L`arbre généalogique

Mon arbre généalogique
5
10
15
20
Je vais te présenter ma famille ! Carmen, la mère de mon père dit toujours « notre famille, c'est
l'Europe tout entière ! »
Mon père s'appelle Manuel et ma mère Élise. Ils sont médecins pour « Médecins Sans Frontières ». Ils
travaillent actuellement à l'étranger. Donc, depuis le 1er septembre, j'habite avec ma grand-mère. Elle est
très moderne et moins sévère que mes parents ! Je l'adore et mes copains aussi ! Elle parle l'espagnol et
le portugais aussi bien que le français. Alvaro et Teresa, les parents de ma grand-mère, ont quitté
l'Espagne en 1936 pour s'installer à Bordeaux. Ma grand-mère est née en 1938. En 1960, elle a assisté
aux Jeux Olympiques de Rome ou elle a rencontré un athlète espagnol, mon grand-père Pedro. Ils sont
tombés amoureux et se sont mariés l'année suivante. C'est en 1990 qu'ils sont venus s'installer à Paris.
Mais mon grand-père est mort dix ans plus tard.
Mon père a une sœur, Maria. Elle est plus jeune que lui. Elle est interprète et parle six langues :
espagnol, italien, portugais, anglais, allemand et français ! Elle est excentrique et hypersympa ! Son mari
est italien. Il s'appelle Bruno. Il est vétérinaire et adore les animaux.
Mes grands-parents maternels sont belges. Ils habitent à Bruxelles. Je les vois pendant les vacances.
Mon grand-père Anatole est très drôle. Il est à la retraite mais reste aussi actif qu'avant. Ma grand-mère
Sophie bavarde autant que Carmen. Elle reste des heures au téléphone !
Le frère de ma mère, mon oncle Robert, est dessinateur. Il fait des bandes-dessinées.
Ma tante Hélène et mon oncle Yves habitent à Liège. Ils sont chocolatiers. Ils préparent des chocolats
délicieux ! Ils ont des jumeaux, Guillaume et Charlotte, mes cousins. Ils sont beaucoup plus jeunes que
moi et vont encore à la maternelle.
Voilà, ma famille n'a plus aucun secret pour toi !
1 – Complétez l'arbre généalogique de Martin
Alvaro – Bruno – Charlotte – Élise – Guillaume – Manuel – Maria – Pedro – Robert – Sophie – Teresa – Yves
Louis
Carmen
Pauline
Anatole
Hélène
Martin
2 – Répondez aux questions
En quelle année est née la grand-mère paternelle de Martin ?
..................................................................................................................................................................................
En quelle année Alvaro et Teresa ont quitté l'Espagne ?
..................................................................................................................................................................................
Où et quand Carmen et Pedro se sont rencontrés ?
..................................................................................................................................................................................
En quelle année se sont-ils mariés ?
..................................................................................................................................................................................
De quelle origine sont les grands-parents maternels de Martin ?
..................................................................................................................................................................................
Lecture du texte
Repérage des temps verbaux : beaucoup au présent et quelques-uns au passé-composé
Repérer 2 parties dans ce texte :
 lignes 1 à 13 = famille paternelle
 lignes 14 à la fin = famille maternelle
Surlignez en vert les prénoms des membres de la famille du père de Martin.
Replacez ces prénoms dans l'arbre généalogique en barrant au fur et à mesure les prénoms de la liste fournie.
Surlignez en bleu les prénoms des membres de la famille de la mère de Martin.
Replacez ces prénoms dans l'arbre généalogique en barrant au fur et à mesure les prénoms de la liste fournie.
Prolongements :
Faire des questions sur le modèle « comment s'appelle le père de Martin ? » ou encore « Qui est Robert ? » etc.
Faire un arbre généalogique et le présenter à ses camarades.
Écrire un petit texte pour présenter sa famille :
 utiliser le présent
 rédiger 2 paragraphes distincts, un pour chaque partie de sa famille
 énoncer les relations entre les différents membres de la famille
 dire le nom des membres de sa famille, leur année de naissance ou de rencontre, où ils vivent, ce qu'ils
font etc.