. q c.ca
BON DE COMMANDE NON-MEMBRE / NONE MEMBER ORDER COUPON
Nom / Name :
Adresse /
Address :
Ville /
Town :
Téléphone /
Phone :
Courriel /
E-mail :
Pays /
Country :
Prov.:
Code postal /
Zip code :
Date naiss./
Date of birth :
POIDS
ITEM
WEIGHT
PRIX
QUANTITÉ
PRICE
QUANTITY
TOTAL
Livres / Books
 L’Aviron qui nous mène
 Canotage en eau vive : La propulsion (DVD)
 Le Guide complet du canotage
 Guide des parcours canotables du Québec
 Le Manuel complet du canot-camping
 Le Manuel technique du canot
 Les Rivières sportives du Québec
 Sauvetage en eau vive
 Construire et utiliser les kayaks de l’arctique
 Fundamentals of kayak navigation
 Le Manuel technique du kayak de mer
 La canotgraphie en solo
 Cartes, boussoles & GPS
 Gourmands de nature
5 00 g
3 4, 9 5 $
50 g
3 2, 9 5 $
9 00 g
3 9, 9 5 $
1 50 0 g
3 0, 0 0 $
5 00 g
2 4, 9 5 $
1 00 0 g
3 4, 9 5 $
7 00 g
3 7, 9 5 $
1 00 g
1 8, 8 7 $
5 00 g
2 5, 0 0 $
5 00 g
2 3, 9 5 $
8 00 g
3 4, 9 5 $
5 00 g
2 8, 9 5 $
5 00 g
2 7, 9 5 $
5 00 g
2 9, 9 5 $
Autre produit du catalogue / Other product
*
$
M on ta n t de la c om m an d e d e l iv re s / V al u e of book or der
Cartes-guides / Guide Maps
 Rivière de l’Aigle et Hibou
 Rivière Ashuapmushuan/Normandin
 Rivière L'Assomption
Bon de commande non-membre / None member order coupon
50 g
1 2, 0 0 $
50 g
7, 8 9 $
1 00 g
2 1, 0 0 $
1/3
 Rivière Bostonnais
 Rivière Coulonge
 Rivière du Diable
 Rivière Dumoine
 Fjord du Saguenay (carte de kayak-camping SÉPAQ)
 Rivière Gatineau
 Rivière Jacques-Cartier
 Rivière du Lièvre
 Rivière Maskinongé (04)
 Rivière Matawin Supérieure et Ouest
 Rivière Mékinak
 Rivière Mistassibi Nord-Est
 Rivière Noire (04)
 Rivière Rouge
 Rivière Simon
50 g
1 2, 0 0 $
25 g
6, 0 0 $
50 g
1 2, 0 0 $
25 g
6, 0 0 $
40 g
6, 0 0 $
2 00 g
2 6, 0 0 $
50 g
1 2, 0 0 $
50 g
2 6, 0 0 $
25 g
5, 2 5 $
50 g
2 1, 0 0 $
25 g
6, 5 5 $
50 g
3 1, 0 0 $
25 g
6, 0 0 $
1 00 g
2 6, 0 0 $
50 g
6, 7 5 $
 Carte générale/General Map
 Carte-guide/Guide Map #1 (circuits 10-11-15-16)
 Carte-guide/Guide Map #2 (circuits 30-33-34)
 Carte-guide/Guide Map #3 (circuits 30-35-37)
 Carte-guide/Guide Map #4 (circuits 77-78)
 Carte-guide/Guide Map #6 (circuits 60-61-63-64)
 Carte-guide/Guide Map #7A (circuit 20, section 1)
 Carte-guide/Guide Map #8 (circuit 25)
60 g
5, 2 2 $
25 g
8, 2 5 $
25 g
8, 2 5 $
25 g
8, 2 5 $
25 g
8, 2 5 $
25 g
8, 2 5 $
25 g
3, 0 0 $
35 g
8, 2 5 $
Autre produit du catalogue / Other product
*
Canot-camping La Vérendrye :
$
M on ta n t de la c om m an d e d e ca r te s - gu i d es / Va lu e of gui de ma ps or der
TAX ES P O U R L ES L I VR ES / FOR BO OKS
Résident du Québec / Resident of Quebec : + 5 % (TPS)
Résident d’une autre province canadienne / Resident of all other Canadian provinces : + 5 % (TPS)
OU/OR
TAX ES P O U R L ES C A RT ES - G UI DES / FO R GUID E MAPS
Résident du Québec / Resident of Quebec : + 14,975 % (TVQ et TPS)
Résident d’une autre province canadienne / Resident of all other Canadian provinces : + 5 % (TPS)
(finaliser la commande à la page suivante/finalize the order on the following page)
Bon de commande non-membre / None member order coupon
2/3
CA NA DA
sta n da rd :
US A s t an da r d *
IN TE R NAT IO NAL *
F RA IS D’ EN VO I / S HIPPI NG FEES
0–99 g :
100–199 g :
200–349 g :
2,50$
3,50$
4,25$
5 00 - 6 9 9 g :
700-999 g :
1000-1999 g :
12, 00$
14,00$
16,00$
0–99 g :
3,50$
0–99 g :
8,00$
100–199 g :
5,00$
100–199 g :
12,00$
350–499 g :
5,00$
2000-3999 g :
18,00$
200–499 g :
9,00$
200–499 g :
18,00$
*Les frais d’envois pour les commandes de plus de 500 g aux États-Unis et à l’international seront
calculés selon le poids et votre code postal. Si vous prévoyez payer par mandat -poste ou chèque, s.v.p.
c o m m u n i q u e z a v e c n o u s p o u r c o n f i r m e r l e m o n t a n t t o t a l d e l a c o m m a n d e . / U S A a n d i n t e r n a t i o n a l shipping
fees will be calculated according to the weight and your zip code, for an order that weights more than 500 g. If you wish to pay by
money order or cheque, please contact us to confirm the total amount.
MO NT ANT TOT AL À P AYE R / T OT AL A MO UN T D UE
P AI EM E N T / PA YM E NT
□ Visa
No. de la carte / Credit card No. :
□ MasterCard Date Expir. :
Signature :
□ Mandat-poste / Money Order
□ Chèque / Cheque (à l’ordre de / to the order of : FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE DU CANOT ET DU KAYAK)
Bon de commande non-membre / None member order coupon
3/3